By /baɪ/ : disamping 26. Buoy /ˈbui/ : pelampung Boy /bɔɪ/ : anak muda laki-laki tua itu. 27. Carton /ˈkɑrtən/: slof, bos, kotak kardus, dos, karton Cartoon/kɑrˈtun/ : kb. Gambar lucu, (gambar) kartun Cotton /ˈkɑtən/ : kb. Kapas, katun. 28. Cannon / ˈkænən/: kb. meriam Canon / ˈkænən/ : kb. Peraturan- peraturan/ dalih-dalih agama, norma 29. Census /ˈsɛnsəs/ : kb. Sensus senses /ˈsɛnsɪz/ : pikiran sehat 30. Cease /sis/ : kkt. Berhenti, kb. Perhentian Seize /siz/ : kkt. Menangkap, meraih, merampas, menyita, menggunakan, mencengkram, Siege /siʤ/ : kb. Pengepungan, serangan yang berlarut- larut. 31. Cell /sɛl/ : kb. Sel dalam penjara/biara, sel. Sell /sɛl/ : menjual, menjaja, berdagang.
HOMOPHONES AND HOMONYMS 11
32. Chord /kɔrd/ : nada musik Cord /kɔrd/ : kabel – tali 33. Cite /saɪt/ : mengutip, kutipan Site /saɪt/ : situs, lokasi Sight /saɪt/ : kb. Penglihatan, pemandangan, alat pembidik. 34. Climb /klaɪm/ : pendakian, tanjakan, meningkat. Kkt. Mendaki, naik, menaiki, menempuh. Clime /klime/ : kb. Iklim Claim /kleɪm/ : kb. Tuntutan, tagihan, hak, Kkt. Menuntut, meminta, kki. Menegaskan, menyatakan. 35. Coma /ˈkoʊmə/ : kb. Pingsan yang lama karena penyakit, luka atau keracunan. Comma /ˈkɑmə/ : kb. Koma (tanda baca) 36. Command /kəˈmænd/: kb. Aba-aba, perintah, pimpinan, kekuasaan, komando, titah. To be in command – kkt. Memerintahkan, menguasai, memiliki, memepunyai,
12 HOMOPHONES AND HOMONYMS
mewajarkan, membangkitkan, menuntut. Commend /kəˈmɛnd/: kkt. Menghargai, memuji, mempercayakan, menitipkan 37. Costume /kɑˈstum/: kb. Pakaian, baju Custom /ˈkʌstəm/ : kb. Adat, kebiasaan, adat-istiadat Custom- build. Ks dibuat menurut pesanan Customs. Bea cukai, pabean. 38. Council /ˈkaʊnsəl/ : dewan, komite Counsel /ˈkaʊnsəl/ : nasihat, bimbingan, menasehati Consul /ˈkɑnsəl/ : kb. Konsul, wakil pemerintah di luar negeri 39. Courtesy /ˈkɜrtəsi/ : kb. Kesopansantunan, kesopanan, rasa hormat, kebaikan Curtsy /ˈkɜrtsi/ : kb. Cara wanita menghormati dengan membungkukkan badan. Co-respondents /koʊ-rɪˈspɑndənts/: orang yang dituduh berzinah
HOMOPHONES AND HOMONYMS 13
Correspondence /kɔrəˈspɑndəns/: kb. Korespondensi, surat- menyurat, persesuaian. Correspondent /kɔrəˈspɑndənt/: kb. Wartawan, penulis surat. 40. Dam /dæm/ : kb.bendungan. kki. (dammed) mendung. Damn /dæm/ : kkt. Menggagalkan. 41. Day /deɪ/ : kb. hari, kemenangan Daze /deɪz/ : kb. Keadaan linglung, pusing, tak sadar, kkt. Melinglungkan, membingungkan. 42. Critic /ˈkrɪtɪk/ : kb. Pengecaman, pengeritik, pembahas. Critique /krəˈtik/ : kb. Bahasan, tinjauan. 43. Cousin /ˈkʌzən/ : kb. (saudara) sepupu perempuan Cozen /Cozen/ : menipu 44. Crews /kruz/ : kru, geng Cruise /kruz/ : kb. Pelayanan, pesiar, kki. Menjelajah, meluncur. 45. Dairy /ˈdɛri/ : kb. Perusahaan susu, pekerjaan menghasilkan susu, mentega dan keju. Diary /ˈdaɪəri/ : kb. Buku harian.
14 HOMOPHONES AND HOMONYMS
46. Dear /dɪr/ : kb. Kekasih, sayang. Ks, yang terhormat, berharga, mahal. Deer /dɪr/ : rusa, kijang, kidang. 47. Deceased /dɪˈsist/ : kb. Kematian. Kki. Meninggal dunia. Diseased /dɪˈzizd/ : ks, yang sakit 48. Descent /dɪˈsɛnt/ : kb. Turunannya, keturunan, serangan Dissent /dɪˈsɛnt/ : kb. Perbedaan pendapat, ketidaksepakatan, kki. Tidak setuju, menolak. Decent /ˈdisənt/ : ks. Sopan, patut, layak, lumayan, pantas, baik. 49. Defer /dɪˈfɜr/ : menunda Differ /ˈdɪfər/ : kki. berbeda 50. Chews /ʃuz/ : kb. Kunyahan. Kkt. Menguyah, memamah. Kki mengunyah, mengunyah tembakau sugi. Kb. Pengunyahan. Choose /ʧuz/ : kkt. Memilih, memutuskan, kki. Memiliih , chosen ks. Terpilih , choosing kb. Kehendak.
HOMOPHONES AND HOMONYMS 15
Chose /ʧoʊz/ : bentuk v2 choose (memilih) 51. Chile /ˈʧɪli/ : chili (negara di amerika serikat) Chili /ˈʧɪli/ : cabe, Lombok. Chilly /ˈʧɪli/ : dingin. 52. Chute /ʃut/ : meluncur. Shoot /ʃut/ : kb. Botani, tunas, taruk, pucuk, kecambah, toge, saluran. 53. Divers /ˈdaɪvərz/ : beberapa. Diverse /daɪˈvɜrs/: bermacam-macam. 54. Doe /doʊ/ : kb. (deer) kijang betina, (rabbit) kelinci betina. Dough /doʊ/ : adonan, roti dimasak, slank : uang, duit. 55. Done /dʌn/ : mengerjakan,v3 dari do Dun /dʌn/ :kkt. (dunned) menagih 56. Dual / ˈduəl : double = rangkap dua, ganda Duel /ˈduəl : battle = pertempuran, perkelahian / pertandingan, kki. Berduel. 57. Earn /ɜrn/ : kkt. Mendapat bayaran/gaji. (mendapat penghasilan), memperoleh, kb.
16 HOMOPHONES AND HOMONYMS
Pendapatan, upah, penghasilan. Urn /ɜrn/ : kb. Pasu, semacam kendi, ceret, jambangan besar. 58. Elicit / ɪˈlɪsɪt/ : kkt. Mendatangkan, mendapatkan, memperoleh. Illicit / ɪˈlɪsət/ : ks. Gelap, haram 59. Eligible /ˈɛləʤəbəl/: ks. Dapat dipilih, memenuhi syarat Illegible /ɪˈlɛʤəbəl/: ks. Tidak terbaca. 60. Elusion /ɪˈluʒən/ : penghindaran Illusion /ɪˈluʒən/ : kb. Khayal (an), maya Allusion /əˈluʒən/: kb. Sindiran, kiasan, ibarat. 61. Emerge /ɪˈmɜrʤ/ : kki. Muncul, timbul Immerse /ɪˈmɜrs / : kkt. Membenamkan, mencelupkan. 62. Emigrate /ˈɛməˌgreɪt/ : kki beremigrasi, pindah ke (negara lain) Immigrate /ˈɪməˌgreɪt/: kkt. Datang, pindah dari. 63. Eminent /ˈɛmənənt/: ks. Ulung, unggul, terkenal. Imminent /ˈɪmənənt/: ks. Dekat, sebentar lagi.
HOMOPHONES AND HOMONYMS 17
Eminence /ˈɛmənəns/: kb. Keutamaan, keunggulan, kedudukan terkemuka. Kebesaran, kemasyuran. (hill) bukit, tempat yang tinggi. 64. Ensure /ɛnˈʃʊr/ : kkt. Menjamin, memastikan. Insure/ɪnˈʃʊr/ : kkt. Mengasurasikan, memastikan. -insured kb. Ks. Yang diasuransikan. Envelop /ɪnˈvɛləp/ : kkt. Menyelubungi, menyelimuti, membungkus. Envelope /ˈɛnvəˌloʊp/: kb. Amplop, sampul. 65. Erasable /ɪˈreɪsəbəl/: dapat dihapus Irascible /ɪˈræsɪbəl/ : ks. Yang lekas marah, lekas naik darah,berang. 66. Especially /əˈspɛʃli/: terutama Specially /ˈspɛʃəli/ : secara khusus 67. Exalt /ɪgˈzɔlt/ : kkt. Mengagungkan, memuliakan, memuji muji. exalted ks. Agung, mulia. Exult /ɪgˈzʌlt/ : kki. Bersuka-ria. 68. Exceed /ɪkˈsid/ : kkt. Melebihi, melampaui, melewati.
18 HOMOPHONES AND HOMONYMS
Accede /ækˈsid/ : kki. Mengabulkan, menyetujui, naik, ikut serta. Exit /ˈɛgzɪt/ : kb. Jalan keluar. Kkt. Keluar, pergi, meninggalkan. 69. Expand /ɪkˈspænd/ : kkt. Memperluas, mengembangkan. -kki. Mengembangkan, meluas, memuai. - expanding ks. Yang mengembangkan/berke mbang. Expend /ɪkˈspɛnd/ : kkt. Mengeluarkan 70. Expansive /ɪkˈspænsɪv/ : ks. Luas, meluap- luap Expensive /ɪkˈspɛnsɪv/: ks. Mahal 71. Extant /ˈɛkstənt/ : ks. Masih (ada) Extent /ɪkˈstɛnt/ : kb. luas 72. Ewe /ju/ : domba-domba betina You /ju/ : kamu, anda Yew /ju/ : kb. Sejenis pohon cemara. 73. Fair /fɛr/ : adil, sama Fare /fɛr/ : kb. Ongkos/ biaya perjalanan, harga karcis, makanan (at a restaurant, boarding
HOMOPHONES AND HOMONYMS 19
house), penumpang (in taxi). – kki. Berjalan, berpergian. Fairy /ˈfɛri/ : dongeng, peri (makhluk dengan sayap) Ferry /ˈfɛri/ : feri, perahu/kapal tambang, tambangan. Very /ˈvɛri/ : kk. Sangat, amat. 74. Father /ˈfɑðər/ : kb. ayah Further /ˈfɜrðər/ : ks. Lebih lanjut. – kk. Lebih jauh, lagi, selanjutnya, lagi. Kkt- memajukan. 75. Faze /feɪz/ : mengganggu, dampak. Phase /feɪz/ :kb. Tahap, fase. Kkt. Membuat bertahap- tahap 76. Feat /fit/ : prestasi Feet /fit/ : kaki (jamak) 77. Feign /feɪn/ : kkt. Berpura-pura. Feigned ks. Dibuat pura- pura. Fain /feɪn/ : senang 78. Few /feɪn/ : kb. Golongan kecil, sedikit, beberapa orang. - ks. Beberapa Phew / feɪn/ : kseru. Aduh, bah, buset, cih
20 HOMOPHONES AND HOMONYMS
79. File /faɪl/ : kb. Arsip, catatan, berkas, tempat surat, berkas catatan-catatan, bundle surat-surat, kikir, baris. -files perkintalan, arsip, kkt. Menyimpan, mengajukan, mengikir, menurunkan. Phiel /Phiel/ : botol kecil. 80.Find /faɪnd/ : kb. Penemuan. -kkt (found). Menemukan, mendapati, mengenai, mendapatkan, merasakan, mengetahui, melihat. -finding kb. Penemuan, pendapatan, kesimpulan, keputusan, temuan. Fined /faɪnd/ : mendenda 81. Fir /fɜr/ : semacam pohon cemara Fur /fɜr/ : kb. Bulu binatang 82. Flair /flɛr/ : kb. Pengamatan yang tajam , kepandaian memilih dan menentukan, bakat, ketangkasan.
HOMOPHONES AND HOMONYMS 21
Flare /flɛr/ : kb. Cerawat, nyala api, suar. -kki. Menyala, mengembang. 83. Flaw /flɔ/ : kb. Cacat, kerusakan, kekurangan Floor /flɔr/ : kb. Lantai, tingkat, dasar, mimbar pidato. - kkt. Melantai, memapani. -flooring kb. Bahan untuk lantai . 84. Genie /ˈʤini/ : kb. Jin Genuine /ˈʤɛnjəwən/ : ks. Sejati, asli, tulen, sungguh-sungguh 85. Gorilla /gəˈrɪlə/ : gorila Guerrilla /gəˈrɪlə/ : gerilya 86. Gilt /gɪlt/ : kb. Lapisan yang berkilat, ks. Kesalahan. Guilt /gɪlt/ : kb. Kesalahan. 87. Great /greɪt/ : kb. Jago, juara.- ks besar, terkenal, termashur, hebat, tinggi, baik, akrab, agung. -greatly kk. Sangat, amat. Grate /greɪt/ : kb. Panggangan. - kkt.memarut. -grating. Kb. Kisi, jeruji. Ks. Mengganggu, mengjengkelkan.
22 HOMOPHONES AND HOMONYMS
88. Groan /groʊn/ : kb. Rintihan, erangan, resah. -kki. Merintih Grown /groʊn/ : tumbuh 89. Guessed /gɛst/ : V2, V3 dari guess -kkt. Menerka, menaksir, menduga -kki. Kira-kira. Guest /gɛst/ : kb. tamu 90. Hail /heɪl/ : kb. Hujan es batu, hujan. Kkt. Berteriak kepada, mengelu-elukan, memanggilkan, menerima, menyambut, menghujani. Kki. Hujan (batu) es. Hale /heɪl/ : ks. Kuat dan sehat, sehat wal’afiat. – kkt. Memaksa pergi. Hell /hɛl/ : kb. Neraka, kata seru, persean. 91. Hair /hɛr/ : rambut Here /hir/ : disini, sini, kesini 92. Hall /hɔl/ : kb. Gang, jalan terusan, aula/ruangan. Haul /hɔl/ : kb. Seretan, gandingan, tarikan. kkt. Menyeret, menarik. 93. Hay /heɪ/ : kb. Rumput kering , Jerami
HOMOPHONES AND HOMONYMS 23
Hey /heɪ/ : kata seru: he! 94. Heal /hil/ : kt. Menyembuhkan, menambal, memperbaiki. Kki. Menjado sembuh . Heel /hil/ : tumit, -kki. memiringkan Hill /hɪl/ : kb. Bukit 95. Hole /hoʊl/ : kb. Lubang, lobang, rongga, liang. Whole /hoʊl/ : kb. Keseluruhan, jumlah, -ks. Seluruh, lengkap, bulat, utuh. 96. Hoarse /hɔrs/ : ks. Parau, serak Horse /hɔrs/ : kuda 97. Holey /ˈhoʊli/ : penuh lubang-lubang Holy /ˈhoʊli/ : suci, keramat Wholly /ˈhoʊli/ : secara keseluruhan 98. Illusion / ɪˈluʒən/ : kb. Khayal (an), maya, pandangan khayalan. Allusion / əˈluʒən/ : kb. Sindiran, kiasan, ibarat 99. Higher /ˈhaɪər/ : lebih tinggi Hire /ˈhaɪər/ : kb. Sewa. -kt. Menyewa, mengaji. 100. Hour /ˈaʊər/ : satu jam, 60 menit Our /ˈaʊər/ : (milik kita) ….. kita 101. In /ɪn/ : kd. Di, dalam, pada, di dalam, atas, di antara,
24 HOMOPHONES AND HOMONYMS
menurut , untuk, secara, menurut, waktu, lagi, ada, berkuasa, masuk. Inn /ɪn/ : kb. Penginapan, losmen, restoran. 102. Indict /ɪnˈdaɪt/: kkt. mengajukan dakwaan, mendakwa, menuduh, menuntut. Indite /ɪnˈdaɪt/ : mengarang. 103. Key /ki/ : kb. Kunci, (piano) tuts, mata piano, tombol jari, petunjuk, pedoman buku, batu karang, pulau rendah, utama, penting. - kkt. menyetem. Quay /ki/ : dermaga 104. Knew /nju/ : telah mengetahui (V2) New /nju/ : baru 105. Knight /naɪt/ : kb. Ksatria Night /naɪt/ : malam 106. Know /noʊ/ : kb. Tahu, kenal pada, mengenal, tahu, meguasai, mengetahui, orang yang serba tahu, keterampilan. No /noʊ/ : kb. Jawaban tidak, -ks. Tidak,bukan. -kk. Tidak , enggak, bukan
HOMOPHONES AND HOMONYMS 25
Now /noʊ/ : kk. Sekarang 107. Knot /nɑt/ : mengikat dengan tali. Not /nɑt/ : tidak, tak, bukan, jangan 108. Larva /ˈlɑrvə/ : jentik-jentik, anak serangga Lava /ˈlɑvə/ : kb. lahar 109. Lead /lɛd/ : timah hitam Led /lɛd/ : telah memimpin 110. Leak /lik/ : kb. Kebocoran, tirisan. - kki. bocor Leek /lik/ : kb. Bawang perai 111. Lessen /ˈlɛsən/ : kkt. menguragi, memperkecil, -kki. berkurang. Lesson /ˈlɛsən/ : kb. pelajaran Listen /ˈlɪsən/ : kki. Mendengarkan 112. Loose /lus/ : kb. Bebas, lepas, -ks. Lepas, longgar, goyah, tak tepat, tak cocok,. -kkt. melepaskan. Lose /luz/ : kkt. (lost) : kehilangan, kalah dalam, menjadi, hilang. -kki. Kalah 113. Made /meɪd/ : telah membuat (v2) . Maid /meɪd/ : kb. Babu, pelayan, gadis. 114. Mail /meɪl/ : surat Male /meɪl/ : laki-laki
26 HOMOPHONES AND HOMONYMS
115. Main /meɪn/ : kb. Pipa saluran air. -ks. Pokok, utama , besar, penuh, induk. Mainly kk. Sebagian besar. Mane /meɪn/ : kg. bulu tengkuk 116. Marry /ˈmɛri/ : kkt. (married), mengawini, mengawinkan, kki. Kawin. Merry /ˈmɛri/ : ks. Gembira, sukaria. 117. Mantel /ˈmæntəl/ : kb. Papan / rak diatas tungku. Mantle /ˈmæntəl/ : mantel, lapisan (of snow) 118. Meat /mit/ : daging Meet /mit/ : bertemu 119. Mean /min/ : kb. (titik) pertengahan (antara ujung yang ekstrim), sedang, rata. - kkt. (meant) bermaksud, berniat, berarti, menakdirkan, memaksudkan. Mien /min/ : kb. Sikap, air muka, rupa, wajah. 120. Morning /ˈmɔrnɪŋ/ : pagi Mourning /ˈmɔrnɪŋ/: berkabung
HOMOPHONES AND HOMONYMS 27
121. Maw /mɔ/ : kerongkongan, perut binatang More /mɔr/ : kb. Buah lagi. -ks. Lagi, lebih banyak. -kk. Lebih. 122. Naval/'neɪrvl/ : ks. Yang berhubungan dengan laut naval academy akademi angkatan laut. Navel/'neɪvl/ : kb. pusat, puser. 123. None/nʌn/ : 1. tak seorangpun. 2. tak satu pun. 3. tak sama sekali. Nun /nʌn/ : biarawati 124. Oar /ɔ:, ɔ:r/ : kb. Dayung, kayuh Or /ɔ:, ɔ:r/ : atau Ore/ɔ:, ɔ:r/ : kb. biji(h), iron ore bijih besi Awe /ɔ:/ : kb. Perasaan terpesona/kagum kkt. Membuat terpesona/kagum. ks. 1. terpesona. 2. diliputi perasaan khidmat. 125. Oh /oʊ : oh! Owe /oʊ/ : kkt. 1. Berhutang. 2. Memperlihatkan,membe rikan. 3. menerima 126. One /wʌn/ : satu
28 HOMOPHONES AND HOMONYMS
Won /wʌn/ : telah memenangkan 127. Overdo/ˌəʊvəˈduː/ do too much : kkt. (overdid, overdone) melakukan sesuatu secara berlebih-lebihan. Overdue /ˌəʊvəˈduː/ past due date : ks. 1. terlambat (of plane, train). 2. Melampaui batas waktunya. 128. Pail/peɪl/ : kb. Ember Pale/peɪl/ : kb. batas. ks. 1. pucat. 2. muda. kki. memucat, menjadi pucat. 129. Pain /peɪn/ : kb. perasaan sakit, kesakitan. Kkt. 1. menyakitkan. 2. Menyedihkan Pane/peɪn/ : kb. kaca (jendela). 130. Pair /peǝ(r), per/ : kb. 1. Sepasang. 2. Pasangan. Pare/peǝ(r), per/: kkt. 1. mengupas (an apple). 2. memotong (o's nails). parings j. kulit, kupasan. -paring kb. Pengupasan. Pear/peǝ(r), per/: kb. buah per. pear- shaped ks. Berbentuk buah per, bulat.
HOMOPHONES AND HOMONYMS 29
131. Pea /pi:/ : kb. kacang polong/Arab. green peas kacang ijo/buncis, ercis. Pee/pi:/ : kki. Vulg.: Kencing. 132. Peace /pi:s/ : kb. Perdamaian Piece/pi:s/ : kb. 1. potong(an). 2. Buah. 3. lagu. 4. artikel. 5. lempeng(an). 6. bagian. 7. satuan. 8. kutipan, tukilan, nukilan. 9. Sedikit 133. Peak /pi:k/ : kb. 1. Puncak (of a mountain, career). 2. ujung (of flagpole). 3. Bubungan, nok (of roof). Ks. Tertinggi, maksimum kki. mencapai puncak Peek/pi:k/ : kb. pengintipan (sejenak). Take a peek at the baby Tolong tengok bayi itu. Kki. Mengintip, menengok (sejenak). Pique /pi:k/ : kb. kekesalan, kejengkelan. to say something in a fit of pique mengatakan sesuatu dalam keadaan kesal. -Kkt. mengesalkan,
30 HOMOPHONES AND HOMONYMS
menjengkelkan. She was piqued by.... Dia kesal karena... 134. Peer /pɪə(r), pɪr/ : kb. kawan sebaya. kki. Memandang dengan tajam. Pier /pɪə(r), pɪr/ : kb. Dermaga 135. Plain /pleɪn/ : kb. 1. daratan. 2. Dataran, tanah datar. -ks. 1. sederhana. 2. biasa. 3. terang, jelas. 4. Kurang menarik (girl). Plane/pleɪn/ : kb. 1. pesawat terbang. 2. Carp.: penerah,pengetam. 3. taraf. 4. Latar, bidang. - Kkt. Menarah (wood). kki. Av.: naik pesawat terbang. Plan/plæn/ : kb. 1. rencana. 2. Perencanaan. kkt. (planned) 1. Merencanakan (a party). 2. bermaksud. kki. 1. Membuat rencana. 2. Mengharapkan. planned ks. berencana. -planning kb. Perencanaan
HOMOPHONES AND HOMONYMS 31
136. Pole /pəʊl, poʊl/ : kb. 1. galah. long pole galah panjang. 2. tiang. telephone pole tiang telepon. 3. kutub. 4. elektroda. -kkt. menggalah (perahu) Poll/pəʊl, poʊl/ : kb. 1. pemberian suara. 2. penyelidikan pendapat umum (survey). 137. Poor/ pɔ:(r), pʊr/ : ks. 1. miskin. 2. Malang Pour/ pɔ:(r), pʊr/ : kkt. menuangkan (water). -kki. 1.turun. 2.mengalir, melimpah 138. Pray /preɪ/ : kkt. 1. memohonkan. 2. Mengharap. kki. berdoa, bersembah yang. Prey/preɪ/ : kb. 1. mangsa. 2. sasaran. 3. Buruan 139. Price/praɪs/ : kb. 1. harga. 2. hadiah. - kkt. 1. Memberi harga, menetapkan harga. 2. Inf.: menanyakan harga. priced ks. yang diberi harga. Prize/praɪz/ : kb. hadiah. prize ribbon pita hadiah kejuaraan. kkt. 1. Menghargai,
32 HOMOPHONES AND HOMONYMS
menjunjung. 2. Mengungkit. Prized ks.yang paling berharga. Prized possession harta milik yang berharga. 140. Principal/ˈprɪnsɪpl/ : kb. 1. Academic : kepala sekolah. 2. uang pokok. 3. pelaku, peserta (in a duel). -ks. utama, pokok, yang terpenting Principle /ˈprɪnsɪpl/bax dist : kb. 1. asas, dasar. 2. prinsip. 3. Pendirian. 141. Profit/ˈprɒfɪt,'prɒ:fɪt/ : kb. 1. untung. 2. keuntungan. 3. laba. 4. guna. -kki. 1. mendapat keuntungan. 2. Mengambil pelajaran (by o's mistakes). Profit making ks. menghasilkan keuntungan. Prophet/ˈprɒfɪt,'prɒ:fɪt/ : kb. 1. nabi 2. rasul. 3. (weather) peramal. 142. Rain /reɪn/ : kb. Hujan -kkt. menghujani -kki. 1. hujan turun. 2. Menghujan. Rein/reɪn/ : kb. tali kekang, kendali
HOMOPHONES AND HOMONYMS 33
Reign/reɪn/ : kb. 1.pemerintahan. 2. Kekuasaan (of law and order). kki. 1. Memerintah. 2 merajalela. 143. Rap /ræp/ : kb. 1. ketokan 2. dampratan 3. Musik rap kkt. 1. memukul 2. mengecam, mengeritik. - kki. Mengetok Wrap/ræp/ : kb. selendang. -kkt. (wrapped) 1. Membungkus 2. Membelitkan. melilitkan 144. Read /red/ : kkt. (V2 & V3 = red) 1. membaca (a book) 2. Membacakan. 3. melihat catatan (a meter). Kki. 1. membaca 2. berbunyi. - reading kb. 1. Membaca. 2. Bacaan. Red/red/ : kb. 1. merah 2. Red orang Komunis. the Reds Kaum Merah. Red blooded ks. jantan, bersifat laki-laki. Red- haired ks. berambut merah. Red-handed
34 HOMOPHONES AND HOMONYMS
tertangkap basah. red- hot ks. 1. pijar, panas sekali. 2. yang bersemangat sekali 145. Real/rɪǝl,ri:ǝl/ : kb. yang nyata. ks. 1.sejati 2.nyata3. riil-kk. Sangat, benar-benar. Reel/rɪǝl,ri:ǝl/ : kb. 1. gulung, rol (of film). 2. alat penggulung, kili-kili (fishing rod). 3. kumparan. -kkt. menyebut. kki. Terhuyung-huyung 146. Replay/ˌriːˈpleɪ/ : kb. Sport ulangan permainan/pertandinga n. kkt. memainkan lagi, mengulangi permainan. Reply/rɪˈplaɪ/ : kb. (j. replies) 1. Jawaban, sahutan. 2. balasan. kki. (replied) menjawab, menyahut. 147. Rest/rest/ : kb. 1. istirahat. 2. tidur. 3. sisa (of the food). 4. Mus: saat berhenti. 5. sandaran (for the back). 6. (respite) ketenangan. 7. lain-lainnya. -kkt. 1. meletakkan (o's head). 2.
HOMOPHONES AND HOMONYMS 35
Menentramkan. 3. menyandarkan (a ladder against). 4. Meng istirahatkan (o's eyes). Wrest/rest/ : kkt. 1. merebut (authority/a knife from s.o.). 2. merebut, memperoleh secara paksa (a recipe, secret). 148. Retch/reʧ/ : kki. Muntah-muntah. Wretch/reʧ/ : kb. orang celaka / malang / sial. The poor wretch orang yang malang itu. 149. Review/rɪ'vju:/ - think again : kb. 1. tinjauan. 2. timbangan buku, resensi. 3. Mil.: defile. 4. pemeriksaan (of an honor guard). 5. Majalah. Revue/rɪ'vju:/ : kb. sandiwara modern, pertunjukan tari-tarian, nyanyian-nyanyian, lelucon dsb. 150. Right /raɪt/ : kb. 1. kanan. 2. hak. 3. keadilan. 4. kebenaran. - rights j. hak-hak. -ks. 1. kanan. 2. yang
36 HOMOPHONES AND HOMONYMS
sebenarnya. 3. benar, tepat, betul. Write/raɪt/ : kkt. (wrote, written) 1. menulis 2. Mengarang Rite/raɪt/ : kb. upacara, tata-cara. 151. Ring /rɪŋ/ : kb. 1. cincin 2. komplotan 3. Jaringan 4. Boxing: gelanggang tinju. 5. Lingkaran. 6. dering. 7. Gelang-gelang/ lingkaran tahunan (in a tree). 8. denting (of a glass). 9. nada. -kkt. (rang, rung) membunyikan (a bell). seried Suur Wring/rɪŋ/ : kkt. (wrung) 1. memeras 2. Meremas-remas 3. memijit 4. Menyayat- nyayat hati kami 152. Role /rəʊl, roʊl/: peran Roll /rəʊl, roʊl/ : kb. 1. gulung, rol. 2. Gulungan kkt. 1. menggulung 2. Menggelindingkan 153. Root/ru:t/ : kb. 1. akar (of a plant, tooth). 2. sumber. 3. Asal kata, kata dasar (of a word). 4. akar pangkat.
HOMOPHONES AND HOMONYMS 37
rooted ks. berakar. deeply root berurat- berakar. Route/ru:t, roʊt/ : kb. 1. rute, lin (of streetcar, bus) 2. trayek. 3. jalan. kkt. 1. Mengarahkan perjalanan (via melalui) 2. Mengirimkan melalui (a memo). 154. Rote/rəʊt, roʊt/ : kb. dihafalkan tanpa berpikir. to learn everything by rote mempelajari setiap hal di luar kepala. Wrote/rəʊt, roʊt/ : kkt. (write, wrote, written) 1. Menulis 2. Mengarang 155. Rose /rəʊz, roʊz/ : kb. bunga mawar Rows /rəʊz, roʊz/ : kb. 1. jajaran, baris. 2. Deret (an), leretan 156. Rough/rʌf/ : kb. 1. Golf rough, rumput yang tinggi. 2. keadaan kasar. -ks. 1. berat (of a sea crossing, flight, math course). 2. kasar, kesat (of skin, wood). 3. buruk (of
38 HOMOPHONES AND HOMONYMS
weather). 4. kasar. 5. dalam garis-garis besar. roughly kk. 1. secara kasar(nya). 2.Kira-kira. Ruff/rʌf/ : bulu leher burung 157. Sail/seɪl/ : kb. 1. Layar 2. pelayaran. -kkt. 1. Melayarkan 2. mengarungi -kki. 1. Berlayar. Sale/seɪl/ : kb. 1. penjualan. 2. Obral. 158. Sauce /sɔ:s, sa:s/ : kb. kuah, saus. Source/sɔ:s,sɔ:rs/ : kb. 1. sumber (of information, news). 2. sumber, mata air (of a well, river). source of infection asal permulaan infeksi. 159. Saver/'sevə(r)/ : kb. Penghemat. time saver penghemat waktu. Savour/savor,'seɪvə(r)/ : kb. rasa, bau. kkt. 1.Mengecap (food) 2. menikmati (life). 160. Scene/si:n/ : kb. 1. pemandangan. 2. adegan 3. kancah 4. tempat. 5. suasana, iklim. 6. gaduh, rewel. Seen/si:n/ : melihat (V3)
HOMOPHONES AND HOMONYMS 39
161. Sea /si:/ : laut, lautan See /si:/ : kkt. (saw, seen) 1. Melihat (s.o. or s.t.) 2. Menjumpai. 4. membaca. 5. Membicarakan, pergi ke 6. Menemui berbicara dengan. 7. memeriksa. 8. mengerti. 9. Mengunjungi. 10. Bertemu, dan berjumpa. 11. Menjaga. 162. Seam/si:m/ : kb. 1. Kelim, pelipit (of clothing). 2. lapisan (of coal). Seem /si:m/ : kki. 1. rupa-rupanya, rasanya. 2. nampak. 3. Kelihatannya. Same /seɪm/ : ks. Sama, serupa. 163. Sew/sǝʊ, soʊ/ : kkt. (sewed, sewn) menjahit So /sǝʊ, soʊ/ : kk. 1. sekali, amat. 2. begitu. 3. jadi. 4. juga. 5. Demikian Sow/sǝʊ, soʊ/ : kkt. (sowed, sowed atau sown) 1. menaburkan (biji) 2.menyebarkan 164. Shake/ʃeɪk/ : kb. 1. geleng(an) (of the head). 2. (hand-) jabatan
40 HOMOPHONES AND HOMONYMS
tangan. 3. Goncangan (from a quake). 4. kocokan. shakes j. gemetar. shaking kb. goncangan, getaran (of the ground). Sheikh /ʃeɪk, ʃi:k/ : syekh 165. Sic/sɪk/ : kk. begitu, demikian. Kkt. (sicked) menyuruh menyerang. He sicked his dog on me la menyuruh anjingnya menyerang saya. Sick /sɪk/ : kb. the sick j. orang- orang yang sakit. ks. 1. sakit. 2. Memualkan, memuakkan. -sickly ks. 1. Sakit-sakitan, berpenyakitan. 2. redup, suram. 3. hambar, lemah (smile). 166. Sign /saɪn/ : kb. 1. tanda. 2. papan tanda. 3. Pertanda, gelagat 4. jejak. 5. isyarat. 6. lampu. kkt.,kki. 1. Menandatangani (a letter, document) 2. Membubuhkan,
HOMOPHONES AND HOMONYMS 41
menaruhkan (o's initials). Signed ks. Tertanda. Sine /saɪn/ : kb. Sinus. 167. Soar/sɔ:(r)/ : kki. 1. membumbung tinggi. 2. Memuncak. 3. Melonjak Sore/sɔ:(r)/ : kb. luka. -ks. 1. sakit 2. marah. Don't get sore at me Jangan marah kepada saya. 3. Menjengkelkan. Saw/sɔ:/ : kb. 1. gergaji. 2. pepatah, peri bahasa. -kkt. (Sawed, sawed atau sawn) menggergaji (a board). - kki. Menggergaji (with an electric s.). 168. Sole/səʊl, soʊl/ : kb. 1. ikan lidah. 2. tapak kaki 3. tapak sepatu ks. 1. tunggal. 2. Satu-satunya. -kkt. memasang sol, mensol Soul/səʊl, soʊl/ : kb. 1. jiwa. 2. Arwah. 169. Some/sʌm/ : ks. 1.sementara. 2.beberapa. 3.suatu 4. Sedikit. Sum/sʌm/ : kb.1. jumlah. 2. hitungan. kkt. 1.
42 HOMOPHONES AND HOMONYMS
Menjumlahkan 2. Menyimpulkan, meringkaskan 170. Son /sʌm/ : kb. 1. Anak lelaki /-laki- laki. 2. putera. son-in law menantu laki-laki. Sun /sʌm/ : kb. matahari. -kkt. (sunned) to s. o.s berjemur diri. sun-baked ks. Terjemur, kering karena sinar matahari. Sun-drenched ks. disinari penuh dengan oleh matahari. 171. Steal /sti:l/ : kkt. (stole, stolen) 1. mencuri. 2. Menyerobot, membolos. Steel /sti:l/ : kb. Baja Still /stɪl/ : kb. 1. (Whiskey) penyuling. 2. keheningan, kesunyian (of the night). 3. Film gambar fragmen. - ks. tenang. still evening malam yang tenang. -kk. masih. Are they still there? Apakah mereka masih di sana?
HOMOPHONES AND HOMONYMS 43
172. Straight/streɪt/ : ks. 1. lurus. 2. Inf.: Sebenar-benarnya. 3. jujur, sungguh-sungguh (answer). 4. Bersungguh- sungguh. kk. 1. langsung. 2. lurus-lurus. 3. terus. 4.terus-terang. 5. Jujur Strait /streɪt/ : kb. selat. The Sunda Strait Selat Sunda. straits j. Kesukaran. Strait-laced ks. Kaku, keras, teguh (opinion, attitude). 173. Suite/swi:t/ : deretan ruangan khususnya dalam hotel Sweet/swi:t/ : kb. 1. Manis. 2. gula-gula. 3. enak. Sweet-tempered ks. baik hati, manis, bersifat peramah. - sweetly kk. (dengan) manis Sweat/swet/ : kb. Keringat, peluh. Kki. berkeringat. 174. Tacks/tæks/ : kb. 1.paku rebana/payung 2.Naval: Arah jalannya kapal. kkt. 1. Memakukan (a carpet). 2. Melekatkan, melampirkan
44 HOMOPHONES AND HOMONYMS
Tax/tæks/ : kb.1.pajak. 2.harga, ongkos. 3.beban (on o's heart). tax-dodger kb. orang yang tak membayar pajak.tax- exempt ks. bebas pajak (income) tax-free ks. bebas cukai (articles). 175. Tail/teɪl/ : kb. ekor, buntut, bagian belakang Tale/teɪl/ : kb. Hikayat, kisah, cerita, dongeng. 176.Tea/ti:/ : kb. 1. teh. 2. minuman teh. tea cosy tekosi, tutup teko. tea leaves menebak / membaca nasib. Tee /ti:/ : kb. 1. tempat permulaan permainan golf. 2. tee. - Kkt. to tee off 1. (golf) mulai memukul bola dari tempat permulaan. 2. Sl.: membuat marah. 177. Their/ðeə,ðer/ : (punya) mereka, .....mereka There/ðeə,ðer/ : kb. sana. -kk. 1. di sana, di situ. 2. Ke sana, ke situ. They're/ðeə,ðer/ : they are. mereka (adalah)
HOMOPHONES AND HOMONYMS 45
178. Team/ti:m/ : kb. 1. regu (of athletes, workers). 2. regu, rombongan. 3. sepasang(an) (of horse). kki. to team up bekerja sama to team up with bersekutu dengan. team spirit semangat kesatuan/kelompok. Teem/ti:m/ : kki. penuh, berkerumun. to teem with new ideas penuh dengan ide-ide baru. Teeming ks.Padat, AVS sesak (crowd) 179. Tern/tɜːn/ : kb. semacam burung laut. Turn/tɜːn/ : kb. 1. giliran. 2. belok(an). 3. putaran (of wheel). 4. bakat. 5. perubahan. 6. Jasa, kebaikan. 7. berjalan. 8. lingkaran. 9. Pertukaran (of the side) 10. Peralihan. to turn into berubah menjadi. 180. Through/θruː/ : ks. 1. selesai, siap. 2. terus(an). -kk. 1. Dari permulaan sampai habis.
46 HOMOPHONES AND HOMONYMS
2. terus. 3. menyambung. -kd. 1. melalui. 2. melewati, lewat. 3. karena. 4. terus. 5. di luar. Threw/θruː/ : V2 of throw287. : kkt. Telah melemparkan, menjebloskan, memberi, menyorotkan 181. Tide/taɪd/ : kb. 1 pasang. The tide is coming in Pasang sedang naik. 2 turun naiknya. the tide of public opinioncturun naiknya pendapat umum. -kki. to tide. over membantu melalui. Tied /taɪd/ : mengikat 182. To /tu:/ : ks. 1. Ke 2. kepada 3. dengan 4. Untuk. Too /tu:/ : kk. 1. terlalu 2. sekali. 3. Juga Two /tu:/ : kb. Dua. the two of you kamu berdua. ks. Dua. two boxes dua kotak. two-bit smks. murahan, tidak bermutu. Two- sigrilsyn- edged ks. bermata-dua. (blade, be
HOMOPHONES AND HOMONYMS 47
sword). two-faced ks. bermuka-dua, munafik. two-legged ks. berkaki dua. two-piece ks. yang terdiri dari dua potong. 183. Toe/təʊ,toʊ/ : kb. jari kaki Tow/təʊ,toʊ/ : kb. 1. gandengan, tarikan. 2. tali pengeret - kkt. Menyeret, 184. Troupe /tru:p/ : kb. Rombongan Troop /tru:p/ : kb. pasukan. -troops j. (Pasukan-pasukan) tentara. kki. to troop after beramai-ramai mengikuti (s.o.) 185. Vain /veɪn/ : kb. in vain dengan sia- sia. -ks. 1. sombong (person). 2. sia-sia (hope, effort). -vainly kk. dengan sia-sia, gagal. Vane/ veɪn / : kb. Baling-baling. Vein/veɪn/ : kb. 1. Anatomi: urat darah halus. 2. barik- barik (in wood, marble). 3. nada. 4. lapisan (of coal).
48 HOMOPHONES AND HOMONYMS
186. Vale /veɪl/ : kb. lembah, this vale of tears mayapada, dunia ini. Veil /veɪl/ : kb. 1. kudung, kerudung. 2. Tudung. 3. selubung. 4. kabut. Kkt. mengerudungi, menyelubungi veiled ks. Diselubungi. 187. Vary/ˈveəri, 'veri/ : kkt. (varied) 1. merubah 2. merubah- rubah, mengubah-ubah 3. menyelang-nyelingkan -kki. 1. berubah-ubah. 2. Berbeda-beda Very /ˈveəri, 'veri/ : kk. sekali, amat, sangat. very good baik sekali. very soon dengan sangat segera. -verily kk. bahwasanya, dengan sesungguhnya. 188. Verses /ˈvɜ:səs/ : kb. 1. sajak, syair. 2. ayat (Kitab Suci) Versus/ˈvɜ:səs/ : kd. (Me)lawan 189. Vice/vaɪs/ : aw. Wakil, Vice- principal (Wakil kepala sekolah) kb. 1. sifat buruk 2 perbuatan jahat.
HOMOPHONES AND HOMONYMS 49
Vise /vaɪs/ : kb. ragum, catok. 190. Wail /weɪl/ : kb. 1. ratapan, raungan 2. lengkingan kki. 1. Meraung mengaung, bergaduh 2. Meratap Whale/weɪl/ : kb. ikan paus. While/waɪl/ : kb. saat, waktu. a little while sebentar. the while sementara itu. once in a while sekali-sekali, terkadang-kadang. - ksam. 1. Sementara. 2. walaupun. 3. Sedangkan. -kkt. Melewatkan. 191. Waist/weɪst/ : kb. Pinggang. Waste/weɪst/ : kb. 1. pemborosan. 2. Pembuangan. -kkt. 1. Memboroskan 2. Membuang-buang (time). 3. Menghamburkan, membuang-buang 192. Wait/weɪt/ : kb. masa menunggu. - kkt. Menangguhkan (dinner). -kki. Menunggu Weight/weɪt/ : kb. 1. berat, bobot. 2. batu ladang 3. Tahanan - kkt. Menghimpit.
50 HOMOPHONES AND HOMONYMS
193. War/wɔ:,wɔ:r/ : kb. perang, peperangan. war of nerves perang urat syaraf. -kki. (warred) berperang Wore/wɔ:,wɔ:r/ : V2 memakai (pakaian) 194. Ware/weǝ(r),wer/ : kb. barang. Tableware kb. alat-alat makan-minum, barang- barang pecah-belah. Wear/weǝ(r), wer/: kb. 1. pakaian. 2. pemakaian. -kkt. (wore, worn) 1. memakai (clothes). 2. kelihatan. 3. Melicinkan, meratakan. Where/weǝ(r), wer/ : kb. the where and when of his birth dimana dan kapan ia dilahirkan. - kk. 1. dimana. 2. mana. 3. dari mana. 4. kemana. 5. apa. 6. padahal. kg. Tempat. 195. Warn /wɔ:n, wɔ:rn/ : kkt. Memperingatkan. Worn /wɔ:n, wɔ:rn/ : memakai (V3) 196. Warship/'wɔ:ʃɪp, 'w:rʃɪp/ : kb. kapal perang. Worship/ˈwɜːʃɪp/ : kb. 1. ibadat, ibadah, sembahyang. 2.
HOMOPHONES AND HOMONYMS 51
pemujaan. kkt. menyembah, memuja kki. bersembahyang, melakukan ibadah 197. Watt/wa:t/ : pengukuran standart kekuatan listrik What/wa:t/ : ks. 1. apa. 2. alangkah. - kg. 1. apa. 2. siapa. 3. Berapa. 4. apa yang. 5. yang. 6. yang mana. 198. Wax/wæks/ : kb. lilin. floor wax lilin lantai. wax paper kertas lilin/parafin. kkt. menggosok dengan lilin. Kki. 1. menjadi. to wax enthusiastic menjadi gembira. 2. bertambah besar (of the moon). Whacks/wæks/ : kb. pukulan keras. -kkt. memukul. -whacking Inf.: ks. amat besar. 199. Way/weɪ/ : kb. 1. Jalan. 2. arah, jurusan. 3. cara. 4. hal. 5. daerah. 6. Jarak. Weigh/weɪ/ : kkt. 1. menimbang 2. Mempertimbangkan 3. Membongkar. -kki. menimbang berat badan.
52 HOMOPHONES AND HOMONYMS
200. We /wi:/ : kita, kami Wee/wi:/ : ks. (Amat) kecil. 201. Weak/wi:k : ks. Lemah Week/wi:k/ : kb. minggu, pekan. Wake/weɪk/ : kb. 1. air baling-baling, jaluran ombak (of a ship). 2. Rel.: berjaga semalam suntuk di samping jenazah. -kkt. (waked atau woke, waked atau woken) membangunkan (s.o). -kki. Bangun. 202. Weather /'weðə(r)/ : kb. Cuaca. Whether/'wedð(r)/ : ksam. Apa(kah). 203. Wet /wet/ : kb. kebasahan. Don't go out in the wet. Jangan keluar pergi berhujan. - ks. basah. -kkt. (wet atau wetted) membasahi. Whet/wet/ : kkt. (whetted) 1. mengasah (a knife). 2. merangsang, menambah (an appetite). 204. We'll/wi:l/ : We will = Kita akan Wheel/wi:1/ : kb. 1. roda (tempat ban dipasangkan). 2. Setir. 205. Which/wɪʧ/ : ks. yang mana.
HOMOPHONES AND HOMONYMS 53
Witch/wɪʧ/ : kb. tukang sihir wanita 206. Who's/hu:z/ : Who is Whose/hu:z/ : siapa (punya). Whose book is this? (Buku siapa ini?) 207. Won't/wəʊnt,woʊnt/ : tidak akan Wont/wəʊnt,woʊnt/:kb. kebiasaan. -ks. Biasa. Want/wont,wa:nt/ : kb. 1. kebutuhan. 2. Ketiadaan. 3. kekurangan. -kkt. 1. ingin, mau. 2. Membutuhkan, memerlukan. 3. menghendaki. 4. Meminta 5. Menginginkan. 208. Wood/wʊd/ : kayu Would/wʊd/ : will do. akan (past) 209. Worst /wɜːst/ : Yang paling buruk Wurst/wɜːst/ : sosis dow) 210. Wrote/rəʊt, roʊt/ : V2 dari Write = menulis Rote/rəʊt, roʊt/ : Kb. Dihafalkan tanpa berpikir. To learn everything by rote mempelajari setiap hal di luar kepala.
54 HOMOPHONES AND HOMONYMS
Wrought/rəʊt, roʊt/ : ks. Dibuat, ditempa. Wrought iron besi tempa 211. Yolk/jəʊk, joʊk/ : kb. Kuning telur Yoke/jəʊk, joʊk/ : kb. Pasang. A yoke of oxen sepasang lembu, kkt. Memasang kuk. To yoke oxen to a plow memasang kuk bajak kepada lembu. 212. Your/jɔ:(r), jʊr/ : kk. Dahulu kala Your/jɔ:(r), jʊr/ : (milik) kamu, .... Kamu You're /jɔ:(r), jʊr/ : kamu (adalah)