1. Simile 比喻
Laksana
Ibarat
Macam
好像(通常用在谚语)
Bagai
Umpama
Seperti
2. Personifikasi 拟人 / 比拟 (把人的特征形容在物体上)
Cth : Burung itu menyanyi
Cth : Ombak berlagu memukul pantai
3. Hiperbola 夸张
Cth : Hidup seribu tahun
Cth : Matanya tajam menikam wajah Iskandar
4. Sinkof / Sinkope 缩写
Cth : tidak tak, kamu mu, aku ku,
engkau kau, mahu mau hendak nak
5. Anafora Responsi Epifora
Cth : Anak
Anak Itu
Itu Ini
Ini
6. Repetisi (同样的字在一个句子里重复两次)
Repetisi
7. Metafora 隐喻/比喻
Cth : Kolam derita (痛苦的湖泊)
( 具体 ) (抽象)
Cth : Tiang muafakat (团结的支柱)
8. Asonansi : Pengulangan vocal (a, e, i, o, u)
Aliterasi : Pengulangan konsonan (除了 a, e, i, o, u)
Cth : Aku sangat “shuai”.
Pengulangan ‘a’ Asonansi
Cth : Kamu minum milo.
Pengulangan ‘m’ Aliterasi
9. Inversi 倒反
Cth : Jatuh cincin ke longkang. (Sebenarnya : Cincin jatuh ke longkang)
Cth : Sihat badan wajah berseri. (Sebenarnya : Badan sihat wajah berseri)
11. Peribahasa 谚语