َّ ‫اَل‬

‫ض ِم ْي ُر‬
( Kata ganti )
 ‫ض ِم ْي ِر‬ ‫ال‬ ‫ع‬
َّ ُ َ ‫ا‬ ‫و‬‫ن‬ْ ‫َأ‬
) Macam² Dhamir (
 َّ ‫اَل‬
‫ض ِم ْي ُر‬
‫اَل َّر ْف ُع‬
(subjek)

‫ب‬ ْ َّ‫اَلن‬
ُ ‫ص‬
ُ ‫اَ ْل َخ ْف‬
‫ض‬ (objek)

(kepemilikan)
 )1(
‫ض ِم ْي ُر ال َّر ْف ِع‬
َ
)Kata Ganti Subjek(
 Orang
Orang ke- dua Orang ke- tiga
pertama  
)lawan bicara( )yg dibicarakan(
)pembicara(

‫ب ُم َخاطَبَ ْة ُمتَ َكلِّ ْم‬

ْ َ‫ب َغاِئبَ ْة ُم َخاط‬
ْ ‫َغاِئ‬  

Laki²/perempuan perempuan laki² perempuan laki²

‫َأ ْنتُ َّن‬ ‫َأ ْنتُ ْم‬ ‫ُه َّن‬ ‫ُه ْم‬ ‫َج َم ْع‬
banyak
Kamu/kalian Kamu/kalian Mereka Mereka

‫نَ ْح ُن‬
Kami/kita

‫َأ ْنتُ َما‬ ‫َأ ْنتُ َما‬ ‫ُه َما‬ ‫ُه َما‬ ‫ُمثَنَّى‬
Kamu/kalian berdua
Kamu/kalian berdua Dia berdua Dia berdua
berdua

‫َأنَا‬ ِ ‫َأ ْن‬

‫ت‬ َ ‫َأ ْن‬
‫ت‬ ‫ِه َي‬ ‫ُه َو‬ ‫ُم ْف َر ْد‬
tunggal
Aku/saya Engkau/anda Engkau/anda Dia Dia
‫اََأْل ْمثِلَةُ‬
‫‪contoh²‬‬
 )dia laki laki( ‫هُ َو‬

‫ب‬ٌ ‫ُه َو طَبِ ْي‬ ‫ب‬ٌ ِ‫ُه َو طَال‬

)dia (laki-laki) adalah seorang dokter( )dia (laki-laki) adalah seorang mahasiswa(

‫ض‬ٌ 3‫ُه َو ُم َم ِّر‬ ‫س‬ ٌ ‫ُه َو َحا ِر‬

)dia (laki-laki) adalah seorang perawat( )dia (laki-laki) adalah seorang satpam(

‫ض‬ٌ ‫ُه َو َم ِر ْي‬ ‫ف‬ٌ َّ‫ُه َو ُم َوظ‬

)dia (laki-laki) adalah seorang pasien( )dia (laki-laki) adalah seorang pegawai(

‫ُه َو ُم ِد ْي ٌر‬ ‫ ْو ٌج‬3‫ُه َو َز‬

)dia (laki-laki) adalah seorang direktur( )dia (laki-laki) adalah seorang suami(

‫س‬
ٌ ‫ُه َو ُم َد ِّر‬ ‫ق‬
ٌ ‫ساِئ‬ َ ‫ُه َو‬
)dia (laki-laki) adalah seorang dosen( )dia (laki-laki) adalah seorang sopir(
dia berdua (laki laki)( ‫هُ َما‬

‫ان‬ِ َ ‫ُه َما طَبِ ْيب‬ ‫ان‬ ِ َ ‫ُه َما طَالِب‬

)dia berdua (laki-laki) adalah dokter( )dia berdua (laki-laki) adalah mahasiswa(

‫ان‬
ِ ‫ض‬
َ ‫ُه َما ُم َم ِّر‬ ‫ان‬
ِ ‫س‬َ ‫ُه َما َحا ِر‬
)dia berdua (laki-laki) adalah perawat( )dia berdua (laki-laki) adalah satpam(

‫ان‬ِ ‫ض‬ َ ‫ُه َما َم ِر ْي‬ ‫ان‬ِ َ‫ُه َما ُم َوظَّف‬

)dia berdua (laki-laki) adalah pasien( )dia berdua (laki-laki) adalah pegawai(

‫ان‬ِ ‫ُه َما ُم ِد ْي َر‬ ‫ان‬ِ ‫ُه َما َز ْو َج‬

)dia berdua (laki-laki) adalah direktur( )dia berdua (laki-laki) adalah suami(

‫ان‬
ِ ‫س‬
َ 3‫ُه َما ُم َد ِّر‬ ‫ان‬
ِ َ‫ساِئق‬ َ ‫ُه َما‬
)dia berdua (laki-laki) adalah dosen( )dia berdua (laki-laki) adalah sopir(
 )mereka laki laki( ‫هُ ْم‬

‫ُه ْم طَبِ ْيبُ ْو َن‬ ‫ُه ْم طَالِبُ ْو َن‬

)mereka (laki-laki) adalah dokter( )mereka (laki-laki) adalah mahasiswa(

‫ض ْو َن‬ ُ ‫ُه ْم ُم َم ِّر‬ ‫س ْو َن‬ ُ ‫ُه ْم َحا ِر‬

)mereka (laki-laki) adalah perawat( )mereka (laki-laki) adalah satpam(

‫ض ْو َن‬ ُ ‫ُه ْم َم ِر ْي‬ ‫ُه ْم ُم َوظَّفُ ْو َن‬

)mereka (laki-laki) adalah pasien( )mereka (laki-laki) adalah pegawai(

‫ُه ْم ُم ِد ْي ُر ْو َن‬ ‫ُه ْم َز ْو ُج ْو َن‬

)mereka (laki-laki) adalah direktur( )mereka (laki-laki) adalah suami(

‫س ْو َن‬ ُ 3‫ُه ْم ُم َد ِّر‬ ‫ساِئقُ ْو َن‬ َ ‫ُه ْم‬

)mereka (laki-laki) adalah dosen( )mereka (laki-laki) adalah sopir(
 dia perempuan(( ‫ِه َي‬

ٌ‫ِه َي طَبِ ْيبَة‬ ٌ‫ِه َي طَالِبَة‬

)dia (perempuan) adalah seorang dokter( )dia (perempuan) adalah seorang mahasiswa(
ٌ ‫ضة‬ َ ‫ِه َي ُم َم ِّر‬ ٌ‫سة‬ َ ‫ِه َي َحا ِر‬
)dia (perempuan) adalah seorang perawat( )dia (perempuan) adalah seorang satpam(
ٌ ‫ضة‬ َ ‫ِه َي َم ِر ْي‬ ٌ‫ِه َي ُم َوظَّفَة‬
)dia (perempuan) adalah seorang pasien( )dia (perempuan) adalah seorang pegawai(
ٌ‫ِه َي ُم ِد ْي َرة‬ ٌ‫ ْو َجة‬3‫ِه َي َز‬
)dia (perempuan) adalah seorang direktur( )dia (perempuan) adalah seorang suami(
ٌ‫سة‬ َ ‫ِه َي ُم َد ِّر‬ ٌ‫ساِئقَة‬ َ ‫ِه َي‬
)dia (perempuan) adalah seorang dosen( )dia (perempuan) adalah seorang sopir(
 dia berdua (perempuan)( ‫ُه َما‬

‫ان‬ِ َ‫ُه َما طَبِ ْيبَت‬ ‫ان‬ ِ َ‫ُه َما طَالِبَت‬

)dia berdua (perempuan) adalah dokter( )dia berdua (perempuan) adalah mahasiswa(

‫ان‬
ِ َ ‫ضت‬ َ ‫ُه َما ُم َم ِّر‬ ‫ان‬
ِ َ‫ست‬ َ ‫ُه َما َحا ِر‬
)dia berdua (perempuan) adalah perawat( )dia berdua (perempuan) adalah satpam(

‫ان‬ِ َ ‫ضت‬ َ ‫ُه َما َم ِر ْي‬ ‫ان‬ِ َ‫ُه َما ُم َوظَّفَت‬

)dia berdua (perempuan) adalah pasien( )dia berdua (perempuan) adalah pegawai(

‫ان‬
ِ َ‫ُه َما ُم ِد ْي َرت‬ ‫ان‬ِ َ‫ُه َما َز ْو َجت‬
)dia berdua (perempuan) adalah direktur( )dia berdua (perempuan) adalah suami(

‫ان‬ِ َ‫ست‬ َ ‫ُه َما ُم َد ِّر‬ ‫ان‬

ِ َ‫ساِئقَت‬ َ ‫ُه َما‬
)dia berdua (perempuan) adalah dosen( )dia berdua (perempuan) adalah sopir(
 ‫ُه َّن‬

ٌ‫ُه َّن طَبِ ْيبَات‬ ٌ‫ُه َّن طَالِبَات‬

)mereka (perempuan) adalah dokter( )mereka (perempuan) adalah mahasiswi(

ٌ‫ضات‬ َ ‫ُه َّن ُم َم ِّر‬ ٌ‫سات‬ َ ‫ُه َّن َحا ِر‬

)mereka (perempuan) adalah perawat( )mereka (perempuan) adalah satpam(

ٌ‫ضات‬ َ ‫ ْي‬3‫ُه َّن َم ِر‬ ٌ‫ُه َّن ُم َوظَّفَات‬

)mereka (perempuan) adalah pasien( )mereka (perempuan) adalah pegawai(

ٌ‫ُه َّن ُم ِد ْي َرات‬ ٌ‫ُه َّن َز ْو َجات‬

)mereka (perempuan) adalah direktur( )mereka (perempuan) adalah istri(

ٌ‫سات‬ َ ‫ُه َّن ُم َد ِّر‬ ٌ‫ساِئقَات‬ َ ‫ُه َّن‬

)mereka (perempuan) adalah dosen( )mereka (perempuan) adalah sopir(
 َ
)engkau laki-laki( ‫نت‬ْ ‫َأ‬

‫ب‬ٌ ‫ت طَبِ ْي‬ َ ‫َأ ْن‬ ‫ب‬ٌ ِ‫ت طَال‬ َ ‫َأ ْن‬
)engkau (laki-laki) adalah seorang dokter( )engkau (laki-laki) adalah seorang mahasiswa(

‫ض‬ٌ ‫ت ُم َم ِّر‬ َ ‫َأ ْن‬ ‫س‬ ٌ ‫ت َحا ِر‬ َ ‫َأ ْن‬

)engkau (laki-laki) adalah seorang perawat( )engkau (laki-laki) adalah seorang satpam(

‫ض‬ ٌ ‫ت َم ِر ْي‬َ ‫َأ ْن‬ ‫ف‬ٌ َّ‫ت ُم َوظ‬ َ ‫َأ ْن‬

)engkau (laki-laki) adalah seorang pasien( )engkau (laki-laki) adalah seorang pegawai(

‫َأ ْن َت ُم ِد ْي ٌر‬ َ ‫َأ ْن‬

‫ت َز ْو ٌج‬
)engkau (laki-laki) adalah seorang direktur( )engkau (laki-laki) adalah seorang suami(

ٌ 3‫َأ ْن َت ُم َد ِّر‬
‫س‬ ‫ق‬
ٌ ‫ساِئ‬ َ ‫ت‬ َ ‫َأ ْن‬
)engkau (laki-laki) adalah seorang dosen( ))engkau (laki-laki) adalah seorang sopir
 ُ
engkau berdua (laki-laki)‫نت َما‬ْ ‫َأ‬

‫ان‬ِ َ ‫ُه َما طَبِ ْيب‬ ‫ان‬ ِ َ ‫ُه َما طَالِب‬

)engkau berdua (laki-laki) adalah dokter( )engkau berdua (laki-laki) adalah mahasiswa(

‫ان‬
ِ ‫ض‬
َ ‫ُه َما ُم َم ِّر‬ ‫ان‬
ِ ‫س‬َ ‫ُه َما َحا ِر‬
)engkau berdua (laki-laki) adalah perawat( )engkau berdua (laki-laki) adalah satpam(

‫ان‬ِ ‫ض‬ َ ‫ُه َما َم ِر ْي‬ ‫ان‬ِ َ‫ُه َما ُم َوظَّف‬

)engkau berdua (laki-laki) adalah pasien( )engkau berdua (laki-laki) adalah pegawai(

‫ان‬ِ ‫ُه َما ُم ِد ْي َر‬ ‫ان‬ِ ‫ُه َما َز ْو َج‬

)engkau berdua (laki-laki) adalah direktur( )engkau berdua (laki-laki) adalah suami(

‫ان‬
ِ ‫س‬
َ 3‫ُه َما ُم َد ِّر‬ ‫ان‬
ِ َ‫ساِئق‬ َ ‫ُه َما‬
)engkau berdua (laki-laki) adalah dosen( )engkau berdua (laki-laki) adalah sopir(
 ُ
kalian (laki-laki) ‫نت ْم‬ْ ‫َأ‬

‫ُه ْم طَبِ ْيبُ ْو َن‬ ‫ُه ْم طَالِبُ ْو َن‬

)kalian (laki-laki) adalah dokter( )kalian (laki-laki) adalah mahasiswa(

‫ض ْو َن‬ ُ ‫ُه ْم ُم َم ِّر‬ ‫س ْو َن‬ ُ ‫ُه ْم َحا ِر‬

)kalian (laki-laki) adalah perawat( )kalian (laki-laki) adalah satpam(

‫ض ْو َن‬ ُ ‫ُه ْم َم ِر ْي‬ ‫ُه ْم ُم َوظَّفُ ْو َن‬

)kalian (laki-laki) adalah pasien( )kalian (laki-laki) adalah pegawai(

‫ُه ْم ُم ِد ْي ُر ْو َن‬ ‫ُه ْم َز ْو ُج ْو َن‬

)kalian (laki-laki) adalah direktur( )kalian (laki-laki) adalah suami(

‫س ْو َن‬ ُ 3‫ُه ْم ُم َد ِّر‬ ‫ساِئقُ ْو َن‬ َ ‫ُه ْم‬

)kalian (laki-laki) adalah dosen( )kalian (laki-laki) adalah sopir(
 ْ
ِ ‫ن‬
engkau (perempuan) ‫ت‬ ‫َأ‬

ٌ‫ت طَبِ ْيبَة‬ ِ ‫َأ ْن‬ ٌ‫ت طَالِبَة‬ ِ ‫َأ ْن‬

)engkau (perempuan) adalah seorang dokter( )engkau (perempuan) adalah seorang mahasiswa(
ٌ ‫ضة‬ َ ‫ت ُم َم ِّر‬ ِ ‫َأ ْن‬ ٌ‫سة‬ َ ‫ت َحا ِر‬ ِ ‫َأ ْن‬
)engkau (perempuan) adalah seorang perawat( )engkau (perempuan) adalah seorang satpam(
ٌ ‫ضة‬ َ ‫ت َم ِر ْي‬ ِ ‫َأ ْن‬ ٌ‫ت ُم َوظَّفَة‬ ِ ‫َأ ْن‬
)engkau (perempuan) adalah seorang pasien( )engkau (perempuan) adalah seorang pegawai(
ٌ‫ت ُم ِد ْي َرة‬ ِ ‫َأ ْن‬ ٌ‫ت َز ْو َجة‬ ِ ‫َأ ْن‬
)engkau (perempuan) adalah seorang direktur( )engkau (perempuan) adalah seorang suami(
ٌ‫سة‬ َ ‫ت ُم َد ِّر‬
)engkau (perempuan) adalah seorang dosen(
ِ ‫َأ ْن‬ ٌ‫ساِئقَة‬ َ ‫ت‬ ِ ‫َأ ْن‬
)engkau (perempuan) adalah seorang sopir(
 ُ
engkau berdua (perempuan) ‫نت َما‬ْ ‫َأ‬

‫ان‬ِ َ‫َأ ْنتُ َما طَبِ ْيبَت‬ ‫ان‬ ِ َ‫َأ ْنتُ َما طَالِبَت‬
)engkau berdua (perempuan) adalah dokter( )engkau berdua (perempuan) adalah mahasiswi(

‫ان‬
ِ َ ‫ضت‬ َ ‫َأ ْنتُ َما ُم َم ِّر‬ ‫ان‬
ِ َ‫ست‬ َ ‫َأ ْنتُ َما َحا ِر‬
)engkau berdua (perempuan) adalah perawat( )engkau berdua (perempuan) adalah satpam(

‫ان‬ ِ َ ‫ضت‬ َ ‫َأ ْنتُ َما َم ِر ْي‬ ‫ان‬ِ َ‫َأ ْنتُ َما ُم َوظَّفَت‬
)engkau berdua (perempuan) adalah pasien( )engkau berdua (perempuan) adalah pegawai(

‫ان‬
ِ َ‫َأ ْنتُ َما ُم ِد ْي َرت‬ ‫ان‬ِ َ‫َأ ْنتُ َما َز ْو َجت‬
)engkau berdua (perempuan) adalah direktur( )engkau berdua (perempuan) adalah istri(

‫ان‬ِ َ‫ست‬ َ ‫َأ ْنتُ َما ُم َد ِّر‬

)engkau berdua (perempuan) adalah dosen(
‫ان‬
ِ َ‫ساِئقَت‬ َ ‫َأ ْنتُ َما‬
)engkau berdua (perempuan) adalah sopir(
kalian (perempuan)( َّ‫َأ ْن ُتن‬

ٌ‫َأ ْنتُ َّن طَبِ ْيبَات‬ ٌ‫َأ ْنتُ َّن طَالِبَات‬

)kalian (perempuan) adalah dokter( )kalian (perempuan) adalah mahasiswi(

ٌ‫ضات‬ َ 3‫َأ ْنتُ َّن ُم َم ِّر‬ ٌ‫سات‬ َ 3‫َأ ْنتُ َّن َحا ِر‬
)kalian (perempuan) adalah perawat( )kalian (perempuan) adalah satpam(

ٌ‫ضات‬ َ ‫َأ ْنتُ َّن َم ِر ْي‬ ٌ‫َأ ْنتُ َّن ُم َوظَّفَات‬

)kalian (perempuan) adalah pasien( )kalian (perempuan) adalah pegawai(

ٌ‫َأ ْنتُ َّن ُم ِد ْي َرات‬ ٌ‫َأ ْنتُ َّن َز ْو َجات‬

)kalian (perempuan) adalah direktur( )kalian (perempuan) adalah istri(

ٌ‫سات‬ َ ‫َأ ْنتُ َّن ُم َد ِّر‬ ٌ‫ساِئقَات‬ َ ‫َأ ْنتُ َّن‬

)kalian (perempuan) adalah dosen( )kalian (perempuan) adalah sopir(
 َّ َ َ
)‫ ( ُمذك ْر‬saya ‫نا‬ ‫َأ‬

‫ب‬ٌ ‫َأنَا طَبِ ْي‬ ‫ب‬ٌ ِ‫َأنَا طَال‬

)saya (laki-laki) adalah seorang dokter( )saya (laki-laki) adalah seorang mahasiswa(

‫ض‬ٌ ‫َأنَا ُم َم ِّر‬ ‫س‬ٌ ‫َأنَا َحا ِر‬

)saya (laki-laki) adalah seorang perawat( )saya (laki-laki) adalah seorang satpam(

‫ض‬ٌ ‫َأنَا َم ِر ْي‬ ‫ف‬ٌ َّ‫َأنَا ُم َوظ‬

)saya (laki-laki) adalah seorang pasien( )saya (laki-laki) adalah seorang pegawai(

‫َأنَا ُم ِد ْي ٌر‬ ‫َأنَا َز ْو ٌج‬

)saya (laki-laki) adalah seorang direktur( )saya (laki-laki) adalah seorang suami(

ٌ 3‫َأنَا ُم َد ِّر‬
‫س‬ ‫ق‬
ٌ ‫ساِئ‬ َ ‫َأنَا‬
)saya (laki-laki) adalah seorang dosen( )saya (laki-laki) adalah seorang sopir(
 ْ َّ َ
)‫نا ( ُمَؤ نث‬ ‫َأ‬

ٌ‫َأنَا طَبِ ْيبَة‬ ٌ‫َأنَا طَالِبَة‬

)saya (perempuan) adalah seorang dokter( )saya (perempuan) adalah seorang mahasiswa(
ٌ ‫ضة‬ َ ‫َأنَا ُم َم ِّر‬
)saya (perempuan) adalah seorang perawat(
ٌ ‫ضة‬ َ ‫َأنَا َم ِر ْي‬
)saya (perempuan) adalah seorang pasien(
ٌ‫ة‬3‫َأنَا ُم ِد ْي َر‬
)saya (perempuan) adalah seorang direktur(
ٌ‫سة‬ َ ‫َأنَا ُم َد ِّر‬
)saya (perempuan) adalah seorang dosen(
ٌ‫سة‬ َ ‫َأنَا َحا ِر‬
)saya (perempuan) adalah seorang satpam(
ٌ‫َأنَا ُم َوظَّفَة‬
)saya (perempuan) adalah seorang pegawai(
ٌ‫َأنَا َز ْو َجة‬
)saya (perempuan) adalah seorang suami(
ٌ‫ساِئقَة‬ َ ‫َأنَا‬
)saya (perempuan) adalah seorang sopir(
)‫ ُمَؤ َّن ْث‬+‫ ُم َذ َّك ْر‬،‫َن ْح ُن ( ُم َذ َّك ْر‬
‫نَ ْح ُن طَبِ ْيبُ ْو َن‬ ‫نَ ْح ُن طَالِبُ ْو َن‬
)kami adalah para dokter( )kami adalah para mahasiswa(

‫ض ْو َن‬ ُ ‫نَ ْح ُن ُم َم ِّر‬ ‫س ْو َن‬ ُ ‫نَ ْح ُن َحا ِر‬

)kami adalah para perawat( )kami adalah para satpam(

‫ض ْو َن‬ ُ ‫نَ ْح ُن َم ِر ْي‬ ‫نَ ْح ُن ُم َوظَّفُ ْو َن‬

)kami adalah para pasien( )kami adalah para pegawai(

‫نَ ْح ُن ُم ِد ْي ُر ْو َن‬ ‫نَ ْح ُن َز ْو ُج ْو َن‬

)kami adalah para direktur( )kami adalah para pasangan(

‫س ْو َن‬ ُ 3‫نَ ْح ُن ُم َد ِّر‬ ‫ساِئقُ ْو َن‬ َ ‫نَ ْح ُن‬

)kami adalah para dosen( )kami adalah para sopir(
 )‫َن ْح ُن ( ُمَؤ َّن ْث‬

ٌ‫نَ ْح ُن طَبِ ْيبَات‬ ٌ‫نَ ْح ُن طَالِبَات‬

)kami (perempuan) adalah para dokter( )kami (perempuan) adalah para mahasiswi(

ٌ‫ضات‬ َ 3‫نَ ْح ُن ُم َم ِّر‬ ٌ‫سات‬ َ 3‫نَ ْح ُن َحا ِر‬

)kami (perempuan) adalah para perawat( )kami (perempuan) adalah para satpam(

ٌ‫ضات‬ َ ‫نَ ْح ُن َم ِر ْي‬ ٌ‫نَ ْح ُن ُم َوظَّفَات‬

)kami (perempuan) adalah para pasien( )kami (perempuan) adalah para pegawai(

ٌ‫نَ ْح ُن ُم ِد ْي َرات‬ ٌ‫نَ ْح ُن َز ْو َجات‬

)kami (perempuan) adalah para direktur( )kami (perempuan) adalah para istri(

ٌ‫سات‬ َ ‫نَ ْح ُن ُم َد ِّر‬ ٌ‫ساِئقَات‬ َ ‫نَ ْح ُن‬

)kami (perempuan) adalah para dosen( )kami (perempuan) adalah para sopir(