Judul Asli :

Shahih Al ,.mi' AsbShaghh we Ziyedatuhu

(Al Fat! Al Kabir)
knulb:
MuhammadNashiruddinAI Albani
Rnetbit:
Al Maktab Al lslami
Cetakan:lll tahun 1988 M / 18 H.

Ddlsl lndooesle:

Shahih A| Jami' Ash-Shaghir

(But. I)
Penerjemah:
lmranRosadi& Andi Arlin.
Editor : Edy Fi. Lc & liti Tartila.S.Ag
Cover:BataviaShrdio
Cetakan:krtama, Februari2004
Penerbit:NA.IIA PR,DSS

Alamat:
Jl. KampungMelayuKecilIII/15Jak-Sel12840
T e l p(:0 2 1 I) i 3 0 9 1 0/ 58 3 1 l 5 l 0
Fax:(02I)829685
E-Mail: pustaka azzam(4telkom.nct

Dilarangmemperbanyak
isi buku ini tanpaizin tcrtulisdaripenerbit
All RightsReserved
llak tcrjemahan
dilindungiundang-undang.

";

- Sl'"I,;hAl l"-;' ,l'1,-Sl'o'Jl,;,

tt^ - r.l6otls-.!'l/ ,!*"1 lv ,llrlorls

. . . . . .. .
Ig
'
6b'"'
8t" "'
gt .. ..
'
gt "
.. .
bb

............-.......rupuaay
leejuehl
" " " " ' " e u r l a y+ p p l u e w
" " " ' l e d u i a a lyP e 1 u p y {
pErraylee]uehl
pnpay leeluew
eueuad lpp]upl^l

'

Su;1ue;

nn..............
lssJuEI{ ureug lreq lrlprql

rlqEy IV qrs{ Iv q4Jy qElr|lpe{nl{

8S """""""
6 """"""""'
'
'
9 "'
I """"""""'

Suea qeru;pz1nq

lupq1v

ulpprrlqseN ppururpqnlalrlrllefs
ruluz6ua; uley

nloDutylDuDDuuI:slrppH
IDDlidlN-utq
" llqraual upq urnlnqppuaJ

xl'

lJqreual

rulueDual

lsJ rsuPo

ll

ISI UV.LilVq

Kata Pngantar
Kitzb ziyadah Al Jaami' Ash-Shaghir
53
................
Asya-Syanqithi
Habibullah
olehSyaikhMuhammad
Catatan.......

5a
.........-...........

Indeks Nama-nama Kitab Karya Syaikh Nbani ....'... 69

Kode-kode Yang Digunakan Dalam Kitab Ini ...........71
tluruf Alif (-'J!rJr)

...........73

xr - r.16D1s-Llsv,!u'"[
lY Ll!\D\s
qpqas'sltpeH uedelp66ueprqrseslersads
lqureEuau 6ue6elararu
uep r66uqle6ues6ue6uee6:eg6uad
uep le6uequelnquresledepuau.r
qeurad 6upd n{nq qplepe rur lna{ uern{n urelep snlseueg
etol Ip H 88tI unqe] pppd Ielalrp rplnu qppns6uednqng
'ueqpquel upp uprqalol ue{nlraularuqtsetu
undnelpm,1e1acrp
'epe 6ued prqlalalul qeueulppyas rur n{nq
lnlun ue{lnsnrpeleut
euare{'uprpntual rurDuerelasqeu:Tu
leeJueruuPprsua6lnleqrtal-u
mpqLuadered 6ue6rpadasqelatrrpIrqun ueryqrd:a1lepq e6u:esep
eped eua:er1'Ielalrp lrqun ders urnlaq edulemeeped (drqsnueru
{n}uaqraq qrseu 6ue6) Ilse nlnq emqeq rrrlEundtp>teptJ.
'P.eqeurtuv
.utrwDloD,lll
'e6uleun
pl
uDlDwtlotqeppe
6urqturquauruepp eduuelnqu:a1a1
uep uelrrealeua:el6unfuesrp6ueduesrqn'qe[V uesrqnuep equ:eq
qePPe pplurupqnl^leduese/nqeqrpeqe6ue6 ruerl uprslesal ,uBC
'edN-ue6un6ealuep usesaqa{ eualol u$inln{aslp
4e6ueq6uetr
'r{PlH urplasupqnl ppeu emqeqqeppe rLue)luerslesay
luzc
'e651-ueprpeqeqpra6nueuep
'uebuoloyad'>lnfurqad
uoqor-uaLu
lulsy ueJpuaqa{epedarlersnueu
Eurqurqurad'qe11yr6eq rn4n6suep {nd'qopppuoqlg

J,IgUgNflJ UHtI\tVDNfld

surveimembuktikanbahwa buku ini telah memudahkanmereka

dan peringkat
isihadits,perawi,sumber-sumber
dalammempelajari
haditsnya.
isibuku ini, maka
Melihatbanyaknyamanfaatdan pentingnya
kami dari penerbitsengajamemilihnyauntuk diterjemahkan.Hal itu
juga disebabkanoleh fungsi kami sebagaijembatan intelektual
generasisekarangdan yang akandatang.
pemahaman
Perlukamisampaikanbahwaunfukmempercepat
yangpurna,makaperlukiranyapara
pemahaman
dan memperoleh
semuaaturan,kode dan
pembacayang budimanmemperhatikan
katayangdipakaidalambukuini, sebabsangat
singkatan-singkatan
banyak bentuk kalimat yang berulang-ulang,namun hanya
disebutkandalamsatukalimat.
Dalamterjemahanini, ada beberapajudul buku atau nama
pengarangsertaperawi yang sengajatidak kami sebutkandalam
bentuk kaia yang pendek,justeru kami sebuikandengan lengkap
sesuaijudul aslibuku tersebut.Sebagaicontoh,judul buku Silsi/oh
AI AhooditsAsh-shohihohdalam buku asliterjemahanini hanya
Hal ini bukankarenakami ingin
disebutkandenganAsh-Shohihoh.
agarlebihbisa
merubah,namunkami hanyainginmempermudah
dipahamidenganpurna.Untuklebihjelasnya,parapembacayang
budimanbisamerujukkepadabuku aslinya.
kami
sarandan kritikdariparapembacasenantiasa
Selanjutnya,
dakwahkita di hari esok
harapkan.Hal itu demi keberlangsungan
dan yang akan datang.Tidak lupa kami ucapkanterima kasih'
Semogabuku ini sesuaidenganharapankita bersama.Amin.

Najla Press

*-

Sh"l';hAl lo^;' ,lsh-Sl'o.9l',;,

r!16oIS-1sV }uto[
lV I!1o.lS

'laquns
'Erpeq
le{6ugad uep
'lmerad bueiual uenqelabuad uebuap lpuaslp lpda3 upDuap s+lPpt{
gefeladuau.ruplep elaraul uelqePnuau qPlal qeqas 'tqeN sllppq
uegfel SueptqtupFp emstseqeuuep refelad elpd uep -eAuunlaqas
uelelao eped- 1e6ueq6ued uqnques ue{ledPpuau qelalas'ueutpnq
6uef eleqtuad eled epedal Iu! qelq uelqequa$ad PdeS
'rueqlv utpPrurqseN
PPtuueqnl^l
[V
q11e6g'e1q runEuebueral rlgoy 1V qlDJ w nqnppo6l2 om r1q6ot15
-rtsv .lutnf ly tlltlDrrs $Peq qelH upp rupq uelPlaf, qpllul
'P,DqOuJutv

.qEIH
upsnln uep equreq qpppe nlr Peuueqnl^l rqelq enuesemqeqlqe$aq
'qPIlVIPn]a{
und n{V eAN-r6eqqnlas epett uePP eqel^l6ue1luzq
qequasrp lrqed 6ue6 ueqnl epeq eduesemqeqtqesraq n{V
'{nfurqadP6uuaqulaul
'qetN qalo uPllPsaslpedetsbueleq
ledep 6ue6 epe ue)p lepq qeul
'qe[V
'e6ullpqag eduuqflesafuau ledep 6uef ePe ue{e
{ePq qetu
qalo 1n(urqad !.raqrp edersbuereg 'ltuetl uEenqrad Ptue uellrunqal
uep !uie{ urp ueleqela{pp6m !:ep qelp epedaqEunpulgaqtuey
'e^N
- epedal ueundure uoqouau! ueP uebuolopadelultuatu 'e6N-l[nuau
'tueF uerFqas Psen6uad ueqnl 'qenv !6eq r(nd eF6aS
lursll
6uo6oiw4
6uo,1t6o1 t4lst6uadD.loy1ouos ur/.rl 'qqlv owo11uo6ua6
ot1o1s1

'.A,*,r4)
.

r'i rl:..

t, l+z j o

ugugNgJ ruvq Nvn'InHvcNgJ

kami telahmemulaimencetakkitabHodifsShohihini
Sebenarnya
padatahun1388H di kotaDamaskus
dalamukurankecil,yangterpisah
dari kitab HoditsDho'ifahdalamwaktu yangbersamaan.Dibutuhkannya
waktu yang cukup lamaunhrk mencetakbuku ini karenabeberapahal:
Buku ini, pada awalnya,masih dalam bentuk drof (naskahatau
rencanakonsep)SyaikhAl Albani yang harusdikoreki terlebihdahulu,
karenabelum siap untuk dicetak.Bahkan,pada dasarnyakitab ini tidak
terpikirkanunhrk dicetaksepertiyang para pembacanikmati sekarang
ini.
Oleh karena itu, saya mengusulkankepada beliau (Syaikh Al
Albani) unfuk mencetakkitab ini, walaupundalam bentuk salinanyang
lama, dengan harapan semoga Allah memudahkan kami dalam
mencetak kembali kiiab hadits tersebut meski masih memerlukan
koreksian dan tambahan dari penyusunnyasendiri, yaihr Syaikh Al
Albani.
Akan tetapi, sepertinya Allah Subhonohu uro To'olo telah
berkehendaklain sehinggakami tidak dapat merampungkanpekerjaan
tersebutdenganbaik. Hal ihr dikarenakankami tidak menetapdi suahr
negeridalam waktu yang cukup lama unfuk memerika kembalinaskah
tersebut dan melakukan tukar pikiran dengan Syaikh Muhammad
NasiruddinAl Albani.
Kemudian kami pun mencetaknya dengan cara meng-copy
(menyalin) naskah sebelumnyasekedar unhrk memenuhi kebufuhan
tersebut.
Selama masa ihr, kami senantiasaterobsesiuntuk melakukan
pembaharuan, tambahan, dan pembetulan berbagai kesalahandan
kekeliruandalam kitab tersebut.Akan tetapi, bagaimanapunjuga kami
meyakinibahwa apa yang diobsesikandan diharapkanoleh seseorang
selamaini, niscaya-pada suatusaatnanti- akan diraihnya.
Pada akhirnya, guru kami --Syaikh Al Albani- memberikan
keleluasaankepada saya unhrk mencetak kembali kitab hadits ini
dengan cara yang telah saya jelaskan sebelumnyakepada beliau.
Setelahifu, saya mengirimkanbeberapabagian naskahdan contohnya
kepadabeliau.

2-

Sl.,"hil,Al lo-;' A'l'-Sl'"sl';,

e - ilIooIS-ISV }uDl lV IlLloIS

'.luroof
lV lt,ale qqH eped p6uue{qppururau
'Jutoof
und edes nll qelalas
lV qrqDqs n{nq ueplnuuad eped
rupqMM qlreds Jeluebuadete)lIselequau e6nfe6esuplpnuay .
'q!ryotlv on qtqarol
'roruou uoFssepraq
1V r/!r/Dr/sqPllrluadas
{elallp }nqaslaldDlsnueur
'nf! qetalas urel 6uuo-6uero uebue] eppd ppe
lepq 6ued pduueurFs
undnele drqsnupu uep FseDq lnqastal ueef,eq laqulns-laqulns
emqeq urpuasrql lueqlv H r{{le6s gpp ueselafuaduqFesep.rag
.u.ll,snwq!qoqs
'nue1
roqsolqln7gqelq lpadas
erueyad uelelar lrqral qelalas rpsalas
rueq e6uuelepc undnele ueunsn6uad6ued lnqasJa]nrlaqefue1 qelr>1
-qpl!{ gpp dr1n1e6esqe1al6uedqrpeq pdpraqaqepe euarpl up{qeqasrp
n+rIpH 'r.lrpuaslueqp IV $lreds up6uelp{ uerledruarulnqasa} upp?pq
raquns e6uese^'\qeq
lur qelrl urepp upllnqasrpqelal 6ued ulelasrupq
ueereq Jaqurnsnplp rsuaratareduaqaq ueqequeuad e6ueptrro
'!ul qeln ruelepepe 6ued
1e6emueped qrqoqslefe:ap e6uppe {ppu np}e 'urel 6ue6 nlnq eped
I,oVp qlpeq re6eqase6uue4lnqaduau:rua1snfrueqly [V urpprurqseN
q4edg rdelag 'qlqDqs qrpeq tuelep Inseuual 6ue6 uedelbun
ederaqaqrnqelabuau:uep rferlbuaurqe1a1und edes 'nlr urelaso
'rueqfv rfiIeds euepad uelelac qelq eped uper${alo\uep
lV
Fuuadral 6ue6 ueselatuadue6uap lensas-e6u4teqas nete- qrqDqs
slpeq ue6eq a1 uelqepurd rureq nFL,Dqp qlpeq uer6eqeped epe
6ued slrpeq ederaqaquepnqaduaurInlun ededruaqqelal ruley
LoqP qtPeq undnEe
t tt Dtlsqlpeq ue6eq a1 (qpural)/r,DVpqrppq edenqaq up{qepuruau
qetat ltuel epqede uelueraq6uaur {epq lrqr euarcl qalo
'efqedual eped (qeuJal)r,Dr/p
undneleVrqDqs
6ue6qrpeq ueledu:auad
uep uedelauad 6ue1ua1-rueqly H rplledf
rtuol run6 upp n.tpq
'efe6uas
e.rprasrqeN qrpeq routou ede.raqaq
{nfunpd ue{.resepraqnele
ueeqpqruad efuepp 'upedpal pua.tell slpeq ederaqaq edu6uppr{
'edr4edual eped
rypo 6ue6 rqep qrpeq ederaqaq ueleduauad
:uadas '{elal ueqepsal euare)l uelslarol upp uolrpqrad.
:qeppe efuelelup lp 'rurqrpeq qetH ue) eqal
ruaP ue)|nlel !rus{ r{qa} 6upd rueq pq ederaqaq uplledepuau
ue{P epuv 'rur lle'l lue)t uslelatr eped 'ellntu 6ue6 pleqtxad

Selain itu juga, sayatelah menerangkandalam/oof-note (catatan

kaki) sebagianhadits Nabi yang telah dihapus oleh Syaikh Al Albani,
hingga tidak perlu dikoreki kembali.Setelahitu, saya pun membuang
hadits-haditstersebut dalam kitab Dho'i/ Al Joomi', karena telah
tidak memberikanmanfaatyang
disebutkanberulangkali yang tenh"rnya
lebih bagi pembaca.
. Cetakankali ini dibuat denganhuruf yang sedikitlebih kecildari
huruf pertama pada matan hadits dengan mendekatkan dan
memanjangkan baris, serta menghimpun beberapa kalimat untuk
menghilangkanruang kosongyang melampauibatas.Selain itu, saya
juga menjadikanhuruf-hurufpada catatankaki, kode-kodekitab, dan
nama-namapara sahabatdenganmenggunakanhuruf besardan saling
berjauhanhingganampaklebihjelas.
. Saya jadikan perkataan-perkataan atau sabda-sabda Nabi
Muhammad Shallollohu Aloihi wa Sollom berada dalam tanda kurung
ganda trhrtup dan terbukaseperticontoh ini: (( )). Sedangkannama
sumber buku bacaan dan nama par.r sahabat,yang telah disebutkan
Imam Suyuthi dalam kitab N Joami' As-Shoghirdan diikuti SyaikhAnNabhani dalam kitab Az-Zgodoh,mya tulis denganhuruf tipis di antara
dua tanda kurung tertutup dan terbuka seperti ini: ( ).
Sementaraihr, sayajuga tidak memberikantanda apa pun, baik
ifu tanda kurung tertuhrp ataupun terbuka, terhadap sumber-sumber
bacaan dan nama-nama perawi yang tidak disebutkan oleh Syaikh Al
Albani.
Kemudian saya juga memberikan dua tanda kurung tertutup dan
terbuka ( ) dan dengan menqgunakantulisan hitam untuk hadits yang
dinyatakan shohih ataupun dho'if oleh Syaikh Al Albani.
Selain itu, saya juga membatasi pada beberapa buku karangan
dan sumber bacaan Syaikh Al Albani yang seringdisebutkanberkali-kali,
seperti: Silsiloh Al Ahodib Ash-Shohihoh,lalu saya cukup menyebutnya
dengan Shohihoh, dan buku Takhriiju Ahodits Misykct Al Mashobih,
maka saya cukup menuliskannya dengan Al Misykooh. Apabila
dikfiawatirkan akan terjadi suatr-rkebingungan tentang nama sseorang,
maka saya akan menyebutkan nama tersebut secara lengkap ataupun
menghapuskannya.

4 - Sh"hiLAl Jo ;'Asl'-Sl'"sl';,

9 - 476oYg'1sY,luDI
lY 1llo1s
'leuuoqra]6up6 ecequladered r6eq
efqeeJueuruep ueseqequad4do1
uellelapuau {qun e6edruaqqelal !tuE{'rur apolaurueEuap.ueqru:ap
unueN 'ppaq-epaqraq6ue6 elel upp apopur re6undu:au6ueto degas
undeueurebeqeuate)l'upt{runlasalplpf,asuelderal nerlaq6ue6apolaur
qnrybuaurleprl glpuas edese6u:euaqag e6uurel6ued neryaqueDuerel
qe1r1 ede:aqaq uep 'qDlrpqe-tlpv Etpoqv lV '/Dltslrs ,qoqlqryS
-qsy slpprlv ly
VDltslls qe+l1 JftgDS-sVtoouoyl sltporqg tur.1:1o1
{ HoqC M .Dm{ qp}pltuelpp-rueqhf IV Wt1e6S-rtup{ run6 qndualp
6ued apolau eqotruaul{nlun edpdruaqqe1ale6es.lur lpq uleleo
'qtqal
nplp lpdual enp eppd uellnqaslp up{p lnqasral roLuou npl ,ulnloq
nlps 1rpp qlqal epp ue{e s}rpeq qenqas uteJepemqeq ueurlbunrua4
drqnuaurlepq e6unlual nll 1eqseleurpral6ue6slrpeqrourouede:aqaq
ue4nqaduauluebuap qelepe n1re6uqnduralp6ue6 plet undepv
'urntunelsJasqHg qeq
nple qelrl dpuassllpeq usluaui uepp eJequladuqqppnulau qelepe
eduuenfn16ue6 qo!,oqq-qpv Dm qoWtlDtlS-LlW
slpDqv M r/Dllsltsqelpl
urEleppduueleuaduau e6n[ nellaq 'rql qelalag eu:eyad 6ue6 uelelac
eped rupqlv H rfile6s ueryluefrpqe1al6ued uerFequ:aduebuaprensas
'qqg qzpJeleped qpq ederaqaqruelep aI qrpeq ederaqaqr6equratu
efes pueurp uer6pq rqes uelepaduau e6n[ efes uerpnuay
'e6ugedrual
uep ueryrqlplp6ue6uep rnlnqpprp
6ued rebeqasueTpef spuad 6ued ede lnqpla6uau e6nt uep ,!V,ol wo1
uebuaprelnrurp6ued e1e1deqasrnqelabuauruep Jrunqdeuasueurepq
ueelnurad lnqplabuatuuelep eeequad uolqepnutatuqeppe e6uuenfrq
6ued ;runq ederaqaqepedal rbeqrallnqas.lalqapur eueurp 'edu;runq
-,runq lrqun qapur ue)flenqtuau e6n[ edes 'sele rp pq urelas
'upFj rsgep edurye6ue6 ( :ue{p}pbuaur
)
ue)le e6es nele [ ] rur ryadas1o1qenp eped lnqaual ue1nfruundnele
ueeJeq Jaquns uelleduauau uelp pdes eleul leqeqps ered ptueu
undneleqzepl ueepaqraduofledepuau e6eselqede 'rde1a1
uerly
' rry6oqs-sv
,twoof ly e6uqelll uepp
rqlndns urer.ulqalo uoflnqasrp 6ue6 leqerps aed rqrc6 lnqastal leq
6ue1ua1
uelselafuaur6ue6ede dqnEuauedueqedeseleru ,leqeqese;ed
lpdemu ue6uap upp nerlaq qalo up)flnqasrpqrpeq uelEuepas.lueqlv
V qlleds ueqesa6uadueledruatu n11eueyad uoppc eped runluef,lal
6ue6 ueqequel uesleq laquns nele ue1nfru pdetaqaq euarey

Selain itu. saya juga telah menjelaskanbeberapakalimat hadits pada

juga sayatambahkanbeberapakatacatatanpinggirkitab, sebagaimana
kata untuk menjelaskansebagiankata yang sulit ataupun penafsiran
yangrumlt.
Kemudiansayajuga menambahkankamusdenganbeberapakata
ke dalam hadits shohih dan dho'il yang disertai dengan penjelasan
tentang keasingankaia-katatersebut,sebagaimanatelah saya katakan
bahwasanyakamus itu akan ada pada hadits shohihdan dho'if secara
bersamaan.
Namun demikian, insyo Alloh akan saya jadikan sahr bagian
khusus untuk hadits shohih dan satu baqian khususlain untuk hadits
dho'if.
Dengandemikian,upaya tersebuttelah membuahkanhasil,yaihr
hadits shohih dalam dua bagian dan hadits dho'i/ dalam dua bagian
yang lebih kecil dari dua bagian sebelumnya.Akhirnya kitab ini akan
terbagimenjadiempatbagian,dimanasebelumnyaterdiridari dua belas
bagiandan enamjilid.

nAI)tTs:
Innamal

A'amaalu

bln-NlSgraa t

DR. Abdul Sattar Abu Ghadah ---*emogaAllah membalasamal

perbuatannyadengan kebaikan- pemah berkirim surat kepada kami
srayabertanyatentangtidak adanyahaditsNabi yang berbunyl:

-.r1t'

rr/wY

't,"-(ri
{rryJ'

,w''? ,

"Sesungguhnyosegulaomol perbuaton tergontungniat"

SedangkanImam Suyuthi sendiri telah menyebutkannyadalam
kitab karangannya tersebut. Lalu ia menduga bahwa Syaikh AnNabhani telah menghapusnyadari mukadimah kitab dengan makud

6 - Sh"l';l' ll l"^i' Asl'-Sl'"sl';,

- r!.I6DIS-1gV,!u.o[
lV 1!'loIS

'qerrernHnqv pep (P6u-fuqrt4ueP

uer6eq nles urelep reqtv. v plfseu-ry) seuv uep (rlDury qEH tuepp
r!{esv nuql) PIPSnqv FeP (lrroru nqr,orDr|j qelq Lueppruqlnbruec-pv
uep qDltIH lv IUPFPule.nN nqv) qeqlqleqy urq retun uep (r,eseN-uv
ruP(ul ueP 'qe[et{ nuql rPnPc nqv 'ullsnl^l uep ueq{ng uPurl)
,,'uo\!o!ulP 6uDdodDDpodal Dgual uDlDryl
'!qo\!u!p
o6utlDrttqDIoqDdD\our
u!6ut6uo6 DlluomauDtoasDuarDl nDp
o6utodDltput6u] 6uo6 Dlunp uDsnrnuoroluolry! D1uqor{tqDdD66uuDq
uoo DfNJnsDUuop Llollvopoda\ lpqua\ uo\D ryr Diuqor[ryDlDur'DfN
JnsDUuDp qDllv DuarD\ uDllolulp ryt DtullortrqodDts6uDrDguollolulp
6uo6 odo 6un1uodn1n4 6uoto doqas 6oq (uDsrpq) D/tuqnt6unsas
uop P6u)1o!uiunluoatal uolonqtad pwo op6as orfuqn66unsag,,
'ra-+*1r

'f 1/10

-cr<-<*1r
#{,v'

."r.'''..i........:o.tt).'.'..).

,p
'i

CC-1 72't A-,<r ,t '

':
...ot
:

..i.

6c C( J

a !n -'
1p't f ll

it-r'
o.:.

or*r.v

if

c-r

'r;:r[fr[ lrl-.'1
tiil f",{r" ) f., ' f,an<Lif
:tdunqlaq nl! pnqeurrp 6ue6 qrpe11
'ua6au runluad ppbas rp senl rcqasra]ql qlpeq uellurnlueJuaur
6ued qelseu ederaqaq qplaps 'e6uqelq (uenFqepuad els{}

4epu
qeurrpelnu ureJeplnqasral qrpeq ue4pdurauaur tqlnllng ureul efues
-emqeqebnpuaurefes e6ulqqy 'uergnqa6uaru
lepq e6uureldlqsnueur
'u4n6ng
ureul ue6uerel qelJ{ qeurpplnur {rpp
uefeqas unureu
6up6 dmtsnuetuuetbeqasepe 'n1re:eluau
rp eduue4lnqaduaur
'qlpeq
qrpeq ue4lnqa6uau
lrun ror.uoueped rqr ,plDDtu.VIDutDUu1,
'r1rl6D{S
{epll lnqasial dpxsnueu enu.rasemqeque4ledepuaue6esuep
-qsy ,ltuoof IV dglmueur ederaqaqaI Intruau qelal lrlPuase6ps
'rql euarp{ qalo 'qlppq
'e6uue41nqa6uau
lepn und er
uelrun rouou uepp nPle qPurpe)lnl.utuePP ePe IePq lnqasla+qrPeq
ellqede uerlueraq6uau lepq elpur 'tupqqeN-uv q1tefs ryq1d gep
rqlnfng ueul qeurpe{nu buenqruau qelalasntlnlopotffzon rlqoy IV
ritDJty qpl!{ epeda{ ueuropadraqqelal lupqlv [V tllrefs euarey
'ure1ueuqbunural epe nqe
ednl und er 'rqr qelalas 'qrpeq lrun ror.uoueped eduuofinseuaur {rqun

Selainitu, Imam Suyuthijuga menyebuthaditsini dalam kitabnya

Jom' Al Jowomi' nomor 3095 dengan perubahanlafazh -r+!
kepadalafazhi---ilr,, dan lafazh(i{dengan

lafazhtii1.;a. Kemudian

ia menambahkandalam takhrij-nya:Riwayat Muhammad bin Hasan

dalam kitab Al Muwoththo' milik Imam Malik. dan kitab Musnod milik
ImamAhmad.
Hanya kepada Allah jualah kita memohon kekokohan dan
ketangguhan agama lslam, tersebarnya Sunnah Nabi-Nya, dan
kemantapan hati para hamba-Nya dalam melakanakan dan
menegakkankeadilandi muka bumi ini.
Kemudiankita pun memohonsemogaAllah senantiasamengasihi
para pendahulu kita yang shalih, karena di antara mereka -para
pendahulu tersebut- ada yang telah menyusun kitab seperti ini.
SemogaAllah senantiasamengampunidosa dan kesalahankita serta
menolongorangyang telahmembanhrkita. Amin
Wa okhirudo'woonoonil homdulillahirobbil'alamin.
Awal Ramadhan1405 H
Zuheb Asy$yawlsy

8 - Sl'"h;l"Al J"^i' A"h-Sl'ogl'i.

4,l6oIS-15V,!taD[ M IlloLlS

uDo 'nu.rDsop-Dsop
nLulboolundwoauaw uDp nrauDpuD_uDlDwD
6oq
plloqraduau uotlo \DIIV D4wstu 'iDuaq 6uo6 uoo\oqtad qopo\olDl uop
r1o11g
opodal nwDDlqDpmlqraq ,uDwuaq 6uD66uuo-6uoro tDH,,
(I :(t) ,eesrN-uv'so) .,.nulDl rsf,,mo6'uaw
uop oqotuautnpps qDIIV
otfuqn66unsag'uurqo/J]nlols
uoaunqnq(qop)Dq\ad)uop tulol pulDsnrDs
Dluuuaw 6uyos nuo:1 o661-outou(uDloun1adwaw) uo\uap 6uo6 tlollv
DpDda\qopm\oUaquDe )!o6uDq6uo6 upnduatad uop ryofqol uDllolq
-duoqwaqtadutawqo11yoduonpaqopodltop uop Dluujsl uo4Dldnuaw
tlDllv DduopDduDpuDp ryos SuoA !1!p !1op nwo4 uoqoldouaut
qDtal6uod nuuoqnl Dpoda! qopm4oyaq ,olsnuouauolr'4asDH,,
(Z0I :(t)ueerr,tjl,lIeV 'sO) ,,'utDlslouroaD.oquDDpDa\
urDIDp
uo\ulDlaul
tlou nwo\ llDt!-llDlasqopo6uD{uDp :D6N-Dpodalomlol nuaq-nuaqas
qollv Dpoda\ qDIDnlWaq 'uDwlraq 6uod 6uoto-6uo.to1o11,,
'qellv uesrqnupp pquleq rql petrlueqnN
edueseMqeq Is{esaq und n4trr 'e6u-rbeq rqnlas ppprl uep ps3
eqel^l 6ue^'qellv urelasueqnJ epplr e^upsemqeqlqeslaq n{V
'{ntuqad eduuaqulau
ledep 6ue6epe lepu p{eu ,qpllv uel}esaslp
edersEuercg eAuue4lesa6uaurledep 6ue6 ppe lepq elleur ,qpllv
qalo lnfurqad uaqlp edelsbueteg '!uel uEpnqlad Fue uqrunqa{
uep ruel urp uelpqelayelebasuep qplv ppedal bunpurt:aqruzy
'edp-epedal ueunduteuoqouaut

uep 'uebuoloyad
eluluaur'rfnuau ruey .qely r6eqltnd ep6as

6uo6o4ua4oqo14t7rso6ua4oqoyl 6uotr qoyy owo51uo6ua6

;-.,
.

rfirr
t{_d.r.i
'i
tt..

IUEqIV IV uppruIqsEN

t{_."-.J
'c
.

ppruurqnld

UVIITV9NSJ YII'}I

rl{Ipfs

barongsiopomenooti Alloh don Rosul-Nyo, moka sesungguhnyoio teloh

yong besor."(Qs.Al Ahzaab(33): 70-71)
mendapatkemenongon

Ammobo'd:
Sebenar-benarperkataan adalah Kitab Allah (Al Qur'an), dan
sebaik-baikpetunjuk adalah petunjuk Nabi Muhammad Shollollohu
Aloihi wa Sollom. Sejelek-jelekperkara adalah perkara yang diadaadakan. Setiap hal yang baru adalah bid'ah, setiap bid'ah ihr adalah
sesat,dan setiapkesesatanifu beradadi neraka.
Wo bo'd:
Sesungguhnyakitab haditsAl Joomi' Ash-Shoghirmin Hodih Al
Bosgir An-Nodzir karangan Al Hafizh Suyuthi merupakan salah satu
kitab haditsyang paling lengkaptopic (pokok)pembicaraannya,paling
banyak manfaatnya,paling dekat pembahasannya,dan paling simpel
susunannya.
Oleh karena itu, tidak mengherankanapabila masyarakatumum,
para ulama, dan para pelajardi setiapmasadan di seluruhdunia Islam
senantiasaberupayauntuk mengkajidan mempelajarikitab haditsini.
Kitab ini sangatdibuhrhkanoleh orang yang tengah mempelajari
haditsNabi, ahli fikih, penceramah,sastrawandan lain sebagainya.Oleh
karena itu, tidak mengherankanapabila kitab hadits ini sering kali
dicetak dan banyak pula orang yang menerangkannyasecarapanjang
lebar.
Akan tetapi, orang yang memilikiwawasanluas dan pemahaman
yang mendalamtentang hadits akan menyadaribahwasanyaada tiga
kekuranganpada kitab haditsini, yaihr:
1).

SebagianbesarhaditsNabi iidak terdapatdalam kitab ini, hingga

hadits-haditsyang terdapat dalam enam kitab induk tentang
hadits. Oleh karena itu, terkadangseorangpeneliti hadits tidak
akan mendapatkanhadib yang tengahia cari dalam kitab ini.

21. Hadits-haditsyang terdapatdalam kitab ini tidak tersusunsecara

teriib dan rapi, meskipun penyusun kitab hadib ini telah
mengatakan dalam kata pngantamya bahwa ia menyusun kitab

rc - Sl,"l';hAl J"^;' Asl'-Sl'"sh;,

U - rlr!6ols-tlsv ,!u'o[ lV .l!.lo.ls

t16u"Craq
6uef ggg 'ou Erpeque{srlnuauEuns6uellul qlpeq
tq !t'
qqpl 6ue&6uad eueurp 'uere66ue1ad1pe[ralqelrupq 'n]l qelaps
' (lrnqqeru uadas efeqerraq
:rdunqraq6up6 66bg'ou qrpeq eped
n11efuqefe6) 51C-.*.4 rt'
e66utq1e-rnrpsecas Jer6uaal lul qlpeq ueunsnsqeln1r6ag(e6uednJ
{ola uep qgnd qEIppV} 4e.yf ":.?a' :rdunqraq6ue6g7g9 ou qrpeq
uebuap e6uppuraur rr+ni{ns rupul eueurp ',,rqo{rto6g-6sy
poutoofg
'.6sVoo6tHDmDuDDy,,qeq eped qelepee6ue:e1uerp 'lpduralederaqaq
eped selatryduq uele -nies:ad nles- rur qadas uere66ue1a6
(iuerlel qelsenlaur;i;;{1 e1e1unlaqas
(uerrel)p{ ele{-e}el uerpnqa6uau er np1 'prpdml pdupl io plp{
uellnqaduaur unlaqas prprfml ueleun66uau ue6uap (e6uqn66unsas)
ie ele)i ue6uap qemerp 6ue6 qrpeq pderaqaq upllnqaAuau
-!{ln6n5
ulPurl- lur qlpeq qe}H Eue:e6uad 'rqr urelas
'e6uue{deJauaur
lepq 6ueu:atu(lq}ndns
'efuqepnsas
pr
urprul) undeueuneEeqeuareq
6ued qrpeq edueg'qrpeq
qrpeq
qenqasgep efes enpa{ ueP eueuad drunt1qeppe ,.eduqepnsas
'e6un:adag
uep eruEJd Elpeq.''. uedpcnue6uappns{eurp 6ued
' (Jrq6DVS-sV,
ru/Do1,
1y'e6u-qrqnqgqelq uplpp
"'DMuDur
p,l./.,nnqqaD p uotlo 6uof 1\l4ora1 uDotD\rad,, 'A
lpqn) ..
'(g 'ou 'nl6DqS-qW
1woof IV'e6u-r{t'/Dqsqe}pl
uelPp leqn) !"'tlDuWN wp uop oloqua66uad6uoto onp qolopo
'J
rodsrlo'f 6uory tp uo+n&un\p uoqo 6uod rqqotal 6uotg,,
'
lb' ou',tuoDf FI\DqO'rue{ uP)lelaf,
ueFp ler{n) ."'uroql uoaundwoltad lrrp lltppal EunduDx,, s
'lurpl uele}at tuepp
.(l .ou ,,l''/,,oor
leqn)
lv {tr/Drls
fimto
qoppo
n6lns
uotlo
6uD6
tqlotal
6uot6,,
,, 1ryf1qot
lnsour
V
:rurlnluaq rqeN
'qo1uo:
'eduueldelauau
qrpeq ede,raqaqqeluelneqrad
re6eqag
lppu
qppru rut q1ppq qplpl buprpbuade6u1e1qeqeped 'rde1a1uely
'pdulnfuplasslpeq upp eueyad qrpeq
ue4leqraduraurdpla] ue6uapqedretrq;runq uplrespraqrurslrppq

jli lPerangaiyang paling dibenciAllah adalahdusta).t-alu

91
';i
iri
ia melanjutkandenganhaditsno. 6501 yang berbunyi:...,irj!i
-j(Jr

(Wama yang paling disukai).Susunanhadits sepertiini terus berlanjut

hinggapasalyang berbunyi: . rir irS
Dengan adanya kekacauan dalam urutan hadits ini, maka
ssoErngyang aktif dan giat dalam penelitian tentang hadits akan
kehilanganbanyakwaktu unfuk membahashadits-haditstersebut.
3).

Ada ribuan hadib dho'i/ (lemah)dan munkardalam kitab tersebut.

Belum lagi ratusanhaditsbuatandan batil yang mengisilembaranlembaran kitab hadib itu.

Berdasarkanbeberapaalasandi atas,maka sudah selayaknyalah

bagi pam ulama dan oftrng-orangyang berilmu untuk mengetahuidan
memahami tiga kekurangan yang ada pada kitab hadits tersebut, agar
pemanfaatan kitab A, Joomi' Shaghir akan semakin sempuma dan
oftlng yang membacanyapun terhindar dari hadits-haditsdho'if dan
maudhu', hingga akhimya hadits-haditstersebut tidak tersebar di
kalangan masyarakatluas.
Untuk mencapai hljuan-fujuan tersebut, maka ada beberapa
upayayang harusdilakukan,di antaranyaadalah:
A-

Melengkapibeberapabagianhaditsyang terlewatkan.

B.

Menyusunhadib-haditstersebut,setelahmencampumyadengan
hadits-haditsdalam kitab Al Joami', dengan susunanyang tepat
dan akurat berdasarkanhuruf hijaiyah.

C-

Memisahkanhadits-hadib shohih dari hadits-haditslemah dan

palsu.

Upaya yang pertama memang telah dilakukan sendiri oleh Imam

Suyuthi rohimohulloh,dimana ia telah menyusunsuatu lampiran yang
'olo
Al Joomi' Ash-Shoghir. Akan tetapi,
diberi nama Az-Ziydoh
salrangnya ia tidak sempat untuk menggabungl<anAz-Ziyadoh tersebut
ke dalam kitab hadibnya yang pertama, Al Joami' Ash-Shoghir,
sehingga ia dapat menempatkan setiap hadib pada tempatnya yang
ssuai.

12- Sh"h;l,Al J" ;' Asl'-Sl'"sl';"

91 - 476o79-7sY
.!-"[ lV,l!,l''ls
Imeuuehl IV rl{leds eduespmqeq lpqltaru e6es p{eur ,lnqasral
dulsnueu ueurppq requ.ralede:aqaqurlal uep rterle6es qelalag
,, uelpnqraduelep ueeuelna{
tuePp lenlal 'ut,oqp qtpeq n1le6) uau.rn6:euellpefrp ledep lepu
rplas eurps6upf qrpeq rrepe6nt upp 'uDsDqslrppqupp ue{qesrdrpqela}
6ue6 :rq6oqg-qsy JUDD7w qelll liep VrqDVsqtpeq-qtppq ueundulq
rsgaq rur qplu lqeN qlpeq-qlpeq uelppraduaur uep uefeladuau
urbur6up6 6uero-6uproqalo uelqqnqrp lebues6ue6 qelq qel!u[,,
:1n1uaqre6eqasn1 edudurlsnueru
uenlnqepuade1e1
urelep elplraq 6ue6 uurqseg peuqv ulq l1y qIIpdS uebuerol .rrq6oqg
-qsv ,lwoor IV qlqDvsrsnsnqyrq .ttqmg prbo11_uylDDr/tl
qel{ qelepe
1y
-H ZggI unqel rrqlp eped- (qeuel^l) urpreH pprfseyrluee>1e1snd:ad
Ip uelnLual eAes 6ue6 du{snueul edplaqaq etelue lCI
'tqln^ns tueurlP6lp)l
rl{6Dqs-qsy .luoDf lV qlpeq qqH eped snlo;:al p6ueq nI pduue{uul
't6e1 qrqagal 'lqeN
Elppq enulas dnleouau lepn nlr p6uueluml
'p6u6uedes
'rdplalue{V'edure6eqasurel upp
'qlqr4lA.
lqpnDu'!,oqp
qlpeq rq! qe{pde :edqeterap nele rslsod uelsplaluau uep :rq6oqg
-qsv 1woDI,M qelll uepp ledep:a16ue6 lqeN qrpeq-slrppgrsnrq6uaur
'rurpduqe}r{rupleq
{n}un ededruaqqela}meuue1a1
MDuDIV lV
' rrqboqg-qsy,rurooT nryoig :ltpD|
1g
lV r/plDJnlre6resaq6ue6
eduqelq trrepp rmeuuel^lMDITDIIV ,y llpnlal 'e6uue{nlelalu6ueA
und Eueloasepe urnlaq eqetu-rnqEa{ e6ps6ue6 qnetas- nl! enuras
uep buquadal 6ue6 edpdn rqre6'e6na16up6 pdedn uelbuepag
':rq6oqg-qry,tu.rDDf e6utlspqell uep etlla+
lV
qebualasredptruau.r
rrdureq 6ue6 e1a:au epedal qlpeq buelual rueq
eu:a] eduerpasraluep 'qlpeq qllauad e:ed qalo uplpseirp rur e(xplas
6ued ueqnlal qelde6ualeleru 'lnqasral e6edn eduepe ue6ua6
':rq6oqg-qsy ruloof ot! qopo1rT-zytutulotl1 rfqDq
,
!{
IV
ly qlDJlV etueu ue6uapeduueleupuau eyas purnduas 6ue6 ueunsns
welep eduenpal unsnl{uau uep 'eduenpal uopnduef,uaul ,,lulDDf
IV qelr{ uelpp a.qqopo617-zyuel6unqe66uaruqela1;nsntr qrye65
'rueqqpN-uV
JnsnAqltpds
'qefreftq
qalo ueln{p1p qe1a1
Jrunq uellpsppraqlelnlp uep 1eda16ue6
uPunsnsup6uapqlpeq-qlppq unsnduaurqre6'enpa16ued e6edg

menyebutkanbeberapahadits hosondan hadits shohih,sepertihadits

Nabi yang berbunyi:
' )'

t q. ,, ,

^., z

dJr':.^t' J*'r -.

7.q

"Cintailoh Alloh, koreno Dia senontiosomemberikan korunio-Nyo

kepoda kamu sekolion..."

e'( ;,at ",----i

. . .;i't-lL'
tr

"Cintoiloh orong-orang fakir don pergouliloh mereka dengon

baik..!"

alll

.1.,> I

"Semogo Allah melimpohkon rohmot-Nyo kepo.d.aorong-orong

yong menyelo-nqela jon-jari tnngon, rombut, don jenggot dolam
berwudhu."
Akan tetapi, anehnya, Syaiktr Al Mannawi ini pun menuliskan
beberapahadits mursol yang diriwayatkanoleh Hasan Al Bashri dan
lainnya,sepertihaditsyang berbunyi:
.

ta

/'l't.

,rt,,.

- - . t r r ' r ' l JJ rt

,.t.
lJJl '., I rl.,a
l)-

"Lah*onloh sholat di malam hori (shalot Tohojud) meskipun

honya empo:trokoat-"

...

tt

at,.

t.

!> Jl . )9

,.

,.

tt,

W ct--)l

"Kewojibon kaum perempuon itu sr,mo dengan kewojiban koum

lohiok."
Kemudiansaya melihatpendapatnyapada akhir huruf mim yang

berbunyisebagaiberikut:dt

-';

hadib hosondari huruf mim).

L4 - Sl,ah;l'Al J"-;' Atl'-Slt"sl';"

J, ;:r;Jl

uG

(Penutup

nt - 476o75''lsv,!u'o[M 1llo\S

..'uDuotup\ ryDnsDduDpoDduDl
otulraqp uo\o \opq lrlpuas ry1 uolonqtad puo uoqfiuopas 'uopnqad
lotuo oduopo oduo7 ouualgp urala lapll ryr uDuDu/p)t ryDns,

n:rf ifc 1(t:f' c.xf

rc i;re'

,,"'pnqnz uDdnpul
-aq uoqdotauaut 6uo6 6uoto-6uoto ouyqduau uoyol tqoluoduop.
r -{,

,r ;-,n...

li)o'.11.
., ot

I\ :

,."' ng-uDryuala\ uoduapolat qopp odols6uotog,,

'^
t'\

-.

t'\'.

i "r.:.q.Ylr

'

'.rDuaq o6ulodopuadnp1 'y4puasoiuolmt uoq

ryy
,,'nqal qDpl D!DrlDw
uoduap
uo,n[
lopuo6uaw
1y 6uo1ua1pdopua&aq odors6uotog,,

{ rf f r(1e {1r q1ra q lir}

TDSrnul
ereoas ue4efemlrrP 6uef qepeleo ueP UDuuDsn
4I lV qelpl ueFP
bezerrnpqy) ,,'nqopodaq ]rmolorls o)Dquaur \opll o! unuou 'duotoass
opod ygaqp nlouou opqodo LlolopouDqopoqal plls orotuo tO,,

f tf !e.f,{."r(,{f fl,f"
,,'uoq 6od 1pgqtat qouad uoqo qopp Duqulq {Dngas,
.

.l

'eJ

"'

eb1A.q
,.

-ereluerp 'lqeN qtppq pdpraqaque4lnqa6uaunpllaq 'rql qelat

Dari sini jelaslahbagi saya--dari beberapacontohhaditsdi atasbahwa pengarang kitab ini, yaihr Al Allamah Syaikh Al Mannawi,
menyusun karangannya tidak secara sisiematisdan tidak memiliki
wawasanyang luas tentangilmu yang mulia ini. Oleh karena itu, tidak
seyogianyakita mengandalkansepenuhnyaterhadapsusunankaryah..tlis
ataupunkitabnyaini. Bolehjadi SyaikhAl Mannawiini telah terpedaya
dan terbuai dengan beberapa istilah yang terdapat dalam kitab Al
Joomi'.
Apabila ia mendapatkandi sisikitab itu huruf shod umpamanya,
maka ia pun akan menggolongkannyake dalam kelompok hadits
shohih.Lalu, apabilaia mendapatkandi sisinyahuruf ho', maka ia pun
akan memasukkannyake dalam kelompok hadits hoson. Apabila ia
menemukandi sisinyahuruf dho4 maka ia pun akan memasukkannya
ke dalamkelompokhaditsdho'tl (lemah).
Sepertinya, Syaikh Al Mannawi ini tidak mengetahui dan
memahami-sama sepertipara ulama hadits saat ini- bahwa istilahistilahtersebuttidak dapat dijadikanpegangankarenaadanyabeberapa
faktor yang, insyo Alloh, akan diterangkannanti.
Sementaraihr, tidak ada seorangulama haditspun -sejauh yang
'Alo Al Jaami Ash'
saya ketahui- yang mengkritisikttab Az-Ziyodoh
Shoghir, meskipun lmam Suyuthi telah menyatakan dalam kata
yang terdapat
pendahulankitabAz-Ziyodohtersebutbahwa istilah-istilah
kitabAi Joomi'Ash-Shoghir.
dalamkitabnyaih.radalahistilah-istilah
Akan tetapi, anehnya di perpustakaanAzh-Zhahiriyah saya
mendapatkansebuah transkripyang sangat bagus. Di dalam salinan
transkip tersebutdinyatakan(di akhir hanskipnya) bahwa ia mengutip
dari sebuahhanskripyang sama sepertiyang ada pada transkip lmam
Suyuthi. Tetapi, uniknya, di dalam transkip tersebuttidak ditemukan
istilah-istilahtersebut.
Oleh karena itu, sudahsejaklama terbetikdalam hati saya untuk
menanganimasalahyang terakhir ini. Hanya saja, selamawaktu iiu,
saya belum dapat bersikap pro-okif unhrk melakukannya. Karena,
bagaimanapun juga saya membutuhkan waktu yang cukup unhrk
berpikir secara mendalam tentang cara dan metode yang akan saya
terapkan,hingga hati dan kemauan saya semakinbertambahmantap
untuk dapat memunculkannyakepada masyarakat luas, tentunya

16 - Sh"h;hAl J"^;'Asl'-Sl'osl'i,

t,

- 476o75-.lsV
,!,ao[lY ,!!.loIS

qrpeq ederaqaq nelp 'pfes ue6ue-re1ueryq 6uelt sypeq qqq pdeoCaq

Vep [tltlat e6es qe1a16uer{ qrpeq enuas lpqural Euqrtuau rypu
edes ede6ua1a1.'[eq tuepp e6uel-6usgaq und efes uelpntrra]l
'efes b@qo uep (l.DtD,ue6uaPupeua{raq ftrerf e6es
apolau uelpun66uau uebuap I,Dr/p qlpeq tuelep a{ undnqe qlqDqs
qlpeq {odurolal urppp a{ ue{lse{grseglp qelal Eueunru n} .rlqDt
IryJrJ w qelpl tuPPP ledepnl 6ue6 tqe11qrppq rcsaq u-E6pqasnue6
:ue{reqe e6es eurel qela} 6ued Euquad lpq qpns epedal edes uerpe6ut
-6uau qe1a1--$unsbuel {epq elef,as- rur uedgnl 'efuqladac
'pduaqtJlns ue{}nqafuau: und e6es'q! qela}as 'rcloy
M WJ lV
qelH aI nll reluauo{ nple qetpl gep }nqasal u:n1nq uesupu_udgnbuaur
6uns6ue1e6es s{etu '.reluatuo{ qenqas undnele qelq qerts @ I,oqp
nele qrqDqssllpeq nll qplede lnqasal qtpeq 6ue1ua1edes ledepuad
ueldelauau uep qlpeq qenqas usgnqafuau enes qe{ degas
'ursns efes
uple 6upd nlnq (6uuuad IFIIF! nPle ele1 rqJep) qapu p$eqas rqoy
ueTpe[uau leun e6es epedal lseldsa uEluaquaul
w \IDJ Melq
'ouqDd
\epl DlD,oI Dm nqDuDqgns: qP[v Iul euq urnlaq
:Pq enP utqeP ueqep
-nual us{uaqurau ue8uaPe6es epeda{ efueturue{ ue{qeESnue6uaul
esellueuasuep qelal olopl DmnqDuDqgnsqelJy 'undeueupfeq 1dqa1
ue4y '6uefued 6ued npprrr qlas uesnrxwr{ uep ueqn66unsa{@{qnlnq
-uaut '{t,oUPqtpeq uep qtvDqs qlPeq relue uetselgse;Snd ue6uap
reyasrp 6ued lqpN qpeq f!.qw ueqnrplau qtef 'luf eusxtat ls-EslPar
emqeq uslEefuaur {rqun e6es t6eq Fe1 qrad {epg 'e6ueuaq
(B:(A) Irrsa'nA
'(o6uvunqs)
'sO) D,fuun{ndsuaw
uolodwqal
ols7.uo'./J
fdDpl
llDpg
.,
twrDl Dpoda\ qDllv uunrDl lrDP rlDtoPory! uDp//.urap6uorg ur{unlua1
uep efes IDa{ uefeqas lJenf,a1---6uurefupl uep nqed T,DVP'uDsot/
'iqrqDvsqrpeq nf!
{!eq- lnqasla} qqtlt urePp epe 6uef undede qpeq
pDuDsueePea{ lnqelabuau ldeP srueq und E6es'rw euaretl qalo
'lnqaslal eulqn Dqulns-iaqums geP dgqlP 6uPf ueslp1
ederaqaq undnele puleln upsrpq laqurns-.Iaql'unsePEdal tFqula)l
rlnfruaur srueq qr,l e6uesprq'lnqasal pq rcdmuaur ledeP {qun
'rlqoy qloJ qelpl ulppp ppe 6up6rqeNqrpeq-qlpeqluIPr{etxatu
lv
w
evas olD,ol om npuoqqns qelJv IrPp uebuoloyad upP {n[un]ad ueEuap

yang saya susun unhlk diri saya sendiri,ataupun beberapahadits lain

yang sayakomentari?"
Akhimya, saya pun mulai melakukannya,dan temyata saya
mendapatkansprtiga-jika saya tidak mau mengatakansetengahdari kitab tersebut telah selesaidi-tohqiq. Rupanya, hal inilah yang
rencanapenulisankitab hadits
memudahkansayauntuk merealisasikan
ini.
Kedua, *'1ak puluhan tahun lamanyasaya telah berupayauntuk
mengumpulkanribuan hadits Nabi yang dapat dihubungkan kepada
sumber aslinya ke dalam lebih dari empat puluh jilid kitab. Saya
mengutip dan menyalin hadits-haditstersebutdari ratusan manuskip
yang tersimpandi dalam berbagaiperpustakaanyang terkenal;seperti
Azh-Zhahiriyahdi kota Damaskus,Perpustakaan
A/ Aulqol
Perpustakaan
Al lslomiyohdi kota Allepo, PerpustakaanAl Mahmudiyoh di Masjid
Aril Hikmoh yang juga beradadi
Nabawi di kota Madinah,Perpustkaan
kota Madinah, dan beberapaperpustakaanlainnya yang menyimpan
ribuan kitab hadib, sejarahhidup Nabi Muhammad,sejarahhidup para
sahabat,buku biogmfi dan kitab berhargalainnya yang belum dicetak
hinggakini.
Setiap kali saya mendapatkankesulitan unhrk mencari sonod
sebuahhadib yang terdapatdalamkitabAl Joomi'Ash-Shoghirataupun
dalam kitab Az-Zigodoh'Alo AI Joami' Ash-Shoghir,keduanya buah
karya lmam Suyuthi,maka sayapun beralihkepadakitab-kitabsusunan
saya sendiriyang memangtersusunrapi berdasarkanhuruf abjad. Saya
pasti akan mendapatkannya dengan disertai sonod, yang mana
sumbemya itu sama seperti yang disebutkanImam Suyuthi ataupun
imam hadits lainnya. Dengan demikian, maka hal ini tentunya sangat
memudahkan saya untuk dapat membahas dan mengetahui mana
haditsyangshohihdan mana haditsyang dho'i/.
Selain itu, jarang sekali saya menemukan kesulitan yang berarti
manakala --secara inrens- saya senantiasaberpedoman kepada kitabkitab karangan saya sendiri. Akan tetapi, apabila keadaan sangat
mendesak, maka barulah saya beralih kepada buku atau kitab hadits
karanganulama haditslainnya.
Ketikapermasalahanmenjadi mudah dan jalan yang akan dilalui
telah terbentang luas, maka dengan penuh gairah dan semangat saya

18 - Sl'"h;hAl J"-;'Asl'-Sl'"ql';

U,

- 476o75-1sv
,!u'o[ Y r1ltlotls

6ue6 qrpeq epe {eptr 'qr puare{ qalg 'e6es uebuerel ltseq
ueledruau qelepe uelEunqnq edes6ue6 qlpeq raqtunsdeqasemqeq
'qelepe rbel buluad 6u{pd 6uetr -efuurelurel uep gl66Dql-q1vu]lloy
tlrybv M {lrq,/lot'qtqoqsoru l,ntDo4s6lN[! nDt
w {!!nol'qmmoqultw
:q:adas'edu-fuq1o;6uefuedradp:p1un Be1n1:adlepu 6ue6 edusuafas
nple Jeluatuol qenqas qeppe lnqadal raquns Duppqial
'edurebeqasulel uep
ImeqplPo V lnsn^ q)Ip65 uebuerel
uDorDH IV om poloH fV nlnq urepp sllpeq-glpeq Iyq{Druau 6uer
utouDry tV toioqg Qe1quep 'ltJDqgw .Dmq 'qoLDqQ-qpVs'IlpDt4V
'e6es fuq1o1
'qDr{rr{Dr/s-qsv
Erporlv M vDlrsllsqetH n:adas
/v r/Dllslls
qel!{-qe}H r.rpppsenq }nqasra}qlppq raquns lpef qaloq netv blbqDt
-rp ]nqasal sllpeq eueur !p raqurnsue6uaptensas'e[es1e16u1s
undnele
8ue1ua;reluauol 6uepe4al
senl rppfuau esrqlnqasa] qtpeq ue1e16uu
'urles e6ps uep blbqw e6es qelal 6uef qtpeq raqurns uellnqa6uaru
uE6uap lnqasal sllpeq ue1e16uqgeluauol e6es uelpnulay
',nqpnouundnele'uopprfjpqp'
:rqle6
LDqp'uDsorl'rl1-lDI/s
'n1t
'lefprapnele ue1e16uo
qe1a1a5
eu41epedal efuBequ:au e6es
,[,oqp
'e6qeferap
qrpeq undnele qrr/DqsqrpEq rqt qelede
nele uele16uti
-rqeu qtpeq deuasqemeqrp-- us{slFuaut erm uebuapnlted 'sel6uu
Euned 6ue6 apolaul ueqeun66uau.rueEuap lul qfPeq qelq depeqral
e1esbbqol uerlrpefuaur{rqun ededruaq qe1a1und e6es 'n1tute1a5
'sen1
1e1e:e6seu:a{ uogpqastp uePnural tgqun lut qe}q ueyqrauad
-eletuas qelJv erurue{ uep ueEuolopad lqtaqtesalas e6u:tq1e
e66urq ue1n1e1 edes lnqasal efedn qquPqruac 'qDqtqoqs-qsv
Etpoqv lV tjDltslls qeg{ undnqe qo[oq1-,4pv E1PDqVlV t/Dlfs/ls qell}t
trrepp eduuplplnspuarx euas [tqp1lo4-ua-uep btbqol-uaur era6as und
edes eletu 'pduurnlaqas uersnqaslp qe1a16ue6 apopu ueleun66uau
uebuap b1bqo11pumlaq 6uef qpeq ede-raqaqepe qlseul ercluauas
'ue6eq rqes
{platruau ryqun uepduasal ePp Pdps deqas
'seual
pqual eull uep IJIpral uer6eq degag 'uer6eq edelaqaq ruelep rns6ue
-rnsEueraqeretas eduuerprq.nuaurleFu ryqun -lulDlsl M qDppw lV
uo1e1a:rad11puad- 6smefig-6sg naqnz e:ePnes ue6uap etups efialaq
uep leledas.raq und e6es e{etu 'euq 6upd nlle/Y\ ue{nFauau rql
uely
qrpeq brbqoluaur uep f1.rrqol-uaur
treelra1adeuarerl'tde1a1
'ru! apopur ueryesepraq
rtq6oqs-qsv1wDDl
qetq
uep
.4q6oqg-qV
o1y,
qopo1tT-zg
llr'llDruau lelnu
,luroof /y
1y

dikategorikansebagaihadits shohih ataupun dho'if, melainkansonodnya telah dikaji dan di-tahqiqterlebihdahulu.Namun terkadangsumber
yang dikutip di bawah satuhaditsitu bisaberasaldari lebih satusumber.
Maksuddari ifu semuatidak lain adalah untuk memperbanyaksumber
agar dapat memudahkanbagi orang yang ingin memperluaswawasan
tentang sebuah hadits, sehinggaakan mudah baginya untuk memilih
salahsatudari beberapasumbertersebut.
Dari sisi lain, boleh jadi hadits itu mempunyaibeberaparedaksi
yang berbeda.Sebagianmuncul pada suahr tempat, sedangkanyang
lainnyamuncul pada tempatyang lain. Selainitu, bolehjadi pada salah
sahr atau keduanyaada sebuahmanfaatyang tidak ada pada tempat
yang lain. Lebih dari itu, menghubungkansebuah hadits kepada
beberapasumbertentunyamemilikisuatukekuatanunhrk di-tokhrij.
Sejauh yang saya amati, temyata lmam Suyuthi rohimohulloh
telah lalai dalam menJokhrij beberapa hadits, terutama pada kitab
ZigodohAI Joomi'.
Seringbeliau menghubungkansebuahhaditskepada selainkitab
ShahihBukharidan ShohihMuslim,sedangkanhaditstersebutmemang
ada pada keduakitab sumbertersebutatau ada pada salahsatunya.
Terkadang beliau menghubungkan sebuah hadits kepada
pengarang kitab hadits yang tidak mempunyai komitmen terhadap
hadits shohih, sementarabeliau sendiri telah meriwayatkansebagian
haditsdari pengarangkitab haditsyang mempunyaikomitmenterhadap
hadits shohih; sepertilbnu Khuzaimah,Ibnu Hibban, lmam Al Hakim
dan lainlain. Atau terkadangbeliau menghubungkansebuah hadits
kepada perawi hadits yang lebih rendah tingkatannya dan kurang
terkenal,sedangkanbeliaujuga telah meriwayatkanhaditsdari seorang
perawi yang lebih tinggi peringkatnyadan sangatterkenalsepertilmam
Ahmad bin Hanbal.
Oleh karena itu, saya berinisiatifuntuk memperbaikiapa yang
dapat saya lakukan -sama seperti yang telah dilakukan lmam
Suyuthi- yaitu dengan menggunakankode dan pemyataan dari
seorang ulama ahli hadits, kemudian saya akan menempatkannya
setelahpenjelasantentang peringkatsebuah hadits, apakah itu hadits
shohihatau haditshoson.Sebagaicontoh,dapatdilihat di bawah ini:

20 - Shah;hAl J"^;' A"l'-Sl,"ql';,

tz - r.16o1s-1sY
,!*"[ lY ,l!,lo,ls
'qrppq (qnlndas nqg qnlndas)
000'0I rpsrxraq qr e6utF? qelrx
(llpPP rqeN qrPeq qpFmt emqeq queu us'ftnqaslp uE{p 6ue6 lupqqeN
-uv $ e6s ueds)n uaeuaqal elnd lnqqaEuau us{e qq lnqaslal
.n]r uqas
,lurDDr M qplpl sllpetl qelunf sndeqFuau ueEuap
'eduqqpl ueqnqepuad
pped -rrgDy lV qp! w qelH buelP6uad- lupqqpN-uv
Jnsn^ $Jreds
qalo uellnqastp puetuleEpqas'qrpeq (qnlnd ledua sqet pdu.ra nqu
ledua) gryp'p epe rqr lqEoqg-qsy .ruDDf lV qelp{ urepp ledepral 6ue6
lqeN qlpPq qPplnf Pmqq uelelpduaur 6ued ledepuad ueqeFs:t nqe
uerpuaqal qsed uebuaprnqela6uauluerlp plpl 'ueqluap ue6ua6
.lErrlJ{P ePf,as

Jwoof M qelli u:epp ledepral 6ued qrpeq uebuplq qelurnf ues+equrad

rqre6 'nq6oqg-qsv ,luoof ly qelry 'e6u1lseqplH tueFp qlpeq-qlpEq
uep qDpD\tZ-zVqqH urelep qrppq-sllpeqerelue ueqesurad efiuepe
urplas 'urpl uebunlunal epe up'{e qspd pdps leuaq lrunuau puarpx
'lnqasal uelnsn rnfnla6uau:und B6ps'edurrq{V 'qelp1urppp
lpdepral
eselq Eup/l unu:n eq6ue rJD{qelaqasrp rcluetaq uef,as qrpeq Jouou
uslslJnuau ue6uap e6ugue66uaurryqun e6es epeda:1ug}lpm6uau
6sme6g-tfsy raqnz eJepnps uerpnuay 'e6uuedap rp (f) .(n
JrunqsllnuaurereoueDuap-.r1q6oqg-t1sy,rwoo71y- e6u;peqeUI gep
uebuapnqFloqg-qry
PspraqEuedrqeNstrpeq-qrpeq
,utw7 MDWqIZ
qelq ledepla] 6uef rqep qrpeq-qlppq uelqesruaur qelal .lqDX ly
r/tDJly qetq 6upre6uad'rueqqeN-uv]nsn1 qlte6s '.rqrerquauas
'!u! qel!{ ureJepuzlde-ra1e6es6ued
qelus uelselafuau lrqun rdepl 'rqep qrpeq-sllpeqdeppqal uelnmbuad
uellrulelau {n1un qelue{nq rur leq ue{nlelau: edes uenfJrI
'rle1as
ledueq r4r upleulas qoluoo-qoluof,
'eduLueFp
uep
rp rurlsnw |.upLulue{qequeuaur eUas edurslaro6uau
und p6es uerpnuay '{.uJlsnl^lruetul uel}nqaduaur pduq 'qefel^I
nuql upp pneq nqv upp lpse-taqlnqasralqrpeq ue4nqaduau 1qlMng
[IleuJ eduesemqeq]eqllau ledep epuy 'sele rp qoluoJ pped
'(Ilrlsnwupul qplpl rxplppebnl
]eq! p ledpp !u! qlppH
'819 ou 'ltDr/9
ly . Dmrl:9t0I ou
'pnDe nqv qrqDr.lsqerrernHnqv uep
'pp
Loq
Jrunq)(q!{D{S)
pD4ot 1odu.nqDunslDlDqsqoluoslo{.o1o4otu
,, odutlopnsas
Ip.wnf plD,4suDlDuDsnopuqDpt uDllD\o1|qody,,- g0 - .gg9

dalam kitab ihr ada

Sedangkanjumlah haditsNabi yang sesungguhnya
(empat
puluh)
ribu
empat
ratus
lima
hadits.
14.450
belas
Apabila cetakankitab ini -atas izin Allah- telah selesai,maka
saya akan menuliskanindeks umum yang menyeluruhuntuk semua
hadits yang disusunmenurut bab-bab disiplin ilmu fikih berdasarkan
huruf-huruf hijaiyah, sebagaimanatelah saya kerjakanpada beberapa
haditsNabi jilid pertamadari kitab SilsilohAl AhaditsAdh-Dho'ifoh.
Hanya Allah Subhonohu wa To'ola jualah yang memberikan
kemudahankepadakita dengantaufik dan karunia-nya.
Terkadang ada orang yang bertanya, "Mengapa Anda masih
berkenanuntuk memberikanperhatianyang istimewaterhadapkitab Al
Joomi' Ash-Shoghir wo Ziogaadotuhudengan cara men-tohqiq dan
menjelaskantingkatan hadits-haditsNabi yang terdapat di dalamnya,
sedangkanImam Suyuthi sendiri telah melakukannyalebih baik dari
itu?"
Sebagaimanabeliau juga mengetahuikhos (yang khusus) dan
'omm (yang umum) denganmemberikankode di akhir haditstersebut,
apakah itu haditsshohih,hoson,ataupun dho'i/. Selain ihr, para ulama
hadits sesudahnyapun tetap berganh.rngdan menaruh kepercayaan
kepada beliau. BukankahAnda mengetahuiapabila mereka mengutip
sebuah hadits dari beliau, maka mereka pasti akan menyertainya
dengan ucapan: "lmam Suyuthi telah memberikan hadits ini kode
shahih,hoson,ataudha'il."
Bahkanlebih dari itu, sebagianulama masihtetap berdalihbahwa
sebuah hadits tidak dianggap palsu, karena Imam Suyuthi telah
meriwayatkandalam kitab tersebut.(Sebenarnyahadits tersebutketika
dt-tahqiqternyataadalahhaditsmoudhu'.Lihat SilsilohAl A haditsAdhDho'ifoh,no. 147 dan 158.
Sebagai jawaban atas pertanyaan di atas, maka dapat saya
kemukakanbeberapajawaban
Jawaban pertamo, kepercayaanyang dalam ini --dan sayatidak
ingin menyebutnyasebagaikepercayaanyang membabi-buta- disertai
dengan banyaknya orang yang memanfaatkankitab hadits karangan
Imam Suyuthi itulah yang membuatsayamenaruhperhatiansepertiini,
karena saya yakin bahwa kode yang telah disinggungsebelumnyaitu
tidak boleh dipercayaibegitusaja karenaadanyatiga hal; di antaranya

22 -

Sl""l'ihAl l"^;' Asl'-Sl'"sl';,

EZ- r!,16o'ls-1sv
,!u,oIlV Illolls
'.flq6oqs-qsv.ru/DDr qel!{ ulepp
ledeprar
/y
6ued apol-apo{ eped ueloledraq e{anr.u eueu rp rqpN strppq-qrpeq
uerl+,Dqp-uauuep uell-Vn/Dr/s-uau
6ue66uero-6uerouerurla{al eueur
qnelas tnqela6uau ]edep ue{e epuv 1u1ue6ue:a1a1ueq rmeuupr4l
H q)lle6s ledePuad qelppp rur enuas edes lEuaq lrunuahl
sele lelbuef uad re6eqas
.,'e6uueqeu:a1ar1
upp nI eduqlpeq uueuaqal ueur(rlefuep .Ienla1uelef re6eqaslnqas]al
rmeradrsrpuorluelbuerauau er e6uleqas eleul'qpural ue1lroba1e4p
6ue6 lmerad epe qr eAu-pouDsruppp pueur 6ued qrppq qpnqas
uP)lledemlraureders6uereA,,'plpuaq qplal I.pTV, IV r{zupH IV
'urpuasrq1n6n5ueul uebueluesllnl
Upp
qpiDlrupPp s}rpeqpderaqaq
ue{nual e6esqela} eueureEeqas',lnqas.ral
depeqral eduurp6uadered uep ueEuedrurduad
uep ueqeqruadrpehal
'ue1oled
ue{lpetp tedep {epu ngr1eq 'rde1a1uely
1p1 6ugas euarel
'uDsDq'VrqDqs
'pDVpupp '. Dq pDqs
;runq ueleun66uau ue6uapI,Dqp
apol ledepral bueruaru,lruoDf w qelr{ upurlesedpraqaqpppd
'eduqrpPqqelq rtelouad
elpd l6eq eunEraquep leelupuuaq qrqal ue)lp rqr eduuelepull pdetrsru
'rqr pq uqnlelaur neJlaqe6uppueas 'efuurppp rp qFltp Eupdqrppq
deqasrrqrle \p fipqp undnEe 'upsDr/'qrqDqselel epuel ueluaquraur
qepns'p6ureuaqas
bunsbuelInlun IqlMnS rueull rbeqeduer6odas
,,'qeural
qrpeq rfelEuau epedrrep qlqDqs qtppq t[e16uarulntun ueqrtemal
rpdunduaur elq edueuaqas,, 'plpgaq qe1a1ebnf lereqn4 nuql
,, (qeual)l,Dqp qlpeq rmeradaed qrpeq
ueqlnuad depeq.ralueqeq:aduelyaquau lrqun plpl t6eq qrtem>1epra,
'ele)uaq qplal rpqeN nuql
{P6ueq
/t,oqp qtPeq-qtPpr{uP}FedPmuaur
'lqln6ns
'rq6oqg-qsv
ueu:1
rul
, tu/Dorlv sltpeqqe1r16ue:e6ua6
:lnTraq P6eqasrgDy ly
qpgo3eduqelrr eped ,':uroop1y qEII 6uelual e6ureluauol up{uaquraur
qela16ued 'y'^euupl4lM jnpg-rnpqv qle6g rqred 'lpe] uelelnura{rp
6ue6 ede sple rs{es Fueroas qoluoc up{lraqtuatx lpdep edes
'lu!
qrpeq
lqln^ns ureul ue6ue.re4
qelq buplual ledueq rnqep6uau 6ue6 6ue:o-6uero qalo rnqqallp
euerulebeqas'n1nq lelacuad ered qrepueqeqruaduep ue6updull,{uad
dpppqlal ueluar rql qelq tuplep ledep:a16ue6 apo{-apo{ 6uepe4ra1

Keteranganlebih dalam sepertiyang terdapatdi bawah ini akan

membuatAnda lebihjelasdan lebih mendalam,yaih-r:
Jawaban lceduc, sebagiankode haditsyang terdapatdalamkitab
Al Joomi' telahmengalamibanyakkesalahandari penyalinnya'
Sebagai contoh, orang yang menyalin kiiab Al Joomi' tidak
menyebutkankode-kodehadits kitab Al Joomi'yang tenh:nya hal ini
sangat berbeda dengan salinan asli Imam Suyuthi itu sendiri Atau
sebaliknya, orang yang menyalinnya itu menuliskan kode-kode
haditsnyayang berbedadengansalinanaslinya.
Kemudianmuncul pertanyaan,"siapakahyang menuliskankodekode tersebut?"
Boleh jadi penulisankode itu memang sengajadilakukan, atau
boleh jadi penulisannya itu terjadi karena adanya kelalaian dari
sebagianpenyalinnYa.
Akan tetapi, bagaimanapun juga para ulama hadils tetap
meragukanjika yang melakukanpenulisandan peletakankode-kode
hadits dalam kitab Al Jaomi' Ash-Shoghiradalah Imam Suyuthi itu
sendiri.
Mungkin kita dapat meringkastiga sebabdari dua permasalahan
di atas:
Pertomo, terjadinya perubahan terhadap kode-kode tersebut
secaratidak disengaja.
Kedua,adangakesalahandari sebagianpenyalinkitab tersebut'
Ketigo, adanya tambahan kode yang bukan berasal dari
pengarangkitab.
Tidak diragukanlagi, apabilaada salahsatusebabsajadari semua
sebab di atas, maka hal iiu sudah cukup unh"rk menggugurkan
kepercayaanterhadap kode-kode yang terdapat dalam kitab' Lalu,
bagaimanahalnyajika ketigasebabtersebutmemangbenaradanya?
Di bawah ini akan kami berikan beberapa contoh dari setiap
sebab, hingga pembaca yang terhormat dapat mengetahui dan
memahaminyadenganbaik:

Al J"-;'Asl'-Sl'"sl';,
24 - Sh"h;h

,!-"1 lV tllI"'ls
97 - 476o15-7"V
,,"'uotlol uldwlutad
n6oqas uoyotl oroluo lp \loqral 6uo6 duoto-Euoto qotunllpof,,

,-{,
,--.J' -ir' ' ' aJ"'
'
'
"')r i'r'1

:p6rra{qlpeH
'e6ubuoloduau 6uedurelqlppq epe
'r{1,nqp
qrpeq 6uo1o6ralrurslrpeq'enes}etuaqlrunual^l
{eprr euare{
,.'e6u4euxoq6uauuep p6req6uauJInlun
'uDsDr-l
qrpeq
qeFpe 1u1uerlelebuauqelal rq}n6nstupurl,,
euap{
:ln{uaq lPEpqas
pr
edu-q.rotigqplq tuepp elerpaq uep eduue6uapledepuad epaqraq
er e6uesemqeque{nqe}gaquau rmpuupwH q{leds'rdplal ue{V
'lmeuuehl qlle6s uep uesplafuadepe e6utuelpprp 6ue6
IV
ueullese66urqUpqil pDqp;runq uebuap apo{ uaqrp Iut sllppH
,, uD.Jno
IV loduraradas(woquaw) uoduapDurosryl lsrny lD6D(DroqwaN),,
-'a
r-,Vrfxl
"r'4
tt./
.

'\
(- iV
rOl
rO'
,t-.L'

)r'

a.a

:enpa{ qlpeH
'r/!qDqsqrpeq qeppe Ieuaq 6ue6
ledepuademqeq
ueltsnlsPuau eI uelPnuay
uelEuerauau uep rur qpeq 6ue1ua1
,."'selerp slrpeqepeda{
uDsoqapol ueTraquau 'rqtndng uetul 'lul qEllt 6ue:e6ua4,,
:1n1uaqre6eqase6uepedreluaurol ue{uaquau l/t'\euuehl
'ueDlrurap
undqsayrl 'rrflpuuPld IV tfllp^S uep ueselafuad
M q)llpns
epe e6uuepp rp 6ue6 ueulles e66utq ,turoo1,lV qel!{ uep ueulJes
ede:aqaqpped (qrqDqs)pDqs,runq uebuapapoq uaqlp lut slrpeH
n\sqoyl

6uDroonp qoppo
,, o1oqua66uad
8uopod rp uoqlnduntpp uD\o nq)ptat 6uot 6uotg,,

-l a4

!t J t ' o t " " ' ' ' ' '

(,^i"'
:euepad s1rpe11

:ueqeqruadqoluol-qoluoJ V

Haditsini diberikode dhod (dha'ifihinggadalamsalinanSyaikhAl

Mannawi. Setelahihr, ia pun berkata,"lmam Suyuthi menyatakanini
adalahhaditshosondan bukan apa yang dikatakan..."
B. Beberapacontohkesalahandalammenyalin:
Haditspertama:

.'^;-jjt'ur7r)r.-)r.r; u'tj rt
"Negeri (kampung) terakhir dori negeri (kampung) lslom yang
akonhancurodolahMadinah..."
Hadits ini belum diberi kode apapun,hinggapada salinanSyaikh
Al Mannawi. Akan tetapi, Syaikh Al Mannawi telah berkata dalam kitab
Syaroh-nya,"Pengarangkitab, Imam Suyuthi,telahmemberikode pada
haditsini sebagaihaditsdho'il (lemah)."
Haditskedua:
.'.'- t!...;, . 'a, i, i. i,' . <,1
.P I ,r,' j,:t
G!. A'^)t Lra'tl
"Mokhluk yong paling dibenci Alloh adoloh orong yang beimon
setelohitu io kulur kemboli."
Hadits ini tidak diberi kode apapun. Namun Syaikh Al Mannawi
telah berkata, "lmam Suyuthi menyatakanhadits ini sebagai hadits
hoson."
Haditsketiga:

l'k; c'^*r f;';r

"Biorkanloh orong-orong Hobosgoh *bogoimano mereka telah
membiorkonmu."
Hadits ini juga tidak diberi kode apapun. ltemudian Syaikh Al
'lni adalahhadib
Mannawiberkata,"lmam Suyuthitelahmemberikode,
shohih'."
C. Beberapa contoh tambahan kode yang bukan berasal dari
Imam Suyuthi.

26 - Sl'"lrihAl l"-;'Atl'-Sl,"sl';,

77

- t116oyg-7sv}uo[
IV '!!Io.!S

'euare)l 'squd

6ued de4s qe1n1 qlper{ qenqas eped qtqDqs apo{

us{gaquaur }FPs {qun derys e-mqeqqeFqa{ 'uep Ulap ueEuaq

qeu{.,'prppppe)1'pr nnpDqsJrunqapol uegaqu.rad

e^r*r^ilit:*;

uaquraur e66u!r{ 'q! edu-qnorfg qqftt ulelep undede ue4lnqafuau:

'gdep1 ue{V 'tmeuuEil
lV tgle6s ueu{ps
{epg glpuas negpq
qelx eped e6n[ uep (V!r{DVs/pDr{sFmq apo{ paqlp !u! qtpeH
-""rutst4 uo){/opltolout
'prlorollsl,w
npns @al
ulmut uotloduluaut
Duoroasolout
ry1d
ywuaqfiDu
q9ilV
DID.oI wr nqDuo{gns
o\qfrV,,
lryun

isr!lr9 rq'ir/J e'-a1rj'l:t FC"'

:e6qa{ qlpeH
.'rele[ qelal el
'!u! qpeq eped uDsor{apotl uaquaru
lt4n6ns tuetul e6uesemqeq
Hreraq
ebnpuau 6upf 6uero 'ueHlulap ue6uaq 'rut qmeq eped undede apol
upr{lnqafuau! {epq '.ru/DDflV qEr-{ 8up-re6uad'ltgn6ng u:eu1,, 'e1e1:aq
qqal glpuas nqlaq uqbuep 'lltleuuehl IV $l!er{S ueuqesqEr:{ urplpp
e6nr q6aq uep '(q!qDqs)pDqsInnq ue6uap apo4 gaqlp !u! qtpeH
npnss tmduap nwytp DmltrDWuad

,,'''tuototl 6uo6
lotg qonqas q9ForyPo1,

:enPal qJPPH
'e6es
'(ns1ed)
ledPPuadlrunual^l
.n{pnour $peq qePpe IUI
.'rur qlpeq sele reluauro{ us{gaquaur 4epg tqndnS uetul' :lruFaq
e6uqqrr urepP E}eTaq
rcDeqas-.rq6oqs1ry
.urwf ry {alnlff
'efuqq
'rdep1
uep lmeuuehl [V q{reds
ueqy
qepur uneuuehl V tfilefs
{lFur ueu{ps ulPleP ({rvDrrs) pDrrsJrunq apo{ gaqlP lu! qlPeH
,, nwldnlncuaut
'(Dts'luol/J)
uopv lDuD rDH,,
@op 6uo6 Ddo qoln.ry ry! nuqllu
-.<th"'
'f
rcJ cr-c
n. , . . 2 . o t ' .
to. !-.
..r'.
"
,euregadqrpeg

bagaimanapunjuga sikapsepertiitulah yang sesuai,sebagaimanayang

dinyatakanoleh Imam Suyuthidalamkata pengantarkitabnya,AI Jami'
AI Kobir: "Sesungguhnyamempertautkansebuah hadih kepada lbnu
Najjar dan lainnyaitu akanmemberikesanlemahmenurutnya
Haditsini, menurutpendapatnya,adalahmerupakanriwayatIbnu
Najjar.Namun sebenarnya,haditsini adalahhaditsshohih.
Apabila ada yang bertanya, "Sepertinya tohqiq kitab ini
menujukkandenganjelas bahwasanyakode-kodeyang terdapaidalam
kitab AI Joomt' Ash-Shoghirdan kitab Az-Ziyodohtidak dapat dijadikan
patokan. Akan tetapi, apa sebabnyahingga terjadi perbedaanyang
beragamdan kekacauanyang seriusdalam pemberiankode-kodepada
kitab hadits ini, sedangkanhal serupatidak pemah terjadi dalam kitab
ilmiahlainnya?"
Unhrk menjawab pertanyaan di atas, maka saya katakan,
penyebab terjadinya perbedaanyang beragam dan kekacauanyang
seriusadalah karenakepopuleran,banyaknyamateri,dan kemudahan
telah diterangkan
susunankitab karya lmam Suyuthi ini - sebagaimana
sebelumnya.
Oleh karena ihr, tidaklah mengherankanapabila banyak sarjana
berbagai
disiplinilmu dan pengetahuanyang ingin menyalinhadits
dari
Nabi dari kitab tersebui.
Selain itu, ketika mereka mengutip sebuah hadits dari kitab Al
Jaami', maka mereka pun merasa enggan untuk melakukan
perbandinganterhadapsalinan hadits yang telah tertulis dengan kitab
aslitersebut.
Kemudian, mereka -para sarjana tersebut- juga bersikap
sembrono dalam menuliskanhadits yang tidak sesuaidengan kaidah
ilmu MushthalahHadits.
seperti inilah yang sering terjadi di
Pelanggaran-pelanggaran
kalanganpara penyalin dan penulishadits masa kini. Oleh karena itu,
tidaklahmengherankanapabilakita seringmendapatkanbeberapakitab
karanganmerekayang tidak sesuaidengankitab aslinya.
Lain halnya dengan para penulis dan penyalin hadits yang
terdahulu, dimana mereka mempunyai perhatian penuh dalam
melakukanperbandinganantara naskahhaditssalinanmerekadengan
naskah aslinya. Terlebih lagi di antara mereka ada beberapa ulama

28 -

Sh"h;hAl 1o^;'A'l'-Sl,"ol';,

6z - r!16o1s-tlsv
.!*"[ lv'l!1".1s
' (s609'8909'
6!i]u9-_'
rzw' 1669'z6gs'L 199'og.eg'
9LbT
'
0ffi9' Llw'689'6tt9' LOts'6f,29't9Z9' 0929'tEIg'tIg'8909
'8909't209 '9009'9009'109'2009'666t 'r88t 'row'961b'Z6Lb
's8Lb 'LLLV'LgLb '6VLb'90Lb 'nOLn't}Lt 'Z\LV ']f,Lt, '189b 'ZWb
'819V'
:toduaa\p! r
bLgb'Zb9b'9I9b' ttgb' ZtW' ZIbn' 9a,0b\
.
'(grt

'gffib'rzeb'908n'LSzv'$zv 'zSzl'vbzv'rbril :D6!p\

pryr
'Egtr'zwr'gotr'totr
'6r,Et'
pltlf
L6Et't90I't9I'LgZr'Z9Zr'VtZr'ZZZi:onpa\

'(v,or'o9or

'zg0l'8I0I'/
I 0 I ' 9 0 0 I ' 0 9 6 ' 0 9V6t' 6 '9 2 6t'Z 6 '6 t 6 'L L 8L' n aO
' ng
'qZL'969'899'I89 'LOg'9W 'rtz 'ZOZ'29 'tg) :ouDvad
plttf
:rrl6Dt/S-rlsy,rurofIV olv, rmouuoqlV Llorltfguep pseraq
6uef rurqemeqrp qrpeq rou:ou edaaqaq 1nfruau ledep undnplp(nslpd
upp qeural qlppH-sllpeH uerelEupu)qD .nqpnDwM Dmqo!,oqo-tlpv
sllpoqv M qDllslls 'lurel qelpl ulppp eduleqllaurledep er eleu 'qnet
qrqal e6urnqelabuau:upul eders6uerpg'lnqasra] slrppq rrep qoluol
ederaqaq ueluaquau 1rqun nlrad leptl edes ]puaq ]runuahl
'pfuutel qlpeq elueF ederaqaqupp r^'\euuew
[V
|{)IE6Sue)lqrq lrunuau j,nqp qlPeq qePpPpduuePledualeped unureu
'uDsDquep qrqDqsslrppq rcEeqas-.rni6oqsi-risy
,lu/DDf1y- e6uqelu1
uepp rqlru{nsueurl uerpnqasrp6uef rqelqqrpeq ederaqaqppv
'lpel ue)lbuerale6esqela16uef ede seleresaqralq{nq
qeppe 'rq6oqg-Llsy1uof M qelq uol6upiauaru6ued qe1r1ntes qelps
'lmeuuel^l r{Ile6s ueEuererlrrq6oqS-qsy
IV
.!woot, Iv qun69 ;.rupo}
qrpeq
eurelnInseuua} uelnq ebnf
ly qplDJqelry leuuaf,upp sqtrrl6ue6
nellaq 'urel rss ro 'uDsDqqlpeq undnqe qlvDvsqpeq reEeqasqrpeq
qenqasuerldepuatu {nlun qepnu lebues 6ued 6uero re6eqasleuallp
rsrs rqps !p lqln6ns urpurl emqeq 'rnqelalrp eueu:lebeqas'eua:vy
',rulDDf
'eduepedal uelolpdJaq
lqun elq l6eq elnd qaloq {ppu eleul
'uesndeqbuad
'upqeqruad
1y qelq eped apo{-apol ueqequeuad uep
rpeftalue{e lepn emqpqrsmlsrpraq
{qun e}!I t6eqresepueqeqre6eqas
uaun6re qenqas euuauatu qq edurepueas',o617a1uDgomDI'
'P6ure6pqas
urpl upp rzel^lIV qaJpHIv 'rbdspunopv
rqpsv nuql qzJeH H'rsrpbehl JVurppn.p^rqc q4JPHIV ruadas:roruas

Jilid kelimo:(6256,6277, 6276, 6293,6299,6300,6315,6318,

637t, 6372,6396,6493,6s47,6s6s,6s96,66\3, 6623,6630,6637,
6638,6651, 667r, 6683,6686,6687,6696,6735, 6791, 6U6, 6864,
6880,6881,6981,6982,6985,6997,7003,7040,7069, 7072, 7156,
7786,7196,7208,7223,7271,7278,7396,7397,7485,7636,7703,
7764, 7086, 7567,787r, 7872, 7819, 7820, 7930, 7982, 80/;9,8093,
8140.8160).
Jilid keenom:(8273,8385,8400,8439,8463,8498,8498,8768,
8900,9003,9249,9336,9558,9875,9878).
Itulah nomor-nomorsebagianhadits yang dikuatkan Imam
lain
hadits-hadits
Suyuthidan dikritisiSyaikhAl Mannawi.Sedangkan
yangiidakdikomentari,
adalahtermasuk
haditsdho'il.Bahkan,sebagian
ke dalamhaditsdho'iloleh perawinyayang
haditsdapatdigolongkan
ImamSuyuthikepadanya;
dan padaasalnyabeliautidak
dihubungkan
ucapannya,
sepertihaditsno.4338yangberbunyi:
menyebutkan
,1.,,i. .r.

,..9t-llJ

. . o ,t, , - . .

O)t -. J.e)t

!)t-b)

"Hilongnya penglihotan dopat menjodi ampunon bog egolo

doso."
(lbnu Adi dalam kitab AI Kamil dan Al KhatibAl Baghdadidalam
kitab Torikh Baghdad)dari lbnu Mas'ud.
Syaikh Al Mannawi berkata, "Pokok permasalahanpenyusunan
kitab hadits ini lebih disebabkankarena yang mengeluarkankitab ini
tidak memberikankomentar apapun, namun permasalahannyatidak
seperti itu. Oleh karenanya,Ibnu Adi menyertakanpendapatnya:"lni
adalah hadits munkor secara motan dan sonod-nya."Sementaraitu,
'Antarah tidak dapat dijadikansebagaiargumen,dan Daud
Harun bin
bin Zabraqantidak mempunyaipengaruhapapun.
Oleh karena itu, tidaklah mengherankanapabila lbnu Al Jauzi
menyatakanbahwa hadits ini adalah hadits moudhu' (palsu).Setelah
itu, pengarang kitab ini mengikutinya dalam kitab MukhtasharAl
Moudhu' ot.
Juga seperti hadits pada no. 21367yang berbunyi:
,+!.,,
l,-J.IJl
'

30 -

,. .l
.
-, )) ;)
v', , J

Al l"-;'A'l'-Sl,osl';,
Shah;h

I! ot!)r

'fr

S;l

,'l'

Ie - r!16o15-'lsv,lutol lv LllLlDLls
'lpdtualPderaqaqPPedselat
'e6ueualPl lePl6uaqia] IPPfuaul
erPcasleqll epuv ue)le eueurlebeqas
'qlpeq
qrpeq ereqllaurause6rqe66urq
lq1q depeq.ralqnuad ueqeqrad
qrueuau rypq lqlMns u:eu1 eduesemqeqledu:e} tut Jeg
qtseur
..'qelaq (lseq-eseq)atln.lassdll undneletunun leJlsraq
6ued rqensasqep6ueq e6ulesruaururbut6ue6 6ue.ro-6ueroIJeplqeN
qtpeq epqllauau ue)le nellaq eduesemqeqIqln^ns tlletul uqe]ellp
'.rrq6og9-qsy,lwof IV I#D/!S 'e6uqe { tuePp
6ued ede uerpnutay,,
'nll euarel qalo
reluauo{ uo{uaquraurqelal I^ euuehl V +lle6s
'e6uueleueslelatuqela1e6np er 1u1euelas 6ue6ede
uep
s}Ipeq>1nu16uad
ueleueqelau urnlaq lqlMns ueul P6uesP^^t{eq
'e1e6u:a1
bbqol- uad ered rbeq e6uueqeleseu:adqepns qelselaf
nqed qtpeq
.,'eduuelqesluauJlqun elsnpraq6ue66uerouep
{qun p6edruaqqelal
lenquau 6uuas6ue6 6uero qep e6ueleqtlatuaur
'e6uqelDluenlnqepuad
'.rrq6oqg-qsv
JuDof lv
e6e5,, :}n1r:aqre6eqas
rur pg e6u-b;bqDl-uatutuelpp
ele{ tuepp e6uuedern eped >1edu:e1
upqeqlad qrupuau 6uern1 tdela1qrpeq uelleAemuau ulelPP qPPnu
ue46uerauau6ued utel
- qppnulag 6ue6 tqlMns uetul dplls 6ue1ua1
'e6n[
undeueuleEeq'unurep
ueelpdua{ ueltseu:olur6uaulsrupq lule{
'sen16ue6 nup rcdundtuaur6ued 6uuo-6uero rbeqdn4nce6uertl sele
rp up{lnqas lulpl qela} 6ue6 qrpeq ederaqaq'nll ereluauas }nqa$a}
qlppq geP ulel qoluor edplaqaq epp qlspur edunlua] euPs IC
qpluale6upDuDs
,, rurv [V nele uelsy 1y rbequeqaqlPefuau ueP
ue{epa6uaul
Iul qlppH' :ln{gaq P6eqas ledepuad qenqas ue6uap
'nll
uely
tde1a1
P6uuPqepseu:ad
er euatol
luadas qPplpPq
'undede :eluau:o{ rqens ue{gaquau lePq et uep 'eduuelle6emgatu
qela1 6ue6 Ibeqleg IV uelul qePPe qlPeq (unsnduad)6uere6uad
pmqeq IP{as selaf :le}uauol gaqulau Imeuuehl IV $lle6s
'seuv uep (uDu{ qD,ndsqelq tuelePlbeqteguetul)
Iy
u DbJns tp

p[otap qalotdutaw uDlo opnP lp Diuuoolu1cal uo1lsatdqa8uaw 6uo6

6uoto-Euot6 DlsnuDurpwn opoda4 qwr (uo11Dql\adwau) uo\lsad
-qaiuaw qDIopD-tlo V opDda\uowuaq qDlalas- Io\Dlo46uod.,

t'.7 {

Akan tetapi, bagaimanapun,manusia memang tidak luput dari

kesalahandan kelalaian. Walaupun demikian, Imam Suyuthi tetap
tercacat sebagai salah seorang ulama yang telah berupaya unhrk
memelihara dan menjaga hadits Nabi dari kepunahan dengan
mencatatkannya dalam sebuah kitab hadits sehingga dapat
dimanfaatkanoleh kaum muslimin."Adapun buih itu okanhilongsepenr
sesuotu yong tidok oda hargonya. Adopun yong membert manfoot
kepodamonusio,makoio okantetopdi bumi." (Qs.fu-Ra'd(l3): 17)
Secam jujur dapat kita katakan bahwa adanya beberapa hadits
dho'if dan palsu di dalam kitab Al Joomi' Ash-Shoghirbukan karena
Imam Suyuthi tidak termasuk dalam kelompok ulama hadits yang
melakukankitik dan tohgiq terhadap hadits. Lebih dari itu, temyata
Imam Suyuthi men!rusunkitab haditsnyaberdasarkansebuah kaidah
populer di kalangan ulama hadits yang berbunyi: "Kumpulkanlah,
kemudianperiksalah!"
Sepertinya,Imam Suyuthi telah berupayauntuk mengumpulkan
menghimpun
dan
haditsNabi dari berbagaisumber.Tetapi,beliautidak
sempat untuk mengoreki dan menglcitisi hadits-haditsyang telah
dikumpulkandan disusundalamkitabnyaitu.
Seandainya beliau sempat untuk mengoreksidan mengkitisi
hadits-haditsNabi yang dihimpunnya,niscayatidak akan ada haditshadits lemah -apalagi hadits yang palsu- di dalam kitab hadits
karyanyaitu.
Hal ini terbukii bahwa sebagian besar hadits Nabi yang
dikumpulkanbukan dalam kitab A/ Joomi' Ash-Shoghir,tetapi dalam
kitab lainnya -seperti dalam kitab Dzoil AI AhaditsAl Maudhu' ohtelah dinyatakannyasebagaihadits palsu. Kemudian sebagianhadits
lainnyajuga telah diuonissebagaihaditspalsuoleh lbnu Al Jauzidalam
kitabnya Al-Loali'u Al Mashnu'ahdan lain sebagainya.Sebenamya
masih banyak lagi contoh haditslemah dan palsu lainnya.Untuk lebih
mendalamilagi, pembacayang budiman dapat merujuk nomor-nomor
hadits berikut ini dalam kitab kami yang berjudul Silsiloh Al Ahodits
Adh-Dho'ifahwol Maudhu' oh:
(18,79, 28, 54, 89, r09, L12,727,147,148,155,166,167,185,

186,r90,r92,193,222,23t,232,270,318,330,368,369,370,377,
378,379,38r,396,4r7,47r1.

32 - Sl'"h;l'Al J"-;' Ath-Sl,"sl';,

eE - rlfDTS-\sY ,!tuo[M 1!tlo,!S

'tlollv o{su!
'rjuuedJp4ere..s
'r,DsDN-u
'!zp!u1!J
rDlrs qetll
l\oqp uepqtqD\t wepP al pnbQ nq/ uep
/
qeaeq lp \elrclQ qe(.1rul\ uEp
uurt?fuadelnd $snsrp ue\e 'ql. qel.Fs e,tesuese,{\e8ued
ttltoqxtllb^ne I tqoty ly tlo[lqrbJ qorvn eu?ll'l rrulrro 'rpr/(sEU-rV
peuqv peuursqnt^l
'UC uep (rDstutuJlod
selc qofbt4lnuql uDunsj.DqO o"r qlqoqs qslrl elnd uElSundureJeu
(FI rusqJvIv Q{reds'rurerqueules qrqrDJ-,vDAElSrDJly I1,oqo qettlluqEs?lefueur
uEluequeu ueIEund qellv ueqepnu
ledspTuun lusqMv r te{S epedele,{uuEqepnuel
-qEPnI/{lnqesel qlqtuDJ-tYvr{rvs qelrl uEp eureuadprlr uDltrqlurur uep lel' uout
'uetpnui.) qlqrbJ-tv o,\ qfqtubJ]V tll\bqs qql\ uepp eI rluuedDt
lqnu und rlJ.lel
eJe.es efuulle^ueur W qfqJoJly D,a qqtuDJ-rv qqll uIaundu.tero(uln|un nduJsur
'olD.DJD,r!,nuDuD\qnsqsllv Brunrq v\tq 'uo
ltrlpuotttY I
lueqlv Iv r{,tFxs

'roqqtlv utw .D6qI r{ou tfirq\ol rolw

w
w
{
'Q
w { rDIsVM tlwoH uV, twpnru M qe}q |.uepprbertV qzueHV
'(I
;qlqrol-lv omqlq8rDl-lvqelq uePp uEpunwH gzueHIV
:qeFpeeduprclup
rp 'p6psueeleqlaqunsrpefuau
6uedqrpeqqnq-qnq EuqebuaurEue6qrppqeueln eureuederaqaq
uollnqasedesuple rursrp 'nll eualpl qalo f,ot/p qlpeq undnple
t/ltlDt/s qrpeq rnqelabuau lqun ulpl rsuaralarnele upp?eq laquns
epedal ueiuopad:aquele edeseleur 'slrpeq nlens pouosrnqepbuau:
'eduuu:nlaqasuelFuerallp qe1a1eueurreEeqag
Ippn edes e4f
'lnqasal qrpeq apol uep undqes
ueleun6buaur undnele lnqa6uau: 6e1 qeu:ad rlepu epas efuuep
6u1ed:aq 6uns6ue1-4qoy M VtpJ lV qelH 6uere6uad- rupqqeN
- uV Jnsn1 q4e6g eleu ':esep ueloled rebeqase6uuerlppfuau {ep[
'nqryopD\tzom
.twDf ly qelll apol
lrqun uerlsebauaurtuel eueuirp
-aPol urelepbtbtlol buelual sPqequraulup{ e{l}a{ efesutr16un4

k ' ( b 6 t ' z q rt 'w ' L L r ' 9L v ' g o v

' 9 9 t ' 9 9 S ' I g t ' 6 t t ' V t , ' 8 L Z9' 9 2 ' W Z ' 8 9 2 ' n Z
t ZZZ' )
ZZt'
:rurqe&'\eq
Ip -Vo .nqPnowIV DmqoqottQ
-qpv stlpDqv lV lV t/Dltslls- ruerl uebuere4qeyl uep
lese:aq6ue6
'lnqasral
qrppq lourou ede.raqaqqeppe
qoluof,-r.{oluoJ
erelue rO
'edure6eqas
urel uep rmlpnDw'[t,otlp'uosoq'qlqDqs6up6qrpeq pueul
e6eosru'1eu:aoue6uaplnqaslal qrpeq
rnr{e}a6uatu
ledep uele ne11aq
-qrpeq Ipqual b1bqo1-uautupp eqlraulaur npllaq p6urppupas
'slrPequp)lnsPulaur
upp uolplsnpuau Duuas1eua4p 6ue6 lodu:o1a1nlpns ppp elalau
prelue lp uelqeq- elsnplaq elns 6ue6 6ue:o-6ue;ouep lese;aq6ue6
e6nfrqlndnsuPrul 'ntr urPlas
slrpeqederaqaquollnqa6uau qe1a1

3).

Al Hafizh Nuruddin Al Haitsamidalam kitab Mojma' Az-Zawo'id

wa Monba'Al Fawa'id.

4\.

Al Hafizh Imam Suyuthi dalam kitab AI Joami' Ash-Shoghiryang

kemudiandiberinamaJom'AI Jowami'.

Dalam kitabnyaini, Imam Suyuthibanyakmengutipdari berbagai

referensi yang belum dapat saya telusuri semuanya dari ribuan
manuskripyang saya ketahui. KemudianImam Suyuthi menyebutkan
suahr kaidah -pada kata pendahuluankitabnya ihr- sebagaisuatu
cara untuk mengetahuihadits dho'il yang beliau hubungkankepada
beberapasumberbacaanyang telah disebutkansebelumnya.Kemudian
beliau mengatakan,di antara kitab yang dihubungkankepada empat
sumberbacaantersebutdi atasadalah:
1).

Al Uqaili dalamkitabAd-Dhu'olo.

2).

Ibnu Adi dalamkitabAl Komil.

3).

Al KhatibdalamkitabAt-Torikhatau kitab lainnya.

4).

lbnu fuakir dalamkitabAfTorikh-nya.

5).

Al Hakim Tirmi&i dalamkitabNouodir Al Ushul.

6).

Imam Al Hakim dalamkitabArTorikh.

7\.

lbnu Najar dalamkitabAtTorikh-nya.

8).

Imam Ad-Dailamidalamkitab MusnodAl Firdous.

Oleh karenaitu, setiaphaditsyang ada dalam kitab ini pastiakan

selalu dihubungkan kepada salah sah: dari delapan sumber bacaan
tersebutdi atas.Sedangkanapabilaada haditsyang tidak saya ketahui
sonod-nya,maka saya cukup mengutip kata pendahuluandari kiiab
Jom' Al Jawami'.
Sementaraitu, tiga referensilainnya adalah kitab At-Torghib wa
'An Homli Al Asfor, dan Majmo'Az-Zowaaid,maka
AtTorhib, Al Mughni
denganmenyebutnama-namanyayang
sayaakan menghubungkannya
jelas.
Namun, dalam hal ini sayatidak mendapatkanketerangansebuah
haditspun dari beberapasumberbacaantersebut.Jika itu adalahhadits
mursol, maka saya akan memasukkannyake dalam hadits dha'i/.
Karena,bagaimanapunjuga haditsmursolitu termasukdalamkelompok

34 - Shah;hAl J"-;'Asl'-Sl'"sl';,

9E

- tlfoIS-IsV

,lulol M,l!'lols

: iunqraq 6uef qlpeq q.Edas'ue)f|nqasrulsl qqal 6uPdPdEb!bt{4-uatu

uep uelllplnqtuatu ufut 6upi eles edels t6eq lsuara;a: qenqae p6eqas
e6ude66ue66uaurue6uap er{uuolqePulutitul us{e efes 'nI ulqas
'pns{eurp 6ued ueru1a1a1pnqelabuaur
{qun efu
'lnqa6ra}
-flrt:tol- ua* snrcq edes rq1lees eped s{eur
qtqDt/Sqq!{ upp
qlpeq
geP
rqens
emt{eq
uede66ueeuarel
rqes qeFs nele enPa{
Fseraq
'tdep1
uely
rr4Mng ueul gep uen4lalal qens ePe egqede
'efps rsrpuo{ pderaqaqepEd !Jenra{- e6ulre raquns a{ us{qePuluaur
't
uep lltllDr uaul {qun 6el ngad rypq efes e6uPselqP)leul !t/Dt{sqrpeq
'lnqasral
qlqDqs qeln enpal Pep
Eueurau tnqasal qlppq lpse uep
rqesqeps uep Jessaqundneqeurllsnhlt/l{DtS uep ueqlng qlVoVSqqpl
'qt erc}uau
uep pseraq ueqele6urp 6uer{ qtpeq epe epqede
'(qeu.ra1)f,ot1p
qrpeq go6alequrepp al uetplnseturP
'pduynemd
ueePeal lnqqallp )1ePq 6uef
lnqasral qrpeq e{pur
qePns'ueplltuaPueDuaq
qlpeq
qlqpde
e6u{edela6
epe
lnqsnDul
'pouDsqens
FeDbueqer ueledruaur n1!qlpeq
'e6u-pDuDs
6uelq nEe srqndra}6ue6 t{ltlDt{s
qpnqasup-tiltlDvs-a{ euaP{
qrpeq rp6eqasrqr lnqsnDu, q1peq de66uebuaurqaloq {eptt 'enpa)l
'!u! ue3euas
'LDqp
'unueN
qpeq
efuepe 1p1asEuercf
qlpeq gep qrpeq PDUDS
p/t^t{Pq
qtpeq
uepp {nseuual qeFpe e!
uo6a1er1
lul ure.}eulas,nqsnDul
-qrpeq eped 1e1a1au6ued (uPrequre6)tsdlqsap36uepe'eueUad
:pq enp euarel f,otlp qtpeq rcEeqasrut ln{snDur qPPq
'e6ueped (a) Pduel epuel uaqulau
de66ue6uaur dqa+ edps 'untuep
'lsuan;ar
'ldelal
nlens epeda4eduuellqppulurau
ue{V
uele efueq e6es
'edqelEuuad ust0nqa6uau
'n]!
ulel
uerle {ep[ und efes
{epu e6nf e6es uep qlpEq eped undede aPoI paquaul us)P lepn
e6es oletu -lpeFal qelas 6uuef IuI ueP- eduueepeal uelselafuaru
'ef
ledep 6ue6 6uero uelnurau atu )FP[ efes el.rqede qlpqag
'p6uue6ueralal epedal ueuopadraq uop lrsedefes
oleul 'rf,uuadral erecas edulmerad uPepeal uelbuerauau ledep 6ue6
6uero ue{nuauaur efes uep 'lnqelDut qlpeq ledePal e q nF-l
'(qrpeqrmerad6uqua]) qpeH
qepqlqsnhl nu{r tuePP ue1dep11pqelal eueurre6eqasf,oqp qtpeq

... it-!.at. i ; l
" Carilohoku di kolongonorang-orangyonglemoh..."
lmam Suyuthi menyatakanbahwa hadits ini berasaldari lmam
Suyuthi. Namun setelah di-tokhrij dan di-tohqig kembali, temyata
terbukti bahwa anggapan hadits tersebutberasal dari Imam Muslim
hanyalahdugaanImam Suyuthibelaka.
Padaawalnyamemangsayaingin mencetakkitabAl FothAl Kabir
dengan mencampurkanhaditsshohihdan dho'il dalam satu kitab yang
disertaidengan tahqiq dan pemisahanantara haditsshahih dan hadits
dho'i/.Namun muncul gagasanbaru yang lebih baik, yaitu dengancara
mencetakkitab tersebutdalamdua bagian.
Bagianpertamaadalahkitab yang khususberisihaditsshohihdan
hosonyang seringdijadikandalil atau argumenoleh para ulama.Bagian
kedua adalah kitab haditsyang khususberisihaditsdha'if,dho'if jiddon,
dan moudhu' yangtidak dijadikandalil.
Kitab bagian pertama, saya beri nama Shohih Al Joami AshShoghirwa Ziyodotuhu.Sedangkankitab bagiankedua,sayaberi nama
Dha'ifAl Jami' Ash-Shaghirwa Ziyadotuhu.
Sengajasaya memberi nama seperti ihr agar dapat membanh:
para pembacadalam menghafaldan membedakanmana hadits yang
shohihdan mana hadits yang dha'if. Karena,hanya denganmengingat
nama kitab yang dibacanya, maka seorang pembaca akan dengan
mudah mengetahuiperingkatatau derajathaditstersebut.
Apabila ia membaca kitab Shohih Al Jami' Ash-Shoghir wa
Ziyodotuhu, maka ia berarti tengah membaca dan mengkaji hadits
shohih. Sebaliknya,apabila ia membacakitab Dho'il AI Joomi'AshShoghir,maka ia berartitengahmembacadan mengkajihaditsdho'i/.
Lain halnya apabila kitab hadits tersebut dicetak dalam satu
bagian saja. Tentunya hal ini akan memprsulitpara pembacaunfuk
dapat menghafal peringkat setiap hadits yang terdapat dalam kitab
tersebutdengan baik. Bukankah RasulullahShallallohuAlaihi uo Sollom
selalumenganjurkankepadakita untuk memudahkansuatuurusanbagi
oranglain?

Al1"^;'Atl'-Sl'"sl';,
Z6- Sh"l";h

,luol lV 1ltlo1s
tt - 476o75-'lsY
'4un 8ue,(
leleqiuour
p.re!
uogesspreq sllpeq usp B4ses
epo1aruusAuep .opdod 3nu,( e,(uue8eu {npnpuod
Sucprquepp eIrol u,(mdrueu nsrleg (rsol l) orEX elol rp it6 t nqe 9t I -reyeqgg eped
qol rp rtqe.I ttlrbue,(S
qln,(se{B^\eN
lqsa uEp'8L8t nBrEH 56ZI unqeleped(erue1un1'1)
-IsV p6nqv ulq qelFtPqv urq qellnqrqpHpeuueqny{ qelepeeludolSual euteN ,

Fmqlv rv u'',pn4rFaN Po|llruDqnn

'q!!un
lqlol Dmn lDl\omDl
'mnu o otloDl! Dol b!$omnw
omnq
op.oI
nLP ol|1r
!
ltllDllo,
P
'InqasJalueEunluna{
t6eqds{6ualadrebeqasrEuatuol lplrpasupbuapp6uuolqequeuau und
efEs e{eur 'rtq6D{S-t/sv.turoofw qopDitz qe}q uelleualradutau 6ued
zn$buefs- 6s1y'qellnqlqeH Peuueqnt{ qIrPdS rrep ue}nques qenqas
ueEuap e6u!4q{e6uau uep up6urquna{ ueua uplnlp6uaur npllaq
pupurp 'e6uqq!{ rqueEuad qg)l up{uaquiau ueua|ltaq-rlqDy IV qlDJ
lv qlpeq qqq 6usp6uad- rueqqeN-uv ]nsn^ qlre^s puarex
'urollDs Dm
fiilD|Diloiloqs peuueqnl^l rqpNrfupdqemeqrp olarauruelndtlln}l
Pruesraq-unulFnru [une{- e}q uo{lndulnbuau uep olaJau epedal
edN-leuqer us{gaqulatu olo,Dl Dm nqDuDqqnsqellv e6ouas
'
,nqPnow uep{lpqp qrpeq uplndurn{unsnduauledep ryqun
e6es epeda{ lserdsur uplrraqtuau qelal 6upd ptueF ered qep{arau
'ruelne6s-6sv rupul 'rsrpbel^l
'efuurer- urct uep lqpJ
JV ueul
'rmer nuql qradasqlPpq Purplnered uerPnuay
[v
Ird{r{eql nuql
'e6esuelnuedtpefuaur6uedqelerlalaul'Vlt/Dtlsqtpeq
uelndurq unsM uau r.uElepesetraqqelal 6upd e6uurel slrpeq uletur
uep uPqqrHnuql tueul 'qeurremqynuql uprul 'ullsnw uerul 'ueqng
ueull [Jda6 :nlnqepIal sirppq PtueF pJed e6un]ual 'n]r urelas
.r,Dqp6ue6grpeq
eueur uep {!{ot{s 6uef qtpPq eupul qepnu uebuap qlltuaul ledep
elaraur re6e '!qeN qlpeq lf.el6uaduep ]euluad ered r6eq ueqepnural
usl-uaquaui {qun luel se6n1rpeluau qepns 'nlr euale{ qalo

MUKADIMAII I{ITtrB AL FATII AL I{ABIR

Oleh:SyaikhYusufAn-Nabhani
.

f>ll

1,,

.o

7,,

.J'.>JJ|

''lJl
",

f--?

DengonNamo AtlohYongMoho Pen**

,*, *ono Penyayang

Segala puji bagi Allah yang telah mengutusNabi Muhammad

ShallatlohuAloihiwo Sollamdenganmengembanagamayangjelasdan
ajaranyangbenar,sertamenunjukkanumat manusiake jalan yanglurus
denganmenurunkanwahyu-Nyayang agung, "AI Qur'an itu bukonloh
ceito yong dibuat-buat, okon tetopi membenorkan (kitob-kitob) yong
" (Qs.Yuusuf (12): 111)
segolosesuotu.
sebelumnyodan menjeloskon
KemudianAllah Subhonohuwo To'alo telah memudahkanjalan
bagi para sahabat dan alim ulama umat Nabi Muhammad unhrk
menyebarkanajaranwahyu-Nyatersebut(Al Qur'an) ke segalapenjuru
dunia di setiapmasadan zamannya.
melimpahkanshalawat,keberkahan, dan
SemogaAllah senantiasa
salam-NyakepadaNabi Muhammad ShallollahuAloihi wo Sollom;juga
kepadakeluarganya,parasahabatnya,dan istri-istrinya.

Ammobo'd.
Tidak dapat dipungkiri lagi bahwasanyakitab Al Joami' AshShoghir karanganImam Al Hafizh JalaluddinAbdurrahman bin Abu
Bakar As-Suyuthl rahimohulloh merupakan kitab yang agrng. Oleh
karenaitu, tepatlahapa yangdinyatakanpengarangkitab ini dalamkata
sambutannyayangberbunyi:
"Telah saya kemukakandalam kitab ini ribuan haditsNabi SAW
dan berbagai corak kata hikmah. Kemudian saya tuliskan beberapa
haditsyangsingkatdan sayaraih mutiaranyadari tambangtersebut."

38 - Sh"l';l'dl J"^i' Atl'-Sl'"sl';,

6E

rtl6o\S-1sy ,!'t|o[
.llLlDLlS
lV

'eAu-\oJqolsnN
,y qelrl Luplpprur{pH Jlrluprul Inlun ptueu apol
6fn1]rung)
'pDusnN
qplq (uelep 'lPquPH urq PPuqv tuerul leue
'ppurqv urq qPIInPqvureurl
{rqun Purpuapol (urlu.r-ulD,
}runH)
'e6u-pousn;{qetq ulplep
purpu aPol (urlur-Dq
JrunH)
IequeH urq peuqv uletul lrqun
'pnec
'rzprLrurl
'!.eseN-uv ueull uep
uleull
nqv
pDIl
(t eI6uV)
uieurl rqred:qtpeq uetul
lrqun eueu apol
'r,eseN-uvuleul upp
'lzpllrll ureul'Lletel^l nuql 'pnec nqv tueul
rqred lqrpeq uretul ledua lrqun etlleu apol
'qetewnuql (Ueul
lnlun eueu apol
'l.pseN-uv r.uPull
lrqun erueuaPo{
'rzprtlllrl tuPurl
{rqun eueu aPol
'pnec nqv ueul
lnlun eueu aPo{
'urllsnhluep ueq{ng tlleurl
{qun eureuaPoI
'tuIIsnWueul
Inlun euiPuapol
'ueqlng tueul
lrqun etueuapol

(t el6uv)
(.eq JrunH)
(unuJrunH)
(, Dl}runH)
(lDpJrunH)
lfDbJrunH)
(urlui]runH)
( . Dql lrunH)

:eduuPFp]edePlal6uef
apol ederaqaq 'rur qemeq rO qrunla/iuaurepras rqpN qlpeq-qlpeq
undurrr{buaue6es eueuJP ',.lwDmDrM ,WDf eueu liaq e6es 6ue6
'rll?DN
rcsaq qlpeq qelpl qenqasrrep ue11ldncueledruau el euarol
-uy n6mg IV ElpoH utu.tltq6oqg-sy .lwDDflV ue6uapuerleueu e6es
rur qelq 'n+!qelalag 'e6urfe16uautujeleP refeladered qppnturaduau
{rqun eduqepnsasuep qlpeq ueeFruad uelqeq;adu..rauruebuap
qedrefrq1runq uelpsepraq lul qelll unsnAuatupfps uetpnulay
'urelqelr{
pllilullp {epl uep eFreqraglerue 6ue6 IqeN qlpeq-qlpeq Islraq e6n[
rur qelr{ 'nll uep qlqa-I 'qoqt63-6syuep btoS 1y qelq gadas e^uutel
'elsnpuad
qlPeq qqH-qelq 11n66un6uaru
!u! qPlll e6urrqle e66urq
uep nsled qlpeq lenquad tsua^Jaluluep e6ueteqtlauau {rqun e6eua}
6uenq
lenrlas uebuap p6pdruaqe6eg edursrltque e6es uep e6ulqn>1
e^es'nll ulelas
e6eg e6uqrpeqf.ttllDl uolsrlnuau lnlun e6edn.raq

(Huruf kho'-dol) kode nama untuk Imam Bukhari dalam kitab AI

AdobAl Mufrod-nya.
(Huruf lo'-kho') kode nama untuk Imam Bukharidalam kitab AtTorikh-nYa.
(Huruf ho'-bo') kode namauntuk Imam Ibnu Hibban dalamkitab
Shohih-nYa.
(Huruf tho'-bo') kode nama untuk Imam Ath -Thabrani dalam
kitab Al Mu'jom Al Kobiir.
(Huruf tho'-sin) kode nama untuk Imam Ath -Thabrani dalam
lttab Al Mu'jom A, Auscdh.
(Huruf tho'-shod) kode nama untuk Imam Ath -Thabrani dalam
htab Al Mu'jam Al Shogiir.
(Huruf shod)

kode nama untuk Imam Saidbin Manshurdalam

kitab Sunon.

(Huruf Syin)
kode namauntuk Imam lbnu Abu Syaibah.
'oin-bo')
(Huruf
kode nama untuk Imam Abdunazaqdalam kitab
Al Jomi'-nya.
(Huruf 'oin)
kode nama untuk Abu Ya'la dalam kitab
Musnod.
(Huruf qol-tho') kode namauntuk lmam Ad-Daruquthni.
(Huruflo'-ro')

kode nama untuk Imam Ad-Dailamidalam kitab

MusnadAl Firdous.

(Huruf ho'-lom) kode nama untuk Abu Nu'aim dalam kitab At

Hilyoh.
(Huruf ho'-bo') kode nama unhlk Imam Al Baihaqi dalam kitab
Syu'obAl lmon.
(Huruf ho-qoll kode nama untuk Imam Al Baihaqi dalam kitab
Sunon.
(Huruf 'oin dol) kode nama untuk Imam lbnu Adi dalam kitab Al
Kaomil.
(Huruf 'oin qol kode nama untuk Imam Al Uqaili dalam kitab
Ad-Dhu'ofo.

40 -

Al 1"^;'Atl'-Sl'"sl';,
Shah;h

IV - rrloDls-ttsY,lutol lY Ll!!o\s
'nlr pdulnpur qelq upp qesrdralurpuas
'
er p.rpJuauasr6)qs-qsv JwDor /y sllppr{q}rl r6eq(qrpuade)ueuduel
qelepe nlr Jutoor IV qopo\z qet:|. emqeq upilplelrp elrf edurue ppe
qeHepll 'rq6Dqs-qsy,lLuoDfIV 'pdulnpurqel{ ue6uap(uplnpedrp)
uelEunqnqlp srueq ,rurDDf IV qDpo1tz qe|I p6nf undeueuirebeq
euarel 'pllll nles ulplpp lnqasrat qelll enpal undulrqbuau
'ledepuadraq p6ps nle-l
]edpp e6es e{rf p6u{req qelDuele
'p6uqeelauatu
'qDpDdrZ-zV
tllots lq
lpdulasulnlaq utpuasE6psunueu
pduuaquau
tlo{lw eruJeu
qDpD.DS-sy
upp lnqaslal qpII llpp upr6pqas
uolbuerauaur 6ue6 -lrq6nqg-qsv ,tLuoDf/V qelll :o1eluauto16ues
- lmeuuehl[V Jnpu-]npqv rueul rye;6orque16ue:auau.l
6ue6 :oqy 1y
',twoof
:::eps
qelrl
ulplpp
iDqsDinqy
leqll e6ps6u6
lV qe14r6eqqo;o,,ts
ue)inuauaulepu p6nte6ps'nlr urelas pduueleprp epe nI slrppqresaq
uefeqas up{ledepuat.u{ppll upp e6ueleqruau tuelep6ue1n-6ueln6uau:
6uuas e6ps 'euaruy '4qDy IV ,lwDDf ly qelr{ uep lrqulprprql ,lurDDf
'edureuaqas
ly qel!{ tuepp ledppra} 6ue6 slpeg pnuas {epq
'qtun tqrDltDm
'ryo tqo
rylD\\omqryDlo,
! lb{nolDDwDA4
,,:rq6oqg-qsy,rurDDf/V qplr{ urepp
'.twoof
ledepral 6up6 ueunsnsupSuapeures und e6uupunsnsuep
IV
qelrl uepp apol uebuapeuresrur qrpuade urplpplpdppral6ue6 apoy
'
1uoDf lV qDpofz eureu e6uuaquaur e6es uep rlzpDN-uv)tdstg IV
sllpoH urtu rqFoqg-qsy 1wDDflV eureulaq6ue6 e6esuebue:er1
slrpeq
'eleryaq
'e6uupsllnl
qelq t6eqqrpuade qeppe rul,,
er
nles L{epsurele6
'eweu uelUaqurau uep nll e6uqell r6eq(uerrdtuel)
'
qopoiq
,lwoof IV
\lpuado unsnduau: qo nqoatqor lqln6ns tuerul uerpnuray
'ue1s1ua6auqrun1as
Ip u1ullsnu u:ne1 rbeq ]eeJupruuaquaur ledep e66urqn1 pdustrpeq
qelq Uep (6uetupduprpinfpluauro!) r.lDrDds
lenquatx lnlun e6edn:aq
e6ntqrpeq eueln ered 'nlr ulelas nlr lpps ururlsnururnerluep eserqrenl
'uee6np renl rq
6ue6 uelnques ledepuarurur e6uqe1r4e1e6ura1
'H
el H t06
I 16 unqetepederunple66urualu
unqpl Eppd rur lq6oqg-qsy ,luDDf IV qelq uesqnuaduelFundu:e;aur
er eMqeq uelbuerauau lqlndns tuelul 'e6uqe1r1rqle eppd
'rpePq6eg qtleqy ulel.xl
H
lrqun eureuaPol (. Dql . Drfi ,runH)

Saya yakin apabilakita dapat menghimpundan menggabungkan

kedua kitab tersebutdalam satu jilid, maka hal ini akan memudahkan
kita untuk mempelajaridan mengkajihadits-haditsNabi yang terdapat
dalam keduakitab tersebut.
Mudah-mudahankrtab Az-Ziyadohmendapatkansambutandan
diterima oleh para pembacayang mulia, sebagaimanakitab Al Joomi'
Ash-Shaghir, karena -biasanyateman dekat itu akan dapat
menanggukkeberkahandari temandekatnya.Terlebihlagi hukum yang
terdapat dalam kitab Az-Ziyodohsama dengan hukum yang terdapat
dalam kitab AI Jaami' Ash-Shoghir,ukuran kitab Az-Ziyadah sama
dengan ukuran kitab Al Joomi' Ash-Shoghir,substansikedua kitab itu
sama,asal-usulkeduakitab tersebutsama,bahkanpengarangkeduanya
pun sama.
Seorangpenyair mengatakandalam bait syairnya:"Jika seorang
perempuantidak menutupirahasiatemanlaki-lakinyaatau seoranglakilaki tidak menutupi rahasiateman perempuannya,maka (ketahuilah)
bahwateman laki-lakinyaitu adalahadik lakiJakinyasendiriyangsamasamatelahdisusuiibunya."
Oleh karena itu, saya telah berupayaunhrk menghimpunkedua
kitab hadits iltt -Al Joami' Ash-Shoghirdan ZigodahAl Jaomi' AshShoghir- ke dalam kitab saya ini dan menggabungkankeduanya
sebagaimanagabungansafu orang pengarang.Seandainyasaya tidak
membedakanhadits-haditsNabi yang terdapatdalam kitab Az-Zigodah
dengan menempatkanhuruf zo' pada permulaannya,maka pasti tidak
akan diketahuiasal-usulhaditstersebutdari kitabAz-Ziyodah.
Dalam kitab ini, Al Foth Al Kobir, saya sangat memperhatikan
susunan hadits-hadits berdasarkan huruf hijaiyah dengan
huruf-hurufpada kalimatyang pertama,kemudian
mempertimbangkan
kalimatyang selanjutnyadan terusberlanjuthinggahaditsyangterakhir.
Namun dalam kitab Al Joomi', kebanyakanhaditsnya-sebagaimana
kita ketahui- susunannyatidak begitu diperhatikan.Oleh karena ifu,
tidak mengherankanapabilajauh hari sebelumnyaSyaikhAl Hifni telah
dengan
memberikan peringatan kepada kita -berkenaan
ketidakteraturan hadits dalam kitab A/ Joomi' dan Az-Zivodah
(lampirannya)- dalamkomentardan catatankakinya.
Selainitu, sayajuga mendapatkanbeberapahaditsyang terdapat
dalam lampiran kitab Al Joami'. Oleh karena itu, saya berinisiatif

Al lo-;'Asl'-Sl'"sh;,
42 - Sh"h;h

EV - JIqDIS-ISV ,!*"[ ly,l!,!",15

ru?qqeN-uv tfire^s lsllll.s enrelnsled qalo Itlep uelrperrp 3urr.s
SueKqD.hqpnowM otr tlD,{lqoll st!pDoqvly tlollsllS qelrl qDelalrpelnd tpdepnlel (qejrus}l
nqv ureul tedpuad uElelnlue8uaul einf rwel 'tnqaslot qIl Luplec ruelsl lV qeUEf{
'/t-Zt
'l
'rruDl qetrl edei.qaq
leq ptlt) lloj,DtlO qpy stlpDotlV],r',,l,sltsqetrl rurd.s
IV lo.
eaeqrpelnd ledsp'usrpnlue) lnq?slcl /rsr,r{r, uqepseuurd lpue8uau ltllcl riep tluautol
eds.raqaqelnd ps 'nlt urples -e,{uuesEqequrod
uep euai drlSucl Sulled 8ue^ qplrl ueledruaul
lul qe,{ItutI nuql ueBue-rsl qs}r) qsfiurrel nuql urlsl lnqlrE,(S upSuerel r/r/rsrl.l
p,i fssD,lrDJ tV ![ tlDtIDf |nplnA qetrl .qu.u tedp sr el?u rlnq.stat leq ([sed u3uJp
rtuEqerxaurucp InqqeSuau) rsDlgll?^uau ur8ur dersBuereg e,{uurelpureln upp qp.JruH
nqv u.rEdl qclo rylolrp leSuesrur uereuros lnsoltrDJuD.ntsnl,lllnqD D/ll ,.zrltlly tSDqnryas
tDBDqasnlubltpo[uaa qDpt nwol lo!Ddr',, 'epqesJeqqel.il wD oS D/t\ tqtoly nqDllDlloqs
qsllnlnsDx qsluufg
olo.oJ otr nqauoqqns \lellY ewesteq wDllos aa lqlDlv nqnllollo\s
peuueqnN -- pXN-rqeN uIeua(uau el 'uelqEB 'e,{N-rsrsrp eluuetrp 3ue{ Suelo-8uelo
uE8uolo8LuEleplnseural e^uurp l8e qellv epedol uoqoluaut Inlun dnlnj {eprl rueqqEN
-uV q)lre,{S^urUcdJS.. e,{N-rqN rsrsuep e,(N-rsrsrp uruuatrpSueXBueio-8ueloue8uoloB
rlrplsp aI
rqrMns tueull- tlDpotlz zV uep ,lwDof 1rl qelll Sueluguad erussreq EXes
uellndurn8uau uep ,, rr,{unqraq3ue,{ e{uueel?truod epd )pduel lnqaslet IeH rteu Suelo
-8uao epedal ue8uolouod eluruaru ruodas'rur up lrunq qrqal 3ue,{ uelenq:aduelnlelaur
wlqeloquraur 3ue,{ rueqqeN-uvJnsn1 r1rIeXSueceuos rlrle Sueroosqolo ueldecnrp eua:e1
'qeu
{spn lllr ue.eues pg ure1s1lerre,{sue8ueprpnsoslppll rur Vadas lnco,^oJ .

'ulruv
'lqlndns tueurl upp e6psuplpnqradptue puJuauaureuas-peuueqnhtr
rqeN- ,pAN-rqEN rsrs upp edN-rsrs !p eurualrp 6ue^ 6uero
-6uero ue6uolo6uepp al -!{ln6ng utewl- qopo\tz-zv uep ,rwDDf
'e6ullse qelr{
lV qelq 6uelpbuad eupsaq e6ps uqFdurn6uau uep
enPa{ PuPurebeqasururllsnutunel Epedal lpp}uPuJuaquaur ledep rur
edesuebuerel qelll re6e -5ue6e6uad uep unlueduad6ue,{pdN-rqpN
ueellnual ue6uap- ellnu 6ue6 (uepferal)6s.ryesen6ua46ue5 ueqnl
'DID,DIDm nqpuD{gns qely epedal uorlouau efes 'e6ullq{V
'rrqbDqs-qsl/,ru/DDf Dl!tlDpD\tZ-zVtwwDtl1 rlqoN qtDJ eurpu
IV
{
M
ly
uaq p^ps 6ue6 ledu:a} nlens pppd Auue{lpdulauau upp 'pduqzpJel
6ue6 qrpeq up{srlnuaurdepl ebnt edes uerpnuray
6ueln-6ue1nrp
'lJwDDf p^ullspqelq uep
lV)
lpseraqDue6slrpequles
pdps uep (qDpD6lZ-zVl
uprd(Ilel upp lesuaq 6ue6 slpeq Duenquraul

MUKADIMATIYANG TERDIRI DARI ENA}I

ITANFAAT PENTINQ
Ivlonfaat pettdmd: Al Hafizh Imam Suyuthi rohimohullohtelah
padapermulaankitabnya,Jom'Al Jawomi',yaihrkitabAl
menerangkan
kitab Al Joomi' Ash-Shaghir wa
Jami' Ash-Shaghir -induk
Ziyadotuhu- bahwasanya ia menggunakan suatu metode untuk
mengetahui
bahwaini adalahhaditsshohih,hoson,ataudho'i/.
Metode yang diterapkannyaselama ini adalah sebagaiberikut:
Apabilaia menganggapsebuahhaditsberasaldari Imam Bukhari,Imam
Muslim, Ibnu Hibban, Imam Al Hakim dalam A/ Mustodrok-nya,atau
ImamAdh-DhiyaAl MaqdisidalamkitabA/ Mukhtorah,laluhaditsyang
terdapatdalam lima kitab hadits tersebutadalah shohih,maka ia pun
sebagaihaditsshohih,kecualihaditsyang
langsungmenetapkannya
kitab
AI
Mustodrok.
terdapatdalam
Begitu pula halnya dengan hadits yang terdapatdalam kitab Al
Muwaththa' karanganlmam Malik, Shohih lbnu Khuzaimah,Abu
Awanah, Ibnu Sakan,kitab AI Muntaqa dan Al Mustokhrajotkarangan
Imam lbnu Al Jarud, maka Imam Suyuthi pun menyatakannyasebagai
haditsshohihpula.
Sementaraihr apabilaada haditsyang dianggapberasaldari Abu
Daud, lalu ia tidak memberi komentar, maka ditetapkan hadits itu
sebagaihadits shohih. Sedangkanapabila ada beberapahadits yang
dianggap berasal dari Imam Tirmi&i, Ibnu Majah, Abu Daud AthThayalisi,Imam Ahmad bin Hanbal,Abdullahbin Ahmad (anaklelaki
Imam Ahmad bin Hanbal), Abdunazaq,Said bin Manshur,Ibnu Abu
Syaibah,Abu Ya'la, Imam Thabranidalam kitabAI Mu'iom AI Kobir
Ad-Daruquthni,
Abu Nu'aimdan ImamAl Baihaqi,
dan Al Ausoth-nya,
lalu dalam kitab-kitab hadits tersebut ada yang dinyatakan sebagai
haditsshohih,hosondan dha'if maka -biasanya- ia akan menerangkannvasecaratemerinci.

Al J"^i' Asl,-Slr"slr;,
44 - Sl,"l";1"

gV - r.16oIS-1sV,!.uo[lV Ll!.loLlS

qelu
!pv, lv rav nqv nuql pDusnJd
lplwDH
MDusnN qeuv

L
'9

plurDHutq unpqypDusnwqelu

'g

powqvpousnruqelu
tsrrD6DqJ-q1v
pousn/^1
qPlly

b
't

I,{D/iS-dsVpDusnfi/qe}ry

.DtllwomnwIV qel|{l
I
:qelppe
pdes
e6ue:e1ue
rp'rur
qplr{ unsn^uaulledep1nlun rfe4uep qee1ale6es
resalasqEIa]6ue6 qelq er.ueuede:aqaq6ue1ua1
Euquaduelelpl qpnqas
-DIDpJ
:plplraq
qelpperul
qplal
qolpLlowrvDl- qelll 6uprp6uad
:lnquaqre6eqas-, rwoomop19.wop ue5uap
lnqasrp:alndod qrqalnele tqox IV ,twDof Iy- e6uqeyl ureleprqln6ng
uietnl upplp6urad erequaur qeurad e6eg :onpatl po[uo14
'1eueueler16u1uad
buefunuauu:e1ep
ueleun6tpledep nI r,Dqp qrpEqe&1qeq
ue{6uerauaurrurqe1r4depeq.ral
reluauol uaquraur6ue6 qrpeq rlqe e;ed uele6ueqaq'rde1aluely
'llllPase6ueqedu
'uosDq
-I,Dqpsllpeq ppluauras
uep {lqDqss}rpeqqeppe -qopotrT-zy
uep ,twoDflV- nlr qelq enpal uplep lpdppral6ue^ sllpequeledueqarl
euarel 'qeual 6ue6 qrpeq und nles uellnqa6uaui {ppn er nlr qe}Dl
urplEprp emqequolDuerauautqopodtT-zyqelq uplpnruay rrrl6Dr/S-risy
e6uuet11d
emqeq'qelsplat
e{e4 tqoq Mtroof Iy 'e6uqe1r>1
,ru.roo1,1y
ueelnur:adeped tqln6ngueurl qalo uallnqasrp6ueAqeluer4nuaq
I,Dqp qlpprl lp6eqasp6uuDldelauau
'rluelre6-py
uerleund pr e{elu
uep ;effep nuql 'e6u-q11.ro1
qe}rl utelep
{rzpR.r.urJ
ruqpH
'rplery
'qqew
'lpv
uHeH IV uelul
urpul
nuql
IV
H
'11eb61
nuql
M upp pseraq de66uerp6ue6 qrpeq deqasuerpnuay
epedaq
,, uosoq1e16uuad
qplapuaur rrdueq eduuepp Ip lpdpptal 6ue6Lotqp qrpeq eleluaulas
'(euua+rp
qetr{ tuelep }edepra}
ledep) lnqbDulqelepe peurqv pDUsnr4I
'e1eryaq
qrpeq
6ue6 rqeg
enuas lel6uuad,,
rqln6ng ueul

8.

KitabMu'jom lbnu Qoni'

9.

KitabFouo'id Somouoih

10. KitabAl MukhtorohkaranganAdh-Dhiya' Al Maqdisi

i 1. Ktab Thaboqotulbnu So'od
72. Kitab Torikh Dimosyqikaranganlbnu Asakir
karanganAl Barudi
13. Ktab Mo'rifotu Ash-Shohoboh
74. KitabA/ Mashohi/karanganlbnu Al Anbari
15. I\riabAl WoqJuwa AI lbtido' karanganlbnu Al Anbari
16. KitabFodhoilAl Qur'on karanganlbnu Dharis
77. l\ttab Az-Zuhdkaranganlbnu Mubarak
18. KrlabAz-ZuhdkaranganHinad bin As-Sini
t9.

Ktab AI Mu'jam Ai Kobir karanganImam Thabrani

20. Ktab AI Mu'jom AlAusoth karanganImam Thabrani

21. Ktab Al Mu'jam Ash-ShogiirkaranganImamThabrani
22. KitabMusnodAbu Yo'lo
23. Kitab TorikhBoghdadkaranganAl KhatibAl Baghdadi
24. Ktab Al HilyohkaranganImamAbu Nu'aim
karanganImam Abu Nu'aim
25. KitabAth-ThibAn-Nobou-ri
karanganImamAbu Nu'aim
26. KitabFodho'ilAsh-Shohoboh
27. KitabAl MohdikaranganImamAbu Nu'aim
28. Kitab TorikhBoghdodkaranganIbnu Najjar
29. KitabAl A/qob karanganAsy-Syairazi
Abu AhmadAl Hakim
30. KitabAlKuni karangan
31. Kitabl'tilolA/ QulubkaranganAl Khara'ithi
32. Kitab Al lbonoh karangan Abu Nasr Ubaidillah Ibnu Said bin
Hatim As-Sijzi
33. KitabAlA,frodkaranganImam Ad-Daruquthni
34. Kitab Amol Al Youmi wa Al-Loilohkaranganlbnu fu-Sunnr
35. KitabAth-ThibAn-Nobou-,i

Al lo^;' Asl'-Sl'"sh;,
a6 - Sh"l";h

LV

- r!16DIS-1sV
,!*"[ lV IlLlo,lS
tDqslr/{nhllv qetry '$
'29
lD6ruD|Dr.l9
,v qPlly
'19
1o6t.!tot1y
M qet)1
urDurDlpr, oDmDJqellx '09
uoqqtHnuql {!'{Dqs qe{H

'69

qlDmDqoy
utg ItDqrsI
pDusnj^lqely

89
utq
powqv
pousnhlqptly Lg
/DquDw
'gg
PopposnNu.rpu{pDusnldqe]ry

qDqrDfsnqv urq)Dlog nqv pousnw qe\\A

99

qDwDsnnqv nuql qgoH ly pDusnAIqelly

,g

qe}lx tg
lqll.ereqy IV ujpurl ue6use{ bDrllv lv rmDsDr4/
'29
Ir{}t.preqylV ueu.rlue6ue]ellboptly 1y w1toqoy1qe1ry1
rbeqreg1y ueul ue6uenl loofqg-qsy Dm, DulsvlV qetry 'Ig
rbpqrpglV uetul ue6uere{qDmmnqnN-uy
ry!. elDOqely
0g
.6V
rbeqreg1y ueu:1 uebuelel E.og lV qplDl
rbeqpg [V rupuJluebue:er1
qo{y,oy1p qeySl It
'
lbeqleg H ueul ue6uere)luou.ry
ly qn,nrfgqe11y Ln
rbeqregTVueul ueEuueqo.rqnt /y uDuns-stdqplJy 'gn
unleH M qefinpqv nqy uebuere41o]DpDtsnJ4/
ly qe]U
e6ung nqv nuql ue6uerel[. DmDHlV DrlpD| qp]ly

gt

e6unq nqg nuql ue6uerel uDmql/lV qe]ry

tt
'Zt

e6unq nqy nuql ue6ue.Ie1uDt11!DdS-6sV

p!6D1Di41
qelu
pdunq nqv nuql ueEuerellqoqpalg IV nutwDz1 qelrl
edunq nqv nuql ueEuerellqoqlqCIV nuuozq qel{y

bn

'b
'Ob

rreq eqs
ulqqellnleqlH
nuqlurasnH
qe]U 6t
11ourvly
[VurrsoonqyueEuerel
rzprur.nJ-lvruqeH [V uebupre)llnqsn lV JpDmDNqplly
rzPr.l1]pl^l
qe]!y
[v rsPNurq Peuueqnhl uebuere)lqDDrDqs-qsy

gS
'Lt

q{tefs nqv ue6uere'4.

qDwozpv,tV qelr1 9

@.

Kitab Al Bukfiolo karanganlmam Al Khatib

65. KitabAIJoomi'karanganImamAl Khatib

6.

KitabMusnodAsh-ShihoobkaranganImam Al Qudha'i

67 .

Kjblb Tokir lbnu Jortr

68.

Kitab Mnsnod Al FirdouskaranganAd-Dailami

69. Kitab MushonnolAbdunazaq

70.

Kitab Mnshonno/ lbnu Abu Syoiboh

71. KJ|a,bAt-Torghibfi Adz-Dzikrkaranganlbnu Syahin

Ivlglnlaotketigo: SyaikhAbdul Qadir Asy-Syadzili,salahseorang
murid Imam Suyuthi, telah berkata dalam pendahuluankitabnya Holawat Al Mojomi'- bahwasanyaia pemah mendengar gurunya
berkata, "Di dunia ini paling banyak hanya ada sekitardua rah:s ribu
lebih hadib Nabi, qauligoh(ucapan)dan fi'liyah (tindakan)."
Kemudianguru saya,lmam Suyuthi,telah mengumpulkanseratus
ribu hadib dari dua rahrsribu lebih haditsdi dalam kitabnya,AI Joomi'
AI Kobir.
Akan tetapisayangnya,sebelumbeliausempatmenyelesaikannya,
temyata ajal telah datang menjemput. Oleh karena itu, tidak
mengherankan apabila di dalam kitab tersebut ada hadits yang
didahulukan dan ada hadits yang diakhirkan. Penyebabnyaadalah
iersisipnyakertastulisanImam Suyuthi.
Oleh karena ih: - bagi para pembaca kitab hadits ini perhatikanlahurutan huruf hijaiyah secaracermat,niscayaakan Anda
ketahuisekiranyaada yangbertentangan.
ManJaat keempat: Paraulamayang memberikomentarterhadap
kitab At Joomi' Ash-Shoghir berkata, "Sesungguhnyahadits yang
terdapat dalam kitab Al Joami' Ash-Shoghir itu berjumlah 10.934
(sepuluhribu sembilanratustiga puluh empat)hadits."
Tetapi saya sendiri belum mengetahuisiapa nama ulama yang
pemah menghitung jumlah hadits dalam kitab Ziyodot Al Joomi'
tersebut.

Al 1"^;' A"h-Sl,"sh;,
48 - SLah;h

6V - r!16DIS-tlsV,!uto[Iy yl\otls
'ruel uep snsnql rourou ueu.qurad e^uepr qeqosusSuoprslrpEqqpnq
00t
rur qelrl qeleles ueupoqredlrlrpos epe uEIe Sueuol
,
_ 'uelrtssuJeuunlsq rueqqsN-uv rplre^s
elEs
'qelseu
uesp.qled e,{uepeuereluel rpefuctrur ueepeqradrppf qeloq nplv lrJal 3uE,t
e.{uEq
u&paqrad'slrpeq qnlnd enp Jelrlos epe rueqqeN-uv qI{e.{S qelseu roruou uviucp lnqastal
qolseu roruou Eretueueepeqrod'uer{nuop ueaueo ItO 0l roruouaq lnqcsral qelseu rueleP
ledeprol 8ue,{ rq)lBj.l slrpeH r.{\uuehllV rplrexs &rururol EpEB,{uuleleptp 3uEF.)ulSDtlS
-tlsv ,lwoor lY rJIseuEped roruou uEuequod ue8u3p rlelos lelep ru! tedepued I

.reltlos nlre^ -IelrJrp

'L1u6sv, LID.tw uo6,v

tv
IV
1/r/Dr.DS-SVqqDrnDyIV eueuraq 6uedeAuqelqureleprzeqg 1y nu[e51
-uV uep ruer,e6g-6ry ueurl ledepuad rrep dnnrl p6es 6ue6 rqln6ns
u:eu1 1e16ursgerEorqepe 'rur ue6eq eped:outtlai gooluo1g
'ue6uernrlarl
'efes
lr{rpaspfueq e6uqelunfeleu
s'wolo mlollol4
undnele ueqrqalal epe eues rp e qedg 'qrpeq qenq (qnlnd eurll
snler ledua nqu selaqledua) 69y y1 ppp lnqaslal qelr{ pnpal tuelep
'uer4ruap uebuaq qlpeq
ledepral 6ue6 rqep qlpeq enuras qelunf
qenq (qn1ndledtua sqer ]edua nql] lpdura) ott't epe -pdes ueua]
6uero ederaqaq qalo 6urqtqtp eueule6eqas- nq8oqg-qsy ,rwoo1
urepp 1edep.ra1
6ue6 qlpPtl qplurnf'rqr upluauas
w lopot2 ge]:..1
qPIalbuetuau
,'lllpuas edu6urqlq6uaur
6ued qelunt qeppe rpuaq6ue6
efes eua:e4'sElerp uelinqas e6esqe1a1
qrpeq qelunt emqeq ue{elpEuaurluelaq e6es 'nlr euare{ qalo
'nlnqep qrqaFal(uprllnqurad)ISETJIIa^
eduepeeduel
'lur eurelasrnqelal uep :e6uaper 6ue6ede ue{lesepraq}nqasla}qpluint
uellnqaduaru rmeuuehlIV qIlpAS'lnqasral qelq ureFp ledep:a16ue6
lqeN qlpeq qel-unf6unltq6uau qeu:ad Lunlaq-p6urpuaqas- Irtpuas
nlr lmpuuehtrIV qlleds uelFuepas 'lmeuuehl V ledepuad unrltBuau
B6upq lnqas.ra+eueln ered e6uq:adag .resaq6ue6 ueepaq:ad epe
6uqrq (,ru-roo1
lV qplrl reluauol gaqruau 6ue6 erueln e:ed) elararu
6ue6 ueEuapburqrq e6es6ue6 qtpeq qelurnl 'uellluap u6ua6
'sllpeqqpnq
(0I0'0I) qnlndas nqu qnlndasepe e6uurepp Ip emqeq uel Pdepuaru
e6es p{ptu 'rrq6oqg-qsy .lutDDl lV qplr{ tuelep ledep:a} 6ue6
qrpeq qelunf burqrqbuaur(rupqqpN-uvJnsn^ qlle6s) Edese{uay

Imam Suyuthidilahirkanpada tahun 849 H dan wafat pada tahun

911 H dalam usia 62 tahun. Jasadnyadikebumikandi kampungHusy
(Qausun)di luar pintu gerbangAl Qarafah,Mesir.
Padausiadi bawahdelapantahun, Imam Suyuthitelahmenghafal
Al Qur'an Al Karim. Setelahitu, ia mulai banyak menghalal motonmotonyang panjangdan pendek.
Imam Suyuthijuga belajarilmu agamadari beberapaulama yang
terkenal.Ad-Dawudi, salah seorang muridnya, pernah menyebutkan
beberapanama guru lmam Suyuthi yang kesemuanyaberjumlahlima
puluh sahrorang.
Selainitu, Imam Suyuthijuga telah menuliskanbiografihidupnya
sendiri dalam kitab karangannya,Husnul Muhadharoh. Dalam kitab
tersebut,lmam Suyuthi menyebutkannama-namagurunya dan juga
menyebutkanbeberapakitab karangannya.
Imam Suyuthi dikenal sebagaiseorangyang banyak menguasai
berbagaidisiplin ilmu, termasukdi dalamnyaadalah ilmu hadits,para
perawinya, dan bagaimana cara menyimpulkan suafu hukum pada
zamannya.
Kemudian, Imam Suyuthi pernah menyatakandalam salah satu
kitabnya, bahwasanyaia mampu menghafal dua rah:s ribu hadits.
Bahkan ditambahkan olehnya, "Seandainyaaku mendapatkanlebih
dari jumlah tersebut,niscayaaku mampu untuk menghafalnya."
Pernahpula ia berkata,"Boleh jadi, di atas dunia ini, jumlah
haditsNabi tidak lebih dari dua ratusribu."
Imam Suyuthiadalahsalahseorangulamayang produktifmenulis
buku dan karanganlainnya.Disebutkanbahwasanyajumlah karangan
ImamSuyuthiitu lebihdari lima ratuskarangan.
An-Najm Al Ghazitelahberkata,"lmam Suyuthipernahbermimpi
bertemu dengan Rasulullah Shollollahu Aloihi wo Sol/om. Dalam
mimpinya tersebut,ia bertanya kepada Rasulullahtentang beberapa
hadits. Kemudian Rasulullah Shallallohu Aloihi wo So/lom berkata
'Hoi Syaikhhadih, kemonloh!"'
kepadanya,
SayapernahmelihatpemyataanImam Suyuthiyang terhrlisdalam
1*1+.ab
Al Joomi'Al Kobir sebagaiberikut:

SO- Sh"l';hAl lo-;' A"h-Sl'"sl';,

19 - r.l6otls-1sv ,!uto[lv Lllllolls

'IIequeH qrqemehl
nqv uepIsnlqeN-uv
Iueqc Inpqvq{'P6s
[v
'rurupl^l
-uPqzey
rrep
[v peurureqnld
IV peuqv qeqrqsq{re6suep
pep
lleqzp}llv ueuqernpqv
q{le6s- urpuaseduledeq
eurr.lauaur
q$e6s splP rP uPllnqasrP qplal 5ue6 lleqzPy v uPurqernPqv
qIIp6S liep e6uledemu qaloraduraur lnqasral euteln enpay
'qe6lpueqesbpN
I,U6S-SV
lueqy
lpbueqJ qlle^s 6ueloas- ILupdS-sV
-ue6g I:a6aulunhl- lullH
qlrp6s
uep
ppruueqnhl
urq
ppuueqnhl
IV
'leua{lal 6ue6 eureln 6uelo Pnp
TV qpzueH rpueJv pnulqehl r1lre6s
r.leppAuurpluep rqln6ng ureurl ue6uerel-ue6ue:e1uellp6pmlrau e,4es
'urp6s
'ueqzsll
Fpp slrpeq 11qe6ue:oas
tV ueuqelnpqv qlrpds nlp6
e6uutel
ueledemt.rad
.tnlep
rJnsnlal
e6es
6ue6
rnlpl rnlelaurqelepe
'Il{ln6nsLueul n1te6'trtpuasnlt
JuLoor
pdueuluauaule1 ttuebly, [V ul6s uep
r:ep
bunsbuel
qell1
6ue:e6uad
1y
'lrnr.{ues-svurrlps qlreds upp 'lllqeg ure6s upp 'ur]spg tulles urq
lv
[v
qellnPqvuep edueur:auaruIUIqpqlqs qlle6s enpay ueqner [v qel{It{s
q4edg uep rmlpwM qpqrqsqle6g l:ep qezelrqaloraduraulel qelte.nsl
q4p6s uep qezefr qaloradruaur6ue6 'ltslhl IV ebeS-sy tutqerql
qlleds 'e6es n:nb .rnp[ Inlelau qelepe se]p 6ulPd 6ue6 rnlep
'JnlefEdelaqaqlnlelaLu(tsuasll)qozoltt6uolue6uaur
ueEuap rqln6ns rueurl ue6ue:e1 Pnulas uPp 'lqoy IV ,lwoDf
yy'.lq6oqg-qsy JUDD1lV qelq uelte6emrraurqelal tberdsl1y e;e1snyr1
q{reds 'n+l utelag unfeg IV urlqelql q{Ie6S elnural]a} punur bueroas
q4te65 'Inqela{lp euetutebeqag
qelps qplepe rber6sl1y e1e1sn11
,,pduprlseluuelplplad
rp r,1;e6g-syUsthl IV rbe:6s1Jy e1plsnhlq{Ie6S qowDIMV'e6es
'orrsy
run6 epedal .lq6oqg-qsy ,lwoof IV qetll ![el6uau qeurad edps
'H
-rprlzv TVpr[spureuerse lp tuqnulaq qlseluP6pseIUaI
LSZI unq]
'ele{raq
rupqqeN-uv Jnsn1 q{re6s :urouaal 7ooluo14
relHas,,
,, e^ulslas
uep erunp epedupp tesaq qtqal 6ued nlensas qelepe tut eltqurab
eluaq eAunlual 'e6es tbeg dereb e6es Fuepas6ue6 netlaq epedal
qlpeq qplpl qenqasuellnqa6uarue6psuelPnuay qllnlnseuuedepeq
't06 unqel
rp epplaq qe6ual tut e6es e6uryadas
PMV In.lqeg ueFq
rp g p66ue1 slursx urppu pped ldtululaq qeurad e6es urDllDSDm
'e+!{ueEunlunfBPpdaluelqedtutttp
|q!DIVnqDIIDoqs peurupqnhl lqeN
nplas eEoruas rueps uep lemepqs qel1y t6eq rfnd e1e6a5,,

Kedua syaikh ini meriwayatkandari bapaknya -Syaikh Abdul

Baqi Al Hanbali- dari Syaikh Ahmad Al Biqa'i, dari Al Arif billah
Sayyid Abdul Wahhab Asy-Sya'raniyang menerimalangsungdari Al
Hafizh Imam Jalaluddin Abdunahman bin Abu Bakar As-Suyuthi.
Melaluijalur dan sonodinilah sayameriwayatkansemuakitab karangan
Asy-Sya'rani.Dengan demikian, ada tujuh perantaraantara diri saya
dan Imam Suyuthi melalui jalur para ulama hadits yang berasaldari
negeri Mesir. Sedangkanmelalui jalur para ulama hadits dari negeri
Syam,ada delapanorangperantara.
Memangdapat dikatakanbahwa SyaikhAbdunahmanAl Kazbari
meriwayatkanhaditsdari SyaikhMustafaAr-Rahmati,sementaraSyaikh
Ar-Rahmati ihr sendiri meriwayatkannya--dengan membawa ijazah
unrum- dari SyaikhAbdul GhaniAn-Nablusi.Dengandemikian,ada
h-rjuhulama perantara dari negeri Syam, sebagaimanatujuh ulama
pula dari negeriMesir
perantara
'alomiin.
Wolhomdulillahirobbil

Sy olkh Y u suf An -N abhanf

6 Syaikh Yusufbin Ismail An-Nabhani lahirpada tahun 1265 H dan meninggaldunia

pada tahun 1350 H di desa kelahirannya,Ijzam. Beliau adalah salah seorang pemuka para
pengikut aliran tasawuf pada permulaan abad. Tanah kelahirannyaadalah desa Ijzam yang
termasukdalam wilayah Haifa, sebelahutaraPalestina.Beliau pemah menjabathakim di kota
Beirut. Selain itu, beliau juga sangat gencar menyerukan ajaran Wahdatul wujud dan
meminta pertolongan kepada makhluk. Untuk melestarikanajaran ini, maka tidak Jarang
beliau berkumpul bersama orang-orang yang sepahamdcngannya. Selain itu. beliau Juga
mempunyaisebuahkitab syair dan beberapakitab lainnya.

52 - Sh"h;hAl 1"^;' A"l"-Sh"el,;

E9 - rl6oIS-1sV ,lutollV 1!1D15

'lnqaslal
{nlun p6edruaq qela} er eduemqeq uel}edepuaur p6ps
'
qplq tnePc rupqqpN-uvJnsn^ qlfle6s up6up]el lqoy IV ,tLuDorIV oll
qopD\tz-zv tulDtl1 { )rqDNIV tllD! IV qplq elequatll qelal e6es

:p,oqoauv
'!qeN
slrpeq-slrpeq
undurq6uau lnlun ela.rau e6eualuelqerabuaure^edruaq
'slrpeq
qplal 6ue6
eueln uep ur,rqp]eled epeda{ pbnf qplv lpurlle)l
uolle6auau uelep nerlaqeuesJaq6uenfuaquep elaqruau qplal 6ue6
p6uleqeqpsprpd uep peLuupqnw rqeN eElenlal ppedal uelqplnl.lal
esellueuas p6nf qelv ureFs ueP lp/\lpleqs ueqepnu-qepnhl
'(sen16ue6q:e 6unpue6uaurdelal 'le{6urs6ue6
om
uedelEun) u!p\ ID .rwoomofuelqe:a8nuebuaurqelal 6ue6 'ulo11og
'elll ue6unfunfepedal ualqernlral
peuuieqnhl
nqD
olloLls
IqeN
rylDM
esepupuas ueqEpnur-qepnu (uePs ueP lP^\eleqs uerpnuay
'e6qeqeqesered
'npllaq urp eppdal qernrlal eserJueuas
ueps uep
ebnf upp 'e6:en1ar1
qlpeq epedal e1a:au uerpqe6uadueDuap
lempFqsebotuaS e61q-rqeN
ellaraurue{ellnuaur qela} uep 'e6uureleureF se}e qrpeq eueln ered
ppedal upeuelnal Faquau qe1al6ue6 qely rbeq rfnd plpbas
uoduaq
6uo6o6ua4oqoyl tEDlqlsoduadotlop 6uotr qoyy owo111

i J , * , 4 Jt 11 . .
.

,' 4
a +. J

rqlrbuedg-6sg
qepqlqeHpeurueqnryq{tp/is
:qalo
4qferyS-qsv,Jueef

Jy qepe'(J2 qqJy

UYINY9NSd VII'II

menghimpunberbagaiinti haditsNabi -yang terdapatdalam kitab Al

Joomi Ash-Shoghir dan Ziyadoh AI Jaami' Ash'Shoghir- serta
dengan cara menyusundan menuliskanbab hadits
melengkapinya
secaraterahlrdan rapi yang kelakakan bergunabagi semuaulama dan
pelajar hadits.Dengandemikian,kita akan mengetahuikelebihankitab
ini yang menghimpunkitab Al Jaami dan lampirannya (Az-Ziyadohl
dalamsahrkitab.
Oleh karenaitu, dapat sayasebutkanbahwa ketikalmam Suyuthi
hendakmenyusunkitabhaditsnyayangbesar,kiiabJom' AI Jowoomi',
maka ia membaginyakepada dua bagian. Bagian pertama adalah
tentang hadits-haditsqouliyoh (Sabda Nabi SAW), yang tersusun
berdasarkanhuruf hijaiyah.Sedangkanbagian yang kedua adalah
tentanghadits-hadits
/i'liyoh (yang dilakukanoleh Nabi SAW), yang
tersusunberdasarkansonodpara sahabat.
Sebelummeninggaldunia,lmam Suyuthitelahberhasilmenyalin
sebuah ringkasankitab hadits yang dikutipnya dari kitab hadih yang
dengannamaAI Joomi'
besar,Jom' Al Jawoomi',dan menamakannya
Ash-Shoghir. Konon, sebagaimana dinyatakan di akhir catatan
disalinpadatahun907 H.
selesai
kitabtersebut
tulisannya,
Kemudianusai menyalinkitab A/ Joomi' Ash-Shoghir,yang ia
ringkasdari kitabJom' AI Jawoomi'atauAl Jomi' AI Kobir,maka ia pun
ingin menuliskansebuahlampiranhaditsyang ukurannyasamadengan
kitabAI Jaomi' Ash-Shoghir.
Oleh karena itu, Imam Suyuthi telah berkata dalam kata
pendahuluankitabnyasebagaiberikut:
dari kitab karangansaya
"lni adalahsebuahlampiran(apendiks)
yang bernamaAI Jami' Ash-Shoghirmin HaditsAl Bosyir An-Nodzir.
L-ampirantersebutsaya beri nama denganZiyodahAl Joami', dimana
kodenya sama dengan kode kitab AI Joomi' Ash-Shoghirdan
susunannyapun sama dengankitab Al Joomi' Ash-Shoghir.Hanya
kepada Allah aku memohon petunjuk dan hanya kepada-Nyajua aku
berserahdiri."
Sebenarnya,tujuan utama Imam Suvuthi adalah menghimpun
dan menuliskan hadits-haditsNabi secara menyeluruh dalam kitab
induknya, AI Joomi' AI Kabir, sebagaimanadinyatakan dalam kata
pengantarkitab Al Joomi' Ash-Shoghir.Namun sebelummenuntaskan

Al 1"-;' A'1,-Sl'"el';,
54 - Sh"h;h

gg - r!16oIS-1sV,lutol lV ,!!Io.ls
'qe6tetrq
JrunquplJeseplaqeduup6uprelqelr{ pdplaqaqunsnduaulund
er nlsl eduuerDpquep qeq usllespplaq ueeuleslaqptpraspduuelldulel
uep rttl6Dt/S-qsyJLuDDfIV qelrl unsn6uaurqelal -puun
lV zuoy
qelDl 8uerebuad'rbpgnhl IV eulu upEuaplpualtal qlqal 6ue6 neleIpulH [V urppnuesrli urq rJyqyredgemqequellnqa6uau e6uue6ueralal
rlr.{Ie Ip unuryZ-qzv l6sDy qplpl 6upre6uad uprpnulay
'Irq6oqg-qsy
.rwoof IV qelt.4eppdueppal L{rqal}lllpas pduuprnln ete6uta}rqr rlrpul
p6ps6up6 ueldurel gelseu emqpqqplepeuellelpl edpsurDur6ue1
Irq6oqg-qsy
'lVtDr/S
putes
p6uueinln
qplrl
up.ln{n
ueEuap
6up6
epas
1uDDf IV
-t-lsvttuoDf iy qelr{ upunsnsue6uapelnd ptues6up6e6uueunsns
uep
pues
rr16Dqs-qsy
qelrl
apol
ueBuap
6ue6
e6uapol
6ue1ua1
1aDDf lV
'lnqasral upudurel 6ue:e6uad 6ue1ua1elnd uolEuelalrp 'nle-l
'tuq6oqg-qsg
,rwoo7
LlDpDftZ
eureu
uaqlp
6ue6
urel
qetseu
ulelep
qplq
lV
,lLuDoflV
Intun
(uerrduel)slpuade nlens ]enquraurqela1rqln6ng u.rer-u1
e6uesemqeq
'uellnqasrp ununqz-qzv
'nlr eleluauras
,(rfsoy qe111Ulelpp
,,Llopo1tz-zvttllois q qopD,os-snqool{tw
ue6uap etrreu e6uuaquraurupp rrq6Dqs-Llsy1woof IV plonoz qeq1
6ue1ua1
:eluaurol ue{uaquraurqpla} rmpuuphlV JneU Inpqv qlreds,,
:ue1e1e6uaulqqlqnhl M JneU Inpqv qr e6g r;e:6orq seqequaur
'lnqaslal e6uqelrl tueleC
lpps enpal p\ltl lzt ueuppq eppd
'efesuer6eqasreluaLuoluaquau
e6upq rmeuuehl IV JnpU lnpqv q4pds pmqpq )os'1vIV qoqsoqrlx
qpI{ uelep lqqlqnhtrV qalo uelbueralrp qe1a16ue6 edp rlenra{ 'rur
qopo|tz-zv eu-Jeutaq6ue6
,tLuoofly qe1r4ue:rdureldepeq;a1uesela[uad
upp upluauol uaqurau 6up6 pderslnqelaouaruIppq r.lrpuas
edes
'rtrl6Dqs
-tlsv .twDorIV qelr{ uelFundueraurlesnasunqel leduraeurelasunsnsrp
'qDpD6rZ-zV
etl-leuuaqrp 6ue( ',rutooply qelq uerrdupl ereluauas H
'eduqelq uolbunduelaul
']rq6oq3-qsy
.ru.rDDf
lV
I16 unqe] eped rqre6
resalasqelalas unqel ledula erunP lp66uruau lqln6ns uietul
'e6ulndtua[uaunlnqep qrqal
'rrq6oqg-qsy
,lurDDfIV DtV,)lqDXIV LlplD!lV qplDlruplep
lefe ele6ural
qllpds
ue16ue:alp
6ue6 eueurebeqas'p6u{npur qplrl
!/neuuehl IV

sepertikitabJoomi'Al Ushul,dan menamakannyadengannamaMinhoj

AI Ummolfi SunanAl Aqwol.
Menurut saya, Syaikh Al Muttaqi Al Hindi telah menerangkandi
permulaan kitat: Muntakhob Konz Al Ummal, yang dicetak dengan
catatanpinggir Musnod Imam Ahmad bin Hanbal, bahwasanyaialah
orang yang telah membuatkanbab untuk kitat: Al Joami' Ash-Shoghir
adalahsebagaiberikut:7
dan lampirannya.Pernyataanselengkapnya
"Kemudian saya mulai membuatkanbab untuk kitab Al Joami'
Ash-Shoghirdan Az-Ziyodoh.Kedua kitab tersebutadalah kitab yang
telah diringkas oleh Imam Suyuthi dari kitab induknya, Jom' AI
Jowaomi'. Setelah ihr, saya menamakankitab saya tersebutdengan
nama MinhojAl Ummolli SunanAl Aqwol."
Imam Asy-Sya'ranipernah menerangkandalam kitabnya, AfThobaqahAl Kubro, bahwa SyaikhAl Muttaqi -yang telah disebutkan
di atas- adalah orang yang menyusunbab untuk kitab Al Joomi'AshShoghirkaranganImamSuyuthi.
Tidak dapat diragukan lagi bahwa makud pernyataannyaitu,
sebagaimanatelah disebutkanoleh pengarangkrtab KosyfAzh-Zhunun
dan juga sebagaimanayang diterangkanoleh Syaikh Al Muttaqi itu
sendiridalam kata pendahuluankitabnyaMuntokhobKanz Al Ummol,
adalah menyusun bab untuk kitab AI Joomi' Ash-Shoghirdan
lampirannya.
Selain itu, Syaikh Sayyid Muhammad bin Sayyid Ja'far Al
Kaththani-salah seorangulamaahli haditsyangyangdimakamkandi
kota Fes, Maroko- telah berkata, "l-ampiran kitab Al Jaomi' AshShoghir, yang diberi nama Az-Ziyadah, itu hampir sama ukuran
besarnya."
lampiran
ApabilaAnda telahmemahamihakikatdan keberadaan
kitab Al Jaomi' Ash-Shoghiryang diberi nama Az-Ziyadahtelahkami terangkandi atas- dan Anda meyakinidengan
sebagaimana
pasti bahwa lampiran itu merupakan salinan Imam Suyuthi, maka
ketahuilahbahwasanyaia mengutiphadits-hadisyang terdapatdalam
kitab AI Joami' Ash-Shoghirdan lampirannyadari kitab AI Jaami' AI
Kobir -atau yangdikenalpula dengansebutanJom'Al Jouroomi'- di
1 Llhal Musnad Imam Ahmad yang dicelak oleh Maktab Al Islami yanS dalam daftar
isrnya mendahulukannama-namasahabatdcnganmenggunakanhurufla .

AlJ"^;' Ash-Sl'"el';,
56 - Sl""h;h

Lc

- rn!6o15-Isy ,!*o[
ly I!,1",!S

'ortey
H I9I rpleqstI
'utwv 'uoolos-somnlDDlDr./s-tlsD
lqlqa&so Dmq\o olD,Dmlvro/oe6N
pppraq
uep ueueural uelep e6uueqle;e/l1aur
qellv e6ouras
lnseg rsrslp
'lqltbue6s-6s\er
rqe6e11
urq
qellnpqv
pr66es
qIreAS
Unsn^ lV lulet V
'orrey-reqry
urq qpllnqrqeHpeurupqnl^l
N Pllspw rP upP urpJupds
-6sy ureuerell !p sllpeq nu.rl-nul (]eme:aduep e6ptuad)uirpDl./y
'qDllv D6sut'r(rlp{e6edneleEaseuuauaureuasp6rnsrp eduue)l
-lpduauau qel1v e6ouas 'p6es eppdal e6u-uDzpnusnq upp lnfuel
qelal 6ue6 eAuersneua:e1 :rq6oqg-qsy JwoDf IV qelr1 ue>lbuerauau
{n}un pdps epeda>1 elunuaur qelal qo mpwtqDr rueqqeN-uv
'!r.lDll
lpllppq a1 6ue1nd:aqurnlaqasunqpl qe6uala5
1nsntrp1red5
'e6uqrunlas
ururlsnu unel r6eq leeJueuuaq ledep p6nt e6uerq rq! -riqDx
IV qlDJ IV- e6uqe1r1uplpp rueqqeN-uv Jnsn^ tl)lre6s ueledednrp
qe1a16ue6 pdp -ueqruap ue6ua5 eleur 'nles e6n[ lnqas:a1
qelrl enpal ulplpp apo{ ue4rpeftp6ue6 qe6teftqJnlnq-JrunqnlPI 'nlPs
n1re6uue:ldu:e1uep lrrl6Dqs-qsy1aoDf Melq ueunsnspualsy
'nluaual
]elp6sederaqaque6uap
Ip(ueueeuplnal up{}Pl6uruaurleq ulelep qlIU Inqsnuep slrppqeueln
ue6uelel rp upllpe1upurpledep dela1e6nty',oqpstlpptl 'rql ulplas
'rplas
I,Dqp ]el6uuad
eped redues lepq lnqasral e6uue6ue:e1qelrl enpal uplpp ledePla]
6ue6!,Dt1pslrperlue{buppas lnqasrate6uuebue:e1qe}q pnpal ulelep
uDsDquep qiqpqsslrppq-qrppquelslnuaur Inlun ebeual1en4asueEuap
p6edruaqqelal er p6ueseft'\qeq
uqbundrp ledep 1ept1 edulp6pt{llqlp

CATATAN

Syaikh Muhammad Nashiruddin Al Albani berkata, "Menurut

pendapatsaya,sebaiknyakata pengantaryang terdapatpada akhir kitab
Al FothAI Kobir dapatdicantumkandi kitab ini. l{arena,bagaimanapun,
kata pengantar tersebut lebih erat hubungannya dengan kata
pendahuluankitab karangansayaini dan lebih banyakdimanfaatkan."
Selain itu, di akhir kata pengantarkitab A/ Foth Ai Kobir itu, ada
hal yangperlu mendapatcatatankhusus:
Pefiama, komentar Syaikh Yusuf An-Nabhani tentang Imam
dalamkitabnyairu:
Suyuthi,dimanaia menyatakan
"Tidak dapat diragukan lagi, bahwasanyaImam Suyuthi telah
berupayadengan sekuaitenaga untuk memilihkanhadits yang shohih
dan hosondalam kedua kitab karangannyaitu, Al Joomi' Ash-Shoghir
d,an Ziyodoh Al Joomi' Ash-Shoghir. Dengan demikian, jelaslah
bahwasanyaia tidak menulis hadits yang sangatlemah dalam kedua
kitab tersebut."
Komentar saya, sepertinyaSyaikh An-Nabhani melontarkan
pendapat ini lantaran sikap husnu dzon-nya (berbaiksangka)kepada
Imam Suyuthidan ketidaktahuan
SyaikhAn-Nabhanikepadakedua
kitab haditskaranganImam Suyuthitersebutdenganbenar,terutama
terhadapkitabAi Joomi'Ash-Shoghir.
sekaliketidaktahuannya
Karena,
sebagaimana
diketahui,di dalamkitabAI Joami' Ash-Shoghiritu banyak
sekalihaditsyangdho'ildan maudhu'.
Seandainya Syaikh An-Nabhani memang benar-benar
dan memahamihal tersebut,makabagaimanamungkinia
mengetahui
haditsmoudhu'dalamkeduakitab hadits
akan menafikankeberadaan
tersebut, terlebih lagi hadits yang sangat lemah. Sedangkan Imam
Suyuthi sendiri, sebagaipenyusundan pengarangkedua kitab hadits
tersebut,ielah menyatakanbahwa ada beberapahadits moudhu' -

58 - Sl'"|';hAl f"*;' Asl,-Sl""sl";,

69 - r.lt otls-Isv ,!u'DIlv LlltlDLls

unp{ lpsaquPr6pqas
e{el"u'rnqelalrplepr} e6uuePppalnele 'relpluep
elsnplaq6uuasqnprqlp6ue6slrpeqrmpradbuproasppp lnqasla]slrppq
snJelsuernsnlauadurpJeperyf rlen:a4 'Luollosom 1q1DIV
nqo o oLts
qellnlnseuepqeseppda{uelsepueFaq
lnqasralledepuade66urqe6uurel
qabrq 6ue6 6uero gedepuaddqn6uau:1e6e1lepu (eduslrpeqlerle.nu
pdpJradlp]edpp)r/Dbrst
Dup66upronplp 'urpl6ue6 uerEeqas
ledepuad
drln6uau Intun ledel 1eprl 6ue:o uer6eqas quq6ell {npnpuad
ledepuaddqnbuau lnlun {e6el {epu bu6sehllnpnpuad ered,,
:1n4:aqreDeqas
Dm
JDr/lN-uV
'nlr
p}p)uaq
qelal uizeH nuql
erPlualuas
/D/U/{/V'e6uqelr{ ulplep
'p6uurpl-urpl
upp rqprv[V urqleleg nqv 'urrlsnl
'ueL{Ing
'urnN
urprul
uieurl
nuql qePpe}nqa al lPdppuadrnfrqaduau
qrpeq
ureuiluep eueln eredereluerC (qeural)
lepu 6ue6
./t,nvpqtpeq
ue6uaprsepuelrp6ue6 uelunqradleruee6uepern[n1a6uaur
lppr] Ipl]nul
e:ecas 6up6 slrpeq elueln ederaqaq p6uppe 6u]ual ue{eluatruau
rurrseo [V urppnleuef q{le6s lnqasral e6uqegrl Luelec
'qDllnLlowrqururrspo urppnleupf qTe65 ue6ue:e1
E|pDHIV pDmo>
[V
qelr1 ryadasslrPeHqeleqlsnhlqe}1 ederaqaquelep 6uelque6 erPras
'uelqrsllasradrp
qe1a1
eueure6eqas
delall,oqp slrpeque6uap
ue{slatrp
rreseprp6ue6 uelenqrad leue ebnl undeueu:re6eqeua]el 'ny luadas
)tppgLDrlp slpeq upp uelenq:adlprue ueqelespurade6u:euaqag
'eueln e:eduebuelel
sppequelsepuellaq6ueAuelenqradlerue
!p uellqrsllasradrp
lpp$ ,f;,Dr/p
'rur
6uededets
upspqaqaluelep ueue.raduplurplxatx qe1a1
emqeqnlrpd
rnqela6uarnururllsnuurnel .resaquet6eqas'DtuDrrad uDpJaqaN
:rueqqeN
-uV q)lre6s epedal uelnte e6es uele 6ue6 ue+elaqalenp epv
,, rquauallele6sjele6suebuapleuaslp
'leure
ueeuelnal edplaqaquepp qtlu Inqsneurelnupp
e^urqual6up6
qrpeq eurpln ered qalo uP)leun6radrp
delal rqrLDr.lpslrpeqqeluelng,,
:uer1e1e6uau6ue6 rueqqep-uv qTeAS ledppuad 'DnpaY
'urel^DueA
slrppqqelrl urplpp,nqpnDurslrpeqqoluol 'upsnlpruplqpq uep 'uqnlnd
rrulrad:a1ere3asrnqelaFuauuelp ueurpnq 6ue6 eoequ.tadqD V oisul
'nlr e6usypeqqelr{ uelep -eduunlaqas ue{selaftpqelal eueureEeqas

muslimin pasti menolaknya dan tidak akan menjadikannyasebagai

pedomandalamberamal."
Al Hafizh lbnu Rajab telah memberikankomentar dalam kitab
SyorohAt-Tirmidzi (1122) sebagaiberikut: "Secaragamblangdapat
dikatakanbahwaapa yang telahdikemukakanImam Muslimdalamkata
pengantarkitab Shohih adalah hadits-haditsyang berkenaandengan
anjuran dan ancaman,dimana ia tidak akan diriwayatkankecualijika
disertaihukum yang pasti."
Inilah yang selamaini saya yakini dan serukankepada kaum
muslimin,yaitu bahwa haditsyang lemah itu samasekalitidak dapat
dijadikanpedoman,baik dalam keutamaanamal ataupunamal yang
dianjurkan,
Tentunya hal itu disebabkanoleh hadits dho'i/ yang hanya
menghasilkanpersangkaanlagi cacat. Hadits sepertiitulah yang lebih
populerdi kalanganpara ulama.Dengandemikian,maka bagaimana
mungkinpersangkaan
atau dugaanitu dapat dijadikanlandasanamal
perbuatan.
BukankahAllah Subhonohuwa To'alo telah mengecamsikap
menyangkadan menduga-dugaitu dalam Al Qur'an, sebagaimana
firman-Nya, "Sesungguhnyopersongkoonitu tidok bergunasedikitpun
terhadopkebenaron."(Qs.An-Najm(53):28) Juga dalamfirman-Nya,
" (Qs. An"Mereko tidok loin hanyalohmengikutisongkoon-songkoan.
Najm (53):23)
KemudianRasulullahShallollohuAlaihiwa Sallamtelahbersabda.

"Jouhilah prosongko, korena sesungguhnyo prosangka itu adolah

ucopan yong poling dusto," (HR. Imom Bukhsrl don lvluslim)
Ketahuilah bahwasanya orang-orang yang berseberangan
pendapat dengan apa yang telah saya kemukakan di atas itu tidak
memiliki satu dalil pun, baik itu dari Al Qur'an atau As-Sunnah.
Sementara itu, ada sebagian ulama belakangan ini yang telah berupaya
untuk membanhr dan menyokong mereka dalam memecahkan
permasalahan ini dengan menerbitkan kitabnya yang bernama Al
Ajwiboh Al Fadhiloh (halaman 36 - 59).

Al 1o^;'A"l'-Sl'"s1,;,
60 - Sl'"h;l"

Ig

rrllools-tl'tv

,!u'o[ lY ,t!"lotts

6ued eduurel eureln e:ed uep lpqueH ulq peulqv ueul e6u:euaqa5,,
'ue>lele6uaur qedruref nuql urelsl
V tilleds ]ntuel qlqa-1
,, eure1ne;ed ueleledasal
'tuplsl
leup^s urnlnq uesppupl ue)ltpeftp
1qe1e6uau qplal r rperaq
'uet4tuap
pmqeq
ledepuadraq Due6 epe eltqede
ledep ,q,Drlpslpeq
ue6uac ,{1,oqp s}rpeq eppdal uplsPpuPllaq uebuap ue4:nfuetp
uep qrtpm rpefuatu ledep ue>le nll uelenq:ad letrrp nlens edlqpq
'uel{lttrapunueN
uelele6uau 6ued sppeq ptupln epe lyplaq {ppu
'plpqpd uerefup6
ledepuatu uele tlsedlnqas:a1uelenqrad
'ueelsnpa{
6unpue6uaur{eptt Inqe}a\lp 6ue6 sltpeq qenqas
prr-leelprr:
uep !,le6s 1r1epeduepe ue6uap ue4:nfuetp Eued uelenqlad lPtue epe
e)llf euarel uolqeqasrp nlr leH uPlPnqlad leule ueeup}nal edelaqaq
'pdulslpuol Inqplallp
tuelep upplsnpal Eunpup6uaurlepq ebnf uep
lepn 6ue6 ,,Dt/p slrpeq epedal ueruopadraq uelqaloquau P6uutel
'tde1a1uely
eu:eln 6uero pdlaqaq uep lPqueH utq peuqv uleu:1
'e6ueu.rp6pup:p[p
'(/i,Drlp)qeual 6upd sIpPq epedal ueulopadraq
Inlun
'u.rlsnul Duetoas tbeq uelqaloqradlp
ueluepfuau.r uplp
{eplJ,,
:1n4raqte6eqas'qo1tso11
ht om InsDmol-lv t! ,1o\ol IV ttoploo ]v Inpntuaq6up6 eduetuPl urelep
'nll ulelas
lnqasral leq ue4se6auaur qe1a1qe6nurel nuql LlIIpdS
'eue6e 6uerelp n1r-l,oqp slrpequerlllsPqlp6ue6 eueu:teDeqas
- uep6np uep elEuese:d up6uap Isepupllp e6ueq 6up6 uelenqlad
'edunluaJ
Ipllle uelnlelaur qp{ue)lng leda} 6ue6 qe|ur ledepuad
,, (qeeqqrlsl [V) uel]nfuplp 6ue6 uelenq.lad leurp qplepe e6uprelue
'urplsl
rp
1er:e6sunlnq eurl r6eq uesepuel ue4tpeftpledep lepll nll
p6uesemqpqleledas qela1sltpeq pureln eled,, '"le)uaq qplal
/r,oqp slrpeq
'uelpnulay
6ue6 rueme6-py urppnlelpf ledepuad dqnDuau et
ePed Ipduleslepll
,.' pqpnow 1e16ur.rad
6ue1 !,oqp slpeq epedalj uelsepupFaq uebuap ue{eueqeltp qaloq
rqr uelrntuplp 6ue6 uplnqJad lptllv,, :tupultllpH nuql llpp dunl er 6ue6
edp 6ue6 qelepe (It ueureleq) lnqasral ledepuad uep qoluo3
'upbupluapaq 6ultes
]nqaslal qPlll ruplpp epe 6up6 lpdepuad
'tsturape{e
uebuplel Ip ralndod lepll Ilp{as eurps
uer6eqas l6el qlqallat
'enuleuaqas e1a:aur uerbeqas uep dnnl
]nqasral ldpuadJpdepuad
'Iseluaunbre ue4peltp
]pdep 6uP6
er 6ue6 ledepuad pdelaqaq IIenlaI
'rde1a]
uoly
und lllep nles ue> nqaduau tedep lepu el ele6ural

sependapatdengannyatidak pemah berpedomankepadahadits-hadits

lemah dalam menetapkanhukum syariat. Apabila ada yang berkata
bahwasanyaia telah mengutip pendapat Imam Ahmad yang sering
menggunakanhaditsdho'il sebagaiargumennya,berartiia telahkeliru."
Sementaraitu, SyaikhAhmad Syakirtelah berkatadalam kitab Al
Boits Al Hatsits (hal. 101) sebagaiberikut: "Sebenarnyamakud yang
diutarakan Imam Ahmad bin Hanbal, Abdunahman bin Mahdi, dan
Abdullah bin A.lMubarakdalam ungkapanmereka'Kami akan bersikap
seriusdalam meriwayatkanhaditstentanghalal dan haram,akan tetapi
kami akan dapat bersikaptoleran dalam meriwayatkanhadits tentang
keutamaan amal perbuatan dan yang semisalnya' adalah bahwa
toleransi yang dimaksud itu adalah dalam hal meriwayatkanhadits
hosonyang tidak sampai pada peringkatshohih.Hal itu dapat terjadi,
karena perbedaanantara istilahhaditsshohih dan hosonbelum begitu
populer di kalangan mereka pada masa itu. Sebaliknya,para ulama
haditsterdahuluhanyamembagihaditsNabi kepadashohih dan dha'if."
Menurut saya, ada pendapatlain dalam masalahsikap toleransi
mereka ini. Para ulama hadits terdahulu dalam meriwayatkanhadits
tersebut tentunya disertai dengan sonod-sonod-nyayang lengkap.
Dengan adanya sonod-sonodhadits yang lengkap seperti inilah,
seseorangakan dapat mengetahuikelemahansuatuhadits.Oleh karena
itu, dapat dikatakanbahwapenyebutansonadhaditssecarajelassangat
dibutr.rhkan
untuk mengetahuilemahatau tidaknyasuahrhadits.
Dengandemikian,para ulama yang meriwayatkanhaditsNabi
tanpa menyebutkansonod-nyasecaralengkap dan tidak menjelaskan
kelemahannya,sebagaimanayang sering dilakukan para ulama
belakanganini, maka sebaiknyamerekatidak lagi melakukanhal seperti
it't. Wallahuo'lom.
Keberatan Kedua, sudah selayaknyabagi Syaikh An-Nabhani
untuk menjelaskanbeberapasyaratyang telah disebutkandalam kata
penghargaannyakepada sebuah kitab yang berisikan ratusan hadits
dho'il dan maudhu', hingga para pembacadapat mengetahuidan
memahami dengan jelas masalah tersebut manakala mereka
melakanakan amal tersebutdengan berlandaskanpendapatnyaitu.
Karena,jika merekatidakmemahamiapa yangmerekaker.;akan
dengan
berlandaskanpada hadits yang mereka baca ataupun yang mereka

6Z -

Sh"l";hAl l"m;' t1,./-Sl"o,J,i,

eg

- r.I6oIS-IsV ,:u,01
ly IlLloLlS

6ue6 f,orqp slrpeq deuas eped uep ueqrunlasal elpf,as ulurllsnu urnel
uenqelaSuad
qalo:adrp1n1unlrlnslDupsnlt slrPpqrqenststpuo46ue1ua1
e6un1ua1 qeural 6up6 slrpeq Upp e6ut:tp tqnefuau ledep ue4e utlsnur
'ueleues{pltp ut6ut 6uB6 sllpeq tslPuo{ rnqela6uau
6ue;oas e66utqas
'DtttDtrad
e^unlrad ue1>lnfunuau eruepad 6up6 lplens
'lnqaslal

1e.re6sebq loulladla] e.lelas up)lselatlpuplp lul qemeq IC

'edulorlod uep sndeqlp up)le undnplp
11du.ra6uaurur{puas uele qsed e6uuelenq.rad Ieue ueueslelad
'e6uue:1n1plaur
dn46ur1emtleq qelepe e6upseqe4eu
Inlun ualsrsuol
deJa] lur I,Dqp stlpptl epeda>1 ueuropadraq 6ue6 ultxllsnur Lunel
repupas rlelas lplaq uep lllad leEups tut 1e:e6s1ele6se6unluaJ
,, r.elv IV uep qalorad n1e ql eulepad 6ued 1e:e6suelbuepaS
n4e nlt
H brbeq nuql'e6uueutal upp tuelessnpqvnuql Ilep qalo:ad
'nulqalo qellnqplax
'n{Ieue
leqe^'\
rrwlral ]erEds enp e6esemqeq
'duue\dplnlp qeurad>1epr1
6ue6 wo11ogom ryro1g
ppeda{
uPllPqsrurp
mp o oLls ppurureqnhl rqpN epqps
IPpq }nqaslal
ue}enqlad
uelpnqrad leue :e6e -uPleues{ellp
lnqasa}
leuie lees
'o6uay
qrpeq
eppd- eduupdelatal !u!{pdlp lepq tnqasral /,nL1p
'unun
leJlslaq5ue,{les?P
'onpay
drsuud qemeq Ip eperaq lnqasral y',oqp sirpeq 1e16ur.rad
'rfar16ue6 upnrllalal llep reputtllal
'qulal
'elsnp
qnpnllp 6ue6 nele epnp.raq 6ue6 tme:ad lrep seqaqral
uep
'DwDy'ad
'ryrop, bolognw srueq
nleual lepn
]nqasla] r,Dt p slrppq
.I,oqp qlpeq uplsepueFaq ue6uap uelenq:ad
pPe e6uqn66unsas
lptue ueleupslelau.r ledep Inlun ieieds e6u
'nllpup reH,, 'p6es eppda{ rqt e6uueele6urad uslsllnuau p6plas
'rue1ebry
uelelp6uau
1y refeg nuql qzueH [V'e6es mn6 reEuapuaru
qeurad EAeS :lnlgaq le6eqas , {orig-/isy qlqoH IV DlD, lDlDt/S-Vsy
plplraq qqa] Imeqiles-sv q4JpH IV
1l ,rpog p po4i' Iy qelq tuelPP
'pl

'1nqas-n1
1e:e6s1ere6sdepeqral ultullsnu tunerl uau4tluo{
eueur qnelas qepns rnqela{lp }edep lp6e e6s]radlp ledep 6ue6 raquns
qpnqas rJeP qalorad e6es 6ue6 lnqas:a1 1e:e6s-1ere6suellnqaduau
'rql eualel
qalo
ryqun e6es ueqlfpmal rpefuaul qppns
'Inqplal P{alau
'le6uap
{epn bup6 ueoue}uauad u:e1ep losorad:al up)lp elalaul eleul

ingin dijalankannyakarena minimnya para ulama yang mengetahui

terlebihlagi pada zamansekarangini.
hadits-hadits,
Oleh karena itu, tidaklah mengherankanapabila kita sering
mendapatkansaudara-saudarakita -kaum muslimin- yang tetap
melaksanakan dan menjalankan suaht amal perbuatan dengan
berlandaskankepadahaditsdho'if Sebenarnyamerekaitu benar-benar
telahbertentangandengansyaratyang disebutkandi atas.
Seandainya salah seorang di antara mereka -yang sedikit
pemahamannyatentanghaditskeutamaanamal- melaksanakanhadits
tersebuttanpa mengetahuilebih jauh tentangkelemahannya,lalu ada
bahwa itu adalahhadits
oranglain yang menegurdan mengingatkannya
yang lemah, maka ia pun langsungmenyebutkansuatu kaidah yang
populerdi kalanganmereka"Haditsdho'ifitu dapatdilakanakan dalam
membahaskeutamaanamal".
Ketika orang tersebut berkata seperti itu, maka orang yang
menegumyapastiakan diam seribubahasa(karenaia tidak mengetahui
dan memahamidenganjelastentangkondisihaditsdho'ifl.
Di sini akansayaberikancontohdari apa yangtelahsayautarakan
di atas. Syaikh Abu HasanatAl Luknawi dalam kitabnya yang telah
disebutkandi atas,A/ AjwibohAI Fodhilohhal. 37, pernah mengutip
pendapat Syaikh Ali Al Qari yang meriwayatkansebuah hadits Nabi
yang berbunyi:
j.
.,,. " '...ii
". .'l*t j;;
t -e ,!)l -L;zil
" , l ap- J.tt: t:\n;
,);it .+; .a';-f
"t
"S.AoiX-Aortnori odotoh hari Arafah,terlebihlogi jiko hari Arafoh
hori Arofoh yongjotuh
itu jatuhpado hori Jum'at. Moko, sesungguhnya
pado hari Jum'at itu lebih utomodaripodopergi haji tujuh puluh koli."
(HR. Bazln)
Kemudian Syaikh Al Qari berkata, "Sebagianulama ahli hadits
berpendapatbahwasanyasonod hadiis int dha'if (lemah).Akan tetapi,
jika ditinjaudari ke-shohih-annya,
makahaditsini tidak membahayakan.
Selain itu, bukankah selama ini hadits dho'i/ diakui dalam hal
keutamaanamal perbuatan."TernyataAl Luknawimenyetujuipendapat
SyaikhAl Qari ini.
Perhatikanlah-wahai pembaca yang budiman- bagaimana
kedua syaikhyang terhormatini telah melanggarsahrsyaratyang telah

64 - Sh"lr;l,Al l"^;' Asl'-Sl""olri,

99

- 416oIS-LlsV,!uo[
tlllo1s
lY

'esop
ueEuap uebuetuauaq lul eduruual qeles rql pdusllpeq undllsau
uolledPpuaru uele lppll nll p6u-pDuDseuasaq IqeN sllppq uP{sllnuaru
nele dqnBuau 6ue6 6ue.ro e6uesemqeq uelbuelauau Iul sllpeH
,, qrpeq tmerad Dues6unDDuelIP
'qelps
uep qrpeq eltqeciu
e6u-pouns
rqt
uple nlr e6uesop elleur
'e6u{lleqas eleqed ue:efue8 ueliedepuau Buas ]nln] uelp uellpl
elpur 'rpuaq nlr (sllnl uerle1 6ue6) e6u-pDuDsupp sllpeq ellqedv ,.
'u$lsebauaul L{PIal et qeluPlnq 'Iepll PueulleDeg e6uueeueslelad
puas (nsled) ,nllpnDLu uep (qeural) LDrlp sllpeq-sllpeq eAusenl
'e6ureuaqas
rpqaslal uelqpqaduaul 8ue6 qplnll ulPleulas sllpeq
'uelenqlad
leute ueeuplnal
'p6ulrunuahl
6uru:a6raq
6ue1ua1uelermtquaur 8ue6 slrpeq e6ueq ntl
'uelllurap
unueN
ZZ8
Ippll upp u.rerp dela1 r^ eulnl M qlle6s
'ou tlDltptl1-qpv s1lpDtw t/D/lsils 'p6es qptl4 tuelep brbt/Dl p6es qplal
w
',
euerureEeqas ,nqpnou qlpeq qelePpe6n[ Iul sllpeq edu]euaqas
,. ,sllppt{
'qples nll eAu-pDuDs
rme.rad6ues 6un66upllp uple nll pnuesop eleu
'edullleqaS eleqed ue:efup6 uellpdepuau euas
upp slrpeq elrqedp
plur ':euaq e6u-pouos uep qlpptl eltqedy edu-pouos
]rurq uelp uerJe{
'sllpeq $lnuaur uer1el elqedy, ', nf ou;
ue6uap reyastp qelsllnl erleu
eref,as rTV slrpeq uPlledpmllau qPla] upp tulleH IV ureull,,
:lnlllaq IP6eqas
qplppe rupbrez-ry ue6uerel qlqomDw Iv tlD.to,'tsqelll uep (92 uptuelPl{)
rltlpulnl TV t{IIpdS dqnltp 6ued eduulel ,ft,Dt/p s}Ippq qo}uoJ
,, ul,lqel uep IqpN ]eqpqes
'urDllDS
Dm tqtolv nqDIIollDqSqpllnlnsPg
ered uep bueloas qeles nple
r:ep selaf 6ue6 lnsnlese ledundluaur lppq ueP Inq lul sllpeH,,
:1n1rraq
te6eqas'\LllTl PD,oNInPoZ
'e6uue8uerel qelll tuelep plqlaq qelal sele Ip sllpeq treluauroBuatu
'n]l erc]uauas
urelep qplzner [v ull66e0 nuql uleurl
',,eAuqeql{Dqsal
ueleluad uep nplutllp e4tl ,, pts;ano4uol 6ue6 uepte6ulad uebuap
uelele6uaur uele lppq und e6uenpal uep e6ursrpuo4 uerlselafuaur
'lnqaslal sllpeq pDuDs lureqeluau
ue4e tlsed e6uenpal elptu
uep lnqela6uau n1t 6uelo enpal e6ulepupas stlnlal 6up6 sllpeq
'e6utpadas sele Ip uel}nqaslp
pouos 1nqe1a6uau.r
{pPD lul q{lP6s enpa4

pendapatulama hadits yang menyatakanbahwa tidak sah hukumnya

meriwayatkan hadits moudhu' tanpa disrtai keterangan tentang
kelemahannya.
Begihr pula iidak sah hukumnya meriwayatkan hadits dho'i/
menurutpara ulama haditsyang selektif,sepertiImam Ibnu Hibban dan
imam hadits lainnya, sebagaimana telah saya terangkan dalam
mukadimahkitab Si/silohAl AhoditsAdh-Dho'ifoh.
Sementaraihr, setelahmenyebutkantiga syarat di atas, Syaikh
Ahmad MuhammadSyakir berkata,"Menurut hemat saya, penjelasan
tentang kelemahan suatu hadits yang dho'il ifu merupakan suatu
keharusan.Karenajika kelemahanifu tidak dijelaskan,maka orangyang
membacanyaakan menduga bahwa hadits ihr adalah hadits shohih,
terlebih lagi jika yang mengutip hadits tersebutadalah salah seorang
ulama hadits yang kompetendan dipercaya.Karena,bagaimanapun,
tidak ada dispensasi-baik itu bagi hukum syariat ataupun bagi
kcutamaanamal- agar tidak berpedomankepadahaditsdho'il dalam
menetapkansuatuhukum.Yang terbaikadalahmenjadikanhaditsyang
shohihatau hosonsebagaiargumen."
Kesimpulannyaadalah, bahwa hampir saja keharusanmenaati
syarat yang pertama ini akan menyebabkan kaum muslimin
meninggalkanamal perbuatanyang bdak tersebutdalam suahr hadits,
karenasulitnyamengetahuikelemahanpada haditstersebut.
Kedua, peringkathadits dho'i/ tersebutharus berada di bawah
prinsipdasaryangbersifatumum.
Pada hakikatnya kita melakukan suatu perbuatan itu tidak
berlandaskanhadits dho'il, tetapi berlandaskankepada prinsip dasar
yang bersifatumum. Melakukanamal perbuatanberlandaskanprinsip
dasaryang bersifatumum itu memangdianjurkan,baik ada atau tidak
adanya hadits dho'il tenebut. Bukan sebaliknya,yaitu melaksanakan
amal perbuatanberdasarkanhaditsdho'i/ karenatidak adanya prinsip
dasaryang bersifatumum itu.
Dengan demikian, jelaslah bahwa melaksanakanamal dengan
berlandaskankepadahaditsdho'il -menurut syaratini- hanyabersifat
formalitasbelakadan bukansungguhan.
Ketlga, syaral yang ketiga ini sebenamyasama dengan syarat
yang pertama dalam hal pentingnya mengetahui dan memahami

66 - Sh"hihAl 1"^;' A"l"-Sl'",ol";,

Lg - t16o1s-1sv}uDI lv tlltlols
rebeqasuplrpetrp eUas edN-lsls a{ }p{6uelP }edep edupleqed uep elunp
rp euuairp ledep P6es ueBuelpil uep qelll pnulas P6oulas uotlouaur
'p6urrwlv
edes qelenf DID,DIom nqDuDqqnsqelN epPda{ e6ueq
'nqryopo\tz er rrt/6Dr./s-tlsvtLuDor
Iv II,DqQ Z
,
'm1n1Dpo6!z
eM xtlaDLls-tlsvlwDDr /y Lllt/Dtls I
:sIpeq qelll qpnq Pnp uellplas
'nll eualpl qalo
ppedal
uelqpquaslad IupI
elequad ered
'urelsl
leun upbuelel Ip senl lpqaslal 6ue6
le6e elequad
/l,Dr/pslrppq uep L/rqDqsslrpeq erplue uolppaquraru ]edep
upP
esellupuas
uele
qplq
Euplebuaul
erpd nlupqurau ledep 6ue6
'sele
qelal edps elput
lp leqlspu depeq.ral P6es IsesIIPalIeEpqaS
':e6uaPet 6ue6 Pde
elebas epedaq uelsepuplJaq ue6uap uelenq.radlelup uelnlplaur elrqede
'ue4e1e6uau
ledep und e6e5
lesas de66uerp Eue.roasasemqeq
(u sn,[ '917) ,, to8uaP or 6uo6
Dt oFqDdDo$npJaq do66uorp qo1a16uotoasa3,,
odo uo>11o6omyaLu

6ue6e6uqlpeqqenqasulepp
:r6unq:aq
Llellnlnspg
rur lpr.{uelsbauaurqelal urDl/osDmtqlolv nqDIIDIlDtlS
'ns1ed
6uedqtpequeupsePraq
ue6uap uelenqradleue ue4nlelau elalau eualel uelqeqaslpnll IpH
'ueelsnpalurelepsnunrahaluele lul ]edppuadue8uapueqelaqauaq
epeda4elsnp
6up6 6uero-6ue:opmqeq tnqelabuatuelry L{ellnlnseu
qtpeq
r6e1qtqal:a1rrep -reputq6uauelq tpelaq
.mlpnDur6ue6
'undeuerure6eq
euarey
ellf
l,oqp 6ue6strpeqlrep ulp uelqneluaule111
'qrr/Dqsslrppt{ urelpp peuueqnhl lqeN uelppqesrp 6ue6 ede eped
epeda>1
elaraur qq ueut6ural uelqere6uaurupP (qetrlal)f,oqp s11peq
pdednlaq
re6e etunp
uelsppueyaq6ue6 uelenq:adletue ue11e66uruaur
-ulutllsnul
Ppedal
elPpnes-plepnps
ulne)lltupl
runfuad qnlnlas tp
leqrspu ueliuaqulaul uele eselluPuasruel'eduuelndtutsay
'lnqaslalsllpequpqeualal rnqela6uaru1ep11
qlpeq epedal ueruopad:aque6uapuelenqradleup ueeulplnal
nlr ,(t,Dqp
'lnqeia{ epuv
uplnlelau 6eu6 ultullsnu unel eAuleuaqase.nl{eq
e6uuPdelala{rurledtplepn le6e s}lpeqnlpns ueqeualal
euer-ure6eqa5

bekal saya di hari akhirat nanti, "Yoitu di hori horta don anok-onoklokiloki tidak berguno, kecuoli orang-orongyong menghodop Alloh dengon
hotiyong bersih."(Qs.Asy-Syu'araa'(26):88)

Damaskus28 Dzu.lqa'dah1388 H
Itluhqwnod Nashbuddrn Al Alban

6A-

Sh"l";hAl Jo-;' Asl,-Sl,ool'i,

69

- r!16D15-1sV
}u'ol lv LlltlD,ls
'qottwtol uql qt66Dql-qry
ullDy IV tuq\Dl
!
'llDmqg zpo$n
Iv
Iv I qorls-svqbtJ[ttl\ol

9I
gI

'tLuDqpqDf boqslurq
/tDurslrqpDOIV I Luo oS
lV
om ry|DIVnqo o otls fiqDN-uv Dlv, qDiDrls-qsyHP1J firq\ol
ll
'qDdmoqoqtqlv qopbv
tI
M q./o6stult\Dl
qottwtol uql I LuDftqs-qsvtutt\ol
Zl
'uDtly UDS1DH
brpDrls!l t/olitpDN-uvqoqpnDa4vtutlrlol I I
'Llo|twloluql uowl ttrq4ol '0I
I
IV
'!,qnY-rv uto6s-6svb1soutlQ
6
I
ttoqpo! s1lpoqv{lltt\oJ
'tboJ r4ott46snw
s1lpDqv{!!ploJ
8
lV
'moqpno
IV {nsn|
'L
qrltois zpo$n lv !! uDIDH Iv om pPH Iv qqlx Elpoqv {!rq4ol
'9
'P!{DstNrnqn}
IV rlzpLloJ
IV zpottlllll utw p![DsDN
'q
JrqDS-syrDuDldqpoqy {ytqyol { 1yorqg1y .ont1
'oqn,Dptg
Dmzt,ouorlv uro\qv 'v
.t
.uoqv om
,n6ng ElpDt4V
'LlD,taof
qoqmty p
Z
MrtsDN qoubl qoy,sguy, qo1[o51-uy
'qDrDtlqoqlnw qDuuns-sv
qoPV
I
{ {DD{tZ-zV
lV
:1nr1uaq
reEeqasqelepplnqaslaledesue6uerol qe1t1
prplue
rCI .rrq6oqg-L1sy
erueu ede:aqaq
.luoof IV qell{ ruelepledep:a1
bibqol-uaurlnlun uelpun6 p6es6ue6 e6esue6ue:e1
6ue6 slrpeq-slrpeq
ptueu
ederaqaqueurtpnq6up6 elpqtuad eled epedal
qelrl uep nlnq
uelqebualabuaruryqun e6uqeps ppe leptl 'e^es leruaq lrunuaw

INVS1V TV IIYIVIS VIUTT}I

SYJI}I VWVN-VWVNSYSqNI

77.

Tokhrij MisykaatAl Moshobihli Al Khatib At-Tibrizi.

18. TashfrihuHoditslfthoriAsh-Shoim.
79. At-Ta'liq Ar-Roghib'AlaAt-Targhibwa At-Tarhib.
20. At-To'liqatAl Jiyad'Alo Zod Al Mo'od.
27. Tamamul Minnah fi At-To'liq 'AIa Fiqh As-Sunnohli Al Ustodz
SoyyidSobiq.
22.

Ats-Tsomor
Al Mustathabfi FiqhAs-Sunnahwo AI Kitob.

23. Hijob AI Mor'oh Al Muslimahfi Al Kitobua As-Sunnoh.

24. Hujjah An-Nobiyi Shallollahu Aloihi wo Sollam Koma Rawoha
Jobir RadhiyollohuAnhu.
25. Al floudu Al Mourudfi ZawoidMuntaqalbnu Al Jarud.
26. Khutboh Al Hojah Alloti Kono Rosululloh Shollallohu Alaihi wo
Sollom Yu'ollimuhaAshhabohu.
27 .

SilsilohAl AhodifsAs-Shohihoh(3 jilid).

28.

SilsilahAI AhaditsAdh-Dho'it'oh
wa Al Maudhu'oh(5 jilic,.

29. ShahihSunonAbu DoudAs-Soiostoni.

30.
31 .

SholatAt-Toroowih.
'ldain MushalloHiya
ShalotAl
Sunnah.
fil

32. Dho'if SunonAbu Doud As-Sojostoni.

33. NashbAI Mojoniq/i NasfiQishshotiGhoraniq.
34. NaqdAtTaj AlJomi'liAl Ushul,li SyoikhMonshurAIi Noshif
.
35. Noqd At-To'qibAl Hoditsli SyoikhAbdullohAl Hobsyi.
'Ammoh
36. Nodq Nushus Hoditsiyoh fi At-TsaqofohAl
li Syoikh Al
Konnani.

Muhammad Noshlruddin Al Albanl

70 - Sh"h;h
AlJ"-;' Atl"-Sl'"s1";,

IL-

r16o1s-1sY ,lluol lY IlLlDLlS

'lit/6DtlS-t/sv

uot,nN Me}lll. LueFp tuerqeql uprrll

:(po'ls-.Dr/tjrunH)

8I

qlosnvIV
uDt.nN 'elt[

L l l e P pl u e l q e q J L u p t u l

: (urs-.DqtJrunH) /I

r'lqoyIv
wDt.nNIV qelt|].uelpp luelqeqJ LUeull
uoqqlHnuql qlqoqs
ueqlng ue6uerp{q{!DJJV qe}!y
rrPrllng uebuprpltpo4nN Iv qDpv IV
tu!{pH [v

(. Dq-.DrltlrunH)

9I

( . Dq-.Dqjn.tnH) 9I
(. Dr/{-.DtJnrnH) 'bI
(lDp-.D'lrljnrnH) tI
(/D1trunH) 'ZI

pouqv ulq qo npqv pousnru

(uru.r-urD,
JrunH) I I

loquDHutq powqv pousnw

qetphlnuql IIenraI uDunsqelq e6ll

(urui-Dq,runH) 0l
(t e{6uv) '6

(qPfeNnuql
'Pnpo nqv)
'lzpltllrll
'r.eseN-uv
upp
uDunsqelr{ ledu3
qotDwnuql uouns

(t eI6uV)
(. DqJrunH)

8
'L

(unuJrunH)
(. DljrunH)

'9

(lDpJrunH)

t/DblilnH)

wusnw uDwl qltloqs

(urul JmnH)

uoq4ng uDul tllqDtls

(. Dr/ljrunH)

l. DsoN-uvuDuns
!zp!Lur'!Iuouns
PnoQnqv uDuns
urllsnhlqtqpqs uep yDr/)inBq!qDLls

INI
SVIDI I{INVO N}IIIVNNDIO DNVTSqov-Sqov

19. (Hurufshod)
20. (Hurufsyin)
27. (Huruf'oin-bo)
22. (Huruf'oin)
23. (Hurufqol-tho')
24. (Huruf/o'-ro')
25. (Hurufho'-lom)
'
26. (Hurufha'-bo )
27. (Hurufho'-qofl
28. (Huruf'oin-dol)
29. (Huruf'oin-gofl
'+ho'
:
30. (Hurufkho

SunonSoid bin Monsur

Musannoflbnu Abu Syoiboh
MusannofAbdunazoq
MusnodAbu Ya'lo
Ad-Daruquthni
MusnadAl FirdouskaranganAd-Dailami
AI HilyohkaranganAbu Nu'aim
Syu'abAl ImonkaranganAl Baihaqi
SunanAl Boihoqi
Al Komil karanganIbnu Adi
Ad-Dhu'ofakaranganAl Uqaili
Al KhatibAl Baghdadi

72 - Sl""l";l'Al Jo^;' Asl'-Sl""glr;,

EL- rt16o1s-1syJuo[ lv Llltlatts

'(lslEJ) rrll.r uep (lenl qlqel 3ut( te/'E^\u Iqel^ucu e{u?Da's uep uolow) zpDis
uBp |pe 8ue'( Sucto qilo usIPtIlctlp
eoP )reDlr1e,{uueleleq lnr"q-1nr"q 3uetr Suero) ltt]Dtlp
qslepe 4{'{s slrpeH 8
sltpeq
aue(
'oq1n i"at".
eAu-PouDs
feme tlep Sunqulesreq

'IrPeg
qelq ureleplllpsv nuql) (t lt DttS)
,,iuo\ut6utnwD! 6uo6odD
'nlow osorau 4Dp!1nwD\ DIlqodV,,'qoPpoD'snuoul
tloluo\n\ol oYou
6uo6owoyad uolqoua\uDd\)n yop rtq\DraluodDsn'z
pwn'1nr.p1a4rp

IV pn.sehlnuql uep ltt\ttollv

'1

-tK3

,6f
' , / , ..

'\q!'

-l

icr p ,- "".'/r ^4
t,1

-l

.lrLL.ou,qoqlqoqs
-qsv sJlpoqv lV tlDllslls qelq EpPd leqlllp ledpp lut slrppH
'wM-Dq)
'sPuv
Ilep (utw
sg"l0qs)
,, nuwnlaqas 6uoJoacas
qolnuouatDN',
f;)oq ryutd D\nqwaw 4Dp!1\ryun uo\qDlulndlp nlD
''oloirqtaq
oiotuad lotyolout uopnwaq,"poLuwa{N,,'qDmD[uaw
nW' l1ntrrol qD4odo!5,,'olDyaqo6otuad lo\lopw o\DN lnqasral
n4g 1
nlrra io4o4nqlp to6ooyulwawn\o npl'oiJns ryurd r8uolopuaw

a(o:
\

'

e !r.a)e.\lek7 fT(?
h..-r
rr'<'.o
n-fr',
.r- ..) v.
.\t

l T " ' ,. t

'

;{?
:.i,',

(J6.16p)
ilITV gnunH

Hadits ini dapat dilihat pada kitab Silsiloh Al Ahodits AshShohihoh,no. 684.

t'

'1

( L4-^4

Oterr.lJ

I alt,raJl

.t^+tf

S,]e

.,.o

'

:4"

Jt-rJ-J- .ar-f

.r,

dl"lt_,'

/r>o_

jr

fI

.Y

f; 7S'St
4 A,sy;- ,C';\6rr^j

3. Orong terokhir yang akon dikumpulkon di padang Mahsyor odolah

dua orong penggembolayang berosoldai kompungMuzinoh, yong
menuju kota Modinoh. Keduo orong penggembala tersebut berseru
memonggilkambing-kambinggembalaannyo,hingga okhirnyamereka
berduo mendopotkankombing-kambinggembaloonmereka beruboh
menjodi hewan yong buos(don keduonyololr tunggong-longgongkorena
menghindardori kejoronhewon-hewantersebut).Hingga ketika sompai
di kampungTsaniyotulWada', keduonyapun okhimga jotuh tersungkur.
(Shahlh) (kofl dari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat pula pada kitab SilsilohAl AhoditslshShohihoh,no. 683.
t t'.,

'-2.

f7-

t.
A'i--r1t. o). tP't t lo),
,F-4

i;J Ji*r#

gii'

,4r J*;

'!'r1|w

a=lt J.+

.f

I .r-t

riJltJ' ;tG y t;r;i"7'16r

74 - Sh"l';hAl J"-;' Asl'-Sl'"sh;,

gL- n16o1s-1sv
,!*oI lv,t!,tolls
'Iueqlv e.:isqalouellnsEuup
P
1ue'l ,ttt13or1g-t1sy
lwDf ge\i urel?ptedepJal3ue,{ qelepelul JouroN6

6uoi
,,'Dduln4uaq
wno\ uop nlnqDpral 6uo6 wno4 Uop 6u oasas opoda\ uo4qDJa6nuD
qoPl olo,ol
ote qourad \DpIl6und nlonsasnlopoda4 uDlqDlaonuo6uaur
',nuuDp
n4lrlp
Drn nqDuol/gns qo v o6uqn66unsas DrtDlau do toLl
uo\lowDp\uaw qopl 6uo6 qo v tlry)aB oqow uop nns DqoN\,',D\o\taq
'nll onuas nodLuolaut
Diolas DlDJau qDJo a4 qalouaw und ot upu
uo44odutocuaw uDp nquo6u
/lfi)q:lq qoPl DI14DU1N o\ulnqnl
-JoqLuD1uaLuD4uau tdD \uopoVal uop ttJulaqral o6n[ ot 6uDpo4ra1
'uo1o[ qonqas solD Ip uoptuaq
'uolotnq
$qasral 6uolo 6uopo4ta1
9uoroas qoloPDn6lns lnsou.l uotlo 6uod tq4otal 6uotg u r-tr
6uod t4o1a1

1 (l 0

I) r

Tidok loma kemudion, leloki tervbut melihat sebuah pohon dori

kejouhan don berkoto, 'Yo Allah yo Tuhonku, dekatkanloh pohon itu
kepodoku hingga oku dopat berteduh di bawah keteduhon boyongboyongnyodon minum dori motaoimyo!"Mendengarpermohononlelaki
itu, Allah Subhonohuwo To'olo pun menjowab,"Hoi anak Adom,(Aku
khawatir), seandaingo Aku beikan (dekatkan) pohon tersebut
kepodamu, posti komu meminto gong loin logi!" Lolu lelaki itu berkota,
"Yo Alloh ya Tuhonku, (Sungguh oku tidak meminto yong loin lagi
kepodo-Mu)!"
Kemudion leloki itu pun berjonji kepoda Allah untuk tidok meminta
yang lain logi doi-Nyo. Akon tetopi, temyata Allah menerimo
permohononnyo,kareno Dio mengetahuibohwasonyalelaki itu sudah
tidok soborlogi (untuk menikmoti keteduhandi bowoh pohon itu sambil
minum oimya). Lolu Allah pun mendekotkonpohon itu kepodo leloki
tersebuthinggoio dapot befteduhdan meminumair dari moto air yong
keluardai pohon tersebut.
Tidak lomo kemudion -4ari kejauhon- leloki itu melihat sebuah
pohon lain gong lebih bagus dari pohon sebelumnyo. Moko, lelaki itu
berseru kepoda Alloh, "Yo Alloh yo Tuhanku, dekatkanloh pohon itu
kepodaku, hinggo oku d.opai meminum oir dari moto oimyo don
berteduh di bawoh keteduhonboyang.bayongnyo.Seteloh itu, posti oku
tidak akanmeminto yang loin lagi dori-Mu."
Lolu Alloh Subhonohu wo To'olo berkato, "Hoi onok Adom,
bukankah komu teloh berjanji kepada-Ku untuk tidok meminto yang loin
Iagi dariKu? Boleh jodi apobilo Aku dekatkon pohon itu kepadomu
(hinggokamudapatberteduhdi bawohketeduhonnyosambilmenikmoti
kesegoran aimya), moka komu pun okon meminta yong loin logi."
Akhirnyo, lelaki itu berjanji kepodo Alloh untuk tidak meminto yang lain
lagi dari-Nyo. Seloin itu, Alloh pun meneima permohonon leloki itu,
koreno Dio mengetohui bohwasonya leloki tersebut tidok sabar logi
(untuk menikmati keteduhon rc.hon tersebut sambil meminum oimya).
Kemudion Alloh pun mendekotkonorong itu kepoda pohon tersebut,
hinggo ia dapat berteduh don meminum oir yong berodo di bawah
pohon itu.
Kemudion, leloki itu diperlihatkon sebuohpohon yong lebih bagus
don indoh don pohon *belumnya di dekot pintu surga.Lalu leloki itu
berkato, "Ya Alloh yo Tuhanku, dekatkanlohpohon itu kepodoku, ogor

76- Sh"h;h
Al1"^;',A"1"-Sl""al';,

LL

- r.L!6oIS-IsV,!u'ol
lV III"IS

'qDulpoN o1o\ a\ qolrl qoPps polrnw 6uo6 mpoq qDtV Euuo uop
6uod 6uoto :uDsotqYryun
:qD4apasuD\lraqwau lryun opunu-Dpunuatu
'olDl
:ry! ptl tlopD\uaw Dnwas
6uoto
6uod
6uof 6uuo
o1o1tp
lonqutau
'oiuuo4sunuaul
o4ataut opqodo !s1DslpDfuaul6uod 6uoto onp UDP
'oqu
'o6uuo4114omatu
uo\ouau 6uD66uDrO z-9
6uo66uoto
6uod6uoto

'88
'ou 'urflsnr4l
roqsalq\nNqpll{ uelpp elndleqtltplpdeplur sllpeH
'pn,set{nuqluep(urrur'wM-.Dqlgtttoqs)
,, t4Dpuaqa\nW 6uododo sDloDsonyIqDN n4V Ddurouaqas
'do1a1 uo4g 'nwyolo-slolotadwaw \opg V! n4V oduqnE6unsas
o6uttrl4ound qo11y'lnqasral
qDltnqopl'aDpV lDuo !oH,, 'D:o4;,aq
D$auas osDn8uad uoqnl qoppD
uoolodutad .nduapualtl iwop
'n44o1o-4o1o6uaw
qo5ualno46uEqo4odo'mFDqnI
no46u3 uo41uopas
od qoltv otr,,'qomotuawnl DlDIalnP'L,anr lyadas owos 6uo6 utol
DlunpnlDsuo\uap qoqtuoypuop ounp nulraquau n4y opqodoopt
nwo4 qo4odg 2ny-opodaynwluot tto46ur8uaunpPs nuo4 odo6uatu
Iolo\nq qDIIV uotpnway
'utDpv
,iryt ny,1-o6tnstuolop
\ouo toH,,
'ol9\Jaq
'nluDqnJ
D6|IDIIVDA,,
ryt l4olaluotpnwax
al n\o Lloluo\)psoLu
'o6tns unq1uad otod onns Joiuapuaw Dt D4Dw 'lnqasral uoqod
opodaqryr \opl uo\lo\apuaur DID,oIDmnqDuDqqnsqollv D\lpy
'(flqastal uorlodrp opotaq6uo6tro olow uop ito wnutwaw uop
rnqola8uaw
qnpauaq4ryun)t6DI)oqos)tDplll/Dpnsnlt t\oPl D\uDsDmqoq
'lnqasJal
Dwuauaw
uoolulwnd
uop
uDstlD
6uo.to
ae DuaJo\
rqo11y
oAurq4g ,,'ny1-opodalIEDIutDl6uo6olwwau uD\o\opll qmd n4o
'nuaq no16u7,,'qomo[uaw
ruryoq'qolo1ocnd 'do1a1uoly in4uri1n;od
ry! Hola'L,ZnN-pDp16o1urol 6uDd olulaaw 4optl \nun ny-DpDda4
'olo\raq und qo 'ry1
'wopv tlouo
V
{uohaq qo1a1nluo1 q>luolnq
lDH,,
uooqulwadn\uapuaN ,;nNlrop !8D1uto16uo6olulurawuo4o\opll llsod
n4D'ryt qDIalaS1nqa at o\uuop tro wnuu)aw uop qnPaqaqTodopnlo

odoloh orong-oronggong tercelodengon lidoh Nobi Muhommadpada

hai kiomot kelak.
(Shahrh)(nun)dari IbnuMas'ud.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Takhrij At-Torghib(3i49) Ibnu
Khuzaimah,kol.
tre

;j

$-rJt.-;6')

tt

ro.! .r-J .5.rJt;ciuJtJtU uf 'p1 .r-r

'--

, , 1 > ,r,,,tt
'.,r,-.
\,tt F
..r_r5

,- --.ot--,.

,_:.; arr_y, y
"

6-3. Sesungguhnyo oku mokon seperti seorang hambo loinnga ketiko

mokan.Demi Dzot yong jiwokuberadadi tangon-Nyo,seandoinyadunio
ini menimbongsotu soyop nyomuk di sisi Alloh, mako hal itu tidak okon
memuoskanorong Kafir.
(Shahth) (Hannad)Az-Zuhd, Amr bin Munah diriwayatkan secara
mursal.
Hadits ini adapat dilihat dalam kitab Si/siloh A/ Ahodits AshShohihoh,no. 5zl4dan 686.

',FL..'rAi',/X.k '-Ll r ,ltt

cs Ft u
oku makonsebogaimana
7 . Sesungguhnya
hamboyong lain mokan,dan
hombolainjugo duduk.
okududuk sebogoimano
(Shahrh)lbnu Sa'ad('oin,ho'-bo' ) dariAisyah.
Hadits ini dapat dilihat pula dalam kitab SilsilohAI AhoditsAshShohihoh.no. 544.

8. Sesungguhnyooku makonsebagaimonohamba loin mokondan oku

duduk sebagoimonohambolain duduk. Ketohuiloh,sebenamyaoku ini
odalohhambo-Nvo.

78 - Sh"l";l"
Al l"^;' Asl,-Sl'"ql';,

,!'-D[ lY Ll!1o15
6L - Jt16o1S-1sV
'tr1lr cpe
Icprl
'tlqDqp
uep pD,{slprl
Buetn\ ?ue.{ epe e{ur.r?rad rdetat lrpe 8ue^ Supro qalo uelerut.rp
'rql redues
I^\ uep Sunques$g ei:d-pouot 8uetr strpeq qelepe l/rsdl slrpcH ,,

qi
FTqd
' ..:.,',
<-*n

i t<r( i I i+l
', , '.

::-;J,

,i

i ..t1.f,. .

f r+1 3

a.rl ,6;1r'

f,s:oi,

'.t'.f w, c,iaitq.*'' c.i1't6ui' r.ai

rr.ff
. 1 '- c '

f 15-_^!r i1a{c.,r
r tz-'ot

(g

' t . .4<C1
'l'

ix n; (4c7:7t
r r C + ii"".. i"- r-.,-.'
-,ti,

a ,(."1C tff' { -q-o.i r-hco rC K if

.
t'.-J'.
,r <* qai-tr'
-"i"
J"'

^
r.ti C+ t.
,;"rt
o;e
','/.

ttt

a.,a

'889 ou'qoqrqDlls
-r/sy slpDr/y Iy r/Dlls/ls qelrl ruelep leqrlrp tedep lul sllpeH
'
,eprec nqv upp (,ot otgnsoH)
'yoq 6uorsoiuduotal tyadas6uotapuaq-6uon1
o6utnq
'uDlnqLuat
uoto{o
uo41o66uuaw
tours
5uota1
sop[
6uoi
wolou
lyadas
qolal n\o oiuqnq'unsas 'L!oV ruae uDlpsaslp DltqodDpsashl
uo\D lopll uotol !.top 6uotoas qops noq o66urq uD\o4asnutopodal
tp opotaq n4omrf
uo\\uDrytp uo1D tut Drunp.nuaqlouaq 'o661-uo6uo1
pzq
tuae ZUDUT\stwa1
uo6uap ln1ol osoraw nwo4 qo:1odgv-6
6uo6

rC3"'{:Th(.h'S t'.r"
K

'4: ir--\

6r''

wd

'a1

l-<r C ic rfr*

t:.-o

i".

-<te( oi ( rr<r
,tt.

-<:'

",).i.t.o,o

'Itt

ou 't-lDt-/rqDqs
-qsy slpDqy rV r/Dllslisqelq rupFp elnd 1eq1pp
ledep !u! sllppH
'IOSJnUI

ererasrrsley nqy urq e6qetr uep (.Dq-.Dq)pp.ps nuql (qtqDqg)

10-s. Aku memerintohkonempot hol kepodamudon melorangempot hol

pulo kepodomu.Aku memeintahkon kepodamu sekolian untuk berimon
hanyo kepodo Alloh semato. Tohukah komu sekalion, apokoh yang
dimoksuddengan berimon kepoda Alloh Yong Maha Eso itu? (Yong
dimoksud dengan bertmon kepodo Alloh) odolah bersoksi bohwosanyo
tiada Tuhon selain Alloh dan Muhommod itu adolah utuson Allah,
mendirikan shalat, menunoikon zokat, berpuasa di bulon Romodhan,
dan memboyor seperlimadori harta yong kamu peroleh dori horto
romposanperong. Selainitu, oku pun melarongmudori labu oir, bendo
yong diukir, tumbuhonyong pohit,dan bendagang bercompurdengan
ospol.Peliharolah olehmu sekolionkeempat hol itu don beritohukonloh
haltersebutkepodoorang-orongdi belokongmu.
(

) (qaf,3)dari lbnu Abbas.

^?,2";
^i ".,2,.*.
. " ' - , . r 1 , . . i , . , , " " , rgrr
.gtu. d,','
.\:+ c l-f ,.5)1 a.utr;J-.rt
Jf
dLg,J
'."
';

.
:f

',
.
J-J-l

' ')|Dt

i . r.
lPl)
rJ\-b.r) tyyel

,-'JJt ,f,',

.-,>.,, ,.
f
cot5), ti')

."

.-.-,.
r, : , ,.(.
co).A\ tyrtJ

,y(tst
, '{ri "f Vi : t',6t

ga oku memertntuhkankepodamu empot hal dan

11. Sesungguhn
hal pulo. SembohlahAlloh don janganlah kamu
empot
melorongmu
sekalion menyekutukon-Nyodengon sesuotuapopun, dirikanlah shalot,
tunoikanloh zokot, berpuosoloh di bulan Ramodhon, dan benkon
seperlima dari harta rompason perangmu. Seloin itu, oku pun
melorongmudari empot hal lobu oir, tumbuhanyang pohit' bendayang
bercampurospol,dan bendoyang diukir.
(ha'-mim,mim) dariAbu Said.

:.. ':,

''.'

'-''=

".a
le "!r rliii si {'7t
'.,,
.r'r^;1
.' . . , ' ! ' . ,
,ri*
\l

,..,* J.f fsie

'i,

,,.
t'.te
4Xl J4

,;.,X d-;\

'.i'
or ^ ,
|,r-ari
irJ . \.:* ^r'l

'\Y
t5

-',s,i t'
.i,.,(. .fr.>..r,1,,,",.,
,.,,, -."-.',,:.,:-,'
o-r}ov) j4.'tr)
ol5
,JLrJ

rJliJt

J+ J.f d.g',

r,'

-.]]t wt;\1

Al J"^;' Asl'-Sl'"sl';,
8O- Sl""l";1,

t - 416o75'.lsY}*"1 lV 1!1",15

"
rr./- , . i .
6 rt 'rf:nf
<'- qtrrar(:
o t'. -t.:
.,...,'
' , . . ' . . ' . J r,l.gtr
; r(-fC
.'
. ',
.'
,
t',:a

'ggg ou'r/or/tvDr/s
-r/sv sltpDr1ylV r/Dllsllsqplpl ruppp 1eq11p
ledep Iu! sltpeH
psnwnqv upp (. Dq-.Drlt)(rffrrrrts)
'uDtp qDlopooduutzl
'oduulp
uolryuauaut ryy w11otuondwatad qopnliolg 9-Vl
uo46uopas

71-r-' ''lf ' rr*"r f o--frr f iSfi --1fr"

'99I ou 'Hoqg
qepl eped leqrlp ledep rurslrpeH
tV , om-r1
'qerreur0urq$V uep (ob-.oq'
.oq-.oql) (qttlDttg)
[V
'urpuas
'wo9 tlolopDnl! uomorad
\ouo n[n1asopuol uotq8uopas
'uatoy
odullrp 6oq unlnluauau lryun 4oq)aq ny opuo{oduqnd8unsas
'lrpuas oiuurp r6oq n1uauadtpo[uaw nlt o1uDmurnol qoporyolg
tI

d-.+t"
' t i . ' . fl
J y !t/(r. . ' tFl,
ty-;l', ,
i.l

,\e tG"'-,
aa g4y
't,
. i5'r.,
, ) o t'o .'
:t'6

Clco
.';;

'ggg 'ou 'qDrl!rlDrls

-r{sy s?tpDqvlv r{Dllslls qe}H tuplep }pqrrrp}edep lul qlpeH
'qeleternHnqv uep (u/Dt-.Dq) /'y''qorls)
'DUDquolrnqwoq
'mpt
'o6uoyaq
-nquroq6uau uop
t1op11
6uo6oluaq uop uollD4as
qoiuoq
'nI
'nwr6oq
udutlwad uotqpotryqopl
wops
nwduonlaw und nqo
6uot 6uoto opoda\ qryDdol.lasloDluopto8uapuaw'DDq-DraJDqnwDl
'UIDI
t4oluo6uo{
uop qo V ltol opodasluoyoqasnuo4 qolqn6a76uD6adJaq
6uo| uo,uap o661-uo4nlntladualu
\Dpll uDp qo11gqoqwa1uau \ryun
uolp\as nLuDpDda4
uo\qolupaaaw n4y olnd pq o64 nuauonlaut
uop lDq r,64 naDpodal uo\qDlw)awaw nqo o6uqn66unsas 'ZI

75. Tando keimonan itu adalah mencintai orong-orong Anshor,

tondakemunofikonadolohmembenciorong-orongAnshor.
sedongkan
(Shahth) (ho'-mim, qof, nun)dari Anas.
Hadits ini dapat dilihat pula dalam kitab SilsilohAl AhoditsAshShohihoh,no. 668.

oJt 6$ ,ivi

to'tt;i, ,-,k o*

si.Lx crr'll'rif . t r
..06

76. Tondo orong munofik itu odo tigo: opabila berbicara, ia berdusta;
apobilo berjonji, io okon mengingkoi; dan opabilo dibei kepercagoon,io
akon berkhionot.
(Qol,to', nun)dariAbu Hurairah.

\ri V-tt ,'..-.u ur rr'*i!;

rc.j.,

jl

,57

Jl

t.z \'; ,'^-';t# O't|.J-k,

77. Datangiloh tempat bercocok tonam (goulilah istrimu) itu dori mona
sojo komu suko!Berikonlohmakononapobilokomu makon,berikonloh
pakaion apabilo komu berpakoion,jongonlahmenjelek-jelekkonwojah
donj ongonlohmemukulnyo!
(Hasan) (dol) dari Bahz bin Hakim, dari bapaknya, dan dari
kakeknya.
Hadits ini dapat dilihat pada kitab Silsiloh Al Ahodits AshShohihoh.no. 687.
',,.'?,:

_i.,.'-....

.6 )V;r^r

.'...

..,. ..t

-..

l;o:11 c.-aJL l;e-$l . \ 7t

f .?4 r;p rc,

18. Buotloh lauk poukmu itu doi minyak soyur don minyakiloh
d,engonnyo,koreno sesungguhnyominyok soyur itu berasol dari pohon
y ong m emiliki keberkohon!
'-bo'
(Hassn) lho' , kat',ho
) dari lbnu Umar.

82 -

Al J"*;' Asl"-Sl""sl";,
Sir"l,;l',

Eg - r!16D15-tlsv}*ol lv llllo'ls
', Drpl
:LLi'ou'uDuns qlqDqsiqelH eped elnd lpqllp ledePlur s+rpeH
'reun nuql pep (, Di 'lDp'utlw 'tuzgt-oql(rrlt t tts)
,
iuotl wolDuropod pt{mw aq 1fuadt1ryunotluDmruno\ tlDluolutzl'ZZ

tl

rrfr
irrl
ift rr.--..r'
' . ' . . . rt--r'
')
".
:' "

',Zg ou 'uDunS-sV
r/lr/p'lsqelr{ Luelpp
leqrppledep|ul sllppH
'rptu0 nuql uep (edu-pDusnrd
rueleptstpAeql-ly ueul) (ttf{ntrs)
ipflsDur!p UDIDWlopqs uo\nlopu \ryun D UDmwno\ qoluD\utzl IZ

'Q?11VJuysnq qlqDqsqplll urelep1eq1lpledep lul qlpeH

'reun nuql uep (urur) (qtqDrrs)
'8uopunrpuolo\ oltq uo6uopunnlDnsqDFtpoH'02
-l
. I' iJt I trrr
cr'-"
. t . . - 9 l(l
a.a.
.Jo

'6l 'ou 'qoqlqDt/s

-r{sy sttpDr/VlV t{Dttsltsqe}q ueFP leqtllp }edPp lut qlpeH
'seqqv nuql uep (uts-.otlt) (uosaH)
'uqlDqal nlons uo\\oq\radlp
iqolqlu o\Du
odorsduotog'n6os qo6u1wn1ro6'rutuor1odltop lnod-1no1qDPDng'6I

ffir.v'
:to.r

br rrydrf y, rt': -

ttn f
'6re ou 'qDqtqDqs

-qsv qlpDr/y ly qDllslls qelpl eped equadtp ledep tut sltpeg

.*.i tPt

l._J':.i

il 4ljl Jl

.lr

23. SesungguhnyoAlloh Subhonohu wa Ta'olo enggan untuk

membeikon ampunonbogi orong yong membunuhorong mukmin.
(Shahrh) (tho'-ba') dan Adh-Dhiya'Al Maqdisidalam kitabA/
Mukhtorah dari Anas.
Hadits ini dapat dilihat pada kitab Silsiloh Al Ahodifs AshShohihoh,no. 689.

.ly

t.?r! J?tt .-crr.: Jt Jp)tJ

dJl 3l .o-Y t

24-s. Hai Abu Bakor,ketahuilahbohu-,o

sesungguhnya
Allah don orongyang
orong
beriman enggan untuk memperselisihkonperihal dirimu.
(Shahrh) (ho'-mim) dari Aisyah.
Hadits ini dapat dilihat pula dalam kitab SilsilohAl AhaditsAshShohihoh,no. 690.

;t2t'4:t

la

3# ) ,;irrrl-; if i

{F, i r; t1l'.F

eriUf.r-r"

e; t,ik Sr*1.'i't,r",K-:,

25-7. Aku^"^boiot^, onor'^-rsenonlioso menyembohAIIoh,tidak

menyekutukon-Nya dengon sesuotu, mendirikon sholat, menunoikan
zakat, memberi nasihot kepoda setiap muslim, don berlepas din don
kemusyrikon.
(Strofittr) lho'-mim, nun) dari Jarir.
Haditsini dapatdilihatpula pada kitab Iruro' Al Gholil, no. 12O7.
. z ,,r :."', ir, t2 .,t i,'..t 1- ,'z' ,j
.t',.r
d,t S \ S r:tif F
\S,f
) il lrlt Fsq,-tl.^-Y1
11,'t'at

, . . , . ' . ,jUa
: , , i . . i r - .: . '
. . , - - ,t-2;U
i , - . 2 , ' " i - . 2 " " ( - " - at1rt'
, ' 1 " . , - rt', ' - -))J1
lJlat )J
);
.*

)-2 cg\.t+;t; *+l

;f

,:i.',?vt
r,t

84 -

)t Lie oi'v
. ri,;.".i,,L.
fY

Sl""lr;l'Al 1"^;' Atl"-Sh"tlr;,

:'.:

JJ j{

,r,f

) ,5.t "

9g - tIooIS-Isy ,!u'oIlV.tlIoIS
'rtqergep (unu)({f rrDrts,
-Dltttsi'ua'asuDp ofusn@Ps UDP
ulol 6uDro lryun ry! lo11oTr,luu\nqlqaPt ry qls',ul DIlqDdv nupqora4
't/r/qlqaPl Dw tlts,,u.t D qDdv 'nwD8nnPl
IDUDS lnlun ry! Ptl DlDut
'ryt nuduDn uo6uap
DPo qlqdv
lnlun nI Pq DPul 1nqlqaPl
'82
qDppasraq nuDl qDpnq 'na .IDPI"S iylp)as nuulp qDluolnpqoQ

'uDq1ng
'(P1DZ:Dtl1
bIL'ou
wowl lDqsr/&llnru qql{ tuePP qnd es{.uadp ledep Iu! qlPeH
'ure4H ulq (urtlPH peP (,Dg-.D'{t)(t '{DI{S)
M
'
inuqomo{ 6utt86uol tpo[uau 6uo6 6uoto uop qo oPN LZ
'
A I' t.t-t ivl j,.. C'
' ueqs ulq qePeql ueP(unu'
,Dl'lDb'wtw-.oql
'D6ulundwoauauuDlo
',!\Dpuaqa\tp
tlDllv 'plDpuaqalP olqodD uop lo6uquzpauau uolD qDllv
'///DIw
DlqDdV qo V oPodal uquat ry! pq ol/out
fdn$llp odots6uo.rog
'o6w6oq uorcn6uad wp osrllp mqauad !W[ua.u uo1D ryt Pq Dpw
'aunp tp opDDq olnal umlP uDlpnu/.l 'o6uvDp npnsas uDllDdopuaw
qoPt odolsauDrog 'ryilV frop qolDDD DfuDIDqod uoto{uo8 o\ow
'nlr onuas uollounuatu
Wpl 6uD6 tto\ol orDluDtp opo odotsduotog
'uollo\
'uo\loqal uopp n:ppdatl plslDur uDlrutDrau
4Dp!1 uDp
'uDllnl,l
DwosasotDluD tp uooprripal rpns tml'roloqw IWH
louo-lDuD
qnunqtuatt l,opp 'Dulzag Wg 'un)uaut lDPp 'unMD nlonsa uoauap
'8-92
tlDIlV uolryryaduaiuu lory to6o onwas tlr/4ol ppqwaw nW

i|'y +,(.4,,ic.:): T:: (.ic.

c'.{. fr
'',"a

..^r.at1
C{', j
5-t{
cr6
, / ; . ' n<rt . a I' tfrn
fF
5.,.119
't
. . t ' ' . .11
. :. .
.
:r
). 4..'.;
:j
ar'

C't:'{:

,'

r[f' t-rf6

Hadits ini dapat dilihat pada kitab lrwo' Al Gholil, no.833; dan
Mukhtoshor Shahih MLtslim,no. 883.
ti ,
. daj! lr)ll

.Y1

29. Tungguloh vmpoi (udara) ogak dingin untuk meloksonakonsholot

Zhuhur!
(Ho') dari lbnu Umar, (tha'-bo') dari Abdunahmanbin Haritsah.

3O. Tungguloh sompoi (udaro) agok dingin untuk meloksonokonsholot

Zhuhur, korena sesungguhnyosengatanWnas itu berosoldari luopanapi
nerako.
(Shohrh) (kho', ho') dari Abu Said, (ho'-mim, kol) dari Shafwan
bin Makhramah,(nun) dari Abu Musa,(tho') dari lbnu Mas'ud ('ain-dol\
')
dari Jabir, (ho dari Al Mughirahbin Syu'bah.

.apQredr'JJJc;r
| )L' tsi .,-t t
37-0.Bergembirolahkomu, hoi Ammar! Kelok kamu okon dibunuholeh
kelompok gong membangkang.
(Shahth) (to') dari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat pula pada kitab Si/silohAl Ahadits AshShohihoh,no. 710.

g'rf

..

i.
(JIt

..!i.t
td".l-l

tt

4)"

to*

Lt*

-','tt, "',1.'

.yY,

lt-.r-

a- l l l

,v' Y1 1 . ,. ) 4 "1t . 1

,et,,

.tJ-Y
" . 2 . , t'?JJt

. t r'

-?Y

.,?.

y'Fl

32-to. Bergembiroloh!Sesungguhnyo
Alloh Subhonohuwo To'olo berfirmon, "ltu adolah api-Ku yong Aku kuosokon kepada hamba-Ku yong
beriman di dunia ogor opi nerakooda bogionnyakelok di hori kiomot."
(Shahrh) (ho-mim,ho ', kofl dari Abu Hurairah.

86 - Sh"l,;hAl l"*;' Asl'-Sl,"ol"i,

Lg

- ru!6o1s-1sv}uo[
Llllolls
lY

ouasp 6uD6 qDllv wops uDqnl Dpolt DmqDgFlosag odorsfuotoq

DiuosomqDq lDlal nuqoplas dnplq 6uof 6uoto-6uoto opodasl
otrquai ;r'qoq qDpaq uDp 'u!wlls71w '.;unrolloq \op4qwa6tag '99

9' !t

rt?'

Ccp glt tp /l
o1'
- 1;./f, , '1' Cl:tC\
. . 7 1 a ' ."a
" ..'.i,
,,..,
i

{-tT- t "tC
' ' ; ' )rrft
, *1.q
''
' : ( ifr i,1
:.

't/Dt{lt{Dt/s
/ ou
rlDllslls qe]!{ eped 1eq1ltp ledep lul qlpeH
'tI

-rtsv slpDqy lv

'Jraqnfuep ( Dg-,or/0 grqDqs)

.
io\uDuDfDwolasltryunlDsas/atundnoloosoulqqopll uotlDl
to6o 1on-pn qo16uo6ad'nt4ouanl qalo 'uDyol uo6uo1tp oPoraqul.Dl
6uod o6u6un[nuoqduopas'qo11yuo6uollp oporaqn11n1os6uo6 uo,n$
IV 6untn orfuqnE6unsagiutwlqnw LunD\ lDq qDpxqwadrag zl-bt,
I

6:.--.,{r b"ixJ
:.. .4,

t^-

frrdrt

:.4.:.ro".

( g{t
':,'

;"",

.'ro rorl'
t',

rr-i\' tfc.\',i\ qrtt{,f {.i, 7 l.'','.{.yir*'

'.,|!bDmow,,
',p!{osoru,,
urDu.rl
qeq 'ulllsnJ4l
vlqDqsuep
qeq 'uDrl{ng urDwl qlqoqs qPII urePp leqtltp ledep Iul qlPeH
'PsnWnqv rrep (. o'{)r)(ttrrttt
s)
iuolloYutoPs
rp
und
Duotoas
opD4DP!1
tut loDsDpDdlopqs 6uod olsnuou.tlrwn oroluo
o\uosomqoqqoppo uotJDlnuopodal uolqotadnuorp 6uo6 qo11gloLutllu
']'l-gg
oroluo lp otfuqn66unsagiunnqsnu wnDl loq qopnqwadtag

./gg .ou .r/Dr/!{Dqs

-qsy supDt/ytV t{Dlrsltsqelq u:ePP es{gadlp ledep Iur slrpPH

dengon keyokinan podo kesokionnyo tersebut, niscoyo io okan masuk

surgo.
(Shahth) (bo' -mim, fho'-bo) dari Abu Musa.
Hadits ini dapat diperilsa dalam kitab Si/silohAl Ahadits AshShohihoh,no. 772.

., I
.6?l
36-ts. Bergembiraloh hai kaum muslimin sekolian! Sesungguhngo
Tuhanmu telah membukakonsebuohpintu dari pintu langit. Seteloh itu,
Dio okan berbongga-banggokepada paro maloikot serayo berkoto,
"Lihotlah hambo-hombo-Ku, hoi pora malaikot! Mereka teloh
melaksanakan suatu kewojiban don kini mereko tengoh menonti
kewojibonyong lain."
(Shoftth) (ho' -mim,ho ') dari lbnu Umar.
Hadits ini dapat dilihat pada kitab Si/si/oh Al Ahodits Ashno. 661.
Shohihoh,

LJ

collJa; .:i4

lFIJr

,f .f

JV.r)r'l

l* t'Fl
.ri-YV
'",
' . : '
, r' ,
ll

.jj"'

a-". _)Ul r--".a-tj

37-t+. Bergembirolohhai Ummu AI'AIo! Ketahuilahbohwosonyo

opabilo
seorangmuslimitu sokit,mako-sesungguhnyo- penyokitnyoitu dapot
menghopuskan segala kesolohon d.on dosonyo, sebogoimanoapi itu
dopot menghilongkonkorotpado besi.
(Shahrh) (tho'-bo')dari UmmuAl 'Ala.
Hadits ini dapat diperiksadalam kitab SilsilohAl Ahodits AshShohihoh,no.774.

Ag- Sh"l,;l,A.lJ"-;' A"l'-Sl'"el,i,

}-"1 lv'l!'1"1s
69 - r,16o1s-rlsv
'qDqtvDt/s-qsv
'unu uPp
lDp'61l ou
s7lpDqvM qDlrsrtsqrPeq qelll urelep esr radrp ledeP lul q!PPH
'
.epjEo nqv ueP (DI.'lop-,Dq'.Dq-.Dq'wlur' utlu- .oql (ttqorls)
'ultlol DtDluDtp uol;,t18u:sraluDPqDwal6uoto-6uoto
uop lqazatpdopuaw ryt uDllDloduqnFFunsag
D\uopo uoJoluDl6uo1o1tp
'uo1.rr16urs.ra1
uDptloual6uD6 6uDlo-Euorouo6uolollp nry qoIJoJ lb
\" l'

.'^
:
.- q|..l i lf C i F.?4tC q'-}.lfs:'
tn1r
i
t{?rnrt
'
t
.
'
.
'
.
1'.4.
jo, o
)..',..;,.

'gLL ou 'tloqttloqs
-r/sy stlpDqv lv t/D/tslls qplll tuplpp leqtltp ledep lur slpeH
'sPqqvnuql upp (. Dr/1)/|{.tq0qs)
'o\uuoltlodutnuaur
\ryun loq opo oduol u1o1
'woql
uo1unlduy wolop qofytqot
6uoi 6uoto uop

6uoroquDp nunuau
lDdurayaq6uod
rsrpo.rlunlut8ur8uatu6uo6 6uoto lrns o7o4rp 1o66ur7
6uo| orsnuoutlodwo1a4 o8y opg gtr
slalo 6uoro :LlDllVpuaqlp 6u11od

. l' rq4 $J'i?

.
t
)
,..

Euo6 qopl 6uoro

trTe
rcr:
'i
: .;o

.T<r

l.'

f.i,'.c r:K.i.7:

'qerisryuep (unu'. Dl' wlw'ul'

lDb\(tttqoqs)
'lqnmwaw
P6uos
'68
6uoJO
pu"glp
6ur1od6uo6 Dplal
qopry tlDlv

v)' tyl r{:rPrf rr r[q rrt4'

'UIIll\

urusnll/iwDu.tlt/rt Dt/Suep :,,.tts/o1,,

'pDrflnB
uDul tllt4oqstuePp eFd }eq111p
qeq
ledep Iul qlPeH
'qe6qy uep (lobl (qtqoqs)
'oloDu
ldo uop nu (uDlsoqaqwaw
)
'qorfsly
roq qoptrqwa8ng 'st-gg
uolmdalaw qopl t1r,twDiuqn6Sunsas
V.1-o \' tiy't
)"

.l rlg-i] i tn tffe ffr

' ' o ' '{lF'
i'
'''i'i'''"'

"

7.

ot;\ J>)\

'o,.

olrt
ta

jf

dj)l

, -

;.Lt.lJ

42-t6. Sesungguhnyoonak Adom (monusia)itu terdiri dori tiga rotus

enom puluh sendi tulang. Kemudion tiop senditulong itu, setiaphori,
harus bersedekah.Moka, (dopat dikotakan)bohwo koto-kotoindah yong
diucapkonoleh seseorangitu merupokansuofu sedekoh, seseorangyong
membantu saudoronyayang loinjugo merupokan suotu sedekah,seteguk
air yang dituongkon kepada saudaranyo yong membutuhkan juga
merupokan suatu sedekah, don menyingkirkan rintangan dori jalon itu
jugo suotu sedekah.
(Shahrh) (tho'-bo' ) dari lbnu Abbas.
Haditsini dapatdilihat pula pada kitablruro' Al Gholil,no. 2161.

43. Anok lelaki saudaroperempuon suatu koum itu odoloh bogion dori
mereko.
(Slroftlfi) lha'-mim, qof, ta' , nun\ dari Anas,(dol)dari Abu Musa,
(fho'-ba') dariJubeirbin Muth'im,dari lbnu Abbas,dan dari Abu Malik
Al Asy'ari.
Hadits ini juga dapat dilihat dalam kitabAr-RoudhAn-Nodhir,no.
961, dan kitab SilsilohAl AhoditsAsh-Shohihoh,no.776.

{h v &' 'crc i'ri S3' cr'' t t

44. Ibnu Sabilodalohorongyongpeftomo koli minum air Zomzom.
(Shahrh) (tho'-shod)dari Abu Hurairah.

90 - Sh"h;l'Al Jan;'Ash-Shasl',h

tu -.r76o7s-'lsv ,!uto[lY 1llolls

v?-r r rI rz;) !{ T !{s T i[ 'a' q(.r *a'

'lDl '96L'ou 'qDqtqD{S
-qry s?tpDqyIy rtD slls qe}q urepp 1eq111p
ledep lul qtPeH
'Ietun nuql uep uep rTV
lipp (rplPsv nuql) (t F Dt S)
'o8rns
'o6uDnpa4uop
\npnPuad
\Dq qlqal qDppDD6ulodoguotlduopas
'8r'tut
opnwad ond olnuad qoppo 'uasnH uDpUDSDH n4\DuoDnO Ll

C,vf |r'a;

^?-vr rrt yle vI

l{ try-c-fJ:s

'urHeH
[v
'VDqt{pt{S
'ltlehl
'.
'urlur-.
ueurl .oqtt#DnnwlV qeltl :t8t ou
Dq
uep Dt
-r{sys?tpDqylV r{DltslsqelJ{uelep elnd eqgadrp ledePlut qtpeH
.PFSNqVgEP
(,Dg-.Dr/pr,omog 1y eduqelHtuelPPqtP/neuesueu{) (ttl{D{S)
'9t
iqoqolouaq uotpnJu,aD!'nwtrynuvop ryg4o qnl6uDw LloluDlqnof
':1^--r

Ll rr w?.{.ffii{.
'/9I 'ou 't{Dt{!t/Dt{s
-r{sv strpDt/V ,V r/Dllslls eelt{ urelep 1eq1ppledep lut s}lPeH
'urur-o{ 'pe.egnuqJ)(WD{S)
'qeremH nqv gep (Dq,D'41'tDl
'rurv ttDpwo6qH qolopo uDuuaq
6uD6 (ttlsy lV) tolstlou.tpnqraq 6uo6 fimto pop ppPl louD DnQ'Ll-gb
.

'A

.'

o?-^\'l3 tmd't3C:

'

'

- A j r .r . t , r '

'ou 'rlqpDN-uyqpnDU-rVqelq tuelepeFd lpql1p ledep lut qlppH

0s0I

48-ts. Tidakloh lbnu Sumoyah itu diojukan dua perkora, melainkan io

memilih perkoro yang lebih boik (mendopot petunjuk) dori keduonya.
(Shofitlr) (ho'-mim, kol) dari Ibnu Mas'ud.
Hadib ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodifs AshShdhihdh,no. 835.

At &,j- yt rr- r"';'! | Ci.r.-{,1

49-m. Hai onok-onoleku,jonganlah komu melokukon Jumrah Aqaboh
hingo motohoi terbit.
(Shohth) (ho'-mim, 4) dari lbnu Abbas.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Al Misykah,no. 2613; dan
kitab lruo' Al Ghalil,no. 1076.
. t t..

{t
:f
j'.

-t.

,:n'

o,,

'.,.1t.

-.. ?.

. d t ^ 3 1 c { : n - it ' * ) , = '

"2.

,a- ?.

C }

ar .o.

''o:.Jl
Jr j-.-'-rr r-:tJ ,a:2Jl . A)t),P'
d'^Abt
-1'o,
.:'
i t' '""
-t' i'
. , ' i - -.
- ' , ) '*'
r - o L j t ) i ' . , 'u.
g,rr
J -\r-) rn:.:.Jl
v.
. t'")
.
,-.
-t- i,
. - . ? .' , : . ' . '
-, z l-;.Jl
t )-r' o-l^-.9
9, r'
.

.4-:injl

5O.Abu Bokor di surga,Umor di surgo,Utsmondi surgo, Ali di surga,

Tholhahdi surga,Zubeir di surgo,Abdunohman bin Auf di surgo,Sa'od
bin Abu Woqqoshdi surgo, Said bin Zoid di surgo, dan Abu lJboidah bin
Jaroh di surgo.
(Shahrh) (lo'-mim dan Adh-Dhiya)dari Said bin Zaid, (to') dari
Abdurrahman bin Auf.
Haditsini dapat dilihat dalamkitabSyorohAl A qidoh Thahowiyoh,
no.727.
'..r, . .
ll (J-f

. i ytt
r,. . ,({i
J)tit

.
_ t. i, ,. i ,. t'- ,..e. t. t.
( 4-----ijrJl
tJ.- p)
(-l.A' .JJ+
rJ,.

92 - Slah;l' Al J"-;' Asl,-Sl'"sI';,

>.
4
).r tl .o \

E6 - rlIooIS-IsV ,!u,D[lV ,lllo1s

I o' jtt

t vr 1<i)

f-l, tf

fl

' '.f.q
iel:' rrE3c']

'qerrernH nqv gep

Uobl (,lrqo,ls)
'6u1qwoq
lt11uado.todopod opo uoauoualal
'o1un
otod opod opo uoqnlduoal uop uo6uqwosal
q111utad
uotliuopas
oJoluauas uDulol' olluom Dpod DpD ryI qDt:u11tluop uotxo1
'uoyo4opoda46uo1op
6uDro!\DIalopodopo ry! uDuoula4oduqn6Funsag
'uowoa
6uoto-6uo1ozz-89
qDlat 'D6uttoqyqtual 6ulod 6uo6 unol
's,

C' tc1 tif:*'

- . , 1 - 1 . ,i-;.'nvt
. . " ; Crv{
f,r-.c".n
. ' l , . , ) , f' )e-n;1i-;fr
, .' j,.'
. ' 1 . . ' .fq1..1tr:

f1g',;ry
'\-''.
. ' ' . , / . " flfqr

f, f.c,lT.i,,.1.ff.i, rr::r :r'

ro-rr.)tl :{,tf

'028 ou 'vDqrt/Dt
s
s}lPeH
-r{sv slpDr/v lv qDrtsltsqelJl uePP 1eq11tp
ledep Iu!
'gPeg
MeqqnH nqv gep Uol' .oq-.or$l (uosoH)
'nsp8nnpq
ngv'rz-Zg
E!.IDH
IV ulq uD6{nS
4oqlloqas qDIDpo
rf, -s'tc I

lo-tt'
,

.'..".

rrt(.

':
.

.'

'..

t'

]t .l

'tz8 ou 't{ot{r{Dqs
-r{sy sltpDr-lvlV {Dltslts qe}H urePp teqtllp tedeP lul qlpeH
'plesnqv
!]ePuePllqer Irpp
Drr, 'sEuVgep (p)D!qln|/{ ly qelq tuepp e6lqo-qpvuEpu!D,)
(pDr{s-.
'qplleqnfnqv gep (Dq)'[V ueP (.Dt/'.D1'wtw-.Dqlgtttoqs)
'Instl uoplqou
';lq4ota1 6uo6 uop owoyad 6uo6 6uoto-6uoto ltop 'o6'ns
otod yoncal
'Ig
runq^uad ommap 6uo.to-6uoto o4nwad qoppo roun uop lDlDg nqv

.;:u-j;.-GJt,
54. Telah dotongkepodakalion orang-orongYomon,t ou^ ,onn Oarnn
lembut lemoh hatinyo. Fikih bonyak datongdon Yoman don hikmoh itu
odo podowonitaYomon.
(Shahrh) (qof, ta') dari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Ar-RoudhuAn-Nodhir, no.
1034.

,L(*'& rt, ?} ,"!:rL';) ;ct;'p

tr!'

!.

fUi .,r-oo
i

.",

' J r i.;.nJl .-.,,lt l

55-23.Telah datangkepodakolianbulon Ramodhon,bulon yongpenuh

keberkohan. Poda bulon itu Alloh mewojibkon kepodomu untuk
berpuosa, pintu-pintu surga dibuka, pintu-pintu neroko ditutup, don
kejohoton posukansyetandibelunggu. Seloin itu, poda bulan Ramodhan
tersebut, ado suotu molom gang lebih boik dari sertbu bulan.
Barangsiopoditolok keboikonngomolom itu, berofti io juga telah ditolak.
(Sfiohtfi) (ho-mim,nun,ho'-bo') dariAbu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Misykat Al Mashabih, no.
1962.

56. Suotu ketika, odo seseorongutusonyang berasoldori Tuhon dotong

menemuiku. Seteloh itu, io pun meminto kepadaku untuk memilih
antaro memasukkansebagian umatku ke dolom surgo otaukoh syofoot.
Aku pun memilih syot'oot,sedongkonsyofaat itu sendiri hango untuk
orong yang meninggoldunio don tidok menyekutukonAIIoh dengon
sesuotu.

94 - Sh"l';hAl 1"^;' A"h-Sl""sl';

96

_ tlI6oIS-.lsV ,t.uol
lV I!,loLlS

'900I 'ou 'l?otlo

qtpeH
M . DmrIqplDluePp leqllp ledep lur
'Ieuln uPp (lDp'. otll 'wttu-o4\ ({tqtqs)

,,',tfotl
'qoluoldocnuop
o6uolDqDd),
DwDs
uo'uap
uJrsnurrp Llorwn(uolnlDPu
'brbg qoqwal 'lr't uoqDlraqat!uoduapqnuad6uod qoqual ry qoPoPraq
'oloyJaq Dilras n\lnwauaw 6uo1op
uDp lDIDqs'pouiutoLln4 IoH,,
6uo6 uosnln 8uuoas opDuDpw ryons opDd bz-89
n4uDqnl uop lDstDJaq

4'('rr
GLZZI q\tuottv

,f ,-a
ll -t"

qplq tuelePpquadtp ledep rurslpeH

'qeqleqJ nqv uep (wlw-Dql (qf+ttts)

o6uoPDda4
,,'nll qJadasouu,os
':r:l16u1"d
yol qnpdas ofu1o76uo6uaw uop
uoqyoqwaluaw olJas
'!odu yol qnlndas
'uolotlotp>11od11
yol qnpdas oiultop uolsndoq'uaw
olotlDduDrDtuo8D6w6oquDldoquaw uD1DqD V olow'pnopqs lPl
n:Dsuo^uap nwDpoda\pmDlDtlsuaqwaw 6uod nulown orDluolp oPo
'olo\Jaq uDP n\lnuauaw 6uo1opo11o7
odorsiuonq 'poLuwoqn4 IoH,,
'/9
om ozzv n\uagl yDPlosDaq 6uod uosnln6uotoasopo uDq npns
4

(c< ert -;r\'

<c-ta,

Ti, '

'*

\ryy'\ 4. ::J' c.- T,:{.nd '.'.1.y

t

'n

'

'

.
t1
^
11
,=^
f" 11f'C
af-. )1 \ eip.
-.. tx. ,- -/. ' .{. r-ft
tsri:
l,o' Frni
v?
-!,.
,t2
.,. :.,,. ..
l
.
'.

'0099'ou 'qrqoqsrylly tol(shl uep :610I

'ou 'JqpDN-uVqpno$-tv qelq urElepleqlllp ledep Iu! qlpeH
'1.e[6sy
1y11P1a1
(t lttDqs)
urq ]nV lrep (. Dg-.Dq ' , Dl) 'esnhlnqv lrep (wlur-ci-tl\

,j6 ,ers! :JLri

;F o+ eot

-.to.-

)*t

q) :c

',". ..,I,

) G' 'ltV
)'r 6t
dVs

i"(i{,-i,
U Y./r)l
),l-Jl ra4

. 'i,.

,-,- i,
1 ?,
!'j'1 t-,triat
F JuLi ;,rid,

.i.,f

,!2.
-lS.J
,*

j)

",'-: .

.1.

:);t'ee

1..zr'-.1.
,rS t*
;ry

..4

4Lul
il:Ul
;ttiUI .yo-ot

..
ijjrr

..o,.,.,.,
f! G;

a
.L
r:!
il-l

t1.:)i'1

.,.,..i,
a r.
,.'z.ti,
r.5i r.-.--r e._'- J !.)'.i.j^Jr

put iu*1:Let.,ltr.
iQ.,rrlt: Slui:lf,arr,gut'1cay.,
59-zs Pado suotu molom, Tuhanku Taborako wo Ta'alo dotang
menemuiku-4olom bentukyong polingbogus- serayoberfirman,"Hoi
Muhammod, tohukah komu opokah yang diperdebatkanoleh poro
moloikatyong berododi longititu?" Moko oku pun menjowob,',Akutidak
tahu, yo Allah!"
Kemudion Tuhanku meletokkan tongan-Nga di ontora duo
pundokku hingga aku merasokontongon-Nyoyang dingin di ontorodua
buah dada. Setelahitu, oku pun dopot mengetohuiopo yong adodi tujuh
lopk langitdon opo yongada di bumi.Lolu Tuhonkuberfirmonlogi,"Hai
Muhommod, tohukoh kamu opakah gang diperdebatkan oleh poro
moloikot yong berada di longit itu?" Moko aku pun menjowab, "Yo,
sekarong soyo tohu. (Yoitu, poro molaikat di longit tengoh
memperdebatkon) tentong kolorot (denda untuk menghopuskondoso,)
dan pongkot (derojat). Yang dimoksud dengan kafarat adoloh berdiom

96 -

Sl'"h;hd,lJ"^;' Asl,-Sl'"cl';,

L6_ r,I6otlS_IsV,!,.o1lV Trlo,ls

'q!qsv,nqv uep (pe.esnuql 'ulut-.Dq)(ttltlD{s)

'r{oy wnol 6Dq uDnpl Dyas '
llrllun !6oq 6uo6os qlso:1uDp lqDs ryDns
'wDdS ua8au a\
uoqodntaut ryr 4slotluad qoqom oduommqmq qolnppN
uoqDl
ry! ll\D6uad qDqom utu1q nlD wp qoulqry rp nlt uouap wloduad
'nlo1
(1t4D6ufr qogDm) un.a{l uDP uiDutap 114o6uadomDqwaw
nl1
'yoq nlons Dpod '09
6uapp $rqrf pllotDut
uo'uap nllnuauaut
'l-n

'-;. ' : ^^ 7 (-\ l l 5 f i . '

((--r- rmto{Cif' )
'). ': '

" :' , "'.

i.'17
qg41/C
:-t.9 &*t'
'i,
';i1Jr
't't'
f.'
:" i, ' , '"i

1g1t:o,
.r.| ,nF -.'4
nIj?
'r.,,
.', j',.
i..1
o o r , "n.r.'s''
!rt'

,f:f

.:.,

i ,f.F'

'I9t ueP
'gJq6.ro1-rv
r{lqDqsqeuxurepPequadp ledep tur s}rpeH
996 ou
'seqqv
'
'wlu(.lrqoq$)
nuql Fp (. Dt 'plurpHurq unPqv
.oq ,Dq-u!D,)
nPa dolaPal 6uDPasDlsnuDtll
"'
'./'/rolouu
prDt/s
uop 'uouDlDutuowaqwau
uoltqolaur
rP
lf;,wn r/4!1"1lJDq
'wo1osuoqtoqaiuau qqr,Po p{otap uofinp PnqDurtp 6uod uol6uopag
'puo\uaq ryons ofuopo Dduol tDlunollu tp4nqn Dlow 'nN-oqwoq
ond f;loq Duoruaq npns qopuaqflvau --1o V 06- no16u3 ollqody
'mqfip tlolundwD 'qD oA 'ul\stw
V
in\;r/qnot qDlDuyat'n{D qDrrqFDl
'1!oq
uollD66uuaw
uopnqtad
6uo6
uDp
luoto-Euoto lDlupuatx
\tunq
6uo6 uolonqnd lDwDuoltDppur rtguouas tr6o nptr-opodal uotlouaw
'Dopraq
n1o oduqn6Funsas'nluc^/nJ- D6 tID V oA, 1lDluoldnDnD\ow
'ryl
'Dryraq o8n{nluoqnl
qoPPS
nwotl olrqodo 'Wulutoqn4 !oH,,
oyas
,, oiunqr uoltltlopp ruoq 6uo6 r6oqp.ndaso6uuoopoa4
'opd uo4oqatl uolop r/lunP 1o66u1uaut
uo4o
uoP urx,ltDqalwolop dnp1t1
'.qo4mplay
'nI
ipDwwoqnw loq
o! D\oLu
lDtl uolrlpput odols6uotoq
'JDuaqnwoy,, 'npqtag und nluri.$I 'ryr nluoqomo[ to6uapualal

'uool:?'1;ftX
n,oqlad wolop nqpnm rmqoutnduaduawuDp
uDlouos\oput qnlun p1@w a4 lg,ol uolo{taqWoqs qolaps pttsoLulp YIP

Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits AshShohihoh,no. 761.
t,. ri,
(jE-->.Jr

f:

'd'

J-

,,rrl

.ll .,,l.r't,

t,-|lr+

,'j-Ul

.r-,--,

.ir; q; t" ti. ,;6-t

61-26.Podosuatuhori,
Jibnt datong
^.ninu, ;;" ^;";i;^i
kepodokubohwaonyo umotku okon membunuhcucuku ini, Husein.
Seteloh itu, ia (Jibril) membawakontanoh yong berwomo meroh
kepadoku.
(ShaDilr) (kof dari UmmuAl Fadhlbinti Harits.
Haditsini dilihatdalamkitabSilsilohAl AhoditsAsh-Shohthoh.
no.
82L.
. '.t.. 'i,.r'...'..1

f4,tot

rrrrl Jr q

Ut

,. , 1.ri'.1

-..11

,,, ,

..1

yt .tt UTtr c"prp

gtt->,-ot
n lUt .lY

*r,
62. Poda suatu hari, Jibril dotang menemuiku don mengonjurkonku
untuk memerintohkan pora sohobat dan orong-orong gong setia
kepadakuuntukmengongkatsuorosootbertolbiyoh.
(Shahrh)(ha'-mim,4, ha-bo,kaf, ha'-qaf1tu-Sa'ibbin Khallad.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab MisykatAI Moshobih, no.
2549.
',o.
'i.....i,"..i
-e.i. ,,i
,-...t....
..2,.1
.i'EJr el^r vq., rr:- ,rdt
Jl
rJ-f
s j^--'Jl
,l.t-+

rr
: r i f . . rr
\5,ur

63. Podo suotu ketiko, Jibril dotong menemuiku serayomemberi kabor

gembira tentang Hasan don Husein, keduongo odaloh pemuko pora
pemudo penduduksurgo.
(Shahrh) (lbnu Sa'ad)dari Huzaifah.
Hadits ini dapat diperiksadalam kitab SilstlohAI Ahodits AshShohihoh,no.796 : f,o-mim.

98 - Sh"l';l,Al 1"-;' A"l,-Sl'"sl',;,

66 - r.16o1s-1sv}uol lV LllLlo'ls
,,'rytPq uoln\oPw ln]Jundn66uDsuolo \Dp!1
'
nljr.U|.n oduqn'6unsas rqlf Ml qolnqo'v 'qollv DpDda\ uDUndu)D
uop IDDur uoqowaw n\o 'o6uwryaqas,,'qDmo[uau mp nlol
,,'{runq nlDsuo}.tostPJaq
uD\o)Dqwaw
Dpodal
uo
nu.qoun
lnlun nwuo\IlDluyawaul
Jno lv
'pou.twoqnN tDH,,
DlD.oI Dm nqDuDqgns qo v o6uqn66unsas
'o1o1taqoiotas n4lnwauau uop 6uo1oppqlf 'qlral ryons opod 'Lz-99

1.? f -",'.ti:I lll.l'

:"

(4
crrt
''" m 4
' . ' . ' t .:' ic
1.t"
. " , . ' 6 'i'lr

rC {t,

'

,-

V:e tf' )

rJs-, :fl'11
h''

"'.

t'1

)
a{ rp'tdn
r,*ro rrv
,.St /f.\ ; ,qtr . - . <'
r l r ' . It-1n,,, C
rr'.
.,
):tti ...,.ri
i.
i
r
'
"

oil
-'.

")'

i..'o

i."

l.ll.

,'1f': ic rf1li"r{? C {2

:.''.''r|c..i..|.ioj.1,''.,,.-..):.:'.1

r':1.; rdrf tl

(.deot ic
.1qv
' ' , ,f
r1n rrp
,:.
..t tt. ..'o. .il

) ,it,

i"

c'rt':
,nts ,r"'*,
c i{2
, . , , t rrp
l.
tt-t..& . t t . ' ic
.i"/F
ittt'.
-.
),
Jr.;
. '.

.r'qe (4
- r ' r-rC rm
sr-::
..','
.)t. ttt. r.t'tr.

:tI

'*

' L ^

rcr tJ6-.' !lT?:

f. q.f tm' i

yt.

.zt

rn

i..,

,1r-,
't:' .)

169r'

ltf

J{t
af
.:
.,j

'' ric r-f

:''n

fi. ;f

t\ a t. r

it

e.yv'-"
,
:;:

.flr''
I
' . tt ' '

oL-^r'rjli'{i''
ie tre . . ' ' tg. .{rtfr.r{.fc
' tr"
, , ' , mf:
.
) - . ' . . ' ' " 1f{C
.
ta'

:,

f-

'928 'ou '{Dt{tt/Dtls

-r/sy sftpDr/y tV t{Dllslts qel!{ ueFP let{rlp ledeP lul sllPPH
'rezo nqv gep (lDb\ (qttlo.tg)
undl1paw'oA,,'qomotuaulyqlf nlo'I
,,'Vnruaw uDpoulzpnqlaq qo1a1o1
'ynJuaw uoP outz Pnqraq qoPl Tnqatal 6uoto undlt/,saru,,
,,i,[|,qrfloq
-undodo
'oiuoyaq nlD uDtpnwa1 o6lns
lnsou.t uolD D! blDu
nlonras uoauap qopy uolnlnladuaw \Dp!1 ot uol6uopas- olunp
oiuommqoq ouqwad
1o66uuaw 6uo6 nulown Droluo tp odotsiuonq'Dlnaol
npns Dpod'W
JDqDIyaquraw uop nllnuauaw 8uDlDplvqlf
-a
r'
rrr-r: 6ic
c<{'rr*.:rr
ll i.\e{.?t nnp:liQ ll
"
. .,. "" .,t. :i: ,

-{',
I" r.' :rrl
r'

C-iC
t'.e'

r" . . i^, t:,fi K

' : . r:. tr
tl'a
' l rn" sF
re. ' . aa
:..ir''

Setelah itu, Jibril pun datong menemuiku untuk gang keduo

o Alloh
kalinyo seroyo berkato, "Hai Muhommod sesungguhny
Subhonohu wo To'ola teloh memerintahkonmuuntuk membacokanAl
duo huruf kepodaumatmu."
Qur' an berdosorkon
Lalu oku menjawab, "Sebelumnyo, oku memohon maof don
ompunan kepodo Alloh. Ketahuiloh hai Jibril, sesungguhnyoumotku
fidok okon songgup untuk melakukonhol itu."
Kemudian Jibril datang logi menemuiku untuk yong ketigo kolinyo
seroya berkato, "Hoi Muhammod, sesungguhnyoAlloh Subhonohu wa
Ta'oto teloh memerintohkonmu untuk membocokon Al Qur'on
berdosorkontigo hurul kepodaumotmu."
Lalu oku pun menjowab,"Sebelumnyo, aku memohon mo,ofdon
umotku
ampunon kepado Alloh. Ketahuiloh hoi Jibril, sunguhnyo
tidok okon xnggup untuk melolotkanhal itu.'
Akhimyo, Jibril datang menemuiku untuk yong lceempd kolinyo
seroyo berkata, "Hoi Muhammad, sesungguhnyoAllah Subhonahu wa
To'olo telah memeintohkonmu untuk membacokon Al Qur'an
berdasorkantujuh huruf kepado umotmu. Huruf mona snjo yong mereko
boco, moko mereko telah benor."
(Slroftrh) (mim, dol, nun) dari Ubay bin lb'ab.

t,

43 ^Uql);i

. t a. .

".

t4

.,-zl

',.'-i

,t.

) oU a/ d;l JJ:,l r-{

,

,JIJ: (:J'

t,o.

,4

--

(Jt'ii t-!r':+
*r,ul .11
;:,,-

,rii :Jti I j'; :tt':o'r o\'tt.r.f (-:li

,aitrFi

!)! ! (,'-u

.'pt er)
66. Poda suotu ketiko, Jibrtl dotong menemui don berkoto, "Hoi
Muhommod, berilah kobor gembiro kepodo umatmu bahwosonyo
barangsiopoada di ontaro umotmu gong meninggoldunio dengon tidok
menyekutukonAlloh dengon suotuapapun, maka io okon mosuksurgo."
Kemudion aku bertongo,"Hoi Jibril, (opakoh orong tersebut okon
tetap mosuk surgo) meskipunio telah mencuri don berbuot zina?" Lalu
Jibril menjowob,"Yo!"

lOO-

Al l"^;' A'l'-Sl''"gl';,
Sl,"l';1"

rcl - tydotls-Llsy ,!..o[ M 'llIoIS

'nwquunJ at1 6uo7opqDpl nlD utDlow
.pDawo.lnN
lpol o\u)Duaqas
tDH,,'DlDrl-laqoforas n\lnluauaut duoqop\Jqlf ,olqa\ n:lonsDpod .gz-gg
q.lqJt

it

;'.'f

,-acf

f q4.l' {

:y','..'J.''."i...r..t"i.).''..,',4::!"-"

{1./' 1gX.\p rirt

'r.. ' :'
't

6di rr=

.-r -f r f..".''.',
oo ts rer= {)
i-'1.'.

tje :rr? fS
'e,

VL-v|

lti

V-

'.i.n
<"'1 t sq(':
, )'.".

.r.j-gp, ;-::r'": , ':

n".rA.*

n =.1.
ego.

C,r ;c--!

: ':

': '
(-sc.?
tf 4:' f,
T )fli
ttro Xa *' in ig 5re 11r In-

"'1

'.r
. t -<rr
i - ."-.'i
fd
S:': !r111a
rnf
rC
i'11" 't'\ ':
::' '*'
)'"
a' '

i6
ii'
'i

.ggg .ou .r/or/lgDris

-r/sy sttpDrty ly r{DllslfsqEH uelep lpqrlp tedpp lut qtpeH
'plpqy ulq pFZ
',
'
'uu/lrep UD) Dg-.Dq .Dq
,Dq) gt,loqg)
,,'t{oqlDryulrop
uotdoqny otfuqn6Dunsas'qD6tqol-Dq D1'palolaraw otons uoqmtafiuaut
n6o nwloqoqos oJod uolqoluyauuaw nwo\ uDlrlolulJawauJ qD V
oduqn66unsag,,'n4opoda:1ololraq D{r;,as n4nwauaw 6uo1oppq17 '19
.

^1.

lar ltt-

tFflt

firh
.t..

./'. fnt

.\

trl<:/'
:.

^t' Iirl 4f,' gr.f , il 'p \de y,:l{.trn f.f.f.t

'928 'ou 'qDqrqDqs
-r{sv stlpDr{Vly rlDlts/tsqetq tuepp leqrrp ledep lut qtpeH
'r
'unu ' 'ut1w- (qlrtotts)
,ot
.oll
C nqv gpp (, Dg-.oq
4 JauDq\

undysaw 'otr,,'qomo{uawpq17 o6uurgg

wnuluraw qopl fiqasral6uDro

,iDulz pnqrag uop lJn)uaw qDpl o! undrysaw (o6.rns1nmu.rdolaq uolo
'tlrqf p1q,,'16o1
Dduouaq nlo uorpnway
tnqasrat 6uoro qotDdo)

,,iotr,,'qomo(uaw
pnqraq
uDp
un)uaw
qopl
Dr
undr\taw
(o8.ns
Iyglf ,,aoutz
4nmw do1a1
uDp yqasrat 6uuo qDlodo) 'Irqlf H,, 't6o1oiuoyaq |o ol.oru

Tidok odo yong menahankuuntuk mosuk ke dolam rumahmu, hanyo

sojoodo beberopopotungdi pintu rumah,jugo odo seheloiselimutyong
bergombor patung don seekor anjing di dalom rumoh. Oleh koreno itu,
perintohkon keluorgamu untuk memotong kepalo patung yong odo di
depan pintu hinggo okhimyo (patung tersebut) menyerupoi sebatang
pohon. Seteloh itu, perintahkanloh keluorgamu untuk menggunting
selimut bergombar patung dan menjodikannyo bantol yang dopot
diduduki. Kemudian, perintahkonlohkeluorgomu untuk mengusir onjing
itu."
(Sftolrtfr) (\a'-mim, dol, to' , ha'-qofl dari Abu Hurairat..
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab AdaabAz- Zit'aof, no.76,hal.
98.
. -.

o - r .lia l JJl " ; ' t t : - : J u i ( J ; F ; L j i . v r - 1 1

\1;t'!gt li i{l-

...1 ,. ..,1- l.:.'. . ,,,i.: .

.
t{.lJ- l.rrl, (3Uil .\t
r3)-Jl
;,.
C
.t ".4, )J

.:,

-t.

..

r.

i,
.'t.-or...
).. ( s.-..a! J,.4i2LJl d ,-.=+ Bj-+ J (J:r)

,.o:.,.,

k,

,a.: ' .... .1',.i ,i n.., ,. ",:,

,rf t'*'r,
)t Tuta tt lt),..ycur,.

\r

ytu

t.t.

W)

,"royo b"rXon, "Vo

69-29Podo srotu hari, JiAritaotons'^^"^*nu
Rosululloh, ini odaloh Khadijah yong dotong kepodomu dengon
membowo bejano yong di dolomngo odo louk-pouk, mokonan,don
minuman. Apobilo ia teloh dotang menemuimu, moko berilah solom
kepodonyodon Tuhonnyo, dan juga solom dariku. Seteloh itu, beriloh
kcbar gembira kepodonya tentang sebuoh rumoh (untuknyo) di surga
yong terbuat dari bambu, dimono tidok ado hongor-bingordan kelelohon
di dalomnyo."
(Shahlh) (mim) dari Abu Hurairah.

',,:..,

i! ^.

.'/^.,,tt-

t,.

'1,'-1

',oo

.,:i

rgJ :cJi Ygs:^:l !-i.-'.-' U :)Ui crlr5 iur

f--.f :JU
'.,

a--q s-l-t>

,....

, *,

(, e

Y-.7

.r'-V'

-.,... i i',
, ., t ri ,
",t- ,.,
c,\>'92
c, <- . P .'.'. (JJ+-r 4.!l
. l: F ,',,,

-.:,..:.,i,...,"...,.,,,
. J]-.r-!-

1O2- Shah;hAl lo^;'Asl"-Sl""sl';,

4IJlj

ri-Li-)t

4Jl

EOI

- 4'I6oIS-LlsV .I y 'l!'lo1s
,!t

(.A/.9, t.f.r,

(-qif, (.ar\, (.,f{"-i(---, |\g,

'6Zg 'ou 'r{or/trlDr/s

-qsv qtpDvy tV r/Dttslls qqpl uepp leqnrp ledep !u! qtppH
'qeqPql nqv geP ({DrDrr{{nJ4l qPlDlurePp
lv
rsrpbellJy edrgq-qpvuep 'lDl' .oq-.oq'unu'uttu-.o\l (rIrtDrts)
'uBut nqoofos
ryua1,,
,,iqoyy o6
'qomotuawund nqo uDlpntuaN
,,,oduopodaqpdtJ llnl qnlndas wolos
yaqwaw uD\D mlv unlulDpw 'nwopodatl u/DlDsryDs yaqwaw Euod
nwtown oroluo lp und Euotoasopo lDpll '1od\ \o\ qnpdas ]rmopLls
ofiultaquaw uDlo nlv ualutDlaw'nwopodatlpmDpqsniDsuD\lJaquaw
6uot nwlotun Dnuo lp und 6uotoasopo qopn lpDuttua.FN !oH, 'otolraq
olpf om ozzv nwuo.Fl o1lqodo nutol r/D{ut6u! loplt 'powurulnq
'DlDryaq uDp nllntaauatu 6uopp pqp '.uDVntons opod 'It-lL
!oH,,
sr.1: -'f:
:-,: ,

t? (,^i

i,-

t'

t't

:.x =

TS. ta. r- r- i::r3' iK r1:3 * it,

f.t,

iy,tt' rs4tn n n:'t f

rnp: .i' .^-ri

\A-\r'
na .#;fr
ntfr
'
,.'r
y
3 .,.'
i.'..
:-.',.

.'.

* q

I. , C+f
9 c6
.rt.
. '
c

t-

'
'Iuieqs urq qepeq] gep
UD{ . Dg-.Dq
'. 'urt|Ju'un|Ju.- (t
'ut!ut'p!qs nqv
'
Fep (, or{ q
,oql t{Dtts)
.oq)
,oq
uirywuuF N tDu'nwuoqqnqua6uau.t
qoly ofuwas uop 'nuDra$)uuau nlo rlDllv ouou uoduag 'q6uap 6uot
otow uototlotpl nDlo lnf"ppuu op6as uoprqopq Wp uop nwnqD\uaw
6uof rynnsas op6as gmp ntxlDJaluoul.awryo 'qoilV oruou uo6uaq,,
'Dtoqwaw uoauap nllotaymtuau
Hgll uDtpmr6N ipqtf lDq t!\os
'qomo[uaut
'oa,,
mp np1 ,ill\os nutol rqolodo 'potutuoqnyl
8uopasnlD
'yDq
'09-0L
'olq)ag o4otas rallnruauau 6uopp
ryDnsopod
!oH,,
ilJqff

.\1i-:'r,\#L's,Wt't
seroyaberkon, "Hai
72-32.Podo suotu hori, Jibril dotong^"n"^*fu
Allah Azzo wo Jolla teloh meloknotkhamer,
Muhommod,sesungguhngo
orong yong memeros anggur (untuk diiodikon khamer), orong yong
membuotkhomer,orongyongmeminumkhamer,orong yangmembowa
khomer,orong yang dibawokonkhomer,orong yang menjual khamer,
orong gang membeli khamer, orong gong menuongkan khomer, don
orong yang minto dituongkankhomer."
(Shahrh)(tho'-bo', kof,ho'-bo', dan Adh-DhiyaAl Maqdisi)dari
Ibnu Abbas.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodifs Ash'-mim.
Shohihoh,no. 839:ho
.

, t,

.--li;c.:i

'a,:...
Jl Clrlj

t. .,....

'

t ,.

,t..

'r,'-1

t,',

e[!i {..i.1 L -;^t !r----, L : JUi r.!r*

.
.

t,..,t.i.'
,o.t ,5 ?u
JJu!r c-'r'

'

,.a

jUl
'!.

.VY

': .'.' ..,?,; . ' . . r4r)t4,

i:! t :-:t
j'
J^-et )

,,:. . ,,.... ,t

, , i , ., , , - - ' i

c!-l+Jt*+,t+ ;f Yt .) f.
".-73. Podo suatu hoi, Jibril datong'menemuikun oro'a"rforo, "Uo,
Muhommod, hiduploh sesuko hotimu koreno kamu pasti okon moti;
cintoiloh siopo soja yong komu kehendoki, kareno komu posti akan
berpisohdengonnyo;dan lokukonlohopa saja yong kamu kehendaki,
karena komu akon dibei gonjaron.Ketahuilohbohwasongokemuliaan
seorong mukmin itu odo poda soat bongun molam (untuk melokukon
sholot Tohojud) don kehormatannyo adalah rosa cukupnya doi
monusio."
.,-/lJl af o jU;:-t oSl

(Hason) (As-Syairazi
dalamkitabAl Algob, kof, ho'-ba'l dari Sahl
'-lom)
dariAli.
bin Sa'ad.(ho'-bo') dariJabir,dan (ho
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silstloh Al Ahodits AshShohihoh,no. 831.
t

t.

,a.
:Jti gJii \7'j:':); (Ji !J:;

.r,.-

,,.

o
i
.,:i
! :Jt: i ,-[r.- jul .rr-vt
,,

Al lo^;' Asl'-Sh"sl';.
1O4- Sl'"1';1"

991 - 476o79-'1"V,!-"[M'l!,t!15
uDp n;os qops todwn{uaut Nuas
qlsruu odDt$uDrrq ,poututoqnp,l
'DtDryaq o6otas nllnuauaut
6uopp Etqlf loq npns opDd .w-gL
!oH,,
d : r'-.'
;'" "
!l1?: rf
:,i,

< {,:

'

qo

.'.

qJ t-'f
:)..

''.

q.l?

-:''-

qo
:-'

cr-f
j - t - qdro rfi})
't!l
- ' ' - ' - t . t t rc.rr
:).-'-r

n--l

o^-;r' f;o {'f., gfl, i ?A' f f.(.8ta c.ir:?

n=
'0'18'ou't/Dt{lllrDt{S

-VsV sJlpDr/y/V r/Dtlsrls

eep urelep est{-uadfpledep ryr qrpe11
'dsequeqxurq uptuqeunFlv uep (.Dq-.Drt,'u.t1ut-.o{)
(rilrtoqs)
.
- ;{FD6.D 4 oqohl fim a gzq nq uD\!oqa!
,rywd
DmDqwau uo8uap ryu1dlnnduau 6lnll fin)o yowaq
lryaduaut
6uo6 6uoto doaasuoprptasl uDp tlDtv rFEdal6unpu]iul4 und n1y .yoq
6uDrsuDp utDlout uwqD{ex lry qqv @at1 nunpunoq 'rf,ly .o6ulrop
nnlaq 6uof uopqotax Wp W wnq p w>1oflp n1g 6uo6 uryqDp\
yop qo11gopadatl 6unpu11t4 tW .ofilrrp al lm,u ft;o6 wp ty&uolltop
untnl 6uof uuptlDq)t olD6spp t1o11y
dunpuiltaq nw .uDlold!)
@q
Dte 6uD6 uaptpt?l o1o6as1q qory @al
fivnpuryaq nw .oloqrnp
6uoi 6uoto undnry lW 6l'anf fimrc qap lr.rdumlp @p yopa 6uo6
ourndluas 6uD6 o6N-ptxtlu:1-gtt11o1w&np qory @aI
fiunpulpaq
n1y, 't1o1uo1dw11,'optt4
pq ,uotldocn
tucltf wfpnvny
"d\!qF
'WwutoqnN
rutD mrDq 6uoll frV" ffirqt4
rW nql iqoryltun
'opyaq DdDrastq uraua{.x&ry
p.qy llDU rpns oryd Et-bL
H,,

'flq;i\t;?
{t
{E t', tt::f;i
c.4{,1 ,.c.t
6 t\'.{, (.{),c.4{,:t t',2,.5' c-a{" {
<ft
'-'

(<.t, ( {p C-Q { q ae '4

(f
'a'
.t.
.. '.
. 1g-1rt
2
.

{. t . ' q i'(2 ;4,

r6t.r,tf +n4d 1r.\ la, 4 {,:

){:, 2n- rno

keduo orongtuonga,lolu io meninggaldunio don okhimgo mosukneroka,

semogo Allah pun menjouhkonnyadari neroka. Moko ucopkanloh hai
'Amin'."Lolu okupun mengucopkan,"Amin!"
Muhommod,
'Hoi Muhommod, barongsiopo
Kemudion Jibril berkato,
mendapotkan bulon Ramadhon, kemudian io meninggol dunio, tetopi
dosonyo belum diompuni hingga io dimosukkon ke dolom neroko,
semogo Alloh menjouhkannyo dan neroko. Moko ucapkanloh hai
'Amin'." Lolu oku pun mengucapkan,"Amin!"
Muhammod,
Setelohitu, Jibril berkoto,"Barongsiapodisebutkonnamomu,tetopi
ia tidok membei shalowot kepodamu, lolu io meninggol dunio don
okhimyo masuk ke dalam neroko, semogo Alloh menjouhkonnyodai
'Amin'." Lalu oku pun
neraka. Moko ucopkanlah hoi Muhommod,
mengucapkon,"Amiin!"
(Shahrh) (tho'-bo' ) dari Jabirbin Samrah.
Hadits ini dapat diperika dalam kitab Tokhrij At-Targhib(31216l
'-bo'
.
ho
'," ,
..i: ::,.
,. .1.1 t i . "I .. ,t1
; f - i i. V . f
,G,:J,,
LJi ro)..a)r3
cf it
J:j

GA'r

u.

)5, I

:L'; U'7,-zJ6t,'i'j'Gi *'*'lttA?'i

.

"_l

n.-

\--

76. Jibril datong menemuikupado owal turunnya wohyu kepodoku

sombil mengojarkoncoro berwudhu don sholot. Selesoiberwudhu, io
ke kemoluannyo.
mengombilsecidukoir dan memercikkannya
(Shahrh) lbo'-mim, qof.lho', kofl dari Usamah,dari bapaknya,
Zaid bin Haritsah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits AshShohihoh,no. 841: ho', dan ho'-qa/.
't,'-:

'..

.,../
,t. ' ,.
i,.r. .,.... 1,. ,
j! .!t;
t2 :Jtii ,Jt-;1
lJrU 4lJle ,y J-r* .,jul .ro-VV
'...
,,,,
. .i
. . 1 . , . . . , . 1 ; . , . . : . l z . ' i , , ' - . ' , . . , . .o)t,
{--a}
,?,F.r^.3Y'
p
f
J-t
Gte
Gt:
" ,.,,"*
,

,i

'.,"-

.t

t.

LSJ.& 4 dD (L]-r)J,2.-"J ,o{P

.)t.

lt

.-t...

(j#ty,

Al 1"-;',A'1,-Sl'"sl';
106- shah;h

..t.,
(&.t'J

i.

,f

,je

LOI- 4.l6oIS-y"V
,:^"[ 1Vy:y"ys
'qoHDquoJ,,'n)asraqund nlo oloN
,,ilyqtFfoq
,,ipDuuoqnw
'uDqoquq
'qD\raq
IDq
qDpJfJ'!N,,
np1
ltolrw
,i[runq ryos uD\.tosopraq
'poutulmpN
'opvaq
uD,nO tV t/,.lmoq
!oH,,
Hqlf uorpnwa\ Dwol
'n4!rPl qDl4as
uop
n\uDuD4
qoPqas rp lnpnp
lP rypnP I!D\!W
lopll
'n ntuauau 6uD1op
'uDq
npns opod gt-gL
ilrqlf ryDl
tlollw uop llJqlf

-rii, lnl 4f , i ia*:: ti.lrdrcf

'a, '-l-,-,
'-r,
'.i-r,
.'-

v^-r"r'!^r :1,.1>f

i.,^' m|.:>if
'-,'t

'-'6
.'n
' f,--:a 1 1.n -r,,.154,1.,

'zv8 ou 'qoqtqoqs
-t/sy stlpDrlv lV r{Dttsllsqelq tuelep equadrp ledep ru1s11peg
'lruPqs urq qepeqn
uep (qonlqlnN tV qetq uepp e6rqq-qpy uep '.Dq-.Dqt 'leFqs
qqltl uepp rseN urq peuueqnhl uep rqp6eql-qlv) (r rtD{S)
'lqopuaq6uau
,,',odwqrmduawund nqg oqow
'olfuqozpo6uaut
und nW oqout 'nlopuaq6uatu
n1y opqodo bfrgqDqas
nqy olyqodg 'ny-uo6uap uor[uo[tad DtundwaLu lopll D! D\ouJ
'o6uuop npnsas r6uon8uaw osl.qlnqasJal uonwayad np1 'ny-uo6uap
mlv 4ryun ny-11{uo[
nwayaq odorsduotog 'ny-o8ns wDpp a\ uD)t)tnsDur
'oiupn[ns
uop ,n\ni !\loqiadwaw
uoqlodopuautuolo or usod oqout
'o{unplom rfiauaut
'ofunqpnm uotloutndwa1uaw uo6uap nqom
DUU loloqs uolouoslopw odors6uotog nwtown opoda4 rylDm owu
uolq{omaur qopt nlv o6uqn66unsag,'uow4paq DIIof Dm ozzV
lm11or6s
qoyg ofuqrtfifiunsas 'pDuLuoqnN tDH,, '.oloyaq o6ons nqrnwauaut uop
DID.DIom oprqDl qDllv !s!s uop 6uo1opt!.rq!f 'yoq ryons DpDd 9t- LL
t\ +:ri

i.o

:#1-: ip '.t'? irqv (ic :;=

c.c
iq .x
y1n-',
rf rc:T''ia
.',:'. A
. -..!'.t"
t't21
)1

r -.*'

6JEu . -e. c'x7,-Vt

tt'.
t'
:.'.-'.

Kemudian Jibril berkota, "Hai Muhommod, bacolohAl Qur'an

berdosarkontigo huruf!" Lalu Mikoil berkato, "Mintolah tambahan hoi
Muhommodl"Mako akupun berseru,"Tambohloh,hoiJibril!" Begituloh
oku terus meminto tombohon don Jibril, hinggo io sompoipodo tujuh
huruf. Lalu Jibril pun berkato,"Hai Muhommod,bocolohAl Qur'on
berdasorkan tujuh huruf! Kesemuonyo itu menyembuhkan don
mencukupi."
(Shohrh) (ho'-mim, Abdu bin Hamid, nun) dari Ubai bin Ka'ab
(\o'-mim, tho'-bo') dari Abu Bakrah (lbnu Dharis) dari Ubadah bin
Shamid.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits AshShohihoh,no. 843.

"rij'.H -q+ li.l ,'t11)t'u

Ji-,*';- tr oui.vr

'*A Li'1,'&jt -13 t;

o.*jrt 3;jt
,Ff
$f ,r, ?g

.t!^it
79. Pado suofu hori, molaikot dotang menemuiku seroya memberikan
solom kepadaku -Moloikat itu boru koli itu turun dori longit, dimono io
belum pernohturun ke bumi sebelumnya.Setelahitu, ia pun memberi
koborgembira kepadakubahwosonyoHasondan Huseinodolohpemuko
poro pemudo penduduk surgo, sedongkan Fothimoh odolah pemuko
wonitopenduduk surgo.
(Shahrh) (kitabTorikhDimosygoleh lbnu fuakir) dari Huzaifah.
Hadits ini dapat diperika dalam kitab Silsiloh Al Ahodifs AshShohihoh,no. 796: ba' -mim.
'.l.

, . .,.

tL\-Cj;11

.^ ..'.

.,t'i: . .t-'..i t

t(

, a.,,.- ,.
cr-Jl 1'-_rlIJ.L*L-.1)-1-u;r.i!E J=UJl ,-.^;l .A'

:!LG i)):i),:$;'J-,:tu(i

",'*?t

80. Inginkoh kamu opobilo hotimu itu menjodi te:mbut'aon *o i p^

dopat mengetohui kebutuhanmu? Kosihiloh onok yatim, usoplah

Al J"-;' A"lt-Sl'",s1'+
IOB- Sl""h;l'

6oL- r!16o1s-Llsv
,!uto[lv 1!1o1s

rv-v-t' '{l
'1

-.1, irO.,
fQ"i,
'..t

:t.

..o

6"n6'i

'

-ELL.ou,tloqlqoqs
-vsv qlpo'{y lV r/Dltslts qelll urepp 1eq11pledep rur slrpeH
,, iuoLlDvaqal
Dporyt 6wqwD\ opDdodw/n66uns'asouaDl '6wqwoq qDloroqllad,
,.<rl
'5.1

{ cv'
l:'r
. . . ' . ' ; .ri.h
'.//"

:qze;e1
ueEuap(Dr{)uP)flPdpmurp
rur strpeH rueH ntur.un uep (.Dqf . Dq) '.pg-,Dr/t) (.t ttDtts)
iuDrlDuaqal
opo nl 6uqwo\ opod ofuqn66unsasDuarD\'6utqwD\ qDplDq1ad'Zg

rv'1,Tir
\e,,i9trr'
'ttg ou 'r/Dr/!r{Dr/s
-r/sy srlpDr{VlV
VD/tslrSqEI{ ueFp 1eqy1pledep lut qlppH
'qerlernH nqv gep (urDf
'[rDll (.lttlo.tg)
.oq
uDp 'nN
,,inw-DpodalD6olDq-\tDqasuoauapqDpoq!.raq
'ny1-opodaq
-DpDda! x\tzpraq
nqnfaaq o6odn wopp tutoy rqo16uo1o1
'u)o\ uDqnl Dd tlDllv oA,, 'Lloluoldwn
ZDopnq wopp qn66uns
'nlsnuou.r
'uolo\as nuoq tqoqodg'
ur6u1
Dq
laun
tt-19
ln66unsraq

oft
- ) f . 1{f ' - t Cc{gt

C-1

\V-,r.r' 1.'<{P tt tRf

r'?".u.,r.,..vt.

.i1<,c'
tC r<fi'6r

? tryl"s{.f;

,f,n

't98 ou't/Dt/rqDqs
-r/sy stlpDr{VlV rrD/tslfsqe}q urepp leqrrrpledep lul ElpeH
'
_eprecnqv gep 1.og-.orlt)(rttrrDrrs)
pdop uolo nwD4
mqo1a6uaw
inwuDqrynqal
pop oduopodaquo\ou qDpaq uop 'o6uopda4
o1otslu'ntuuouoqDtu

83-s8. Pelihoralah kombing, koreno sesungguhnyokombing itu pulang

don pergi dengonmembowokeboikon.
(Hasan) (ho'-mim) dari Ummu Hani.
Hadits ini dapat dilihat pula dalam kitab SilsilohAl AhoditsAshShohihoh,no.773.

'".t

..

qf

o .

.-

'..

nt

.1.,,

il t:-3r

:f

'"1

'.."',,

I
I .rc-At
*jJj
" ' . . J-t isrs

:y
Jq J- .rljrj' Jlt )-i ci-uL .r' ,iP\ c.-'.' t^l:-,. J'
..:
'i, : . l : : . , 1uy
. , . i ,'e?t
, ' : ' ,e';r
:Q
*z* 'L'r

,4b, i

,1 $.tt

t'
:.
,. ! .:
: ,.t'-?
i"
:,
,rtr"
j;
(;r*L
?;6
,j-.lt
).i
,?
i\,,54Jrt
|*
' 'r:-.-b
, . 7 ,et'
-i r> --.>t6,a)t -LP rJ*i l,s- -.
J,".q),
cr*
""-t , t r , t'5-L:-'t'4f
7,z.
,'o..,.o
,':.t!
,'ii
', .. a.:

J\",*- Ji ,\* 9 r,:t'

.
J"

a
-,,i
'^;,v

"',

'r,'-':.
.r', .,'i
,"tt
" i ,6+s\
:$ .l t+ tilt
:7:et

i 't'e')L;ilJJ.\b
' , \ t 1, ' ' ' ? '
'-':
c-.>'t 3r) tr;*c-'J

'C; '+.F
i
oY
'A.P
rti
Y,
'4
y" ,i
a"'i)3T
(r; W,a.t,,:'r=-{'ri',F
q'.5\'S: I Gr^;tL;:
84-39. Tohukoh komu sekalion, ke monakoh motohori itu bergerok?
Sesungguhnyo matahori itu bergerok hinggoberhenti podo titik okhirnya
yong berodo di bowoh Arsy. Kemudion motahori itu menunduk serayo
bersujud. Motohari tetop melokukan hol itu, hingga seseorongberkoto
kepodonyo, "Hai motohari, meninggilah don setelah itu kemboliloh ke
tempat semula dari mono komu dotong!" Akhirnyo song motohori
kembali ke tempot semulodan terbit logi podo pagi horinya don tempot
terbit yong semulo. Setelohitu, io bergerak hinggoberhenti podo tempat
htik okhimyo yangberododi bouoh Arsy.
Kemudian matohariter*but menunduk seroyobersujud' Motohori
tetop melokukon hol itu, hingo seseorongberkoto kepodonyo, "Hoi
moiohori, meninggilohdan setelohitu kemboliloh ke tempot semulodori

Al 1"-i Asl'-Sl'"sl';,
l1O- Sl',"1.,;1"

III - rt16o1s-,lsv,luol M .ll1o1s

o qodv 'nuorDpnos qap tauDu 'tp lopll 6uo6 npnsas u\luo)lqtuaw
nwol omqoq qoppo qDqlq9 in\ qoqlt$ tlo\odD 'uD!lo\ qDlmpl 'gg
r**)

(iA * tC

." :rrr .*:r'

\Y-y\c,c.e.:r
rfui ,tu )uua f.": c.40.*I {!,y
'9t8'ou'r/Dr{tr{Dr.lsl
-r./syslpDr/V/y VDltsltsqplJrluqep elnd teqllp ledep rur qrpeH
'pp'seuv uep (ob.oq
.oqt) (rrtrlDrts)
'Dlataw uoltn)uoq6uaw
1n7unuon[n16uo6
urol uoEoqasopodatl 6uoto uoBoqasynp uootottqwad uolqopwwaw
qolDpD (qDLlpV,lg ary qoqpv, lV qo\odD 'uolo4 qolnqDl '98
.

. .-^ \

c1r*"1-l
I r-"+'
tt'-

l|91j

.|rt

rcq-F?

n -i

,nr'!f:

.d1;

'8tIZ ou 'u/!lsnj4lr/[/Dr{s
roqsu:rplnpqelq uepp 1eqq1pelnd ledep tut qlppq 'n1 ulelas
'rezo nqv upp (urul) (r#rtrrqs)
(ggl :(g)txee,uv[V 'sO) ., ,uDu]uaqosowopod
lllq lonq)aq wnlaq u nDlr: nl! wryaqas uDu!.raq wryaq 6uo6 ttrpuas
uout1, 'oYlaq lpoqal
o1uurp 6oq $o1 1oo{uou.nq urDp \Dplt 6uD.roasas
'uolP\as
'uoyotl
pqoqos otod
tPlnqol
ng pg 21po[nluolo ry! IDquodoq
'opqDsoq
wD os on1 lqlolv nqD ollDqs qDllnlnsoa np1
tD'4olA,,
'
1oroqqr,o) oiuwo1a66ua1
pdwal lrop lqral und lJDrlWw 6ure ofurqqy ,,i6stg qomoqlp opDraq
6uo6 nu.rutop66ua1
1odaa1lrop Uoq \osa qo1lyal uop t1oy66wuaw
'yollolow ro1q,,'o1uopodaq opqtaq DuotoasasuDlpnway '6srv qomDq
lp Dporaq6uo6 oiutq4o qpa Todual opod 4uaq.oq o66uy1olsnuou pwn
qap qauD do66uotpoduol lota8taq lrDtlolDur6uDs 'ry! qopps
'olntuas6uoi yqtal
lqral uDp
lfruat yop oiuuoq 6od opod 16o1
'odurq4y
opwas pdwal ay uoqutal uDUDput6uos
,;6uo1opnwotl ouow

opo gong komu bicorokan itu memang benor-benaroda pada diri

saudoramu itu, maka berorti kamu teloh berbuat ghiboh kepodanyo.
Akan tetapi, opabila yong komu bicorokon itu tidak ado podo diri
soudaromu,makoberortikomutelohberdusto.
(Shohrh)(ho'-mim,mim,dol,to') dariAbu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat pula dalam kitab Nogd Al Kottani,no.36;
dan kitab MukhtoshorShohihMuslim,no. 1806.
'.,,,.a
' a , G ) t ' r ' ; -l,.; U
" .- : ii iz. .l .' , ' . .J ; l t t ; . ' r !. ^g'. r ,-'f-iif..tl . i ' r r i t . [ r . ]
v.e
'r'9_'iJ
I,

-,tv

.,. .,'_1. ... ....:. : . .#

,jjr ,;L-.t
,ek.; tL,.) e>t.l
c l - L a , - J - I r - 1r l - L a
Jt J'J
,
e._,
di
q \i'J 1.G q \i *]3 t\i.t e'rz, ,\i; ti'lLj
iY ,:.c
,..,"[t.u-i,: :i ,* tJ ;-bf. ii 3"; ;jL; ,i-'
,ir. ... i '!
')"';
af t''Y uf

i:

87-t+ol.1rTahukahkolion,siopokahgang dimoksuddenganorang pailit?

Yang dimoksuddengonorong poilitdi ontoroumotkuodalahorongyong
pada hori kiamotkelokmembowapohola sholot,puosa,dan zokat.Tetopi
io pernoh memaki,menuduh,don mokanhortaorong loin. Seloinitu, ia
pernoh membunuhdon menyokitiorong loin. Lalu pahalokebojikannya
diombil untuk diberikonkepodaorong loin hinggopoholo kebajikonnya
hobis, sedongkontuntutonmerekobelum semuonyoterpenuhi.Seteloh
itu, sebogian doso mereko diambil untuk dibebonkon kepada orong
tersebut hingga akhimya io sendiri dilemporkon ke neroko.
(Shahlh) (ba' -mim,io' ) dari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodifs AshShohihoh,no. 847; dan kiiab MukhtoshorShohih Muslim,no. 1836.

rr [r:Jr,-!-+.Jil iw] toUKlra"i^v a'jlr':jr .r\-^^

' ' Yang terdapatdalambuku asli, yang direvisi dari manuskrip

ll2 - Sh"h;l"Al lo^;' A'l'-Sl'nsl,;.

El | - r'I6oIS-,lsV ,ltuol IV Ty.IS

'nuv nuqtqep (unu'

,Dl'ulw- .n!7)(tfl{t {s)

(/ :(Zt)esn6s-6sv'sO),,'D{Drau

uDl6Dgasrop o6lns lp DpDraquDlD (o$nuDu)

lp oporaq uD\o (DtsttruDul)
'o6111-quoq-qury
uo16oqag,,
t/DsaunlDp tosaps qDpl ry! nuuoqnl
'ntfuqnD6unsag 'oqotau ynqfitd
tmr'',nq.Ed loruo uoauap dryryrp
uD\D (oiulD^Drl tlWD) ry! osp.an unqauad uoloJ 'oiuluoqag n6lns
unqouad uoqonqtd pwo uof,rnp dn{qtp uolo (ofu1o6oqxqlo) nll
oarns lunq6uad uolu) Duarotl 'tpi.lDDlqq+Dq op\Jag uDp lonqng'oAuDaDl
-otxDlas \nlun uo6uotn6uad undnDp uDqoquouad opo
lopll :D\aiaut
uDluD tp trqqon16uoi 6uoto ryd o66u!qundulqp olanw uolpnway
'o\aauJ Lloltqol ot Du-ontDULry 'Dlaau tlodoq-4odoqoutou-DuJou
'D\uau
lunq6uadouou odotag4 DW rut qol:l uolDp le LuolDuolo\as
oson6ua4uDqnl 'qo V yDpp*nq 6uo6qWA qDnqasqoppo tu1[oduu1y
qopqas p oporaq 6uD6 6'.loto opodaq qnlaq 4 uolpnwaNl
'o6uDwofDuolas
\nlun
uo6uon6uad undnop uapqututd oW lopll :o\ataut orDluolp rlqlDral
6ullod 6uod 6uoto opod ofi6vg1 undultpp olaraw uupmxaN 'Dlanu)
qDFqDi DutDu-DutDu
uDp 'Dtlatau lfrDgilDdoq owou odonqaq 'o8ns
pnq6uad otuou dotaqaq opo ,14qqq. UDIDqle 'u-to1o
omn6ua4 uoqnl
tqo
V lrop qqq qDppDtul [dfuti',1'./'t qolaqasopod Dporaq6uo6 6uoro
opodal or qqDpl.Ht DtlDNl ilt4 tqo:qohqo1p1
onp uouo\ r{o{nVDJ.It-gg

{{'e
? '1.lcy
1n r-f r {: . ' .). , 1c'4 . 4 . ' tl3n.'
: . t - . : .C{8
l ^ - " t , ) i rr.;" i'
.'
(;..
ci,o
ot2ril. r g r -errJo'"^4.
dn
sl ,oi, fio
r ' . . tJ,
. 1 , , .A
' . t . ! ',i
.t\. .t
..t
. t ' . ok
'.
,-Jtti
!-"t tl:t

it..'

':}J 1,t1, "rcf1 6. l ' .titpj1e

J
.tt
.ro).,

:'..'

4l<'-r . l{-.q!
. r ' r*Jv

r)r1 not tifl'

i t{.f

"

rr
r t.

r'f

. .'

t.

r,,.f
' rr*:rt
,, -r'
i ,

1!d; :\ f.r:,4'.\ {

'-a tnif,, r
tT: jgf 'F.'
Ft i c"tf'l yrre- a

'f
yf.s.
tJ4,
tr
f,
d fii li f.
I f, "f

sa "a.'.1r;rr1'c.*lz",){ rft' c4ri n4"'ttr*'

Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodifs AshShohihoh,no. 848.

yi rt',r;k'oi ;t'J .tr-Al

J t;k'ti t"r-'Jra3"ir

';z-t,';'-,t
't
qtu
t'^A,
or
#i b' ,';k'oi,'*'jdjr gi
":,,

)irr

.i
rI+

..

,...-t,

--,1. r.'- i,,

csLi2Jl o,rrU

.,.y. ,,

, bi

...

'..

'

,.
)) ! -41 ,) ''-jl 1,, ( a^L*, Fj

'.,

.rL\t ,'4r i* .t ,r,j1.tr;:,*lk'1i ,r1r.\r

89-+2. Apokah komu sekalionrelo menjodi (termasuk) seperempatdori
penduduk surga? Apakoh kamu sekolion relo menjadi sepertigo dart
penduduk surga? Atau, apokahkamu sekolianrela menjodi sebogiondori
penduduk surga? Ketahuilah bohwasanyosurgo itu tidak okon dapot
dimasuki kecuolioleh jiwo yang berseroh diri kepada Alloh. Kolou kolion
berbuot musyrik, maka kolion itu sepefti rambut (bulu putih) yong
beroda pado kulit banteng hitam, ataupun kolion sepefti rombut (bulu
hitam) gang berodopado kulit bantengmeroh.
(Shahrh)(ba'-mim,to', ho') dari lbnu Mas'ud.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh A/ Ahodits AshShohihoh,no. 849; Shohih Bukhori dan Shahih Muslim; dan Riyodh
Ash-Sho/ihin,
no. 436.
l . " , . ,-, ^ t i , . t : , - ,

,i,1 ,).).,,.

".:. ,r
J ) ) : _ 4 . ' ) . .,rt ' a f . . . - r , " f

(dtt

j....

r , 4 - : ^ .i>, ttJ) ''2l,,' . r .

9O. Biarkanloh orong-orong Hobasyah wbogoimona mereko membiarkonmu! Karena, tidok oda yong dopat mengeluarkon horto simpanon
yong beroda di dolom Ko'bah meloinlan orong yong memiliki duo betis
don Hobosyoh.
(Hasan) (dal, kol) dari Ibnu Umar.

174- Slr"lr;1"
Al J"-;' A"l,-Sl,"nl'*

9l |

.ar<rh

r!16DIS-LlsV,!uto[
LtloLlS
lV
i

lb-rl

rlq'

rO

rl

t"

lO

'unu upp upp g6 'pql dfqDN

'[ob :
'
1967 ou Ipqg IV . Dm]IqplH uep
/8
-uy lDDlDr{S-r{sV
nlojqg qe111tuelep elnd leqqrpledep lul qlpeH

rrqefuep(,Dr/)(rrt{Drrs)
oozpl
..D!!qgoryuqq otb1,,uop
Drlslr/rgqDs,,
nm
dulotfg-s5r,,
lIDrpM,,
lDllqqor
",oo6sq6o6prns
'ulol
tloloJoqoloui
nuo4 ollqodv ZZpo,nNDq
".Dol,p Euo.tot6oqu.nut rpotuaut
",oorloqnqp
'qou1r{uo4n4olatuDuouas6uo| 6uoto tpo[uautu16u1nuoq rqo4odg'76

'-',..j..t.-t.

(.".n1".{f d'.F:'[f ]'t {'tdilrf)'(. {{.1

Ib.t{.r-

a1=
qt i
"ncii icr

te t'e

qnf

q/r r- Iu=J

'098 ou't{DvrqDqs
-'.tsvstlpDr{yly r/Dllsltsqel!{ urepp elndleqlrp ledeprut qtpe11
'qerrPrnH
nqv lrep(, Dt (rrt{Dtts)
'otlanut opodaqsrynrpEuodrqou
uop uooluluad qoiuoqDuaroluotlo4
orDduoduapolaraw uoopaqrad
pmtaq 6uof
wnpqas Euoto-EuotoqDusnwqDpl oduqnfFunsag'nt11top
'nwopodat'1
uo\o ra n\o olqodv iuolDrlasnwlnlun
odo qolpqtuootlout
qopt n\o ouowloaoqasmp/,.lun qDIuDllD68ulI'&-16
uot11o66urq
4. . a z ' q.lo-tsJ'
xfo
-.t...
/.-

rt-rl'

r{
' 2 , {'t
4,

-{u9J'fi=.]CreJ f
,.:
.
"';.

rifJ.
i.--

q. ' r{ . <g.aJr
-r*xJ .-rfr . t
, 1 , .i.,
: ' - . ' . r y 1 . ' . i J . ' "lt

,i'- . : , ' .
: ' t . ' ""4

']eqeqPsered gep Eueroasas

- lDp ' .DLlt-,otll 'lDp-u!o,'urw-,Dq 'ZLL ou 't/Dt/rt/Dt/S-t/sv
slrpDqv
'ntl
tut
ulelas
slppq
ledep
lV r/DllsltsqplDl uelep elnd teq111p

93-aa. Apokah kamu ingin memotikonnya berulong kali? Alongkah

boiknyo jiko komu tojomkon terlebih dohulu moto pisoumu itu sebelum
komu menyembelihngo!
(Shahlh) (kol) dari lbnu Abbas.
Hadits ini dapat pula dilihat dalam kitab SilsilohAl AhoditsAshShohihoh,no.24.

:,:. . ii.1

r oUJ f>JJr

G'J

t'

t',u't {'sl

94-45. Apokah komu sekolionmendugo bohwasonyooku ini orang yong

oku ini
palingterokhirakonmeninggoldunia?Ketohuilah,sesungguhnyo
yong
Setelah
poling
pertamo
meninggal
dunio.
yang
okan
odaloh orong
itu, borulah kalion okon mengikutiku secara berkelompok-kelompok,
sebogionkomu okanmembunuh sebogianyang loin.
(Shahth) (ho'-mim) dari Watsilah.
Hadits ini dapat diteliti kembali dalam kitab SilsilohAl Ahadits
no. 851.
Ash-Shohihoh,
'.,"it't...

..c

,-bj ii i),L L1 'ut

',.,it.,i,

^r,,i,.'..r'..i

4Ll C*) #,l Yc"-"'u ir'^*'r .ir-1o

i;u ii Lu W "*')\l ,; e''; te+u')

t','it

,t.:.

;..!.

95-+0. Apokah koliotn dopat mendengar oOo'ro n ok" a"nS*Z

Sesungguhnyoaku benor-benormendengorsuoragemuruh longit, don
Iongit itu tidak dicelo kareno bergemuruh. Tidok odo di sono sejengkol
ruong kosong, melainkon odo di otas moloikot yong sedang bersujud
otoupun berdiri.
(Shotrth) (tho'-bo ' dan lmam Adh-Dhiya Al Maqdisi dalam
kitabnyaAl Mukhtoroh)dari Al Hakim bin Hizam.
Hadits ini dapat dilihat pula dalam kitab SilsilohAl AhoditsAshShohihoh,no. 852

t16 - Sl,"l';l'Al l"^;' A'l'-Sh"sl';,

LII

- rlIooIS-IsV }uo[
lV.llllolls

'seuv uep (rqesv nuq) zpe.nl^luep (. Dq-,Dq ' ,ol

.oq]l
"UIUJ'
'lopl
'lo\
(uosoH)
Dg-,
Dt{
nlr erpluauas rezc nqv uep ( .
,D1
'}.|iI/q6uDf 4lalad lqnq uD'uap ulol Euolo uD6uap
qo nDdraq 'nlr urDlas 'oiuuoFndDqduaw uo\o flqasral uollDqa4
luotoqota\ uoln\oPw t4olalnwo\ r4nal uo\loqa\ Ioulo
lotxo o{orslu
qDlu'lr{"jas DporaqnuDl o{osouDu lp qotw DpDda'tn'/./'ol qonnlol'L6
'-<,-<4'

^b'rf ry T

'.tF
F-., r7tp.afl

i flc

tn-

'98 'ou 't/Dt/r'/Dqs

-qsy slpDqyly t/Dllsllsqelll ureFp1eq11tp
elnd ledeptut qtpe11
'1eurnnuqluep (.Dq-.Dt{'lollrgt lo.ls)
'lnqasJal
o6tns wolop al lnsow urol 6uoto-6uoto wryaqas unqol qnpd lodwa
'n LIDPPS'Dlaraw
owolas o6tns uolDp lp npryal und D\dau
1ryun
o66u1q
mmal
rwotl
ofiurqlg
und
n1t
o6rns
rlanqral
ryu1d
,,2e6u-uo1o[1p
qopg uolo{ 1p luon pq 1nlun twDl 4opund p rwol 6uopad-6uopad
6unsn6uau qDlal lu.trDlnlnqoP qoluolng aqos?P u?lo tLu?tl qo\odo
uo\uaq,, 'qomofuaw uo1o -ul'ttDqn4 wnDl YDputlslut 6uoto-6uoto'olataw opoda4oiuoyaq
Dplaur rDlo'{ ,,zqos!q!PqoPl uoloY qo1ody,,
'lnqasral
rywd uotlDlnqlp
uo\o lnqasral o6lns ryutd o6o[uad otod nll1,
olulwaw lrqu.roso6:ns ryuld al -loutotl uoq DPDd- 6uo7op uolo
oqan61 'uu{oqn61 urnol yDp uolsrw 6uoto-6uoto qoloPDolata9t12o6ns
'Ln-96
qnsoutuotlo 6uo6 nlloul,n uDpowoyad qodwoptl nLuo1qolnqol

ro q--rh rn/''1

"".:"2

,:etV?,il/t'.o.rl{fer {.

fl'V sf
-C-4i

,,;.":,).,

d)

. ..

rA*

tlt.t ,t

Z.'

..-1----, 6iff
t"-ln qt {.t:tl Q
t . ' i . , a9F
', .t"':.'.:
('--r{c
r ritrC r+-J rr.*{t : rf qr
;.'- r,<:vt
i69.
tl
,r..r.t

qdr .tf

gtr

1-r=.o

i.'.

t '- '
'C 1F dP 1s"qJf .ir6'
L b - ^ r ' ) f i t ) . , i . ' i l . o" - f . ={, , ,rr*:t
,r.r, i.
J-...,.:,..,. .,..

Kemudianhaditsini dapat dilihat pula dalam kitab Ar-RoudhAnNodhir, no. 855.

:L::

'?.

.t

t.

\'rt r!1 ciJJtti+J Y; ,ll!*Jt ir rrj)r J+l JIi (-lrj)r

, 1 . , 1 . . .' . . i . , . . .
:. ., ,i' ,ir.,a,1 .,..' ., . ,t ,'i .',.,..
.4)e 4Uj Jiq 4t)J t+ tt ),U. or^, ) , rd-l; -1oe4 yU. ta;t
. . a . a, . 1..

.l-bl

Jr-i

. .1 tt,

)_g r 3lJ or;l_g

98. Tokutloh kamu kepodo Allah dan jongonlah *dikitpun komu

menghino keboikon, meskipun komu honyo menuangkon air dori
embermuke dolombejonaorangyong membutuhkonair, otaupunkomu
bertemu dengon soudoromu don wajahmu bersei-seri kepodongo.
Hindarkonlah dirimu dari memonjangkon koin, koreno tindokon
memonjangkonkain itu termasuksikopsombongdan ongkuhyong tidak
disukoiAllah! Apobilo ado seseorongyang mencocidan mencercamu
poda suatu perkoro yang komu tidak terlibot di dalomnyo, maka
janganlohkomu balik mencacinyodengon suatuperkoro yang memong
io terlibotdi dolamnyo.Biarkanlahio tetoppadoperkaranyotersebutdan
komu pun akan mendapat ganjoran paholo dari tindokonnyoitu. Seloin
itu, jongonloh sekali-kalikomu mencoci seseorong!
(Shahrh)(Ath-Thayalisi,
ho'-bo' ) dariJabirbin SalimAl Hujaimi.
Hadits ini dapat dilihat pula dalam kitab SilsilohAl AhaditsA.:,hShohihoh,no. 770.
. 1 " , ' . . ' i . ' i , z . . - . , . - t ,/ ' .
- 1 21 , , . . " , , , 4 , . - ' , , . .
tJl tl 4lJl.-r-!.11
Jt l9Vt 4JJdL-*J-*Ut'.'r.Jtlr- jV' )r-tJjl
,'l

.'.fiA ev')i,",(; t4;A

g-

",

99. Hoi Abu Wo Alid, tokutloh komu kepado Alloh! Jongonloh kamu
dotong pado hori kiomat kelok dengon membawo seekor unta jonton

118- Sl""l';l'Al J"-;' Atl..-Sl".sl";,

6II - r.16D1S-1sV
Jw0[ lV Ll!'lo.ls

.ggg .ou ,,/prltr{D,/s

-'{sv s pDr{y ly rjDllstls qelH (uelep lPqtlp ledeP lut sltPPH
'retun nuql gep (. Dq-.Dv'. Dq-.Dql'uJtul.oq) ({trrDrrs)
HDP\ lowo!\ !-tDqtp uDdDPaaltPo{uau urDlD
'uou.rlDqza\uDp uolplas nwvrp qoluoPulH'l0l
ouarDl
uowtlozz\
ryr

\ . \' ril rffl:' iic rffiCfla

lo"

f.l.,el*i

'096 ou 'r/DqlqDqs-qsv
sflpD'{VlV l/Dllsllsqplpl ueP :ZI 'ou
'tbog
qe1p1
uelep elnd leqlltp ledep !u! sllpeH
19 1o11qisny,1frq1a1
'qerle]nH nqv uep ( Dg-.Dt/' Dt'uilur-.Dq)
.
,
PDsoH)
illoq uo\llDuraut
'omoyal 6u1tasnuo4 rloluoauop
ouarD\
uo4o
nl
omDyal
lodop
lo\uDq
ttp
tlDasraq
6uod 6uoto lpo[uaw uoqo nu]Dl D{Dtslu
iq4lsnw)
tylpuas nuutp tDlupuaw nuo4
lyadas up1 6uoto qololutJ iuDtuuaq
6uod 6uoto rpo{uaw uoqo nwol ofocslu 'nuo66uo1a1opodal nwol
tlop'llDqpnqrag iriunp lp o6oq 6uyod 6uo6 6uoto tpo[uautuotlo nuo4
oiocsru'nuopodatl uoluaq qD V qolal6uodDdouo6uapqolmndomnut
uDp Dwtral iqo11yopodaq qqoEaq 6ur1od6uoi 6uoto lPo{uau uo\D
'00I
nwol D6o)stu'uD\wDrDqtP6uo6 1oq1oqlroP nluutP t{DluD)tqnDf
---f"1t

tlql
2.tot.t

6it
't.'

Cs4
-t.

f f. Xf'
.t>,4'
,

ia
t

t1q'rq?t
't't
t'.

riC

Sf o lg-<y?

)',4:.a"1t

t!-?

tf5-'

i..'t'.'..

1'i, 5d "f-,r, CF;-'ft1r,

n t<a'FT"n
.i
...
?.-.

. . \'' if' t 'rr..\r.)

lr.r/-')((1
1 . . ' . , :xc
1 . ttt'r
e.
"-'

-t q-J rcp
m f
| " ':, :'''1

' t 'rol
,'

'.Dg-.Dq'zg8ou 'qDql{Dt
s
-qry EtpD{V lV t/ollslts qqq ueFP epd 1eq1pp
rur
ledep
EIPPH
'lrupqs urq qeppqn lrep (.Dg-.DI/l)(qrllotls)
i4lqwa6uatunpps 6uodduquDl totlaas
'qn6ualatunplas 6uo6
'\Dn6uaw
owlaq
nplas
6uod
undnDlo
ldosnlaas

,,,.'.,:
z*lJl iti

L
:
,,l*,)
,i- '"

;!,
( z.-!l

\-

F!et.)

.o'_t.,,
ii..ii.,.".,:."i.,.
I ,il 'r Li,.L.-ajl
-. I'u ot -ll $J' J!' il'r

,2'.'
ri4r

'.? i. ,,i..
,ii":
J' Jlr f_s.l,"_'J (A+

",. . \ ' Y
r"."-il

'.,- ..
.Jl5 ;,r

:,?
JJJ,ar

'&'6
1,02. Hindontoh dirimudari kezhalimon,koreno kezholimonitu okan
menjadi kegelopan di hori kiamot kelok! Jouhkanloh dirimu dari
kekikiron, karena kekikiran itu teloh menghancurkankoum sebelummu
don menggiring mereko kepodapertumpohon dorah don menghololkon
segologong telah dilarang!
(Shahth) (ho'-mim, kho'-dol, mim) dari Jabir.
Hadits ini dapat dilihat pula dalam kitab SilsilahAl AhoditsAshShohihah,no. 858; dan kitabMukhtoshorShohihMuslim, no. 7829.

.S;t'-i ; v1-E;i'a1dr' r;iir.r . r

7O3. Tokutlah komu kepodo Allah, kareno sesungguhnyoorsng yong
paling berkhionat di antara komu sekalion menurut pandangan komi
odalohorongyang menuntutpekerjaon!
(Hasan) (thd'-bo ') dari Abu Musa.
Haditsini dapatdilihat dalamkitabAl FoidhAl eodir.

1'

:.

,,?,

. 1 , ., ' - t

,,. ,."ii.
,,. ,..+,,: -..
....,.
.4--Jt-, t^J'151 ca:-)t-,abfi ,;U r L.>"r.Jl e, k-'Jl J aXl l-1"Ul. \ . I
704. Tokutlohko u nkotion t
enondolo'mhol binotang-binatnng
"podo tersebut
liar! Kendorailoh binotong-binotong
dolom keadoan baik dan
makanlahdogingnyadalom keadoonboik pula!
(Shohth) (ba'-mim, dol, Ibnu Khuzaimah,io'-bo') dari Sahl bin
Hanzhaliah.
Hadits ini dapat dilihat pula dalam kitab RiyodhAsh-sholihin,no.
973; dan kilab SilsilohAl AhoditsAsh-Shohihoh,no. 33.

l2o - Shah;hAl Jo-;' Asl'-Sh"sl,i,

lzl

- r!16DIS-15V
,ltuol lV LIlLloLlS

(aA{1
b. \' lg{t 1p---t

t ( a4 d 1 r+

6t

S..*', i,ci, i 99

'698 ou'riDr/qDqs
-LlsV s1lpotw lV r/Dllslls qetrl urplep leqr|p ledep rur slppH
'pn.sehlnuql uep (rrlery nuql) (uDsDH)
iuollo\ wlqounp1s llot qoluo46unqmluop qo V opDda4qolln4ol gOI
I.oT.l l'.-l-t'
v' \' lj:r'-r
lrtt
'"'
'
rto
i,

t,

.066 ou .ur!/snjdqlqDqs
totlsolq\nNqplq uep :wtw-Dq:869I ou 'ii/Dq9Iv .omrl :gLz uep zLz
'ou'woloq
tV to6oq9 qelrl urelepelnd ]pqrlrpledpp Iul syppH
'r6spg urq ueu,nN
Uep Uob)(.t qDqS)
'uo!lo\as
nu\Duo-\ouD dopoqtayqo lpo do4lsoq uop qo11gopoda4qDIln\oI L1I

^' \' lflr tu.c.tTf"r

r t{[.i'
'qLIZ'ou'ItDq)

iedepru1s11peg
IV . Dmrlqelr{urelepesluadrp
'rH uep (/Dp-.Dr/)t)(tttqo,ls)

dopoqtalqo11g
opoda4qopnlol gol
]I!l!w nuDl 6uo64opnq-tlopnq
L , i. r^g{r
rnfC'
';i d ,cf
't)' r"1
', '' -n<=
''.1 . t.
/, ,
";

'898 ou 'qDqtqDqs
-qsy sUpDr{ylV r{Dllsllsqelq urepp leqtltp ledep lut sltpeH
'qEtuelesnuuo uep (.Dqr.Dq1)(tttt DttS)
iqlltur nwD4
\IDIIV
qDlln)tDJ
uop
ptt
wopp
opodal
6uo6 \Dpnq-lopnq
tDIDqs
90I
o. \'' \Jy{t lf1l
i-..' ')' i

tr?-K9'
' c ) - f'r'rs-:' . . : 4 " tr-tf
..1.

'

, ' 2 " . : " . s l ' , . , , i . i , ' . . . ' , , i . , 2 . ' . r a, . 1 . * , " 2 , . . , i

I
4j> r'.b--t.i (d
,t,f:,)
(

.FIJJ

l,

f\,."^,.r

ai-b

f\"J,.'

109. Bertokwolah kepodo Alloh, laksonakanloh shalot limo woktu,

berpuasolohdi bulan Ramodhon,tunoikonlohzokot horta-bendokolian
sebogoipembersihbogijiwa kalion,dan patuhilahpora pemimpin kolian,
niscayakalion akon masukke dolam surgoTuhan kalian.
(Shahrh) (to' , ho '-bo ', ko/) dari Abu Umamah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsi/oh Al Ahodits AshShohihah,no. 865, ha'-mim; dan kitab RiyadhAsh-Sholihin1741867).
, i,.

,(

,',, , i

i. ..

rdU + Ji .Jl-Jri-h .t ;;-

.:.

,.

:,,. .,'JiJt :,;;>{Jt lFr . \ \ .

nO. fot Aon *o^u ,"kolior-darri

dua orangyonn,uOomelaknot;(yaitu)
orongyongsenongbersembunyidi jolonpublik, otaugangberodadalam
naungannyo.
(Shahih) (ho'-mim, mim, dal)dari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Shohih As-Sunon, no. 20:
lrwo' Al Gholi{ no. 621 MukhtosharShahih Muslim, no. 106; dan
RiuodhAsh-Sholihin.
no. 1780.

TTL Tokut dan hindarilohdiri koliondari orangyang berpenyokitkusta,

sebogoimonasingoitu ditokuti dan dihindari.
(Shahrh)(to'-kho')dariAbu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat pula dalam kitab Silsi/ohAI AhoditsAshShohihoh.no. 780.
tt

.,)Dt1 sp)t

ac.s\i1r>.1\2ltC jt'l\ ie,)jt;.c)\-Jr rr;ir .1 11

112. Hindoriloh ole'h kolion tigo perbuotan yons dilokno, buang oir
besardi air yong mengalir,buang oir besor di tengahjalon, atoupun
buangoir besardi tempatorang-orangberteduh.

I22 - Sl""hihAl J"^;' Asl"-Sl,"sl";,

ezl - r,16D'ls-,lsv
,!*o[ lY Ll!.lo\s

'IpV
lrep([ob'wtw-.o\)(rrryorfs)
'yDq 6uot1olo\ )ryn1 uoouap qo[1uo6 o4out 'ofuuo4n4opu.t
lodDp 4opt1 uDllDl D!!f Du)ml rqnq qooualas uo4qo\apa6uaw
uo6uap undnopm Dluau do t.top uDllo1 Inp qopnlroputH
9Il

qn'
ist1
riC' . f rq-ir
o \ \' rjtdr
' i . , , rn.
' | . 2' ' f d ":f r/g'
.'
'..
]. ] " . , '' 1' '- ,;'.
'qlqrDf
letl
-1lyom qry6ny1y qpI{ uelep teqtltp ledep lul sllppq upr6eqasl
'qetueuro
'qPrrprnH
nqv uep uep
nqv up uEp sqqv nuql uep (,Dq-.Dvl)
'seuv
ueP( .e6rqc-qpvuep urs-.Dtlt)
;r6segu1queur,nNuep (lezzegIV)
'[Db) (qrtto.ts)
'urrlpH urq
'qe6sry rrep (utwlpv, Upp \unu
.oq)
'ow)n\ rlfiq qD8uapsuD\qD\apa6uaw
'o\opu
tdo uop uollo\ lrlp LloluD\rDputH bll
uoduap undnopm
'LgZ

?\\'rf

4..

r l ca . \' ' r' f

5* 9'

t'c'

'ggt ou 'qrqDqsDId
tV 1D\6s!N
'ou
'lltDtlg
qtpeF{
:29
lV ,on4 qeiq tuepp elnd 1eq1lpledpp lut
'seqqv nuql ueP (u/rtu-.Dq)
PDsoH)
'uopt
'duDuadrat
qo6ualtp nsaq tD
Euo6uo opodnaq 4o 6uonquop
'u1o1
pdwal
)!o
p JDsaq 6uonq uoyol otoluo
6uoto qnpauaq
6uonq nop
lp 8uoloasas:lou1ollp6uo6 uolonqtado6rquoyoqqap qolltopulH tll
d'"
j.

,( ? ,vJ q;'

',i
f +' " 1 r f:qtf
r \ \' F{l
te qr ita,C
rr(4 ' " ;rrx,.r:
v"*' f, t
':
"/o
. t.".f
" :":

.oml'.efil

'ggg ou 'qrqDqsDI^I P16s141

uep '.29 ou 'illDqOlV
1y
uDuns-syv!r/Dqsqelr{ r.lelepleqrIpledepIul qtpeH
'top) (unsoH)
'zpe.n4 IJeP({ob- '{o4 '
.oq
.oq

Hadits ini dapat pula dilihat dalam kitab Mukhtoshor Shohih

Muslim, no. 535.

, ^

.,'. t',. . , .1

. ;*Ji

',..',,

ti',,'-t,'..

.,'
it+) ;^r cpLJl -l Jtd t{ ,lF
.\ \ 1

176. Hindarilah diri kolion doi sebuoh rumoh yong disebut kamar
mondi. Barangsiopo mosuk ke dalomnyo, mako *boiknyo menutupi
dirinyo!
(Shahrh) (tho'bo ' , kol, ho' -ba'l dari lbnu Abbas.
Hadits ini dapat pula dilihat dalam kitab Al Kolim Ath-Thoyyib
karanganlbnu Taimiyah,hal. 128; dan kitab/rro' Al Ghalil,no.2582

e:rt 'ist;y. ,{at e',p* 6V ,1j,r-:,i;; rrtt.ttv

1. ....t

';F 4 i) $rai\

ol .

C>\>t

777. Hindariloh diri kolian dari doo orong yong teroniaya, korena
sesungguhngodoanya itu okan diusung di otas ouan putih. Kemudion
Allah Subhanoho wo To'ola okan bert'irman, "Demi kemulioon dan
keagungan-Ku,Aku posti okonmenolongmu meskipun honyo sesncd.."
(Shahth) (tho'-bo' dan Imam Adh-Dhiya) dari Khazimah bin
Tsabit.
Hadits ini dapat diteliti dalam kitab Silstloh Al Ahodib AshShohihoh,no. 868.

718. Hindonlah din kalion dort doo orong yong teronioya, kareno
sesungguhnyodoo tersebut okon noik ke langit seperti percikan bungo
opt.
Qhahrfl (kofl dari lbnu Umar.
Hadits ini dapat diteliti dalam kitab Si/siloh Al Ahadits Ashno. 871.
Shohthoh,

124- Sh"h;l'Al1"^;'A'1"-Sl"."sh;,

gzl - t!16o1s-1sv,!uto[lv Lll1o1s

(rraqnZ
:9lzll q!q&rDJ-|Y {lvrvs) ?^uueunurnal iuqu.l ltlep epe wpu uep lPleqsSuepasell}al
qlt,{S ledepurd
rpehel e^ueq lur rucdos Suelsltq uep l?qrltu uee,{\cultlslo) :lueqMv
lrunueu uISuPpes lnqcsDl uee,,t\ewllslsIusPpeloqolIn{8uaul elslru ldelal'IqeN lPl{lliur
ejg. Buluel ledepuad ep.qraq elll?ln eled 'nll elluolllas wollDs D$ 141DlVnqolollolls
psurueqnw rqeN ue,aeurlsrol usp uelSeq uo{edruiul lul lurdas uelgqllSued rr

'ftlzl:] qrynLpm qtqErDI-lVqe]I}lupp :III

Ieq
'lqDN-uv
qelq urelepelnd ]eqrllpledePlul qlpeH
tDlDrls-qsryDItls
'seuvIrp (unu'{ob'urrur-.Dq) /|{lFlDtlS)
zt 1oloLlswDIDp)
6uo\oPq
n46un66und
uo\n\DPw uDyul olo4ouoLu
pntns uop .n\
'DdN-uD6uD/
uop uDllo\ pqlpw lodop n4o o6uqn66unras
lp opDraq
uDp
nlru
qoluo4outndwag
6uo6 1o2o lwa1 iuo11o1pntns
n>1u1p
171
q{
' : " i,

'rr, r q.:J (i(l .-,..r1'

''r'
''.'t"'/
.

\i\'ff! \Cf.2.c.\d.1,f.tyo
f" +;if 5'194c:.';
'8W',ou'tlojlpqQ
-qpv slpoqv lV qoltslls qplq urelep 1eq11tp
ledep lul qtpeH
'rtuv nuql uep (/ob-.oq ' oq-.oL/l)(tttt D.tS)
.
(uoqnunqwaduop uoEuotadadotutpotral
'0ZI
pdwal ryjDd)'rur uotoluoqwadpdual uop uollo4 tltp qolropulH
: - r -f- - 6
'I r Uf.rY;o1g1r11
tfa'-

.
,ou .qo\!\o4s
197
-qsv sftpDr/VlV r/Dltslls qelq urePp ]eqlllp lpdep lul sllPEH
'seuv ueP (edrqc-qpv tlletul uep utD.'wru-.n]l) (uosotl)
'o6uotoluo (6uo
PqSuad) qotry
opD loptl undouowro8oqoua:Dl'r(o\ 6uo| 8uonas ryr o\oruotal 6uo6
6uon undgsaw 'o6o1uota16uo6 6uoto oop uop uollnl qoqn\ol 6lI

':a'
b\ \' rflr,.{.tr3f}, c.le.4e.
4{,ply,tr|,,c9,

tlW

r:l,'i.r rr
,,rl tr ok a U-,5i';7:tAt ',-,'-rr
'f

a.tl

t,..

Pt ';'att

borisondepon dolom sholot kolion. Setelohitu,

722. SempumakoHlah
yong
selonjuhtyo.Apobilo borisan tersebut kurong, moka
boru barison
bcrison yong berod.a di belakong seboiknyo mengisi don
menyempumakanborisonyongberododi deponterlebihdahulu.
(Sho[lh) (ha'-mim,dol, nun,ho'-bo, Ibnu Khuzaimah
dan Imam
Adh-Dhiya)dari Anas.
Hadits ini dapat dilihat pula dalam kitab Tokhrij Misykat Al
Moshabih,no. 1094; kitab Shohih Sunon, no. 675; dan kitab Riyodh
no. 1100.
Ash-Sholihin,
'i. ' i'
f
.4 Xl; -;t; "Ji ' ' l;l

z ' i " " . t , ' .l_r,r

't 1
. \ Yf
!i t.J JL.dt

"l
I23.
Sempumokanloh bori"on-b,ori"on,nont
kalian, kareno
sesungguhnyaoku dopot melihot kolian dari belokangpunggungku!
(Shahrh) (mim) dari Anas.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab ShohihAt-Torghib,no. 498
dan Imam Bukharimenambahkannya.
."i
f.
..tJl
:.r t,t&)J

.,t

""_

r.

,t

,_l-S,tS- j\ l;^;l . \ Y t

124.Sempumakanhn,uah, XotiontC"tot oUntumit-tumityang tidok

dibosuhdengonoir wudhu korenoakandisamboropi neroko!
(Shahrh) (ho') dari Khalid bin Walid, Yazid bin Abu Sufyan,
Syurahbilbin Hasanah,dan Amr bin Ash.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodifs AshShohihoh,no. 872.
r)L" :4J J Lrr,c)tr alJl oUl o:1".s +'.1
.J,
FJ

. tA- \ Y o
"X, ,.)l

,.--.ta.
t.
.
'dj
j
,Yf. ,;:r'l
c$ U ,w,' (-- i," n . ,' i-t^i u Ju, s6llt
9.:
:"e

LZ6- Sl""h;hAl l"^;' Asl'-Shnsl,;,

Lzt - r'16o1s-Try.!u,o[lY Llltlols

i

crrf' -"+

n1 o,ri4

r. ) .s=-c
'..
-i ; t {-7
;o
.
qr-.<rw
{,q:v
,-)
, , " . , , - .r
:" 1,,

-,

nv rm (-l

t'e

s'{.
7r.,f
.t,'

'*. !

ria

p{o

l:
rffiJ
irl
't
':'
.'tl
"c *-t cii
t')

"
rr t[. F-..1t
{en
nf J c <r= 'p---'rq.
, , , . , . ca1--r
.o t,
: .! ,
:'ii,.,. i,t. i, ..'. ,

c.tf
^r \ -. o'!r2 tf.e c.{,t4)f f f. f.o.t7-tct.1,
.ou ,vDr/lr/Dr.ts
t/g
-rlsv s?tpD'ly/y r/Dlfsltsqelr{ urplpp 1eq11pledep lut qtPeH
'trqesJurq qeuremqy upp (unu) (r#{Dt
S)
'o6unqnp yop
yno66uawo6uwnqnquoroH'6n-gzl
14s1
LI \-b;'

i on. q, r,cr l.t

f a 1 c i 1 r fa J.1. . J '
,v

'11aq1enf
qrppq-silpequepp 1eq11tp
6ue1ua1
ledep lul qtPeH

'ueqsuv
'nuJVurq qeqb6 'qe;temg
Uep fD{) (.llqoqg)
JVpn,sphlnqv uep
qlqapal ,n11
ny-oquoLlyop 16o1
._.uro16uo6
IDLIuoln\opur \nlun nwD4 opodrtopryqraq qlqal n4g o6uqn66unsas
6uotf
qo m],ral 'nv-oquoq DH,, '.op4raqund qo11yoiuttqlg ,, u11s1ur
6uoto uoqtlotpadutautuop o6ot16uo66uoto uDlqopnu.rauqolopDoqwoq
uoosotqa4uDluo tp 'uoe utol 6uoto lopqwaut qouad o6n[ oqwoq 'n1r
qo1a1
no76u1uo4utDPut
u.lr,ps oquroqopodaqoyoq uoyqotadnuo6uaut
'qDmDtuaur
'odo-odouDlfiplaw
oqLuDtl
o6uqn66unsa5,,
lnqasral
lDplt
oqwDq np1 ..lny-Dqutoq toqom 'aunp lP uD4n\ol nwol qo1a1Suod
qo4odg,, 'oquopodaqoplraq DIo,oJom nqouDqqnsqo V 'nI qDIaPS
'olD,ol om nqDuDqqnsqo
V uodopoqa4 Dmoqtploduoq 6uo6 oyoq
qollv toluruDgp qo1a16uoi oqwoq duotoas '.D\qa\ ryons oPod w-qZI
nF
rne
-'r
' t t f rinf
.'t

rfr
: :tn
r<f l-ff?
,
t':.c

r'<1611
f
t.'..'

's-rf.'
o.d

f <rts 'c ,{
of 5(Jt
r*,'- 1 i ,n'J
,r.rf r (' 4qrp
".
' 'i
' .'r'
! . i" '' ') l'
)1o

(1{
p-Jt
't' )' :"

ot
'p:

c?

P,

o -

li

.,

; ri) &:

1'

,,'.^:'-.,.t,-,..r,
a! .i,,.,,,
A.'-Jt
jt e t^-""jr Jr 4 f -P O' fa
f.:-t:,t)
\-

il;-. Ju :b :.rj E .t;

\.
..t ..,
.ljl _J^"
.-Ju.- Uiljli

,i

, , ''\et
...

6 ;.:t

,t;,
" t . , j*>al
) -..r-;

Ju r"r,"; _f* 1)\lr ^e .y.;

G:,'t'-:';
6 ,ti n * ltr-,i js Att ''s:r'1,5
,-..'\u.
',,'
. .. o
',^1. . ',.
t
t.
,.

r.

! ,2,. ,:,2,

i, ,.

' t * - t r . r J )U L f

f,Iitu-0t*,,..J*..

/t

1l-, -11,.r,

,,, r

LJ

Lr ,">

, llr

t1,,

jr4!r-t!

AJ

6ZI

- 416o\S-,!sy
,!u/DIlV Llllolls

-:r<':.1:r.^j'

lr'

.^
-r'rfTr

l)
?-Y
tffo jl'-'?

.
|. Ff . \ 6rrr:\fl-i-<t"?

' < r . 6;(

t(

',

-<:< 1

.|

127-50. Aku pernoh dibowakonBuroq, yoitu seekor hewon gong putih

don tinggi, Iebih tinggi dari himor don lebih rendah dori bighol,yong
mona io dopat merendahkon kokinyo monokalaaku akon naik dan akan
turun. Kemudion oku mengendarainyohinggo aku sompoi di Baitul
Maqdis, Yerusolem.Seteloh itu, oku mengikatnyodengon seutos toli
yong biosa digunakonpara nobi AIIah.Lalu aku masukke dalom masjidil
Aqsho dan meloksanakansholotduo rokoat di sono. Se/esoi shalat, oku
pun keluar doi masjidtersebut.
membowakon
Tidok lomo kemudian,moloikatJibril olaihissoloom
segeloskhamer dan segelossusu untukku. Tentunya, oku pun lebih
senanguntuk memilihsusu.Lalu molaikotJibril berkatakepodaku,"Hoi
Muhommad, sungguhAnda telah memilih kesuciondiri (koreno lebih
memilih susudoripodokhamer)."
Kemudion Buraq tersebut membawo komi berduo (oku don
moloikotJibrtU noik ke otas longit. Sesompainyodi sono, maloikatJibril
meminta untuk dibukokonpintu langit. Mako ditanyokonkepodonyo,
"Siapokah kamu?" Moloikot Jibnl pun menjawab, " Aku, Jibrit."
Kemudian ditanyakon,"Siapakoh orong yong datang bersomamu?"
Molaikot Jibril menjowob, "lo odaloh Muhammad." Ditanyakan lagi
kepadonyo,"Apokah sengojodiutus untuk menjemputMuhommod?"
Malaikat Jibril pun menjawab, "Yo, diutus untuk menjemputnya."
Akhirnyo, pintu langit pun terbuka untuk kami. Tidak lomo kemudion,
oku pun bertemu dengon Nabi Adom oloihissalam. Lalu ia
menyambutkudan mendookankeboikanuntuk diriku.
KemudionBuraq tersebutkembolimembawokami berduomenuju
di sana,molaikotJibril memintountuk
longit yongkedua. Sesompoinya
dibukakanpintu langit.Lolu ditanyakonkepadonyo," Siopakahkomu?'
MaloikatJibril pun menjowab,"Aku, Jibril." RemudionDitonyokonlogi,
"Siopakahorong yong datangbersomomu?"MoloikotJibril menjawab,
"lo odolohMuhammod." Ditanyokonlagi kepodanyo,"Apokohsenagjo
diutus untuk menjemputMuhammad?" MolaikatJibril pun menjowab,
"Ya, diutus untuk menjemputnyo."Akhirnya, pintu longit kedua pun
terbuko untuk kami. Tok loma kemudian,okupun berlemudengonduo
orong sepupuku,Iso bin Maryom dan Yohyo bin Zokoriosholawotullah
aloihima.Lalu keduanyomengambutkudan mendookonkeboikonuntuk
dinku.

BO - Sl'"h;l',Al J"^;' Atl"-Sl',"sh;

IEI - r.'!6o1s-1sv,l*"[ lY rl!1",1s

'nlutp
und DtnlDl
\ryun uo\Dqa\ uo\Dopuawuop n\lnqwo\uatx
'olDtuJal
'urDlDssrqrDlD
!wo\
unroH tqoNuo'uap nuauaq n)tDDuDstp
',Diutttlw
o6u1ndwa[uaw
\nlun
ryutd
,,
4nlun o4nq)alund Dwlla\ 1t6uDI
'qomo[uatu
ydua[uau
'otr,,
p\lolDry
und
,,zpoLuuoqnN
in1n1p
llrqtr
'o6uopoda4 :,6o1uo4oduoltp n1o1
qolody,,
oto\uas
snlntp
\nlun
'qomo[uawund tqlf lr.YolDN.,ZnwDutDlaq
,, pDuwoqnrytlolopDDL,
'ryV"
'oduopodal:,6o1
uo4oiuollq ,, l\qlf
6uod6uoto rlo4odotg,,
6uD1op
'qomo[uaa und 1uqlr lrqlo]ow o\oq ,.znLuo4qolodorg,, 'o6uopoda4
uo4o6uolrp np1 $qaYal 1r6uo1nlurd uD1o\nqtp \nlun Dlutuaw
'DuDslp oiulodwosag Dwlla\ 6uo6 1r6uo1ntnuaw
llrqlr p\lDlow
onpaq !wo\ omDqwawyoqwal 6uoqtal und bong uDtpnuax
oiulotlauo8uaw
6uDd1odu.o1a4
(/9 :(6I)ruetuehl sO) ,,!66u11
'uo
ollDr om ozzv
qDPl
qDpl twov uoQ,,
,rno IV urDIDpuotuttpaq
uo\DoPuawuop nllnqwo\uaw und or np1
tlDIIV n:{!r!pvryun uo:Jl|pqa\
'Dlo6uaf two\
'urDlDSSrqlDlD
supl lqDN uoquap nuayaq n)tDDuDslp
'o6uuqlg
und lodtuaa4 1r6uo1rywd
,,'o6ulnduLa[uaw
lryun Dlnqral 'DA,,
'qomDtuaa und
lo1lDloq
,,ZPouwoqn6
snlntp
Fqlf
lnlun
'oiuopoda4 16o1
uo4oiuoyq
qolody,,
ofoluas
tndwatuawlntun sninlp
'qomo[uaw
Pqlf lo\loloN ,.Lnwouosraq
.,'powwDqnry tlDIDpoDl,,
'oiuopodal
o|uoltp uolpnway ,' llrqlf
6uo1op6uo6 6uon qolodorg,,
'n4v,', 'qomD[uaaund l!'tg!l lo4loloN ,2nwo1 rlo4odo1s,''o6uopoda4
'fiqas;.al 1t6uo1n1urd uo\D\nqtp 4n1un olulaau
uo4oiuoqrp ryo1
'ouos rp oiulodunsas lodwaa\ 6uod lr6uo1ntnuaw
pqf ',llolow
Dnp)aq!uo\ omDqwawyoqwa4'uoqtal und bong uDtpnwax
'n\wp
!ryun uoYDqaluo\oopuaw
tp otsnuowuouodwolal
qn'nPs
uop n\lnqwoiuaw und or np1 aunp
'urDlDsslqlDlo
qntodas lqon\nuotp qD1al6uo6 qo11guDsnln6uuoas
n)tp DuDslp DlDturaI two\ 4ryun D\nqral
'uni
/nsn^ iqDN uo\uaP nwayaq
'oA"
'o6uur11y
qriuol ryurd
o617a4
,, o6u1ndwa[uaw\nlun sryntP
ydwa{uatu1nlun snlnlp
'qomo{uaw
und IuqV p\lDloN ,.Zpowutoqnry
'o6uopoda4
t6o1uolofuoyq ,t pDwwoqnN qolopoDl"
otDiuasq lDdV,,
'gomotuaw1rrqlfp\loloN ,2nuowDsraq 6uo1op6uod 6uon qo4odorg"
'rbo1uoqofluolrpuotpnuay ,,'l!rq!f 'nW,, 'qomofuawund pqrT lo\lDIoN
'o6uopoda4uo4o6uoyq 1puo1ryutd uotlo\nqtplryun
'olu1-r*2nfuoq qo4odo1g,, 'ouos
6uo6|6uo1nfnuaw
1poiulodwosag o611a1
Iyqlf lrltlDlDw
quoqta\
und bong 'nl qoPps
onpraq !w6l Dmoquau loqwatl

Kemudion Buroq pun terbong kemboli membawo komi berdua

menuju longit yong keenam. Sesampainyodi sono, malaikat Jibril
memintountuk dibukokonpintu longit tersebut.Ditanyokonkepodonya,
"Siopokah kamu?" Maloikot Jibril pun menjowab, "Aku, Jibril."
Ditonyokanlogikepodonyo,"Siapokahorongyang dotongbersamomu?"
Malaikot Jibril pun menjowab, "lo odoloh Muhommod." Kemudion
ditanyakon logi, "Apokoh sengojo diutus untuk men1emput
Muhammad?" Malaikot Jibril pun menjawob, "Ya, diutus untuk
menjemputnyo."Akhimyo,pintu longitkeenampun terbuko untuk kami.
Ternyato,disanaaku bertemudengonNobi Muso oloihissolom.
Lalu io
pun menyombutkudon mendookankeboikanuntuk diriku.
Setelah itu, Buroq pun terbang kemboli membawa komi berdua
menuju longit yong ketujuh. Sesompoinyodj sono, maloikot Jibril
meminta untuk dibukakan pintu longit tersebut. Ditonyakan kepodanyo,
"Siapakoh kamu?" Maloikat Jibril pun menjawab, "Aku, Jibril."
Ditonyakanlagi kepadonya," Siopokohorongyang datangbersamamu?',
Molaikat Jibril pun menjawob, "lo odoloh Muhammad." Kemudion
ditanyakan logi, "Apakah diutus untuk menjemput Muhommad?',
Molaikat Jibril pun menjowob, "Yo, diutus untuk menjemputnyo.,'
Akhirnyo,pintu langit ketujuhpun terbuko untuk kami berdua. Ternyoto,
di sano aku beftemu dengan Nobi lbrahim alaihissalamyang tengoh
menyandarkonpunggungnyo ke Boitul Ma'mur dimana sebonyak
70.000 (tujuh puluh ribu) moloikot mosuk ke dalomnya don mereka
tidok akan kemboli lagi setelah itu (korena setiop hari oda 70.000
malaikatpendotongboru yang mosukke dalomBoitulMa'mur itu).
KemudianBuroq tersebutmembawokumenuju Sidrotul Muntaho
yong doun-daunnyaseperti telingo gojoh don buah-buohannyosepenl
anggur. Ketikoperintah Alloh memenuhi SidratulMuntoho, moka tibotibo SidratulMuntohopun berubohdon lidok odosesosokmokhlukAtlah
pun yong dapat menjelaskonkeindahon sit'alsit'atSidrotul Muntoha
tersebut. Akhirnyo, AIIah Subhonohuua Ta'ola memberikon wohyu
kepodakusefto mewojibkonkuuntuk melaksonokonsholotlimo ouluh
koli seharisemolom.
Lolu, okupun turun menemuiNobi Muso o/oihisso/om.
Kemudion
io bertonya kepodoku,"Apo gong teloh Allah wojibkon kepodoumatmu,
hai Muhommod?"Aku menjawab,"Alloh teloh mewajibkonsholatlimo
puluh koli sehori semolom kepado umotku." Kemudion Nobi Muso

132- Sl'"1';l'Al 1u-;' A"l'-Sl",ql";,

eEI - tlIooIS-LlsV}.uoI lv .l!.lols

'9L'ou'.1.llqnru
rtltlDt-|srDqsoltplnldqplpl ruppp Ipqural nlatrp ledep lul qlppH
'spuvgeP(wtw 'wtw-,Dq)grq'lls)
,, |DDIDfudopoq6uau4ntun
nlow osDrawn4o o66utqn\uoqnJ opodal lpqwa\ uD,l6uo\-6uo\)aq
qopl n\o 'osn4 roH,, 'qomo[uawund n1o 'lnqaeal uo.tostoduapuayl
16o1uouo6uua4qopytw uop nuumlnl opDda\ qDIUDqua\
,,io6S1-ytop
tqo\Dq qDpu ot 'tdolai uory nqopoda4uoqqr[omrp
'pDLuLuDqnN
!DH,
qo1a16uo6 odo 6uqua1 otuopoda\ uo\Dlua) mp npl urDlDssrr./rolD
Dsnh/ lgoN opoda4 Ddwos o66u1q urun1 n\o uotpnaa>I
,, ofosuDloqD[a\ryDsplDJlp uotloo6uoq
o\ow 'uDlouo$loppopqody llD),asDulDslDlDrrp uo\o \opn fiqasral
uopqo[a1 oqow 'otuuoqouos1olowlodwas )ppll D! ldDpl 'uoloqo{at1
'Ddu\uDqas o6u4ryunuoyoqa4
ryons uo\n\optit lo1utaqodols6uotoq
qryndaspp)tp uD\D D4Dw'uDlDuD$tDllp
ollqDdv Dfu\ryun uo\nqa\
nps ploJrp uo4o o\olu 'oiuuo\Duos\Dlaw pdwas 4op!l or rdo1a1
'uo\Dqal n1osuolmppw
lorutaq odors6uotDgtoloqs\Dl qnlnd owu
uo6uapowos tuopwas-lJDqas
wolop lopqs !p\ owu 'uoopwapuo6uaq
'opqod pdu
!lD4 qn\das uo\lodopuaw uD4o lDlorlsdo11 utoloutas
-lroqas utDIDpllnl DUruqDIDpDryt pprqs uoqr[oma4oduqn6Eunsag
'powwoqnw nH,, 'n\DpDdal olqtaq qo
v o66utq osnyl
iqoltrupp4
)rpuDtx-topuou
nqo
uDp
n\uoqnl
otoluo
snrat
ofutuqqg
lqDN
uouo6w.o4
,,ir6o1
'nlt
tlololuux uop nuuoqnl opoda\ qo pqwa\
ouan\ qalo ry!
nduout
uD\o
uoq{omaq
uvf4qaw
lo6uDq"s
1n1un
\op!1 nl! nuloun
'pDuuoqnw
'olo4raq
qopw osnw lgDN n/D-l
o6uqn66unsas
!oH,,
'Dsnr4/
n\lraquau
qDlal
qD
ow1
uouo6ulta4
V Dduqn66unsas
,,'lopqs
pH,, 'olovaq uop DsnN lqDN Dpodal !!ogwa\ n4D 'ryt qoPlas
'lDlotlsouu uouo6ulta4
lraquaur uo8uapn4uouoqoutad
oalrauau und qo11y'o6uuq4g ,1n\:run Dpoda4uouoduua\ qDlyaq
'mpDLFJ od tlollv DA,, 'uorlowraq ofotas qo11gopoda4yoqua4 und
mp 'o\oN t, ryt otlanw uoolodua4ououroaoqnqDp6uau r']l' uDpllrlsl
yog llnauaw qouad und n\D 'npe nl uo\ouo$ppw 4n1unndwow
',ouany o661-r.top
uouo6w)a!
u6lo \op!Msod nuloLun o6uqn66unsas
'pDwwoqnN
'Dln aq
qololunx uop nuuoqnl opodatlqoploqwal
!oH,

a,.'a.

.i.-

-a

-.,

.JUl, LLJl {-el_;j ccL-Jl r-,lyl

\28-51. Aku pemoh dibouakon Buraq, yoitu seekor hewan yang putih
tinggi, yang dopot meletokkon kakinya ke bowoh. Kemudion kami, oku
don Jibril, mengendorainyohinggo sampoike Baitul Moqdis. Tidok lomo
kemudion, pintu langit pun terbuko, hingga aku dapat melihd. surgadon
neroka.
(Hasan) lho'-mim, 'oin, ho'-bo' , ko/ dan Adh-Dhiya) dari
Huzaifah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsi/oh Al Ahadfis AshShahihah,no.874.
.

..'-.

.,t.'

q.PIW.r+^v.r*

.'.t

' ' .
'!:(. r jLt
'ju s,y;,
,.o

o 2

",

"!

i.

.['rl-\Yl

"l'i.:r.t
ft & g4l'4:-.;t
'.

";.
-l-; (- L-j; ,'.)'r"c*1tk
..

...

,rs

,,

,<. -..

t2
\t/
ttt
t....
.4.'lJ _+1.+yJ {rJl lrtl
Oti*)

( Jtrrr

Orral JJJI

)t

tZS tszl P;
mobm Isro' donMiraj. oku diperlihatkonsudu koumdi
mano bibir-bibir mereka digunting dengan gunting dari opi nerako.
Setiap koli bibir mereko robek tergunting, moka tidok lomo kemudion
bibir tersebutpulih kembali.Kemudionaku bertonyokepodoJibril, 'Hoi
Jibril, siopokahmereko itu?" Jibil pun menjowob,"Mereko itu odoloh
paro penceramah dori umotmu gang hanyo mengatokonopo yong tidok
mereka kerjokon.Mereko senng membocoAI Qur'an, tetopi mereka
tidok meloksonokanoj oronngo."
(Hasan) (ho'-bo') dariAnas.
Haditsini dapatpula dilihatdalamkitabAl l@idho,no. 111.

jo a/-

,ll)

'

Jt d glt---UtrrG rt

AlJ"^;' A"l'-Sl,"sl,;
134- Sl.'"L';h

'.t,

.a

a---lJ.:+-l .or-\Y.

gel - 416o15-1sv.!u1o[lV IIID'IS

c <1a;o,s\
cnJ, J !1/
.
..
rt-

'4111?t
.J r.arf 3'i-;
a. 'e tt . ,

.'t

,. r
".il

1).e

f.r. t *t t{.r ,f"{., e.r,.r:1 y. t{ ar;5;.

'9l8 ou'qDqrvDqs
-qsv Elpotlv ly t-lDl!s/!Sqpll{ urplpp leqtltp ledep rut strpeH
'seqqv nuql upp ( Dg-,Dr./t)'qpPrerngupp seuv gpp
,
(wtw-.oq)'plpzutq ptps Irpp (.nq '.nl 'pp'wta-.Dq) /3'tqoqs)
'p1qo6s
Ouotoas
'btpptqg-qsy
'powwDqnN
uop
rDpg nqv
tqDN PDg sqos lpotuaut
uolo nwo\ DU oN iotH on6 pq 'ouos lp nuDl qoldDial '99-Ztl
Al\-oo'11 r
;r.

i':'

fif

ofn

"'t

( ey'{t

,( t4'-'

'qDv[/Dt/s
'spuv uep
lpqueHurqppuqv l.upulpDusnhlueP:9/8'ou
-r/sy stipDqv ly r/D/!sl!Sqelq urelep es{r.radrpledep lul sl{peH
'pp,esurq
'un,'wtw
lqesuep (. Dq-.Dq
'upurqn
'seuv
'w!w
'.
-. Dq)
uep (. Dl)
uep |.o1
oq)r) ({trrDrfs)
'prr/Dds
6uoro onp uop 'brpprqg-qsyn\Dg nqv 'powwDqnN 1qop poq tqos
rpo[uawuo4o nuo\ ou DN ipnqn lat 'ouos1p nuo4 qDIdDpI vg-Iel
, ( nr"
\ I \ -] o' rf--i
' , . ' t<r; ei:f :f1;
.:.''.: f . .
ri
"i,,,:')"

f f+rrC'

'seuv uep prlw) (.lr,loq9)

'ryt qoPps
'nlqnqry woPp a\
lpqwal uullopllp qoproq
'tuDztuoztyo uoauap rnnrtp n\qDq uop qopqlp nlopop uopnuax
'wozuloz tlo olow al 8unsnrpnqo '{ot.1y1
,orsl wolDw ppDd t9-0tl
a-yti:t

J e-f

-t, lt)1
....

) {?'
)a I

1.

, '"

ltt
.rtJ\
e'i

,' .

.i. .-t. ll '-'-,t ,, '. ' ... . a,

"
J.-,+re

,:

) r,.; rJ! r,Jl

"di'S7V;)-Jt

tar-*. *rnnn uhnyasholat yang berot bogi orong-'orong'-rnofik

od.alahsholatIsyo dan sholof Subuh. Seondainyamereka mengetahui
rohasiayong tersembunyidalom duo sholottersebut, niscoyomereko
posti okan menjalankannyowalaupun dengon cora merongkok(menuju
ke masjid). Sungguh oku teloh memerintohkan seseorong untuk
menyerukon odzan untuk sholot. Setelohitu, oku okan memerintahkon
seseoronguntuk menjadiimom sholotbersomakoum musliminloinnya.
Kemudion oku okonpergi bersomabeberapoorang sombilmembawo
kayu bokardon mendatangiorong-orongyong tidak melaksonokanshalot
untuk okubokorrumoh-rumahmerekodengonapl
(Shahth) (ho'-mim, qof, dol, ha') dari Abu Hurairah.
Haditsini dapatdilihat dalamkitab/ruro' Al Ghalil,no. zE6.

.;:-:t /-tt ,l(4, ,e pf .ov-\rr

ie
134-sz.Sesuotuyong palingberatdi timbanganodalohbudi pekertiyong
boik.
(ho'-bo')dariAbu Darda'.
Qhahr|ny'
Hadits ini dapat diperiksadalam kitab Silsiloh At Ahadits AshShohihoh,no. 876.

Ljri-r+

4ljl

,Fi ."n-t to

J!

.(9rrr
135-sa. Sesuotuyong poling berat dalam timbanganorang mukmin
odoloh budi pekefti yang luhur. SesungguhnyoAIIahmembenciorong
yang berbuatkejidan gong sukaberkotokeji.
(Shahih) lha' -qafl dari Abu Darda' .
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits AshShohihoh,no.876: kho'-dol,to', ho'-bo'.

136- Sl'"h;l'Al1"-;'Ath-Sl,"sl',;,

LEI

- r16D1S-LlsY
,lu'ol lv,l!'!ols

brr ritc '*#

rf,t). , f.l rt'"e'c.f z {,7

'gg 'ou 'uilsn,Vq!r/DqS

rDqsDttl{nhI
qplq uep '.LLEou'ttodmDqoql
-qlv qopbv 19 qotoig qplq rxelep leqtltp ledep tur suppH
'qellelnHnqv uep (wtu.t'utu-,oq) gFlotts)
'1o6owtdo1otaw
a\ olataw lataduau pdop
uDp uDunnp\ DJ)aJuau:uunln\a4 LUDIDq
Dduonpa4uop osnuDlxloun uD\nrpltp6was 6uo6 uDpnqad DnQ qtl
.
Ir. -.:t

'0zI 'ou 't/Dt/lt{DVS

I
-rrsy slpD'{y /y r/Dltslisqqll tuelep 1eq11tp
ledep lur s}rpPH
'.Dt/l-.Dl)(qtqotts)
'r{pqegnqv
lrPp(,Dg-.D'{1
'on16uoto onp opodatlD\oqrnpuop uDwuoqza!
:uunp tp oduqozpouo4ondas uo4o qo V 6uof uo1oqo[a4on1 Ltl

'882 ',ou'qoqltlotls-t/svsJlpDqy r'/o/rslls

qelq uPp
ly
'JrqpDN-uV
qpnou-rvqelrl urelepleqtltpledeptu1qlpeg
:Ogt ou
'retJjnnuql pep (/D),)(qtrtDttg)
'oduuDnlduDd
a\ loqwal oro66uu1
'oiuopoda4
oiulwons opodaq oqoqtnp6uod t.4st6uotoasuop
1Dqwa1o!
oqu.nq
ry1of:oduonPa\
o66u1qo\uuonyuop tJtpuoltroPw 6uDdDfotlos
'69-9tl
olodaqnodtuolaut uo\o \Dpll o(ulolotlsolorlod6uod6uDn DnQ
''\
^ -"\
., , <.'
t.r <r,^
5e-1
4. , ' . V :<f. ) i- tr'
tc
|
,.t;
a

-.,qtf .K. t - if
r f f _ro.
,qrc
r,.r..
'K
\
i..,
; .r ;

(,i.,.*)i
..t a .1.,

t{.i

jr1]'

739. Dua hol yong songatdibencionok-cucuAdom:membencikemation,

sedongkon kemotian itu sendiri sebenomyo lebih baik boginyo; don
membenci harto yang sedikit, sedongkan harta gong sedikit itu
sebenomyalebih ringon ketiko dihisab.
(Shahlh) (shod,ho'-mim)dariMahmudbin Labid.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits Ashno. 813.
Shohthoh,
;,,
Jt)

"=b;:

0..*J;*

-Iz;2-

'.t.
' ' ....i..
i. .:
.r.-\
,, : a:2Jl J)ilt
Jbjt

t.
. ii-r.J I

740-60.Duo hol yong dapot memosukkanseseorongke dolom surgo:

orang yong dopatmemeliharaontaroduo dagunya,gaitu lidoh; dan duo
selongkongkokinyo, yoitu kemoluon, mako io akanmosuksurgo.
(Shahlh). Imam Khara'ithi dalam kitab Mokorim AI Akhloq dari
Aisyah.
Hadits ini dapat dilihat pula dalam kitab SilsilohA/ AhodifsAshShohihoh.

l. ,0,, i,: ,',.!. 2, (

: rJrrr "C-Jt .(-ir'l C:.-." t

u,'&.,At /i.,t':
138- Slr"l.,;l'
Al J"^;' Asl',-Sl.'"s1";,

741-61. Add sebelos orong perempuo.n, po.do zomon jahiliyoh, yong

sedang berkumpul. Kemudian mereko saling berjanji dan mengucopkon
akad untuk tidak menutupi sedikitpun informosi tentong suami mereka.
Perempuon yong pertoma berkato, "suomiku itu seperti seekor unta
yong kurus di atas puncak gunung yang terjol. Bukit yang londai pun
mampu ia doki don huton yong lebot pun mompu ia seberongi.,'
Perempuon yang keduo berkato, "sebenarnyo, aku tidok ingin
menyeborkon informasi tentong suomiku. Kareno oku meraso khowatir,
jangan-jangon aku okan tetap menjadi istrinya. Jiko aku menceritokan
tentongihwal suomiku, berarti oku teloh membuko rohasianyadan jugo
keburukonnya." Perempuon yang ketiga berkata, ',Suomiku itu orangnya
sangat kaku. Apabilo sedikit sojo oku berbicora. moko aku okan
diceraikan. Seboliknya, apobila oku diom saja, maka aku okon
dioboikan." Perempuon yong keempot berkota, "suomiku itu bagaikan
molom di Thihoma, tidak ponas don tidok dingin, tidok menokutkon d,on
tidok membosonkan." Perempuon yang kelimo berkato, ',Suomiku itu
opabilo datang, moko ia okan lupa; dan apobilo pergi seperti singa, serlo
tidak menonyakon opo yong telah io janjikan." perempuan yong keenom
berkoto. "Suamiku itu kalau makon, mako io akon melohapnyo sompoi
hobis: kalou minum, moka io okan menuntoskonnyo; dan kolou tidur,
moka io okan merongkul don tidak memasukkan telopok tongonnyo
untuk mengetohui nofsu birahi istrinya." Perempuon yong ketujuh
berkoto, "Suomiku itu bogoikon lapison dosor tonoh, dimona seuap
penyokit merupokon obot baginyo. Dia dopat membelohmu otou
menumpulkonmu, otoupun menghimpun segolanya untukmu.',
Perempuan yong kedelapon berkoto, " suomiku itu wanginyd sepefti
zornab (sejenis wewangian) don sentuhonnya bagoikon kelinci.',
Perempuon yong kesembilon berkata, "Suomiku itu tegop tubuhnga,
gagoh penampilonngo, dermouon, don muroh hotinyo." perernpuan
yang kesepuluh berkata, "Suomiku itu bogaikon seorang rajo, bohkon
dapat dikatokon lebih dari raja. Ia memiliki unta ydng sering menderum
don jorong berjalan. Apabila unta itu mendengar suorogenderong, moka

l4O - Sl,"l';1"
Al l"^;' A"l,-Sl,"ol.,;,

- Jtlools-lsv ,lutol Lt!\o.ls

lV

'ut,nz nwwn dopoqtal utlDz nqv tyadas nwdopoqtal n4o'qo6srg

to11,,'n4opoda4 olo\raq wo os om ryDIV nqo olpLls LlDlplnsoy
,,lpa\ 6ulod 6uD6ut,n7 nqg qopomqnuadasu.tnlaq
D\Du 'n4opoda1 unluaqtp qo1a16uo6 ryonsas
und ryt -tlopnqola\o1o6as uo4lndLun4 n1o oduropuoag ,inuo\tonp4 opoda4 uouD\Dtx
uoqoq opd t-lDluo4Luttluop uo\Du '(ut,roz nqv !4s! uDtuDLu)ul,tDz
nqv nLuun DH, 'olo4raq n1lLuons tryr qoplas uo8uosodas-8uosodLaq
ontas uot,uomam stuaf D5oqJaq uDp 4ofuoq 6uoi oyoq n4]Jaquaut
o1 uo8tadaq \ryun Dpn\ ptopua'uau DsDr]uDuas
6uoi uomouttap
oloytqol Euotoas uoduap t6o1 Llo\ruaLu und nslo npj
ryr uonduand
uDp
n\uD\lDraJuatu
und
utjoz
nqv'6uopuaq
DLUDI
nlo\ruau
\oplJ
'odunqr6uo66utd qomoq Dwlpp qonq onp uo6uap ulowraq
fiqas1a1
lp
\DuD Dnpay uDtpnway o6u1sn4a lyadas oiu4ouo onp omoqwaw 6uod
uondtuatad 1uotoas uo6uap nuaUaq ot uDtpnuay 16o14uouau 1opt1
qopns 6uowaw o6uqnqnl uolduouad'ryr :los opDd uoEtadag 6uopas
uloz nqv 'o\na4 ryons,, '(olD\nq sDlaqasa46uo6 uDndwarad)
'uDu*lotu
,, roldl tLDl tlDuru pnquaLu qoutad 4opt1uDp
'uD\D.tDJtq
sntn8uaw uLolop6uant lopti
ryuo46uod odo uo4toqaduaw
'ur,to7
4opll olq anlt UIJDZnqy oduo66uo1qount nluoquad qo4odors
'ofuoEnnptl
nqv ryuoqwad D6uo66uo1a1t1uouastp 4opr1 ot rdo1a1
qalo $Du4tp6uof 'oiuuototlod uoqrynqaqop8as rynuadp oyas odunqt
uop t7o6ouoyo[uowrp6uo6 ulnd duotoas qolopo ut,roz nqv ulnd .ryl
ur,n7 nqy ulnd qolodors 'utloz nqv ulnd 6utquto4Dpqwaduau Diuoq
uD6uap Dp) uDp olurnjl qodalad uop pnqol ut,Joz nqg o4nd tnp4
pdwal 2ny ur,n7 nqy o.4ndqo4odors'uloz nqv D4nd sonl odurqount
uDp Jolo4 ul,tDz nulun uotD\Dd Lryi UIJDZ nqv nwwJl uo1uap
pnsnDLutp6uo6 qoqodors 'utlDz nqv nuJutn sDnd DdutDs wnu x
'Ddu6uldLuos
uop !6Dd todLuDsrnpll lodop n4g n\DpJUau l'ptl Dt o\Du
onns uo8uap
tp DrD)tqraq n4o oyqody \o1>l uDp'oun 'opn\ uot1146u1t
qoJ4o 6uD6 uoouoq)apasa:'lulolop dnpry DfiDnqwau uop n4ltlsltadwaut
und or'ny qolalag Ouotaduouomolpdoqas snp$)aq 6uD66uuo-6uoto
4odwo1a4 wolop n4uo4lodopuaw ol urpuas n\Vlp uo6uap o66uoq
osDow und nqo o66ul1 n4uo6uap o66uoq omtaw p6uos o1 JDsaqwaw
stual n\nqoq lonqaau Dl 6u!1uo-6u!iuDuo8uap ntloiuyal lsoIqEuaLLI
ur6ur 4opr1 DI Z(tuDlad) ut/Dz nqv uD5uap pn$lDL tp 6uo6 qo4odg
'(ruopd 6uuoas) utloz nqv qDlopo nlt n),lulDns,, 'Dlo\nq sopqasa!
6uo1 uondwata4 ,, utocuo8uaw 6uDd oiDqoq opD omqoq uo\qsotxaw D!

Honyo sajo Abu Zar'in menceraikan i$rinyo, sedongkon aku tidok

mencerai-konmu."
(Shahih) (tho'-bo') Selain itu, kho' dan to', keduanya
meriwayatkan pula dalam kitab Asy-Syomo'il secara mauquf
(perbuatan, perkataan, dan ketetapan sahabat). Sedangkan dalam
sabda yang berbunyi "Hoi Aisyoh, aku terhadapmu seperti Abu
Zor'in...", maka keduanyameriwayatkannyasecaramorfu' (sonod-nya
sampaikepadaRasulullah).
Para ulama haditsberkata,"Ucapan ini menguatkanhadits yang
"
morfu' secara keseluruhan.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Shohih Bukhon, bab "AnNikoh":dan ShohihMuslim.bab 'Al Fodho'il'-

, . . 2 , . i t . .r;-;l
, , . ' aft
i , , . . , ,t|f
,' i ' .)(),J..tl.b
.'
".5
" 2 i zlJ,,tj
."+
*
ft

.\ t Y

742.Be*umpullah'kolion pado mokononkolion don sebutknntohnomo

Allah, niscoya Dia akon membenkan keberkahan kepdo kolion podo
mokonanitu!
(hoson) (ba' -mim,dol, ho-, ko/) dari Wahsybin Harb.
Hadits ini dapat diperiksapula dalam kitab A/ Kolim Ath-Thoyyib,
no. 185; dan kitab SilsilohAl AhodifsAsh-Shohihoh,no. 895.

-ttr
.:,
-.ar. t rr
743.Jouhilaholehmu akonmoroh!
(SDaDrfi) (lbnu Abu Dunya dalam bab "DzomAl Ghodob"dan
Ibnu Asakir)dari seorangsahabatNabi.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh AI Ahodifs AshShohihoh,no. 884:ho'-mim.

i.

Jl

".t,,',,:.

.,,

,"./ijl Li r c ;*-Jl

\P-Y\)r'

t,.

'lr

..r.r.r,

c rdJL jJ Jl

,'-,ti,...

:crl.!, Jl

I42 - Sh"h;l"Al 1"*;' Atl'-Sl""sh;.

^-Jl

t, rra

l.-:=l

.\ t t

evl

- 416o\S-.lsy ,lulol Ll!,loIS

lV

lDsJnurelesasqepeleo lrep (ruer nuql) posoH)

iDltquaa )DqD\qoluDluag
'nsaq
Iqllsrunl
osop
op6as
uop
uDIo\ utp qDltqnof'9lI
doqraaq
uDp

,.!f,t,,
LI r t-:{r \l)){., C.2e,C.1
'(t}ll;,

pt.Dnoz-zg,owtoyl qey.>1u:elep
1eq11tp
ledep IUIslrPeH
'qEursteH
nqv urqIqPsuep (.Dq-.Dt/t)(uosDH)

yqottrqqolalas6undu.to1
'o6uurp
6uo6 u1w4nw
uolJnsal oJoqlPuaw Dsolluouas
1pdo\auau uop
'wllod
'oq!.t
uD\owaw
uDp
oyuom opoda4 oulz qnpnuaw
\DuD DlrDq
'6uoro
'uoDJDsduasal
qnunqwaur
uorl opod ,4olw lJDp!.tol
uo4ouatx
'qollv uqryn\aduaw :nsaq osopqntnl uop uDtlD\utp LlollqnDl'29-9VI
:.'

(t-'4

e'

'99eI uep'gttl
'Z0Zl'ou'Hot1C

tedeprurqrpeH
tV.Dmrlqelq uelep elnd}eq11tp
'qe]IernHnqv lrpp (unu 'pP 'lob) (tt ttDtls)
'o6uutpuopnsa4Dloqyawauos:olluDuas
ouz qnpnuaw uop 'uootos6uasa4
Uoq
6uoi u1w1nw o\uDm-D1ruom
'oqlr uo4ouaw
'wr1o6
oyoq
uo\owaa
tlouo
opod qo11yuop 6u11ofuaq
'wnlml uDryouaglp6uo6 otoc uoduap llonJal qD V 6uotoyp 6uo6
'qoIV uo4ryn\a6uaw:osop6uo!n[
om[ qnunqu.taw'tqp uo14r14otdwaw
'ttrI
wDlopal lataduaw 6uod uo\onqtadqntry uop uDllDlUlp tlDllqnof

c:r.atfy)o

rfl"l.' rr:r1o

!,) w tx^f';, ,.){.(y (){.

Hadits ini dapat diteliti dalam kitab Si/siloh A/ Ahod s AshShohihoh,no. 885; ho'-mimdariJabir.

z,

,. t
.f r';;r .\ rv

,','-

747. Hindonloh diri kolion dori vgala yong memobukkon!

(Shohrh) (tho'-bo ' ) dari Abdullahbin Mughaffal.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits AshShohihoh,no. 886, ho'-mim dari Ali, dan Al Bazzard,ai Ibnu Abbas.

.'j,::i"r-ii-r.rt,r
748. Hindarilah diri kolion dori sesuatuyong memobukkon!
(Shohrh) (Al Hilwani)dari Ali.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits AshShahihah.no. 886: dol dari Ibnu Amr.
, ,. t i1. . :

'i,,

,.,.
i,-.
ilt
,W
ili
?
Jt;t
.ll ;.,r,Jjujl oi-orr;ar . r t I
".-+
"r{,
ci. '
t.. '..
i,, . ,.,i .t . . tt,:
1,. ,.
.aur
...,t5+ e- r ;^L;- ,rJ
+j;i ali(,*ll ;4"F4r4,

Ug. nnaorlon'diri kotian dorikeburukon-keArrut

on'yong telah Allah
larong untuk melakukonnyo. Borangsiopoteloh mengetohui sedikit soja
darinya,mokasebaiknyoia dapatmenutupidirinyodengonpenutupdari
Alloh don bertoubatlahkepoda-Ngo.Korena, borangsiapomenompokkan
doso dan keburukannyo secaro terong-terongon kepada Komi, mako
Komi okonmenghukumnyodengonhukumAllah!
(Shohrh) (kof, ha'-qafl dari lbnu Umar.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsi/oh Al Ahodits AshShahihoh,no. 663.

.r. .
A LG',,;r'it'"-r. & ,Li'Oiu1',ur;i; i1^,,.r
144- Sh"h;h
Al J"^i Atl,-Sl,"sl';,

gVI - r.16oIS-,lsY,!*"1 lV ,tt,l"rls

'rdseg urq ueur.nN uep (.Dg-.Dtll '.Dq-.Dq) (ttlvDtfs)

'odN-uDiuorDfiuorol tlDIDpotlo
V llllur 6uoto1ta11odwa1uop 6uoto1ta1
'qDlnqolax
ny ofot do4as oduqnEFunsas
Euo6 lodwaq p\unduaw
'oduutopp a1 r,cuyaital uo1o uD\nlomDq\lp 6uDd 6uoto1.n1 pdural
'o\uuolop
lp oporaq uouJodu
rsrsrp rnqns 6uo6 \odwa1 n)adas Dt D4DUr
uDp
oqa\
uDlou
uop
!1!p sodaltaq
osotaw odors,uotDg oiuDwDqD
'n1)
6uo6 dnlnuad
LlDl4 D) D)Dlu
)Dq uD)n)D)"ur qslal Ddolssuolog lnlnq
t'lolurjllpDf
oiDluo
uollo4
ZSI
lrtp
tDj;lllDlaqasry1uonq Euof 6uuoq uop
-...'.''
'.!r'y
rffo i r[t^a.^ -:r"o'
.nr r iC f.q 'T1; -.''- ' iic '-'t

cr{', C.C
o" t \ . , . . if, ) *:l".;
. . , 1 ,,c)
, . : " "+, ) . \ ' . . 4"-'J
i-"1 '.'.'

' i{ 71? rC
11-..-F
'l
',.''),

'r:r<.i'
': "
ro\. rot'r
4,,{
' " - ) , ' ' -r.':.d
/ " . rFr
" , tl
, ' . ' f.{:A,.1
"
'uotu1 qo,n6gqelq ulelep tbeqteg1y uletul
1y
'ultur-.Dt/ :zzl'ou'luotl) IV 'DmlI qelDl
upp 't{Euemvnqv :lspNnuql
:Z6Zl'ou 'pnDe nqv qtqDqsqelll urelepleqlllpledPprursirppH
'reun nuql vep
Qop'[ob) (qt]lotls)
qDluo\pof 'I9I
itioq wqDu P nw1rPtlsrtq\Dlodoqas)tltl4 lDlotls

'/88 ou't-lD'/r{Dqs
-qsy slpDqy /V qDltslts qetr{ tuelpP ]eq11tpledep lu! sllpeH
'qellplnH nqv llpp uep ueurlesuep (,,uozpv
UPP(urrur-urD')(u0soH)
ly., qeq ruelpp q{e65 nqy) uep 6eq6
'DInduapfuDrloltad oncas oiuuoloru
uolslrllunua'l lodop uD\Dw 6uopas 6uo6 6uoto uop uoqoyuoqoltad
oncas o6u1o[oquolpsapiuaw pdop nqpnmnq Euopas6uo| 6uoto
o66u1q'nwqouobr uop uozpo orDluo n:P'omllrtlPasqDiuDl6uDnl 09I
.!. , : -..,
- .1. . 1) a i t a1r.1
A
f i). a( ' . r ' .
..1"

qq",
J.'

i.f'

Hadits ini dapat dilihat pula dalam kitab SilsilohAl AhaditsAshShohihah,no. 896.

7 t ..

-..

c i.

0r-, jr4

,.., t ...

,t,.

J I !t*_-

,..

-.

'J,I'.>!, . '\ o f

., i..

)at arr.) F\+

753.Buattahantaro dirikaliin donopi n roko hijob,woloupundengan

sebesar p otongon kurmo.
(Hasan) (tho'-bo')dariFadhalahbin Ubaid.
Hadits ini dapat dilihat pula dalam kitab SilsilohAl AhoditsAshShohihoh,no. 897.
t,
.,i:,.
),.
'"rr-;, 1y;, . ,i5':"2
.f Fl&

,t)p
.,t!,,.',

."i.
. r ot
;, r'rtl_11

754.Jodikanlohsebagion'daAshntai kationb,erodoai *-on,

aon

jaanganlah menjodikonrumah-rumoh kolian sebogoikuburan.

(Shahrh) (ha'-mim, qof, dall dari lbnu Ummar, ('oin, Riwayani
dan Dhiya') dari Zaid bin Khalid, (Muhammadbin Nashr dalam
kitabnyaAsh-Sho/oh)dari Aisyah.
Hadits ini dapat dilihat pula dalam kitab Shohih As-Sunan,no.
958; dan dalamkitabRiyodhAsh-Sholihin,
no. 1136.
_",i,...

A-i,">.rjr '."?

i.:
Jfr_'.i

.i, 'i,j
J-tu

.i.

;.i,--:.

,,

aJtJ c.- ,;l_, (:-9)r 14,

-.J>!

. tr-

\ oo

Duduklaht Sunggrn
155-olit.
telah menyokiti
"nglrou
Hal ini disabdakankepadayang telahmelangkahi(orangyang duduk di
masjid)pada hari Jum'at (unhrkshalatJum'at).
(Shohrh) lho'-mim, d.ol,nun,ho'-bo', kof, ho'-qofl dari Abdullah
bin Basar,(ha') dariJabir.
Hadits ini dapat dilihat pula dalam kitab Shohih As-Sunon,no.
1027.

t46 - Sl'"h;l'Al J"^;' A'l'-Sl,"sl,;,

LVI

- J.16o1S-.lsV
,lu.o[ lV 'l!,lols
'uoalol uop sn)nl6uo6 qolopDqDllv lDluplp6uo6outD6v
o9l

'gt6l

ou 'ttlDqgIV . DmrIqplrl urPp lnd teqrlrptedep lul sllppH

'rpuo nuql uep (r(Db)(llrtlDqs)
'tpoq

\ryun 6uopunrpuDllo\ rol![!u! uoduopunqDlyqnuad69l

...'

5oi' gf.r qw rf{: i;' ;fl rl'

'9I9I ou 'tlpqg
IV.DmrIqetrl ruelepelndleqtltpledeptut sltpeg
'pn,sehl
'ww-.oq) gtrtDtts)
nuql uep (.Dq-.Dt, '.oq-.Dql 'pp-.oq\
'ursnut 6uoto-6uon p4nuau uo11o4
qoluo6uot
'891
'qotpDq
oqlas
\Dlouaw qoluoauof uop uoauopun qo qnuad

f,1 {cf1 rrtr+ Cg g.t,t 1rr-"r'.4'

vo
t - ' \. !r<{,
ttr'
.')i.t.'t.'r..t::.r."l
r.'..
o . i ,r.,rr
'868'ou't/D'.lltiDtls
-qsv qlpDt/y lv t/DllsllsqPlq urelep elnd leqtttp ledep !u! sllpeH
'
'lptps-s\d
plpunH nqv uPp$ob-.oq' .oq-.ot71'[o\,oq gr(l,qg)
'o6uJopD4
qoPl ryonsasdotlaso6uqn66unsas
ln)nuaw uo4do1ayp
opnp
uo)uau
ouanl'(\az
|nlun qDI4Dquoduapotn4ag ss-791
)
'.'.'\

Ao \-oL' t':-T-'
, :, f

{f))

sr<.'#: " ' "r't s:^ )i". 1|

rfir ric
i'
"ir' :',i';''
'pe,es urq

IqeSUPP( . Dq1) gttlDlls)

'qneql nqv ulq t1yepedal uelePqpslplul ueplp$ad
'qol4npn1'w-99I
iqornJ nqv loqom
\ o | -tL. |-tr

'n

,;1/,i'

.," oF

(Hoson) (ho' -mim, kho' 4ol, tio '-bo ' ) dari lbnu Abbas
Hadits ini dapat dilihat pula dalam kitab Si/siloh Al Ahodits AshShohihoh,no. 881.

..r

. . . t. ' o. .

)t *

'.

. t

'-

".
I dlll J-r ,Jtt Jl

:.

.,.i..t.1

ct --)r

i61.
Nomo-noma yang aXufoi nUon o*
Abdurrahmon.

r_p- | . \ 1 \

O*uton

Oon

(Shahlh) lmim, dol, tn' , ho'l dari lbnu Umar.

Hadits ini dapat dilihat pula dalam ktab SilsilohAl AhooditsAdhDhoo'ifah,no. 411; lrwa' Al Ghalil, 11,76;dan MukhtashorMuslim, no.
1398.
'
. ? . . . . . ' . . . i , , , , . . -i , , i , , . . i , i t . i i
-l-t 4lll J! ct*)t
.:.'Jtr'JlJ ;f-- )t +J dut
!:.r- ) .11-\ 1Y
762-oo. Nomo-'nomo yang *ngot iirina
Abdurrohmondon Al Horits.

Altah odalah Abdulloh,

(Shohih) ('oin)dari Anas.

Hadits ini dapat dilihat pula dalam kitab Si/silohAl AhoditsAshShohihah,no. 904.
""-'..,' ,' ''.i

'..,

'

i, ,,. i.,,
J' J\.tv't\141r
Jr JL;)r L-li . r'rr
763. Aldiuitos yong dbukoi Alloh adaloh gang terus-menents
(ko ntinuitas)wal oupun sedikit.
(Sfiafilh) (qol) dari Aisyah.
Hadits ini dapat dilihat pula dalam kitab Shohih As-Sunon,no.
1238: dol.

',A;ti.;irrjr

jl ;ctrr i;f .rr r

\ ; ,Wli>,-;r ^i,r

148- Sl'ah;l'Al J"^i Ash-Sh"sh;,

6Vl

rnl6DIS-1sV ,lutol

lV

.llLIoIS

^Lr r:l Jry.'f rqt:t-T9c4f, ty, ifl ru'1t'rf

'fi?Ilg
,outoN lV
'GZZltl
qe;:1
qlq6rDI1V qplrl urplppelnd 1eqr1pledep rur sype11
'ure.sleqy
qeraep Irep leseraq6ue6 D1ela1
6ue;oas uep (ulD,) (uDsDH)
'u.|tlDJJnlDls
uo5unqnquo\snlnluaa
pnqtaq
qolDpDtlDItVqalo nuaqrp 6uod
uDlpnua\ qo11gopodal lutds
uoptxo-uDlowouop :JDlunLutqou{nJ,DwJowV uDrpnua\ 'uutLloJJnlol:6
't1o11gopodatl uiDLut qolopD tlDllv tDlutxtp 6uDf UDIDuV 69-991
r**

()'

'.trt^6^;

qpz.
' : . . ' '..'

,r.:-< ' f r;-/'

| tr.a- j.

,K.r-al ia ,rp ,R./rr

Ino J

LL\-ro'ljl r\Traif r iri ,v.,i A (l I q{,

'(BZZIZ)qtq8nLtv qelq tuelepelnd
+eqlp tedep IUrsypeH
'tlDllD1-lv
zpp,nwuep ( . Dq-.Dr/' , Dg-,Dr-lt
Dmwno\ tV IowV qetq uelep ruunsnuql uep . Dq-.Dq) PosoH)
'qo11g
opodatlt4tzp uDiuap qDsoqnun! uosyloosopod
qo V rolutcrp6uof UDIDUVg9I
otunp p66wuaut nwo\ D\nal qDIDpD
o L' ' \ ' rl-l
i.

r[,fl[

i'),.'

'86II 'ou 'lttoqg

lfl 1f
' 1 i . rlc
t , rir:
:

( r--116' ( q^
.t"i
":.

..? c s' tY'

IV.DmrIqelq ruelepelndleqtltpledePrurslrpeH
'pn,sehlnuql uep (unu '1op'{ob'wrw-.oq)gqnqs)
.qDIIV
uolo[tp poqr[uorpnua4 'on16uoto onpa4opoda1yoq pnqraq 'o6ury1om
opod lolorqsuo\Duos1DlawqoppD ttDItV roluttrp 6uo6 uolourv lgl

!- :-;1 rt'

167. Wilayoh yang disukai Alloh odolah mosjidnyo, dan wilayoh yang
tidok disukai Alloh odolahpasor"
(Shahrh) (mim) dari Abu Hurairah, (ha'-mim, kofl dari Jabir bin
Muth'am.

.rL cf,)i'r;

i:rr "ir'-Jl,rr*t,';i . r.i,n

768. Jihod yong paling disukoiAllah odolahkolimot yongmengondung

kebenarangong diutorakondi hodopanpemimpin yong selolu berbuat
antaya.
(Hasan) (ha' -mim,tho'-bo' ) dari Abu Umamah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Ta'liq At-Torghib'Ala AtTorghibwo At-Tarhib(317681.

tl.,
'*i:i.i
, . i I'-...-i
i z"-)r
i
3.,-,rJr
.r I t

769. Perkotoonyang paling oku sukoi adolah perkotoonyong poling

jujur.
(Shohih) (\o'-mim, kho') dari Al Miswarbin Makhramahdan
Marwansecarabersama-sama-

tvp- P.;,-)tVy- 7'1--Jt59 r:9r! i[- ^U'-Jl CF''.--"--i .tv.

':i: '"'-"
t4;8,)A,),J*',t^aL l,-'rir.f,;'rr, i>r.- jr jr ;';6-1rL--i,
.a__L"

lqj

170. Puosoyang poling disukoiAIIahadoloh puosonyoNabi Daud, ia

berpuosasehandon berbuko sehori.Shalotyang paling disukai Alloh
adolah shalatnyoNabi Daud, io tidur setengahmolom, bangun pado
sepertigonya,
don tidur seperenamngo.
(Shahih) . lbo' -mim,qat',dal, nun, ho' ) dari Ibnu Amr.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab lrwo' AI Gholil, no. 945; dan
RiyodhAsh-Sholihin,
no. 1185.
r50

l5O - Shal";l"
Al l"*;' Asl,-Sl""ol';,

}*"1 lv,t,!"'ls
l9I - t!16o1s-,lsv
,, (D6N-uolhdDPEas
qo ouoqqns,, 'o1o4taq6uod
uo1uap qoyg :rrns oqoN) tqtpLuDqtqom
'tr71
oqwoq 1uotoas uodocntlolopo qollv tolutrtp 6uuod 6uo6 uodocll

'urllsnhl
ItI ou
LllL/DqsiDr/sDtr{Inld qelll ruelep elnd }eqlllp tpdep IUI sllpeH
'qnpunf urqqPrurpsrlpP(wtw 'utu- ,oq) glqo'ls)
ntut1oqodo,uaut
,, odulopLuawnuo4 o[osDuDut-top
'(tlollv
utoPs uoqnl DpDtl
\opll uosag oqoN Ltollv) )oqw ntPDllv
'(orf1,,1-r6oq
qDlllnpwoq]D'(qD V l:ns
r[nd o1o6as)
uop) qo o t oqDDltDDI
6uoi uodocll '971
otlory) qDllouoqqnslpdtua opo qDItVrolnsrp6u11nd
'I

( f, qJ e .1#rl o1-1c-'
f
i,"
, r / ir.
r ,n
r r , , ',m,
. . . )r -c/,
. ' .i
1., .t\ . | 2t'. i
r A r . r-<^ ,.="
, l rnr
r Z ' li lA
' ; ql
,.,)
;

f
,rD: '-'.-tc 11p' f.1g.-"1
, ) . tr:
i . , , gp'
)* " ," .". ,)

.Igt .ou 'r{pDN-uVqpnoA-rvqptrl ulelppleqlllp}pdepIu! s}lpeH

uespH uep @qnz-zv p!.omDz qelq

'lDsinuleleJasup)llederlllp
tuelep qellnPqv) 'PDsoH)
'D6uo6.ron
pl

!60q po{uouraq
6uyod 6uo6 6uoto qoppo DII.DI qollv lr.lnstp6uyod6uo6 oqwoll 771
. '.'i<,
rg.t*. . t . " rrr'
IA
U
r<.
rF1(
lr lme
nf
''
'
'.:
'.
.
:
)."1

'968 ou'qoqlqoqs
-qsv Elpo'4v lv t/Dlls/ls qelq LueFp ]eqlllp ]edep rur slIPeH
'rqef rjep (e6rqo-qpvuPP'. Dq-.oq '. og-.oq 'un,)'(uDsDH)
'(oaDs-outosaqDrDJas
uD\ow ryto6)uoauol\Dduoq6unqrua41p
6uo6 uouo4ow 6uo6 qoppo qo V !D\ns!p6ulod 6uoi uDuD4oN ILI

\ ^ \' ri-r 'rfrJ''l \r , 4.a T r[:rt

(Shahlh) (ho'-mim, mim, to'l dari Abu Dzar.

Hadits ini dapat dilihat dalam kitab MukhtasharShohih Muslim.
no. 1907.

elJloUL*-l t, Jt j 4Ul JI lAajl *---i .rr,-\Vo

:45i)-J

Jt->-

2,

'.
1.

.t

.01^+1 cJ-r db .* ,::*;.t

sr_.,dl.>."^" ,l!^..)

dt

775-a. Ucopon yong potngdisukoi A/loh adolohucapon yongteloh

Alloh pilihkon untuk poro malaikat-Nyo, yaitu Subhona robbi
wobihamdihi, Subhonorabbi wobihamdihi, Subhano rabbi wobihomdihi
(Moha Suci Tuhanku don segolopuji bogi-Nyo).
(Shahlh) (ta' , l<of, ho ' -bo ' ) dari Abu Dzar.
Haditsini dapatdilihatdalamk$ab At-farghib (212421.
t. i,. ;, ,,.,i,. t .i.
,*i-1,
;.c "lJr Jl ' . "JL-t)l
-,.i
!t!) 4-:t
,

.'i..

4 Gi'=--' ?"
'..,.
-.f J .4')-f

,..>,.i

l ^ ' - , 4)e
*
-:"
J, (4.a
s

o i, t

.','.,i it, i,
,.,. t .f
c,,-6.-i;laIJl J! .r$l *.-il

,.

,. ,i,

f #'

'i,, .$)t P

i,.: 'i,. . .:i 'i ,..'.'

..

o.,
W)

rLJ
.<

,, i

,: .,,.,,
: . ^J-$
lsr

Jo

t,.

..i,.1,.

rtr4j

, .i.
,le.--Jl

" ' Jt c\i

a'-.a-.J

. ,.

""

,. ,:.

9 d*-'
....

i. l,',,
r,-f-rJl r--Jr.J jJj.Jl 'r

V1

'.. ,),- J
.ti .,i

.t,t
'& ))B tl
J:-; rrc-1>

''' oi '"

ciLa-'t

{u, i-+' cr.rL{j+ ,r:::"

'r..ir,, ',r;
'rr

tt-.ir r,
J"'*

g. *'

t...'. a ..a--et .A

;.',

i ..

i'

.ul;jt ?
i i f rf u
1t-' ; 'e- . b , ' ^ 7 t

r' ,P

.rr-\

'i'
J3

. ,.^1. a
-1,S.=t ;1

'i'"' 'i.>

( ilr:t

fJr5

i . .

f'

J)

,.-i(,. t, .,.. ,...:

jlS (ll$Yl
iri
Ji
lrt'

'l

776-69. Monusio yang pa.ling disukoi Alloh odolah yang poling

bermonfaot bogi orong lain. Amal perbuotan yang poling disukoi Alloh
Azzo wo Jollo odoloh komu menggembirokan *orong muslim,
menghilangkon kesusohondarinyo, membayorkon hutnngnyo, atnupun
menghilangkonkeloparondarinyo. Sayofurjolan belmo soudarosl;rga

152- Sho.L;h
Al J"^i A"l,-Sl""sl";,

EcI

- nlqo\S'tlsv }uol
lY 1!1D15

'zLv ou 'LuDrDH omploH tv Elpotw![uq\ol

IV
p
qo\oqg
elnd ledep ru1sl1peg
wotoyl
qp]r{
tuelep
1eq11p
1[
'/nbnoure:ecastlv UPP(, Dq-,DV
'rurv
'pp-uto,'p
'.
'top{V M n{nq uPlep Dtll-lDb)
.otpl)'IV uep (Dg-Dr/
'qerernH nqv uep (.Dq-.DV
(tllqoqs)
nuql uep (.Dq-.Dqt)
"o1)
ilolulJ nuD\ 6uo6 6uoto tpo[uaw uolo ot tluDu
'ofos D\urDpaps tD)tnsnu]Dl )lDpll 6uDro
lDDsnlDns p pot qaloq ouatotl
tlDlouag puaq nwo\ 6uod Euoto lpo[uau uD\o o! tluou lDosnpns lp tpD[
qapq ouanl 'o[os o6utopaqas lqlsDl nurD)t 6uo6 6uoto tlollolulJ BLI

a .f. ?"1?
/
.

rt

/ oa
'

'..It b l.r"t
1

'1o

'seuv uep (. DI/uep . Dl 'qsv, urqruv Irep (.o1'{Db)(ttl.lnqs)

)
IV
',o6u4odoq
'nlog nqy
qoPpDo6ut4Dlal
ryro6
'711
'LlDlisry
qoppo l?lu? n4o 6ulod 6uod o1tuo1,11
wn6l u$l'uopas
'
.
l',a
('i
y
a1":"'t
ri-ti lfq'
'AA
- i ' i ' . ) t "r, " ' r " t ' '\f:1"'il
'906 ou 'qDqlqDqs
-r/sy stipDr/y ly r/D/ts/tsqeII ueFp lpqrlrp tedpP lut sltppH
'reLunnuql uep (. Dq
- .ottt ' ,,[!.omDHIV otlpoo,,qeq ruplppe6ung nqy nuql) (uDsDH,)
',uolonqtad
'npou
putD 4osn)au
losnraw o4ncouou.tto'oqas
'qDllnqopN
uo4o 11sodryt lnrnq 6uoi rya4ad lpnq Ddutln66unsas
'trcw1a6n7uD)tDllDl-llDlt ouDwtp trDq opod o6ur1o4uo4doluowaw
uDlo qD V D6D)s!u 'o\uuotldolauau PdDp Dt o66urq uonyodal
nlDns\nlun w11snw6uod o\uonpnos Dwostaq uopfuaq odors6uotog
'\oP\ loLuD!\uoq opod uooqppa\ uo6uap o\uqoq lqnuauaw uo\o
qoyy oiocstu 'oiurqopn\uaut ndwow uop ofursouta uo4llopuaauaLu
'oduqlotdnlnuaw uo\D tlo o6o)s!u'oduqDiDwo
nduDw DdolsauoJog
V
'uoqqas
LuolDp
plfsou;
owolas
lp {o\!|,!Jaq
uoqouawnduout odotsduotog
o6osopodrtop lDlns DdDsqlqal uDry)ada4nlons wopp wysnut 6uof

.uli ;ii-liirr j1 .irr,uo';i . rvc

779. Homba gang paling dicintoi Allah adaloh hombo yong poling baik
budi pekeftingo.
(Shahth) (tho'-bo' ) dari Usamahbin Syarik.
Hadits ini dapat dilihat pula dalam kitab SilsilahAl AhoditsAshShohihoh,no. u133.

|!-a;

r-.Y,fu
i.--i . r,,'.
,-

180. Cintoilah manttsiasebogoimonakomu mencintaidiimu!

(Shahrh) (to'-ktro', 'oin, fho'-bo', kaf, ho'-bo') dari Yazidbin
Usaid.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits AshShohihoh,no.72.

t"'oiott'.
,'i. 1,
.4
* .F : t $et,r--z-t .v. \ A \

787-70. Tahanlah pokolmya dan jadikahloh buohnya (untuk beramal di

jolon Allah)!
(Shahlh) (nun,ho')dari lbnu Umar.
Hadits ini dapat diperolehpula dalam kitab /rura' AI Gholil, no.
1583.

O )a'4

a9l2

Lpp

crr.:.r.tt

AJ9

z.
:--n-r,J ,.>-

,',...^
.. t .
rr\j L..,4 1..-->l
|'
, .,

. \ l'Y

,O.
. '/.bL.rt

,, ,..-

uJ

182. Tohonlah onak-onok kolian di dalom rumah hingga permulaan

wallu molam itu berlalu, koreno pada soat itu banyok syeton yang
tersebordi segalopnjuru.
(SrrafttD) (kof dari Jabir.

154- Sh"h;hAl 1"-;' Asl"-Sl'"nl';,

ggl _ rt16o1s_1sv,lutoI lv 1!.lDlls

'. 'lop '{ob 'wtw'qenprnH nqv

.oq) gttlD.ls)
lrep (. Dr.l Dl
'DsnN (qDvDqLraur)uo4Llop8uaurlodop utDpv D4oN
,,ZUDloldIJtp
n\DPzuaw
nlons
Dpod
DrDlrad
6uo6
qoPl
uo\dolal
Lunpqas
n4D
\DIIV
DEal nwD\ Llblodv anwopDda\ PrnDI qo1\\ uo\unJnuau oyas
o6N-uowi4 uop qDIDsuuo1uap Lltld tlDIMDIal6uo6 o6u6uuo tlD4nuo\
'qomo[uatu ulDpv o\DN
'osn4
,,Zo4aaLLt uo4otos6ua6uau't
!oH,,
o8tns
uo}uap
uop
nwosop
o6u-nq4o
llDp DrsnuDul uo4tonp6uaw
ntuuo4loduauau
DdoEuaN 7or1,1-o6.ins ulDIDP al
DEal nuo\
'nurqnqnl
'nuopodaq
pnfnsnq lo\tolou otod uo4tpo[uau
uop
'o651-uo8uoluo6uap uo4o1d1tqo
V qDlal
urolDp a\ o651-qntuo4dryuau't
'u'lolosslqtol9
'wopg
opoda4 Dp4raq osnru np'I
6uo6 wopg qo\nwoy,,
uropv lqDN'zL-l?I
DsnJ^ltqDN uo\uap pqapraq qoutad u.tolossrqtDlD

f 1- g.1;
., ,4.'

.<'i I
..'t

rv \-r^' 't' r:?(.f.f' gf.f.f ,tia lrJ'ft fv. ry

'. Dg-.Dqt'wtw-oq:606 ou 'r.lDt/lqDr.ls
-qsv qlpDqv lv t/D/ls,!s qell

urpPp 1eqtlp ledep Iur slrPpH

'seuvuep (. DIll-.D'{1)gtqnqs)

'osnw
'DIDN
'rl.iolDsslqtolD
qo61 uotltqolo8uawndwout wopv lqoN o\utLllo
'Il-g8I
Dsnhl lgDN uo8uap pqaptaq qoupd wDlosslqtopuropv lqDN
-:
\ / . <1
tv \-\^' \aifi,.l.1 , ne ,r) ,C.5.

'wtw-Dq :906 ou 't/DI{tt{Dt/S

-r/sy supDr/y lV tlDlts/ts qelr{ tueFp leqlltp ledep IUI s}IpeH

','..t
. .' ,
,,
lt
!". ?,
i , ' - : ' , 4 , . !: , 'Jli .
(-UlJ
.:-au- I .vr- \ Ao
cL,i,^::Jl ;b-.1,-" . : i:-a.Jl Jtri
't,'-:
'."t.e.
,..,,, i.1. ,.-,. .i,.
, - , , ,' 1 , ,
i.
i,..
:)uLj 4-.i-Jr
:rut iJt J r\J+ L.-.J' J
JJ)Lr.Jr
JLIJ .JJP\:-JrJ
q/-+
".,//,.,i,.
, '. ,i
ti -t. i,',,1.
., , -.??
,' 'l :4,.aEIJJIJJ ( !:*i
(
6#rl-t, i.J I
J!
j.A,
J
+ f-'
f-.1,
#:4>-

..t;..'.i'-.'.
r-\r:y'l
.LAjJ,.

; r,.',
J".l ,- " , . J

785-73. Poda suotu ketika, surga dan neroka sedongberdebat. Surga

berkoto kepado neraka, "Hai nerako, ketohuiloh! Aku okan dimosuki
orang-orangyong lemah dan miskin." Neroko menjawab,"Sedangkan
aku okan dimosukiorang-orongyong ongkuhdan sombong."Lolu Alloh
berfirmon kepodo neroko, "Hai nerako,kamu itu adoloh tempat Aku
menyikso! Aku akan membolos dendom kepodo orong yong Aku
kehendaki." Setelah itu, Alloh berkota kepodo surgo, "Hoi surgo,
sesungguhnyokamu odalah kosih sayang-Ku!Denganmu Aku okon
mengosihisiopo sojo gong Aku kehendoki.Sebenomyosetiap dori kolion
ada isinya."
(Shahrh) (mim, to') dari Abu Hurairah,(mim) dari Abu Said, dan
(lbnu Khuzaimah)dari Anas.

.,

t.?

.;,:-riJt" t t g -,1;rrFl .\41

irt
786. Teborkanlohdebu podowojahorang-orangyang sukomemuji!
(Shahrh) (to' ) dari Abu Hurairah, ('oin-dol, ho' -loml dari lbnu
Umar.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits AshShohihoh,no.972, ho'-mim,mim. kha'-dol.
'.,
. .t..,
..i
.la
..-.,l,!l j..>-rrJl otyl *tfl
.\AV
787. Teborkonlohdebupodo mulut orong-orangyang sukomemuji!
(Shafttfi)(ho') dariAl Miqdadbin Amr, (ho'-bo)dari Ibnu Umar,
(lmam
Asakir)dari Ubadahbin Shamit.
dan

t56 - Sh"l';l'Al 1"-;' A"h-Sl""el';,

LSI

- 416oLlS-LlsV
,!uto[lV 1l\o'ls

'
Iepq uep ueqsuv [v rnxv urq prens I]ep ( .p6lqc-qpv ueurl . Dg-.Dql
'urtw-.Dq)'seuvuep (.D1)'pe,es utq
lqes uep (.Dql) (tJf{Dts)
'Dtulolupuaw
und rwD4uDp lwD\ lDlupuau6uo66unun6qonqasqDppDpnqn'16l
\ b \

'

l-\.
It.

. , . , , . . , i rv"v '

<.1 F<':]
..".
r

-. t.

.tI6 .ou {qlqDqsohl loqdslyl qpyl uelep leq1tptedep !u! slpeH

If
.spuv uep (urtul-,pq) (plttt').ls)
'Pnqn '06l
iPo,osD6
. Lv ' | ' t<r h .,'rr'
j r'"""

' . oq-.Dq:eI6

'ou'l!Qo\nN tv pryfs1,61
qelq urelepelnd1eql1tp
ledpplul sllpeH

'r{PrPJnH

'unu'Ppl ({f{t tts)

'pe,esuep
fol

nqv pep 1to\ 'unu

"Dt)

i Pryn'pnqn'681

bv \' l<rt l<r

l.'

,."

'8292
'ou 'qlqDqsDhl
,v tD{/tstj^lqelq uePP elndleq! p ledepIUIsllpeH
'urzPunqv uPp(lDP)(t ltftttls)
i00poq
'bL-88I
{oq) nwlodoqDwousr.lDtlorun uop{oq qopoqlqolunDlouos}Dl
VV\-lA'

t4'A
.

J.

^'
5 C \ : P ' f rC J '
.6

'z16 ou 'qDqlt{oqs
-qsv sltpDqylv r{Dllsltsqelq l.ueFpelndleqlrp ledePlul qlPeH

ada perawi lain selaindirinya, (Abu Qosimbin Basyrandalam kitab Al

Amoli) dari Abu Hurairah.
Haditsini dapatdilihatpula dalamkitab Fiqh As-Siroh,no.297.
. .

:.i'
:.
:;)- {f

.-,,: ,at.h ,,
ri,,li
".
6ijt tjrj:l

. \ lY

192. Berhati-hotilohdari godoondunio, korenasesungguhnya

dunio itu
odolah suotu kenikmotanyang menggodo!
(Shahrh) (ba' -mim bab Az-Zuhd)dari Mush'abbin Sa'ad secara
mursol.
Hadits ini dapat dilihat pula dalam kitab SilsilohAl AhaditsAshShohihoh,no. 910.
,:.,i,
.lj)-)l

.,,.
JJI-

z. 'u,'.
.-s^--g J-;

.,.-,,...
i.rLjjl r.,

i,,..
4ljl Jjr

" , t . . I .Vo,r--l z -l

\ lf

tg3-ts.
No^oyoir",ir-r"no* o'o'or,
o, i **wi*i no otr"tox

odolah seseoronggong diberi namo "rajo diraja"(Shdhrh) (dol)dari Abu Hurairah.

Hadits ini dapat diteliti pula dalam kitab Si/silohAl AhaditsAshno.915.

Shohihoh,

.;Xr,:^*j J':;-l)ii ';! .trJ' e,(r.J\1t ]pi

.r r t

794. Orang yang paling baik bocaanAl Qur'annya odolohorong yang

apobila sedangmembocoAl Qur'on, sesungguhnyokomu melihatnyo
tokut kepada Allah.
/ShahfQ (Muhammadbin Nasrdalam kitabAsh-Shotoh,ho'-bo',
dan kho'Jho ' ) dari Ibnu Abbas. (Abu Nasr Ubaidillah bin Said bin
Hatim Al Sajaziyyudalam kitab Al lbonoh dan kho'-tho') dari Ibnu
Umar,(/o'-ro ') dariAisyah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab MisgkatAl Moshobih, no.
22O9:dan kitab Shi/otAsh-Sholah,no. lO7.

Al 1"-;' A"l,-Sl'"sh;"
158- Shah;h

6gI

- 416o15-Llsv
,lt ol lV LllLloLlS

vbr j:{1"51 t:r! (.:ro.'

'989 ou'LlDvrr./pqs
-'{sV qlpD'/V /y VD/lsltSqe}q urelpp leqrpp
ledep rur slppH
'a!ur-,oq) grqolts)
'qellp.lnHnqv rrep
I,Dt'wlw
lrll/tuaul
,,'uo,JnO 19 oiryadasuo6uapowos6uolttsuDsTgns
'qopqop\,, 'opqD aq nonaq 'ryt qDplas
fiqasrat p6o Dduqn66unsas
(I :(Zll)qselql H so) ,,,DsEoqoyl 6uotr qolM tlDIotQ,'qoluD\o1oy,,
'6unqtaq 6uD6 uD
JnO 1g 1o6o uotlocoquau uDIIDS om lqlolv
ryD olloqs qo1npsoy uDtpnuaN iuo.lnj IV o yadas uoyo4 opoda4
'gLuD\D?oquaw ul:lo n4D oualD\ 'onwas uo11o4t1o11ndutn4./ag
L6I

!a,|

c.^?,l[t9 r'q x? \{.La'

^b\-!^'t11]i
\c.\,
if z{.lrNrt{.6', {.t {f"{.,n
-r.lsy s?lpDqv

'916 ou 't/Dtllt1'Dt/si
/y r1Dllsltsqelrl uepp elnd 1eqr1pledep rur qrpeg
'euies-eures.laq

reJ,ef urq qpllnpqvuep pe,es utq IqeSupp (.oq-.Drf) (.lt.lo.l9)

qoluollooutuop '\rDq
rtDqofpnyaq 6uDdD4ataLu
pnqtaq nlDps6uo6 torqsuy6uDroopDdal uDIlDltlDl\Dq pnqng '96l
Lb r

l<---i r il

'-..-.

t,t,)t,'

/..\

tK.g^ti t ; 14r y 1.

-^

t-ff'

'66V
'ou'q1qEny1yqtVDr/S
qetq uelep elndleq1pp
ledeptu! qtpeH
'qp]lprnHnqv uep(.Dg-.pq'urui-. Dq)('{'tqo,ls)
woPPuolto\ uosuoqqoluo4snrnl 961
ilDloLls

ob\. J:-fr ia:. v{f

? (f.e.'

798. Hitunglah bulon sabit di bulon Sya'bon untuk mengetahui

!
dotongnya bulon R amadhon
(Hosan) (ta' , kafi dari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits AshShohihoh,no. 565.

t-&b.,- )l

Jr )f tJUr-.;
..',, '' ', :i..

,{J-j}

tJ.Pt)

tqj}

tyrp)

tiLb- ) Jtr,;

l-.-,a-'I .vv-\ 11

J),

(p) -b- | a, tat

L,L-.a J,,lJ) Li,,.P

JD

'r'.
i.,:
,1.,i.
r
,
,
,
'
.
.
.
.
r
J
'
.
,
,
,
,
i
'
i
i
(--., t,i (w, ,/.h of' ,ry u (r\.It ct JP

,'2";.' ..t".'.;,1

^-v

J*

.iur
799-77. "Hitungloh bulon sabit di bulan Syo'bon untuk mengetohui
datangnyobulon Ramadhondan jonganlohkolion campurkan bulan
Syo'bondengonbulan Ramadhon,kecuolipodo bulon Syo'bonitu odo
seseorongdi ontoro kalian yong sedong melaksonokonpuoso sunoh.
Berpuasaloh(di bulan Ramadhan)koreno kalion melihatbulanngodan
berbukalah (untuk menyambut hari raya ldul Fitri), jugo dengon
melihatnyo!Apabilo bulon tersebutterlutup dort kolian (korenaadonya
jumloh bilangonbulon Sya'bonmenjadi
awon), moko sempurnokanlah
tiga puluh hari, korenobogoimanopun jumloh bilonganbulan itu tidak
tertutupbogi kolion.
(Shahrh) lqaf-tho', ho'-qafl dari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh A/ Ahodits AshShohihoh,no. 565.
,..,...

'r,..

't

't'.r

-\t!4 Jrt ) J*rl

',.1:

r',.

:.r,
f !",.
i, ,,
Jp s;l-")i 3" ly:l 1ra.--a.Jll;r,a--l .Y "
.-1..'

.k];)

e. i

JlJ ci::*Jl

,a,t

".-tf t

..

-r-

20O. Hodiriloh sholotJum'ot dan dekatilah imom! Koreno opobilo ado

seseoronggang seing terlombot don semokin jauh dari imam, mako io

160- Sh"h;h
Al 1"*;'Asl"-Sl,"sl';,

IgI - r,16o1s-LlsY,!*D[ lY Iltlols

f:t
- {.9, s-:f: ic5 e.)a5 rtli ll' \ry-)a !e"
i!'t ! d.l7f,i :-^; -i, 1.r1fiag.rr{131:\
r.I' r:rr {,'.i-e, i r . a

lC <:6
""

( a .-r--.q-:.',.;'-1at
't'
")

t'

"'

'ZbI'ou'zt

,DDuDf
lnuroD\qvqel!)tu:pleplerllllpledeprurqrpeg
':rury urqure6srgr:ep(ob-. oq 'b'w!w.rl]l ({tt D{S)

iDduuo.)nO lV uolo{oqqo6uoq6uyod6uo66uoto (unlrnqn\lp

lryt qopps pqry 6uoy nlos wolop 6uoto
lryun) q9'/qnlnqop
o6qnolo onp qopolrnqn\ uop 'qopDls?ry'qopo\uolop 'qDtltDg'61-Z0Z

'wrw'(uDsDH)
'qeruresueP (edrqquep '[ob,or1
,oql
'ofuLuopp at1qnmut qryun
qoqtaq6uot 6uoto qnml,u'/'al
ot undt\sau 'o6rns1nmu.l\ryun pqwo4al
'lDloqs
u>1ouoslopw\ryun pqwDqal 6uod6uotoasas
uoqound ot D\ou
opo opqodoDuarDyiwowt 'lDlnolapuDptDpnf ]JpLlsqol!.tlpoH'BL-\\Z

-f. e .t-<ro
,r*'v
t
't.....:
..

,,*--, (i*
.';,'
".-t'

)"4.'#'
"i.'-'

\.r_v^.1{fr tff-, c.t{r{ r,(rJ,ll ({.ffi1

1.

'gzt 'ou 'Lloqltiqs-qsvsllPDt{v

qe}plueP
ly tlDllslls'
'ou
'qlqtuoylv
.ou
.rrrjpDN-uv
t{ltlDqsqp}pt
qpnoa-lvqplll :gI/
:gtt
'uDuns-sy
'ou
qtqDqsqeltl uepp leqllp tpdeprurqrpeH
:gI0I
'Pp 'uttw-,oq)({f{Dtfs)
'qeruesuPp1!ot1'[ob'.oq
'o6uwDpp
qolat
a\ lnsDu/)tnlunuot1l1mdp
'o6ns
uD\D
uolloqwotP
wolop a\ lnstw 1.ryun
auouatu o1undrlsatu

.utJt;)

:^

203. Pelihora don jogotoh auratmu, kecuoli dari'irtA^,

otououn
budokmu! Lolu odo seorangsohabatbertanya,"Bagoimona opabilo odo
suatu kaum, dimano sebogionberoda pada sebagionyong loin, opakoh
mereka jugo hortts dopat memeliharo auratnyo?" Maka Rosululloh
Shollallahu Aloihi wa Sallam menjowab, " Apobito kamu dapot menjaga
aurotmu itu dan tidok dapot dilihat orong loin, maka lakukontoh!"
Seorang sohobotbertanyo lagi, "Bogoimana halnyo apabila kita sedong
sendirion?"Moko Rasulullahpun menjowob, "Alloh itu lebih berhak
untuk dihindori agar tidak terlihat ourotmu daripoda monusio.,'
(Hason) (ha' -mim,'oin, kot',ha' -qafl dari Bahzbin Al Hakim, dari
bapaknya,dari kakeknya.
Haditsini dapatdilihatdalamkitab AdoabAz-Zifoof, no. 34.

*!iA.b;Lr . Y . t
2O4.Jago dan peliharolahlidahmu!
(Shahrh) (lbnu Asakir)dari Malikbin Yukhamir.
Hadits ini dapat dilihat pula dalam kitab SilsilohAl AhaditsAsh_
Shohihoh, no. 122. (lmam Ahmad, to ', dan Ibnu Majah
menambahkannya).

& uS, 3.'*,

ti".,'&i Ai<; :t:ut .u;lr .n.-r.o

.,.::
r,c .o,,
'a#' i i ( Yl.f4o
t^ t

205-80.WahoiMu'adz, pelihoratohlidohmu! Apokah odo yangmompu

menelungkupkonwojoh monusiaselainlidoh mereko sendiri?
(Shah1h)(lmam Al Khara'ithi dalam kitab Mokooim At Akhlooq)
dari Hasan yang diriwayatkansecara mursol (yang diriwayatkanoleh
tabi'yang ia terimadari Nabi).
Hadiis ini dapat dilihat pula dalam kitab SilsilohAI AhoditsAsh_
Shohihoh,no.1122.

162- Sl'"1';1"
Al 1"^;' Atl',-Sl'"sl'*

EgI - rlfDrls-Isv }uo[ lv tlltlols

<l--jr
\{r'
.'i
- : , - : nnrt
' .'

v.t-livl' '-Jr

;n,

6-if' . . : 'nsf
qf ,,.-r]rr
af) *
r . t , r . ' . ' . . ' :;-;1
..i

iiS'
'..

'9t0I ou 'xqpoN-uvqpnou-ryqeuluep:8IZI
'ou 'utr/IDr.ls-r/sv
t/PDlirgqelrl ueleP lptllllp ledep lul sllPeH
'qerrprnH
'reurn nuql uPp (unu ' . Dt 'urlu.r)({l{Dtts)
nqv geP (lop-utD,)
uopuolD\ stwn\ qoqrynJ 'LOZ
lo66ua[qoluotlduo[uod
iuouoq

A'l' l1{1 \f.f ''" c.t{,tWf

'ruer
'orqn1w qelq tuepp eduuelqeqLueuaur
uep rslp6eql-qtyureul uep
'qDqlqDqs
'uprpnuay
9III ou
uv uP peruqv uptul
r.eseN-LlsVsllpDLlv
tV qDllsltsqetq uppp elndequadlp]edepturs1tpe11
'reuif)rrep(. D'{)({ttlDVS)
'oduqodwns
u14o qDdunsraq 6uo6 6uoto
'opo
Itqwotp )|4rtin lo6ol \opll or rdo1al
uDp 'rqos uollpolp ln1un 4o6o1loptl Dt tdDlaluolo rstlostaq6uo6
'o\otaw onJas uDo$npa\)oqasral uo\D ryt qoPps
6uDJoopo o66un1
'uDtpnwa[
otPtaw qoPPs 6uo1op6uoi 6uoto-6uoton1t
Pt,{/ol :[:ttqr4)
'pt,qq)
qoPlas
Dlarau qolalas6uo1op6uo66uoto-6uoto-n1!
qoplas uoP
'$-902
':ntloqorpsotod 1t1popod nluoto[o-uototorlolotoqlpd uDpD6of
r-:5Y-''
-J

14...

;s-J

\ r l - t v '-

r
11qyrt.a
1
.a
l < l r a' rl o ' r Io

t{{, c.t 77fr'' |*a (.)

i l3:jr',i,i'f 'f,P:i 6'f 'f"P;

208-lazl13. Copotloh keduo sandolmu dou kenakonlah keduanya

bersoma-somo!Apobila kamu hendok mengenakan sandalmu, mako
mulailah dori yong kanan. Sebolihtga, opobila kamu mencopotnga,
moka muloilah dori yong kiri!
(Snofitfi) (ho'-bo') dari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat pula dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits Ash_
Shahihoh,no. 1117. (kho' don ho-mimmenambahkannva).

,.

.t-l

i.

. L A , J ) )P f f

.t'.

tl

..!. t,

.,,

l . ( J : , 1. ) U ) l P t

.n.. '.

S L - ^ r J rJ e - l . Y . 1

209. Emas don sutero itu memong dihololkan bagi kaum wonito dori
umatku don dilorang bagi kaum lelokinya.
(Shahlh) (ho'-mim, nun) dari Abu Musa.
Haditsini dapatdilihatdalamkitab GhagahAl Maram, no. 77; dan
Irwa' Al Gholil,no.277.

,vt' i .
)

(t\" - .
Pt

i,. " ' i.:

j .U t>.)tt

..^. .: , | |
r .U
) ir, U i-f.- | .Y\.

.'-)Cl,;ltJiKJu:ot-:iJr
27O.Ado dua bangkoidan darah yang diperbolehkonbogi kito, umot
Islom, untuk mengkonsumsinya.Yong termosukdua bangkai itu odoloh
ikan don belalong, sedangkanyong termasukdua doroh itu adolah hati
dan limpah.
(Shahth) (ha', kof, ho'-qaf1dariIbnu Umar.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab MisykotAl Moshobih, no.
4732: dan Silsi/ohAl AhoditsAsh-shohihoh,no. 1118.

ir-F. ,i'4.?,t a$r;Lr, rr!"r',

9u.r;i!r.r r r
'' terdapat
dalam buku aslinya, dan Hadits terdapatdalam kitab Az-Ziyadah
(2/8) [Albani berkata, "Saya tidak mendapatkarnya dalam kitab Mqwarid AdDhu man. SilsilahAl AhaaditsAsh-Shahihah3/111)

164- Sl'"l";hAl 1"-;' A"l'-Sl'"tl',;,

ggl - t!'!6o1s-'lsv,!.uoIlv 'll\o.ls

-66/'\

1Y tr
.4

I \ A' r---l,-

,n..' T i--Kjl :

'ZLgI'ou'wysn4 nqsalqlnJ4lqe1{ Luepp

lprltlrp}edeprurstrppH
',p\!6DquD8uu6ullDd6uD6n6qomuntn1uw Lloppo
!u! uop " ,, :lrq{pral rqepat eped eAuuelqequeuaul(oq-.Dqt) ,qt
eretuauras qedsrvuep (unu '. Dt '{ob 'wtw- .oq 'llehl) (rl!rrD{S)
'o6uuo4yodtuoslp
pdop
6uo6odo tutor1owaut
nqo o66wq n4opoday niqom uo4todwofuaut6uo6 t\DfDlol \uDroas
:r.1lDlow6uopo4ta1'o\urutot1owaw
\ryuaq wqDp n4!6uDlDpuaLu
pdop und n1D uDp 'r/Dpns lDsalas und ry1 ndL1omuorpnwa4
owDIlDpU nq6oq ptaq 6uyod6uo6 ndqomuntnl DroJtut uDp '6uaJuol
Eulcultawad6unq ryadasnqopodayun)nl n ndqom6uopolta1 gg-g17
-'a

::Ktr::
,.r: i,. : .

t'.?.

tr af f'
*"-'
....

',:.f F ,."6
rn'-a-. o t . n
t". 4 in
ni'r f,-rq
'l .)'',
.'o...
'l'1.
.i-'i'...'.t
.

'
'ou 'ulvtlDt/S-Vsy
t{pDdluuep:u/lur'.wtw-oq'.}ZII ou 'qDqrqDqs
LVgl
-r/sv stlpDvyly VDlls/tSqqq u:Elppleqllp tedep lut qtpeH
rerJjnnuqluep(unu'ppl gt lorts)
nolo'oiuqntryas
nw1o66uat
qopnln3 .717
io\uqruryasqoluoqduofuod

I \ i' r:d.rx f.,{{: ry,

'6I
II'ou'r/Dl{lt/Dt{s
-r{sv stlpDrlylV r/Dltsllsqe}q tuppp elnd leq1pplpdep rur s}rpeH
'rptun upp (urDl-.Dq)({l{D{S)
'DliN-Du/Du
sDlDqodunaaq 6uod6uDJoasas
DpD
'ouany
pwo qollv orfurln66unsas
opqodo1ot1n6uaw
doqlaaq
iqoyn{n{
uDp tppq.Eq 'ry! qDpps iLlollv owou sDlDuollDl qolqodwnuag '117

')

ij! 6.iki

2I4. Ado tigo hal sepeninggalku kelak yang aku khowotirkan dort
umotku: sikap lalim dari poro Wmimpin, gokin dan prcaya kepoda
bintang-bintang(zodiok), don mendustoitokdir.
(Shafilh) (lbnu Asakir)dari Abu Mahjan.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsjloh Al Ahodts AshShohihoh,no. 7\27; dan lbnu Abul Ban dalamkitab Al Jomi'.

Ut rlj

. '_?.
_r-t4JUl+J!-

tj:Le-;

al

6J+

G"t e

,f

i.

, ..-

grb-l

.Y \ o

l:r.: t.,
275. Ado duo sifat yang oku khowotirkon dad umatku sepeninggalku
kelak; mendustaitokdir don percogokepada bintong-bintang."
(Shahrh) ('ain,'ain-dal,kho'Jho ' ) kitabAn-Nujumdari Anas.
Hadits ini dapat dilihat pula dalam kitab SilsilohAl AhoditsAshShohihoh,no.7727.
. ,--

. . \ ' . ..

'

' .. '

>' 1,
,,
,.'.t ,. i.... .,- 2,i.
,SJA,
{': ,ti.itJ)L': ,,t-$:)r{ry1,:u"'{.ilL;Gf .r r.r
, .l,u'-.1-.

..-b).rt

o j)

.,

) )rt/

'.io'-1,'.
1..

\)t f)t

o'.

JJbt+

t. ,,o...

lli.jj

tr, 1.", !.

(F>- jt

u.bs )

276. Ado
not
XetoXyong okukhawotirkondari
".p"ninggolku
"no^
pora
pemimpin yong dungu,pertumpohondoroh,
kalion:pemertntohon
memperjuolbelikon hukum, memutuskontoli silotunohim, poro generosi
mudo yong menjadikonAl Qur'on sebogaikumpulonnyonyiondon pujipujian keagamaon(mozmur),don bonyoksyorot.
(Shshrh) (tho'-bo') dari Auf bin Malik.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silstloh Al Ahodifs AshShohihoh,no.979: \a-mim.
'..i'.. ,.. .,'.1:.i
t !. ..,i,:'-,i...
>.,i
,t'
.:-rj (JJI! Jt5 ;r .:5 ,:l qJ.c.r.It | ,l
)l .,ro-Y \ V
:)*,

166- sh"h;hAl J"-;',A"1,-Sl,"sl";,

LgI

-'!I6",!S-IIV,!t'oI

.II'lf,'(

lV

'..-'a'.

.llLloIS

.-f

Y.2i?\1.,,

rfi.
,r#
, : , , , ,R: -bn4^,
. , i . rrfi
. : . , . , . tf. t[

'uto, 'utw-Dq :
I/ I I ou
,oq-Dql tierzpJgv
"/DqlqDqS
-qry qlPDqy lv l/Dllslls qelll tuPIpP leqlllP ledep lur sltpeH
'rlv uep (pp,ps nuql) (t
t.tDtfS)
'pt{ng n8uns dal
lp qnunq@i uo\o
'6IZ
'ry! nln?n) 'ulasnH o\uDsDmqDqn4uo\nqouaqwaw qoPl
llrqf
'

b\r' jtl

t{,ro

{{,)e.fidvf

'ou 't/Dt/lt/DI{S-qsV
'qerues uep atw-oq
9/I I
Elpoqv tV tlDltslls qelH ulplep rlequal utlaltp ledep lur slrpeH

'qerrernH
nqvuepUoll grrtDqs)
'uopqo6uadwDloplooluouaq 6uyod6uo6apopw rlllopo
uD4aqraq ofuommqoq nqopodatl uolnqoluaquaw qoPl 1pqlf BIZ
Vt f

'

..'n

r*ri'
, e.

',i-,^,

-{.i

'rC

",.,rn

-t

rf*.<r tltd n 5rl't

-'.'

q lR/

.9ZI .ou ,t/DqlqDqs

I
-{ry s?lpDt/yly r/Dllslls qeII ureFp leqlltp ledep !u! qlpeH
'rezo nqv IrPP
'
'wlwrqeuiremq{
nuql . Dt{
(p6!r{O-qpv tlleul uep
.oql gr.totts)
lDlDqs
uDp
plwqouaq
nDqurau)
(qDllnpuo'4lv
p
yo4
yg
tloduoqas
do4asnqqo
'yoq gg tloiuoqas (rDqrtvnqDIlVorDquaw) rIq\DUaq'yo1 gg 4o6uoqas
qlqsayaqnuo\ rynA :owos 6uDd uolowo ryadas uo4lotuoouaut6uo6
6uoto rtop Tdnl uo\D nwol uoP nwwnPqas
6uoto 4onca4'nwqDla]tr/s
pqolaiuaut
uDlo nu;,rol oloul 'o6uuo\lDwo6uaw nwo\
urnll
opqodo6uod uolDwo nlons nwopoda4 uDlmpvaq n\o uD\V n- LIZ
--^

c.{'{.c.r:1,ff c.F.c.'.$,{n'.xY.'.
a

f. . . 1^{c' , .qF,
il\
."'
' ; i 'rar
,
tr-r,:{. fC
' r *.
'1
"
t".

-r. .r:>f
"-Xiru
'-r.

'',u.lr'n.,,.-"k
cki :i
'

\P':""

9'r

220. Bentohukonlah kepodoku tentong sebuohpohon yong mengerupoi

seorong muslim, dimano daun-dounnya tidok mudoh rontok, dan
(buohnyo) tidok (mudoh patoh), don (manfaatnyo) tidok (pemah
terhenti), dan (keteduhan naungonnya)tidok (pernah menghilong).
Setiap walctu pohon tersebut selalu membeikan buohnyo (kepada
pemiliknyo). ltuloh pohon kurmo.
(Shahrh) (kho') dari lbnu Umar'

227. Nabi lbrohim oloihissolomitu dikhitan dengon kopok podo usio

delapan puluh tohun.
(Shohrh) lba'-mim don qol dari Abu Hurairah.
Haditsini dapatdilihat dalamkitab lru-ro'AI Gholil,no.78; Silsiloh
Al AhaditsAsh-Shohihoh,no.27112: dan MukhtasharShohih Muslim,
no. 1607.
',

t.o1z

to

o,o

LajL J)UJ Q-rl-re- y>! .rr-YYl

222-86. Pilihlah olehmu empot orong wanito di ontoro mereko, poro
istrimu, don ceraikanlohyang lain!
(shohrh) (dal)dari Haritsbin ZaidAl tuadi.
Hadits ini dapat diteliti dalam kitab lrwa' Al Ghoii/, no. 18831885.
l: ".' '..t,.'.- 1
..'.. t r!
!: ''.". ,.'.. i el ,
Lai;l
..,1e[i
6-r;i ! *"-:""U'/;
J
4, a.rr]rJ\t I .^v-\Y\"

,:,...'.:
,.. 4JJl
-., -9{. ".t -Ult t-6-b,.'...i:
l
'.-:., o
"..
0J
".1
L
1-

4-lt
_-

.".

"

't,|

.,.
tlt
, '1"
,-,
. U-ut p+l fr.,--9 , -ju

168- S/'"hihAl l"^;'Asl'-Sl,"sh;,

( !-i.r
"l

,,
l::....
lJ a->-t
))

,1 .

, t(

Nt

J+

",.'".

.!'

.,..

J!- u.r3 p+! ,J,/-) ")

}.uol lv tt!\D.ls
69l - )!16o15-1sv
'reun nuql uep ( . pr-. D/) 'e6u{alPl uPpuep 'e6u{edeq
'qllnpqv
urq . sley ueP (qlqJ-qly qplDl uplep eups-eules.raq
upp
ule.nN nqv uep ruuns nuql) 'qplrernH nqv lrep uDp) (tllt t t s)
'nw1ryruxtr?pnw\Dq opuol
llqwDouau qoPl luroN 9zz

o r I' l<-r.rlfe /. CTi'

$zz

-EZZlg) plomDz-zv,oru[DN qe]r{ UlelPp}eqlltPledep lul qlpeH

'Iuesseqc tlledrel^Inqv ueP qlPmpprehlnuql
[v
uep 'l!. DDIDO-pVqelq urplep urp,nN nqv (. Dq-.Dt/l) (uosoH)

'uDdS DuDtsl
l8uoJauaw6uDdD6w1n1onpa4
uop ;r,rya46uD66uolapuaq-6uon1o\orlot opo oiuosrmqr,qdwlutaq
qDUJad mlnql 'n1uo6uoppal 6uo1ua1 oduunotl opodal orqwad
'ryt qDPpS 'onuutollqDu
)oqD\ uaquaw qDl4 und wDfuDNutq Ds/lgDN
otod uo^uap uot[uo[nd \qwDquaw qDlal ol1 ouDulo8,qasn\uD6uap
'88-bZZ
uol{uotad ltquo6uau qDpl DlD.oI om nqouoqqns qDilV
ta1.o
i

".

os

fv ,o{ c 'rlj'
'

,:';

1o'

tt tit

t'

((tc.
f
--i

, i'

{ si

{}. "c.I

l-i5 2.P.

j:t tq n,. t#.6ec,t'?rr-vv' )r'.r

i[' .15]
rrnfl
'rr..
..'1.
^
.,.'.v
: ,.''. a.'t..

" 4.

'spuvueP(unu'. Dt/rt'wlw' .r,7l gr,tr,ls)

'olls1loqrd
nltol aw otuosDmqog
rpopo.taq
'o\a.put

uD\oJlquaaauaut 6uDd lDtl ryDs -ele)llaq nellaq nele

nluo>1ottqwa66uaw
- Dll\ \oqld tp DponI olataw oiuommqoqqDIDpD
'oiuopuouto\
qpmoq lp uturlqnw unol opoda4
6uod ID,l ryog
'oPuDwo!no1oqoluuad
uo1uouawaquo\uaqwaw und qogy uotpnway
ofuopo oduol lnqaual 8uotad rfuod qrotaw 6uns6unl6uo6 pyo76 u1q
'o6utq4y nEnEundo1unwDu'qDqDmoA
utq qonnpqv
goqy qo11rdwo1
'uDutdwtuadal
qllD
1uotad (uod ryo1 qnunqal und ot rdo1a1
qap q1ot1p
'plqads
tdDpl
o!
lo8Dqasrn6n6
lqwD1uaw qnlun ntout)o{,Df uDtpnwaN
'uto1s1
uDpaw
a4
duotad
uoduap
omDqtuaur
lldwol plDZ L9-qZZ
1fuod

Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodifs AshShohihoh,no. 726; dan Abu Syaikhdalamkitab Fi Akhlaoain-Nobi.

.il.t1r
;i 1i ,14.)A'.i>t!jr;i.rrr
226. Sengoja pembicoroan tentong qodar itu diakhirkon karena
kejahotonumatkupada akhir zoman.
(Hasan) (tho'-sin, koll dari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh A/ Ahodits AshShohihah,no. 7724: dan kitab As-Sunnohkaranganlbnu Abu fuhim,
no. 350.

.t;o.1.o

14 t:,t"'G.J+."
';'-f ';

tt

t.-.:t,rt

tr;*v

" i ' ' i t*,

,''.t''
t t.tp
+- *

i:

' - t'

-f

,.

oti

g i . r & u - o ; t

.1r-YYV

r), Jp

-! p-,'i:^':^- ) f'
't-d-4*
'.
;'.'.
i' '
4
.i))| i ' Ar
jte,t))" "t i l
t?,
ry

227-89. Hai Umar, tundalohjanjiku denganmu!Koreno, sesungguhnya

aku teloh diperintahkon untuk memilih duo pilihan. Akhirnya, oku pun
tetop memilih. Seseorangteloh berkota kepodoku, "Hai Muhommod,
mohon ampunlah untuk mereko atou kamu tidak memohon ompunon
untuk mereka. Seandainyokomu memohon dmpunan untuk mereka
sebonyak 70 kali, niscoya Allah tidok akon mengompuni mereka.
Seondoinyo oku mengetohuijiko oku tombah 70 kali permohonan
ompunanpostiakondiampuni,niscoyooku akanmenombohnyo,"
(Shahth)(ro', nun)dariUmar.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Si/siloh Al Ahodits Ashno. 1131:ho-mim,kha'.
Shahihoh,
',' (,i.
', .
:'-,"
l ' - , r , . , . " i , ,i , r , , o a , ,.'J_,-l
"
adt JJs)l -r!r rJt->)l "
.4at, J>))l)
.v\A
228. Tundalohb"bon-b"bon itu,karena,ornggrhnyo tongon initeloh
terkunci dan kaki ini telah terikat!

Al1"^;'Atl'-Sl'"sh;.
l7O- Sh"h;h

ILI

- r!16o15-1sv,!tuo[ Lllllotts
M

'[ob-otq'urw 'uru/-Dq-gtI 'ou 'qDqrt/Dtls

I
-r/sy slpDqy /V '{Dltslts qelr{ urplep leqtltp ledpp rur slrpeH
'sPqqvnuql upp (/Dp'. Dt/l) (t l{Dtts)
'o4atau opoda4o6uuo4ltaquautqopl n4oououtrodoqas
wo1 ua8au uop (l'sf,6app) uDsnln orod opodatl qorpoq qDNo\Vaq uop
'qo1v tlDtzof uop
lufsnw duoto-EuotoqDluo\)Dnla\uop rlsn'26-ltz
(:'?

'

4,,

\ rA-ru t{ { q{ sl n {*,r'--., c4{,(r\f.y.f

'qeueles ntu(un
'w!w-,oql
QttlDqS)
Fep (. Dt{),
Irep
iuotlol t4ownJyop \Juog) uondwatad
,.;.;nol
qo4tsttruoP uD4rDnPX 'r6-OtZ
wnDl nrlu-n4uaut 6uof 1t1op1
(.Dtl 'lDp '.DqYl 'spqqv nuql

'll-\b'

'-?\

'/-\

.
c. - .'' t ' f
l < <, r. l l Y
' '.<
2?
. .. " ' . . . . - . .
i.

.l

.ggl .ou,vDr/lqDrrs
I
-rlsv sJtpDt/V
ledep lut sltpeH
lV r/Dtfsllsqelq tuelep 1eq11p
'r{eqegnqv qeP(utP!)({trrn{S)
'o6lns
..
'qo11y woqs uDqnl opol1 oduosomqoglqDsrag
4nfiw uo\o qmd o1
'DlsnuDur
odols6uo.tog,,
loun opodaq uqnqqlraq uop qDUDnlaX06-6ZZ
trla}'

btl-'b'

zt"=
r r,ro
,r ,* C
l2 rr\ Ii
' zz

r\

'OtI

ee

o tt

I ou
"{DqlqDt/s
-VsV s?lpDvy/V '{Dltslts qelq uelep leqtlp ledep Iut qtPeH
'qerrernHnqv uep 'qe66esnyq ulq
PIeSuep qellnpseg epedal tut
1y
qlpeq pDuDsuelbunqnqEuaru(uts-.Dql'wo, ',rczzeav uel.ul) uelpnuay
'vqnz-Tv ueP (llsDrDhfqelq ulPPp
Pnec nqv uieul) (qf{D{s)

t31t-a)\ 3 ) . t & ) l IJ > ) > - l . 1 r - \ f

232-93. Usir dan keluarkanlahorong-orongYahudi don Nosroni dori

JazirahArob!
(Shohth) (mim) dari Umar,
Hadits ini dapat dilihat pula dalam kitab Silsi/ohAl AhoditsAshShohihoh,no. 1134denganredaki yangberbeda.

o)r>

,ra

.,.o.

t'1.

Ot i{

fAl t

jbeJt

:y"6-l lFr-l

. C,- \ f f

.'J-ct rell';(,rl trkt;-Jrr,ritr ; ;:i tllr,

233-gs. Usir dan keluorkanlah orong-orongYohudi Hijaz dan penduduk
Najrondari JazirohArab! Ketohuiloh,bohwasanyosejahot-jahot
monusa
adalohmerekogongmenjodikonkuburonporo nobi itu sebogoimosjid.
(Shahih) lho'-mim, 'oin, f,o'Jam. dan Adh-Dhiya)dari Abu
Ubaidahbin Jarah.
Haditsini dapatdiperolehpula dalamkitab Si/siiohAl AhoditsAsh_
Shohihoh,no. 1132,Ad-Darimi,Ath-Thahawi.
dan Al Humaidi.

r$:iiijr;1s-,'
234-gS.Keluor don temuilah io, kareno sesungguhngo
ia itu tidok bisa
meminto izin! OIeh koreno itu, katokonloh kepodonya untuk
mengucopkon'?ssoloomu'oloikum, opakohsayoboleh mosuk?"
(Shahrh) lho'-mim) dari seoranglelakidari Bani Amir.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsi/oh Al Ahodits AshShohihoh,no. 170: kho'-do/, dol; dan kitab MukhtoshorShahihMuslim.
no.877.

rjr-l..ar

!,f

.'t'l

d I d,.l-'tr.J

,Jjli.i

172- Sl'"h;hAl J"*;' A"l"-Sl'osl';,

6i;,5'il

.11-\ro

ELI

- 416"15'1sV ,!uto[
lV Illo1s

.wtw-Dq
,qDqlqDqsi
z16l ou
-qsv s1lPDqv
tv LlDllsilsqe]!I uelep elnd qaloradrpledePrurslrpeH
.qerrernHnqv uep (,o1'pp '{obl (qryD{s)
'tlollv uDlas
o[or,,ourou yaqlp 6uotl duotoasas
uoqnl DpDttoduqn68unsas',,o{o1!p
'797
uDq
DpDd
qDlly
tlolDpD\olal 1outot\
lsls rp ouuq6uyod6uod owoSl

1rmitr.try'
-l

^rr')rt r[T:'qr rryIi,rn? t{"f

TCr[{F' I
'zzL'ou 'tlDqlqDtls

-'{sV supDl{yly t/D/lsllsqe}r{ ruplepleqr1pelnd ledep rur strpeH

'.oq-,oq11/tltqoqs)
'steo urq
leqeqc-qpv pep (ot1
6Dq olnw qlqal uop qo[on uDlqDra)uaw
itu.,Dns
/uapqalraq
qoluoduo[ uDp otos lqlpas
qtqal uoyo nl IDtl Duaro\
'gEZ
'uDndwarad
qo16uo1od(o\Du
\DuD uo1ltl\6uaw naq olqodv)

LrJ' l?cs c.x*f , ly,tt', f.1, ,.lf "T.(c-7'

'ItulrPC-PVueul 'ullll.r'w!ur-,oq :tzL'ou 'tlDqlqDqs
-r{sy s?lpDrlyly t/Dllslls qell urelep 1eq111p
ledep lut qlpeH
'
'unu 'ppl (lll.toqs)
.lqpf uep
$o\ .orl
iofuuDduapryoqlonqtaq undno1o
lnqac;olownl qonq uo8uapqo\apastaqpdop ntuotl uoqopnu-qopnq
'96-gtz
ioutnq uoqod uol6uocun6 uoP nwqouv uop qo\oryaN

238. Soudara-saudarakalian itu adaloh horta kekogaan kolion. Alloh

telah menjadikonmerekasebogoihafto yangdiperolehmelalui tangantongan kolion. Oleh korena itu, borangsiapayong soudarongaberodo
dolam naungannya, moka beriloh mokon dari mokonan yang
dimakonnyo(makonan yong boik), berilah pokoionseperti pakoionyang
dikenokonnya (loyok pakoi), dan janganloh membeboninyo dengan
pekerjoon gang tidok dapat dikerlakon. Apabilo io dibebani dengan
pekerjoon gqng tidak sanggupdikerjakonnyo,mako bantuloh ia!
(Shahrh) (ba' -mim, qaf, dol, ta', ho ') dari Abu Dzar.

239. Yang poling aku khowatirkon otas umatku odaloh setiap orong
munofik yang pandoi bersilat lidoh.
(Shahrh) ('oin-dalldari Umar.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Shohih At-Torghib,no. l2B,
ha-ba,N Bazzar,tha'-ba dari Imaran (ho-mimdankttabAI Mukhtarah,
no. 255).

.ili;6 a|*'tj

;lJ-J;,; Jl ril-lt "if. r t .

24O. Sampoikonlah omanah itu kepodo orong yong memberimu

omanah,donjangonlohkamu khianatiorongyong mengkhianatimu!
(Shahrh)(to'-kho',dol, ta', kafldariAbuHurairah,(qaf-tha'dan
Adh-Dhiya)dari Anas,(tho'-bo)dari Abu Umamah,(dol)dari seorang
sahabat,(qof-tha')dari Ubaybin Ka'ab.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Ar-RoudhAn-Nodhir, no. 16;
dan kitab S,lsi/ohAl Ahodjh Ash-shohihah.no. 424.
.1
-)t . );

tly f
Olrt
;-r, t.9u.o tt
'
t-

tt l. ,.,, trL.p | 1rl . qv- Y t \

X, ;*.t-')';
174- Shal";l"
Al J"-;' A'lr-Sl,"sl";,

,f * ,,:;"'trGv

gLI - r!16D15-1sV,!*o[ lV Ll!Ll"'!S

uDp Doprag 'nwlDso qDraDpa! nwuDllpqwaauaw uDlo DtQ D{oJstu
'6uosta6uop snpuol6uod qoraop
ryDnsp peval nwo\ olqodD Duouj
6uo6 nwuoqnl opoda4 qoluot1owawuop oopJag ryr nu/uDr/Dsnsal
uo46uoltq6uaut uDlD ole o\otslu 'uDqosnsal odwryal nwol
opqodo ouow 6uo6 nwuoqnl Dpoda\ qopoqoutau uop Dop)ag 'bbz

'Itlll.eleqy uPp
:18II ou't/Dt/lt/Dtls
[v
-qsv qlpDr/v ly t/Dllslls qplrl urePp elnd"Dr.ll-,Dl
lpqllp lpdep rur slrpeH
I
',unu'wttu'ueuislnuPp
.oq) pDsDH)
\oq-,Dq ,Dq
'tudryoqlp
qopnu uop rtur4oq6uawqopnw ',pnfuawqopnu uop
'EVZ
Iaquaw qopnw 6uo6 8uDroasaso8ns uo44nsotuauuo\D t-lDtlv

"r;r' 151i't,!:i ':\ rr.\frr.14'

i.'14(.,Ti

'6tI

I'ou'qlPeq t/Dt/!t/D'/s:
-r{sv s?lpDr/ylV r{Dlts/ls qplH ulelep 1eq1lpledep lul qtpeH
'wof
'seqqv nuql uep
,Dql UFlDttS)
1/ob-.nq
'ZbZ
i!-[!J In o6Dtuoq opod uouolou.r,DVsnps qDFDiog

r?r'l;rraTaT) ? t4'
'

'ou '{Dq!vDt/s
LLII
-r/sv sllpDr/ylV qDllsltsqplr{ uelep teqnrpelnd }edep !u! qlpeH
qPqel.esl
'urlur-.Dq)
({tt
Dt
DqrlDb
urq qqFPqv ueP (p6rqc-qpv uep
s)
l\opnq
'ommap6uoto undnolo
"
uDpDlapraur
pal\DuD
'oiuonpal
pqs
n1os
opod np[ ,oqs nlDsnDlo oun\
6uod 6uoto do11as
otoluo wnpuo8 undnolo wnpuo8 rfrq ,oqs ryos qoluotlto{og 'to-1tr7

memohonloh kepoda Tuhonmu Wng mano opabilo komu tertimpo

kekeringon, niscayaDio akan menguburkontonomon milikmu.
(Sfisfirrt) (bo' -mim,dal, ha- -qofldari Abu Jurai.
Haditsini dapat dilihatpula dalamkit ab MisvkatAl Mashobih,no.
918.
'

.,

Y-+

"J )

^r., '..(

'.

^'

, i, ,.
'
. '--.- .i,
4i,
.
.rrlil ,'r-t'lt
t;iir
.iL)!
l'yy"' "l|-.1r
.rto
.oYJiG 4";f ,G:'

245. Berdoo don memohonloh kepodo Alloh, di;:no kolian yokin

bohwo doo kalian pasti akon dikobulkan. Ketahuiloh bohwasonyoAllah
tidak akan mengabulkon doo dari v*orang yong hotinya lolai don
Iengoh.
(Hasan) $o', koll dari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat pula dalam kitab Silsiloh Al Ahodits AshShohihoh,no. 564.
,t

,!ir,

,r..

.t, )).--' \ ) |ttrtt

t'.12'..,

tt,...

I
,
rt)--l-J't
t rt*S

,it,,

t,,

cr.,Ul l_7c:l.14-Y t1

246-gs. Seruloh umot manusio (ke jolan Alloh), beriloh kabor gembiro
don jongonlah kolion membud mereko lori dari kalian!Permudohlah don
j angonloh mempersulit!
(Shahth) (mim) dari Abu Musa.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodig AshShohihah,no. 422.

'rtli

;V,C)s 3i ;1 ,*rr,$t k rf selr .11-yrv

'.. t ..ti,. ^r.,

'a'
',.i
', '-.- | - -t t- -.'.i
,.i :,,
1
,.( .',^.
(Jrr
. _r\ I?r
ul
:Jtr Jgg t 3^:" G:^-i dl
)l Jf Ptt,.ttr .,1!)

247-99.Hoi Aisyoh, ponggillohAbu Bakor itu *.bogai bopokmudon jugo

soudaromu,hingga oku menetopkonsuotu perkoro. Sesungguhnyooku
meraso khawotir opo.bilooda orong yong berongon-ongondan orong

t76 - Sh"h;hAl J,^;'Asl,-Sl'"sl'h

LLI

- r!16o15-Llsv,!u'o[ .t!.!o.ls
lv

'D6uuDnpada4
lnqqa8uau uop \Dunl nwqal uD\tpD[uau.r
qJadas
uo\Du nuJol
uo\oputl
otuqna6unsas 'Duanx
uolD ryt
'oduopodal
6u1tas6uo6 uouD\Dtx qoluo\lnq uop o\uolodaq qo1dos11
'nwopoda4
Lulloi \ouo uo1pla1
qollnqual doqrstaq
I0I-09Z
a-r-r:

'ryr:
r eie car1-\
rn?t

ii\- a(. -<-\<1?'

l.'1,,.1./.t1'..t.

'
gtl
{ob-oq:,Dq-Dq:urtul-Dq
uep tI leq
IV qelq urepp elnd leqtltpledep tu1s11peg
'rrqer upp (.DLIlunu ',.o1 ',lop)(,ltlloqs)
'o6u1o66wuaw
Pdwal
opod ryt 6uood wolop n6n8 6uo| 6uoto-6uoto Lloluolrnqny '6bZ
'zt,ouof

. - . --!
-s
z. -l'4.
b I I' r:f I r{T;f . r. A' .-,-,
'ou 't/D'{tqDqs
'lDp'u!w-Dq
'rmeqpqJr.leurlrDoEV
lv l46snw ueP
z8I I
-r/sy s?lpDr/vlv qDltsltsqelq urelepleqlllp elnd ledep rur qtpeg
'llv
IrEp (/D)t)(Iff qtttts)
'nqt uD6uapowosqolDPo
Duan\ '(o6unql
oiuuolnpnpat'1nl (nqt loqtd yoP) nq Drfu{n66unsas
'wt-qlz
loqld trop) !q!q Dpoda\ ryt (UlmDl sfw) )oqow qoyollD\oq
V? r-"

\' lccvfql
' . ) . ' ' if nrAt
". '') ''

tiC reqC rJ'

: " " " , " ' . 1i t

'gz9I ou 'ulllsnJ^IqrqDt/srDqsDlq\nN
stlpDr/yly t/Dllslls:00/ ou 'lllDq9 Iv .Dm4
upp :069 'ou 'r/DqlqDqs-qsv
:Lbl'ou'zt.ouDf IV qelq ueFp elnd equadtp ledep !u! qlpeH
'qe6srvueP (wtw ',wtw-'oql gtttDqs)
'rolDg nqv opDda\
\DnJal Ulol6uDro
opodaquo66uaosr:aw nl urulnw 6uoto-6uorouop qoUVo\unuaqas
'Dp\raq uoslo6uo6
'q1llnqqaN
,,'owo\n 6u11od6uo6 6uoto qDlnw,,

(Hasan) (Al Khara'ithi dalamkitab MokonmAl Akhtok,dan lbnu

Asakir)dari Abu Darda.
Hadits ini dapat dilihat pula dalam kitab SilsilahAl AhaditsAsh_
Shohihoh, no. 854; Al Mukhtoroh karangan Imam Adh-Dhiya, Al
Baihaqi.
',i.
..t r. ,i
.., . , ','-.
. . - : + 1 2t . , . - P , ( . i , t . ^ +
9P;

^. t . '.. .'
'..
,
,.
I
(.,,!t
J
)l .\,r-Yo\
!
C_^J-r?

251-102.t 4"na"koUon fX"poal ^ofonon itu), hoi anakku! Bocoloh

dengan namo Tuhonmu, mokonlahdengan tongonmu,don mokonlah
makananyong dekotdorimu!
(Shahth)(dal,to' , ho'-bo') dari Umarbin Abu Salamah.
Hadits ini dapat diperoleh dalam kitab Silsiloh A/ Ahodits AshShahihah,no. 7784 ha-mim.

o ,l >-

,,. 4tL,) -l'J . ,t-; .- _r:Ln -fr:.i Ll-tr )Ul

J.al J)l
. e.' 1

. Yo Y

252. Penduduk nerakayang polingrendoh siksonyodalohorong yong

disiftsodengon mengenakanseposongsandalyang terbuat don opi. Otak
orongtersebutokonmendidihkarenapanosnyosandoltersebut.
(Srtafttrt) (mim) dari Abu Said.
Hadits ini dapat dilihat pula dalam kitab Shohth Muslim, no.
1/135.

:j*4"
253. Laksonokonloh ibadah haji dan umroh, kareno kedua ibodoh
tersebut dapat menghilangkon kemiskinon don dosa sebogoimona
perkokoskikir menghilangkonkotoron (korot)pado besi.
(Shahth) lqaf-tho' dalamkitabA,frot,tho'-sin) dari Jabir.

178- Sl'"1';l'Al l"^;' Asl.,-Sl'agl';,

6Lr - rlfols'\sY

,!*o[ lv LllIDIs

DyDq o6uqn66unsas'DuanYirlDlowual Dpw'D6uuD\-duoq6uaLu

uDp olulLuaw loPll lrlpuas nwo\ 6uo6 nwDpoda\ uDD\bPl Dyotl
uD4qDra6nuo6uau
qolal DID,DIDm nqDuoqqnsqD V Dllqodv 'ffit-ggz

nrq' ilit i. (i,q 1", 'y ittri'

Lor-"\.''
i:ryrlT rl r\ d,!f' ,l f.zif fn
'OZtl'062I ou 'r./Dr/r-lDrJsf-r./sv
stlpot-lvlV qolslts qelrl upp :92 ou
'LuDrDN 1o6oq9 qelr1 r"uelepe;nd ue{nua}lp
ledep rur qrpeg
lV
'qetuebJy,
'
'
nqv urq rreqnz uep (e6rqc-qpv uep , Dq-.Dt{] . Dt/rt-.Dt) (u0soH)
'uooros8uasa4
uop uoullqwal Dpodo\ns \oplt qo11y'oduyuoqag
'o61,,1-oquoq
opod ryr o6111-uotlloqaq
qnn8uad pqyaw sqryun8uouas
'DuanN
pLll4al lodop ryr nwopodaslqo11y
to8uosqo V undouowlodoq
o4out 'nwopodaq uoo6oqa4
DlunJDl uop low41u qnnduad o6u41oqas
oyorl uoqqota8nuoduaw
qo1a1
op.ol DmnqouDqqnsqo11yollqody 'gg7
r1-e <--lt

i^. ;'<+ 'i.^

l'J"...Y...

f 6 'p1i.'^'

oor isrrri 1"',,<.f.TT,ii

't l": lc.{.n l{,1f

'Pe,esnuql uPp'lDp'unu
'qlqoqsoN to\6st4 tgL'ou 'wDroq lodoqg qelrq
'utw-oq
ly
IV
Zget ou
'.r!t/pDN-uV
qpnov-rv qplq Luelep1eq111p
:Zgg ou
ledep lut sltpeH
'qsemqv nqv plFA uep (/D)t
IV
tl) (t tt D{S)
'1oqrya1pdop nwopodaqqo11g
ryr
oturuDl uop 1ow4u qntoOuado6u4toqasoqow'nwopodaq uoo6oqa4
qolM oltqodv 'VgZ
op,ol DmnqDuDVgnS
oyorl uolqota8nuoduawqo1a1

a
-. .'
?ol isrtr{rrqr[ f.f, ry. s ng (.1.='
'980I ou 'vDt{!t/Dt{s
-r/sv slpDqy ,V r{Dltslls qe}q ueFp leq111p
ledep lut EIPEH

kekoyoan (yong komu sndii

tidak meminto don menghorapkan
tersebut)merupakon suaturezeki yang Alloh limpahkonkepodomu.
(Shahrh) (ho' -qofi dari Umar.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh AI Ahodits AshShohihoh,no. 1187, kol, Al Baihaqi.

.a+f

..

t..'.4

,,:

" ^ l:l
4'+ )t. l-.t'12 c,.ru,l
. \ . r-Y oV

257 -104. Apobita kamu membeli ^okonon, mako longonlah komu

memboyomyahinggokomumeneimonyovcara utuh.
(Shohrh) (mim) dari Jabir.
Haditsini dapatdilihatdalamkitab lrwa' AI Gholil,no. 1328.
-^^.
'f.
i)t Jlt rof-

3 '\

.t3'

1+Jt.1' ;lt

u1 .r.o-yoA

.4^r- ) J

258-1,05.
Apobilo Alloh Subhonohuwo To'olo menguji hamba-Ngayang
muslim dengon suatucoboon (penyokit,umpomanya)podo tubuhnyo,
maka Allah pun okan berkato kepoda moloikot-Nyo, "Hoi molaikat-Ku,
tulisloh omol kebaikon untuk hombo-Ku itu!" Apobilo Allah ingin
penyokitnyaitu, mako Dia akon membersihkan
menyembuhkan
dan
menyucikonnyo@on penyokittersebut).Apobila Alloh mewofotkannga,
moko Dia pun posti okanmengampuni don mengasihinyo."
(Hasan) (ho'-mim)dariAnas.
Haditsini dapatdilihatdalamkitab Iruo' Al Gholil,no. 560.

.\1,..,

.o-)l
I

'

..1,///

,.,,.-.-- (4> tl

.r.-> I +:iqtj I \r .
J! n-> rl l:l . Y o {
- , ,l
\;.1

259 epabiio kotian ingin mengirimnoronn uor*n' k"podoku, -oka

kirimloh seseorangyong boik wojohnyodon nomonyo!

l8O- Sl'"l,;hAl1"^;' A"l"-Sh"sl,;,

}ulol lv 1!.lolls
IgI - r!16o,!s-1sv

'qn66vnqv lrep(l'lob 'wtw- 'Dq)gtqotts)

'(:jrlqD!
quo
!6uD\olaqurawundnDlDdopot|Euaw\opll 6uD6
'o6ur8uo1
uo4o
a4 nlDd) null al nolD lorDq a4 qoldopotlduautrdo1a1
-opqwaur opd uo\uol uDp plq!\ a4 dopoq0uautD! tlDluo6uD[o\our
'1otot1
Euonqwiur 6uoi ultlDl oroluDrp $uonas qops oPDollqodg 797
J{1
''6;

( -{{s
i"

.^.

rrl iqrf ;Zl.'nrr 1<,

:;:-f rs-.1't,'{.fF
{1:'.rt'
'88I ou'r/DqlqDvs
-qry s?lpor/VlV r/Dllsilsqelr{ ruplep elnd leqtltp tedpp lut sllPeH
'zpe,nhluep rlv rrep(. Dl) (t ltlDt S)
'lnqas;aluowt Euosuo4nlopp8uopas6uot ouotulodoqas
qDluDln{Di
'qoowDhaq
o\Dw 'uooPDa\ ryDns uDlop rlo,ual wowr DrDluauas
pw 6uoi uoyotlyop 6uotoasqDlDsopDoltqodv 90r-IgZ
uD)tDuDqD
lDlDr{s

97, f$"',
\:\t
\Lr-L',' isr
. t ' Ji

t(:t^o:rf * f

:\f' q-]

'89 ou Iu/llsnldqlqDqsirotlsDlY{njduep :unu '6tgg

.ou.qlqoqspryIV 1o16srryqelrquelep elnd leqrtrPledep lul sllpeH
'luer rrep(u]tur)(t lt Dt s)
'Dwualtpu1\o
o4ow '(o6uuoryuop)
liopll ry1o6u1o1oqs
opo oyqody'gg7
!r!p uolyopw 6uo6 (o6oqosoqwoq 1oPnqduonas
.^
\ ..
. Ll 1iqr\t:
tW 1.fl.y a\i

'(0It ou slpeq elnd1eqt1)98II ou 'tlDtlllDt/S

-r/sy slpDr/y lV VDIls/tSqplr{ uelep lPtllllp ledeP Iul sllpeH
'qePrelnguep (rezzegH ueurl) (VtttoVS)

Hadib ini dapat diperika kembali dalam kitab Mukhtashor Shahih

Muslim,no. l@.

tt..;:.

.ubr;+

'.'.1 .,.12!,'i. 1,'-t - i

trD- dt )tJl

4f^l

.4'

F',b-t !';t

li! .ylf

263. Apobilo soloh reorong di ontoro kalian oda yang melokukon

hubungon intim dengon istringo dan seteloh itu ia ingin mengulanginyo
Iog, moko*boiknya ia berwudhu terlebih dohulu!
(Shahrh) (ho'-mim, mim, 4) dariAbu Said.
Sementara itu (ho'-bo', kat', ho-qofl telah menambahkannya
dengankalimat:

t'rl:.l"Ui f$
"..-Karenasesungguhnyohol itu lebih memberi semanqotuntuk
melokukonngokembali."
Haditsini dapat dilihat dalam kitab AdoobAz-Zifaof, no.32; kitab
ShohihSunon, no.366; Musnod Ibnu Abu Syaibah;kitab Ar-Thibb
karanganAbu Nu'aim; dan MukhtashorShohih Mus/im, no. 164; dan
ShohihSunonAbu Daud,no. 216.
t,

,. i1

d-l2.+

t+.

t.

dB)J

tt L

r."-

,.1

4.>)p oUS t

{i

,.i

,.

"
;:L-

.'-..

fr,-i

;i

ri! . y 1 t

:L.LIJ
',i
ki t,\lr a ,;\;."1'ry,*

264. Apabila odo soloh seorang di antaro kalion yong didotangi

pembontunyodengonmembowamokonon,sedongkanpengobatand.an
uopnyo telah mencukupinyo, mako seboiknyoio dopat duduk bersomo
dengannyo. Apobilo io tidok dapot duduk bersamonyo, moko cicipilah
mokanonnyoitu sekaliatau dua kali cicipan.
(Shahrh) (qaf,qal, to ', ho ') dari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodirs Ash_
Shohihoh,no. 1285.ho-mim.

182- Shal';hAl J" ;' A"l,-Sl,"sl,;,

E9I - t!16o15-1sv,!.uollv I!.to.ls

.6gII .ou ,{Dr1lrlDqs
-t{sy s?ipoqy lv rlDlls/ls qelr{ urPPp teqlllP ledeP lul sllpeH
'sreourq
grqD.IS)
(o>1' .oq-.or111
lBqqeqc-qPvl.rBP
'
{\DIa\ pwD\ uotl
rlolopoo6utouaqaspn$tDtt/D\oa '..inLuo\
opod o6w6oq uoDJos6uasaN,,
'wno4
tlDlorosfiuas,,oduopodatl olD4)aq Yqasral wnDl nlt qDPps
nlons opodaq6uo1op6uod 'uDroasasoPDoIqDdV ,,oduuoqnl uo8uap
nwauaq uDp o! ouDutplowDt\ lJDtl8uoloploutDPS,,qopPoDfulouaqas
pnslou o\ou ',16uoqoplowDPS,, o6uopDda\op4raq Tqaeal wno1
'997
ryt qopps lut,no\n:r,nsopodatl6uo7op6uo6 'uuoasas opo opqody
-T_o'r+' ligt
'..
. ' . ' ) t ri

,:-.

p: 6'<T11e--Tl
rndr
-. ,
f i... rgfA
r1'-.<l
r(p?
'.'.')
,'.
t: '
l,
: ,
),
)'

'ou 'IllDtlc .omrl uep '.t962

M
lzgz
'ou 'qlqDqsDr^l 1n16st4qe1r1tuelepelnd 1eq1lpledep lur sllppH
lv
'. 'lDp)(uosoH)
'r{prrrjes
lPp (e6rqc-qpv ureuluep',lob- .oq Dl
'6uo1ndomoqrpqopo6uo[rdo1a1
(Dfudn1nas) qolwnulw uop
'n4
o'uuontas qomotuaut6unf
ry! \ouJal 6u1loulq nsnsqolqond oslow
und $uotoasopo \opll opqodounwo61 oiuopodal wzl qoplutw o\DuJ
'ny oiuuontasqomo{uauEuo68uoroasas
sloduoqas
Dpoolqodv 'ID\ oErT
',lnqas,lal
4outa1Euolowq
rynrpp qlqalral nra aq D! o\u\loqas D4oLu
qorawaw
uDp
Ddunsns
lyrwad opo \Dpll o\qodDtdqal uD4V qDlwnwu
'o6uuo>1u1z16uaw
qoPl nqa al loual 411wadollqody
u}lolts D\ou./
'o6u7111wad
'oduuop
rym1r,pqlqalral utzt Dluluaw or oiu4nqas otlow
'\Dural 8uolouq rolaas lrop (nsns qoJauaw
opo uo\pqa4 uop
'191-997
uriul) 6uo6 uoID\ orotuo rp duotoas qDlDsDpD opqodg
'

H:'
*.,
i\''

(1
i. r<1.r r.<r ,."-i"'
ac J ,ot l-<\'.f-q1^ (7t,^
',".'.' . .':
l " ; l - . 1 . i) - . ' " l j . : i , ' ; ; ' ' . 1 . , " ; ) . ' . " . ; t ,

,in ,.n .,
,r-*..n,
.,: '
: ! J t . ' . j ' ; j , I l , "f.+
oLl-4.\'

r q rJ i

):\2.

^f ' rh
fiC
7{r;
. , ; . . ' . . : 'd
' . a?:?
:r - .
.1
.:

.,..- :,., ....

' . ' . ; i . "-)'s

; . ,+.

.ir.
W
.\t--";

-'..

'. 1'.
e t,;,-bi Jl|t l.ftl ti! . y tv

267. Apabilo seorong pengemis dotong kepodamu, moko ldokL,an

sesuatu poda telopak tongonnya, meskipun honyo seonggok Embikar
yang terbuat dari tanoh yangterbakor.
(Shahth) (oin-dol)dari Jabir,
Hadits ini dapat dilihat pula dalam kitab A/ MisykcdAl Mashobih,
no. 7879 dan 7942.

. r'*jll .*-'.,!t5-x a:;at gA ri! . r .,r,-y

rr
fi
268-108.Apabilo kalian didatangioleh seseorongyongber*dekah, moka
janganloh sedekoh tersebut kalion teimo sehinggo io relo untuk
menyedekahinya.
(Shohrh) (ba' -mim, mim, ta' , nun, ho ') dari Jarir.
Haditsini dapatdilihatpula dalamkitab ShohthMus/im 13ft41-

.i;f u{; ;.f gu.fri1.r r r

269. Apobila kolion didatangi seorangpemuko koum, maka hormdiloh
io dengan boik!
(Hasan) (ho') dari lbnu Umar, (N Ba,zardan lbnu Khuzaimah,
tho'-bo', 'oin-dal, ha'-ba' ) dari Jarir, (Al Bazzad dari Abu Huraimh,
('oin-dol)
dari Mu'a& dan Abu Qatadah,(kofl dariJabir,(thd'-bo') dari
Ibnu Abbasdan Abdullah bin Dhamurah,(lbnu fuakir) dari Anas dan
Adi bin Hatim, (Ad-Daulabi)dalamkitab AI Kuni dan (lbnu fuakir) dari
Abu RasyidAbdunahman bin Abd denganredaki "...Syorifu goumihi
(orangyang mulia dari kaumnya)".
Haditsini dapat dilihat dalamkitab Ar-Boudh An-Nodhir,no. 268:
dan SiisilohAl Ahod,tsAsh-Shohihoh,
no. 1205.

-...

4:,

//:,c

LJ>.)

r-.j

lJrLr4J

\r

) rjl

t" t t,1
.ot> t|

t^ . r-lt
ar) ) a-aJ;

184- Sl',"h;h
Al 1o^;' Atl'-Sl""sl";.

ggl - r,I6oIS-LlsV,!,-"[ lV Ll!.lo'ls

'pp,pS uep (e6u-pDusnr u-re1ep
rsr1e6eq1-qlvLueul) gl.t',qs)
/
inuluop pmal qopl 6uo6 lopqs qDloqpDbuop DdulodDpas
'uotowDpa4 uop uoduoualatl qnuad uo6uap
Topqs qoluo4ottay
'lopqs uo\ouDs\opw nuo4 opqody '6ol-ZLZ
LlDluo\ouDs\ol o\oLu
.A
5.tf
) ^fi

rAI-b'

;{qr i- S':}r raj'

rf?.6q
' 4 . i : ' i ciA
.i'
..z/o.'
.,

r' ie1 i5=

". :..

1 ,cf 5=r

:.'..'t..-i

'{ob-orq
'1oP'uuw
'ptr9 ou 'uoung-snqrtqDqs
qe1r1ruelepelnd 1pr.{rlrp
ledpp rursypeH
'rqef, uep (tlo^tmDqDql'
qlv
qoplbv w qelrl urelep rmpqpqJureul uep ulw-.rr7) glrt0rls)
i1uDpuapsuo4oua6uawoduol lopqs qDIUD\Duos1Dl
uorpnwal uop 'nw6uo66urd DpDd ot LlollD\! D\ow 'nwqnqnl
opod 11duas po[uaut qo1a1ryt uoro4od opqodo 'o6u4!1oqasilDlDVs
qopD4ulp ryt qDPlasuop Inwnqoq onpal opod lnwlPs ot qoluDtltpot
DlDw 'nurqnqnl oPod.lD66uollpo{uaurqDPl nl uorotlodolqody '117
, -{
Sft"
' . ' ' f:t
: ..

\ . . - ' ii!
al

( q.rt '

rzrl isrrf.6.ayrt-,;.f

:4, |4"','jo,i,{

'zzol'ou'tlDt/lt/oqs-qsv
stlpoLlv
uep:898I
M qo1sqs
'ou 'lllDrlC .oml qelq tueleprlpqualllllallpledeptut sltpeg
IV
'eAuu!elas
'.n1; ':euq
rmeradr6e1Ppelep[ uep luzel^lIV trllleH nqv l]eP glnb-,oq
'.o,1
'.ol)
(uosoH)
nuql rrep (/DP-ulo,)'qPIe.rnH nqv IrPP (to\
'tut twnq o\nuJ Josaq
lp
'o6uuo\ouDs4DPw
6uo6 uo4osnta1uop ouo)uaq pofua1uotlo o6o)slu
oJa'as 4Dpll uouo4 o[os nDIDN 'Potlrt,l uondwatad louo 8uotoas
qolosuo6uap)ot qopo\qD\lu o4out 'l6uouasuoyol o6uowo6ouop 4oq
yaqad lpnqtaq 6uoi 8uobacasuoyo4opodal 6uo1opqopy ollqodg '977

c.7:{f,
f try(.{

Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahod s AshShohihoh,no. 1198.

,* .)e ;;f tiritfl-J ri1.,,.

273-110.Arybilo komu ingin melokukanhubungon intim dengon ifiimu,
moka lakukanlahdengan sopandan boik!
(Shahlh) (kho'+ho ' ) dari Jabir.
Hadib ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahod,ts AshShohihoh,no. 1190:dan hnu Khuzaimah.

lrli (t); .,.).,Y1

u"l, tJ :1-u,-!lel

,,- -' '.r".i' ,.',

,'.;, u; - ' - ' * ' ,l5l1
,'l:r Jajb- .ri" +l
c'r.*ii it f J
. '.!'.i ;. . ',2'"

. r--n'il * t.F

-.
*
Wy'l;
. ' '

l,'i tit .\\\-YVt

i.',::,.. ..,.,.i
,-J-tr Y!; g!t-t

!!r (,:t;i ili (r)l_;EcJt"_..-(."

274-D,l- Apabilo komu mendatongiseorongpenggembalounta, moko

serulah, "Hoi song penggembolo unto!" sebonyok tigo kall Apabila io
menjowab seruonmu, (moko minta izinloh kepodonyo). Jiko ia tidok
menjawobnya,mokoperohlohsusuuntdtersebutdon minumlohsusunya
tanpa komu horus mencederoi otaupun merusakngo.Apobilo kamu
mendatongiseorangpenjogotembokkebun, mokoserulah,"Hoi penjoga
tembok kebun!" sebonyoktiga kali. Apabila io menjowabseruenmu,
(moka minto izinloh kepodonya untuk dopot memetik buoh-buohon di
kebun tersebut).Jiko io tidok menjawobnya,moko (petik don) mokonloh
buoh-buohanitu tanpo komu harus merusoknya!
(Shorrt[) lba'-mim,ho', ho'-bo', kol dariAbu Said.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab MisykootAl Moshobih,no.

2953.
' o.o o
7 x(. ,, i:
(J
taiu
)8..4 l)t)

i,.
)J

-/,//. t, o2.i.:
,1;"]ttJU_ g\-lrt

::," ,.
.'..
o)-aJt " " . i l)) . t r v-YVo
d;tl

t.t.
,r. _1, . /.,,. ,. .
Lt VJ
. rJ.AJt
O>J

186- Sl'"h;hAlJ"^;' Asl"-Sl'"s1";,

,. 1.
rt l-A

o r-..1
C5

J.)l

..
tAJ

LgI -'!16"15'1sV }utol lV ttlloIs

'0Lvl
'ou 'unllDr/s-r/sv tlppdrSqelq Luelppelnd leql|p lPdePIu! sllpEH
'utw,oq) /'{lrqotls)
v uep (t'lob
'nu4nptu
"eueg
'ry| ulDlas uDlJnsal
tJDp)tq4ua1uDdoJnDaDqaslnqas',aloop tloluo4tpD[
'n]l
Luoplu opDd olunp p66u!uaw
wolDp opuaq uo\D nwo4 D\ou
nwol olqodv ,. sryn no\6u? qoPl Euo6tqou uop uD\un)nl nD\6ug qDlal
opoda4uoultaq n4g on[ ny1-opodaluolupPur nN-trop ylp
6uo6 qo714
pdwal opo YDpllD,/tuqn66unsas
pdwal uop 6unpu11.nq
uo4lotuoladuaut
'ny1-opoda4uoom\Dp\ uop uDDluta\ qnuad uoEuapny1-opoda4n4
qoPl n4o
-6un66unduo4topuDsn)tDuop 'nN-opoda\ n)tuDsnlnuDDlqons
'nyoqnl
'nN-Dpodal nt1L|o[om
uo4qota6uawqo1a1nlo Dduqna8unsas
IDop
uotpnwaY nuqnqnl uounl tsts opod
qolorDg
DA,,
od qo11g
'ryt
qDIapS nlnqop qtqalral-lolDtls uo\DuDs4oPur
qopuyoqtaq
lnlun
'tll-gLz
nwo4
Dilqodv
tnpq
w6ur
Dlow
qD\qpnm@q
nqpnmluadas-

'epaqaq6up6rqeparuebuap
ttz ou
.urltsnJ^I
roqsfllq\nNqplDlruelep1eq1lpledeplul sllpeH
r.lrr/Dr/s
'u!w- .Dql(tttrtDtls)
'qepplponqv uep
uDb
ip66w1Jat6uo6 nwlDloqs qoPD\
'uoosa6-osa6talal
outndwas uop nlos oduqodopaslllDqs tloqo\n\D1
qnuad uoquap PlDqs uDlouosnDPw uollo{ qDluo6uop uo8uouala4qnuad
'ul\ouosppw
uoyo4 ollqody 'zll-gLz
uo1uap qopolouos4ol D\Dur

;Jl

l)l

ct..aat

.t.,2.

t..

lr---,L, .- :L J,"->.-,.\:!l .:J-;lr+

t

,.,i:t

tt-

-."

:-

JJ--J".ri'

-?t'

li! .YVV

t-.c-,r.o'

e-jb g^-." !:! | 'ib\ )n

-.o1.

J')t

277. Apabila pora tetnnggomumemujimu eroya berkoto bahwasanya

kamu itu adoloh orong yang boik, moko berafti komu adaloh orong yong
boik. Sebaliknya, apabiloWro tetnngomu mengecommuserayaberkoto
bohwasonyokomu adolah orong yong johd, mako berofti kamu adaloh
orong yong johot.
(Shahrh) (lbnu Asakir)dari Ibnu Mas'ud.
Haditsini dapatpula dilihat dalamkitab MisykotAl Moshobih,no.
4988: ho' -mim,ho' , ha ' -bo' , kof,dan tho' -bo' .

. v*';r;G?;t

Jr-( t1!. r r t-y vA

278-114.Apabilo kolion memfuri wewangan (kehoruman)poda magot

dengan kemenyan,mako berikanloh tiga koli s;c,ja!
(Shohth) (ho'-mim, ho'-go/, dan Adh-Dhiya') dari Jabir.
Hadits ini dapat dilihat pula dalam l$tab AI Jono'iz, no. 64: Abu
Syaibah;ho' -bo', kof.

t!

,-

tt1

t,,.f,i

t,.(.'-'.la.i'

rt tI;Ji ;t-*l r5-t>.l --;l li! .YV1

279. Apabilo odo seseorangdi antoro kalion yong mencintai soudoronya,

moka ketahuiloh bohwasonyosaud,oranyoitu pun songatmencintoinya.
(Sfioftrh) (ba'-mim, kho'-dol, dol, ta', ho'-bo', kol) dari Al
Miqdadbin Ma'dikarib,(ho'-bo') dariAnas,dan (kho'-dot)dariseorang
sahabat.
Hadits ini dapat ditemukan pula dalam kitab Silsiloh Al Ahodits
no. 418,2515.
Ash-Shohihoh.
'-,(,?,: t,,,tii >, .',.f .i'..
-'.i!,,
1. .i,:,
l<oJ)l ,J .,r1l ^;P ( 4-Jr+ dJll!j, ol.>l .*l J>l r-.-r-I l>l .'t I o-YA .
-t--i,

.,;(-

. o) r..-Jl
v > . -' C--.rlt

188- Sl'"h;l'Al 1"^;' dsh-Sl'"sh;,

68I

- rtlooIs-Isv
,!t'D[ lv LllLloLlS

-,r.r J'4^ F ,r{' ,*r,

;-i" -.-4,
, '( J.'
2''
:.
i.,
?.

"

i" ,* ..... ,K,rq:{0,

rvr-r\','i,,t1:')rTxlrN<r4t,itrt,..:

f) \-7,,

'0929
'ou 'qlqDqsDJ^/1o1,4s14
qell r-ue1ep
elndleqrlp]edeprurslrpeg
lv
'ueur.nNurqqePeleouep(. Dq-.Dr.l'lD! ' .o1)(qrttoqs)
rD oua4ral \opll io1o lplos 6uof 6uoto o6ofuau)
uoyo\ DrDluD lp 6uo.rcas qops ouotxto8oqas olunp lp D6uD6o[uau.t
uo\o qDIIV oqow 'oiS1-oqwoq duoroas loiu)uaw qo11y oyqodg '7g7

rF:
rV| iir ):-l 'T 7:, :a,, f rff {: -'

;:y5 :q",

'qPqe^ nuqluebuerel
,IuroDf
rqDqrqDqs
pqnz-zv
:L6L
ou
nuql
ue6ue:e1
uep
qelrl'Ierpqnhl
ly
BIt
-Vsy stipDt/yly VDllsitsqetrl ulelpp lpqrlrpledpp rur qrpeH
'rpzqnqv uep(e6rq6-qpv
uepw!w-.oq)gtqoqs)
'Dpuas qo ouarol o1utoluouauJ
V
ol D1uosomqoqotuopoda4 qDpD\nqDltJaquop o6uqown) tp ot qolnural
oqow 'oduuoual l?lulxuau uDllD\ tt'p auotoas qolos o\qodv 'IBZ
r" V -t'

icr
' ' . ' tl'

l''\- tt 41-l
''

I i.ta.

'.

.np
:;;

{fo'

c1-'i/ o 1..vi'<-r 11o'

'.
. ..
trt 1 il

.a'

'66I

I ou
"/Dt/lt/Dt/s
-LlsVs-tlpDqv
qDllslts
qelq uepp qaloradrpelnd ledep lul sltppH
M
'lDsrnu plsras prqe(nwuep
PoDmWll
M qollN qetrl urplep e6un6-py nqv nuql Ulpurl) (uDsDIl)
'D\uuDolwa\
doluow uop tqal qlqal ry! DfuDropnos DduostmqDq!nqo1a\!p
'qD uootlplD\ yo)uaw DUaJo\olotu-olowaso\uuopnos
V
rytad o4ou,t
Dlupuaui 6uod uo11oquop 8uotoas qDps opD opqody'gy1-gg7

..(,,

.'r.t'-i, ti t...'t!

,"

tt' .Jt

eo y- l

,.a,,',.ir!

'i

ei*..r efrrap!:r

2&3-tto. ApabrlaAIIah mencintaihamba-ngo,moko Dio akon memanggl

moloikatJibril serogaberkatn, "Hai Jibnl, sesungguhnyoAlloh mencintoi
fulon, maka cintailoh io!" Kemudion Jibril pun okhimyo mencintaingo.
Lalu Jibril ber*ru kepodo penduduk surgo, "Hai penduduk surgo,
sesunguhnyo Alloh mencintoifulan, moko cintailah io!" Akhimgo, ia pun
dicintai oleh pora penduduk surgo. Kemudion kecintoonnya itu pun
ditenmo di bumi.
(S[ohr[) (gol)dari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodig AshShahihoh,no.22o7, Al Muwaththo'Imam Malik, ho'-mim.
','.
,(,! t ,- 1 .:
Z,
u)t c"-.> | l,t 41, :
"l-1*

^,, . .1 .:,
rtil r-'.>I l)l .\\v-YAt

.,. ,'..
d;)u lL

t7 ui ,.pr\ic'^3-.Jlr'i'J;i
; *tAr c q,6 ,'^.1;
^ .. t ,. . , t r r . , r ,. ' t t i jlr

.(tr't J;)t
-.,
ccLJl

i#

g 6>Lj

$;;

rLi)i *.ill

..

,-='.,.i'
i
ttLTj tt:,tjjijr iD :Jtlt
"

..,.r,

:A.U
.,jl

")r_"*
.

frU

UJ

a\tl ,jrnl

l)!J

. , ] i , . - ' , - . t - i ,.Jr i ' , - , z i !

rl-iaiJl
JF F,
f tlt J

28+717. Apobila Allah mencintai hombo-Nqo, maka Dio akan

memonggjl malaikatJibil seroyaberkoto, "Hai Jibril, sesungguhnyaAku
mencintoi fulan, moka cintailoh io!" Kemudian molaikot Jibril pun
bervru kepoda penghuni longit. Akhimyo, kecintoannya itu pun
diturunkonke bumi. ltuloh maksuddari firmon Alloh yong berbunyi,
"Sesungguhnyoorang-orong yang berimon don melakukan omal
keboikon (amal shalih), kelok AIIah yong Moho Pemurah okon
menonamkon dolom (hati) mereka rosa kasih sagang." (Qs. Maryam
(19): 97) Apobila Allah membenci seorong hambo, mako Dia akan
memanggil moloikot Jibril seroyo berkata, "Hai Jibril, ketohuiloh!
Sesungguhnyoaku membenci fulan." Kemudian Jibril pun berseru
kepo.dopenghuni longit. Akhimyo, kebenciannyaitu pun diturunkon ke
bumi.

19O- Sl'"|,;hAl l"-;'Asl'-Sl'"sl';,

16I - "!I6"IS-ISV ,!*D[ lV.l!,lo.ls

'qerlp.rnH nqv upp (lob 'wtLu.oq) (tllt Dtrs)

'(olunp
lD66uuau) qDIIVnLuauaqot D66uIqofuuD4n4oltp
6uo6 odo ryadas o6w6oq uotldolaltp uD4o D1uuuq\oltp EuDi uDloqota4
dDnas uop '1ody yo4 sn:r.t qnfnt o66uq qryndas oduEoq uo4do7a11p
'o6uuouoF24
uotlo oiuuo4n4o\p 6uo6 uDlDqa\ nlos dotlas o\Dw
Dluo lp quDroas Llolos DpD DIlqodV '8rl- LgZ
4roq 6uo6 uolo\
-<-c

lw '

.rr-

-:'.

r<T
.'-Ttf x:a P ';n
;
fftiy
.=
. . " .o. ' )r.1tfn'
. ' ' ' ' ' : ' "tf' : . . ' ' 1 . a . ' . 'C'q-,
) , , 1 ' : , S^ "--?
-<-? ffh
^S-: f
AVr-v\ '' ic,
,-r'S. i-K*
ig^
' . ' 1---l
'.
'i''
)1 t
). " t',i.
:' '1' . :'

't00r
.ou'qtqoqs1oru r-lDldsrhlqelq uelep elnd leqrlrpledep tut qtpeg
IV
'qe6sryuep (ob-.or1' ,oq-.ot1'{o\ ' ,oq) (.ltttotlg)
'ftlDqaa4nqPnm)aq
ot qDluadas$pw
ln:l.;'n)D\utrDp8uyodtaquotpnwal oiulopqs uol1o1oq
'o6u7o1oqs
opqodg '997
qops
Dloluo
8uDroas
uupl
wolop EDpoqDq
lp
',

., z.
'\lY.! | f:v' <^ '
- - ' . . 'l<rf
LVI'icr
t , . ' . t . ,t<'\a , 5+ f -KJ!
' ' : ' tn<r
:';i., t. :.'-o.'1

'9bI ou 'qDqlqDqS
'plqe-lurqpnuqehl upPurrur-Dq'oq'.o1
-qsv s1lpDtlvlV '{Dllslls qelrl urppp elnd geqlltpgedeptut sltpepl
'seuv
upp '. Dg-.Dr.t'uts-.Dt.ll)(ttlt DVS)
UPp( .e6IqO-qpV
'o\wtn6uau uo4DotQolow 'wnD4nlDnsplwJuaw qoly oyqody 'gg7
oVI' i(t t<i

t'

'
lflv
' " dn rcKc-

'

Ljzz'ou

'tlDtLDqos'llpDqv t/D/lsllsqel!{ uePP }PtllllPledep tut sltpepl

tv
'qerrprnHnqv uep (, Dl) (tllttDtls)

,.

.;?t

i,

' ,-'i..

.,.,,

'toj',o'-',,:

.,..':,, . .i^

. ,:,

q-Y A
l:l
Lu'-l'l cgt:tr iJ/ Jyltr .lt';t .jr.j;>-r . \ \

288-tts. Apobila duo orong yang sedohgmengodokontronsoki juol-beli

berbedapendopot, mako keputusanhorga itu berada di tonganpenjuol,
sedongkon song pembeli mempunyai hok untuk memilih antoro
meneruskonatoupunmembatalkonpembelion (khiyor).
(Shohth) (n' , ho' -qaf)dari lbnu Mas'ud.
Hadits ini dapat dilihat kembalidalam kitab lru.ro' Al Gholil, no.

t322.

'^;tlt'., J'.;;-(.
;'A. r:A',i: ;t4r';tlrist. rr, -yAl
. ,.-.: .v-

)-

289-120.Apabilo duo orong yong sedongmengodokontronsaki juol-beli

berbeda pendopot, sedangkondi ontoro keduanyo tidak oda barong
buldi, moka keputusannya adoloh apo yong diutorokan oleh pemilik
borong otau keduonyo salingmembotolkonjuol-beli itu.
(Shohrh) (dal, nun, kof, ha' -qafl dari lbnu Mas'ud.
Haditsini dapat dilihat dalamkitab lru-ro'Al Ghalil, no. 1322; dan
no. 798.
SilsilohA/ AhaditsAsh-Shohihoh,
'".i,.
,.
",.1
,4;.-. I,u
e4t J

i.t.

290-12I.Apobilo duo orongyang sedangmengodokontronsaksijuol-beli

berbedopendapat, sedongkondi ontaro keduanyatidok ada borang bul<ti
don barang yang akon dijuol pun memong mosih odo, moka
keputusannyooda podo penjual otaupun keduonya membotolkonjuolbeli tersebut.
(Sfiortth)(ha')dari lbnu Mas'ud.
Hadits ini dapat dilihat kembalidalam kitab Inuo' Al Gholil, no.
12t2

192- Sl'"h;hAl 1"^;' A"l'-Sl,"sl'+

e6I - "!I6",ls-ysy 1u'o[1Vlllo\S

.I0zI .ou,'/Dq!riDrls
-r-lsyslpDr-lvlV tlDllslls qelq ruplePelnd ]eqlyp ledeP lul sllPeH
'qpllprnH nqv upp (urds)(t tttpqs)
1odwaynPns rP utotPtaq6uod
uoq o6g o\uqnmqwaw
6uoto qn1unuDq nps uDpr{Dsnuu1nqn (UD4as)
'o6u
'r?ns
uop qlsrag ryr o6u-!nt11onpa4 uo46uopas
o7 rqoldn4ncD)toru
-{nqqyoqowatu6uod uoyo4oJoluDtP 8uotoasqolosopo DltqDoVzztt6z

-i.r
'.1.

.t

nr n

-,t-1t

'.,---.J
lt.

.t.

ctn'n;i
,.,,'

'

,:t-.

rbr-rA' iqrt:if)a.1.'T { g'' iYr n'r.rc'n-::

',ou'qtgDtlsoN
lgIZ
lur s+rPpH
Iv tz46st4 qelq tuepp lpqural eslgadtp ledep
'qequeH urq qeleqel
'rmeqbeg
lV tueul'unu) qpAlmenhl
uep (efrqq-qpy uep',!ueS nuql
'l.lrtw''Dq) $DsoH)
'Pp
'{ol
ugq jninnN rrPp (.Dg-.Dt,
'uD4ylsnweDl
"otuolsoqaquJawlodop yqaual qotns
uop o6uu1p
'pm1as
o66wq lnqasral q0rns ocoqwaw
oduqn6FunsagiqDlnpq olDw
',U{o4 6uoto-6uoto toq :qD|trDlolD:)i,)
unru{oy ,Dqn6D ooL
lDsn
'767
'uoq
woPlu tp .npll 16tadur6urnuo4 opqody
o\ow
1n6,, ,1o1oroq
'

:
"?19{-,".:;e.t.t
h.
,f
i ul icr
e=e
ta,.

l, l.
l{.1f.i I r51c.e)

'seqqvnuqluePllob-ot(''oq'wrw
-Dq)'qerrernHnqv lrep (. Dq'. D?'Fp 'urru'r'urlur-.Dq)({gDtts)
'o1mqqnhl nltD\uoqalqoluollpotolow
uouolollqody 167
'uopt qonqasnqal 'uo]Lual
pdopuadopaqtaq6u11os

rui' islVl.? \{f ,t.1 7t f.i1

il*

g:.;:i't.,',itiy.rrr-y 1r

U\1',J*#, :r;ii,;:'t,ii tiy,,l-^)t 4 At

,;1,*"5;:-^St

294-\23. Apobilo odo so/oh seorongdi antaro kolion yong mendapotkan

sotu sujud sajopada sholat Ashorsebelum masuk woktu Moghrib, moka
selesaikonlohshalatnya itu. Apobilo odo solah seorangdi antara kolian
yong mendapotkonsolu sujud soja pado sho/otSubuh sebelum terbit
motahori, mako selesaikanlohpulo sholotnyo.
(Shahlh) (kho', nun)dariAbuHurairah.
Hadits ini dapat dilihat kembali dalam kitab SilsilohAl Ahadi5
Ash-Shohihoh,no. 66.

.,..

( 'i'.,'-

.t,....-'..1-

,..i.

. rJlr.+ld Jl5 ca.Jl;".,j-J Al .1- $l

z1 .

c5)l ljl . Y 10

295. Apobilo seorang budok tehh melaksanokon hok Attoh don hak
tuonnya, mako io okanmendopatdua pohala.
(Shahrh) (ho' -mim, mimJdari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh AI Ahodits AshShahihoh,no.728.

fk?.i^'j>t,Jli B\jd;;t,'l*;&rlr;lf

r:1.,rt-yr1
f l"' < .,t'.

296-124. Apabilalbnu[JmmuMoktum telahmengumonrt ;t:::

moko silokanlah kolian mokon don minum. Akon tetopi opabila Bilal
teloh mengumandangkon odzon, moko jongonlah kolion makon don
minum.
(Shahlh) (ba' -mim, nun, lbnu Khuzaimah,ho '-bo ') dari Anisa
binti Khabib.

194- Sl'"h;hAl1"-;'A"l'-Sl,"sl'i,

96t

_ tl\6o\S_ysy ,turol
1V llo\S

. . r -Ar,'

qf':l"rv-\ '
{C) ' ,*
i.,' . ' ),f" ',.) ,-<r
v2':;'*r
' ' i ' tJ. ' ' t rC
"

.0g ou {uDuns-snqlqDqs
qe}rlruplpPleqlllpledepIul qlppH
'Luolv
'unu'lDp'uriur-'Dq)gv0qs)
'
'
urqqellnpqvIrep l!o\ .oq-.Dq .Dq
'n\qop qlqalral
olou
!ra\ rDurDla\ !6nd ot o6u4roqas
'uot!6uDpuown\tp
roLuol
qopl lopqs \ryun qowDb!uD46uopas'lra\
DpDoltqodv '662
a\ r6rad ut6ur 6uo6 uotlDl ololuD rp duonas VDIDS

.ftItll\ pt.oomDz-zy
,owtoytrqelq uplePleqlllp]edpplul sllpPH
'qernzqehtr
nqv Uep(.Dq-.Dt/i)grtto'ls)
o)pw

'
lJDqolow o6uwop66ua7 Dwoslaq qoluo4lodat
'quqBDN uDzpo uo\1uopuownduaw nwo4 DIlqodV '9ZI'862

vbr-L r r isr1s;ita tA\s 2 tef

'
.',t

' wgut-.oQ'rsrp6pql-qlv tueu\' (09Zl89Zl

qlqn!-lv on qry6to1-ly qelq uePp elnd 1eqtlplPdePlul sllpeH
'r{ellernHnqv ueP ( . Dg-.Dtl) (tlft DttS)
lDlDt{s
o4ow
tloluo6uo[
opo
uotlluoslDlaw or o66wq nnpl 6uoi $uotoagas
'9Zl,oiuuozpouoq}uopuown1uawqDPl ulzPDnwiuotoas o1lqodg
L6Z

,t'.ie,yf,2.)Zf ,f,
^br-oir isrlsa
'6lz'ou 'lIDq9Iy . Dm.rI
uep
.(g/zgg)uDuns-svr{rqDqsqqq uelep epd 1eq111p
tedePlul qlpeH

3OO-127.Apobila odo soloh eorong di antara kolion yong ingn

menikohkon onok perempuannyo, moko -seboiknyamintolah
pendopotdarinyaterlebihdohulu.
(Shahrh) (tho'-bo') dari Abu Musa.
Hadits ini dapat dilihat pula dalam kitab Silsiloh Al Ahadib AshShohihoh,no. 1206.
.+ i.
l 2 ' . . , . , - - l - i : ' - , . - 1 . . . ,.,, " ' - , . 1 . , . i '
.)-r. Je ";its
rJll Lgt=I, o--t- 4il ,.1
J -i>l )l ,l lil .f . \

sut orlnuodo n*g a,on ,o't oi,on'***ni ^"o"n**"otoiistrinyo, moka lokukonlah, meskipun istrinyo itu
hubungon intim dengan
tengohberadodi depan tungku opi (memosok).
(Shahrh)(bo'-mim,fho'-bo')dari Thalakbin Ali.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahadih AshShohihoh,no.72O2.
,.',-'. . t '..,
.. .. ^".,ri
, '1,, \., . ,. i '
lr.l5l . f . t
cot )
At
d
ttJLa
L?4!l 5t.,,1
t )t
J'*
lFOl, ' , "
'.r:,)
.,,r:.,.
,i.
.: - ,i.,.. ..,,: .;.
r z , . i 'f- - ,
,i.,

il ,r, ;t Gr ;)t;J $;

JXj /

a, >t'rti\-j {iG|

'ot,s

302. Apobila Alloh menghendaki suatu keboikon poda seorong rap,

moko Alloh okon menjadikan untuknya menteri gang jujur don benar.
Monokalo sang raja lengoh, mako menterinyo itu posti okan
mengingatkannyo.
Apobilo roja tersebutingat, mako sangmentei pun
pasti akon menolongnyo. Akon tetopi sebaliknya, apobila Alloh
menginginkan suotu keburukan podo seorang rojo, mako Allah okan
jadikon untuknyo menteri yong johat. Manokala sang rojo lengah, moko
menterinya itu tidak okon mengingotkannyo.Apabilo rqo tersebut ingot,
maka songmenteripun tidok okonmenolongnyo.
(Shahrh) (dol ho '-bo ' ) dari Aisyah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab MisykatAI Moshobih, no.
3707.

196- Sh"h;h
Al 1"^;' A"l,-Sl""sl";

L6I

- r!16o15-1sY}tuo[
LllLlDlS
lv

'
'ur!ur-.Dq) gtrtoqs)
'
AD\ .Dq-.oq . Dt
6uopasD!lr.oso\uDmDnu
ltqwoouaw
,, ryr oiu4loQlDuD uD\DuDs4olau
'oiuloto
wnpqas \pq 6uod uolonqtad pwo
uo\D ,4ollv uotpnwa!
'qomo[uaw
uo\n\opw 1n7unoduopoda44nturyad!.Pqwaw uDlD ol!>L,
qo V onc qo4ouowloEoq'qo nqsog
qDIIrynfiA ,,2o6uuo41oo!uowau
'o6uuo47oo[uowaut
uo4o rlsod qo11y
oS,, 'o6uoyaq pqoqos quotoag
'ggg
'oquoq
luotoas opod uo\pqal uo4ul8ut6ueutqolp opqodg
olow
.:
'seuv upp

i:i '1r !. 'F.- im

f ff'
o.-r' iqr,t,.
' . ' . a:::, ' . ll;:-ti
' . . ' t . . ' " 1*',+t
,
* , ) . " : ni:
. " <r'1
. . " " 1-":-'11'
o ) . . ) ' fi,
". i':'r.
'00t 'ou rurqsv, nqv nuq ue6uere>1
l-lDuuns-svqell{ uep 'qotmoqoql
'.DI/rt-.Dt'tIII
-qlv'4op!bv lv qu,6s
ou 'tiDqltlDtlsi
-tlsy s1lpDqv
rupFp elnd qaloradlpledep Iul s}lpeH
M qDpsltsqelr{"Dg-.oq
'urtur- oQ)(t rIlDttS)
'bunH
'
IV urqruv uep fo1
,. o1uoPodalEuouasDiurol\as
yoq 6uoi uolonqtad
lp 6uoro-6uoroo66uq D\ulndwatuaw 1o[ownPqas
'qomo[uau
qo nlnsoy
lowo odulnlun u>p1nqwaur uo\D LlDIlV,,
'o6uuo11oo[uowaw
qo v oJw qo\ououtroaog,,
,iqDllrynsDa o6
'o6uoyaq pgoqos iuonag 'oiuuollooluowau uo\D qmd qo11y
D\ow 'oquoq iuorcas opod uD4!oqa\ryDpuatl6uawqo11gollqodg'trgg

)::l"Yy,t
l?.,'f,y
'6lzl ou 't{Dqlt/D'{s
-r{sv sJtpDrlvlV r/Dllslts qeII ulepP }eqlllp ledep lu! EIPeH
Iqer uep
'wlw'oq\'qe6srv
(ttl{Dtts)
'D0
uep (, Dg-,Dt/
.o1
(rezzegV)
'olataw opoda4uotlourual uo4lodut11
uo4o
'ggg
'rDq
ollqody
qoPg
'.lollv Dlou
n,HD6oq uo\!Dqa4uoqurdwduaw
-

,. - ,. i.,
t r \ iqf .io
I : r rrrci.,,'
).\-.

).t

'
g, rc.rf er# rdf
.'. .:.
, ,4;.
.,,'),

Hadits ini dapat pula dilihat dalam kitab Ar-Roudh An-Nodhir

(2/87)dan kitab MisykotAI Moshobih,no. 5288.

trAt

'r}q tti

tj\r ^r';'J+;*

r; r.+ ir irrf r;1.r. r

306. Apabilo Alloh menghendokikeboikonpodo hambo-Nyo,mako Allah

okan mengucikonnyodari segalo dososebelum ojal menjemputnya.Pora
sohobat bertonyo, "Apakah kesucion hombo itu, ya Rosululloh?"
Rasululloh Shollallahu Aloihi wo Sallam menjowob, "Alloh okan
mengilhomkan kepodonyo omol perbuoton yong sholih hinggo Alloh
okan mencabut ngowonyo ketika ia sedong melaksonakonomal sholih
tersebutdengan boik."
(Shahrh) (tho'-bd') dari Abu Umamah.
Haditsini dapatdilihat dalamkitab FoidhAI Qodir.

3O7. Apobilo Alloh menglnginkon keboikon pada hambo-Nyo, moko

AIIoh akan menjadikonnyo dicintai don dipuji oleh orong loin. Seorong
sahobatbertanyo, "Bogoimono cara Allah menjodikonnya dicintai dan
dipuji orong lain, ya Rasululloh?"RasulullahShallollahu Aloihi wo Solam
menjowob,"Alloh akon membukokonbo$nyo (jalon) untuk meloksonakan amal perbuotonyong baik sbelum oiol meniemputngo.Setelohitu,
Alloh okan mengombil nyowonyo soot io tengoh meloksanakanomol
sholihtersebut."
(shohrh) (ho'-mim,tho'-bo') dariAbuInabah.
Haditsini dapatdilihatpula dalamkitabAs-Sunnohkaranganlbnu
Abu Ashim.no. ul00ldan SitsilohAl AhodifsAsh-Shohihoh,no. 1114.

198- Sl'"|';hAl l"^;' Asl,-Sl'"sl';,

661- t!I6oLlS-,1"y
,!^"[ lV I!,1"IS
\ \ -I'

lcl lr lc l(P cq

a\

t <r1

nt d

at

-^
O e-?l -<t <v

'presnqv ueP
lulur) (qrqDqs)
'odN-,4o6aJuau
pdDp
'ryonsas
6uDd Dpo \oprl DIDLU
uoqoydlcuawu16u1qo11yoltqody .g1g
. \J' icr
' ' ' i.1c 1w f
t..
4

,-'r.v ft'

"

'6b6I ou 'ullsnru
qtqDqs:rDvsotr/)tnJ4l
qplpl urplppelnd teqtltptedep Iul sllppH
'rc(-rJnnuql
VepUobl(ttt,to,ts)
'oqatawuolonqtadpwo
uoltosrpnq lpqwa\ uo\1ll6uDqtpuDlD Dlaraur 'nlt qopps 'Dlaow
DiDluDtp opo 6uDd olos odors odwluaut uo\D llsod fiqasral qDzpo
o\Dw 'wnDl n1onsopod qozpDuo\unrnuaw w6ut qo11yotlqodv '60t

of ,^'&'
b . t ' i 9 l' ' . ' il .r .l 'c, vl q. . ,. { i

t.r.t.,"l t - .l -' . t' ,f .' \. -, .I , - '.l.: q C r- .,# ' i

,
t
4,.
; , . ;",d, r

'tt 'ou 'utr.,uDr/s-tlw

ttpo\laqelquep'.ozzT'ou'qottlttoqs
-risy ElpDt/yly t/Dllsllsqelq uleFp plndlsr.lrlrp
ledpprurqrppH
'qerernHnqv
'rrse^
'1eyeq6n9r1
urqretxtuvupp (,Dg-.Dtl7)
urqqellnpqv
uep (/Dp-urD,
)
'[o\
'
'
'seuv
uep Ao\ .ol) (tttqo.l9)
rjep (. Dq-.Dr.l
.Dq-.Dqt)
o66urq
lola4 pwop! uoqopodo6uuo4nunyp
o6uost116uaut
fioq uolor1ota4
\ryun uDqquDloqDllvoqow'o651-oqwoq
uo4o
qo V olqodv Dlunplp o611-os1ts
uo4ota6a6uaw
uoqur6ur6uatu
'o651-oqwoq
6oq uolnqaquo4ur6u6uaw
qolp ollqodg'ggg
tlDllvo\Dui
',t-1";. fn (rtr
rd
't'et
,.r t.i
i".'',

4. ,

'r(r.v
..''

'
?(J ,rni-e
'i.'.'

,..

v .r' ir jtrtrti':r' tF{.4.y tq: f rql' c.\u

T,
Sc.ts

371. Apabilo Alloh ingn mencobut ngowa lnmbo-Nya di sudu tempot,

mako Alloh akan menjodikanboginyo sudu keperluandi sono.
(Shohlh) (tho'-bo', ho'-mim, ho"loml dari Abu Hurairah'
Hadits ini dapat dilihat pula dalam kitab Silsiloh Al Ahod s AshShohihoh,no.122l l&a'4ol" ho-bo.

., .. . . .

!t4.f

.-t.- 1,i .-r-'.

n ..1.

irSJJ (..iJ+^ru" OF ),

.'J,n'J.!

.ri

1 - ..1 ,a.

dl s)Jl l.ll .Y\Y

.,

v )tt'1K.rJ,.lii.uruotf

3I2. Apobilo kamu ingn meludah, moko jongon meludoh ke sebeloh

kononmu, tetapi meludahloh di pbeloh kirimu jiko sbeloh kiri itu
kosong. Akan tetopi opabilo sebeloh kifi itu tidok kasong, moka
meludahlahdi bawoh kakimu!
(Shahrh) (lmam Al Bazzar)dari Thariq bin AMullah'
Hadib ini dapat dilihat pula dalam kitab Silsiloh Al Ahodits AshShohihoh,no.7223.

ir -r -fsrliAr

'\
'

UV,'iUnof iLy
-

,:

....

\'l q ..,-J ,yU

"1

tt l,

u>s

'a:".,i$1

6e'ab,i
. .1 ..t

r+ dJ.>t

r-At i-4).J!l

Jt's;it:r,
.F

l.er t'jr

' .., , . ,;(

" ' +-'^,;..i. .:- '.,- .Js
..}fr,
), :at 9 :.rll ,>:.t:4" ;l

313-16s.Apabilokomumeleposbeberopaonjingpemburumuyangteloh
terlatih, moko sebutlohnamo Allah dan mokonlohapo.yang telah diburu
dan ditangkapnyo untukmu, meskipun onjing-onjing tersebut telah
berhosil membunuhnga, kecuoli onjing itu memongxngo. Kareno,
sesungguhnyooku meraso khowatir apobilo anjing tersebut memongso
untuk kebutuhon dirinyo sendiri. Apobilaoda beberopo onjing loin bukan
milikmu yong ik:u/.serta dalam perburuon tervbut, moko jonganloh

2OO- Sh"h;l'AJJ"-i Ash-Sh"sl,;,

loz -'!16o1s -'lsv,lu,ollv,lltP'ls

o\r' iqrf.Ze ln

tq;1-::t.if.e t.t

f. ) t.^-l,i
'b992

-Ig9Z'ou'lttoq3l lV.Dm{ qEq tueFp teqlllp ledep rur qrpeH

'urrreHufq rpv uep
UDbl(,lttto.tg)
'u!ol uDnrnq
6ut[uoopDdLlDlDwsaq
oJoqwau lDpll uDp n1tnu.ruDnJnq
6ur[unmdapu.t
uryaqas qDptusoq DJDquaw qopl nuDl 'undouotutoaoq'ouatoy
'$qasral uonnq 6uo1nu1q
6w6op uoqout nu.n4 qoluo6uo[D\our 'uiol
6uod 6ur[uooutDspq nJnqng ryt muuDnJnq6utuo uo\lodDpuau nwDl
DIlqodV 'D{uos6uowtp\nlun yqaual duolowq qnunquaw ob6uas ryt
nwuon)nq6u{uo -tpof qaloq- und ouowro8oq'ouany ioduuoqowaw
nwol qoluo6uo{ oqoru 'TqasrT uonJnq 6uolowq Ds6uoutau)
uotlg iflqasJal 6uvlowq qoynlDw
nl! nuuonrnq 6u1[uooltqodo1do7a7
'o6uuontnq
6uolawq qnungwau pdop fiqasal 6u1[uouolpnuatl
oqow
'q4oqal qopt 6uo6 nwuontnq 6u{uo sodapw ntuotl ollqody 6zr-tlt

.--'-='f
rd
'f.
. . ) asrn,
. : o ,4
't
.*
:''.
,i-r,-al
-'
-'"
:'i

),

"f- :

g;''

i'.

5---l{..

4c C-ro -rr sn t*r !K rsft rit-r

] \r-rr r. rrrt
)r.T-4s,tyf.

f.'

c.ist y:l{",
lf.

'1992 ou 'IUDqg
ledep lut qtpeH
IV.DmrI qqq tuelepelnd 1eq1pp
'r.uspHurq rpv uep
$'lDbl ({lt Dt S)
'unpra nuDl tloluoduo{otlow '4D al rnqa al ny 6uolourq
uoqg 'ny SuolourqqquDloLu oqow 'nwqouod qouDo\ry so\aq
o>11{
1do1a1
oduoq uoqwolatuo\uurol oqnl sl1aq DpDlDpa DuDutp uoq onp nDp
uotlas qDlalasoiuuoqnwauaw nlJu'oluDp (tlDuDd\DuD uD8uap)uDrunq
duolowq ndtualaw nwoq opqodo opd nq6ag 'odudotl6uouawuop
nrnqwaw qDlal 6uof qD\ouou 6ut[uo 'qmd uo6uap nqo1aduaw\opll
'ouarox
ry! oduuontnq soq 6uDloulquD\axau nuDI
!4puas nuul

',.:'...
',2: ,r,-'. '-..i'
,'i, o',.'.L.
._P f lf (JL.-- J-LJr' )-1 u -}: J r_Pr aru r \:-: ))rJ

^. t..
.41t p-J

375. Apabilo komu melepasonjingburuonmuyangteloh terlotihdengon

boik don komu telah membocokonbasmalahdan menyebutkonnoma
A oh podanya,moko komuboleh memokonbinotongburuongong telah
diroih oleh anjing buruonmu itu, meskipunanjing buruonmu itu teloh
membunuhnyo.Apobilo komu meleposonjing buruonmu yong belum
terlatih dengan baik, tetapi kamu mengetahui kebersihannya, moko
komu boleh memokon binotang hasil buruannyo. Selain itu, komu pun
boleh memakon bintang yang terkena onok ponohmu, meskipun
binatong tersebut moti. Seteloh itu, bocalah atas noma Alloh pado
binotongtersebut.
(Shahth) (ho'-mim,qof,dol,to', nun)dariAbu Tsa'labah.
Hadits ini dapat diperolehpula dalam kitab MukhtoshorShohih
Muslim,no. 1247.

.,.,.

.,.01

e))9

J,l-^-rt

iJ!_g crDrr

,,
4:,.

'J:5 -.-L'ri

t,.o,

.,.

O\,

(d)l

n,r
I

i,'-1. .
i.

DU
\.)'tr

Jr

)..,i.: .1 t.'-..i

4L

-U

d)

r)l

'..:
dP

ti! . r r. -r t 't

t. .'.,; ,t.
(4>.J)U t->

'.)..t:
45 ))u

\1iq'i \'cfv,Jt'tr;,F ir,n k'$s ( tLj

,'43
)l : *
.'.'

:'

) $!i

C vr- Ji
"'-t.'

'

.?

,.,o,

/.

-,1" Jy .l' ''- i:tr il-6r

'o'.
o...
'.'.,',2:
t4..

._|'f ;r.i e[,Jt-_rt -]- ir-')

e='-t J',t
..,

tt:

".
i)_, ,':.j-1 Jl JsJ JJ-{,ir
'
YJJ...6" - . , , : ' , i , i '4u,
: ' , .st-Jr
'i, -..,

J'

!.6)Jj

316-130.Apabila komu melepasonjing buruanmu yang teloh terlotih

dengon boik, maka sebutlah nomo Allah dengon memboco bosmalah.
Manakolo onjing buruonmu itu berhosil menangkap seekor binotang
buruan dan kamu pun mendopotkonnyomosih hidup, maka komu pun
dopot menyembelihnya.Apabilo komu mendopotkonbinatongburuan
tersebutteloh moti korenadibunuh anjing buruanmu itu, tetopi aniing
tersebuttidak memongsanyo,moko komu pun boleh memokon binatang
buruon tersebut. Akan tetopi apabilo komu mendopatkan onjing
buruonmu berburu binotongburuon bersamaanjing buruon loin yong

Al l"^;' Asl,'Sl'"sl';,
202 - Slr"l,;1"

EOZ- 1u!6oIS-IsV}uo[ lV IlLloIS

b\r' ir r?:n nl.,{X if rf .: f #'

'nI
JVqnpunFuep (p4r{O-r{pv. Dg-.Dr/t) prptuauas
'ptes nqv uep psnr{ nqv uep (pp'lob'tu!w-.Dll'{[eN) (ttrttDtts)
'o[os6uo1ndo1o6w11oqxoqout 'uot1u1z11p
slopllldolal '!p)l o6!t lofuoqas
ulz! Dluluau 6uo6 uotloq uDluD lp 6uoroas qolos opo oilqodv BIt
'rttpc

{.c o rrtQ' .
vr.r'tsrtQ,rc.)a$If qJ
,,..,;..
:, :)i,
'gzzl ou 'riorltrlDqs
-qsv s1lpot1vlV r/Drtsttsqelq r.ueppelnd 1eq11p
tedep !u! sltppH
'ituv nuql
Fpp (eqeHuep /DX) $DsnH)
1rrnq)aqolou
A \ - \ ' { c tt - ] a
.t'l'.t'

iqoHlDq
'uolotqo(pt1
ryDns uDlmppw qolal nutol opqody 21g
q<*.'

'

'6tzl 'ou'u.ttls11w
ledep lul qlpeH
Vrr{Dr/SrDqsotr/{nhfqelq ureFp elnd 1eq11tp
'utwl (,lr|.lotlg)
'rugpH utq
lpv pep (unu
2nuqouod slouoqaP nolo
'amd
yqatal
qoqodo
uo6uap pqola6uaw
fiuolowq
tD qalo qnunqral
'ouany
'ofuuotlouaw
nwml qoyoauot
lodDplDpll nwol undououtlDaog
'J!o
wDlop lp uo1a66ua1lnqasJal uontng 6uolourq uDlnurauaw
o\our
uotly 'o6uuD4owawqapq nwD\ otlow 'nwqouod
nuoq opqodo1do1a1
tlluD Dlnl salaq urops o\uopod uolnwauaw \oPll nwo\ otDluawas
'o6u1torquotlosaal opod uDlnwauaw ruDq uop lnqasal uDnrnq
'uotpnwaN 'qolDwsDq
duolowq solo t1o[a[uo6uopqaqnuD\ ollqodD
o,oquatx uoauap qo11goutDu sr/lo qDlD?DqDlow 'uonlnq auoloulq
nqaas opod nuqouod qouo mdalaw nwo\ DIIqDdV o1uqnunqtuaw
qopl 6uod ouotx uDnlnq 6ut[uo ltsDd uo6uap pqola8uaw
'Duany oduuo4ouautnwotl qoluo6uo[
lodDp\Dpll nuo4 undouowlo8oq
'qnunqtaq
qDlal :nqasat uonnq 6uolouyquop nw41lut u6pq
o4out

319. Apobilo oda seorongistri di antoro kolion yong meminto izin untuk
Wrgi ke mosjid, moko jongonlohia melarangnya.
(Sfiohtft) (ho'-mim, qof, nun\ dari hnu Umar.
Haditsini dapatdilihat dalamkitab GhoyohAl Morom, no.2O1.

,'.,.

t.o.r,

t>!J c6:-lllr

t?,:

tP

tr.

-rr .
*v t';if-,r i!1 . rrr
'.
' ...
. . , : i . t . . - 1 . .i , i - . , . h ,
u:?'
'"4t 4 , ,\"1'r''J:'-' Go
.t.

rt it,

C'a) )') fj'

320-131. Apabilo meminta izin (mengingatkon) kepado seorong leloki

'ninnyo
odoloh dengon memboco tasbih
yong *dong sholot, moko
(subhonolloh).Sementaro itu, orybilo meminto izin kepoda seorong
Wrempuon gong sedang shold, moka izinnyo odoloh dengon beftepuk
Krngon.
(Shahlh) (ha' -qafl dari Abu Humirah.
Haditsini dapat pula diperiksadalam kitab SilsilohAI AhoditsAshShohihoh,no. 497.
f,1,'-t.

"
."i,-*
{:;r

a..,

;;ir

^.

ri! 'rY \

321.. Apabilo seorongdi ontoro kolian gong melakukan ktinjo' dengon

botu, mako sebaiknyoio melokukannyodengon jumloh yong gonjil'
(Shahrh) (bo'-mim, mim) dad Jabir.
.4-,

1,9.{;.,*ri.--Lri

.a.:.>'..i-,i^,'

rrjr .rYY
}i f-t-r *-,ri'-"

322. Apobilo oda sloh *orong di antorokolion yong bersuci dari hodots,
moka jongonlah io menggunokantongon kanonnyo, tetopi gunakonlah
tangon kirinyo.
(Shalrlh) (ho') dari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat pula dilihat dalam kitab Shohihus-Sunon,6: \o'
mim, dol, nun, Ad-Darimi,ho'-bo', dan Abu Awanah.

Al 1"^;' A'1,-Sl'"s1,;,
2M - Sh"h;h

gOZ -

Jn!6o15-IsV ,ltaDl

lV

Llltlolls

'lDp:908
'ou 'uDunS-sVqtriDqs qelrx urepp elnd
ipqllfp iedpp lut ElpeH
'w!Lu'lben7-ry
,oLl)(uDsDH)
.UeUulq qe.erJuuep (. og-.pq
'pn{nsuop
,n1nt doqaswolop ry1ryadx pq qDluD4n\ol
'ryt qDIapS nur.u1 orqod opDd qDTnpnp DlDu 'pnfns Dnp oroluD
'nwpn(nsqopoqdoluoutoqow 'pn[nsunlnlDlau
lp )ppnp nwoq opqodg
al llDqua\ nwqnqnt 6uop1-6uo1n1
o66wq
nwo\ DIrqodV'odulpuas-lpuas
',n\nr
p46uo6uau
6uo1nq
qoluoq4o8al
o\ow
uop
nwolodasl
nwrqps
nwD\ oltqodv 4oq uo6uap nur,nlnr rsrsod tloluo4doluoru uop
'nwqunE'und uo46uo66uat'nu4rynlonpa\ opod r7o16uoua1
o4ou.t'qo1ot1s
utol qo.rnsqolDJoq
utolDp ,n4nr u>ln\opu nuo4 oyqody nurD)tnsas
'ryt
uD,Jno
pwwn
qop)oq
qDlalas1tq\ouaq
uolpnway (qoqgooJlv)
':r7qll
tlolrllnu.t ryDw
dopoq6uaw qopt nuuol DlqDdV ztytzt

(i3e' 1,,,|F '.pe l1 *..rsf

i.2. ,mi i(

'ueqqtg
'og-nQ
/o1
'qeurpmry nuql 'qodlmoqnql-Wvtloptbv qDrDdS'090I
nuql Vrr-lDr{S
lV
'ou'qryoqs.o4
qeltr uPPp ullalrpelnd ledep Iu! qlpeH
IV tD)tdsg,1l

'qerrernH
nqvgep()(.ttrrDrrs)

'outzpnqraq qoPl
o1oqow 'o\uuou,tnroqalunpuaw o4nw n6o uon[nluo8uepp4 Disiow
qodwola4 nlons 4Dmapw uolo[nq or uDtpnwa4 '4o1otuaw 6uof
uol8uomamnolo wnpod roqourau6uD6oyuomBuotoasopo opqody g7g

rrr'

.-

---

icrsfic
:

e.

:'

rdrq c/.:. of di
':'":.',

:',

':

f.<Tat.;.<h

i,-'

i. -..'.',i.
.r:Jr;;unt af At rb. il dl 4j!i;*J'

,J f-b-l

e]-1 r!! .r\o

,. . I

.w.,/l

325. Apabilo oda sloh seorong di ontoro kolian bersikeros podo

sumpahnyo, moko io teloh berdosa di sisi Alloh dori kolorot (dendo
penghapusdao) yangtelah dipetintahkon kepodonya.
(Shahrh) (ho') dari Abu Hurairah.
Hadib ini dapatdiperiksapula dalamkitab SilsilohAl AhoditsAshShohihoh,no. 1229:ho-mim,dan Abu IshakAl Harbi.

i.

,1,

,-P &r

:,: ,,'.: i. , 2'.- I

rsr-\ d- )$ .iui *^-,

'-i:

il;l

'
, li!

'rY1

..ti!!
326. Apabito oda saloh *orong di ontoro kalion yang tidur telentong,
moko jonganlohio meletnkkon kokinyo gong sotu di otos kokinya yong
loin.
(Sfrohift) (to') dari Al Bana' , (ho'-mim) dari Jabir, (Al Bazzar)
dari lbnu Abbas.
Hadits ini dapat dilihat pula dalam kitab SilsilohAl AhoditsAshShohihoh, no. 1255: mim, to' , SyorohAl Aqidoh Ath-Thohowiyoh
dan ho-bodari Abu Hurairah'
Jabir, SyorhAl A qidohAth-Thohou.riyoh
,.t'..

c..

.";"tt;t";r-l

^..1

..
".',,:
rjll
,;Il,t

'

'-'.

:-;'li-t

ljl '[''rl-r\v

oir ke dalom hidung (dolom

327-1133).epobrloXo^u ^"^*ukkon
berwudhu), moko keluorkonloh kemboli oir tersebut dari hidungmu!
Apbilo komu melokukon istinjo' dengon botu, moko lokukonloh dengon
bilongongong goniil.
(Shohrh) (tho'-bo' ) dari Salamahbin Qis.
Hadits ini dapat pula dilihat dalam kitab ShohihAs-Sunnoh,no.
728.

206- ShaL;l,Al J"-i' A'l'-Sl'osl';,

LOZ- rill6DIS''l'V,!^"1 lV '!!1"'lS

'Jrlu
t

ilr
l"----:TTl..---TI f
.

'/
i,', {rf, 'TK
ar"
't r=il
)
,
'
:
.
.
*).
u.
.-t

'LZI'ou'wlqnru
rDr/sDlqlnhfqelq tuppp plnd 1eq1lpledep lut qlppH
r.l!r/Dr/Sf
'qerrernHnqv uep (unu'lDbl(ttttlorls)
'6unprq
6uoqn1
tp wo6oLuauaq
'uoqu.nq
6uyas nl! uolads o6uqn66unsasDuarD\
oduuoq)onladuaul

o6otas 6unp1t7LuDIopa\ JD qoluDl\nslu: 'ryt qDIapS 'qoFqpnmraq

uop un6uoquolD\ orDluolp duoJoasqolosopqody 'ggg
oqout 'o6utnp11
rr:jar o h

rf ' <\a""t'

ric
'9t 'tg ou'q66oqtt$V urllDy qEtplruppp
]eq![p
lV
.Dl :99I upp
plnd ledep lul qlpeH qellernH nqv rrep (ruuns nuql) 1f[nsoH)
'

lo6u!6uaut
,, o6 61-opoda4
lnlun n\uDlu!46uaut uop nlqngnl opod uolalaca\ uDluaqtuau)
uop 'ol1ll-r uoqrpqwa6uaut qDpl 6uo6 qoilV PDq {nd op6ag,, 'rqolotoq
oqow 'ofunpg uop unDuoquD $l uDluD 1pduotoas qops ottgodv '6ZE

c.1al ? lJr.t r.tsef tJ. '

brl isrtfi. ryN T{, 'Ff q 'jI" '.',f,','.5

'qDqtqDqs
lV . DmrIqelH uep :tgl ou
-qsy stlpDr/V,V r/Drtsllsqelq tuePP eFd lpqllP ledep rut tlIPpH
'qeirernHnqv ueP (ob-,oq 'pp) (tttttDtts)
'Lol.I 'ou 'illotlg

'suomoyotl lodopuaw
4ryun\oq)aq
6oq 6uotoasoltqodg 'rtt-Bzt
ot o\Dw 'uoytlollp loDss!6uDuawqo1a1

v r - \ - r r r i c rr - f

,{r{1i{r-'

3301t. Apobiloodo so/ohseorongdi ontorokalionyong boru bongundari

tidur, Iolu io melihotsesuotuyong bosohpoda pokoianngo,sedangkonia
tidok mengetohuibohwosanyoio telah bermimpi, moka io harus mondi.
Apobila io mengetohui telah bermimpi, tetapi io tidak melihat sesuotu
yong bosohpada pokoiannya,mako io tidok wojib mondi.
(.......) ('oin-dol,ho' ) dari Aisyah.
..

r:-

'..-,. t..',.t!,1

cu)t .+ J-+

o..

)r r,.-;.t;/

">'.. i

d'l-'

331-135.Apobila odo soloh seorong di ontora kolion yang boru bongun

tidur, maka jonganloh memosukkantangonnyoke dolom bejono hinggo
io mencuctnyo.
(Shahrh) (ho') dari lbnu Umar.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab MukhtashorShohih Muslim,
no. 105.

i{]^-4

,r-

,rt)rJ ;ri

y; -';';r,'Li ui.:"1
r ril .rrr
"f-U

i*- UU i-| +,i- ) ;'-f-r!-iiP .u:L

332. Apobilooda solohseorangdi ontorokolio, yong boru bongm dori

tidurnya, mako jonganlah memosukkon tongonnyo ke dolom bejono
hinggo ia membosuhnya dengan oir sebonyok tigo koli. Kareno,
bagoimonopunio tidok tohu ke mono sojotongonnyobermolam.
(Shahrh) (lmam Malik dalam kiiab Al Muwaththo',lmam Syafi'i,
-mim,
qol, 4) dari Abu Hurairah.
\o'
Hadits ini dapat pula dilihat dalam kitab Shohih As-Sunon,no.
938; dan kitab lruo' Al Gholil,no. 21 dan 164.

AlJ"^;' A"h-Sl,"sh;,
2oB- Shah;h

60Z

- r!.!6oIS-.lsV
}uoI lV Llltlo.ls

)Tt'c.f.T

4*

t.)t.9' i lr.*,rritft{,

Lrr-vr' ktlt q, f

iryf,,t- rTq { :} 4l

.otzi ou.r/Dr/!qDqs

-qsy slpDr/ylV VDlsltSeqq uepp ]eq1!pplnd ledeprurqrpeg

'qelqv,urqreps upp (u/rur-.Dq)pDsDH)

'DfuDuotl
uop tlouoqopod
'utDlsl
qtqal
ot
Dlour
qDpl
6uDroacas
DIlqodV
Ltt-gqt,
loqraq
4nstw
.l-..^
o l l - ^ . r \ ' i c. .r, r. )-. ' r ' (, , 4j .' : j .#t . t 1 4 \ ( o ' , ( q o '

t.

'96t 'ou 'qDq!qDt/s-r/sy

slpDr/ylv '-lDltsl!s
qplDl
ruppp
elnd
1eq1lpledeprul
lV ,on4
'p!esnqv gep
'.
'pp 'w!wUDt Dq-, oq
.D!f)(tttltotts)
g1l-bgt
D{Dru'nwrnptluDpun6uoqnwo4DItqDdV
iloptlsqDluD\DuoqDl

uep :t002 'ou 'lllovg

JJJ-t.rr' ift lTlT?

.n'1'
'zgII 'ou 'uDuns-syr/I/Dt/siqelHuep

:Z96 ou 'lqpoN-uv qpnDu-ryqEll ulepp leqlllpledeprurqrpeg

'ples
'
'.
'unu
'pp)
gl.lDtts)
nqv uepqerernHnqv uep UDI .oq-.oq Dq
'rqo11y
opodaqt4rzptaq 6uuas6uod6uoto
-6uotouo6uolo6wDIDp
al uD\dDpllpuoslooduonpay
oqow'o6uouoaaq
loo\or onp ppt4s lryun o{uws uo4un6uDqwawor nlt qo1aps
'wolout qD6ua1
opod un6uoq6uod lwons6uotoasopo oyqodv tqt

'
trtJ:_ lryJT"r,_tff15.r.:
..f1

.\r.\' iqrtffi

.
.'n
.l rnr' ,'gr lTry(ai (rt? 5a f
(--t
a

ckl:r
;reS-';:i'ly
f

'.

".l
+iJl_l

.o..

..c

.l
' L U ' -:r,., r U;,
JJ
J

t.

..'.i1-...

.-l

-g-l q L-a I l*-ej il nrl I r ..rll

k:r

alJl

336-138. Apobilo seorcng hamba mosuk lslam dan seteloh itu

penghayotonnya terhodap Islom semokin memboik, moko Alloh akon
menuliskonboginyo keboikansetiapomal yang dohulu io tinggolkandon
dihapuskonsegalokejahotonyong dohulu sering io hampiri Kemudion'
setelah itu, boruloh diteropkon hukum qishosh,dimono keboikon akon
diberi ganjoron sepuluh hingga tujuh ratus koli lipot. Begitu pula holnya
Alloh
mengampuni don
dengan kejohaton, kecuali jika
menghopuskannYa.
[Dalam riwayat yang lain disebutkan, ri;i]i (dihampirinva),
keduanyasatu wazan (timbangankata dalam gramatikalbahasaArab)
dan maknal
(shohth) (lmamMalik,nun,ho'-bo') dariAbu Said.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits AshShohihoh,no.247.

..'-1.

'.,'-

cl-6iJjitt

-'"*
'.

",'- ". t'.7t

^re

.F

tr!,'

;X. (t)\;!

.,.:

'c-r -i'i

;,,^-J $l

"Ll

lj! .rrv

.. .. i, ,.,,:"f .t.'arAt ,?Gat .;))1,1L,|-tk'1

"
':"*!\:* Jl 9o' t -*?tt.;rej..j"\r,,\in-1),
337. Apabilo odo seoranghomba Allah yong masukIslom dan seteloh itu
penghayotannyoterhadopIslom semakinlomo semakinboik, moko AIIoh
okon menghopuskon segolo doso yang dohulu senng ia lokukon.
Kemudian, setelah itu, baruloh diterapkon hukum qishosh. Suofu
kebaikan okon diganjor dengon sepuluh hinggo tujuh rotus poholo
kebojikon yong berlipat gondo. Sementara itu, kejohatan yong
dilokukonnyo honyo akon digonjor sotu doso kecuoli opobilo Alloh
mengampuninyo.
(Shotrft) (kha' , nun) dari Abu Said.

2IO - Sh"h;l'Al1"-;'A'1,-Sl'"sl';,

IIz - rtloolls-Llsv ,!*ol lv LlllloLls

'(rurnlnq ulePP 'ou qrpeq

0t
pped uellnqaslp qelal !ul) qelernH nqv uep (,DIl) (trtD{s)
'wouDqorolo6u tdo
'ou oN
(uodDn lopta1 yop lDsrJaqnI stuod uDlo6uaso6urln66unsas
'nqnLlz lolDqs uo4Duo$PPu
lryun utautp (r,opn) Ddwos qo1n66un1
'1roq
6uots!p sDuDduDtDuas!.toLlDlorl'l
o\ow otlDut
4ta1o11qodg6I-0tt
*ff-.1'

.?.r-b.^r' ic1q*r
r
-,
.

;.?

'C, fr
,)i,(l
12, - ' \
Sie
fff9r'
,,.1
,
,
:,.6
.r, tr
".1

,uouns-svr/tqD{Sqe}q :gtol
.Oet uep
6Zb.ou
.ou 'rfqpoN-uv qpnDA-.tVqelq ulPPp lPqllp lpdep tut sllpeH
'retjjn nuql lrep (lob) 'tezl nqv ueP (. Dl
'1op'{ob'wtw-.oQ)'qerernHnqv IreP(g yDb'ul!u/-.Dq)({rypqs)
'wouorqo{
otpnu do (uodory)lopb6 rtoplosotaqryt
ouarDy
souod o6uqn66unsas
lDlDtisuDlDuDqDlaw lnlun w6wp (uDpn)
'699
rodu.tosrplna'unl olDw'sauod uplDwasuotlDlow lua1 o|qody

tP5.'t e"r\i,t', a f 4
u"r^r'
isrtq tf, g(,,c,r
ou 'qDqrqrD[Js
-qsv sllpDrlv lV qDltslts qelH tuelep leq11pledep lul qlpeH
'rsp6eq1-qlv) (tlltfDtls)
'qeqpg nqv uep
lunu
'oq 'ulw'wlw-oLl 'ltzl

'oAuwolopa4
losotadta1qoPl rouaqlDuaqD6uonpa\D\Dw
'uDuDqof olotau 6uotn[ rdal
'o1wlnunqwau
lsr,tlraqqDPl o1ollqodg
'o{ultoPnDs
p opDraq Lp\ual lr:,qasal 6uDro onpa\ o\uouaqas DlDw
'922
opodaq olotuas uolduncoduaw 6uo6 iuorcaras opo opqody

ry,'.?? :"3'
/.n<t-<
rr
'r;':
vrr' rcr
lrn' irK:
' , rr'r'
'. n
' ' ' rr
':
',
t
:

' nt
dr
is^ *t'' t ' di'
':
:'
"

..'-.i: j.,.i.,L,.i
..,ifti i..,i,.
.-.,.:,
l:l . I i . -\- I \
.:JJt- I ,Jl feUl :,U+ (ar.rl-'.Jlfr r-,-t 6';il
'...

.i.

.., 1,,i.

- i , . .. . . , .

,..?,.: ,.
,.2..,
..
" 1 . t{d;
,.:1, t4:L* L p': ,6r .f $ t'ffS (4;

'..?.
,:Y
a4t

orJ$. -b-q! rrc{ pr -br 6tt

t';'S

,G'.,-

t)tJ ra) tu.

L{J

341-140.Apobila solohseorangdi antarakolianmembeli seorongbudok

sahaya wanita, moko ucopkanloh,"Yo Allah yo Tuhonku, sesungguhnyo
oku memohon kepoda-Mu keboikondori homba sohogoini don kebaikon
dori apa yang teloh Engkau ciptakonpodo hombo sohoyo ini. Aku
berlindung kepado-Mu ya Alloh doi kejohaton hombo sohoyo ini dan
kejahotonyang teloh Engkau ciptakanpodo hambo sohoyoini." Apabilo
solahseorongdi antora kolian membeli seekorunto jonton, maka pilihloh
gong padat punuknyo don dookonloh untuk keberkohon. Setelah itu,
ucopkonlahsepeii doo sebelumnya.
(Hasan). (ho') dari lbnu Amr.
Haditsini dapatdilihat dalamkitab AdobAz-Zifoof,no.19, Shohih
Bukhori dalam bab "Af'al Al lbad', dol, kat',ha-qof,dan kitab Sunon
Abu Ya'la.
o.

t.

3.

. a-;a-iJj;t-

to

.'

'

to.

o.a

l)l . t 1r -f I Y

l-.r., g4Fl

( 4'a )i

342-t4t. Apobilakomu -e^beli ,rot, b.ndo, mako longantahlongsung

membayornyohinggokamumemegangnyo.
(Sfiotrtfi) (ho'-mim, nun,\o'-bo') dari Al Hakim bin Hazzam.
Haditsini dapatpula dilihat dalambab HaditsJual-Beli.

i:r\.;.rt

1r; ilr i6 |J'

( , ' - , i|

. I r.llrt

j,:ir

.,3,r ri! .rt,-rrr

..,'-,i'.,i,1.',...'.,i,.',..:('i,','>.\
J>

. LaLl, JD

l.)r

el-,!

JD

L,

,_L.4rr

4J I i1:) I ,

343-142. Apabila oda seoranghambo Allah yong muslim tertimpo suotu

penyokit,moko Allah Subhonohuwa To'olo akan berkotokepadoporo

212 - Sh"h;l'Al 1o^;' A'l'-Sl""nl";"

EIZ- 416oIS-1sV
,!-ol lV 1!'1"'lS

'QZfu\ LuUsnN
tltVD{Sqplplurpppleqlllp}edeplut qlpeH
'ueuiqnuPp(urrul)(rrtrtDrts)
'lltlDd
5uo6 pqo uoDuap qDpDqrad oqou; 'uotqt uoDpoa\ uDlDp ot uo\duDpas
'11>1os
o6uolow tppq onpal ofitaut Fuotoasas Dpo oltqodv tl-gtt

oJ1-r?,.isrraf *

c.{.i)

":ff

tr/.

'LgZl ou 'vDqlvDqs
-qsy stlpDqy lV qDllslls qepl urepp 1eq1ppledep !u! qlpeH
'qe^slv
uep (rsredeql-q1y ueu{ uep ' . Dq-.Dq 'pp- .oq\l (t t t tts)
'!sag
(rosiaqodutod ryadas \ryu"q)aq
(opod loJol) uorolc,,l uD|tllsraq,./U'aw
6uo6 saq npuod ro16un1opod ldD uoqsnqwaqduaw \uun lDlo)
uolndnd ououtloDoqaswp DlD6a6Vop o6u|up uo\qsJaqwaw uDlD tlo V
o4out '7rqo6uadn1r,nsodwval 6uoi unnlnut 6uotoas opo oyqodg 1tr9
tr<rq-

];r'ierr$ ff.f tfraw.!.- 2f,,f,f.

'unut-Dq:ltzl ou 'qDqrqDqs
-{sV slpDr/VlV qDlfsls qs}!{ tuepp epd leqrlp }pdep lut qtpeH
'lPurn nuql gpp (uDf
.Dq) (rtt{Dtts)
uoqqnqua1uautnW o66uttl'1nqaval
,,'DdutllDduad
y4o6uaduooqo)Dwlrauau)op-ruop Euouasor o|qodo (loqasDtouoPs)
tu n1-oquoq uDlmlolp qDl4 6uD6 oqat Euo6uopnqradlowo qoqllnl
'ng-lo\lDlourotod to11,,'uolonqtadpwo synuautsodnyaq6uoi 1o4opul

-t

if

l.ti'..

r,r,

',!"!

^.

'

7
.
,,Jof .*p-.:-f
i' f-1,
'.,r.

,.

. . , .. . .

, ' 2^. .

'

lJ+ g; : c-su:t. rj! .rt1

..,',,
.
,
, i.. r.
,',.
" i " : . (g+ " : , , J ! rl-!a
L, i
. '2,! t u .. t,\>l
.jJJ) -Itl
(
'
|
d
Pjl
\'
9.

-.,:.
p aj;-lr;

e,.,

i,
taJl

.\tl
346. Apobila komu merosa sakit, maka letakkonloh tongonmu poda
tempot yong komu raso sakit itu, kemudion bacakanloh,"Dengon nomo
Alloh, oku berlindung kepado Allah dengon segolo kemulioan don
kekuosoon-Nyodoi kejohatan penyokit gong oku rasokon ini." Setelah
itu, ongkotkah tanganmu dan ulongiloh untuk membaco doo tersebut
secaroganjil!
(Shahth) (to', kol) dari Anas.
Hadib ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits AshShohihoh,no. 1258;Adh-Dhiya.
i.,1 ,

nJE-91 , r'

16,P

'.^

A:-.4).

' ./.-..i. '-^ '.,/..?

)

J-Jt

a-.&.

.J

-bl

,. 1

'--, L.rl

til

.rtv

. iUa)l
347. Apabilo saloh seorongdi ontoro kalion terlimpo suatu musibah,
mako sebutkonlohmusibohnyaitu kepado-Ku.Kareno, sesungguhngoitu
adalahmusibohyongterbesar.
'
')
QhahrQ ('oin-dol, ho' -ba ) dari Ibnu Abbas, (tho'-bo dari
SabithAl Jumhi.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits AshShohihoh,no. 1106.
^"., ','-.i:
r , , . . 1 i , ' . ^ " , .a.ttl
o1 !;t
:..EIi rllY
) g-r.ttt
"'ii

.( t.
-91e

. i..- i . ,. i
.7t-al llt .r11
f.-'
.\*,

348. Apabilo soloh seorong di antoro kolion teflimpa suafu kesusohon

otoupun pendentoon, moka ucapkanlah, "Alloh Alloh yo Tuhonku, oku
tidok okan menyekutukan-Nyod.engonsesuatuapopun."

Al 1"^;' Atl"-Slr"sl';,
214 - Sl""l';1"

glz - r"I6o1s-Llsv,!u,o[lv Llltlols

DItqodV nuDpDdal 6unluo8talp6uos rur lwoq undouowloCoq'ouaJoy
'qoplt
'uxo\ uo\Dqa4
lutap qDIIV opodaq nuoq qop(n\ouaq
!oH,,
'qD\Dq odD.Dso6uqopyunplnpunuaw
o\odntaq
uoqo
oiuqnqnl
4ryun
o1o66uoqnnlas D4oLu'uoq 6od tp opotaq wopv )'louoollqody 1gg

r.:1,
' - ' rin 5,.f 6:
:';"

(ic 1d -..-:
dC
'f-ry--= 1-:1:1r
)''
"..

r ol iqr1*.{

6 fl'

lf rq
,Z. rfnc Ey'.C:

15jrie r\13' *

'66Z ou 'qoqryoqs-qsv
sllpD'/ylv r/Dllslls
qelHuPp
'uDunS-sV
:9gt ou
r{!r{Dqsqe}Hr.lepp lprlllp lpdpp rur qrpeH
'rc{pg nqv qurqeulsvrrpP
UDp'{ob)(tlrttollg)
ioduuo6uap lollqs qDluDlDuDqDluop )to uo6uap
yqaual uototlod LlDluorls 'ry! qDlaps flvaq D66utq qo1\ruo6 o4out
'ploq qolop oualral uollll ytop 6uotoas qops uotoqod DltgDdV gtl-ggt
ita..l.t
eaa<!
'l''
t., . .,

..
j,

(?l'
;t'
) .: . '.

.or-o]r' i:.r)a1 {.-ittf

7ZLI

'ou 'lpqg

d f 16. f *, i

ledep IUIErppH
lV . DmrIqelq u:e1ep1eq11tp
'. 'lop) (.lrtloqs)
.spqqv nuql gep
fD)t Dr
'olapraw o{uuotllpo[uaw EuD6odo uD\JDsapbq

wnlnqlp or undnoqo D\aPJaw o\uuoslpo[uaw 6uo6 odo uD\JDsDpJaq

uosuomuaqlp nr oduqnf6unsas'olow rDpuaqnyoq uolsl.nmawundnolo
uDwn\nq nlons owlJauaw oiorqostppnq duotoas oyqody tuI-1lt
srf q a, C*l

tn

-rC .t ef

blr-?r. i,;t)")a trtt

** '

ap f.t.,,1{.t?,
lx f:z'.f

'rlpDo '{p!DJqerquPp(/tI/0I)
ly
qelq uepp elnd 1eq11p
pr,omDz-zv, nurfo;41
ledep tu! qlppH
'qE6stv (urs-.Drri)(uosDH)
IJep

komu bersikop lurus, moka komi pun akon menjodi lurus. Seboliknyo,
jiko kamu menyimpang,makakamipun okanmenyimpongpulo."
(Hasan) (to', IbnuKhuzaimah,
ho'-bo',)dariAbu Said.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab MisykahAl Moshobih, no.
zl&|8; dan kitab RiyodhAsh-Sholihin,no.1529.
, . ' . ' . , i ' ? . . - 1 . , - ^ 1 ' , ' - . 1 :( . r ' . 1 1
:.,, cu JILJI e\ J U>,-"at :Ji+ l's5 J>ll
(oP)

(a>

. - 1,:,
l:l . r tt-\'o
C.:rl

U,a F
r'je.Jt'lt
.ilJt-l .,ll r*GU
',.,. -,:'-...
,. .. ,-. . ., :,it.
' - . - o ..- ' - . . , i , : . . , . t .
v )-).+W
. o J . r rW t t ) . +
f : . f 4 t - f t t ( o r - r . 4(,a 5 / J
to)t)

:ltl

. ., , a

.i!)

. . 1 , ., . 1
l)! 'J
, --.1
" : " l-r-lt
'-.i:

. F.

352-146. Apabila soloh seorang di ontoro kalion berodo di pagi hori,

maka ucopkanlah,"Yo Allah, komi menghoyahpogi hori ini dimonopogi
hari ini olom semestoberado dolom genggomanAlloh, Tuhan Penguaso
sekolion alam. Yo Alloh yo Tuhonku, sesungguhnyo oku memohon
kepodamu kebaikon,kemenangon,pertolongon,cohago,keberkahan,
don petunjuk hoi ini. Aku pun berlindungkepodo-Mudori kejohaton
podo hori ini, kejahotansebelum dan sesudahhori ini." Kemudian,
opobilaberododi sorehan, makoucapkanlohsepertidoa itu pulo.
(Hossn) (dol)dari Abu Malik Al fuy'ari.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab MisykohAl Moshobih, no.
2472.

11!. rtv-roi

,q;i':t ;.'r,c:,i tu r+, i,W'Li'{bi

..,

t'i,,

J*

f-!r

-i-.i.

..i;.,.

:_f,q-r, J"-,r
r.'

!,..,,i..

. ,;rJrJU);

',

.i,

.,,.i,.

t)t ) | J..!a.rt J.IrlJ

t':tl

'5.3lLt

'..t..,t.

..,r-

J!:

j!;

r.o !.tt.

r t---

9t ,

4.,..^.,4
( \:'\--'l jrL r u: 'l

353-147. Apobilo soloh seorong dori kolian berado di pagi hori, moko
ucapkonlah, "Ya Alloh yo Tuhan komi, sesungguhnyo korena korunioMuloh komi berodo di pagi hori ini don korena karunio-Muloh komi

216- Sh"h;hAl J"-;' A'1,-Sl""sl";,

,!,"D1
LIZ - r.16oIS-.lsV
lV.l!,t"IS

')lpoo

tV qploJ qetq tuepp teqltp ]pdep Iut sltppH

'ppreo nqv ueP ( Dq-.Dr/)(uosaH)
.
'tuops uDllaquau 6uyDsD6uDnpa\o66utqwol6uo6

otoluo1pduotoasqops o6u4roqas
uDldotnduauto6uonpasl
opoda\ u.lDlos
'oiuonpatl
DJDluouuDl6uauad uDp uDqlspspd 'uoto\tyad
oqow
'lDqoqosraq
wysnw 6uoto Dnp opD oyqodg '9gg
rpo[taq uorpnwatl
-rr, r#
.'r.l';"t.'t'

t<rq-f d'1trJ'

ool isr\T-'.:to

(-qc{,
.... -1

"

156J'
t.-

::nr'' rrf.'*t 1f,

:{, f,

'tgz'ou 'qoqlqoqs-qsy
ueP:68t2
sllpDt/vly t/DlIslts
'ou 'LlrqDqsDJ4l
qelr{ uePp leqrpp ledep Iu! qtppH
p qoq6s1y1
'qelernH nqv
Fep (ruunsnuql upp .Dr/)(.lrtto.l9)
,,'lPqua\
ouanl und lpw uDp
uo\o lwDl qopyl-opodaqo6uoq uop 'ny1-o1uruo1
dnplq lwox uoq aroslp Dporaqrun\ qopN-ounro\ Duan\ oiuot| uop
'uoqn1
uotl !6Ddlp opuaq uro\ qDpry-ounrD\ Duanl oduqn6Funsas
o6 qo11yo1,, 'qopoqdocno\our'lroq 6od rp opotaquoyol opqodg p92
C6

,-at
.

Cifa|.'F{('
'? J..
2
.'o'

(..f.
- - iqr\d{^f^tt
?ol
rfll 1? \*'-Tl',
'
\:3'r.f
e
. i *..:-,,J,';,,'.iv

fr'

'qDqlqoqs-qsvqtpDr/y '/Dlts/!sueP :68t2

'gz uep
ly
zgz ou
'ou 'qtqDqsoN qo16sr41
qe1p1
uelep ]pq!l!pelnd ledep Iul qlpeH
lV
'qerrernHnqv uEp ( Dt) (uDsDH)
.
D6uD'4
uop
!wo\ qo1ny1-opodatl
,,'uo11116uoq!p
'nry-olun.nl ouarD! und 4Dw uop dnplrl lwoq uoq 6od lp opuaq !wo4
DInd nru-DtunJo\ouan\ uDp uoq uos lp opuaq tu6l qolnw-olunto4
'tulDl ua$I od qDIIVDA,,\1o1uo4docn
o\ow 'uo'4
ouan4 o6ut1n66unsas
o6uorluop
arostp DpDtaqor oltqodg,,'1oqwa4uo1otwo1 qo1ny1-opoda4
'n7g-rrunrl\ ouan\ und 4our uDp dnpry lwDN lut tJDqaros lp Dporaq

'.,i,1..,-,i

. )J 4J.6lir4

j-<,..'_,.

. L:

i.,.;
), (i.:*Jl d;-t.'-r JtJart:t .ro1

356. Apobila soloh seorangdi antaro kolion lomo tidak berodo di rumah,
mokojongonloh mengetuk(pintu rumoh) keluorgongodi malam hori.
(Shofirfi) (\o'-mim, qol) dari Jabir.
Haditsini dapat dilihatdalamkitab RiyodhAsh-Sho/ihin,no.992.
ti.

.i,'.(.i,,.....

ti.Z zt

4.---.a t+)! JtJar t \Jqd

a,,

,t
i,',r.,.'.i.i.
e F.Jl JI J*rl ..rl-lalljl .rov

. ):rL ,() tt$t

l";-

357. Apabilo seorang ielaki teloh mempercoyai orang' ^^' **0,

kemudian ia malah membunuhnyo seteloh dibeikan kepercoyaan
kepadonyo,maka okan dituangkanponji pengkhionotankepadonyopoda
hori komat kelok.
(Sfiafirh) (kol) dari Amr bin Al Humq.
Hadits ini dapat pula dilihat dalam kitab SilsilohAl AhaditsAshShohihoh,no. 447.

.q

'..
,' ,, i.
,,,. . '-. . i ^". i " i '
,., -r'{ l-,:,:
lJ::lr
lr..>-b-l dl)l
l:! .YoA
,|ll-t
s.brl
._5

358. Apobito Atloh'telah"nenganugerohkansuatu kebajikon kepoda

soloh seorong di antaro kolion, moko mulailah dari dirinya dan juga
keluorgonyo.
(Shohlh) (ho'-mim) dari Jabirbin Samrah.
Hadits ini dapat pula dilihat dalam kitab MukhroshorShohih
Muslim, no. 1196.

.-"..

..

t/,
tt. !.t
. ar-ar) Jai
JU j, f

..

, o..

qV*

.t,J

c+tt

lj! .ro1

359. Apabila kamu diberikan sesuoluyong kamu tidok memintanyo,

makoombil don bersedekohlah
dengannyo!
(Shohth) lmim, dol, nun) dari Umar.

218 - Sl'"1';l'Al 1"*;' Atl'-Sl""nl'+

6IZ -'!16"15-1sv ;toI lV 1llo1s

( f -{',

o.

")

,rrr- f -

r{ a{:

'

"'t.'.'.

:."

ALI-.o r ic1lcat r-r C Fro if, . . "/-o

.

t;.

,..-...

Ct

,n fiii.-'-rr..*.

.j.. ..-t

'{ott tggzt ou 'r/Dr/!rlDr/S

-rlsy srlpDrJyly r/Dllslls qEH uplep ieql1p ledep rur sIpeH
'uemJpqsqurqqprspguep (unu) (qlrrDrts)
oqout'ofuuo6uoluo6uap
iqDpqpnm@q
oduuonpua4 6uoaauaw uDtJol!.topauotoasqolosolqodv'6nt-Igt
r Ll-br

r' lcl
+o
t-\il'' . /*
. . 1cz-5'
.
. 1 .+
/
..
!;

:.

q{ o: '
::i,

.i

'6I ou'[DItZ-zVqppy qelq uelep

1eq1lpledep rurqrpeH
'rurv nuql uep
(uosDH)
t{Db-.Dr1r'{D\)
'odu\nund
\D)und qopuDaad
'qun
D\Dw
ro\aas qDlopony o6uuoooqyaduomaqopqody,, uD\Dldlrlp
qopl 6uod odo uoloqo{aquop o6uuoqoqo{as1
uop ny1-opodatl8unpuytaq
mlo uoe uoqoqdtclpqDlal 6uDd odo uo4roqa4uop 'oduuoryoqaln61
-opodal oqwwaw nqo o6uqn66unras'nluoqnl o6 qo11yoA,, 'DrDqwaur
o6uas Dduuotlnqaqa14ryun qopopraq uop oduunqn-unqnqo16uo6ad
DlDut 'uDoJoqlpd uomaq undnolo 'ryuoqwad 'uondwatad 4opnq
guoroasuo\looluowaw uo\ol otoluo lp auotoasqolosnlqody Wf-Q$

T'.'-::t*'
'lr-v (o{<
',
.i'.)

({
q -r:,yrrr
6i6, clC i.*r rn fr
'""':".'
. .t .' , ) " .).
. lqt
.. :;i
"..'
",
.-'\'...
.-,;
^ t'(4
f r-T J .r- <y: I Trrt '. wr
'"?
<1
?
i?
!q,
4. '
' i jr-rc6
.!. ,
.':i"
.t,'.
r: .
"..4'
".;,t
a
"
'

t}

.Lr-vr\.iel jni
tZ|,(.t"- lr. t.l

r[ 9rg'n11.^
lo?'

''98I 'ou 'qtqoqsoN qD\der4lupp

lV
:Z9B ou'111DtlC
ledep rur slrpeH
lV .Dm.rIqelry uepp elnd 1eq111p

362-t50. Apobilo saloh seorang dari kalian memegongkemaluannyo

dengon tangon, sedangkonontoro kemoluonnyodon tongonnyatidok odo
seheloitiroi otoupunpenghalong,makaio horusberwudhu.
(Shohrh) (lmam Syaf i dalam kitab Musnod,ho'-ba', qof-tho',
kaf, ho'-qafl dari Abu Hurairah
Hadits ini dapat dilihat pula dalam kitab Silstloh Al Ahodits AshShohihoh,no. 1235.

t.o.o.

| ,r.r
J

..1.t'

,l.7*.r' t :)

tJU
.

_/... '2,.
(4) J 4JL,

363. Apobila solohseorongdoi kolion berbuko puaso, maka berbukoloh

dengon sebutir kurmo, koreno kurma itu merupakon suotu keberkohan.
Apobila tidak menemukon sebutir kurmo, moko berbukalahdengon oir,
koreno oir itu merupakon suotukesucion.
(Dha'rfl (ba'-mim,4, Ibnu Khuzaimah,
ho'-bo') dari Salmanbin
Amir Adh-Dhabbi.
Hadits ini dapat dilihat pula dalam kitab MisykotAl Mashobih,no.
1990; dan kitabAr-RoudhAn-Nodhir,no. 722.

"iA'

*'(i

364. Apobilomalam teloh munculdori sini don siongteloh tenggelamdi

sono, sedangkonmatohari teloh terbenom, moka orang yong berpuoso
itu telah berbuko.
(Shohrh) lqof, dol, to ') dari Umar.
.,. i.
tet)

r'6r

,i-;i; p:JJrblt qiirik S ocl1t;fr ri1.rro

."

. Lil-l>

22O- Sh"h;hAll"-;' A'l'-Sh"sl';,

.':..
.-er-Lrl

i.^.,

Ir i I

177 - 476o75'Llsv,!u'ol lV LllLloIS

'l6Evwtt -ott'qburlDls-vsl ttlpDttYlY qollslls

?lndleqrl
qq!{ uep trt eI qeq(sltll) urrqsvnqv nuql ueiuuel r1a!un5-s}'qqDl

t697l'ou 't/p{ll/Dqs
.D111
-r/sv sltpDr/ylv qD slls qelq tuPPPelnd leqnrp ledeP tur slIPeH
'qetuPPSnuulo uep (unu) (tlftfDt S)
'

'utol6uoto 6uo1o1aq
lp Dporaq6uo6nuolun opod qoyolndnq
'uol,uopuDu.rmllp
tpPl
oslotu
ryt ppqs 1n1unqowobrolqDdv zgl-Lgt,
1

'-

AL"r-ro,' iqr
t1-1:
' . ir11-i
"'
' . r : ) df
''':

t{

'
-{g f-i.(.15tn}^
'

!r. .eueg 19uep (. Dr.l{)gtqoqs)

6uD/i
UZ :ft| rullt{pprql's0),,'qn6al
uo1o
qqlv,,
uo\qn6auaw
uooyoqtaduo\uap uotuuaq6uod 6uoto-6uoto
qDlntrblow 't4ollv uosnn
\6unqtaq 6uo6 qo11yuou{ ltop rsDsllDar
powwoqn4 uop tlo V wolas uoqnl oporl oduommqoqlelosraq pdop
'D6unqn\
o! nlDI 'Pt\oN uDp )Dlun||- lDllDlou) l6uDlDplpo! uDlpnua\
wopp lp uoqf;uyoqgpqopt ulwlnu fiuotoas pom! Dlqodv rsr-ggt,
tr;.\.?l'
'tJ

CJf
6re
' . t ' . r<.1
.q',t .
,

t.1,

',)r'
t6tt
' 1 rrrf
t ' ' - r r ' . dp:

l[r:
"t

rrfo
'l','
' ' y ffr'f

-r-{f
.''

':'.''
fdi

LLr-\o,.i.,,*
if, d:+' ' t , . : re
'.
' : i i . " , . . rda I f {;,
' - . "n
\ ir"in rq'
i'';,
'029I ou
'ulllsnj^I r{tqDqsi rottsoltllni,/{ qp}ll uePp }Pqllp lpdeP Iul qlPeH
'qerrrnHnqv ueP .oq '{ob) (,tlt t t S)
|
'o\uuodocnn[n[ Eurlod6uo66uolo ,4olopD
oiutdturut rouaq 6u!Pd 6uo6 6uotg D$npraq qouad uolo \Dp\ ryl
'plapuaw qoPl uowoztq4o oyqodg g9g
ullnu ^uotoas tdwrw otlow

7 ,:tfptir't;

j; c i';t'i ;K i>:;t ".;i r,1.r.u,

'.**t ,*.GJy
,p V'r,f ,U6';rk ; g'rt
6i
'GtL: U;' ,Ag ",+
;& e',,; ,tLc'"o,+:
!
,its'.t^*4eui;ir ;aLc

368. Apabila iqamoh untuk sholot teloh dikumandongkan, marca

bertakbirlah.Kemudian bocalahbeberopooyot Al Qur'an, Setelohitu,
ruku'loh hinggo komu merasotenang dolom ruku'mu. Lalu angkotlah
tubuhmu (dori posisi ruku') hingga kamu berdiri tegok. Kemudian
sujudlohhinggakamumerasatenongdolamsujudmu itu. Lalu angkotlah
tubuhmudori posisisujud hinggakamumerasatenongdolamdudukmu.
Setelah itu, sujudloh hinggo komu meroso tenong dolom sujudmu.
Kemudion,lalukonlahhol itu semuadolam*tiap shalotmu.
(Shahlh) (ba'-mim, qol 3) dari Abu Hurairah.

,;r.:;

t"i.

fir

.,i.

'o.0.^ui

.J

"

t'.

-t'

\^-f J -l-'-:
lJt,";v )J;)l.2r t'-,:i r;r .1'11
: :-)',,
, , t - i : , 1 , ,u: iv). , ,(ti . j , , . - . , i , .t_.r
( 4+\..;r " 2 " i . .
, rJ..Ju
f-\

l-a

f5 _;:t

f\*r

369. Apobilo iqamoh untuk sholot teloh dikumondongkan, mako

jongonlah kalion mendatonginyo dengon berlori secaro tergesa-gesoTetapi, datongilahdengan berlalon perlohanJohon.Kalian harus tetop
bersikap tenang. Beropa rokaat pun yong kolion dapotkon, maka
Iaksanalohdan sempumokanlohrokoat sholotyong tertinggal.
(Shahrh) (ho'-mim, qoi 4) dari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Shohih Abu Daud, no. 580
(lihatpula hadits"Apabilamengenakanpakaian..."no. 456).

' o'.\;.F r-;'F>;i>:at-^;l r:1.rv'

370. Apobilo iqomah untuk sholot teloh diserukon, maka jongonloh
kolion berdiri hinggo kolion melihotku.

222 - SI'"{';hAl lo-;' Asl.,-Sl'"sl';,

ezz - r16o1s-1svjuo[ lY ll\o.ls

'tlleo.lv

'r,gedg
'[ol',oq-,"4 '.Dq 'unu ',oi 'urrur-,or1
urq qp npqv Vep UDb-,Dtl
-sry'pDusnj^l qelH ulPPp r.ge65 urerul '4rp1a1Luerul) grrtoqs)
'nlnqopqrqaFal
'1o{ot1
tqolw{oq Euonq oqotu
6uonq ur6ur uDyD\ DiDluD 1p Ouotoaras
'uDlrua1p
qDlat loptls \nlun qDruDbtDItqodV'ggt-tLt
uDl6uDpas
'1
'
(.f-tt

rlr-oo r isrjq-

Fy.,2,

(,{, r7'.'Tfl

.p\'

'uts-.Drll :(ttzlzl uog pt{DJ qe}Hruepp 1eq1p ledpp rurs}rpeH

'seuvuep (.Dq-.D0
ktqolls)
., uo11o4
losond
uoyoq qoluoduo[uop q!.ry6oy,1
olnq) uoloul uolout wopp osa6-osafua1
urnlaqasrymi,p qlqallal (osondDlnqaq) wopu)
uprtDups{Dlaur
lDlDr.ls
uotlout uo6uap qollDlnur o4ow 'omndnq 6uopas uorloy uop Ouonas
qo;os uol6uopas 'urlflras;p qolat loptls qnlun qoulobr DItqodV vgl-ZLe

;fr-r 6.6r4^t{"z:r#'

r^"f-' o,' isrjq- ,r*trir.tz4t:e' T.l rra;,f. T;

'
qlqoqs)oqe,lwlnru
t9z' ou' uJnsnru
'ou
'pnpo
'ou
:9I
nqv qlqDqs
qpnDa-rv I
uep :o'tol
qe}q
ulepp
rur
slpe11
:L6V 'ou'HDq'- "flqpDN-uv
}pqllp ledep
lV .Dm{
'qpre-rnHnqv upP
b'uttul (rltttoqs)
'o{osqrtom6uo6
uolwopur
TolDqs
'
'uolruasrp
qowobl
ollqody
Dloll'l
qopl
opD
)lapp
lorDtls
tolDqs14un
17g

\^i'isl!f,FXi'y.- Ttirt rr:tr"1'

'ou 'rqpDN-uy

'99 'ou 'pneo nqv qrqDqsuep :8I

ledep Iul qlpeH
{pnDU-rVqe}plrueFp plnd 1eq111p

'..uetpr1epedal :en1a1
qelal qe"',, :leuJle{ e{a.rau uDuns qElr{ uelpp uelqequrPuau (t)
uerpnuray'qppqeo nqv gpp (unu 'pp '[Db 'utw-,oq) gtqtrrls)

Hadits ini dapat pula dilihat dalam kitab Shohih Abu Daud, no.
80; dol dan lbnu Khuzaimah.

..?

"t."1t
. ,GJL rJj-du,E;Jl

'F.-j

;:liJ\ L-^;i 'r1."ut

374. Apabiloiqomah shalattelah diserukon,

sedangkon^okon ^ob^
teloh disiapkon,moko dohulukonlohuntuk mokanmolom!
(Shahth) (ho'-mim, qot',to', nun, ho') dari Anas, (gol, ho') dari
Ibnu Umar, (qof, ho'l dari Aisyah, (\a'-mim, tho'-bo')dari Salamah
bin Al Akwa', dan (fho'-bo') dari hnu Abbas.
.

.t :, r^44

-r^;rl

lj!-, 'li:

..

l^{jli

. .

.5.r!-l -l-51

lj! .rvo

SZS epinin nlah seorangdi ontomkolion^"^okoi celok moto,^oka

pakoilah celak mda tersebut d.engon bilangon yang gonjil. Apobilo io
melokukan iSinjo' dengon botu, maka hendoknyo melokukon dengon
ganjil.
(Hason) (ho'-mim) dari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat pula dalam kitab Silsi/ohAl AhoditsAshShohihoh,no. 1260'
.2:.,

i,^

. ,. ',,: , L"'j'-, .'.,

,,
,.
,o',,
. FIU l+q!l1 t)1\.yrftu

l'rl .,or-YVI
d JS

376-156.Apobilo mereko (kaum Kafir Quroisy/ telah mendekotikalion,

maka lemporkanloh mereko dengan onok ponoh kolian don
pertohankanlahonok panah kalion!
(Shahth) (kho', dol) Asyaddari...
Haditsini dapat dilihatjuga dalamkitab TokhrijFiqh As-Siroh,no.
242.

AI Jo*;' Asl'-Sl'"sl"i,
224 - Sl.,.l";h

t ,

- 4y6oIS-LlsV,!u,ol LllLlo,ls
lV

q1f: 1J

'fpr : : ; - , '
i r'
"

ott (-p {)1 ,'

rq
i .: , r'

'
.v"r'1isr '^
*{rJyy,ric-5re1Jrqi
..,.
D-ta,$ T),:,..-,,

'06t 'ou 'r{DqlqDqs-'{sv

sllpDt/yrv t{DrlsrlsqEpl
'llDtlg
'ou
uep 1026I
w.Dm{ qPlrl uelep leqlllPledeptut qpe11
,,2uoqoltaqaq PdoPtal ouaut
6uo6 oftuuouotloutopod yqolaluaw lop!| o! ouarn!"',, yi
ffe:f,+
ti;1[ arr f ,4 :lqepat ueqequel ueEuaprtqepuep (.Dq uPp unu'Lulw
'utw-Drl|seqqv nuql uep (fDq 'pp '[Db 'ww-.oq) (t tt D{S)
'o6u1o11tuau
ot o66urquoquol ndosuoauap odudosttauautor qoluoauo[
'uouoloul
uD\DwawuDllDl oroluo lp 6u oas qops ollqody'629
oqow
,t*h'
1

'

';

b^r' iqrf. lZ4 Ti y :::. y.ii!:r-il' V.\ f.

1

'-'

'Il.6I 'ou 'l!Pq'lv.Dm{

qelH urelep1eq11p
ledePlul qlPeH
'rtqef gep (
.ot) (,lr.lD.l9t
'uqa6s11ryun

oiuuoqlofifluluaut qoluoduotuop utol 6uo6 uodonsuoBog tlofmlour npl

'qnp[
ry! o6uundons
ny uoqnflotaru6uprf uodons uor$ogrlo16uonqo1out
DIlqodV'gLE
qoPs
rp
dur,:oas
uoyotl
otoyuo
oqq-oqq'uouoluw uDlouaw
i+...ht

Cf. r,lh

c1aqte'

v^r' iqrf. lZN T), rxA,ry,' -;fr. t c.tZ

4' I
'reu.rn nuql uep (trltul) ({tttlttls)
'D6uonPalomluD
lp 'uotox qDIDsDpDda\ lpgual uolo Tnqaual uoo\oltad oduJ,uaqas
o>1ow'ofuonpnos opodal t{o4 uololo6uaw 6uotoxas DItqodV'LLt

380. Apobilo salahseorongdi antara kolian mokan, moka sebutlahnomo

Allah (dengon memboca basmalah). Apobilo ia lupo untuk
membocanya,maka ucapkanloh,"Dengon nomo Alloh poda awal don
akhirnya."
(Shahrh) (dol, to' , kol) dari Aisyah.
Haditsini dapatdilihatdalamkitabA/ Kolim Ath-Thayyib,no. 782
dan kitablruro' Al Ghalil.no. 1965.

'
'
'"
, ' - - i :l-.l,-b
, , , . i , ' - ' . ( ' . ' - 1 lj!
, ' " ' . uj'J
, . i . " i ' r9, , u
, . i "JJ-,;tr,'4IJt
. r, . ' 1 , , :rf.4i
,rt
.rA\
d-bl Jsl
". .. .
;e j;

';Y

,i t,,,1 t.

,,,-.i:

'. ,.i ,., ,.

,r,
.,.; .
" , ' 1 , :,u=li(J q;
til Srtj iiiJt
,t t"'i:
?.

t>\ ,L

. ,.u'y! =(Fl rr;ht3, ai.

387. Apabito solahseorong di antaro kalian makon,-ot o ,ropXonlon,
"Yo Allah ya Tuhonku, berikanlah keberkohanpod.omokonon ini untuk
kami don gontiloh untuk komi sesuotu yang lebih boik doringo." Apabilo
io minum segelos susu, maka ucapkonloh, "Yo Allah ya Tuhonku,
benkanloh keberkohanpodo mokonanini untuk komi dan tambohkonloh
untuk komi lebih baik dannyo. Karena, tidok ada suatu makanon otou
minumonpun ganglebih mencukupiseloinsusu."
(Hassn) (ba'-mim, dal, n' , ha, ho' -ba') dari Ibnu Abbas.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab MisykohAI Moshobih, no.
4283.
. . . 1 . ,t t , t , . , . ( , i l : , , , . ; , , - , . i - , - - i ,.i ., ( ..
a,t'b Jt.-_r #r{ ) dli cr,Lal
jrui Ut -b 5_\-l -I' I tj) .r^y

.-a{'}t J],tr
382. Apobilo soloh seorong di ontara kolian mokan, moka seboikngoia
menjilotijoi-jori tongannyo.Kareno, sesungguhnya
io tidok mengetahui
pada makononyang monakohterdapat keberkohon?
(Shahlh) (bo' -mim, mim, ta') dari Abu Hurairah, (rho'-bo ' ) dari
Zaidbin Tsabit,(lho'-sin)dariAnas.
Haditsini dapatdilihatdalamkitabAr-RoudhAn-Nodhir.no. 19.

226 - Sh"h;l'Al 1o-;' A'l'-Sl"osl";,

Lzz - r.16o1s-1sv,tutDllv I!.loIs

nt][,d)

o\utpDPat

nuralr4

'(uoouD66uasrad
lpuDu q![om qDlal D\ou
DnP DIqDdV '98t
qDpt uluoP\

'qe[ey{nuql uDunsuep :9zI 'ou 't/DtllqDqs

-vsv sttpDqy lv vDltslfs Qefi uepp leq![p eJndledPp lur qrPeH
'qerrernH
nqv pep (pDumId qel!{ (ueFP ue6}ns ulq uPseH} (ut sDH)
'DInd oiulrll uD'uol uDauapryonsasuDll|Qqutau UDP'o6uuDluDEuDl
uo\uap unulru 'o6uup1uo8uol uD6uaPuol'.tu ry! uo1a6sDtuosomqDq
qolnqopx olnd D6uuouo4uD6uD1uD8uaPtwnsas qopo\yaq uop
'n7dwoPS 'D6uuDuD\uoouDl
oiuuou}l uDduDluD,uap nlDnsasqD tqwo
uDauapqofunulw D\Dtu'Lunulw o! oIqDdV'ofiuuouDl uoouDluDauap
'lf,t
t4oluo\Dw o\out luDlow uounl Droluo tp DuDroasqDPs Dltqodv

q-lr''

e
' .6';.{,
lr;-l
.

."

in
,*n .iY .sf
t.
:"'. \""'tr'.

?vI i1f.nl.T]{

'+rrl'
= -rr

c--+I
c'fi- 'A;,
' .'t

ir' ,.f.-:?'lpa:*:"'
'qellernH nqv'gCZI 'ou 'qDqlqDqs

qefel^lnuql 'uttut-q'Ieun nu(U'lrugeo-Pv

"ttFhl
-qsv qrpDqy ,y qDltslls qqq ulePp leqtlP
tedep Iu! qlpeH
'qerPrnH
'wtu 'urlw-.D-Il (/{:rqo,ls)
nqv gep (unu) 'Ieurn nuql Fep (PP
'o8n[ ufu1tlt1uo6uo1uodtnp unuw uDpuD,!uDduol
'ouany 'olfuuouol uoauol
uo'uap uoqotu ry! uapfs nfuqnfFunsas
uo^uap qolunwu orlDtx '.unuryt oltqodouop :D6uuDuDluo6uol uoauap
'ggg
rloluDlDtu rnlouu 'uDlow tmllnl r,lioluo lp duotoas qops ollqody

rr-:-Trqi Sf q-rr'

(4,"'

q)F

rv-r isrl{.lZl.rA{.*,

'

c.i,t
{-:f.-*'

:ri

(Shahth) (ho') dari Aisyahdan dari lbnu Amr.

Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahod'ts AshShohihoh,no. 7261: fia-mim - dari Aisyah,Ibnu Amr: dan ho-qo/ dari
Abu Hurairah.
',-,:,,:
',.'-:
. ,. ," , ?. '-.i.
, . " . , iI
(L-6-li-1
l5t .111
a;..
La
trJ-'c
iL-l-Jl
,rulJjl!
-F4i
.l:Jt
, 4 1 , ' , , ' .- i , t - . i , ' , , . , - t ' , - , ' - , , , . . . ' ; , : , . ' , . ' , . . , . - , 3 , , . ' , . , , - . i , .

d;! :JU Ud;Jl Jr.rLi,Ftnr r-L6att Jil

! :,|^i ,r.JrJ J/^lr,

386-157. Apobilo duo kelaminteloh bertemu dan ujung kelamin leloki

teloh masuk terbenom (ke dolom kelamin wonito), moka teloh wojib
mondi, keluor air moni ataupuntidak keluor.
(Hasan) (tho'-sin/ dari Ibnu Amr.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodifs AshShohihoh,no. 7267 (ShohihAbu Daud,209).

t-tijL;

'^;G cTLi 'F

,t+:'"., ;uL-*jr

'l'&iV
,ju tjr-j' jU;! yurirr ..r ji;rj :Ji .ruu
.^?W,P 3rt-^-7 lk E1
387. "Apobitoduo orong^u"ti^ a"t ^i. a.n*n ^"nnorrngXon auo
biloh pedangngo,lalu salahseorongdi antaro keduanyamembunuh
yong loin, mako orang yang membunuhdon orong yong terbunuh itu
sdmo-somomosuk ke dalam neroko.Soloh seorong sohabotbertanyo,
"Yo Rasululloh,kalauorongyang membunuhjelosakan mosukneroko.
Akan tetopi, bagoimonokah holnya dengon orang yang terbunuh?"
Rosulullohpun menjawab,"Sebenomyoorong yong terbunuh itu telah
berupayodengansekuattenagountukmembunuhsohobotnya
pulo."
(Shahrh) (\o'-mim, qaf, dal, nun) dari Abu Bakrah, (ho') dari
Abu Musa.

228 - SI',"h;l'Al J"^;' Atl'-Sl""tl";,

6ZZ

- rlI6D1S-tlsV
,!ulo[ lV I!,lzIS

'lDIDqS
uo\ouo$loPw
'ry!
mlpnm)aq
qDplas
oduuonpuay
Dnp
uDp
uonpua\
uDp
lnq
'o6uulst
qnsoqwau )1n7r:no6w6oq dnlnt oqoul
uno66uaw Fuopasqoprl
'nnpq uD1ol Droluo duorcas qops
'6sl-06t
lp
lzpDw t1oollqody
$o1a1
CTal'

{a:.t

.br-ro,.i:,j[r
nl;

tl *

f.{.,,f.:

-):., i.

.96 .ou ,r/Drll/Dt/s

-r/sv stlpDr/Vly qDrfsrtsQelll uepp elnd 1eq1lpledep rur qrpeg
qeuelseld
'{ol
'
'turwyep
ppuueqnhl
(lob-,oq
urq
.orq) klUDqS)
,orl
'lnqasral oluom pqyaut qryun oiw8oq
Dsopraq lopll Dlou 'uDndua.rad 6uotoas auoulwaw lnlun auoroasas
qo11gollqodg 699
!1oqtp uolquadnuDduau qopt olD.DIDmnVDuDqgnS
',

e'
;
;'
<tt t{12''tK f{ Ic 'f.i#'
t.' C^ tl2
bvJ' rgrilL
rry
'
. t..
.a
:'. "', -.','r,"4
\
.'

'ItzI

ou't{Dtllt{Dtis
-qry Etroqv lV r{D,lqrs qqpl uteFp 1eqg1pledep lut qtpeH
'qpqeg nqv
'utw 'uttutIrep (,oq
,orl (qtqo.ls)
'Dl.l,lDs

-ottiDsraqDpDu \nsDu uoqo oiuonpaq Dlow 'utDl 6uDll qnunquaw

oduonpay DroluD tp Euotoas qops opqodg 'wouoqoT oqotau duotnf
'6uopadomoqwawoduonpaluDluDtp
lp oporaqqoduayo4uonpalotlow
6uotoas qops uolauopas 'nwayaq urlmw 6uoto onp opqodg 89I-8Eg

{v
it-l
. , . - ra
.:

-tit
..v.

risr
j . . 7 , r-f
- i . t . rtff

4le

if(q
..-.

vv"r-vo,i!, !d rC-TJe'(.:{ 1zr:rt

r-l
.,

'

ti' ,r.K?'

'0I ou 'urt
:6t ou
tlDt/S-qsvqpD.lrEI
qlpeH
npboN
qplpl
urppp
rlrlsotun4
1eq11p
ledep lul
\qouy lV
lV

(Shafttft) ('ain-ba', tho'-bo') dari Al Miqdadbin Aswad.

Haditsini dapatdilihatdalamkitabShohihus-Sunon,
no: 201 dan
202: ha-mim,dol, ha-bo.

397. Apabilosalahseorongdori kotion menjodiimom sholat bagi orang

lain, moko seboiknyoia meingankon bacaan ayot Al Qur'onnyo.
Kareno, bogoimanopundi ontaraorang-orongtersebutoda onok kecil,
orong tuo, orong yang lemoh, orang yong sokit don orang yong
mempunyoi kesibukan. Akon tetopi apobilo io melakukon shalot sendiri,
moka lokukanlahsholotsesukohotinyo.
(Shanrfi) (\a' -mim,qoJ to') dari Abu Hurairah.

:f P.,,1.rtS.,J C ), r'lJnlJ-rl
\F+W
''

lr

r:! . 'r . -f l t

392-160.Apobila seseorongmenjodiimom sholatbagi suotumasyorakot,

mako jangonlah io berdiri di tempat yong lebih tinggi dai tempat
mereko.
(Shohrh) (dal, ho'-qof) dari Huzaifah.
Haditsini dapatdilihatdalamkitabShohihAbu Daud,no. 611.

*l

.-'-'-frll .rrr-r1r
t I Gt!,b'r.',.3r)--f.iu:.r,UJr
(

'.2'J.,

,.i,..\ | i,a,,.'t..,
.161i: r)] J=u_:i
,{.JI')r J!; r-'

393-161-Apobila komu menjodi imam shalat bogi suatu mosgorokat,

mako bocolah suroh "Asy-Syamsl wa Dhuhaoha" don suroh
"Sabbihisma rabbikal a'laa", sertosurdh "ual-laill ldzaa Yaghsyaa".
(Shahih) (mim) dari Jabir.
'
Haditsini dapat dilihatdalamkitablruro Al Gholil, no.295.

Al J",";' Ath-SI""sl,;,
23O- Sl""lr;l',

IEZ - r!16o15-1sY}uo[ lY tl!\o.ls

,ru"t'is'
udy: -;.c,,f {"f.r t'.r.,.=t,'
'prupg nuql Dbotunr^I
uep '

'Lurw-Dq't9zl ou 'VDr{lVDr/S
.Dq4
-qW s'tlpDtly/V r/Dltsrtsqelr{ uielep leqrpp ledep Iu! qlpeH
'r{prprnH nqv
'unu) (.ttlto,l9)
lrep (.oq
'6uo1opuDlo 6uDduop nlol
'lD\!opw
qopl 6uo6 ofuosop runduolp uolo D\ow
orDd uluro uDdo)n
uo6uapuo6uaJDqJaq
o{uulwo uodoln odorsduotoqulwo uotldocnduaw
und pltDlDw otod ofuqn6aunsas'DuaDN utuo qopotldocn o\otu
'u1wo uoqdocn6uawuD,rn)
1y otoqwad auotoas oltqody 91-96t
lr'?

rm(15t od V l:yrJ

.l-o '

f
6

. ;

!br-rr'' iittf. $ 4 \t'.p ir. tr*ryf.f'' f (r 4':.

'ttt 'ou 'llDr.lc om{ qelHueP
lv .
'ou
'pnec
:998
nqv qtqDqsqptplurepplpqJIIpledep rurqrpeg
'qPIPrnHnqv gep(t
'lob 'tu1ut-,ol'
_DqtWmnN
w qetq uepp {!lew ulpurl)grqDtts)
'npl qDpl6uofofuosop
'lDDlloloLu
undwotp uoio Dlotu
orod uluto uodo)n uo8uapuoowosraq
ofuultuo uodoan 6uo6 odols6uonq 'oualoy wwo qoluoqdocn
ulDw 'ululD uoqdmn6uawlopqs wowt 8uotoas opqody '969

n' 2rorJ'-e
,i'
',4
', g'
"

obJ'iSr
r(nJ q-{rt
liryC (\
' : ' 'r"iv
l o ' rrKxr:"r
i ' 1 . 'n'4
" . ' i14
.
:i,! '' :'i1
"1"'1

"

",":'4'

' :rv
.

'!rlsv. nqv ulq ueuqn uep(.oq 'ttJtw)(rflrrrrrts)

H
otlow
ifiqasratpprls qoluoluo8uu
'qoqoto1mtu
ppqs
tuDut lpo{uawnuoq DIrqDdVZ9W6t
rynnsl6nq

?b.r-rlr iqrl':a {.ll-r:4

rr:I!

397. Apobilabu/onSyo'bonitu telohberododi pertengohonbulan, mako

jonganlohkalianberpuasahinggomasukbulon Ramodhon.
(Shahih) (bo'-mim,4) dari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab MisykotAI Moshabih, no.
1974;dan kitabAr-RoudhAn-Nodhir(2149\.

OJ>:)

398. Apabilo soloh seorangdi ontara kolion mengenokonsondol, maka

kenokonlah yang konan terlebih dohulu. Apobila io melepaskon
sandalnya, moko lepaskonloh yong kiri terlebih dahulu. Dengon
demikian, sebeloh kononlah yang terlebih dahulu dikenokan don yang
terakhir dilepaskan.
(Shahlh) (\a' -mim, mim, dal, to' , ho') dari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Ar-RaudhAn-Nodhir, no.
7042.

+;{ii

i;;oG; p'ti ,)!

,'e'.

399. Apobilo solohseorongdi antoro kolion sampaike suotu mojelis,lolu

diberikan keluason tempat boginyo, mako dudukloh. Apabila tidak
diberikan keluosan tempot baginyo, mako coiloh tempat yong luos
hinggaio dopat duduk di sana.
(Hason) (Al Baghawi, tho'-bo' , ho'-bo') dari Syaibah bin
Utsman.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits AshShohihoh,no. 1321.

232 - Sh"l,;l,Al 1"-;' Atl'-Sl',"t1";,

eEz - r!16o1s-,lsv,!,uDIlY 1!1o1s

.6ZL-ou'qotllq.rys
-risv strpDqv ,y rrDrtsllsqelq uelPp leq!flp ]edep !u! qlPeH
'pn.sehlnqv gep (unu'{ob'utu,Dq) /'{itq'tls)
'D6|uD1fr.1un
qD)tapasnronsuD{
-odnraw ry! pq DlDu 'Dnuuo\auryryDdwawo! uolduDpas'D\uD6ronpl
uop ulsr Dpr,dal qo$ou uo4yaquau luDns duoloas DIlgDdv '7w
lara<;
p d:3'
p7t-(q{ ;..---+h
r. ]' iqt
, t , . , . Zi
, . , it
. , as\."r
. ' irytn
., '..-.i
') , ).
.,
. - .. tf,,-l

'ultu-r: ggl' ou' tlDll,otl?

I
-t1pv slrPD/.lv
qetq
elnd
Iur qIPpH
qDllsrls
uelEP
leqllP
]edep
rv
'reurn nuql uep (. Dqrt'w!w,Dq) gt
l,',ls)
'olataut uo\onqtadpwo uo\JosvPJaqDPntu
Jnqnl UDIaPvoP u0\1!16uoq!puDlo o\aratu 'ryt qoPps 'Drlaatu DrDluo
lP opDr4 6rn6 o[os odors odturuaw uolo usod Tqasral qMPo DrDut
'urnDl npns opodal qozpDuDlurunuaw qopt qDlV olqDdv'tgI-lOV
4r

a ..

"f"

tt-trt-.)'

\ . ] -rr ' io df 'q'f.i nti lra ttrtaf ao.t#: i

'8I ou 'qDqtqoqs-qsvsllPDvy t{Drrsrts
qelpl uep
lv
'q!66DvJ-qM txtJoN qetpl ulpFp
leqllp ]edep rur sltppH
w
IOZ'ou
'qe{emt{ nqv gpp (JDrt'.Dg-.Dg',Dt'tDp 'wtw-.D-tl)(tttttorrs)
'6u11uad
outos-owosny uonuayad 4t11o
tp uDp tn{nDlp tuDlos uoqdotnauatu Duarol 'u.rDIDsqDluoldo)n DlouJ
'oiuslnpnp pdual uop un6uoq o1oyqodo uorpnway ouDstP qDllnPnp
oqout 'dfuqoq qnpnp lodwal opo opqodg 'utolos tlDluDldDrn Dl,Dtu
'slatow npns aq ndulos uDtlo\ D1oluDtp 6u oas qops opqodg'ggtr
J icr nJ rF-dt
cr-<rnr
.),
) 1 " ., t . : t ' . . ' t , . : ' . .

cr.".--r r[.fl
',i.j
),,.

r-f

).i

.. ' ,rf.Jo
)

'

o a '

.:a

'

,,

.a 2.\ _)-ai Q_l! o -l f

'i.,1

.-

le-:)

c-9

",.

.7 olJl

oii. Oo"Or","orang irt i ^"nginlokXon

,rot

;j.c-; t l:l . i .f

nono dari rumoh

suaminyatonpo adonyapertnfuhdori song suomi, moko istri tersebut

okon memperolehsetengohganjorankebojikondari infoktersebut.
(Shahth) (qaf,dol) dari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahadih Ashno.731.
Shohihah,

-..

Lr La,+l \p Jts ;r..i, :-c V:)

i-r ;* 61./l L: :;;l l5l . t . t
'
'
.
'
,
,- . . .-, . . , , . , :
,. i"
) i.!) J:,. Jjt*u1 c,---J L..r o,*' \>1)1
tc)z-etr
e+-4 .f4
t,

t,,':

t.I

t//

404. Apobila seorong istri menginlokkan horta dori rumoh suominyo

podo jalur yong benor, moka sang isfri okon mendapotkangonjoran
pohala dai horto yong ia infakkon, sedongkonsuaminyo mendapatkan
ganjaranpahola dari poholomenconrezeki yong halol. Sementaraitu,
pun okanmendapotganjoronpaholo
orongyang mengoturkeuongonngo
seperti itu. Dengan demikion,sebagiondon mereko tidak mengurangi
poholosebagianyong loin.
(Shahth) (qol,4) dari Aisyah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiioh Al Ahodits AshShohihoh,no. 130.

. J : ' - c i - r - t _J9" J , i -

'/"i

), {Jj.-'
d

cin'

r:! .rro-t.o

-' '
- .':,. ,i..'",>t.:,.
,.:..
*--:;j)J (4JLi
-I5t, ); ,fri C g ;--; \j ,+ #.
.'t-;t --.*-v,,-r-rjr .!U

405-165.Apobilo toli sondolsolohseorongdi antara kalion putus, moka

janganlohio berjolon dengon mengenokonsotu sondol sojo hinggo io
membetulkontalingotersebut.Jongonlohsolohseorangdi ontaro kalian

234 - Sl""l";hAl J"^;' A"h-Sl"osl,;,

gEz - r!16o1s-.lsv,!u,o[lY'l!\o\s
'b'ou'q!66DqI-111V
uillDy Metrx urelppler{lltp}edeprurqrpeg
'[ob) (tflt DttS)
'qerrernHnqv
Uep (pp
orDqlptxau
,,'qqoqs6uof ny1-DqwDq-oqtuDtl
qDproqlad oslow 'o6u|quo6uaw noqauT
noq6u7 ououtto6oqas
o\qodv 'o! t{DlfqlsD)tDlDw 'n\omt[ uDqDuawnolaug o|qody 'o6u
-loy6uo6uautns'polnd nN-DwDuuo6ua] (u nsol opod)nlqnqry uol
-qoqaau n\o 'n\ua{I od LlollvoA 'nN-DwDuuo6uaq,,'uo4dotn6uaut
o{otas uouoq 6uDd qnqnl rsrs opod qopwoqtaq 'n1t qopps
'ouos
odn yqola6uaul
1p1o66urya16uo6
'o6uuroq
uoduap npqDp qtqalral qopo\qs)aq olou)
lDptl ot ouaro\
'o6unpt1
qo[uotaq
uDllo\DrDtuolp 6uDroasqops ofqodv LOt
aq
1odwa1

n1-"Th
A nr , ,te \rtr1'
C;
n
"

.'q;
-i3.', . | . . (',vt in
-j
: . : . . , . " ',*
, '4 . '."

-r*
i,
')'., '!

)'fe-4'A

jt

v'"I

of
')

r,

(ir' . ,, ^-"+-1
nr--+r',
'' , . ,.' .' ,. .:.'

,tri.'rl: .J

'ftli'\"--1a

(l

.r;t
,ir
.d'v'.11-i1,ii,
A.?' icr
rq |i, ) rri, iry
'.'
. . r i t,r
, ) , ;rrt
:
\.'.'
::.,'. ,. .' ,'
) -',2,
"

'699I
'ou 'ulvlfDrrs-qsvqpodtuqeu ruepp elnd leqlrp ledep
!u! qtpeH
'sny utq
PePt65
'ut!u 'lDp-.Dq (tttt D{S)
'r{prlPrnHnqv gpp
Irep (,Dg-,Dr/t
Pnu
'n\uuollnPqwaw
o1 o66utrq o{unlos 6uo6 lopuos u6uap uolo[nq o1 qoluoduo[
oqow 'm1nd uDllol oroluD tp duotoas VDIDSlDpuDsyoy ollqody '9gp
' r
-\'-r
:

L.?'isr,,4.41ft

S't' f rt{n ', rj

'w!ur\ ({frfD{S)
llDp
'nda 6uoi utol uo6uap
lmutlauaq qopo6uo(
'u!Dl
uDp
nps uo8uapodultlp snq6unqwau qnpnp qoluo8uot'!r!\ uo6uo1
uoduap uolout rqoluo8uo('{ruqq nlos uolouaduaut uoduap uolofuaq
'rlqPf gep

.C=-

;-

:,..:..?....i

..

.......:.
a5J)-Jl kjn ,lg "St
j\t;FLa

,. jr" ?.

;rfr

i,.
.:.-L rjl . t , A

408. Apobilaseorong istrim"ri.nggolka, kasur(tempatt'idur)su,aminyo,

moka io akan diloknotoleh para moloikat sompoipagi horl
(Shahlh) (\o'-mim, qol) dari Abu Hurairah.
Haditsini dapatdilihatdalamkitabRiyadhAsh-Sholihin,no. 287.

. k t b . r ) b 4 . . ; u t, r ; t J tl, . f/ tt. _ r - r!

,.,..

1!

r;! .rrr_1.1

409-166.Apabila solahseorangdi ontaro kolion menjual seekorkombing

otou unto, moko jongonloh io mengumpulkon susu binatong tersebut
pada ombingnya(hinggasangpembelimengirobongoksusunyo/.
(Shahth) (nun) dari Abu Hurairah.
Haditsini dapatdilihatdalamkitabAhoditsAI Buyu': \a' -mim.

$,>\;Jl Fi

,l )al , ..

, .
cu:^+

,.'-: . ..:,:
oJ) : ,.-.:
),\r

.J

-L> I

l r l l, .J r'

lJs

.(

< \r .

t;1,'r,#)t3
. :U)'t ',r^;.;>u,-,;

470. Apobilo soloh seordng dori kalion membuong air kecil, mako
janganlahio memegongolot kelaminnyodengontangan kanan.Apabila
masukke dolom komorkecil,mokajongonlohmosukdengonkoki kanan
terlebih dohulu. Apobilo minum, moka janganlohbernofas di dalam
bejono.
(Shahrh) (bo' -mim, qof, 4) dariAbu Qatadah.
Haditsini dapatdilihatdalamkitabShohihAbu Daud,no. 23.

. i;)\+ ) Jn c^:j! r:l ., rv- t \ \

41,1-167.Apabila komu berboiot, moka kotokanloh, "Jangon odo
kecurongan!"
(Shohth) (lmam Malik dalamkitabAl Muwoththo', \a'-mim, qol,
dol, nunl dari lbnu Umar, (4) dari Anas.

236 - SI""h;hAl Jo-;' Atl',-Sl""sl';,

LeZ

- t!16oIS-1sV,!u,o[
lV,!!loIS

'gg0l ou
"{Dr{!vDr{s
-r/sv sIPDvy lv t/DllsllsqelH uleFp lPqlIP Plnd ledpp rut qrPeH
'qerrernH nqv
UPpUoll Htttotts)
'6uo(uod6uolf olm oiuyaquatu qDpl tlollv lyDDq
'unqo1qrynd uDua rnutnraq nl,:rwn lJDpauuoasas opqody '169rl-!ll

? \ ? - [ b r r l ' i"g. r..)T. Yt,f.i './' ., ' , ivz? 1,),: . ".--ti ' .) !' .."r jI.t r.'. t 'q" i' {) ,: t i
'ou 'tiDt/tVDqS
'(rurn{nq uielep
69Z ou qrpeq elnd }eqn) 98I I
-r/sv sllpDqv ,v t/Dlrslls qelr{ ureFP leqJIIp ledep !u! qlPeH
'r{P4PlnHnqv gep (uls-,Dt{t'JP?z3gHuretul)(qrqD{s)
'o\uoutouolnd m6oq uDpDiuodrusn6og6uotf
'nsppoda4
0uotoasas*tln6uatu uoyol opqodg 911
6uoto qo1m1notlout

"ir;' isrdJf"tryl-; '1'ff.?, :i fl

'rerJjnnuql
Vep (w!Lu)({t{otts)
'raDuaqralo! D66ulLluolJo1tDloqsqDppury DlDu)

'wouaqral uDtlDlDutdrynuad ollqody

uotlD1 lalotls
lncunu D! DEEUILI
qDpl ltotlDlotxtoup dnlnuad otlgDdv'ggt-Zll
qolDpuryoqou.t',qoduto1

e1{,c.r
tPy... *
qtJ" eS{,c.t
tpY..,.
r\?-vrr ilr :lr j-:

^a ,*-]tfl'-'

{,t' ti:.,

,LunuDq..,n6nswo,o,roon,r*.lJoiilltJl"

'1"'9
475-170.Apobilo AIIohteloh mengonungerohkon
usio seseoronghinggo
enam puluh tohun, mako berorti Alloh telah memberinyaumur yang
panJang.
(Shahth) (Abdunbin Hamid) dari Sahlbin Sa'ad.
Hadits ini dapat dilihat pula dalam kitab Silsi/ohAl AhaditsAshShohihoh,no. 1088.

rl . r r r
-\
\i!- '
";.st',j,...:.'tY,Ft',rlt

'r'

416. Apobilo oir teloh mencapoi duo kulo, mako oir tersebut tidok
mengandungnojb.
(Shahrfi) (ho' -mim, 3, ho '-bo ', qof-tho', kof, ho--bo') dari lbnu
Umar.
Hadits ini dapat dilihat pula dalam kitab Shohih Abu Daud, no.
57; MisykatAl Mashobih,no. 477; dan lrwa' Al Gholil,no. 23.
'o.

to e.t,:

.,i".?'a.'

r r- -- c- -:'

1 t--.*:, J ..*:Ii cLJl l.J, l5t .1yr _ t \ V

477-171.Apobilaair itu telahmencapoiduo kulo,makooir tersebuttidok

dapot dinajisi.
(Shahlh) (ho'/ dari lbnu Umar.
Hadits ini dapat pula diperiksadalam kitab ShohihAbu Daud, no.
57.
,,:i. i.,.

238 - Sl""l'il'Al J"-;' Ath-Sl'"s1";,

,!t'o[ M 'l!I"'ls
Un, - 476o75-'lsY
'prcSnqv gep (urlur'utu-.Dq) gr.lo.tg)
o6uDnpal
qo{11oqq
6uoto onp ollqDdv'lzb
uDp ntDstlDlqnunqolotu Voqlp qo1a1
\I ]

-- -_'r
. . i{
iv <fvrpr
ill

J -*r'
,r)._
nff{ t rf.

"r,l

' Dq-.Dq'lop'wtw-Dq
.
519
-glg 'ou 'pnec nqv qrqDqsqelH ulelep ]eq$p ledeP rur qtpeH
'qernzqehlnqv qPp (uD?vry qelq tuPlpp plts nqv) (vtt Dtts)
Q
',,(npq opoduopqtaqqlqal ryt r!pttg unou uoulw unrlDq\ryolotls
-sv,, qDluoldDJnrt,lou,t
q@)aw o1!\ qopDN) iLloolol IDID,
umpD .toauapuau qopl nl/UD'lolqDdv 'vLI-\Zb
o66oH, uDdo)n rfruros ",(uD6uouaw"l
664.-./.
. I ?-?^\' iisr
g2 a

'
f.
f 'ryff {, ,r,ryit* E)
'wL'ou'qDqltlDqs

-qsv slpDqv lV r{Dltsls qelq tuepp }pqlltp lpdep lut qtpeH

'ruzc nqv uep (/otl 'pps nqV geP
U$I'utD,'w!w- ,Dq) (ttlt D{S)
'(uro16uoto opodasl
'o6op nQ1n6oqas ry1
\oPtt )up6ur
WilV qoty uDp
DrDluDtp qopul&aq fimd oltorq1o6oqx rygqo11guouaqwad opuaq oyDtl
'6uoto qnlnd
4opnq 'rr,fiogasqD V Dquulri.luotl1po{uawolaaw o\otx
o611rodutuaut qDpt W, FqV uDururyal louo-\ouo DlqDdV 'tLl-6ll
(nC
..rl

q(tr:
rrp
|i
.1\
;

'.

( q1r.2.t

qt14
l(1l
t,
.11-

'-a

-':' -.
b\ ] -.f^\ \:t t' f lu rg/' g.

,.t, rf,\c,rol.-.tt {l'

'goq 'ou 'pnec nqv r/tVDVS

qetq ueJepleqnrpledpplut qtpeH
'pr,el^lurqqernqes (/D1'
rrep
.or|\-[ob)(rrf{Drls)
'lDIDt uD\ouDslDlatun6o uoqllqo1uaLu
ls
'unqol qnlndas um
qop11 6uo6 uolnlnd uo6uap qollnqnd o\ow
'D\aau np11
lodwat qoluo4qosrdolout
lDdD)uaw qopl D\aDu DfqDdV
'umlDl qntnt nun pdotuatu qopl uollo\
louD-\ouD olqDdv zLr-qIb

Haditsini dapatdilihatdalamkitab Mukhtoshar

ShohihMuslim,
no.1200.

,u'-l+I u /Ht, V

t,.

:V F

r;ju:,pvr cl:t-:;"i;,!vr

:*1' 1iu

t;t rvo-tyy

(iLi 'p. ,i,S;

uk,

,'o. o;. ...... ".i .... ,:'- ..'.,.

.'_: ..,,a
i.
': .!yJl r+ v* i\s rgll ..-; hU
.r,"
ds
+t
""i f
,.

'

to.t, /

Ct'

,.'-1

. -,,

':'^+ J 'l4t (eJl

422-175.Apabila dua orong melokukonhonsolcijual-beli, maka setiop

orang dori keduonyo itu mempunyoi khiyor (pilihan untuk menentskon
atoupun menghentikonjual-beli)selamokeduanyabelum berpisahdan
masih berkumpul, otou yang sotu mempersilokon yong loin untuk
menentukankhiyor. Apabila solahsotu dari keduonyoteloh memberikon
hok khiyar kepoda yong loin, lolu keduanyo tetop melangsungkanjuolbeli, mokojuol-beli itu telohmenjadiposti.
$hahrQ @al, nun,ho'J dari lbnu Umar.
Hadits ini dapat dilihat pula dalam kitab lru.ro' AI Gholil, no.
1310/1.

d.o

tr';

r,,c'ci

,.Arj, -Jl

:,'.,:.i",'^",
G- e i Y ,)! .5&

''
.lt LL
:taAt

423. ApobilaU",^, ,"^n berlronsoksi

d,engonmetode Ainoh,Iolukolion
memegang ekor sapi, kemud.ionkolion lebih senangdengon perTonian
don meninggolkon jihod di jolon Alloh, moko Allah pasti okan
menimpokon kehinaan kepodo kolian. Alloh tidok akon mencabut
kehinoontersebut hinggokolian kemboli kepo.doogomo kalion.
(Shahift) (dol) dari lbnu Umar.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodifs AshShohihoh,no. 11;f;o-mim,IbnuShahin,tho'-bo,oin-dal,ho-lom.

24O- Sh"lr;l'Al 1"-;' A"l'-Sl""tl';,

wz - J16o1s-1sY
}uol lv LlllloLls
.(oryrytP
\oPll
o6u1rynuD\!{) odun\Ur uopp a4 \nttw urDlDnl! uola{s Dduqn66unsas
'ouany ury8unu pdDpas qo1drynyuop uoqol D4ou 'ofulopqs
wDlop donquaw uolp\ orDluD rp 6uDtoas qops olqDdv 9Lt-LZl

t<l'
t(?-qrc
,r.:
.-o.,

Al;-!^\ irt F"a taN ? $(;. ,f,Q. ) \ffi2.

'69g ou 'unit/Dqs-qsyqpodryqe1r1uepp leqgltpledep IUIsltpeH
'w!w-,oq)
'ptes nqv ueP (lDp
1d{trqoqs)
/Db
'don6uawor oqrlaqo\ulrynw wDlopal
'ouatoy 'o6u7rynwopod o|uuo6uoy
{nsDu/uDJtong uoqaisoiuqndunsas
'97tr
qlluo+lolal o4otu 'don6uawuo1DyuDluo lp Durl'oasqops oyqody
,-,.

in ,---qrn'"\--C;
:""

t t,

'.

.'.

"

'qerernH nqv uep (,Dqil

Qtqo,ls)
'otunmoYauaw
uotlo uolads o\Dw ',,ooDH,, 'don8uaw D\!P\ Dlorlnq uo\o\ !1Dp
'uoroas qops opqodo'ouany'urq6unw pdDPas(oronsaq \oP!1\ryun)
qolqo1acD\Dw'don0uaw uottrl! Dro1uolp duDroasqops ollqDdv'gzb
4.

/-.:1,lf.-{lc'
..
a.)

oi3.irrrya)a,l.f,i: t,q?,
'prcSnqv uep (unu) (qlqoqs)
' uDtllu,,nqallP

lnqasral qDuoza{
o66u1q qnpnp qoluoduo[ olow'tlDzoua[ 4n16uaw uoyol oyqody pTp
'.',\zer:1

? i?' ilrt'C rf-lf : qKi:r:.r

"'"l';

i,q.'

(Shahth) (mim, dol) dari Abu Said.

Hadits ini dapat dilihat dalam kitab MukhtoshorShohih Muslim,
no. 345; dan kitab SilsilahAl AhodifsAdh-Dho'ifah.no. 2420.

^'!)t '!tt:'r,J.! ,rr

.:J,u :iJ'-|j:usLi

ti;

rj! . r y^

428. Apobilo soloh seorongdi antoro kolian menikoh, maka ucopkanlah

kepodonya, "Semoga Allah memberikon keberkahondan karunio-Nya
kepodomu."
(Shahth) (Al Harits,tho'-bo ') dari Aqil bin Abu Thalib.
Haditsini dapatdilihatdalamkitabAdob Az-Zifaf, no.90.

, : : . ;L6J!'
,. . .,:( >i, i.

. l-J)J

llrr

ivr

sji,

429. Apobiloseoronglaki-lakimenikahiseoronggodissebogoilr;tnmudo,
moka loki-laki okan tinggal dengan istri mudonyo itu seloma tujuh horl
Apabila seorongloki-lokimenikohdengonjonda sebogoiistri mudanyo,
moko lokilaki itu akan tinggaldengonnyoselomatiga hay'''.
(Shahth) (ha'-qof) dari Anas.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab MukhtoshorShohih Muslim,
no. 840; kitab SilstlohAI AhoditsAsh-Shohjhah, no. 1277:Abu Awanah,
kho'tho' .

i.

..1:

or,..

J 4\Jrj:-ft cJJJI iue)

J&'

4t

glt

l:l .rvv-tY.

'f'q\ ';'al
430-177, Apobilo seorang hamba telah menikoh, moka berarti io teloh
menyempumakan setengah agomonyo. Setelah itu, tokutloh kepodo
Alloh dolam setengoh lainnya.
(Hasan) (ha'-bo') dari Anas.

Al l"-;' Asl'-Sl""sl";,
242 - Sl"ah;h

EVz- t16o1s-1sv}uD[ lY 1!1o1s

'929 ou 'qD{tt/Dt/S
'qsv ElpDqv ly l/D/ls/ls qplrl urplpp lqr|p ledpp IUr slrpeH
.qeureunnqv uep (.Dq_.Dt11)
gtqo.ts)
'rundwotpo6uonpa4
wryaqofuDnpa4uo6uol
DsopD66utq'qDsldJal
'uDEuol
loqo[Dq FullDsu]tisnu]6uoto onp ogqody ggtr
4odo1uapnw^l

rJ I ' iqr;-1"'l 'ryri

f
:. f - .f.:5ry:\
'ri

,:'. 'l-l

'pn.nf nuql :(p^uulpluep lzplullll 'Ileqlng ulplassllpeq

LZ ou
'/l/Drl9
utetul ederaqaqqalo uelle6emFlpDue6)0gg ou
ly .Dmri qelDl
'qoopqg-qsnqofqs
qptpl urPlep1eq11tp
:t9I ou
ledep IUrslrpeH
'qerrprnHnqv uep (unu) (qtqoqs)
'oduuolutdurtP
'nl qoPPS'1o[[oq uo1oqotal
6uo| odo lonsas o6ut"ttp\nlun oopraq
'uolloua! uop uodnplqa\ ouo)uaq 'rnqn\ Dqls 'ulDuDt/Df
!-tDpuop
opodatl qDl6unpullraqo\ou
D)Drau Dqls uDp lotl lodwa uop rqo11y
'pnqo6m1o)oqurau uDlloy orDluo lp duol'oasqops opqody BLr-ZEl
.f
F?-'n '-'.I
. . . l f?'
,.

c.11fr{' c.ryyi r.,n}' i.r.{^,#

'n
lcl
'.
t!7zr
.c.

I.Il-vAU

.\ - .
l'<f t' . fi3l c

:1"...,t,

).r1

'

"

$,a;''i \i

.3.'n
l( i1", "'"
tv

tAg-

'$

''

'jLLt ou
'qtqDqso4 tDl1st4 lt,rqoJ qelpt uppp leqtltp ledep rur slrPeH
IV
'{qel
UeP(. D, (tttttotts)
'n\owDu
inquo4ryn[uo8uepowos uo4ryn[uaqwaw qoluo6uo[ulDw
ourDuUaqwau uoyotl ollqody '12tr
uo1uap owos (uo!lD14ouD-1DuD)
'-'.x

\l?.icr

" '-c-. t?

P 'rK 9.<i,a .
...-1

"

'929 ou'VDI{I/D|IS
-qsv s pDr/v ly r/Drtsltsqelq tueFP 1eqt1pledep Iul s+lpPH

'i'-k

,i:1,*st
;';. r",-Jt jt|

.rvr-rrr
; ,l-'St'p 11!

434-179. Apobilo seorong laki-loki berwudhu, kemudion io berjolon

menuju mosjiduntuk meloksonokonshalot,moko moloikatpencatatamol
perbuatannya okan menuliskan sepuluh kebajikon bogi setiap longkoh
yang io ayunkan ke mosjid. Orang yong berdiom diri di rumoh tetapi
tetap meloksonokonsholot odolohseperti orong yang taot beribodah. Io
okondicatot dolam golongan orang-orangyong meloksanakanshalatdari
soatkeluar hingga kembali ke rumohnyo.
(Shahth) (bo'-mim,ho'-bo', kaf,ho'-qof)dari Uqbahbin Amir.
Hadits ini dapat dilihat pula dalam kitab Shohih At-Targhib, no,
297: lbnu Khuzaimah.

i\s'#

a-

,ai

JJ)J

"zX)u

iy-r.:{tt trbt;ittt,r,r.-tro
''

'

c'/

'
. , r ^ "' -o:)

t5 .1-s.:.) y-t

t t> ll

435-180.Apabila odo dua orang laki-lokiyang datangkepodomuuntuk

minta diodili, mokojonganlohkomu mengodilisotudi ontarokeduanya
hinggokamu mendengorpengoduonyong lain. Setelah itu, komu okon
mengetohuibagoimanocoranyamengadilikeduonya.
(Hasan) (to'J dari Ali.
Haditsini dapatpula dilihat dalamkitablrua' Al Ghalil,no.2647.
t

>:i'i.
,2.5 2,taV

,J-*

'
,.t+,, ,'.,.'..i
"-,,
SJJI c!^-lJt LAI ..o- . s- t!

^.. '',2...
.!l .r.15..il)l . t,l I - t \'1

'.i.. ,,' .', ,,' i

'
,,.'.;'"i..,,i
il-*LJt
i'Jrt
)'|,
i"i;:a+.t:'-lt
r+t-.rr:JJt.iS
Ji
.,..1..

Al J"^;'A"h-Sl'"n1";,
244- Sl""h;h

gvz - !t16o1s-1sY}ulo[ lY 1llolls

'prpsnqv uEpr.lerprnHnqv uep (.oqil Httl'Jlls)
.o6utt!\
!\D\
'dDlal UDW o6uuDUD4
,4DmDqlp undnDl' o6utL\ qDlaqasP qo\opryau
qoPqas tp undnop o6uo4nLu uodap lp qopryaw qDluo6uo[ o\DUr
,fppnpw) )lDqopraq uouD\ DiDluo 'tp duuoas qolDs ollqodv 'Zgl-gtl

vrJ-rv\' i:' ri

,'ry:,^ . . , ^ - i - (.k
{.i.+1
{,-*'
):It' 1'
I

'

992I',ou' t/o'{!t/Dt/s
-qsy qlpDLlV lV qDllsils qelq ulelPp 1eq11pledep rur suppH
qedsryuep (uts-.Dq, (ttlttD{S)
'oduuoqnl opoda4olulwaw uo4oor rlsod'ouany iqol4oiuoqtad
'Lw
uolo\ oJoluo tP 6uDJoasqDloso1qodv
oqow 'uo1uo-uoAuoJaq
,r.r 2' icr -f
",'r.t

'-r

q, cr.C: eiff
a
r"

).14,::.1

-f C '.e '
"'.'ir

'qeurlemqy nuql :6ZI ou 'r/DqlqDqsi

'. DDu.rsV qeq ruepp
,(ob-oq
lV
-qsv s pDriv lV riDltslls qetrl ureleP leqlllp ledeP rul sllpeH
'pn(sewnuql ueq (PP) (ttttlDqs)
tr uuouaqa\
toplraq
uotloloiuaw qDlal qo V uDrDuaqa\uotlolD8uauqDPl qo V,,
'qomofuaw
und p14f
qoPl qo7y,,
Dpraw nlll ,.'uolDuaqaluDyDlD1uaw
'o1o4taq
'Pq!f
o6ons
ng,,
o1rDN,.inuuDqnl uD4olnllpqolaq6uod odo
'6uo1op
aw
tnwauaw
qn[a4ta1
omtaw und o1ataw
Uqlf D\IPX o\
uDDpDayaoloP do1a1olany1
uosfiurd
n1r
tyadas
6uo1op pqrT o66wq
'uosiuld und rwnq 16uo1unq6uad otod 'o6urqt1g o/or1glrynq m1o
tp tolur.ruoytJol onns ryadasiuatuol onns n1uapuaa uDlDutnq 16uo1
unqluad olour 'otfp-ndqomuoduap uoar{raq qoyy ollqody I8l-9tt

'.ft'f.1,, tf,'

f"f"r,'tfitf,
f t.t t'.f. {'f,'' {"74 t'.,*.f{ ,; 1 a'!,r''.tn?

Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh A/ Ahadib AshShohihoh,no. 1274: fia-mim,mim.

'

:-:.r,-

!:,

'..,. r .

t. ti:

r r:rL*-i ,--i+lr

cJ.a.-Jl

Q pS

J-- I -*,r-

.-" ':

li! . tf l

ral.i

,,.?

.9)P 4".,J, ,{U:

439. Apabila saloh worang dori kolian berdohok, sedongkonia tengah

berodo di dolom mosjid, mako sembunyikanlah dohaknya itu erta
jangan mengenai kulit atnu pun boju seorang mukmin, hingga dopot
menyokiti hotinyo.
(Hosan) (ho'-mim, 'oin, Ibnu Khuzaimah, ho'-bo', dan AdhDhiya) dari Sa'ad.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab S,lsiloh Al Ahodits AshShohihoh,no. 7265.
.i -L,, r, i,. ....!'.t.',,...'t:.)'..
( "..,.'.,
(o>-At
J->-tiLbi
l)l . \ ^r- ! I .
Cl.Vf
e
t' ,ef Jt Jr--.>r, d
'- 1,-.- "i.
4-..8
t n;--,- . ,-)^ s f 4.rJr.:-a\ )l u#r
atts (-r
t4- t')
'..,i ..c.'t .1 o
'
,
:1
lz. '.. ^.. . :,,
> '-r_. . (t o , ' - r , : (a:!
('J-#
-''

JP

J, p:

.=' f4t

43

d.lJrJar- )l

tj)^+t

g:

b"

'ti. ti
,*a
ev

-. , -i, t'.,f
i ..'. -....
. - - r2'-Jl
rJ-e "tis
j -12.31
3l .rp (il ,jt &L;
',a' '. , i, 4'..,.
-, ,, tzi ,r,( ,'
i'
"..-J j*'
Lr pr'; .:.t)), v jLa
.Ja4
J' uf ,C

.i"S

atS;l:;t

440-183. Apobilo soloh seorong di antora kolion berwudhu lolu

membaguskanwudhungo, kemudion pergi keluor untuk meloksanokon
sholat, moko sebelum io mengongkat kokinya yong kanon, Alloh
Subhonohuwo To'olo teloh menetopkonbaginyasatupohola kebojikan.
Ia tidok menjejokkon kokinya yong kiri di tanoh, melainkan Allah
Subhonohu wa Ta'alo okan menghapuskondosonyo. Mako, solah
seorangdi ontorakalionodo yong tinggoldekotataupunjouh dori masjid.
Apobilo io pergi ke mosjid dan melokonokon shalot berjomaah, mako

246 - Sh"h;l"Al 1o-;' Atl"-SL"sl,;"

LVz - r'16o1s-,lsv}*ol lv .llllD,ls

a\ DnutlDl uolqo\auolaw 61ad ot uotpnua4 'o|unqpnm uo\snaoquaw
nql nqpnm.Dq uap\ orDluo lp 5uoroas qolDs olqodv zvl

'969I ou'vD'/rvDqS
-rrsv s?tpDgylV '/Dlts/!Sqelr{ t-uelepleq1pp ledep IUI sllpeH
'reurn nuql upp (. Dq-,Dtl '{D\ '
.Dq-.otlt) (qtrtolls)
'qoqduotawuoDuaP
uoppaq snnq undnopm oiulduolopuaw uo4o rlsodund D\ au olow
'p!{saa qoowofnq D]Df,as
qnqns uop ofsl lopqs oloqodlnqqaauaw
lp
olsnuowlourn o\uropuoag prfmw wolop a{ lnsDu] or o66wq o6u4ryun
o6uuouo411o1uolOuopas'osop
uD\tDqa\unllDlD)uawuDlDDsDiluDuas
uotlo ryt oiuu14 t4o\ Dpu 'lopqs unlouos
DsDltuDuas
uoqsndoq8uaut
'oiunqpnm uD9n6oquaw
-lopw lryun p!{sow al r6tad o1 uorpnwa>1
npl nqpnmraq uolo\ DrDluo 1p 6uotoas qolos DItqDdV lrl
C{ -11 '
1{qn
,..'
.1
.t .
..

t),

r-'f
't. u

-:v,
.""

.r-J tf"-+,
*rn
....'/.
.,

ff. : . . , :'-d
. , 1 in,

+*if,
rr?-K9)fl {e i* , 1 , \fr,
,.
,. ,,)
".

.,

rl' isr
t:4
, . . , {e-r
' . , : ! )r*r-i
)...
.,4,

rt'
, a .

.'

n ;', ,gt-, f. 'rg'7

l,

to '74),lql
.r.,
..1.

(1"
't.'...
} l). . . il' :
:a

":#

t :.

n
'zLg

'ou 'uDunS-sVt/!t/Dqsqplpl ueleP pFd leqtttp ledep lul sllPPH

'rcqsuv unel qepr4el6ue:oasrtep (lDb-.ot1'lDil glqotls)
'urpuaso6u1o1orls
uotlouoslolawpdop ot o\ou 'lDlDtlsuo1DuDeplau)
nsalas qDlat qootuo[ o.tod uoqduopas'Pl[srw al 6uo1opor opqodg
'orfuosrsuolou:ndura\uaw uop uollodop ot 6uod lolDLlsuD\ouDsplaw
ot Diulloqas otlout 'qopqs poqot uodoqas uo\ouDslDPw qDlal qoDwot
'runduorp uD4Do\uosop
otod uoqfluopas 'p1{muta4 l6rad D! DIqodV

mosjid. Moko, seboiknya io tidak menjolin-jolin (menggondengkon)

kedua tongonnya,koreno io tengah sholot.
(Shahtft) (ba' -mim, do/, to ') dari Ka'abbin 'Ajrah.
Hadits ini dapat dilihat dalamkitab MisykotAl Mashobih,no.994;
ShohihSunon,no. 571:dan lrura' Al Gholil.

,:,.

t)tt

,..-

.;;t-r-

t!-',.

ev

:i gJ;+ 6Li a';

fif

,r<-lJl

. .r rJ9

-a>r-!

443-1u. Apobilo solahseorongdari kalianberwudhu, maka hendaknya

ia memosukkanair ke dalam hidungnyo, kemudian hendoknyo ia
mengeluarkan kemboli (air itu). Apabilo ia melokukan istinja' dengon
botu, makohendaknya
melakukannyadenganganjil.
(Shahrh) (Malik,ho'-mim, qaf, dol, nun)dari Abu Hurairah.
Haditsini dapatdilihat dalamkitabShohihAbu Daud, no. 128.
',., .il ,'-,.
.'..- ,,:,. ..^.rz!',.
..
.i
i ( a . . . 't>l
(P
ait
Dt)
tV
.t,ro-ttt
,)
(
;:r,t
J".+ d -t-\ lb,
(;)'*-*
444-t85.Apobilasalohseorang
dori kolion berwudhu,^oto nina,oXnyo
ia memasukkan oir ke dalam hidungnya kemudion mengeluorkan
kemboli (air itu). Apobilo io memosukkanoir itu ke dalam hidungngo,
mako lokukonlahdengon bilangon gonjil.
(Shahrh) (lmam Abu Nu'aim dalamkitabAI Mustokhroj)dari Abu
Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Si/siloh Al Ahodits AshShohihoh,no. 1295.

. ;2-

o )-2

248- Sl,"h;l'Al 1",n;'A"l"-Sl'"g1";"

6VZ - rlIooIS-IsV }uo[ lV 1lllotts

v ; ? - v v , ' i .. ., {. . < 4r ir {" -. 'f.

r. .r. - .i l J1 - .1/ .

q. 1 1/ . 9f

-icioto

'(uDrDS-sV
lnqns qelrl splplpluauol)
u/DIDS-sy lr:qns DID, b11,n1u:e1ep +eq1tp ]edep lur slpeH
'seuv upp ({oq'oqlJob) (tttqoqs)
'nraq slopoqtaq6uopasor o41{uolwolaut 'ofu{nqt1
oUas
or tloluoEuo['ryt qolalag oiuonpa4 qol,4nsoq
onpaquoqlod6uouaut
'odulnWl
Dnpa\ uo4oua6uaut
Dpu
yqawa1{nqq onpa4uoduapqollolDqs
qolos
ollqodg LBI-LW
uop mlpnm)aq uoyo\ uDtuo lP 6uuoas

*,il-f.rii
A?;-^v.is.tf.n !
'j6zl' ou'qDqrqDqs-{sy
qtPDqy
'peurqv
'leduuelluelqequeuaur
.Dtl uep JDP
ly t{DllsrtsqP}r{ uep
'ou 'qlq6.n1-ry qlvDt/sl qplpl tuePP 1eqlltpledeP lul qlPeH
267
.qerrernHnqv
({frrDrts)
lep (uDsDrl)
'oiuuoduol onpatluo[-Vo(uyo[uautot rloluo6uo[olow 'lolDtlsuo\n\oPw
'98I-9W
4ryun nqpnmraq uDllo4 DrDtuolP 8uoroas qops ollqody

LJJ-LV,. k, f.n !:,1, n1Nz

f
-l'

',

f.)l*
'b6zl'ou'tlDql'iDtls

-qsy s pDLlVw qDltsllsqelH ueP :Z6Z'ou'q1q6nytg q!qD'{Sqe}pl:t66

'ou'qrqr4$tN
qe1r1uePp ]eqllP PIndledPpIu! EIpeH
lV 1o1lis111
'qerernH nqv gep (oil grrto.ts)
,,'o\uuo6uol
'uo4olo6uaw
opo
uoo1oltad
6uof
or
uo6,,
uo[-1tot uyo{-u11o[uaut
'ryr
ulDlas ,4oun)a4 1Dqwa\d o66wq lopqs uoopoal
1opll o\ulopuatl
'p!{nu a\ lolauotaq t6radu nlt qoPlas
wolop (ryadas)DpoJaqu olou
'o6ut4lwnJ tp nqpnmraq uDllol uDluo rp 6uotoas qops opqodg 'gtrp

' i , ' , ' . 1. ' . t . . : ' . , 1 , i . . * . ^) |) tt-r-. -I', -l-rJJL! ,Y):

y+S
rK8-188. Apobilo seorong muslim berwudhu, moko segolo dosonya
keluor dori telinga, mata, keduo tongon, don kedua kokinya.Don apobilo
io duduk, mokoia duduk dolom keadoondiompuni segalodosonyo."
(Hason) (bo'-mim, tho'-bo-) dari Abu Umamah.
Haditsini dapatdilihat dalamkitab Shohihut-Torghib,no. 182.

r4+_ .;,

i.1 -i,,
tir-Ja>Jr {."a f

,..1
Jb'.-b4:t

t.'",.
;r,jJl

, . - .. . , . . . -, r . , 1 i i .
,Vrr2>rl
. , i . . i ,"i.ri- - - . . ^Ft
'rf .:,
,F

!,/

'".,. 1....
J.'Jl Ub i lt!

. \ A1- t t 1

.L,.th>.Jt
, i. i , :..>. . . . . . - . ,t)t)
..,:
f

;,pt

*" is."y^,,ty,F
:*i c-uutF 6 ,*ti
l'

...

r v;
"-.t
..'.\,i,

.:.:

..-

.t . ' . .
u . L 'r-ii

. ' . 11

lj\i 4{+ ,l,i!l c-';

:.":

.-

r },

o,,.

,ii
-."

'

r..y U-tLAt

l j l i c g ; 5 1. . t r ' i
A);) S*
,.,-.t"!-"i.,ir.,',,,"'.:.',
q (F
f :o/ )*' "

L*i',"...ttLAtJ;.
: .';' :',',i. i
. ..
:'>f
u\b'4t
G- Y: r:
,^..
:1.,,'i ":,.
u d)*aj r2.-Jri , jl i , *"
.
1u

449-189.Apobilo seorong mukmin berwudhu, lalu io berkumur-kumur

dengan air wudhunya tersebut, moka doso-dosongo okon keluar melolui
mulutnya. Apabila ia memasukkan oir wudhu ke dolam hidungnyo,
moka dosa-dosonyo okon keluor melolui hidungnya. Apabila ia
membosuh wojahnyo dengan oir wudhu, mako doso-dosonyaakon
keluar melalui wojohnyo hingga keluor melolui tempot-tempat
tumbuhnyobulu motapodo keduabelahmatanyo.Apobila io membosuh
kedua tongonnyo, mako doso-dosonyo akon keluar melolui keduo
tongonnyo hinggo okan keluor pulo melolui bawoh kuku-kuku
tongonnyo.Apobilo ia membasuhkepalanya, moka doso-dosonyookon
keluor melolui kepolanyo hingga okon keluar pulo melalui keduo
telingonyo. Apobilo io membasuhkeduo kokinyo, moko doso-dosanya
okan keluar melolui kedua kokinya hinggo akon keluor pula melolui
bowoh kuku-kuku kokinyo. Kemudian, perjalanannyo ke masjid don
peloksanoonsholotnyoitu akon menjadi sunohbagingo.

Al J"-;' A"l,-Sl,oslr;,
25O- Sl""l,;1"

I9Z_ tlfoIS-IsV }uo[ lV IlIoLlS

'l{uo6
'n:r,quoquap
uD\uapqoluD4n4olD\Dw
,D[utlstuD\nlDlaa nwD\ DItqodV
'nw^unpry trop nl ID llDqwa\ qolu\lronlal nl qDIaPsuop 6unpft1
o4ow'nqpnnaq nwo\ Dllqodv 16I-19'
wDIDpa4 nI )ro q1luo4\nsow

'lgl ou 'ultJllDt/s-tlsy
qelq UPP
LlpDAru
'qryqrDl-tv
s
peH
rul
qe+HLuePpleqlllp ledep
r-/!r/DVS
:ZgI ou
'r,ge65'11p1n1
'utlw
'qpJlprnHnqv uep
tupurt)(ttft ot s)
\,ol
'ofuosopop6asuop qlsJaquoopDa4wolDp(fqa al
'o1unqpnmrtD rtq\o salal
nqpnmuoP) rlnla\ uo4o Dt o6uru1\Do66urq
undnoloodunqpnmro owosraquophaq 4ryunuo4oun8tp6uod
DwDSJaq
'D6u1\o\onpa4
onpa4 n1o1awofuosopop'as nrya\ uo4oD\ow
odurqosl
qnsDquauror ollqodg 'o\unqpnm )!D t!t14DtllM owosrag nolJ,nqPnm
Jto DwosJaqryonsaswo66ua66uaw1nlun uolounErp6uod o1uuo6uol
ranPl uolo Dlour 'o1uuo6uolonpa4
qDlaqDnpal nppw oiuosopDIoEas
t4nsaqwauor oyqodg ofunqpnmrD rqlo salalDwosraqnolot1ouoduap
o6uolow qoPq onpay uDEuaP:rqtl o16uo| osop op8as n! o1uqofom
'mlpnm rlo uoduap Ddutlo[omqnsDqulaw
uDp Jonla4 uD\o Dlotu
'nqpnmlag
ww4nw nDlDwl9nw duotoas oltqody'o6l-09t
or nlDI
'.
' . -\ 'i
;
'<- --J2 ai f
,cr,{i.
' . - . t# - t4
icorir i5 r-l
lc"'lt)
rr I
''t.,i
u.l'

J'.

:-r

.;

. ,, . t-,,,

<4v':.,1.'1;'.1r
a
'l .t
risr
r9i,
- - . , 1 'sl
t
\J- ,f
I1 . . ' . t*," , {--)ttt
:-:

r{ r.y{.:= r.':i .sf*. 4c.rA rf }. ,n; f. ?.

c,;; d -+- a ia'-'i; rm;'(. ?,vr 4
'; ,ni' 4r,
1','"''' :',

. r-lu,' iuf.nre*rr;*dl( ,t'.I Tf. t.* {.? a

"

'08I ou 'q!q6tDr-1v qlqDtls qelq uPFp leq!1p tedep Iut lpeg

'tqlqeueqs
-qsv qplnpqv uPP (/D)t '. or-, 'unu 'w!u-.Dq TFhl) (ttlVDqS)

(Shahth) (ba'-mim, to', nun, ho', \a'-ba') dari Salamahbin

QaisAl Asyja'i.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodifs Ashno. 1305.
Shohthoh.
...:.

.. !)-tJ

. ......

. a'.i.

t.

lz..'

J!.tc ,r?Lrt lL*i c-,U, .j l:! .tqr-toY

nloloh'k"duo jori tongon

4sz-1s2. Apaba kamui"r."*r|;tr""nlo

don jari kakimu.. .."
(Shahth) (to', M) dari hnu Abbas.

Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silstloh Al Ahodits Ashno. 1306.
Shohthoh.

. t---r-!r JitV';r1r .rrr-ror

453-ns. Apobilo komu berwudhu, moko sela-selolohjai tonganmu!
(Shahlh) (to', kot')dari laqith bin Shabrah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab ShohihAbu Doud, no. 130:
dal, nun, lmam Ibnu Majah, Ath-Thayalisi,ho'-mim, ho-bo, Imam AdDarami.
,i

fj!

..

't...1 .4t..'
t1i+v
7v s: ri! ' t o t

454. Apobilo kolion berutudhu, moko dahulukanlahanggototubuh kalian

yong sebeloh konon.
(Shoftrfi) (ho') dari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab MisgkoatAl Mashobih,no.
401.

,.F 7i e"FJtb *;"Lit:;

252- Sh"h;hAl 1"^;' Ash-Sl,"sl'*

r,1.too

egz

- r,16o\S-ltsv ,ltuol 'flolls

lY
'

2092 ou''{Dr/!r.lDr/s
-qsv sllpDrlyly r{D/ts/fsqp}rl tuelep }eqrlrptedeP rur slrppH
'rlqer
vep lbolqw lv uJlrD\DNqelrl uelpp tql!.erpqyM) (r tlDrrs)
]nqasJal \npnp lDduJalP \npnP und or nI qDlalasuop o6u\npnp
pdutal UDpduotoasas uD4lJrpuau \o\-!lD4as qopD6uot o4our 'lo,urnf
lDlDt1suDlDuDs{DIaLuuDllo\ DJotuDlp 6uotoas qops DItqDdV 96l-Lgl
. . 6 . ' ( . .

'S"-:
lc,
l1-'<--) E(
' ' . ' 1:. ' . l-<r f
. ).'.-.
t',i,'lo,,'.

.t"\

Ao?-ob\'

It,

1-<i1 r?
i..

'-g.r;ot I

'(uqruasrp r{plat
leleqs{rqun qeurebreltqedy) 1r-r
:rsleparue6uap699 'ou slrpptleped ue4nqasrPqelal Iul sltpeH
'qerreInHnqv uep ('utu) (tltq0.t9)

'plDqsurolDPDpotaqqoaualund ot o6utouaqas
':l;pqs
uo\Duo$ppu lryun pluraq D{DEuas6uoi uollo\
Dlou
otoluo lp EuDroasVDIDsopo opqodg qoluo4ourndwasolow '1o66wya1
'uollodDp
6uo6 o\uutol qoolot uotl'uopas qDluDlDuDqol Dlow
nuotl 6uot und looqo] odotag uoauouapl Llnuad uo6uap ]Dptls
'doqa1uo4g 'osa6-osa6tal
uolraq uo6uapp{saw a4 !6rad uolp4
tqo116nd
'uo46uopuDwn4lp
qopt topqs uozpDDItqodV'r6r-9gV
qoluDauDtotlout

'lic
t' tT, T
' . . ' i"l:s1*. t) t- l t".r r : ' , tl ' '. -' ir q i q r5 c
2 *: ;? ' f :l . ' )t ,q. /' 5
. ' i. :r { -t )' f" n

c.f.
r.lf.53.''c.yfS
,'i,t
Lo?-rr
f
f,"E
{,.'wfi

'9 'ou slrppq'zt.oouof

IV qett1.uepp epd ieqlltp lpdep lul sllpeH

'lpp) gttlD.l9)
.Iqef rrep (
.e6!qo-qpv
'uryDl
UDppnqral
'ryDnsas
uollodopuaw
Suod uroquoauap uoquo{oqlpo1oiuryoqas DlDur
'rrunp
ggtr
6uotoas
qops
opqodg
uDllD\
npl
lrop
1o66wuaw

'"FA

r3it !fi,6

r;1.t o,,,

458. Apabilo sr:,loh*orong di ontoro kolion melokonakan shalatJum'ot,

moko sebaiknyoio mandi terlebih dohulu.
(Shohrh) (Malik,qol, nun) dari hnu Umar.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Riyodh Ash-Shorihin,no.
1158;kitabMukhtoshorShohihMuslim,no. 404 dari Abu Hurairah.

..

u r4

u+ .rL, 'ji.+

t,

o)-4Jl JI

'

. /t.:

,/

..,

p -t-t cL> lrl .\11-to1

,'

.4i-

'.i.

....,

u jb;43 lrl

459-'196.Apabilo salah seorang di antara kolian pergi berangkat ke

masjid, moko berangkatlahdengon tenong. Seteloh itu, loksanokanloh
shalotsedopdnya d.anmenyempumokonshalatgongtertinggol.
(Shohrh) (\o'-mim, dal, ho'-qaf, Adh-Dhiya)dari Anas.
Hadib ini dapat dilihat dalam kitab ShahihAbu Doud, no. 741:
Abu Awanah.

'JrJ
:q

i:'tI).;
Jf,,C":t.:ls.i

,#

460-197.Apobilo soloh seorong di ontaro kalion tiba di masjid, moka

loksanokanlohsholot sunoh duo rakoot sebelum duduk. Kemudian,
seteloh meloksanokonsholot sunoh Tohiyotul masjid dua rokoot, mako
borulahia bolehduduk otoupunpergi untuk suotukeperluon.
(Shohlh) (dof dari Abu Qatadah.
Haditsini dapatdilihatdalamkitabShoh,hAbu Doud, no. 486: qol
dalam kitab Shohih-nyadengan redaksi"..- tanpa adanya kalimat "@
(barulahboleh duduk)".

Al J"^;' *h-Sh"sh;,
254- Sh"l,;h

ggz - ruloolls-LlsY,!u,o[lv LlllloLls

'qeqrP6surq qe.qsnw lrpp (,Dq-.Dt/

({ftlDt s)
'o6uDpoda4uD4olunro\ qDtlv
"otll-.o1)
6uo6 uDlDw)oqa\ nlons
'ouanY '(qoHnpnp DPLU) 'Ddu\n]Un
uDlodnJau! n!! IDq undouDuttDaoq
ulDI 6uo6 u/tlsnur DrDPnos
lnpnp pdwal uDsanP\ uD\uaqwaLu
's!la{Dw
quolDp
otoluo
uouD4
lp iuoroas qDlosoltqDdv tgt
nlol
ryons a\

'IZgI 'ou 'vDr/!qDqs

-qry qlpDt/y iy qolislls qplq tuePp elnd lpqllp ledpp rur slpeH
'rpurn nuql ueP (. Dr/l-.Dtjl/ ({ltlDtrs)
'Duos qoHnpnpryI qoPlasuop sronl
lp
olDw 'oiulnlun lnpnp pdwal
o!
Dlu\t?qas
qlqat 6uoi lodwal uo)uaLu
uosonla4yaqlp \Dpll D\qodv o6u6Dqubl4ora6nuDo\uwlqnw oropnos
uop qo V 6uo6 uolouoqay nlDnsuD4Ddruauryt Ptl und ouotulodoq
'ouafiy LloHnpnp oloL 'o6u1n1un lnpnp lodwa\ uosonPl Uaqlp
'66r-ZW
npl 'sP[Dw ryDnstp Dqquollo4uDluo tp 'uotoas qoloso|qody

T-J",*
'4
tA,Inl
'
,"a*',*
f"A
' t ' . 1 . ic
r , . t \-10
L ) . r rr:d
. ! - . o . rr-il'
."
: i . , i . t r'^e
" ' , )e
. t-r.
)4..i
'
A
't',<:
r 1
'.'-r',rL?-rr,.isra'lat ifl :t" g(.i.f Taf,:i9 t.,Z
t''-

'

"1

'WZ ou'Hoqg
ledePlul qlpeH
w . DmrIqelq u:epp 1eq1pp
'pres nqv
lreP ftDP)(qt.lo{S)
uDpqDlqnsoqollDw
uD6uaplDpqsqDpo\Duos1ol
,,'o6uuo4oua8uaut
'odulopuosonpal opod uorolol lDqlau o1ollqody (o6upPuos)tlDllotlll
'86r-l9b
oqout 'p1[mw lp Dqll uo]lD\ orD\uolp fuoroas qolos ofqodv

\L?-vu isrjrl talil

,f:, N.lc.'.t, ? ry r.c.t

Hadits ini dapat dilihat pula dalam kitab Silsiloh Al Ahadits AshShohihoh,no. 1321.

, i...,,-,,i. -.,, i, ...

t-1 rre".rt

oa

s.',.:t)

ld-Js

\--n>e

;u, ;

fJr

F5 J>l

9l->

fif

( a 1

c'4::'):;4)
464. Apobila salah seorong di antaro kolian tibo di mosjid pado hart
Jum'at, sementorokhatib sedongberkhutboh, moka laksanakanlahshalat
duo rakaotdengonbaik.
(Shahrh) (ho'-mim, qof, dol, nun,ho',) dari Jabir.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Si/si/ah A/ Ahodits AshShohihoh,no. 87; dan kitabShohihAbu Doud.no. 7023.
.,..,,"._!.".:
i - , . , , .. t . i i . , . i ,
.Ltll ri5 )-ti *-lsJl J'^i :-lJ4 Gt ct.> t:l .r..-tlo
465-200. Apabilo seseorang datong kepadomu sambil menuntut
penjuolon horgo binotong onjing, moka isilah telopok tangonnya itu
dengondebu.
(Shahrh) (dal, ha'-qof) dari lbnu Abbas.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh A/ Ahadih AshShohihoh.no. 1503.

.'

t,1,

'
.,:.:
,
".?:.'
.tj), lJ-tr -ri\ a+Uli,-W | ;tr., ,t

Fr,

. ;-*v'-rr
;r J-Uj;

rL* rjj .' . '- t 1t

]i ,r1-r,,U i5.-:

466-ZOt.Apobilaseseorangdotangmengunjungipasienyang sokit,moko
ucopkanlah kepadanya, "Yo Allah yo Tuhonku, sembuhkonlahsi fulon
hombo-Muini. lo membontaimusuhhonyoatasnomo-Muatoupunpergi
ke mosjid untuk melaksanokanshalotjuga karena-Mu."
(Hasan) (bo'-mim,dol,IbnuSunni,tho'-bo,kofl dari lbnu Amr.
Hadits ini dapat dilihat pula dalam kitab Silsi/ohAI AhoditsAshShohihoh,no. 1504.

256- Sl'"h;h,llJ"^;' Asl'-Sl'"s1,;,

EZ

- r'16D15-.lsv,!u'o[ ,lllDLlS
lv
'

zvo\' ou't/DI{lqDr.ls
-qsy supDr/VlV qDllslts qeII LuePp leqllp ledpP tur sIpEH
'pn,sehlnuql uep (.Dt.l'ut!u'.Dq\ /g]rqoq9
'unaop
muod uolDsonw
lp $qasJal uouD\ow 4ostwau o41o\) dDso uop
'o\uoutDsJaq
'ouaDy
6uod qorr'll oduryuoqwad undouowto8oq
uD\orx undnolo lnpnp \nlun o\un\uoqwad uDlqolulrawaw
6uod uDuD\owDmoquaw
oqout 'oiu1ryun uoldolsrpqo1a7
or oduqroqas
quDnas
qDlos
ryuDqwadDttqodv nz-69V
pqwos6uo1opuDtlol o.toluolp
ri.v qg{rrrl
:''.

..

)'

Cf {o' r . (' 1<<1+'

".

".

bLr-r'r ilr 3l e,)fi

(IIelePEe&uehl
11.DDSDI{ly qelq

'96t 'ou 'Hoqc

'ou 'VDqtqDqs-{svs1lPDottv
lv 'onrl
IV tlollslls
IV :88II
'Z 'ou 'pnDOnqv qt{Dqs qP}l{ uelep leqlllpledep tu1qlpeg

'qerrernHnqv geP (, Dq-.Dt/ '[ol 1op) (t tttDtls)

' qs uollodDpuauJqD
Pl
lDID
't6o1odo
'1oolo1
qop\
odorsduo.tog
nlos uollodopuaw
qJoraq ot Dlouu
-odo n66unuawqopo\uot uop qolpnhs olow 'pn{nsuolnlopw rlo6ual
uaoq uoqiuopas lolDt{s uDlDuDqoput ur6ur uotlo\ oryqodv Eoz-891

'.f,f.'.e(,ry' T.!\(.F.
rtrr'
vL?-.r. , . i:' d

.g,2.l* t';, 777c"r,

in ll:l

in'

'069 'ou 'pno1 nqv qtqDqsqelq urePpleqltrpledePIul s+lPeH

.)tlFhl)({ft D{S)
'uefqel^luep (.Dq-.Dq'unu'r,r1e65
'oiuuoqouoqopw qDPlnwnl undtlsaul 'tloDwo{orDdowo aq
Dlow 'p!{sow ryonslp Dqll nwv4 olqodv zoz'L9l
tDIDtlsqDIUD4DID;4DI

f-{ ArFr' tic +af.Ta

ALI-r'r'ic1<;-a

'-i'.. -., ' .( . .: '.,.... ',.

, . , , ' , . . 1,
i, | "
.:.
C--ui OUb' ) .t> l5l . v . c- ! V .

r ,fJl s.,,lyl <-".e.Le;ciua.Jl Vltl

'

, .,',.4 ,, .

.'.t

JJa-a t

.j.at+t

470-205. Apobilo ddong bulon Ramadhan, moka pintu-ptntu surgo

dibuko, pintu-pintu nerokoditutup, dan sydon-syeton akan drikd(Shahrh) (doDdari Abu Hurairah.
Hadib ini dapat dilihat dalam kitab Riyadh Ash-Sha/ihin, no.
1228; kitab SilsilohAl Ahodib Ash-Shohihofi,no. 15O7;ho'-mim, kitab
Mukhtoshor Shohih Muslim, no. 572, dan Imam M-Darimi.
t

..a

.?l jl

'l'.

j;'Jt

.o..

ci----/l

..t

-.,lll

,i--^:i

..ltAr;

'
,n,

el.:'- lll
o,

.4t:^::l'

',

. r ' 1- [ V \
ir-

-u.

v-l...J-.t.r&>

477-26. Apabila ddong bulan Romdhan, maka pintu-pinht surgo

dibuka, pintu-pintu neraka dihrtup, dan sgetan-syetandirantai.
(Shohrh) (nunl dari Abu Hurairah.
Hadib ini dapat dilihat dalam kitab St stldh A, Afiodns AshShohihoh,no. 1507:\o'-mim, qaf.

.gui.,l+ J)-6Jl gi.ll

)! l:.D,- --4t it,;- ) ct-* lll .y.y-tYY

SIZ-iol. Apobita donng bulon suci Ramdhan, ^oko furpros;uon

selamotiga puluh hori, kruali jika kamu melihd. bulon sbelum itu.
(Shohth) (tho'-bo-) dari Adi bin Hatim.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ai'odib AshShohihah,no. 1508: ho-mim, SyarhAl fuidr,h Thahawiyh.
:,.

);

"^tt{...a.'...
c-:r.:-r
-e c)tt cj

258 - Shah;hAl l"-i

Jul

t-ta

Asl,-Sl,"sh;,

t!! .r.,r-tYt;* Slcl>

69Z

_ r.I6oIS-IsV ,!uD[
lV T.loIS

'qelllPleqnurq qeqleql upp (lDP)({lt Dt

s)
'nwn66uo66uauqouraduo\o
lop!4tlsodryI
'lodD\
uDlynqnadas nwuDdDpDq
6uoroDlou
nwuDdop1qlp :r,mal6uD6
tpp,4s
pPoraq
nuD\ olqodv fiz-gLl
ulDlop
nwD\
nlol
tp urnltpD[uau

f rs.'
L^3-\\r'iqr
:Ti f rs{.f...t

'{{'i\

t',e f"{,
.LZI

uep 08 ou 'liloqgM.omll qelq urelepleqlllpledepIUIqPeH

'zPe,nhlueP(qDDblY
ueurl) 'ftpeqyulq ,UPUuePuep qeuetun
lV qe+quepp rze:re65-6s7
'qpdstv
upP (,Dl 'urrul-.Dg) (ltl lorls)
nqv lrep 1.oq-,ot/l)
'puowqo1q1[on
'olz-gLE
otlou.r'olluomwwop\ lop nwayaqpppl utwoPl loq DItqpdV

'qe,ey ulq 6eq61r:ep (pb'wrw-.fi1

(ttl{D{S)
'iqopqPnmDq
'luDw
uolnnpauaw
n1l titr/plasuop ny o\uuonputa\ qDlqnstqolour
'@z-VLl
'oiult1st
yno66uawlurons6uo.toasDItgodV
lodop lopn ot np1

* . a 1) t d-l
t...

,l

?^r-r, r. i,t s2,({, t{.1*

i Wf.,t{.

t )j. tt'.te

'ret.nnrrep (.Dtlv ([4:rqotls)

'oiw1nq16uaw
nwom{ qoluoduoto4ow 5lDptlopqodgirlolyqwo
'tul
'o1uDluluaw
uDldoJDqdu"w lopll nutol uo\DuDpas
undnDlD
otlout
oyDq !.top tlltpas nwopDda\ (uo4qon6nuup) 6uo1opo|qody qoz-t,Ll

Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Shilot Ash-Sholoh,no. 63;

kitab ShohihAbu Doud, no. 686: mim.

tJ

At-ul

4:> b-

, .lt

pJ -r- I

't'

lrl

.r\\-tvv
. l-A J -L:-J

477-2r2. Apobila salah*orang di ontoro kolion duduk untuk membuang

hajatngo, moka seboiknyojongon menghodopkiblat.
(Shahlh) (mim) dari Abu Humirah.
Hadib ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahadifs AshShohihoh,no. 1301.

, "b;- x

( L--a-\- | J/ \:...si

iL-4r.Jl

.rU! .-.I*

l:l .rrr-tVA

,v;,,,..,ri:.'
..:,."-..(,,.
...,,.
,'<i,.
LJ ;)t q
c.Jri r:r .:I;!i cJy)t
V
e;.rr-

. .'
9:)

. icz;:t:tt'#Ut
478-213.Apabilo ado duo orong yangbertengkar datang kepodamu, lalu
kamu mendengor pengaduon dari soloh seorong di antaro keduanyo,
moka jonganlah komu longsung memutuskon perkoronyo hinggo komu
mendengarpengaduondari yong loin, sebagaimanokamu mendengar
pengaduon orang yang peiomo- Koreno, jiko kamu mendengarkon
pengoduon doi keduonyo dengon jelas, niscoya kamu okan dapat
memutuskonperkaro tersebut.
(Hasan) (ho' -mim, kal, ho'-qof) dari A.li.
Haditsini dapatdilihat pula dalamkitab lru-ro'AI Ghalil,no. 26002647: d.ankitab SilsilohAl AhoditsAsh-Shohihoh.no. 1300.

de

'(r,
{d

,tJ l )l

t4-.t-t

.'-

- itit
'r

',.

tr,

.
.d j4" r ,di ' . ,olj
rJ..-"'r'

Al J"^i A"l'-Sl""sl';,
260- Sh"h;h

tr, - 476o75-7"y
}*"[ 1V7t7"75
'tuaeaq uolo nta|uad 8uotoas o\out'tq\oJal 6uod 6uoto-6uoto
uDp nnqDpJal6uo6 6uoto-Euotouo4lndunEuautolD,ol om nqDuDr.rgns
qD V ADwDt\uDq)uon6ora\opo 4optt6uoi uoq opod opqody gtz-Z8l
tf(r
' . " tr:j.".

<.\..;

la:"

at

,..1,

t..

tr:-. t o (?
t

'

"

f ""1 .*'v
ni,4. . 4 se
de
" . ; , - ,t{F
.
-:
. :f,,yn^4i,
-,
" . tl:ItfrRI-:
-,:';::
--\
:

r V ? - L \ ^ i C ': t

r q ' , rt (' t ft o{ ' (. r' rr: J' f tc

{t . )o ,,) '.-. , ^ ? ' . f g t

"

't9 ou slrpeq'a
ledep rursllpeH
.oouof IV qet'4uegep1eq11p
'oq'rrqef upp
.oql grq0tls)
Uo\
'p[un66uof uo6uo|q uD6uapqopo\lraq olow 'uoduawa!
uo6uap l6out opoda4 uolduonam uD\lraqwaw uDllD\ oltqodv IBtr
\ V ? ' i c' .t' <' {r .*l - ' ' : ap : - :

q(iCS

'.)'-."

'u.rtrsnrd
'LZl uep 'ou
08
JtlDtl9lV . Dmrlqelq uep :ZgI ou
rllll'qs rDtls1'/lq1nl{qplp{ ueFp elnd leqrlp lPdeP lu! qIPPH
'qe6sr-Vupp (wttu\ (tttqorls)
'lpuDwq![omqoPt o!
'o6uvtst
uruopq uoduapnwaqaq oduutuDla\ npl 'Dfutrlstqnqnl
Dlow
uo6oq lodua oroluo rp opuaq qopl lwons duoroaso1qodv 'gtz-1gv

r<-+ rFr{'
'V ] -o t l

r!r

*4, . t ,rcfi,
C'-F
irrr:to
\>v
..
i.

tr.l:.lot

flrr

.ao

'60Z'ou 'pnoq nqv qtqDqsqelH uep :

LZI
'ou
't]lloqc
qelq
qaloradlP
sltPPH
tuePP
uep 0g
tedePIul
M .Dm{
'qprrernHnqv uep (. oq 'unu 'lDb 'unw.r!trl (t tttDtls)
'D6u(tuDw
!o) ow)adsrorya\ qopl4undrysaw
'o6u!tno66uau
und u 'np'I 'D6uuls qngnl
q!{Dm
qDlal
D!
D\Dw
tpuou
uu6oq pdua orDluDtp DpDDqqDlatqo1a1duotoas olqDdv 'nv-6Ll

"BorongsiapomengekutukanAlloh dengan seseorongdolom suatu amol

perbuatan, moko mintoloh pohalanyo dori orang tersebut. Koreno,
bogoimonapunAllohMoha Koyo don semuasekutunya."
(Hoson) lho' -mim, to', ho ') dari Abu Said bin Abu Fudhalah.
Hadib ini dapatdilihat pula dalamkitab ShohihAt-Torghib,no. 30
(lmam lbnu Hibban dan Al Baihaqi menambahkannya);dan kitab
MisykotAl Moshobih,no. 5318: ho-bo.

,'.

',),

i:1"e

t1,t

er-,'-e't.y

i,,. .,,.i,, ...

, 1,
tr\tt 4r)'C.- rjl .ttv-tAr

.iil,r' J,)6?r"',-iS$,it1.
483-277.Apabilo podo hori kiomot kelok Allah Subhonohu wo To'olo
mengumpulkon orong-orong yang terdohulu don yang terakhir, maka
okon diongkat(diperlihotkon) sebuahbendero kepodo setioporang yang
berkhionat.Kemudion seorong okon ber*ru, "lnilah pengkhionotonsi
fulan binfulon."
(Shahrh) (mimJdari lbnu Umar.
t,.1'...

.A'r' ee y

g ljl-- l)! .tAt

484. Apobilo odo esuotu yong merogukandirimu, maka tinggalkonloh!

(Shahrh)(ho'-mim,ho'-bo' , kofl dariAbu Umamah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits AshShohihoh,no. 550.

.t\A-ti\o

'. I io
42.->

ati )2-t

.. I

.6-il

Ll J"^;' Asl'-Sl""sl',;,
262- Sh"l";h

Egz - r'tl6otls-Llsv,!uto[lv Illlols

VV I -.

't(l' - ' <tt'

""

I' I'

t-<\. f
) '''1

"t

lfe-'lK.e i- ' '--.6Co

t'1"
"

q"--.i
:i"'

f-

.n\
f
: o"

'r/Dr{ir/oqs
.Dq-.Dttt:0LgIou
-,4svErpD|lvlv l/Dllsilsqelq urePP 1eql1tpelnd ]edep lul sllpeH
'relun nuql uep (unu)(uosngl
'

'uDDutosraq
onxas (ry4DmnlosuDIDP)
'1owo[
uo\n\oPw D! Dfuloqas
Dnp uo46unqo66uawnlrod
1o1oqs
tDIDqs
'o\uuono46uot
ttop ydnl uo4o uo\xlomoq1tp 6uoi uoo[.D\ad
oqow
ryons p$unduaur uDll2\ oioluo tp auonas qolDsotlqDdv 6tz- Lgb
-a^:

.e,' rf-d
. . .

F.' rfa.Ki. '

.
4

..

/.4

AVI-b\ \' i(\ -</

''sf
r-r5J
. . - , . ' trr(/
).t . .'.

.tP ,i-{ . ' , ;'. " 0 \ r y t : t '

:,r. ::.

'qoftnoqoql qopby p qn6g:060I ou 'tlDqlqDqs

-qsv s pDr/v lv r/Dltsllsqelq ueFp elnd leqlllp ledep tut qtpeg

seuvueP
'wtw-Loq\
'.Dt
'lop
'rrqef
gosol{)
upp
uep (.e6rqo-qpv
(urD,)
'qououo qoppo ryt otlotu'6uYodnq
o! npl'olo\-DlDq ryons uoldocn8uau qofnol Duotoasopqodg'9gp

-r-c t i
;;,
rv;. icr
, . . , . . , . . , r{-f
.,t

/ ri=v-r
. ),-rn'
. Ci
.,r;
:

ir,l...

'qeuremqY
'e6lqC-qPV
nuql :996 ou 'llDqg lV .Dm4 qelpi ueFp +eqllp]edep IUIs+rpeH
'seqqv nuqt
Uep (/D1) gltlotts)
't6o1yo4as{oq qoPDq|uo\lDunuawsruDt1o!o\Dw
'qottrytaqqoPl ot u{f 1{orq
opqod uoto[uo8uD\lodDpuawdolal Dto\ou)
'1{orq
npoq qoty duotoas opqodg 16o1{oq
qoPl
qopoql uo\lounuaa
opqodg
qopoq!uollDunuau snjrq ot Dlou '(osamap)qEoq l\o qo1a1o1
'(o$nap) qiyoq pry or o66ul11{ot1o1orlod
uolo
uoto[uo6lodopuawdo7a7
'rtotl
qDpoqtuD\Dunuaw lrla\ 1Duo8uoroasollqDdv 8rz-99
o1oqow

.'-''
:" .
i'".'
l;( . . s)-o
"
q y * J.'L
"lt ,Y ,*
488-220.Apobilo nloh seorangdi ontnro kalion melaksonokonsholotdi
mosjid, moka jodikanlah suctu bogion doi sholatnyo itu di rumah.
Kareno, bogoimanopunAllah okon menjadikon keboikondon sholotnyo
itu di rumah yongditempdinyo.
(Strorrrft)(ho'-mim, mim) dari Jabir.
Hadib ini dapat dilihat dalam kitab Shohih At-Targhib, no. 2136,
dari Abu Said.
dan Ibnu Khuzaimahmenambahkannya
../

,..

G l-

'

'a_,llAl
- -,.-1,...ott.',.i,?,....
lr- fet rL"Llt P

1,.,'.,'-

jtf

ir.t 5L;

,:,

t5\,.\r\-tAl

i:;, *;-i

{3g-22t. Apabilo paro ulomomendotongl Tuhannyapada'hori' kioma

kelak, mako Mu'odz bin Jobol berodo di hodapon mereko sombil
melemporbdu.
(Shahrh) (lbnu Asakir) dari Umar.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits AshShohihoh,no. 1090: Ibnu So'addan bo-lom.
.

t'
-'.'tt

tct ^rt or2S,' i---rl

r.'.'.....
" . *t: od))

'.

.4.\l
4\il,

t.l

.,.

o",.

,Cb];'Ja;.
', .

..
" i , ' !>

, f ,+\;r

ti..t,

tz

.,

ijrr-J fi! .F
I

cl
4,1

i.

,.

Jl

?.

Y,,
'i i'-

l5l .YYY-[1.
',.,
'.
i'.-.

:rJt"+

gft

' '..'

cJCbi'

. ?i . . ' . . i ' - . : , . i r , . , .
, ' . . g--rr
, ,4 - ' " t , , l-l^
(et--JI \, tr { r.,P!
w
:Jr"J
,-',?l fl,)t
' i ,.

'o'j'fi
{

"
rJ..l--^:r
.-:-r
:-:Lr5 \7;a
->: ,-

.i.
..,'.,.i t..i.'i:
q L- 'j :u,l .+!
A J l n' . . 5 - b l
.
.
,
.
'
r
.
|
\'
.'.
.',,

?y; :

..

P
.,,. ,;.,.:..,.

i.
r:t"
Ct
Yt
a))

or?

4!-l (;,rFl

.,1'.'1.:
.1..
.' .'?..
Jit..j.jpJ)l
r , ,* r i J l
rlr rl
|"
". 'l ,

'Ji
ttv:t;*
siil F r;urix
',,1

| ,.i,: ^" ),,1 ,'i

\r a) :lrl, Ifs til t,l :Ju

l,l J"-;'Asl'-Sl'"sl';,
264- Sh"h;h

,r)t
' . , 1 (U-ur
,-t.,, t'.
dt

,4t ik

' . . , ' , -' 4 , .

.,
J Jt) 4rrr

ggz - t'Ll6o1s-,lsv,!u,D[ly IllloLls

'Dq-Dq
:609I ou'r]Dr/n/Dr/s
-qsv s1lpDrtv/v r/D/lsltsqelrl tuelep elnd leqrlp ldpp rur slppH
'qelrernHnqv uep
UD\'unu) (t tIDtlS)
,, trlo4 6uoto-6uotoqomn opoda4oduomoquawund o4atawuDlpnway
'ntastaqund
luinq lunq8uadDnd lLunq
,,iru noq o6u4nsnqqo46uo1g,,
ngd DpodtDduDso66uq oduomoqwawqozpolo4lololuorDduolpnway
'4nsnq 6uot ro46uoqnoq qradas D6upDso[
Uop ]Dnp\ yqasnl 4{o4
ntnuaw qDIIVtD\nwrp
6uoro qn) $pN ,,iwpad pao 6uod DdN-Ds1ls
'DlD4raq
otod 'ryt
uop Duaqtp6uo6 om{ nq qoLronpy,,
fiqasral p41o1otu
uo6uapoiultldutDq6uaLu
uo1DqozpD
qoplas )DSDI6uo6uto4omoqu.nu.t
'Dlunp
'ryt
quotoas
o qodD
uoluawas
lD4tolouro\oLu
lD66uluaut{ot1
'Dlo\)aq Dp)aw
uluau
al
n\qop
omDqte,
qofmog
Wqapal
,,
nlD'I ..tuo!p\ lEuolopuaLuryt pltDlDw tlulDuoutD8og,, 'otDlraq ol
uotpnwa1oLrol4optl,iDtunp uoqtpasa\nndlp qlsoLuo! o6uqn66unsas
'qoluovDtg,, 'olD\)aq p4Dlow orod
.,aryntpp orunp lp owops uDIn{ts
6uo6 ody iorunp lp owops uop{ ts uo\n\ollp qopq6uo6
uo4lourotpqo1a1
o1uoyaq und o4a.nw uDtpnLlraNnlt otuuoltpDqa\
odv,, 'D6uDpDda4
m1o otrqwadtaq lD6uDs DIaDN 'o6uutol uw4nw 6uoto-6uoto
qomn lOuolopuawo1ataw oiuuoduap uDtpnway ,;lDwqor p\tolour
uod totl 'nI twnq uDp Dmoq uo11o46uoi uoliuomam oiuqoqtawas
qoq6uoly,, 'o6uo1-o6uoyaqy6uol unqduad ond uorpnway '16uo1
n1ud aq o1uomoqwawnqasal lDutlu lollolDw otod o6utuq4oo66urq
o\uomDqwaw\ryun fiqaaq 6wps pwqot p1lopw od nlDl 'lrrysrol
\odula wnllqas unroq noq uo6uap.nrya1 Dt uotpnua1 ,;nwopoda4
opoda4
6uo6 uDqnJ uDp ',uolDLu\tua\',uoquouasa4
olJnu qDuJad4op11
utw\nu
omt[
n[nuaw qo11ylDqpylp Duaro\ sDnd6uo6 tllq uoOuap
'ryr
'qnnd
'Dl?\raq
ouJom'Eq
qola|ag
uolo lD4lolowotod
Dq LpuonPH,,
uo4o
lowt|ot
6uo6 otalns urDl uupffioqwaw UquDso6uopoda4Euolop
'orunpp66u1uautuywqnw8uotoasolqDdv 'zzz-06V
o\Dw
uDd
lDll'lDw
..^
...\
;
ra

- ' tt.t .l t r - t 'f1\ <.n l

'ry

<:
f,"tt t- \\r./" f f.e: tf Yi (P-t
t{$ t-T *l
ti,il Tr w' ;{,),

rhiy, \c. r5{. irt f'.

ltl

'-},
W *,y- vr.tn
f f,o.

i(:xjr ,ii ,,'; fj'; .':it {,;

J. t:r:,,::.

r;1.rrr- r 1\

497-223.Apobilo kolion mendotongiorong yong meninggol dunio, moko

ucopkonloh perkatoon otou doa gong baik. Koreno, sesungguhnyopora
maloikot akon mengominiopo yong kalian ucopkon.
',
(Shohrh) (ho'-mim, dol, to ' , ho nun, kofl dari Ummu Salamah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Al Jonoo'iz, no. 12; kitab
no.
MukhtashorShohih Muslim, no. 452, dan kitab Riyodush-Sholihin,
925.
.

r,, t ^. .. .i, '.,: .. :,,.,,.

"
'ai'e-

'.i: .'-,e.

*..
At;ty ' "a)t\t^b'ivf uv tP

. ,'.,

lir 'rrt-tlY

. .JrJ^f J:;-v ,* fti ai;s>t-lt,Q fj';'t

"$
492-224. Apabilo kalian akan menghodapikematian, maka pejamkanloh
mato. Kareno, sesungguhnyomato itu okon mengikuti jalannya ruh.
Setelah itu, kotakonlah perkotoon atou doa yong boik. Kareno,
bogaimanopunporo moloikat okan mengomini opa yang diucopkon
keluorgongo.
(Hasan) (ho'-mim, ho' , kafl dari Syidadbin Aus.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodib AshShohihah,no. 1092.
. ,.(. ...^,: ,,-,. i,....
.".. .... .,., i
'r1;u
. . . , . : '#
ti) . (il;i ilj
" , a .-,t.ati r#;t i'lJl
-S.'- t:t . 11v
l'l:i;'t:
.1, S ,-, 4l,r lJ4>L,
493. Apabilo seoronghokim menetopkansuatuhukum, Iolu io berijtihod
don benor, moko ia okon mendapotduo gonjoronpohala. Apabilo io
menetopkon suotu hukum, lolu io berijtihod don keliru, moka io akon
mendopot satu gonjaronpoholo soja.

266 - Sl'"h;l" 'l,llo^;'Asl'-Sh"sl';,

LgZ- rlIao1s-Llsv1*o[ lv IlIo.lS

'rrqefuep (.oq 'wtu) (.ltqnqg)
'Jnpllwopp uo1a6s
up16uoto opodatluD\oua)uau
uoutouad 6uo7ua1
'ldwrutaq
uo\o\ uDluD lp iuoroas qolosopqody 96tr
tloluo\uot oqow

r.uI' isrT

rf"l ?;^ rq$tc r rrr'

lZ''tK ;:Ii

't60I ou'qDvlt/Dt/s
-r/sv sJlpDrlylV vDlts/ts qplrl luppP leqrlp ledep Iur sllpeH
'seqqv nuql upp ( Dti
. ) PosoH)
,, t4opuaq6uawund nu.n1uDlpnwa4uop
'qopo\Dlo\ tdopl uow !\Dpuaq6uaw
,,
ll/opuaqal qo11y6uo6 odo-odg,,
'uo1olo8uawqoluoduo{
und nwotl uop'llopuaqay qo11g6uo6 odo-odg,,
olout 'qDdurnsraquD\D\ DrDtuoIp DuDroasqDps olqodv qzz-96V
1

- (:')
n/ ' f;1t
tfit
'a
1c
-,

ol:-oll'icr

:\
<rr- t<r f
". ')'t''',':':

fK

"f

n nt

l ( I vf g ; : r

'n

.0/, .ou ,vDr/trlDrls

-tlw Elpoqv lv qDllsllsqelH urelep leqlllP Plnd ]edep !u! glPeH
'sPuVupp (urs-.Dqt) (unsoH)
\!Dq 6uD66u o-EuotonqnduawuDp\!oq qoppo qo11go6uqn66unsas
'qroq 8uo6 uooloqtaduo\uap qop1ol.oq o\ow 'Dro)tqlaq uDllDl ollqodv
'qolllpDdo\lsraq olow 'o.to1tadryons ylpoduaw uo11o1
ollqodg 'y6p
't-

1t
qtrf
? l" ?' ict -4^<.Tt
".' '4'1 ':'l'

a\--{l
-.'. o .t o
lr i lql t1=J

6iO tfi" r.<-4

'

:'.'..

'.

?'4-.'

'9ggl 'ou 'urqllDr.ls-qsnqpDdts

qqn uep :9901 ou
'uillsnw qrqDqs roqsau\nN qplll ulelPP1eq11tp
ledep lul s]lpeH
'qerPrnHnqv gPP(l'{Db 'wlw
'lob'wrw-,al) ({l{Dt
'pp
-,og) 'qsv H ulq rurv uep (.Dt{'unu
S)

Haditsini dapatdilihatdalamkitab Mukhtashor

ShohihMuslim,
no.1522.
. !,..

. f.)t

j,

,..;'

:.1 .

..i,',.i,

,',. t,.1,:.'-t.ict

JU d,)i'i );Ul cLJl qb ;*--fi fr;i

'

n- lr! . t t V

497. Apobila sotonnorong ai onto kolion^.,nd"rito demom, moka

tuangkonlohair yang dingin poda (dahi) ngo selamotigo molamdi watJ;u
pogi hori.
(Shahth) (nun,'oin, kol, dan Adh-Dhiya') dari Anas.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Si/siloh At Ahodifs AshShohihoh,no. 1310.

...PJr
498-226.Apobilo komu mengkhiton anok perempuan, maka jongonloh
sompai merusoknya-Korena, bagaimanapun hal tersebut lebih mulio
bagi seorangperempuon dan lebih disukoi suami.
(Hosan) (ho'-qall dari Ummu Athiyah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsi/oh Al Ahodits AshShohihoh,no.722.

r\ j

a.t

,1' g"

at

callr
f-:

t,-.

,J-

trt,.\yv-ttt

i,, J-)t Cf

. - o . ' . . - " , ' a . . - . , r -, , 1 . . t u . . , i ' r , ' - , , 1 . , i , , : r j i , . . r , . i ,

q-LA -U (\:.t...^'> :4J
(a!tr
i:.\J
of

( i-:r_rj

. .i,.:

JraJ

,i - ..,;'..,2

t'-\.A -u F;

,.:,tl J)

))

)-.

,..o.,i,-. ,i',,i.,''.'.1 .i,

:J>-' Jtl+i

';

J_p- )

...,:

4J .J.+rj cJlJa=Jt 4J
.ii+

tlit

"s:

4gg-227. Apobila *.orang laki-loki keluar dori rumahngo, moko

ucopkanloh,"Dengon nama Alloh, aku bertowakalkepodo Allah. Tiodo
doga don upoyo meloinkon dengon Allah *mato." Lolu dikotokon

Al 1"-;' A"h-Sl.,"sl,;,
268- Sh"h;l,

69z -'!16"15-1sV ,!u/o[lV Ll!1o15

'pdal
'o6u\!pqas 'u2\snralrp
lDdop$qastal uo4ryfil D\Dw
\opll o\qDdo
6uod qolac uo4nwauau quoluaw fiqasial uolnln\ opqodg npqop
qtqaqal opuryry fiqasral uo\ryml odu4loqasD4out 'ofuuD\lDluoPur
6uD66uDro$lnw uop )n)uryaa (uD4ryn pu\ol npns ofqodv '6zz-Z09
.-1.<.\ i

t.o-!rl

rrrt

i <+-:

ist {--

iro' fi1 rt(.?

\ W " a . {,

il' ttrf, 1.<-;

'-'

")-.n)
't60I 'ou 'tlDvI{D{s

-qry qtpDqv ly t/Dltsltsqplq tuelePPInd lPqlIP ledep rut sltpeg

'qe61;bes1-qyqeurz lrep (u/tur-.Dq)({lttDtts)
'uo!6uDmam
qoluoduo[nlow 'p1{mwa4
uoqouaduaut
6tad (oyuomwnD\ Dq uapl DrDluDlp 8uotoasqoPsolqDdv 8zz-Iog

'ou 'urqyoqg-qsnpodly
'
qetq 'qPuemvnqv :ZZSI 'ou 'qo{tr.lDIls
Lg6
-r{sv ElpDr/y /y riDlls/ls qe}r{ urplpp leqtltp ledep lul qlPeH
'ptes nqv uep qp.rrprnHnqv FeP (edtqo-qpvuep loP) grtto.ls)
'urdulwad rpo[uaw
4nluno\aJaw otoluo1p6uoto nlosqollol6uDo\Dru
'uouolnpadn1onswolop DpDraqllo6ual6uo66uoro o6popo Dlqodv 'OOg

-rtJ'
. .o'isr
{.?y:rc f f {,'.,t
'19 'ou
'ou
'qlqoqnN
'tWZ
'qf1oqyqly utltox
lV tol6slI4lqelpl
lV qelH uep
,(WZft) qg6rol-1v [tJq\DI qelll tuepp 1eq1lpledep !u! qtpeH
'seuv ueP (. Dq-.Dq 'unu 'PP) /|{ltqortg)
'uodn4nta1uaqlp '4n[uryaduaqtp
,,Zt6unpulllpqopl uop
'ofuopoda1
qolaqBuodiuotoasas opo66uaw nwol u146unwouowlo6og,,
tflqasral
qlfqol 6uoto lqno[uawplnw und
oloryaq wol uo1a6so66urt7
oqoyl ,,'r8unpuutpqoPl nwo\ uop 'uodn4ntal uaqtp qoPl nwo4
uo1a6s
'otuopodal
'qnturyad uaqtp qopl nwoy o6uqn66unsas
,qDrdnlnC,,

odo celohnya, moko kutukan tersebut okon kemboli kepoda orong yong
melontorkonnyo.
(Sfiofitft) 0o'-mim) dari Abdullah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits AshShohihoh,no- 1269 (lmam Ahmad dan Al Baihaqimenambahkannya).

503. Apabilo seorongWrempuan pergi ke masjid (untuk melolesanokon

shalat), moka seboiknyo ia membersihkon tubuhnyo dori wewan$an,
sebogoimonoio membersihkondirinya dai hadatsbesar.
(Shahrh) (nun)dari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh AI Ahodifs AshShohihoh,no. 1031.

..|//1,.,|.|.

- f.6i Jl&-zi

',. .re\.*

l , Lr
).. .,).

.tJ

Jl

l)l .rr.-o.
.t rll a J) ->f
t
',
'r"-'
.2.:
.'o ,,
i
- u-.--b xr,
-I,
et&..:r v Llr .r.-dJ.
fl r t ' 't
J
-J'-t
t
i,/
.
"..-. ,':

rJt\1, LaUIt;*iJt
r*

{ d-u;t
.

. t
.
tt
- o).t
c+/-

.a4 r.z
,,/.t,

l)l 7t5Jt
'i:"
'4o'
.,ii. .'.. ..:,cL- . '
..
f-r,
.
"ar)l

rLi

-r---* }"
,.

S :l+s

4,rt \sr?

.op )ll

f:

,..
J); c.-p)t ;-l Jl ..1 t+dja;t :Jt4 t'
','
'',"''-'.
.' ,
o -.-,'.
"
i
,
'
'
,
,
:
-W o ,j,
"r:: lcL-Jl
"
Jr4,
!^l
Srt
\-..

'

ti',,'.r1

.JF)l r-l J1 a, t/Djt :4JJui

504-230.Apabitoruh orong mukmink"luo, dori'i"*arpq mokaruh

tersebutokan disombutoleh duo molaikot gong okon membowonyanoik
ke otos longit ..._laluImam Hammod menuturkon baunyo gang wongi.
Kemudianpara penghuni langit berkota,"Ada ruh wongi yong datong
dori aroh bumi. SemogoAllah memberikonrohmot-Nyokepadamudon
jugo kepodojosodyongpemoh kamutempatidohuludi dunio." Lalu ruh
tersebut diusung kepodo Tuhonnyo. Setelah itu, Alloh berkoto kepodo

27O- Sl""l,;l'Al l"^;' Asl,-Sl,"sh;,

ILz

- 416o15-t!sv,!tuD[ Lt\ols
lv

'66 ou 'qDtllt/Dt/s-tlsv
s1lpoqvIv qD|sIS qel{ uep
'ltlDqg
:16gI ou
IV.DmrIqelil uelep teqllp elndtedpprursIpeH
't?p) (uDsDH)
'. qef uep (lob,oq'{o:1
'Ddurq\luau
!ryun 4lnual oIupnquaur pdop 6uod
iqopo\n\Dl o\ow
o1uqnqnl o1o66uouo6oq ntDsqDlDspqqaut qodopD! D\!{ 'uondw ad
iuotoas iuourwaw uortul orDluDtp 6uotoas qops o1qodv rcz-909

i{.: f T-i Ti-f

L.o-\r' i,,,7- nl,f.li, ai ,m2 f.r{. -hif ,
'eztI ou 't{Dt{!t{Dt/S
-rlsv sllpDrjv lV r/Dllslls qelq urplpp 1eq111p
ledep rur slpeH
'qerreJnHnqv uep ( Dq-,Dt-l' tezzeg ulPull) (uDsDH)
.
H
'lDqD[6uod
lnsouu1odwayuop ntuqodacuaw
pdop pqastal :oolrl Dnp :optls ouan\ !oo4 onp lopqs qoluuPtra\
olow 'nwqounr urDpp al 1ns:clunwrll oyqody 'pqo[ 6uod JonPl
pdwal uop nwqodacuawpdoP fiqasral po\Dr onp plo,4souan1 'pD\or
'9gg
onp 1opLlsqopo4o[n4 o\ow 'qDurnruoP )Dnlal nuo4 oltgodg

ta? {te. 4'.f

o.o' ier{.-

r"4 \;'
-.:rrr;.

i. - C.4

,.f

nS

(.i,,
i{j. rf ',

'(Zgtlgl wtw uep:89t ou 'urllsn^I

-Til:l
qprpl
v,qDvs,DrrsDrsrnrd
ff'il:i::,il#J

,,'(l\ouDq wDp
'tuasnq
yqasal
duorcasasnp1
qDloffiog,,
qnr
rp)loto tqlo o66wq6tad
'o1oltaq
qorDltop 6uo7op6uod rlnsnq qnr opv,,
16uo1unqduad
,,'tu.;,nq
uoltn1nuaw
otod uolpnutay lnsng 6uotf ofunoq
PowwDH wDwl
np1- o\upoml uop )Dnpl 4{oq 6uoto qnJ oltqDdv ., (qlDaDg woP
'o6u-1o4ro1ow
otod
tp) loto )tqll o66wq 6nd :r.qa al qnt qDlomog,,

.t.o.

.l
jLS t>j clafj
-,b4 il *

ct.

-t-

),

-?.1,

(;lr-Jl

t?r.l.

-5

t.

-b-l !-Lr

l)l .o.V

.4"'t Ut<'rli,^+Aet p. At
"-.-r"*

eorang
507. Apobilo mloh seorong di antnro *i"
perempuon, moko tidok berdoso bognyo untuk melihdnyo jika moksud
melihotnyo untuk meminongnyo, makipun Wrempuon ter*but hdak
mengetohuinya.
(Shahth) lba' -mim, tho '-bo ' ) dari Abu Hamid As-Saidi.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodib AshShohihoh,no. 97.
."a.

,.i,t.,1t..1

.'...1

.2... 1,.
l:
.
.t )- b ' -t /l , t o a Jr.IuJ . . - . > l d l i c . 5 * - t ) r ' r , - . ; \ i ! : ) ^ ; L l ) l . Y r I - o .
:

\P. "

.. so'l
508-232. Apbilo komu mengkhiton kemoluon eorong Wrempuon,
moko potonglah *dikit boglannyo sojo don jonganlah memotong
semuonyo,koreno hal itu lebih boik bog wajahdon lebih disukoi suomi.
(Hsson) (kho'-fho') dari Ali.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodtts AshShohihoh,no.722.

Js

i . ' 1 ' . . i , + , 1( , . . " = 1 , . , . ( 1

a'V
U -:i;
ja;\ ) Gfl
#A+i )J \5--l

l5l .rrr-o.1
. -'r"'Jl
9"

509-233. Apobilo komu mengkhiton kemaluon eorang Wrempuon,

moko potongloh sedikit bogiannyo saja don jangonloh memotong
semuonya,karenotindokanter*but dopd lebih mencerahkonwajoh don
Iebihberuntungbogisuomi.
(Hason) (tho'-sin)dari Anas.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodib AshShohihah,no. 722.

Al J"^;' Asl,-Sl'"sl';.
272- Shal";l'

ELZ

- t16o1s-.lsv
}^ol lv LIILIDLIS

'lDsrnLrl
(.ttllDqs)
eref,as.eqlv IrPp(.Dg-urD,)
'nlt ouaro4qalo pns dnln)
itloluD[loo{uou
'\Dwostp
uomaq D\6uDq Un]{ olqDdv gtz-Zlg
qoPt
olow
Dr
qDpns

; '
r \ o-LJI' ir1
lf'?
t"-n
Eilt
''*
' ' , ' J4'<Tr
'ot'
o
. "
l'
I'--:

:glt

'gZ'ou 'wDroN
qplrl UPP
lV VDdDqO
'Ir/pDN-uy
qIPeH
qpnDu-ryqelH LulEpleqlllp ledPptur
ou
'spqqv nuql upp (lDp'ulrur)({tt otts)

'ons rpo[uautqDpl Dto\oLu')tDurosrP

qoPl uomatl:il4l oltqDdv gtz-Il9
'-

'1

r'

\ \o-orA'ifrSdr,\li T"f.
'urlsnhl
Inpt ederaqaquelqequeuau
uep upr{lng ureul lerpAsue),HesePlaq
'l-lDuuns-sy
qeltl tuelep leqtllp ledep Iu! sllPPH
e6elas lgg ou
'ples nqv uep (.Dql 'u/tur-.Dq)(ttlt t'tts)
'otunPtP ofu1o66ur1
pdwal opoduop m1a(q1qa1D6ns wolDp lP o6up66uq 1odua16uod
',poawa{N omt uo66ua66uaw DsDlluDUaS
uollrDlolDlu, lp 'ur,oasas
6uoi lozg rwag o6tns wDlDp \nsrw \nqn uD\qapq)adtpDPrau
"4
'upltf,nsp was uo\tFsraqtp
und olanw uDtpnwax DtunplP
ry! qDPlas
owDlasuo1lnloloyataw 6uo6uowlpqza\ rodoqtaqurirl$qaduawuD6uap
o4ataw 'ryt qDPpS ',o\oDuuDp
oYalau uDluD tp uoqouaw-uDt|ol6u11os
Dl aw
o6)nsDJoluo\op4a16uod uo1oqwatqonqasopod uoqoyal uo4o't0z-0l9
'olotau
ollqDdv
6uoto-6uuo
tdD trDp if't.roqs u1w\nw
olotu

5c fl r1;n'

ItP? T)-

il^ t4.( rff-' {ttri t'

tjo....

;',

..;'

(' . ,16(,,
lir
;;v oa c' . . rrn.'ttt,
:.)r,, t

rT:'i

\r*

:^o f 'r;

..f
qlF ;*.*"
1 'gpn:
't
..
o,t.
liv'

iSr
d-r l9..f'
tli .
'r'r.
: .1.
I

l: ' ,ni
't.'
4-,

,f:tfi-'
',
'''
f.
:'i

22,\) .

, \o-?.ry i.r orr

td{c
':.
",'
:,,,

'.

"-'-.

-''!. '
',!;-

'

?e ).i l2JJr L|
"

1-t ri! .o\ \-

5L3. Apobilo snlah *orang di antoro kolian masuk ke dolam mosjid,

maka jangonlahia duduk hinggoberdiri don meloksonokonsholotsunoh
Tahiyatul mosjidduo rokad.
(Shohrh) (fio' -mim, qof, dal, to ', ho ' , nun) dari Abu Qatadah,
(ho' ) dari Abu Hurairah.
Hadib ini dapat dilihat dalam kitab Ar-Roudh An-Nodhir, no.
1008;Iru.ro'Al Gholil,no. z167;dan kitabRiyodhush-Shotihin,
no:.1151.

.,

q f'f.6rr'

ri1.o11
)t:li ,:'d,
J.i
!:ei
t t l , , ' , ' - . ' , . t "tt'{;L'"-ut
.,. :. .i. '?: . ..
:J+',

e'

e ,>

Jt fl*+

t>!.1r.9:->.s '2t3al
. ;r r..,",Jl

574. Apabila saloh*orang di antaro kolion mosuk ke dalam mosjid,

moko beriloh salom kepoda Nobi Muhammod don setelah itu bocolah,
"Ya Allah ya Tuhonku, bukakonlah untukku pintu-pintu rohmot-Mu."
Apobilo ia keluor don masjid, moko beriloh solom kepoda Nobi
Muhammad don *telah itu ucapkanlah, "Ya Allah yo Tuahnku,
pelihoralohakudori godaonsyeton."
(Shahth)(nun,ho', ho'-bo' , kofl dariAbu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat pula dalam kitab Shohih Abu Daud
(3/1rl8):Ibnu Khuzaimah.
,..1.rti,,

",'-.i., .,

t. .i.,i,:.

:J""r,
r4
i 6:,' r+r'
Cl
' , ' - . i . t"t"
,
..,i" i
t
1
,
,
t
,
,
1,
i.

J!t"'

,,tl F#rr :JilJ

e,

y'

..?.,'-,.

, i. ,i:

fl^.+

i....

t'-b-r ,-F) l!! .o \ c

ef

r>!_9rJ,.t:a>-,1
,-rtyr

'ey,

51,5. Apabilo soloh seorangdi ontaro kalion masuk ke dolom mosjid,

mako beriloh solom kepo.do Nabi Muhammod don seteloh itu
ucopkonloh, "Ya Allah yo Tuhonku, bukokonlah untukku pintu-pintu

274 - Sl'"h;hAl J"-i Atl'-SI"oh;,

gLZ -'!I6"IS-1sy

;wol lV I:L|DL|S

uop qDllv uDlvaglp 6uof tlollv uop uDDunua\ryonsuo4odnnw ryt pq

pdwal ryonsuDlsDnlrp
ouan\ 'qDI\nPnpo1ow 'o6u7n1un
o6uL7n66unas
'ur'nll
Ip
qolosollqodg '219
6uonas
nlons a)t 6uo1opuoyol uDluo
npl

T*T:T
f

rno)rt'*
<..,

.'1

6'^'- fr Tia- l;Tf

- . ) 11
''.'a''
,f--1*'
4. ' trJo
tic
.;.o:a,a
:
.a.
:..'t

, . . ' <-1
A \ o' ilt
. . ' ' )r-I5*

il

'

tfr' r r1r""t P o-'<T* ' q-l

q'

itl
, 5.t?-

'Llz ou 'w]llsnru
qqH ueP
vrt{Dt/s.lDt/sDlt/)tnhl
rpneo
nqv qtVDqSqe+lltuelep lptllllP ledep rut slrpeH
:t8t ou
'euIes
-euesaq prpsnnqv uep ptrueHnqv Upp Uob-,ott' ,Dq-,Dq'unu 'uJtu)
-.Dq) pleso nqv nele plueH nqv uep (urru.r'w1w-.oQ)kl.lDrls)
,, n4-l;,DpuooaDlna1uoqowaw n4o Dnwp66unsas
'n1iuoqnl oA qo11g oA,, 'qoluDld@n uDp lqDN opoda1 qnptolos
uaq o\Dw 'p1[sownrya4 o1 olgqody,,'nN-pwqor nlwd-n1ud n11n1un
'qoPrDq ryt qDPPs uDp wollDg
qo'..l'lDlnq 'nluoqnl 06 Llolw oA,,
DlDw
powwmlnry qo61opodal lomoPqs'4oryraq
on lqtDIVnqDllDllDt{S
'LEZ-glg
'pt{sowwolop al
{nsDuluoUo\DrDluolp duoroasqDpsolqodv

r.gTA'
tryf,rnF
. r . - t t . i t t . r ' 6 r , tif
l ' . , : 116
("'i
..:.

(irr t2
(;oft,.r+J ,*f, i ,{,n (<--6,..,
.,.1'.
.!.'-,r,' rtrttl)
o \ i..t

L \ o-^r|

(<l
iql
.

ri
l(---<r
'l '
' !1"?'1
)',' " , ')
. '
"

l1I5*
'

. 2

"r-d
rt-t
' ' c a ' )of

tf

'-f
rq op
""'|

'/ob-oq'qeuemynqv 'l(ugeC-PV
:iB? 'ou 'pneo nqv qlqDqs qelH upleP lPqlllp ledep 1utqtpeg
'plureH
nqv gpp (.Dtr) 'Plesn nqv nele prueH nqv gep (lop) (t FtDttS)
,, nN-lJOpuDowqna\ uoqouaw mP
'n4uoqn1o6
qDtlv oA,,'qoluosldotnuop PDutwoqnwlqDN
nduqn65unsas
'p!{sow yoP )oryal o! o1lqodg ny1-lowrlot
opodaq wolos tlDlvaq o4ou
,,

saudoranyakeryda dirinyo. Akon tetopi opabila tidak diluaskonuntulotyo

suotutemryt, moko seboihtyaio mencon tempot yong lebih luos don
duduHohdi sno.
(Hasan) (Harib) dari Abu SyaibahAl Khudari.
Hadits ini dapat dilihat pula dalam kitab SilsilohAl AhodifsAshShohihoh,no. 1321 (Ditambahkanpula seorangsaksidari lbnu Umar).
.
.i'. i
,.i . '. ii:
,. ,i, ' a
t i.
li! .o11
.-)5 $i r+,L-b :., r^'.bLi -IJt
".
"'-l.i:
"..'- .rb t'-t.'-l ,f-'-:
.: .,(
''..\.
.
o
t1.

. ..:',-JL--2 tt

11.

(,);JJ,:.,/

_f.

ot4- JtJ c+.r .Ju-]

\/

JJ

518. Apabilo solah vorang di ontaro kolion dotong kepada soudoronyo

yang muslim, lolu saudaronya itu membertkon makonan kepdongo,
mako makanlah makonontersebutdan jonganlohbeftonya tentong asolusul mokonon itu kepodanyo. Apobila soudoranya itu memberikon
minumon kepadonyo, moko minumloh minumon itu don janganloh
bertanyo kepodonyotentang osal-usulminuman itu kepodongo.
(Shahrh) (tho'-sin,kaf, ha'-ba'\ dari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits AshShohihoh,no. 627.

.o

t,t...o

'1,.1'.,.

t^.

t,r

7r,',.

,.',-',1
,'.,
j? ) ,F4 ir- Jt J .rl F-,1f ri ."t", J*rl ,l-r lll .rr,r,-o \ 1

579-238.Apobilosevorang masukke dolomrumohnya,lolu io menyebut

nomoAlloh SubhonohuwaTa'olo ketikamasukdan ketikomokan,mako
sgeton okon berkoto kepoda teman-temonnya, "Hai pasukon syetan,
tidok odo tempd bermalom dan makan molam bogi kolion di sini."
Apabilo ia masukke rumohnyotanpamenyebutnomo Alloh Subhonohu
wa To'alo, moko syeton akon berkoto kepoda teman-temannyo, "Hoi

AlI"-;' A"l"-Sh"sl'i
276- Sl""l';1,

LLz - r,tl6o,ls-.!sv,!u,D[lv Llllotts

\wDl u?llDqal pwD uD6uDquttluDlp)aqwaw qoPl tlo v qoluo\ng
'o6uDyaq o6rns rum16uadorDd nlol ,, lnqasn|
iry! qolDdD !(uDf,,
ttuD[qodauaurul6ut DtQ IUt[ uDp uollD\ opodal ttuotlD1undwawolo,Dl
'D6rnsunqauad Dnd !DH,,'nQsraq
om nqouoqqnsqD V o6u$66unsas
f,uDloaso\Du 'o4uau wolop a\ }ns'UuDluau runq6uad
uDlD 1o\!DIOu.t
Droduop o'rns wopp a\ 4nsou D'rns lum16uadolod DItqDdV'6EZ-\Z9

1-$,c. ,i
,{' ,r;#'
, | ' l. ) r;
' ) . cr
i
.,)

'].

;:

"

"

rFr;r2;l rt*-:ri' fl,'", i* r rq r ;flrf, 'T ? i::

'.rf
rf i ,J
,.. ):.,.',

rrt'
' \ "f,if-1t
" *'

(+{q1, i1
;.iJ
:a+d
9: ' l-1-",
'1 .
'fi
.
,.."
:'.,

i-..,4-{f{
{+
' ; ' . rfi!
rs4 rarqr iC c<" r.r
' ' i r. . 'r'\-1
:4.
' , r ; ; " )f " i ,
! " 1. t \ t ; ' - u , \ ) ,

!.",
ct 6'uiia'
; :.-',,);"' ..'

1
tr"?'(tqi rni
' ' ' tni'1cs'':1i:
\ro-r-rl is,
' ' . tlf' . ri=r
" . ' :ri
!'e' ", 'c) '!'',
"''' "
't9II

'ou 'tpqg

qlpeg
IV . omll qeltl ujPIPplpqlllp ledep tut
'qeurelesnuurn upp (.oLl 'Pp'wtwl (tllqo.tg)
'pqasJal
'uoq1n4
uDmaq:i,ln\ nqo fiqwDr 6uo6awaw qopo6uo[undl;1;paso\Dw
DJoluDlp Euuoas
uDmaqqlaqua\uaut uo\uap uDqrn\Jagw6ur uo11ot1
'oqtl
DilqDdV OZg
p66uo1
qryndas
qoPl
qolos orDluawas
Uo[IqnzO)

.,K./.raq\'

L6ZI
'ou 'urtlsnrdqlqDqsirDrlsDlrptnr^I
qelq tuelePleqlllp ledep rul qplu
'w!w 'ulw',tiq\ (tltt D{S)
'rlqpf
Uep(.oq'lop
,,'!u! qownJlp woPw u$lDw uop wolDwraq
'ola\raq
pdwal uoqlodopuaw uD\o uolol lul\ 'uolafs uolnmd DH,,
und uo7a6so\ow 'uD\Dw D1!1a\qo V owou lnqa\uaw \Dpn o! olqodv
'uo1a6s
uolnmd
.'tuts tp wolDwnq pdwal uotllodopuawuD\o uollD\rurl

memutihkon wojoh-wojah komi, memasukkon komi ke surgo, don

memgelomatkan komi dai api neroka?" Tidak lomo kemudion, tiroi
pengholang pondangan kepodo Allah itu pun tersingkap. Lolu mereko
melihot kepado-Nyo. Demi Alloh, sesungguhnyo Alloh tidok pemoh
membeikon kepodo mereko, pora penghuni surgo, sesuotu yong lebih
mereko sukoi doipoda melihat Dzot Alloh secoro nyato dengan mato
kepalo mereka sendiri.
(Slrohtfi)(ha'-mim,ho', IbnuKhuzaimah,
ho'-bo') dariShuhaib.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab SyorhAl AqidohThohowiyoh,
no. ltrl.
',. t .,tr,
',,(.
:.. i, _.. i,',"1',..
,.r,
. i , c Le+
o "_2.J\.r
clUl -;Ul JalJ 4::l.Jl ij.aJl J.al ,p-:
',.
',"1
',,'.'1
-2,',,
,.
,.,.. -.. i. ... r .:. r:
4i.il'
{j,Jl ,? -teP
:ijtr+
c;ur;
9F
J-A' I
.,ti.
' ,.i,:..
.., l. i"'-.. '. ,!.,.: '..!.
l
.
L
A
(Je!,
.
O
F
I
l
f
rJ :Jrt4t
.J|JEJ
+
J

tJlE-it 6i

!l$ iil-

'.:'

t.

.4.

'.,

,4.

,:,
l:! .yt.-ol
ti,(
o..('Z-1, I
;.)

';:t

,.L.

.,.t

, . ...

t4'4r t)

rt:; o';;;
4

,u' .Ft tj :d;ili f,

i ...

ti.
(o lJ

c.i
-1,

'

_2. i. ..
.lt
. r "f :\, .):;b- ,Ut _pl lzl lor, )f ",:b
p' Jn'

522-240.Apabilopora penghunisurgomosukke dolam surgodon paro

penghuni neroka masukke dolom nerako, lalu kematianifu diusung
kepado mereko seperli seekor biri-biri yong berwarna belong dan
ditempotkandi ontoro surgadan neraka.Mako seorongmoloikot okan
berkota,"Hoi poropenghunisurga,opakahkolionmengetahuiopo ini?"
Lalu mereko mengomotidon melihotnyoseroyo berkoto, "Ya, komi
mengetohuinya.Ini odolah kemotian."Tentunyo mereko semuo teloh
mengetohuinya. Kemudion seorang molaikot berseru, "Hoi para
penghunineroko,apakohkolionmengetohuiopo ini?"Lalu mereka,paro
penghuninerako,mengomatidon melihotnyoserogaberkoto,"Ya, kami
mengetahuinyo.Ini odolohkemotion."Mereka semuo mengetohuinya.
Setelah itu, dipenntahkonogar biri-biri itu disembelih. Tidak lomo
kemudion,seorangmoloikotberseru,"Hoi para penghuni surgo,kalion
okon kekal di sini don tidak okan mati untuk selomango.Hai poro

278 - SI'"I';hAl 1o^;' Atl'-Sl'"sl';,

Ut - ttt16o1S-I"y}*"1 lV "l:,l",ts

6uo6 odo yop qlqal6uodopo rqlsowqoqodo'twD\ umf l otr,, 'qomo[uaw

n1r o6rns runqduaduDd t,(!u! lrop qlqal 6uo6 nqonsasuoqu16u16uaw
uollo\ qolodv,, 'o4anu DpDda\Dp\raq uolD DID,oI om nllDuDqqns
tlollv DlDru 'o6tns wolop al \netw o6tns runq6uadotod opqodg p79

,:*1"'f{,;
? r o' icr .<i r*i^ rt'<? rFqt ' a/f rn' 1 t 4:
.-

t)

..

..

tC r:t+f c :-a
.t

:.,

Y'

..

'ou 'urvtlDr{S-qsnqpD/irgr
qplDluelep elnd 1eq11p
ledep lul sllppH
'qreqnqsuep (.Dt 'ur!u/)(.lr[o,ts)

906I

'(utpuas
oqataw oloday oput uD6uap)Dpraw uoqnl pqlpw opodlrDplDlnslp
'do46uts,ra1
und ry1
qrqal 6uod nlonsiasuo4uaqlpqoutad 4opr1o4ata1^,1
'uotpnaal
DuDI\Dptl,Zolorau 1do6uotn[
6uoloq6uadrlr,tl
uo6uopuod
yDp luro\ uo47owo1a6uaw
uop o8rnswopp a\ twD\ uroplnsewawqoPl
uo4duoltawacuautqopq noqduT
nnqduE rqotluoqngZlwo\ qo[om-qotom
'qomo[uaw
'll.toq
ny o8tnsynq8uad o-rod
uoqnl o6 qo11goa,,
qo4uo\nq
uoyo4 qolodo 'o6tns
nP1 ,,a!q lrop qlqat 6uo6 nlonsasuo4u16u16uaut
unqauad otod ro17,,'D\aDw Dpoda\qwlaq uotloolD.ol om ,'rn/DuDqqng
tlollv olDu 'o8tnswolop a\ \nstw o6ns unqduad o.todoltqDdvtvz-tzg

,.n

flti ;7t1rf*-3i, ) !4 q l,'t,#, a

t| - . .
\ ,- ^ . .
\
jJ1
ff*p r!'i'
fti
Jf
f fc.,)1.7.',?.e;
"fro-\]r' st 54.lt tW tW {1,'T 9f fq-rc r-a
'pr,psnqv uep ( ot/' ot ' 'wrw.
. lob
.al\ (tttt t tls)
,,'DduDuDfDuolas
\ryun
'DlDrau
und
uotq\
unqduad
uDp
tuls
lp
uotlo
uD1,o
now
1.opll
lD{a{

teloh Engkau fuilan kepodo komi?" Lalu Atloh pun menjawob,

"Saunguhnyo keridhoan-Kuitulah nihnat yong terbar."
(Shah'|z/ (kd) dari Jabir.
Hadib ini dapat dilihat pula dalam kitab Silsiloh Al Ahadib AshShqhihoh,no. 1336: ho-bo,ShifotAl Jonnahmilik Abu Nu'aim.

'-b; 11!
,:,rli,;i
.rtr-oYo
& Jl:t' x; ,fr

lve: &

:,j3it't^.:!-f,

JoAt

525-242.Apabila komu mosukke dalam rumoh poda molam hori, moko

jonganloh menemui ifiimu
hingga io mencukur rambut don
merapikonnya(Shohrh) (kho') dari Jabu.
,1,f

'

.1. .to..

a.t-ortJp:ru

fli

.4.:

,"a

t)P ({i^l

;.

LrIr

^.

..'i.:

lr.J*,

l+

li! .oY1

Ajrt)

'l>{-r
526. Apobila kalian mosukke dalom rumah, moka beriloh salamkepoda
penghuninya. Apobila komu keluor dori rumoh itu, moko ucapkonloh
solamperpixhon.
(Hosan) (ho'-bo') dari Qatadahsecaramursol.
Hadib ini dapat dilihat dalam kitab Misykat Al Moshobih, no.
4651.
-

i.

.i+.,

.t.

"...

.t,...'..

'rt c.5" - JIJ .9"U'

c. F

: o

?..

"
t:..--ij;:

lil .oYV

527. Apabila ko u ^*rk

k dalam masjid,mako lokukonlahsholat
bersamaorang-orangdi sr:na,meskipunkamu teloh meloksanakonnyo.
(Shafith) (Said bin Manshur dalam kitab Sunon Sa'id bin
Manshur)dari MahjanA&-Dzaili.

28O- Sh"l';hAl J"^;' A'l'-Sl""ql';,

Igz - "!16"1s-1sY
,!u'ollv 1!,lols

'qerernH nqv uep (u/rur)'Ptes nqv geP

0Dp-.ot/l) ({l{Dt s)
'uDvJaqlP
l.ryun qD v 6Dq Jriraq6uD6uDqq6auuad opDlopll DuarDI
'uouyiwaq qDqol:onl uop uooluluad qopoldoluDq'qopuaqduau
'uDldorndualuo!
no16u3olJf nlosop rqopundwo'n1uoqnl 06 qDllv DA,,
'oop)aq
uDllo\otoluo 1p6uotoasqops opqodg'bbz-Otg
qoluo1uo{oyout
1--19,' c p.al ,( nn, je rrn,[. -qJ q,
! - , t ) . - 1 . .' . " ,

.ro-;rr

1t

trt,

vsqto'

ic r|t
rldj
isr
' . ' .i1t tl:It
' ; , , rd.
' - . , : . . , 11<.gi,
,
." f

i.ff<.

'wtur'.ZL ou'{DDI!Z-tV
qDpVqqq :9ZB ou
'urtsnJd r.lrqDqsroqsalq\nN qell urplePleqtllp ledpp !u! qlpeH
'rpuln nuql gep (lDp'urrur-.D0 ({f
{tttts)
'o 6usua["s undnolo uorloltutad
'o6uonpnos
1ouopun ry! tllDq 'Inqasral uo8uopun qqlqnuad olow
'ffi2-6zg
duopunduaLu uotlol oroluo lP 6uDroas qop opqodg
',r
r :rf
$O 1f
blo-rlr'
lcl
' . . 'ctl
. , -S. , , n:'<-r
. . ' il-<r
. , ti<lo
: y , . " , ' a ' . ) . , . . ."<fo'

'unu:z0gl ou'vDt/rqDqs
-qsv slpDrty ly r/Dltsltsqelq tuPFP leqllp ldep Iul qlPeH
'unur-,Dqlgt
'qerrernHnqv
IrePuDb
tD.,ls)
'dryr41p
'n66uapqlpuotlouolads-uo1a6s
uDlDo1oau ryuld-rywd
uop
'oqll
uDlnqqlqDdv 'g4s
uDqPowoy
lrDqqPuDlo o'ns nlwd-n1wdotlow

..*J'
f..rt:
..r.
..,

tc,*'1fl'
, ct , t

vlo'
'[pnoenqv qfqol'ls] 'oq-oq'unu'u1ut-oQ
5{!lPhl:LI 'ou 'qDqt{Dtls
Iq
-qsv qfpDqy ,V r/Dttsrfsqplp{ueFP etnd leqllp ledep lur E!PeH

,+U+

a1.'"r$:t
iSa..tj,^ft-at
r*7ff

Gi r;1.oy1

. tt;1.i: I ii,rif
531. Apobito solah seorangdi antoro kalionberdoo, moko nrontopkonloh
permintoan. Seloin itu, jongonloh mengucopkan,"Yo Alloh yo Tuhanku,
berikonlah oku jika Engkau menghendoki."Karena, sesungguhnyoAlloh
itu tidok membencinyo.
(Shohi[) (ho'-mim, qol, nunl dari Anas.
Haditsini dapatdilihatdalam kitabRiyodhus-Sholihin,
no. 1753.

,12) ,,AL Jt:.hii\i ,',Ju n:r1'Jl 6';t S-'Stv; ti! .orv

'r.
.

i9..::,t1Jt
532. Apobila seorang suomi memanggil istinya untuk dotang ke tempot
tidumya (yoitu melokukonhubungonsuomi-istri), tetopi sangistri enggan
don menolok keinginan suominyo itu, lalu song suami tidur dolom
keodoon maroh kepodonyo, maka pora moloikot akon meloknatnyo
sompaipogi hori.
(Shahrh) (fio'-mim, qol, dol) dari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat pula dalam kitab Mukhfoshor Shohih
Muslim, no. 830; dan kitabRiyodhush-Sholihin,
no. 1758.

t'

,&b Jt

a,/

...

cJ t5 .l)1 r =>"1!

a-,:,lrr J! c\r,l

J>rl

Lr) l>l . of f
.i

533. Apabilaseorongsuomi mengajokistrinyo untuk tidur di tempot

tidumyo, moka potuhiloh, meskipun ia tengoh berada di otos punggung
unto.
(Sttoftrh) (lmam Al Bazzal)d66 Zaid bin Arqam.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits AshShohihoh,no. 1203.

Ll l"^;' Atl'-Slr"ol";,
282 - Sl'"1';1"

Egz -'!16"15-LlsV }*ol lv I!,lols

|d.J'

,rro'icr:1 nfir. ri f-'

iq ,: f.\c. 1Ll

'el.e^ nqv 'qPuemvnqv

:g7 'ou '{oo{tz-zvqDpy qPltl ulePp leqllP epd ledep lul sllPeH
'reurn nuql UPP(lDP
'{ob 'ww-.oq'
.oqtqpmn:./iIV qetq urePp }lllehl urEtul) gtrlo.ts)
o\ou'uDt1o\luJadsdasat
ir7o16uo1op
nlDnsal \uopump uD|otl o.tDluDtp auoJoasqops o|qodg gvz-gtg
;
6
-ri
L-ro-orliqri4 )a*.il.rfr:: qS'
'epre6 nqv - qefel1nuq 'utw'uttw-oq:6ttl 'ou IqDqtqDqS
-qsy qlpor/V lV qollslts qelq uelPp leqlllp ledeP Iu! sllPpH
.qqrernH nqv
(,ltqo.ts)
Irep (/Dp-urD,)
,,'o1ndryr pradasuo\loqa1
'oduopodal
qDlraq
uDtlo qollv olDw
qodopuaw uolo und nuoy,,
'qro1 6uo6 oiuDrDpnosuo\DoPuau glDE6uod 8uotoas opqodg'929

(rl lpt'\t^ f,rj-'..tflc P lrTI?: {m'-'f sm''

olo'
icr
-1"
", ""2')'
ot )
t'.:.
i')'
'062 'ou 'urt{ltDqs-qsnqpndty
qelq uep './ob-og
'ou't/Dqlt{Dt/S-t{sv
'oq-o!'uuw-o\ :ZOZI
qlpottv lV t{DltslsqelD!:/9Zg
'ou 'r/rqDr1sDhl tD\istry qell{ tuptPp leqtltp ledep lul qlpeH
lV
'qy urq bepql ueP (. ol 'unu; (tt!ttD,fs)
'(tlosiurau) do n466un7uodaPtP
'o6uuou16up1
oponq qo1ualor undl4saut'nil o\uuDlo[oqollqnuado4ow
'pgg
lqnuawaw qnlun oiuulsr qotoduaw lwons fiuotoas ollqody
?-Io' i(t
tf
't 5
' ctt
.' . " e

'i-<'.t f'<l'<'it rf-lPt 'ie 9:'a' l1r f{:{r'

):'i- "'" a" ' ': ''?'

537. Apobilo soloh seorongdi antaro kalian diundong untuk mokon,

mokapenuhilohundangontersebut.Apabila ia berseleropado makanon
itu, mako makonloh. Apobila io tidok berselara, mako janganloh
dimakon.
Ehahril (mim, dol\ dari Jabir.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh A/ Ahadits AshShohihoh,no. 347; dan krtabAdab Az-Zit'oof,no. 73.

.l!1 c.'|sLb lrlzt

Jts Jp c-."->ql!llr.b J! d-ol

J,rj!

.or1

L**w
"'r?'lu
.'.-|.

ck

538. Apabilo solah seorang di ontaro kolion diundang ke suatu pesto

mokan, moka datongloh. Apobilo io tidok berpuaso, moka cicipiloh
makonon itu. Apobila ia berpuoso, moko tinggolkonlah (makonon itu)
dengon mendookonkeberkohan.
(Shahrh) (tho'-bo') dari lbnu Mas'ud.
Haditsini dapat dilihatdalamkitablrro' Al Ghalil,no. 1953.

-l;

cj

'

.,
,tz..t,
:1
t,c/'.?.
!b rPi,. JE .lp c;-+.li itrJa JI Jl--l
.

,,/i'1.

'
rjr .orq
-.c:
,._,:,:..

.,-la)i kw

tt{

539. Apabilo soloh seorongdi antoro kalian diundong ke suotu pesta

mokon, mako datangloh! Apobilo io tidok sedong berpuaso, mako
cicipiloh makonan itu. Apabila io sedongberpuasa,moka hendokngoio
mendookan.
(Shahth) (\o' -mim, mim, dol, to', ho ') dari Abu Hurairah.
Haditsini dapat dilihat dalam kitab lruo ' Al Gholil,no. 1953; dan
kitab SilsilohAl AhoditsAsh-Shohihoh.no. 1343:Abu Ubaid.

.ir.a;iil".t e.a,^',{L'JrFLi oo:,61.ot.

284 - Sl'"h;hAl Jo-;' Asl"-Sl""sl";"

9gZ -'!I6"IS-Isy

}uo[ lV IlloIS
-<

? 3o' ict
if {r j n{r'
t , 1 .-,J
qr
..r.'1....'
)i
'996l 'ou 'ilptlg

w . Dm{ qelu urepP leqlp ledeP lur sllpPH

'qerlernHnqv ueP ( . Dq-.o.f 'W 'lDP-oWilgt{Dt S)
'uosnln Du''lDs'Iaq
'D6u1,n:iun
u1z1lo1unduaut o6t4opuaq D1'ouJ
'gtrg
iuolDp oI n1o1'1uopunrp uotlDl orDluDlp fiuotoas qolos opqody

I i:l'
"\?o'iqrsl nNn'.4 (,(.f le.:{l?
qtpeg
'96I 'ou 'ttpLlg
w.Drnrl qelq uePP leqtlPepd ledeptut
'qn6 nqv ueP (,ruewnuq) (ttft tttts)
V
'osondnq 6uopx o1 undysaw qo16uo7op
olout 'uorlol1uad
ndas;d ols;ada4 1uopunp uDllo1 DrDluD1p 6uotoas qolos ollqodg'799
'*.

1
r'.^.'-'
r r o'isrtf,.lZ4 if tr= ia'.io.rc.al'

'928 'ou
'ur snJd qtqDqs rDtlsfl$lt,n|/i.qqH uePp pqtpp ledep lut qlPeH
'urru/) (t
Ieuln nu(u IP (,Dq
tttD{s)
irlol0uopp olow' uoqol1uad
'lW
pdasatonm opod 'uopunrp uDtlol onryto lP fi',/r.roasqolosqtqodv
'
'a
1
r1^ .'.

r ?o.isr51nl\|.c.*

{! f.

'tr0z
'ou 'lDolt7zv qDPVqelpl :889 'ou
'ou 'l!/Dtlg
lV ,om4 qelH uep ;EL
.urllsnw qlqDqs roqsotqlnl,/{qqH urePp leq1p ledep !u! qlPeH
'qe]lElnHnqv geP (.oq '.pl 'PP'Lulwl (t lt DtfS)
,.'omnfuaq6uoPx o6o9,,'(6uoPun6uaw
'onndraq o1 uotl6uopas'uo1.ow
6uoi 6uoto opoda\) qDluo4olDyrnloru
'65
Dlsad npns a4 \uopunp uDtlnl Droluo 1p 0uorcas qops opqody

544. Apabilo kalion diundang untuk menghadiri makan daging kaki

kombing,mokopenuhilah(undangantersebut)!
(Shahrh) (mim) dari lbnu Umar.
Haditsini dapatdilihatdalamkitabIbnuHibbon,no. 1063.
,i: t"t 2,,, ..-l ,'., ,2 .::
; ) 5) ) l -) l,r . r(.1r. :\ - - r b -

,'.,. ,'.
l : ! q r l !,5 - . . - r t j a p " J l
\r

,..

_.Jb..--- r

a
.-a
t 5 J l'\-l : . d
- (.6-

a-

545. Apabila nomo pora sahobotku disebutkon, moka berpegonganloh

kalian. Apobilo bintong-bintong disebutkan, moka berpegonganloh.
Apobilo tokdir itu disebutkan,moka berpegonganlohkalion!
(Shahth) (tho'-bo') dari lbnu Mas'ud, ('oin-dal)dari lbnu Mas'ud
dan Tsauban,dan (oin-dol)dari Umar.

ta,.
.t, . :pu

,,

. t l/ t,

it:p,fi

t;! .otr

546. Apabila kolion diingatkondengon nomo AIIah, mako bersegerolah

ke sono!
(Hasan) (lmam Al Ba".ar) dari Abu Said Al Maobun secara
mursol.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh A/ Ahadits AshShahihoh,no. 1319.

'.;t-a.--l i.i)"!

t.

Li-{ii t";ujrJl pLf

.-.,t

;i

r:1.yrl-orv

.'^Lqrqy|ry.'=+

547-2lr. Apobilo soloh seorangdi antaro kolion ingn buang hojot, moko
bawoloh hgo buoh botu untuk beristinja' (bersuci), koreno sesungguhnya
tigo botu itu cukup untuk bersuci.
(Sfioftth) (fia' -mim, nun) dari Aisyah.

ll 1"^;'A"l"-Sl,"sh;
2e6- Sh"h;h

Lgz

_ r,16o\S_7sy,yao[
1f lllolS

.oo-^'^' icr
i1
rffi .*-+1,
'i" f
' : ' . )lrt r:fi
:
?"
)..a.'ti'v't

h 1*' ni11

'EgZftl qHEnI-|V {|J\ DI qelt{ urelepleqlllp ledep lu! qlpeH

'pr,esnqv geP (. Dt '. Dt{)t'urlu1-,Dq) gtqorls)
'ouatoy 'uto1
'o1urupt6oqpo{uounq
4opr1ry1pq oduryual
6uoto opoda4 uz\olua) ot tloluoduo[uDp :IDIIVopodal qopunpuytaq
'ryl ouaJol qalo 'uo:..is trDp
lostraq ]nq?6'n1rdutu otutouaqas
'lDlns
uoduap ldwluaq ot olqodv
tduw
D! lDp!1 6uo6
D{Dur
'yqastal rdwrut low\ru solo t1o11g
opoda4qoltnln{snq uDppluqDyaq
'lortns
'D4DN Lloltv tJDp
yqastal
1dw1utoiutouaqas Dlour
lDstraq
'6tr9
or 6uod rdwrut qonqasuD1uaptdwtwnq DuDloas[rDlDsollqodg

if,
.r-:r.r
Ig:4t9r
'..
't,r.
. ' ) . ."r
, 4 riq
.
v t . i11v'
)'.

::.

'[.-rr
i.

i]fi
f. dt'
:.,r. .. rlt

(
a1-\r
-v-, . 4,'' 6iq, ') {. tl6 "l
-r-' 6;.qa-

".'

. f

t',:'al

bro' ier\, tZl.(rlJ, , r., :,;., . . .\ jl-:r lq

'ou 't/ot/!t/Dvs
Fpqv nuq :ottl
-qsv slporlv tV VDIlsltSqelq uelep 1eq!1pledep lul qlPeH
'qerrernHnqv geP (.Dl) (t !{ot S)
'!eg

'nqa al rdwrw 6uoqualulDI6uuo uo1''lt1oluaq

'lnrnq 6uo6 rdrurw
o1 rqoluoiuot Dyas o6uuD\)Is{ouawqoPDEuD[DlDw
'Diu:lqqas '1nqaua1rdwrw 6uo1ua1wo1
uo1uap ldutrwaq ot opqodo
'sn6oq6uo6
'ryt
qDIapS 'qo1uolt1s[o1ot1out
6uoto opoda4 qDpo\mqpaq
'gpg
rdrutut uo1uap tdutrwaq uoqol oroluD lp Dulroas qolos opqody

(,{5v?' f 'r{.t'.\'r " q'

(r1 r-r C ,{f .r tr.-"? ai-{q i (

u, o. i.,
,:, .i
.y
..: :1 .
)..4.'ti'*'

",.

",.'

,,

'd1.)
(j<.1c,\,
.

. .

.t

'gb 'ou'ltJDtlC Dmrlqq!{ uep :09

tV .
'ou 'pnec nqv qtqDvs qe uePp }eq11tp
epd ledep tut qtpeg
{

^..
' 'l ,o
'i. ,.
t . ,t:)-.
:, .
tt-,P
. ? r 1(.o->.J
,rr1 '"'.
" i . alt
1.., J))
.t*. iJ--J;
I Q-.l_c
,e Jl;
,:,. \1
-.'. ^ ?: .i.z
..<',.,2",..,.
. o -"4 \ LtP
t t':-+
" ? , . .,1-) Lai 4 )-. ,ta;
rJl*u.ll
:/ "JJ
'
'a"ngon

'
J', 3

550-247
. Apobila,oiron ,"oronn di ontora t o,tion U"r^i^pi
sebuohmimpi yong disukainya,makosebenornyamimpi itu berosaldoi
Alloh. Moko, beftahmid don bersyukurlohkepada AIIah atos nikmot
mimpi tersebut. Apabila io bermimpi sebuah mimpi yang tidok
disenongingo,mokosebenamyamimpi tersebutberasoldari syeton.Oleh
karena itu, berlindunglah kepodaAllah dari kejohotannyosertojonganloh
menceritakan kepado orong loin. Korena, sesungguhnyohal itu tidak
bermonfootboginya.
(Shahth) (bo'-mim,kho', ho' ) dariAbu Said.
Haditsini dapatdilihatdalam kitab Tokhr! At-Tor1hib(212621.
': ^ .?.
::,!
-lr:-J 1 r ,U),.1
os4

'
,. ' .>. .-,t,. . i' . i 1.
j-.-lr" . 1 :r.t{-",)y trjrl J -r>l !51J ljl . o o \

& Jk,jiir 'L

""

l';-1r,6{ ;'L:'r.lr
;, n!

551. Apabila salohseorongdi ontaro kolian bermimpi tentong sesuatu

.vong dibencinyo, mako sebaiknyo ia meludoh ke sebelah kirinyo
sebonyok tigo koli. Setelah itu, berlindungloh kepoda Allah dari
kejahatansyeton(ta'owwudz)sebonyoktigo koli. Kemudionberolih don
gontilohdengonsisitubuhyang lain.
(Shahth) (mim,dol,ho') dariJabir.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Siisiioh Al Ahodib AshShohihoh,no. 1311: kitab MukhtoshorShohih Mus/im, no. 1518, homim. kaf.
'.

ri',..
,.1 ,y, Ji g/

,.i: tt

:.i,.1,

i.
i
t. .:.
*]-," t ,t' otlt -5
" - , .-b-l !51)l:l .rtr-ooY

Al1"^;' A"l'-Sl,"sh;,
288- Sl""l";1,

682- r!16oIS-1sV
}uol lV 1llo'ls
6uo6 rqo11g
6oq {nd o1o8ag,,'qoluolfun Dlou '(uo{n) qDqfmu frLuqfp
qoduaq6uo6 6uoto pqyaut UDIDI DrDtuDtp EuoJoasqops ollqody'ggg
nt i.s,-f
:'r:

(o{
of
. : . ' - -. - :

-i.1
ooo' ,)"

a9;- .

4co ,I??-K)
',' .':

: ' . rC'-'
' . 1 . -5111
'..-a51C
' . f-{

y?.,JFT q 6jn";7f ? rgfrt

)21t'

'I

'rlD.ltrtDr{s
ItI ou
-r{sv s ppvy lV {Dtfs s qetq ulppp 1eq1lp ledep Iu! qlpeH
'qerremHnqv gep (. DV)(rflrlorrs)
'uolDrlot?l op6as uop odSl-opodatlqopunpuytaq uop
rqo11y
opodaq uo\lDgal qDlolullu 'uotpnwaN yoq o6q tloiuoqx qDpryaut
qrlalas rsrsod puo8tag o1 odu4oqar Dlotu 'Dfutnlnslp lDpE 6uori
n1onsas6uo1ua1$ut1ru.nq uDllDl Dtoluo 1p 8uotoas qop opqody 'trgg
r'. 3

-i

l n t I .t ,- .a-!-C. a / ' . f. . zg. .' l '

o

-^{**r q-'.rp: fff

I oo' i.r rri rq C .ttr

1a1:frrp

,*

'qe,rqsuurq rtuv gep (unu 'lDbl (W.loqs)

' o6uuaq1o66u1uaru
urllD DIW lnpunuaur
'oiugnplaw
uDduap nolv
qopl fiqasr"l qomuaf undnop o6u6uo1o1aq
gp uosq1o66uryauto1 o65u1r1tlDtuprag oqow 'oiu.toluaSuau lopp
or oq1['qomua{ pqlpw uD4o4uoluo lp 6uotoas qo1osollqDdv '6b7-ffi
-:'n

hq!'h

15 5'4rlr

.
1{ { q4 /.'f-f

re r..f-'

roo-b?r' iit \, ff 1. tr.e,ir.f f. )n *t fr

'9Z 'qDUVor/s

ou
-r{sv sttpDrry,V VD,ts,lSqEI,l uepp leqrlp ledep !q qlpeH
'rtqef
lrep(. Dq-.Dq)gr.to.l9)
'o6uu1s!uoauapnualraq

uop qownr al lpqwal ot o66uuqoduopoda4Duosadralot qoluo6uo[oqoLu

'o11uom6uotoas pqtput uDnDl uDtuD 6uoroas qops opqody
lp
W7Zgg

teloh melindungikudori musibohyang teloh ditimpokonkepodamudan

Dio teloh melebihkonkudorimu don dari homba-hamba-Nya
yong loin."
Itulah salah sotucoro bersgukuratasnikmat Allah.
(Hasan) (ho'-bo ' ) dari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat diperolehdalam kitab Ar-RoudhAn-Nodhir, no.
1050:Al Bazzar,tho'-shod,fho'-sin, lbnu Abu Dunya,Adh-Dhiyadalam
krtabAl Mukhtorah.

556. Apobilo saloh seorang di ontora kalian melihat sesuotu yong

membuatnyo heron; baik itu dori dirtnyo sendiri, hartonya, otoupun
soudoronyo, maka dookonloh keberkohon untuknyo. Koreno,
sesungguhnya(opa yong dilihot) mato itu odaloh hak.
(Shahrh) ('oin,fho'-bo', kol) dari Amir bin Rabi'ah.
Haditsini dapatpula dilihatdalamkitabA/ Kolim Ath-Thoyyib,no.

243.

.'j; ::ijuj ,gr

557-250. Apobilo seorong mukmin melihat kuburannyo itu diluaskon,
maka ucapkonloh, "Biarkonloh oku beri kabor gembiro kepodo
keluorgoku!" Lolu seseorang berkato kepadonya, "Tempotilah (liang
kubur ini)!"
(Shahth) (\o'-mim dan Adh-Dhiya)dari Jabir.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahadifs AshShohihoh,no. 13214.
,o

._Fl

t { = l - r j. : J i U

29O- SI'"h;hAl J"-;'Asl'-Sl,osl';,

.rl j l)! .yo\-ooA

16Z

tlI6oTS-.lsV ,lutvI
,l!'!D,lS
lV

'rD{ns Dr 6uoi orunp uoduouasaqop8as qo11y

lJlpuas Dr uol6uDpas
uulqoradnuDlpqDpl oquDq auoroastDqlaut nutol o qodv'S9Z-I99
'
'
'-a'
:

,a:1 5l'
.',. .)

rrlan

r ei c-1 cft?
' , , ' . .:'i.'

r-f(

-f
\Lo-tot'!.1 ' . r1"r
- _ 31t,)
. t . . ifi

t2

C6
r*r h . ,r.r't
,1'n..Ji.,
...
.
4...

.grgI .ou,vDr/t,/Dvs
-LlsVElpDLlVlV qDltss qell{ tuelep teqllp etnd lpdpp rur slrpeH
'spqqv nuql uPp (urrur-.Dq) /3iq,qs)
'lourot\ uoq D\uauolDpDpuDlDdDraqaq
tlDlDporyt qDpqqal D)tDur'saqns 6uDAutdwnrad-utdwtwadlpofuaw
turq uotodopq uop odDd utqsrw odurynqop6uod 6uoto-6uotolDtllpu)
und nuoq uop 't66ur7
6uo66unpa6-Eunpa6
unduoqwawoquolnq 6uyos
6unpa6 qyluaw 6uod 6uoto-Euo-to
loqlpw nuD\ ryt qopps 'o6uuDnl
uDlxqopu o{oqos qopnq duotoas pqyaw nwotl opqody 'z9z-O9g
'-.

\.d\t- tTlr!

| tf t{|h'

rm? Inprfr c,i,c{rg!,rrA.

m(.f e \f)i, c.r.tyrrr7re
.Lo-loI'

ict rr-":
tK"! f|r-'
. 't'' .r.. ':

ri:tt

frt;'?

gaR,-

qpiC

'lEurn

Uep(.Dtfl) (rrtrtDrts)
-rynqDPqtqalralqolpuDw o\Dw 'lo,urnr
uDlDuDsrtDraut
ut6ur uDtlD\DtoluDlp duoroasqops oyqodg '699
tDIDr-ls
1 .-\
boo' l(l 't-

tq

t|^
qr5-1^
5- ll te..-f
't'n
I
' ' r'-

'qeue^ nqv 'wtw'wtw-oq:ZltI 'ou 'r/Dr{fr/Dr/S

V
-r/svsflpor/vlv r{Dltsllsqe}r{tuepp eFd leqrrrpledeplut qtpeH
.seuvgep (. Drl)({lrtDrrs)
'otuguout tr.onnlal

,, rpuow qt[DmqDlal D! DlDw

'tdulLuraq uondwapd duotoas opqodg
I9Z-8gg
ryq

tengoh berkubang dengan pelbagai kemaksioton,moko ketahuilah

bohwasangahol itu merupokansuotutipu doyo.
(Shahih) (ha'-mim,fho'-bo' , ho'-bo') dariAqabahbin Amir.
Hadits ini dapat pula dilihat dalam kitab Si/silohAl AhoditsAshShohihoh,no. 414.
-'

., .,'

tZ)-dJ lc.yb;

lt

,.!rS j _UiU frJr

V,;;

-.:lj

tjl .rot-olY
;

._l^-;u 't!t :^L-i t;ft

562-254.Apobitokamu melihatmodzik"luo, dori k"^otron^r, -oL
basuhlahkemaluonmuitu. Setelohitu, berwudhulohuntuk sholot.
Apabilo komu memoncorkonair monimu,mokomandiloh!
(Shahrh) (dal, nun,ho ' ) dari Ali.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Shohih Abu Daud, no. 200;
dan kitab Iruo' Al Gholil,no. 108 dan 125.
,'!,t.1

, !,i.
.".t.

[,. ;g;1
t.,

.'..

(,4iUl-.I :-;-

lJiSJ

.;!ULJ
..i

..;.

JJiIr

'c-.,

."."o.

j ,ge>F
',,..

.,.,.,

J.U,l,. rJQ
-,

"-

"ri: . , t r , . . i .

.J,LJI Lj\J

,i

. a-.bjr ,+l :)3e)r(JJ--i./\o-ov,..!"

.1

i.:

2)l!
..'

-4l,Ul

.,,:":

l)! . o 1r
'.t.

,i.o...t..

J...t JJj

r-

lJ5.-a

J,ug-c,.5-i V o sc tJ

563. Apabila kamu melihatsekelompokorong gong jonji-janjisetionya

dilolaikan,sedongkonmerekaseperti ini
dioboikan,omonot-omonotnyo
-seroyo menjolinjori-jemoritangonnyo- makatetoplohkamu tinggoldi
rumoh! Kuasoiloh lidohmu, ambilloh apo yong kamu ketahui, dan
tinggolkonloh opa yang kamu benci, dan komu pun harus
memprioritoskon permasalohon dirimu terlebih dohulu serto (untuk
sementoro)tinggolkonlohpermosolohonorang bonyok.
(Shohth)l (kofl dari lbnu Amr.
Hadits ini dapai dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits AshShohihoh,no. 205, ho-mim,dol.

'll 1"^;' Asl,-Sl'"sl';,

292- Sl""l';1"

e6Z - r!.I6o1s-'lsv,!'.oI lV 'l!'lo.ls

'eflqc-qPv 'tuuns nuql
'. Dq-,Dr/l'|Julta-ulo'prPqn
nqv'unu' Pp' lDp-.Dw :692' ou't/DqlqDqs:
-r{sv sIpDr{V lV r{Dltss qep{ uIePP lPqrIP ledeP lul s}lppH
6Pql gep (,o1'w!w-.oql gr|.lorls)
iuDrpurs
uDnpwa\
uop
qopo6uo[
uolol
optl uo6uq oduuotlopauaut
,,inuqadog
6uo/o-6uoto11o61z7ol
qDItAtg,,,'o6uo@at1qquDlDvl olou'r7o6111qo[
'L99
otDr-oro) uo6uq qofplwaq WH 6uoJoasioqllaw uDltDloltqodv

:x{r'
.41

^Lo'i<r'l/.,{{.'4,

{.t'rnq}, l1:

f f

.\

'u/!u/-.Dq]({lt Dt
S)
'uolt|J/nqallp
'o6ullowoq6uaw
undnop ntuyptnalatu fiqasrq qomuat o66u1q
'quauat
pqyaw uoyol opqody '999
DlDw
1ryun tlq1r;r44
'qp.!qeuurq.rlurvWp

r.)dtVr.i{f , ,#
Lro'!c1

$'[Db

f, {.4

'rqef uep ( Dt{f 'P!,eSnqv gPP ( '. Dq-.D'pt 'urtur-. o!) ({qDqS)
.
)
'uolwo'lDuttp
'qo'mua[ 6u1t16uaut
yqasol qumu{ fiflulq lnpnP og rlopmduot otlow
'qtmua[ pqlPu uDunl olqDdv '9sz-999
odots&uotogllopg.rag otlout
isr .r#

oLo-ool

.'t:';"

1y1lo-d{1,'4
'.:.
'J

9.A !K'.Y'r *f4

:"'"'ij--J'

'""'

"ai'

'I6tI 'ou 'qlqoqso;4 P16qry qelq

1y
uep :Ig0I 'ou 'uDunsqrqD{SqerHurelepteqflp ledep1u1q1pe11
'seqqvnuqlpep (.Dt'lDp)(u0soH)
'199
'rqopotog
w6o uoqpdopuautuoyo:loyqody
iqopntnsraqoqu
--

tLo' "let,)7.q!lT'.'-

568-zsl. Apabilo kalian melihatmalomtelah munculdori orohsini, mako

orangyangberpuosaboleh berbuka.
(Strohrfi) lqof, doll dari Abdullah bin Abu Aufa.
Hadib ini dapat dilihat dalam kitab lrwa' Al Gholil, no. 916 dan
kitab Riyodhus-Sholihin, no. 1245.
.

..t,.,

. qt|t

t '

..\

lJr-\,
6^ )- ) ,J

.'. .,

,c i

t;>-'JJl

. *'1. '.

f.ilJ

l)) . o 11

569. Apabila kalion melihot orong-orang gang suko memuji (dengan

berlebihan),makotoburkanlohobu pado wojohmereko.
(Shohth) (\o'-mim, kho'-dol, mim, dol, ta') dari Miqdad bin
Aswad,(tho'-bo', ho'-bo') dari Ibnu Umar, (tho'-bo') dari Ibnu Amr,
dan (lmam Al Hakim dalamkitabAl Kuni) dari Anas.
Hadib ini dapat dilihat dalam kitab MukhtasharShohihMuslim,
no. 15@.

'c.it'j
-riu L,l c:--r> / ,7:";L'-^i
,d-ittui

d'ij,;tru
-.,.t, -.i

.r,Ul

't1

u utlt {i,

i
1!!
.rov-ov.

-I!

U!r,,rfi. r ju--*li ; *'r- iSs t jrs,

.

o,.

,
_n ,.
yl '!);t p 5 t ! J-L-Ji; vV

,i

t\
1,

,,:.,

'/.'..

JJ=Ic I r,5;

. ..

'i

,z

L f :1 ceiyu
l_

. Apabilo kolion melihat sekelompokmonusio yang jonji-jonji

570-257
setianyo diaboikon, omonot-omonotnyodilaloikon, don mereka melokukan seperti ini -seroyo menjolin jori-jemarinya- moko seboiknyo
ietoploh tinggol di rumohmu, kuosoilahlidohmu, ombilloh opo yong
kamu ketnhui, dan tinggolkanlah apa gang komu benci dan komu pun
horus lebih mempiontaskon permosolohondirimu terlebih dohulu don
(untuk sementoro)tinggolkonlohpemosalahanorong loin.
(Sfiatth) (dol)dari Ibnu Amr.
Hadits ini dapat dilihat pula dalam kitab SilsilohAl AhaditsAshShohihoh,no.2O5:ho-mim, kof.

Al J"^;' A'l'-Sl'oslr;,
294 - Sl,"l,;1"

g6Z - r,16D'IS-'lsV,!-D[ M 't!Y\S

qualtq 6uD6n./uauD/rquollpqura6ua'.lJlDpn TIDIIVo6ouas,,
,,iryt
'qo4;o\D1ro1rolout 'pl{saw uqop p Duoyrq6uo6 6uonq uotuew 6uo6
6q uD6uryuna\ uo\lraq
6uoio lDq\au UDIJD\oIqfrV .inulffiogutfl
'p![s?uu
'qolnDtD1,'l
DlDtu
uDlDp lp finqataq
Luautlopll qo11yaEouag,,
aut
uDllol
opqody g7g
nolo
uopnpaq
6uolf
6uoto
uolont) llaqutaut
loq

'n *:yf ', i: 'T Tfr

latr;'c.\,,,'.11f
6
fi
f I
i., ')l f.*
",to'

f. -n2,?tr:.-*;{f ', \ {P. 'o,

'Z06'ou 'Norlg

ty . Dmrfqe{x urppp plnd leqrlp }pdppslpeH

'rJVurq bepql uep (u/rur
-.Dq) 'qeJrezpnHgep 0Dp)'seqqv nuql gep (unu) 'qerernH nqv IrPp
( ,Dr{ 'unu 'uttu 'utu-,oql 'rqef upp UDb 'utw- ,Dtll (tttrrD{S)
'Voq qrynd o6a qoiuoqas uoq,o6g uqnq qolualournduas uop 6unyq
uolg
otlour 'uotlol uDduDpuoduDp dn$uar fiqastat uqng oq1{'7do1a1
'qop4nqaq o\Dtt '(uoroqaFaquop pmmodg uDlnq llnsDuaw
\ryun)
uopq pqllau qDlal uDll?t oyqodg 'r4olosondraqDlDw '(uDqpowou
uDlnq lp osondtaq lryun) uDlnq p.$aw qDpt uoyotl o|qody 69z-ZLg

r^,o-boli:.tr.y/.ta::(f.t, (i,rr,.1f.",
lt'ru i: lf.
't06 'ou 'ltlDr/g
lV ,om{ qe+qurepp elnd leq[p ledep lut sltppH
'Ieun nuql gpp (. Dq-,Dq'. Dti'unu'
{Db\(.ltqo.ts)
'(D6uuodola1a4
'drynya1
rqoluo4o.rlqtado>1otu
fiqasral uomo DdurDpuDasiqoq\nq)aq
'(pmmodg
uDpq D6u6uDW uDlDpuDu"ut6uD6)uoqq loqllaur
o4out
qopl UD\JD\oltqodg itlolonndnq oqout '(uDtlpouDA uopq o6u6uolop
uo\DpuDuau 6uDA) uDlnq pqfpw tppl uorloq opqody gqz-ILg
.\

nJ:ltr'.'r ['
r,'-J
r\ / ^\ v^-vo
- " ' ^ ,. i.,
r l ' t \ |o. .dt{p
r . , r . 1 . i . ,41/
.. J..

ficl r1i--6, qt{ ( r, ela e-,,

. . : . , r . 1. " 1 . j a , .
:r...

(Shahih) lto' , kofl dari Abu Hurairah.

Hadits ini dapat dilihat pula dalamkitab Msykaf A/ Moshobih,no.
733; kitab lrwo' Al Gholil, no. 1295',Ad-Donmi,Ibnu Khuzaimah,Ibnu
Hibban,lbnu Jarud,IbnuSunni,ho'-qof
, ti'. -,..".1

o-fi jt.:L-+

..-,

_t

',:.

l,

!i.-bl ol rlrl; ri-a.-*Jlgi Jb

. x1. '

r+lJ 15!.ovt

'::&f,

574. Apabilo kolian telah melihat kehadironbulon Dzulhijjah, sedangkan

salohseorong di ontsro kolian ingin menyembelih hewon kurbon, mako
pegong don periksalahlohbulu don kuku hewon tersebut.
(Shahrh) (mim) dari Ummu Salamah.
Hadits ini dapatdilihat dalamktab MukhtoshorShohihMuslim.

)i, -Jrl

eU

,.

,v .. 4 -

^4.

4 J t - * Jol - I ! . 1 . : b, J s ,' r;"1 ,

Y.'

..,"i. .'(.i..,,:

l!! .rr.-oVo
"

ti.

i.:'.,.,,,.:
.J-$c :rt t' J.tl: c-r'r ;! --u!i r*rtr

575-260.Apabila kamu melihotku sedongberodo dolam keodaansepefti

ini -yoitu sedong buong oir kecil- molr'o jongonloh komu memben
solomkepodoku.Jika komu tetop memfui solomkepadokudi saatoku
sedongbuang oir kecil, moko oku tidak akonmenjowob solommu.
(Shahrh) (ho') dariJabir.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh A/ Ahodits AshShohihoh,no. 197.

ai-

-. o t /..
<,2 ,'.,i ,-.i. ,., e,'. ., rr, ..,.4,
r)t . 6 y 1
c-; 15 l)P ( k=rr lFtr
f_*_rjl r-k_rlt o.rr ,,5 -,
.

.itr#-rA-CV,^;h,r'6g:r,r;u
576. Apobita kalion mengendoro,t
ron ini, ^ot o segeroloh
"ron-n
poceklik kepodo kalion, maka
mengendorainya. Apobilo dd.ong musim

296- Sh"l";l'Al J"^;' Asl'-Sl'"sl';,

LbZ

a\ -

- r!16o\S-tlsv
,tuo[ lV LllLloLlS

1."

itt' . r,--r
.."

b1o-rll

qca gjr .rr t(.i

tf"-r' e..'t..-..i...:
.

nC f. .-+"-A
.r'.

,,

r'!
r\Tr t
,
:1',,

'6tz 'ou 'qoLllLloqs-qsv

slpDqylv r/D/!sl!s
qplll uep,.vLgz
'ou 'r/rgDqsDI^I
qqH uppp leqrppledep !u! qlpeH
w 1Dl6srru
'qP6sr\ruep
UDpl(tltqDqs)
'olIUDm
!!Dn)a\

D[Ds odo

uoqntlolaut

qnlun

oduEoq

qapq

6pu

'qoqoby

qDlunf roluopu qDlaluolp\ oroluo tp 6uDroasqops olqodv'zgz-glg

l{:lt'

VAo-ILl

i., tF

,.-a d

).t/o

*-to
.o"

--{^
t .rrr
trrrr'!
tl.'.r
1;''. 't

l.

"

af

)l
at

"nt

if

.6ttl ou,r/pvrqpqs
-qry qlpDqv lV l{Dllslls qe}q tuePp lPqnrp lPdpp !u! sllpeH
'seqqv nuql uep (uru/-.Dq)
1d[josoH)
'tlouoqodupqal uulostlau nuDl
o66u1qqouoqopod nuryop qopoqdoluowolow 'pn[naaqnwoq opqody
'6uouaqosotaw nuoq o66uuq'nwlnlnl Dnpa4opod ny nwuo8uol
1odop1
Dnpa\ qD1trollotalo\ow 'n'\ru uDln\DIaLunwo4 opqody tgz-LLg
-'lor..,

- i !]rs
t./

+*'4;

r? tkca^t 4
r.q- <''<-J 'trrrz'''
.:t
..,
..o.").'

'I89 ou'r/Dr/[/Dqs
-rlsv sIpDVy lV r/D/tsltsqelDl uelep leq11pledep Iut s1peH
'1egeq6n61
urqqellnpqvrrep(. Dq-.prrt)Qtltorts)
'qo1p
lodtltp nlt ltoq wDlow ouato\
'uDtl wDpw opod
uoyo4
odu4oqag '(s8un9uaw) qolota8as
ls6un6uaut

579-263.Apobila komu meleposkononokpanah ke arohhewon buruan,

don kamu mendopotkanhewan tersebutsetelah tiga hori, sedangkon
onakponahmu mosihmenancoppodohewon tersebut,mako mokanlah
daginghewon itu selomabelum berubohmenjadibusuk.
(Shohth) (dol)dari Abu Tsa'labah.
Hadits ini dapat dilihai dalam kitab Silsi/oh Al Ahodils AshShohihoh,no. 1350:mim.
.

t../

.,.

,,...

.-..

*br+ +|bt J!; r d\i

\tP

. .t

t,

J-:-dl.fl P\

c-+ J l)l .111-oA.

':ij.;ti.ikti $
580-2rr'. Apobila komu melempor hewon buruan dengan lembing
(tombak) yang tajam,Iolu lembing tersebutdopot mengoyoknyo,moko
makanlahhewan tersebut.Akon tetapi jika mengenoi sampingnya,mako
jongonloh dimokon hewan itu, kareno sebenamyahewan tersebut moti
terkenobenda yang tumpul.
(Shahlh) (ho'-mim,mim, dol,fo', ha') dariAdi bin Hatim.
Hadits ini dapat ditemukanpula dalam kitab lruo' Al Gholil, no.
2546 dan 2548; dan kitabMukhfoshorShohihMuslim,no. 1241.

, t/.

Lr crl\r

t./..?.

,1

_L,!.

45 J)l,i at2l tu), ./lgj

!64-..-, ,4)

l)l .l1o-o^\
'. :.:

'ol1

581-265. Apabilo komu memonah hewon buruanmu dengon anok

panohmu, kemudian hewan tersebutmenghilangdoimu seloma tigo
hari, lolu komu menemukannyakembali, moko mokonlahselama belum
membusuk(Sftohrh) (\a'-mim, mim) dari Abu Tsa'labah.
Hadib ini dapat dilihat pula dalam kitab Mukhtoshor Shohih
Muslim,no.1242.

^* ht *: 11'.-3.vG'* A,'J.'J)3i
^LlJ"^;' A"l'-Sl""tl';,
298- Sl'"1';1"

c-t'j, ri1 .r 11- oAy

,t*o[ 1y r1:y"yg
662 - r:"l6"rls-,1sy

'

,eprP(l
nqv gep Unqsn lV rrpDmDNqelq uPPp tu!ryH V) FosaH)
'uollos,lodLuruawuolo 11mduotncuoqayoyow 'uoyol [oqmwJoqmw
solqiuauu uDp uDllo\ p1{mw-p1{mw nlnduaw uDrrDl DpqDdV 989

cQ"r-.
ovo'isr
' . ' . . lad
o..to
1'r5)
.i,..:o."..'.1
.

d'nr';i
Tt'. t
,:,t.t.)

'609 ou 'pnec nqv qlqDqsqelH ruelPpleqlllp ledep turqtpeg

'urlu.t-.Dq) (t Dtrs)
'qut"rrlnH urq
rt
lllehl uPp (t
IV
'oqataw6oq wowr tpo[uautD\aDw orDluDrp 6uotoasqalosD6u4lDqas
'o4anw 6oq :'rllptlswDwt tpotuaw or rloluo6uo[olow
\dopl uow
'unDl nlons a4 6untun4taq uralo\ DrDluDtp iuuoas qDIDso qodv WS

a ..
.\ .
- --{"$ CF-+* (.<f /:r).
?vo'isrt.t'.)a,'.1,)w..:.r," ,'.\,-.1
,' , .,', ',.
'q1e65 nqv :ZgI 'ou 'qDqlqDqs
[V ueseHnqy
-r{sy slpor{y lv r{Dltsllsqe}q ulePP lPtllltP ledeP lul qlPeH
'reurn nuql geP (.Dr-,e/) (t ltlD{S)
'o6uuoPutztolulwau
'o{uolopnos
'pdulsts
lp 1npnP ot ryol
o66wq unduoq o1 qoluoiuo( olour
'gg9
opodatl 'unlunqtaq ur,lotl r,rrDluDlP 6un:oas qolos ollqody
'lqreH

rvo'icr,(.tal )n",f.

o-o,'
f T.f f

ntz

'99I'ou'tiDt{ltiDt{s
-qsy sIpDr-lVly r{DltsllsqelH uelPp 1eq1l1p
ledep lul qlPeH
'qerrr.Iesgep (ob,oq'{o1l (ttrtlDtts)
'qoyy 6uoto11p
6uo| rol8uoq vop rlollqno[ot'low
'yrll a.:,os
tp nwo1nnpq 1ryunnsnsuol6uonuawnwo\ DItqodV9fz-289
/_,

J-:.--,-

Hadits ini dapat dilihat pula dalam kitab Si/silohAI Ahodib AshShohihoh,no. 1351.
t

lJu

r alJaJD

a,lj

586. Apabilo seorang homba teloh berzina, maka keimononnga teloh

keluor dorinya.Keimanantersebutberadadi otaskepolonyosepertitopi
yang menaungi. Apobilo ia mencobutnyo, mako ia akan kembali
kepadonyo.
(Shoftrh) (dol, kofl dari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat pula dalam kitab Silsi/ohAI AhaditsAshShohihoh,no. 509;dan kitabMsykotAl Moshabih,no. 60.

r
587-267. Apobilaodo budokperempuandi ontarakolionmelakukanzina,
don perzinoonnyoitu telahjeks terjodi, mokoderolahio don janganloh
mencerconyokarenaperbuatannyaitu. Lolu, jika io benina untuk yang
keduo kalinya, moka deroloh ia don jangonlahmencerconyokorena
perbuotannyoitu. Kemudion, jiko ia berzinountuk yang ketigokolinyo,
mokojuollohio wolaupundengonhargoseutastoli yangterbuotdari bulu
binotong.
(Shahlh) (bo'-mim, qof, nun, dol, ho') dari Abu Hurairah dan
Zaid bin Khalid.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab lrwo' Al Gholil, no. 2326,
Malik,Ad-Darimi,Ibnu Abu Syaibah,Ibnu Jarud,Ath-Thayalisi,ho'-gof

.*';ti rs- F', ,ejt ,\:\i \tja \it .r1^-oi\A

Al l"-;' Atl,-Sh"sl';,
3OO- Sl'"1',;l'

IW

- t!16D15-.lsv
.!u1ollv,l!,!o,ls

'JeurnuPp( Dq-.Dq)(rttrlDrrs)
.
nwopooa\
'nqasr"t qazar uD4qoxt6nuo6uau qDlal 6uo6 qorqolv D6uvn66unsas
'nwuDp uod Dqduad undnalo uoolulu ad
frDmy
itlo tquto DlDur
'692-069
ufiryo oduot nut@al
a*ar uDvlloaualu qDlatqoIV DItqodV
crCo: eio tfft ttql
:.-.r :'

A'

lf,,s
r;i{.,6^ yf,
.bo-!rr isrre
' . " ' : " ' . . t ' r . {. . "':i.
' "i:' -': ".
" - ' . ' - . rtt'i{1;
'9I
'ou 'wUsnw qtqDqstotlsDtq\nNqplq uep ' Dq
.
II
'
'qofimoqoqJ-Lltv
-. Dr{ . Dq-.Dq
qDptbvM r/rDlrs'/gtl ou 'qDqrqDqs
-t s-\r'sltPDtV lV t{Dtlsttsqplr{ tllelep qaloradrpledPp IUI slrpeH
'u.ttur)(qft t qs)
'qerc.rnHnqv IreP(. Dt
lDP
pdual
,, uo1oqo[a4
n4 wwlo[ uop Wput uomaqoduuolo[Toosnl lnLl wolow ouatosl'uo1o[
'ual uolow
lp qo66utsuo11o1ollqodg (uo1ow
1ry qolqno[uaut D11orx
nvrrfas lnqastal Dlun rDED)uouDlo[.radqopodauad o\ow 'olun
@
p.ryuafiput uoauap 6uo*a8 6uo6 qotaop rp uro8tadaq uoyol opqodo
'qouq s:alo rp /nqns qnqwnl 6uo6 uolndwna uoslow
ffq{Dqas
'olun pnpuaduaw
@
ry4un $qasral oyn qD1uollotlorlts!o\ow
t6u4
ngns 6uod qotaop rp uoEtadaq uo11oq oyqodg 699
rcf'fr
q | .

fl

dff
:1.'

d5t
t.'i

(af;'

'16Cs'-'t
t..'
..i.
t

'
16*r'j ;1n-f
",..

":,'

{.'-) itr;f n;ar

t ry- l(!"r *3 rd.' (.i'-.t

t"vo' icr 1{l

p.oj

aor{ldd^ -tq

r[.r/-' fict

-9IZ'ou 'tt:lorl3
elnd lpdep rurqrpeH
lV . DmrIqetq uepp 1eq111p
'unu '. Dt) (tflt t qS)
'EI{pmnH utq
IV
{!Fhl upp (. Dq-.Dq
'oduDnpalotoluotp uourdwldlodoqas
'ryl qolalas 'qowobr uop
rr6tl.mu;;nonl qlqal 6uof 6uoto r1o1uot11po[
uozpo rloluol6uopuoun\ Dpw 'uo6ndaq uD1onwo1 olqodv 's9z-g8g

Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits AshShohihoh,no. 7324; mim.
ta.',i..,.?,:

. .tr Jt4

tili

. . ' . ' 1 , 1, 2 ' . . ( ' ( .

(A+

:.,
$-l Jt-, ,l:l
.1v'-ol\
'*S

597-270. Apobila nloh eorang di antaro kolion memohon (dolom

sholat), moko mohonlah yong bonyok, karena bogoimonapunio sedang
memohon kepadoT uhonnyo.
(Shahrh) (ho'-bo') dari Aisyah.
Hadib ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits AshShohihoh,no. 1325.

li,rp{:, r;1.o11
.ei,'. fV,J\t';)t; rf:-,u'Sc
592. Apobilo kolian meminta kepodo Allah, moko mintoloh surga
Firdous, korenosesungguhnyoFirdous itu merupakonrohosionyosurgo.
(Shahrh) (tho'-bo' ) dari Al 'lrbadh.
Hadits ini dapat dilihat pula dalam kitab Majmo'uz-Zowa'id
(10/171dan 398) dan kitabFoidhAl Qodhir.

. . ,i "
, . . ' i . o" JL-.f t . , ' ,)1, - ,c.5..cs
' . ' . i i I ..r.&i

.LA-,;*E

: . ' , , . , ^ - . .!,i ,( . l!!

f,,
o;JLi
Jt;

nl dL

. o flt"

593. Apobilo kalionmeminta aon-"-onon kepodo Altoh Subhanahu

wa To'ola, mako mintolah dengan perut telopok tangonmu (maksudnyo
dengon bersungguh-sungguh/dan jangonlah komu meminto kepado
Allohdenganluor telapoktangonmu(moksudnyobermoin-moin).
(Shohlh) (dol) dari Malik bin Yasar As-Sukuni.(ho', tho'-bo',
kol) dari lbnu Abbas dimana ia menambahkan:"... dan basuhlah
wajahmudengantelapaktanganmuitu".15

'lzz lbnu
Menurut he.nat saya, tambahan ini lemah sekali. Oleh karena itu, Al
yang
mengusap
yang
sajalah
mau
bodoh
Abdus-Salam telah brkata, "Haaya orang
waiahnva."
t'

3OZ- Sh"h;I"Al Ja^;' Asl'-Sl',"s1';,

eo9- r.tl6ols-.lsv}*oI lv,l!,lotls

'-

',

Lbo'isr
:i!a,l.lrxf.,

a K Q:4

Ctrt-'

.t-

la: rd

rf\<F-'

'wlw-Dq

'ou 'l!lDtl9
tzzl'ou 'qDtDr{s-qmp/rqsqelll :/99
lv . Dnul qe}!l :0668
'ou 'qrqDqsDJd tD{,fsthlqP}pltueFp elnd }pqllp ledeP lul sllPpH
lv
'qerremHnqv uep (unu uep
lDp) (r{ft t tts)
'D(utrynlwryaqaso|uuo8uolonpa4qDluo+ppl
'qun
'ldopl uDW
uDlnl.Dltp6uodouowtoaoqaswn)aPuawo! qoluoauot
'pn[ns
uD\nloPa uollDl DluDlp 6uoroasqops olqDdv 969
o\Dw
|

<-v!'
.a-.

..\

obo'
ilr
' . -r
"

'

rJt

t ''a

'

c.d,
rK
{E 's1
fP t-f
'ot
';"
.'
'{.e
o t ' t tf.,
: : "'"

'z9gl uep
60I I ou
"/Dtllt{ot/s
-qsv sIpDr{VlV rlDllsllsqelq luepp eFd }Pqllp ledeP lul qlpeH
rPun nuql
upp (,ruehlutq ppuqv pDumhJqelH urePp ,ruel^lnuql) (d{/rtlortg)
'o6uoPDda\
lpquJa\ uolD nI Diuosop uo\duopas
'D\oW 'o6uvop
!m/D1a4nwol
nwopodal q\oBq uD\o ryt onuoPllDd
nwol qDluDdun[o\ow 'nwlJDp
6uo6 nqonas uD'uap oduplDLu-pmuauu
'169
mqqal Dr 6uo6 ryDnsasuo^uaPnutplDtu-po)uaw auoroasasollqDdv
cn? ffi | | r]P tft'

?to' icrnG (4

.-1*
"r .-d -.ft fK t-:t

q, ffe

rr'

'qDqlqDqs
-risy sllpDqv lv vDllslls qqH uelep 1eq1lpledep e6uueselafuad
'gttl ou 'pnec nqv qlqDqsqellli uep 196q ou 'r.lDqrqDqs
-tlsv s1lpDLlvlv r/Dllslts qpllrl urplep leqlllp ledpp lur slrPeH

596. Apobilo solah seorang di antnro kolion sujud, maka bersikop

pertengohon (tidok membentongkondon tidak pula sebaliknya).
Jongonlohmembentongkonlengonnyosepeftidudukngoonjing.
(Shahrh) (ho'-mim,to', ho', Ibnu Khuzaimah,
dan Adh-Dhiya)
dari Jabir.
Haditsini dapat dilihatdalamkitab Shi/otush-Sholoh,
no. 126.

oUJ

,.oLr).4r,->.

:\rl

i1

rl

4.,. '..

lrl . o 1 V
tt-.:.

. ou.-UJ

597. Apobila seorong hombo melokukon sujud, moko sujud pula tujuh
anggotatubuh bersamanya:wojohnyo,kedua telapaktangonnya,kedua
lututnyo,don keduatelopakkohnyo.
(Shohth) (ho'-mim, mim, 4) dari Al Abbas,(lmam Abdun bin
Hamid)dan Sa'ad.
Haditsini dapat dilihatdalamkitab Shohih Abu Daud, no. 830.

'd,a?

ir,', |dtS

'&

J't

r!! .or,,,

598. Apabilo komu sujud, moka letokkanloh keduo telopok tonganmu

don angkotlahkedua siku tangonmu!
(Sfioftth) (ha'-mim, mim) dari Al Bana' .
Hadits ini dapat dilihat pula dalam kitab Shi/otush-Sholoh,no.
122: Abu Awanah.
t..t,
..1 .
l,a:
^
oi
.r
'-'r;r]r lr"brLi
r.:!.1r$a>
ljl .o{{
g
ff
'9 tf
=
{t,
.i,,-.',:
, t.2:,: . ? ..- :.-( 1.,i.-| ' t,1...,,,
.,i
l5!J (L{+ ,nU
cj2rDt a-e1tlJoi . ,ty.* x e-r"
:)*
f ,,
.:..

L.

.aJ') LP CtJt

LeJP

599. Apabilo kolion berjolan di suotu wiloyoh yong subur don mokmur,
moka beiloh kevmpotan kepodo hewon-hewon kendoroan kolion

3O4- Sl'"1';1,
Al 1"-;' A"h-Sl""sl';,

:'-. .,, ,.i ' i

.1) tr A,trJr 4t Q t4

602. Apobila sesuopmakononsoloh seorongdi antaro kalian terlotuh,

moka singkirkanlahkotoron yang oda podanya dan seteloh itu mokonloh
serta jongonlah membiorkannyo dimakan syetan, dan jongonloh
mengusaptongannyo dengon sopu tongon hinggo ia menjilati atoupun
menyuruh orong lain untuk menjilotnyo. Sesungguhnyoio tidok
mengetohui podo bagion makonon yong monokoh keberkohonnyo itu
berodo.
(Shohth) lbo' -mim, mim, nun, ho' ) dari Jabir.
Haditsini dapatdilihat dalamkitab lrruo' Al Gholil,no. 1970.

ti\.r/ .r.r

ErltS-"St
.1.1,u-:t
&

6O217.Apobila oda seorang suami yong memberikonminum kepada

istrinyo, moko ia okondiberi poholo.
(....) lto' -kho,tho'-bo' ) dariAl 'lrbadh.
Hadits ini dapat dilihat kembali dalam kitab Silsi/ohAI Ahodits
Adh-Dho'ifoh,no. 2651: ha-mimAl Uqoili.
'.. e!

t,t.",i.',2.

.ri ,,, coy.tbl! F

'., t!

'.',",:

'i'.a.',..

.t! -' co9J.l>l!d-t>-, F

'

i'2,i :. .t,, .,.

,:,

r:l .rvv-l.r
o.
.:

t ,, ,: .'...

.o_r}3lj arrlrr :tc JF cojJ]>U

J\-

603-272. Apobilo salah seorang di ontoro kolion mabuk, maka

combukloh. Jiko io mabuk logi, moko combukloh. Kemudian jika io
mabuk logi, moko combukloh.Jika io mengulongiuntuk yang keempat
kalingo,mokobunuhloh!
(Shahth) (dol ho ') dari Abu Hurairah.

lO6 - Sl'"1,;1",l'l
J"^;' Asl"-Sl'"sl';,

gOE- r!16o\S-rlsv,!*"1 lY'l!I"'ls

.0/6I .ou 'llrtl3

w .Dm{ qplpl tuelep}eqJltptedep !u! qlpeH

'seuv gPP(t'uttut 'wtw,oq) ({tqD:rs)
'uoLloryaqa\

pdopral qopuDu 6uDduouDtlDwopod mqopauaw \Dp!1uDllrDlouantl

'o6uqDpu undnDlD uD6uol u6uap ry! D6u6uytd uo\qs)aquaw uollDl
olDluDlp 6uD)oasqops oiuqpqas uDp :uqa6s uD\otutpD6u-uo\nlqwaw
oqow'qryo[n1
tqoluoduo[ouas qopDlDw uDp Dfiuuorolol qoluoqttq6urs
uollDl orDluD 1p duotoas qDlos uDuDlDIu donsas opqody 'tLz-lgg
...<.n ,{ *'
o.1-..J
t.1
/
o t-/
q-rfi

,.t.,

r fg1=
g6--q1q
t,'t.
.:.

,'

j'.

j1-<r
.,1 | ,

q f
tiX'
rt'f
1ga'-'-r'v:
"'..
. . ' . : r 1 . 'f.: =
" e

1n

i ,

c,\
\ . L-\^r'11=n-.p;)al.Trj.*\\\t ',c-nzf,
'099'ou 'qDqrqDqs
-r{sv sttpDqvlv r/Dllsltsqqq tuePp leqnp ledep lul S}IPEH
'qPulPurn
nqv (e6rqo
'ur!u/-,
'. og-.Dq
-qpv uep '.Dg-.Dt{'lDtl' .Dg-,DtF
Dq)({ltlotts)
'uouyaq
6uo66uotoqolopDnuDl otlout'nupqol uopngtaduo8uaplJuaqDsoratx
nuol ogqodg'gg9
nwDl uDpnurlloq uDpnqladuoduap6uouasDSDratx
,:q
. . L. icr
'''
.t.

<--:gt

(1t5-

-,fr

q,= 4i'

'l,gtl'ou'r/Drl!r/Dr/s
-rlsv slpDqv IV vDlrsltsqelq tueFP ]eqllp ledpp Iu! qlPeH
'suv
lrep (rpzzpgH ureut) grqo,ls)
'uoloqobquop mnq fiuoloutqlDdwaluoqodntawry1uo1o(
'uolDw)aq
qodualouanl 'uop[ qo6ua1
lp utolouJaqqoluo6uotD1out
uollDl D!!r 'uoyol uolo[ qolpdn)ad otlow '6uoaa6 uop 6uuat1
6uo6 qo\opm ntDnsrp uolo\aq uoyo4oyqodo'o6u4yoqas\nqasal
nqns 6uo6 tlouol sllo p qnqwry 6uof uolndunnt uD\owaw1ryun)

tnn - 476o75-1sv1*oI lV'l!'1"lls

'[ob
-Dq:lLzI ou Jtlpt{9IV .omrl qelq uePp lpqtlp ledPplul qtpeH
'rprxn nuql gep (urul '
.Drpl'wtw-.Dq'IIIehl)(qtqDqs)
'.,(nwlryun DEntuDosouqa\)DllDlD,D/A,,'qDlqDmo{
D\oN ,,(n,lu,.lryun
'uotloloauaw
qopoosoutqal) rDltop, n|Jui,Ds-sv,,
o6uoq or oiuouaqas
'uoyotl opodaq uolos yaquau ypnqotr6uoto-6uoto opqody 'tLz-g1g

1.r1: t.nJi'

L.L-r^r' t)tt

t-;,)oy17''

ln {1, nl

t*,f,,

'nq-o{
'rsqe6eq1-q1y
'lop:9LZI ou 'lfpqg
ry . Dmrlqelq uepp leqt1pledep rur syppH
'spuv gep (. ot{ ' q '{ob 'tutw,o\l (t ltfD{S)
.
'rplqono[ oslDw'uo1o\
',,u.l'n{op,o1y1,,
opodaq tuolos lragwaw qoIX WV ltop duotoas qDps olqodv 'gO9

o.t ' i.r -il

"f\J

..t.'/.a..

r-r

qycfl: C4rSJ'
r.f 1p.51.-

.i.t

"?

't./.,

..t./.

.LZqE
'ou 'qfqDqsrld

IV lr.l6slq Qqq uepp leqqrp qedep lut qtpeH

'ui
'qeqeg nqv ppp (!u1'
.oq-.o16 lui-. Dq)$os1oH)
'n11ofuonpnre opDda\ D\uuDllraqwaul
'lloqual o6uuol6unto6uaw ot o6u4oqas
lodop Dt uDtpntaaN
'ofuotopnos
otlow
opodal uoluaqtuau ul6ur ol n1o1'oiuloqyatu qryun
duopad qopqas lnqD)uaw uotlnl DrDluD1p 6uotoas qDlosolqodv 'lO9
-q'I
;
tP llo'
1 ^ r-l
'*n
.J
? . L' t(t
' . . ' . , , tl<r
' ! qrt. te qff! 1<10c1--'-"10'
.. .. 14
. . 1 S " . , ' , "f:{
. . ' 1 . iTo
:)..t,,.':,).'.
'Dq-Dq:09tIou'qDqlqDqs
-qsy qlpDqv Iy '{Dlplrs qetH ulelpp lPqlllp }Pdpp Iur s}rpeH

L ^LG
607. Apabilo salohseorang di antora kolion mendengo, pingsiton
adzan,16 sementara bejono oir (gelas) beroda di tongonnyo, maka
jangonloh meletakkonnyo hinggo io memenuhi kebutuhonnya (yoitu
meminumnyo).
6hohrh) (bo''mim, kol, dol) dari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Msykot AI Moshobih, no.
1988; kitab Silsiloh Al Ahodits Ash-Shohihoh,no. 1394; Imam AthThabari,ho-gof.
, , r i , 1 . r 'fr
:,,.1,.,,i-'e'-.',t

. riSi;i

zr,.,o .

,"":-Jt'-JJt
J*- 1-Ltl;;

ril '1 ' ^

608. Apobilo komu mendengor seseorongberkata "Binasoloh orongnyo dialoh orcng yang paling binaso di
orong itu", moko sesungguh
antoromereka.
(Shahth) (tmam Malik dalam kitab AI Muwoththa', bo'-mim,
kha'-dal, mim, dal)dari Abu Hurairah.
t,.

,..

il

',.2,, - ,

:- ;
.,+Li cl.riJl
i' J;';

lil .1.1

609. Apabilo komu mendengar seruonodzon, moko iawobloh orong

yong menyerukanajokonke jolon Alloh tersebut!
'Ajzah.
'-bo ')
(Shofirh) (tho
dari Ka'abbin
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits AshShohihoh,no. 1354.
16 Menurut hemat saya, ini adalah adzan yang kedua pada saat munculnya fajar
shadiq (faj^t ya[g mengawsli terbitnya rnatahari)dengan dalil adanya tarnbahandari Imam
sebagai berikul: "Muadzin itu
Ahmid dan lainnya setelah hadits tersebut dengan redaksi
'
menyerukan adzan monokala fojar shadiq telah terbit. Hal ini menunjukkan bahwasanya ada
rukisah (kelonggarao)yang amat besardari Allah Ia hld bagi para hamba-Nyayang tengah
menjalankan ibadah Puasa.

Al J"^;' Ash-Sl'"sl';,
3o8- Sl""l";h

-'II6oIS-IsV
6Oe

,t-ol F tllrlotls

(r.zrr Jr C{(o ry.i /r-- nn 'f f. J l.r fi.l ---=J 11.1-.4

. r , . , , 4 , . 2 .; . . l r . 1 " r . , : ) i ,) , , : i

rrr.'isr:-L'.:;7 f {r t'..|: ,.;:,trtrr',|

'I88I -ou
'urrsnJdqtqDqs lotqattt1,n4qelt{ uelPp tpqlllp tpdpp lul qlpeH
'qPrernH nqv upp ( Dt'lDp'lob 'rurw-.o\\ (t !t D{s)
.
'uo1a6s
qoqyatuqop|
'uo7a6s
uoopoi rtop DlD,oIqollv
nqasral lopaPl otfuqnffunsasouanl
tnpaPl
uoqndual nduapuaw
opoda>1uoDunpulyad qoluorlout Dpu
uoyoq opqodg 7p1tDlDwloq aut qoPl Tnqaaal uo6o o6uln66unsas
Du D4 'DID,DI tlDIIV lrDp uDowolna\ uDp uDtlo\raqal qoqulu
'lI9
oqow 'uoquo[ uto6o qoqotl onns nauapuaut uoyol oltqodg

\ \r' ier4l{.teVry

qc}'iA'4=T2'
f I rq{

'qereinH nqv geP

:986V
stlpotlvlV t{ollsllsqp}pl '[Dl '-Dg-Dq
unu :LZII'ou 'qDr{r.fDqs-t{sv
'ou 'qrqDqsDI4/
qPll{ UrPPPleqrltp ledep lul sllpEH
p w16st||/i'I,emLDl runslFy
[v
'wtw-.oq)
'
'pn.se1a1
({ryDtts)
gep
nqv
(.Dq-.Dtlt ,oq
Fep (Drl)
'1a1at
nlo1ua&aqqolalrouaq
',,ry1a[
nwDl otlDut
ryopa&aq qoPl nu,,ol qn66ung,, Dlo4aq opraw
ro^uapuaw nuol oltqody 'otlaaw DpDdalltDq nlo1|pfuaq uop doqrtaq
qDpt nuaq nuiDl Dlow '.,4!oq nloryadraq qoPl nwo\ qn66uns,,
'919
nuDpDdal opqtaq nwoffiuo1a1 ond n6uapuaw nuol opqodg

:4

4y.c.,It-lc'i\ ll.

. ir"' isr*4

<lf. Tfr., f !a:?' f" !a7?' c.i,t

J*

'''4

r;;i

"'-','.'i'
ct'
tQrJ

. -',... i ,,
+:..
t' .,r-r;t

'.or.
J-:r r

" ) * i | $U
6^>J
|J

,t7"2
o ).:

\P

,. .i'..(,,i:

, A-J

t.
*

F)

-lrr I IJ lJ (

"2"
fX:,

612. Apabila kalianlT mendengor sebuoh hodits yong berasol doriku,

dimona hoti kalion dopat menerimonyo, rombut serto kulit (perasoon)
kalion dopat menyombutnya, seloin itu kalion pun meraso bohwasonga
hodits tersebut dekot dengon hati kolion, moko ketohuiloh bahwasongo
akuloh orang gang lebih dekot kepada hodits itu doipada kolian.Apabilo
kolion mendengar sebuohhaditsyang berosol doriku, dimona hoti kolian
menoloknyo don rombut serta kulit (perasoon) kolian pun berupaya
menghindor doinyo, seloin itu kolion pun meroso bohwosonyahodits
tersebut jouh dengan hoti kolian, moka ketohuiloh bahwasanyookuloh
orong yang lebih jouh kepodohodib tersebutdaripodo kolion.
(Hasan) (ho'-mim,'oin) dari Abu Asid dan Abu Hamid.
Hadib ini dapat dilihat dalam kita Silsiloh Al Ahodits AshShohihoh,no. 132.
, . ,t,1 i. ,"i.
.'f "i!i ,,"!/ )o t)*

o!. 'r.'-.,. ',: , i '-: '.i,,i, ..

r,' tJf-z t F, ltrlr ijill
rrr!*

lil .1\Y

,i. ^.. i. a:,. o;.

i.
,.?,: :i. .,, ,1,, t i. '!. ,," . ,.
alt rt-Le,P ,"1="1'J
tt r:.-o L.i 4:Ie dJl' Ula o),.c
,_)-.
Jt
7
'
...'.,'
'
.t
r.'t.
.
i,
.'l
,.1 ,.-l
i...o Ul J J I Jl F ): rAl )L:t _, +'J )l .;.ir ) ( aj'.Jl -1 a)j,

.aiuLlr*f i.:--tl-""L'.lr
J JL:i
613. Apabilo kolionmendengormuadzin mengumondongkon
odzonnyo,
moka ucopkonlohsepefti apo yong dikumondongkonmuadzin. Seteloh
itu, bocoloh shalawot kepodoku. Karena, sesungguhnyo borongsiopo
memboco sholawat kepodoku solu koli, moko Alloh okon membeinyo
sepuluh sholawot. Kemudion mintaloh wosiloh kepodoku don Allah
Subhonohu wo To'olo, koreno wasilah itu odaloh suotu posisi
'' Krrra, (seruan)ini ditujukan secarakhususkepadapara
sahabat,para ahli (ulama)
hadits, pard ulama yang brgelut dalam bidang kritik hadits dan para ulama lain yang
memiliki hati yang bersih, jiwa yang suci, dan memahami sejarah kehidupan Nabi
Muhammad Shallallahu Alaihi uta Sallan. Lihat kitab Al Manar karansan Al Allamah lbnt)
Qayyim padahalaman 15.

3lO- Sh"l';l'Al 1"^;' Asl'-Sl'"sh;,

LIE - r'16o15-Llsv}uLo[lV LllLl"'ls

'qDJaopnpns
lp tp!8uogaq qopt :nqasrat Wptuad qoqom opqodg
'ouDsal 6uo1op uoyoq qoluD6uD[opw'qoraDp ntDns rp 71:'16uotoq
auopasqrlo\uad qDqomopDomqDq)o8uapuau uDllDlDlqodv ';Lz-glg
.\

rlr4
llf
.t".. t.

fK fs
),."rt

<rtCt't
"t

'av'

L\L-o^r. i:.t:.'jfl1!;

1r./' f

tt{t T,

cj,rc-l

'(]elap 6uP6qzele1uebuapreurn nuql uep

86I ou
'ullsnjd qrqDqs /Iqs?lqln:,/{qelH :gt0l ou 'urr.,llDtls-tlsnqpDdt8r
qelr{)
'pneq
nqv qlqDqsqelrl uelpp geqtltpledep tul qtpeH
gtg ou
'presnqv upp (tr'{ob'utrut.o\'}i!Phl) (Vtto.ls)
'uqponu uot1ruas1p
6uo6
'uDzPo
uDn)as.n6uapuaw uDlto\olqodv '919
ryadasqoluoqdornolow

o\ r' iqr:7''Wj {"f, {. t {.r, tt':,1

gztl 'ou 'rlDr/I/o'{s
-qsv strpDqvlV rjD1tslls
qelu uppp 1eq111p
ledep lul sltPeH
'spuvurqzpP.nwueP(utur-.Dq)
PosDH)
'oduuoquryuopp
6uot lyadasqoluoldDanDlow 'pqqs lryun
uoltD\olqodv vLz-blg
ro6uapuaw
EuDroas
uozpDuolnraduauulzpDnw

?\ L-?^r' i:t :*

tt',ra.{.a td Y\t,{.f t :a {1,

'ZbZ ou 'Hoq)
qelq ueP :86I 'ou
tV . Dm-rI
'u.lllsn4 qrqri.ls ;rqsr4q\nq qelrl urplep 1eq11tp
ledep Iul sflpeH
'ruJvnuql uep (t 'urlur'w!w-.Dq)(t DVS)
tt
'n\Po{D6suo4lodoPuaw
'n\\nlJun
qollv Dpodal qoltsDmoluluau)
lnqn \oqJaq u o\ow
odorsEuotog ryt pnqoury 6uoi qo11yoqu.rrl.lq'In\o to6o donqtaq
rulo 'ry! Duaro4 qalo @6N-Dpoda\po1 6uod) qo V oqwoq llorca\
6uof o6tnswolop tp (uDlnpnpa
oiuowuauaw 4o6DIund 'uDJoas4opy1

sedangkonkolion tengoh berada di sano, moka jonganlah kalian keluor

dari sonauntukpergi menujudaerahyong loin.
(Shahfil (ho'-mim,qot',nunl dari Usamahbin Zaid, (ba'-mim,
qof) dari Abdunahmanbin Auf, (daf dari Ibnu Abbas.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab MukhtasharShohih Muslim.
no. 1zl&l dan 12185.
.,?? .1. ,'.,. .i. . i',.
jl . a, q l:l
r r+& lJr-U
I / \_/

'-,:
,,i ,, ..
."(
), . C rt\. . . r,: pl.Jaj!
-..\--:":**
Y

.^-(rqW,i*

lj!

.1 \ V

i ,r'rL.

677. Apobila kolion mendengar

bohwo'oao.oAon p"nyotit naong
berjongkit di suotu doeroh, mako jongonlah kolian datong ke sana.
Apabila woboh penyokit tersebut teloh berlongkit di suotu doeroh,
sedangkankolion berododi sona,moko jonganlohkolian keluardoi sona
untuk pergi menuju doeroh gang lain.
(Shahrh) (ho'-mim, qaf, nunJdari Usamahbin Zaid.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab MukhtoshorShohih Muslim,
no. 1zl&1dan 1t185.
! . , 0 , , , i i . ( , . ' - : ('h-p
-t-"r , - 1 U<_^X+
.&LJr s-Iltr

, ,i ,--,^
.jL.-r $ t3+ ,:,*

ljl .l \ A

678. Apobilat otion^"id"ngor'rror:' nor- ,orn ,",o)rndilenyopkondi

sini, berorti hori kiomot teloh mulai mendekot.
(Shahrh) (ho'-min,Al HakimdalamkitabAl Kuno,rho'-bo') dari
BuqairahAl Hilaliyah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh A/ Ahodi9 AshShohihoh,no. 1355.

,2"i.,-

t.

('. -2,,.i,,.,

a.o.cr..

.lJSt )J o./:-elr r a-l.ot-*Jtclp i,t

.J, ptu

ljl .l \ I

619. Apabila Xotion^"na"ni*

seorong'laki loki bettokziyah'dengan
menggunakon caro johiliyah, mako kotokonlah kepodonyo, "Gigittoh

312 - Sl'"1,;1"
Al Jo^;' A"l'-Sl.,oslr;,

'ou 'qtqoqsDru
lv lDDl^swqelq ueP
tott
'q!66Dql-tllv
:ozz'ou
wttDy ly qPlll Luelepieqllp lPdPplu! qlpeH
'ulur-,Dq)
'
'pp 'top'rrqef uep
.Dt+!
HrtlDqS)
Ao\ .Dq-,oq
'uo ouofaqo6ntuop 'tro uouodtul\uadlDdwal 'rtDLlopDm
qoldryry 'ryt qoplas 'qo V owou uo\orDqlp 6uod rywd uDp dnlryral
EuD6ryud o\nqwaw pdop uo4o \op!1 ry! uopds ouany 'qo11goutou
uorpnuay uoq urolow
qD1nqasuop uola\ qounr rywd-ryud qoldnqnq
lp DdN-uooldtr\ryq\DL tuocow lo8oqtaquD\nqa6uau ollDf om DzzV
DualDl 'EuoualosoJawDInu uolp\ l\o4 olD\DuDut
rqo11g
o6uqn66unsas
qDwnr ronl p uo\orqayqollquotny pq\ nu.nl 4opr16uoi odo Toqyaw
ouantl 'uo1a6suDopo8uDp
o6uqn66unsas
lnqataq 6uolourq-6uo1ourq
'uoq
wolow opod DpaP\ uro1!46u!)
qollv DpDda\qoldunpullJaqD4Dw
JD6uapuawuollDl ollqodv '029
uop stra\ lowo 6uo| 8urfuouo6uo66uo6
C1a(t p<r(1(( .) {r , ,".
rd .r^t
co{r' rK.F}'
. 6r
.)<.,
...

), ""

!>.:

"a

nn \+r- C< { t)
lT 1l?'
".'' "'' i ''
"
ftc
ft+!,rl
aa
-l, , .i--\tt
/? .;;
p
- . , (. 4
'i
'
t&iatr-t
'
'r- 1
. ' ; 1ftl
,
tot
,) .r.
.:'.,,
. t , . . , . i- ' fv
),

1'.!
' " 16y5ffir

,io rt:..qre
R ;4t
:''. 'r':".')

rr r1: r:.-j 'q. .r ci:,', A

Ct f : .
i, ,t ..,.
'-

.lL'

'.

(t{tF{()

( " .C
. , , : r{.6
. , .)-),'

-'t
t
j
(rt f.
---a
i(r
riSK-t
':'
':/':
'' ,'
'
cr, i
".'
"

, i".. ,, *. ,. )o . r' t{a-,C

' , ' i .C
'

",,r"
'

fq. . f
fff| l{Sir
,'.:"

"

":''

'.e6l'lC-qPV
'ruuns nuql 'ut!u-u!o 'ptpqn nqv 'pP 'pp-.Dq\ :692 ou ''{D{lqDqs
-qsv ElpoDqv ly qDltsltsqelrl ruplep leqlllp lPdpp lur srtpeH
'6eqn
Dq) Qtqnqs)
r.repe6rq6-qpyuep (. oq-.Dqt'. Dg-.Dq'unu'utu-r-.
'rut wDlopoduopodaluottpurs
IDq
'n]t
o1ot1uo4oun66uawuolpl rqoluo6uo[ utDlas ,;nwlodoq uonlDwa\

627-276. Apobilo kamu memberi namo podo suotu timbongon, moko

timbongloh!
(Shahth) (ho' ) dari Utsman.
Haditsini dapat dilihatdalamkitab/ruo' Al Gholil,no. 1331.

....,

tsitt
'

" I

tt

' ,

Gee
:.

o-^>'tt

eLiw

)J7

..?j ,,,'i ,t

rcr)U .rlc ;*L

h,;t 9t

622-277. Apabilo solah seorong di ontora kolion lupo dolam sholotnya,

hinggo io tidok mengingat sotu rokoot otoukohduo rokaot yang teloh ia
lakukon, mako seboiknyaio meyakini sotu rokoot saio. Apobilo io tidak
mengingot logi tigo rokoot otoukohempat rokoot yong teloh io lokukon,
mako seboiknyoia meyakini tigo rokoat soja. Seteloh itu, io pun horus
melokukanduo koli sujud (sujud Sohui) sebelummengucopsalom.
(Shairft) (fo' ) dari Abdunahmanbin Auf.
Hadib ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits AshShohihoh,no. 1356;ho-mim,SyorohAl Aqidah Ath-Thahouiyoh,ho',
kcf, ho'-qof.

" i

,'.,,

...

.r'1

...c
.
a:Lr ,L^.iU
ljlj (rFJlt t tU.b,*
-::-U it )l q-

l:l .rv,r.-lYY

4t )4-,>"*.u'V623-278.Awbilo *orong imomlupo, lolu ia menyempumokonsholotnya

dolam keodoon berdiri, mako wojib baginyo untuk melokukan sujud
Sohni duo kali. Apobilo io tidok menyempumakon sholotnyo dolom
keodoonberdiri, moko tidok woiib sujudSohrli boginyo.
'
(Sfiahtfr) (tho'-bo ) dari Al Mughirah.
Hadib ini dapat dilihat dalam kitab lrwo' Al Gholil, no. 408; dan
ShohihAbu Daud, no. 949.

314- Sh'L";hAl 1"^;' Ath-Sl'"s1";,

gl' -'!16",1s-tlsv }uol lY 1lllDls

'uD!lo\ Dloluo
't:lol qnfnl
lD6uDqas (fiqasal lD qopDn) qolqnsoq Dpw
tp auoroas qops no qDpomopod unwu 6ut[uo ro4aas Dlqodv OBZLZg

'(t8/0t)

l.rogln{pl qe}H urelppleqtJlpredeprurqtpe11

'qepelpo nqv uPp
UcDll(rlrtlDtls)
'mIou yoq nlosuD8uapwnwuJ
'wnulw
uolto4oroluDtp duotoasqops ottqDdv 6Lz-gZ9
rqolunf,luo!
otlotu
',
i.
|
-..'.
; . , . r"q '

LIL-l^I'

i 9 t1 ' , - l - I t

fl( :i.a

'qepqPo nqv ueP (.Dt '.DV),)(tiltlt tts)

'oduuouotl
u6uo1 u6uap o6uuonputal dosnduawundnolo qnluaiuaw qopo8uo[
DDlDut
rowo\ al qnntu ollqody '(Duo[aq)lD qDpDmopDd sa{DuJaq
1|19/el
qo1luo0uot
olDtu 'lznulu uolo\ o1oluDlp 6uDrcasqops olqDdv'gZ9
..!-:-F -

qv'"-r.
rK
.t-a.r...

r*.fTt
Ceg
./..a..

i
t.
oIL' tql :.....'

r
l<r5- 1n q:y-' f t(n"t fiqt rf tf'-K" iK {
..'.

.'.l.J.:....".

;.'...'...'

'989 'ou 'qDqrqD{s

-r{sv sllpDr{Vty qDl!s,!Sqelu[ uelep leqltp tedep tut s-]tpeH
'qerunH nqv uPp
LDti pDsDH)
'oduuolut6uauawDl
oq1[oiuBuoln6uaw qq oq'ryr qoplas nqasrat 4D qopomqDluolqno{
oqoru'o6uBuoln6uawul6ugol olqodv PuDtaq))D Llopomopodn{Duraq
qoluo6uotolout 'unulw uDllDl Droluo1p duotoas qops oyqodg p7g
-{'.ro '
rd d-r iO
ii1 | \ 'n:r
oO' '
' ..
|.
'.
1
.

lrr.'icr {n

.'

'

.-rl

, ,,

. r <* . . - r "l , i a l t . i . t

t t t . t C ' . . r cq

(Sfishtrr)(Malik,qol,nun,ho') dariAbuHurairah.
Haditsini dapatdilihatdalamkitabShohihAbu Doud(1/58):ho'mim.
. . 'i'.,1

t,

t. ... . .: . .ii . '" ..

,'
,
.L-) 4JoV ,'q:.I yi;"-i

,f,

ii

lj,l . 1 YA

628. Apabila kalion minum susu, moko berkumur-kumurloh dengannyo,

karenaodo lemok podo susu tersebut.
(Sftofilh) (ho') dari Ummu Salamah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits AshShohihoh,no. 1361.

|e\:*e ';At|;i t1!.ra,r-1Y1

i,e't'uA6ii'oti

, t.lt.i

.eJbt,

'., t!
r. ' ..

t or,. ,11

"
lt-y.r rt! f, .f"Jyt'J

*lf

u',.

629-281. Apobilo mereko meminum khoma (minumon keros), moko

deroloh. Kemudion apobila mereka mosih tdap meminum minumon
keras, maka deroloh. Lolu apobila mereko tetop meminumnYaiugo,
moko deroloh. Kemudion apobila mereko mosih meminumnyajugo,
makobunuhlahmereka!
(Shahlh) (ho'-min,dol, ho' , bo'-bo')dari Muawiyah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits AshShohihoh,no. 1360.

'Li:*
'es t:[s,it-rrqi:;4 ,;t -r1frj:ry'ra
.t
ililr
^i!re

4'"!3

r:l.'rr.

.' :.'..
t>;t.r,:tt tf[!"=tr ..!)lijl; i":)t

- . , . t , , . . ' . . i , ' . . ' 1 . . . . (tr>

a . . , . - . , . . 4 a! . (o)\:rl
,i,t ,.1-. .i:
(ai)\e ,'f
t,
H.r"r-r,
.,
(F^rt.JJ\,_F+J
cJ
,*
-.
Y.
.,
.

i.
.fr-,

r '..1 'r,:- r

dl #{'.d\*

316 - Sl,al';hAl J"-;' Asl'-Sh"sl,h

tt.

- t--

.:... .

t^J Uw

t,t- . .. a i
14

{J

LIE

- r,I6o1S-IsV
.!u!ol lV '!!.loIS

sA {.tJ rqlo'

iq ll f

(i14e. ist
r- t' y -.r..z'
\'F'
f

(fe
qq'2 1676'
'''t''c
.:..
-..
jiF*
cr.
),,.l. "
"f. ) n. " . .r"=ll,

"..

rrL-rvr' !q,
t *yo f.fi
- t i .r:ri
.-..
. iC

-q{
-..i.

l.f

sf
re,--il,
:J. j-,..).

-lgrtr{
. t .t.r
,

.;

.ggel .ou .rlDqlqD,/gr.lsv

stlpD'lv lV r.lDllsllsqqpl tuepp lFqtual es{uadp ledep rur q1pe11
'seuv upp ({Db-.Dq)(rllrtDrls)
'1uyo6ot 6uo6fro uoplDpw uDp
lnqasral
uondotaq uoryodutocuaut Dt od,lquqas olDru 'lDrnlDl 6a qolnry
Dnp uDlDuDslDIaLu
qDlal o! qDlfrD ultlof cEDraulopa o66wq 'of'uplorqs
wopp n6ot osoratx uDtlol o)oluo tp Duorcas qolos oyqody .ztz-19

\rL-ivl isr9q l:Ti i -.K-"d \( rf

Zf f{ ru

'qodmDqoqtw

qopbg 1y rqoto6guep '.DJ:999I 'ou 'qDqrr{Dr/S

'qw EtpDqv ly t/DrlsttsqElrl ulepp leqrrrp ledep Iut sltpeH
'JnVurq ueuqe.unpqv gep ([ob-.oq'[ol '.Dq'urur-,oq)
Q'go|,lg)
'utolt)s
uD\Vaquau utryaqas lnpnp uoDryal utDlDpDporaq o! Dltq.l pntns
lpl Dnp uo\nlDlau uop o(uppqs nsrs uolnundurafuaw o1 ofuoyoqas
'ry! qDpps 'to',lnr ualqapl opod opo
ryt (D6uuoo6np)UDD{6uDs'
o66utr7'o[os looqot o6a opod rloluoquvod olow TDolDtTodua qoqnop
o6rl'ofuqopqs poqot qolwn{ uolop n6ot Dsoratxo! opqodouotpnuay
'o[os
'lDDln.i o6q qDrlnDlDDnp
loolDr onp opod qoluoqulsloi o\Dw
'o6u1opqspoqot qoltun[ uolop n6ot Dfi)aw o! opqody 'o[os
looqot ryos
opod rqoluoqur:1oioqotu '1oo4otryosqD\nuloloolot onp 'odulopqs Tooqol
qolwn[ uolop n6ot osotautuDllo\ oJoluotp Duotoasqolosoltqody'gg9

632-283. Apabila salah seorong di antoro kolion meroso ragu dalam

bilongon rakaat shalatnya,hinggo io tidok men$ngot logi opokohteloh
meloksonakontigo atoukohempat rokaat, moka sebaikngoio membuang
keraguontersebut don melokukonopo yong ia yokini sojo. Setelohitu, io
pun horus melakukon sujud Sohui duo koli sebelum mengucapkon
solom. Apabilo ia telah meloksonokonshalot limo rokoat, moko limo
rokoat tersebut okon menggondokonboginyo. Akan tetopi sebaliknyo,
opabila io meloksonokanshalotempat rakoatsecarogmpurna, moko hol
itu merupokon penghinoanbogl syeton.
'
'-min,
(Sftohrh) (ho
mim,dol, nun, ho ) dari Abu Said.
Hadiis ini dapat dilihat dalam kitab Shohih Abu Daud, no. 939;
kitab Iruro' Al Gholil,no. 411; dan kitab MukhtashorShohihMuslim,no.

351.
,-.,:

,:Ft
;,.,.

i.

,.i.

*.,Jr
."-'o,,,'.

^15L,itS

,'-t .

2 . , ! .r , i l :
:..
i
,.. .'..
(gL:Jt
;J1i o)-." + f ,-l .11-rli! .t,it-1\'Y
:

.'-';.;

it:'^^-a Ul'

;>--Jriu5 '.,9')t itS

,,,,jli ,;J;

--.

il

.-'0,.'-.^,.,:
;tijr ./itr ili

,...'
';6u UtS .r!; .iuu .rti-r3tl ,,,.Liti

..rd-l3r:;f o*'j,rt5-rl.lt r,
633-2u. Apabilo solahseorongdi ontaro kolion meroso rogu dalam
shalatnya,moko buangloh rosoragu itu dori diinyo don lakukanlahopa
yong io yakini. Apobilo ia merasa yokin bohwa rokoat sholotnyo itu
cukup, moka io dopat melakukon sujud Sohu.riduo kali. Seandoinyo
jumlah rokoat shalatnyoitu memong sempumo, moko rokoat tambohon
dan dua sujudnyo itu merupokan sunah boginya. Sedongkan jika
sholotnyo itu kurong, moko rakoat tombohonnyo itu sebogoi
Wnyempumo sholot,dan duo sujud Sohuinyo itu sebogoi penghinoon
bogi syetan.
(Hosn) (ho'-bo', kol) dari Abu Said.
Hadib ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits AshShohihoh,no. 1356.

378 - Sl""lr;lrAl l"-;' A"lr-Slr"sl',*

61

-r'16DIS-1sY

,!uD[ IV LllLloLlS

uqDuras Db'rns unq6uad otod ':nqaual uonns niuapuayl ,,.11ow

qoutad uoyo lDpH uop o1uowoyowolaspqatl dnplq uup und uollDl
'oqotautunqduadDrodtoq uDrJoX'llDw qouad
uDlDlDprl uop o1uDuJDl
-DwDps lnpl dnpnl uDlo uouo4 'o6.ns runqduad Dtod tDH,, ,nlasraq
uoslo Fuotoaras uolpnuraq 'qlpqwasp und or ,ry1 qopps .o\oau
uDp o6rnsDnluo rp uD\\qallp uDp aunsmpund uo4owaq-uDlpnual
owDl lopll- o\Dw 'D\oDu n[nuaut uoloQaqoqonu unqduad ond
uop o6tns a\ n[nuau uolo[nq odtns unqduad otod ollqody .ggz-gg9
i',1'
, - , ' . ' !--}nl
t
.-^
t
i{c1c
{
1r-i-rnr Jn
: .'

6 tr /a-r
i )rrf
tnr -a{
./'.'
,)."':'o

1p.:1 dc
K /.:.l
,:,":'o.

'

;..,

r:. . ,
cd
':..

if ifl.
#<rc
rqrf tF<? /.<-r
.'o.'t
,'
i""',,..'

:.

--'C .i;. ,e- (ctir.J ;yJ' J A.5: ni: a,rC

.
.".'
.
o.'.
.,

i't-

:r....

:,l.'

),'.

1,2
flqf
6"
sg*1:
,ol
,,;'..,
't
,.
.'..
:
;',

-r.
LIL-ovl isr
r*zil
' ' 'r.f
..
.
:
;',
'rlpoo

lV qptDJqelq l.ueppleq![p ledep rurqrpeg

'qeqeg nqv uep (pzzg tueul) posoH)
lV
'ptfu6un:oswqDp a\ uDllnstwaw or o66u1qodulnlnauaw
uolo osrolluDuasp\rDlow DJDd D\oru 'w11mut 6uod oduonpnos
opodatl duopad uolsnunqduaw wymut 6uotoas ollqody 'ggg

a n,T'
oJL' i9t r+t f:lr
.
"'it.'t')

of

t*

-K-l'fK

t.

;,

{rC'rCX:

::..,,.'.'a;

t11lf.-.}
",:-'

't60I'ou'r/DrttqDqs-{sv
sttlpDrlv
lV qDllsltsqelq uepp rteqtua{1eq11p
ledep Iu! qlpeH
'9e61;ebes1-qy
qeuwzvep lunu'wtw'ugur-.o{) (,ttttotts)
'uol6uomam
uoqouaduaut
orqoluo6uo[
otlow'o6s1
lopqsuoqnlolaut
(uondweradunD!) uDuo\ o.tDluorp 8uDll;lasqops opqody .trgg
?JL' iSrfr.:

i-r-r
S?
rf',Ttr rK rf
''''
j
i

":

"'

'

q-t'
'q

bertombohgembiro"*dongkon poro penghunineroko okon smokin

bertomboh*dth.
(Sfrohilr) 0ro'-min,qot dari lbnu Umar.
Hadib ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahod;ibAdhDho'ifoh,no.2669.
,^.'.:n7,.t'.:,

..,

t...i:

-..'',,.'-t.1

.+ .rtU-^.tt
F Y ,kt irJ;F

i. ,:,
J! p-t--t .rlz l:! .r,r,r-1l-v

.LEJ
637 -286.Apobila solahseorongdi antora kalion melokukonshalotdengon
meletokkon tiroi (Wngholang) di hodoponnyo, moka mendekatlah
kepodongo. Koreno, dengon demikion, syetan tidok akon dapat lewot
antara dirinyo dengontiroi ter*but.
(Shahrh) (tho'-bo' dan Adh-Dhiya)dari Jubairbin Math'am.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Shohih Abu Daud, no 292',
kitab SilsilohAI Ahadib Ash-Shohihoh,no. 1386: f;o'-mim, dal' nun,
'
kol ho -qof - Sahlbin Abu Hatsmah.
'.1

,!r.. ,,'. ' '..',,'>,.i

i. ,!,
; l "L.-i 'i. .liti r U . r t r l . / o * - t t i
J! t'-t-' .rl"a'rl .rrv-lrA
.dl!: tt /

L-;l! ( jtt!+

( A.'rJ+ C4 ,*
ril Jl:,

ju2'.]

638-zal. Apobilo sillohnorong di onaro katian' melakukonshalat dengon

meletakkonsesudu di hodaponnyo untuk mengholangi loluJolongnya
orang bongok, namun tidok lamo kemudion oda seseorangyong ingin
lewot di hodopo:nnyo,mokadoronglah ia pado bogion lehemyo. Apobilo
io membangkong, moka serongloh ia! Koreno, sesungguhnyo io itu
adolah syetan.
(Shohth) (ho'-min, qof, dal, nun)dari Abu Said.
Hadits ini dapat dilihat pula dalam kitab Shohih Abu Daud, no.
697; dan kitabMufthroshorShohihMuslim,no. 338.

320 - Sh"L;l,il Jan;' Ash-Shashh

IZe

- rtI6DIS-ysy
,nuol1y lllolS
',

-)
rll'is, a < r nX \ . '{Y5 'fT; T4T'".

'969 uep
'pnec nqv qfqDqsqpu{ urplPpleqrltpledep rur sypeH
t69 ou
'urut-.oQl
'presnqv
l.rep$ob-.orq'
.oq-.o\' .oq'lDp'{ob
QtqDqS)
'o!
'uo1a6s
DU D!
qopuotasotlow
qoppo ryr ot o1uqn68unsas
'oduuodDpotlp
tp
opo
oyqodg
DduuDdDpDLl
ryDUaq6uoi 6uDroasas
'ny
'o6uopoda4
6uopl nppaq Fuo:oasasuD\raqwau ot rqoluo6uof urolag
qolp)ppuaur uop 6uolorq6uadtDlil nlDns uo4oun66uau uoauap
ttollolDtlso4our 'iopqs uouo4oroluDgpduotoas qops oyqody 662-lb9
t-<rtiJ

).".,t'."',

*t rft;tfi i*'r v(. rq'o'

+'*, eio =rr' . ) r=r
..
'r ::.'.'-:, :'t" I
:''.
".)'"

r.nr?
if' . t'i..,lnc
\ ?L-vvA.
is,
' ' . -f
11 '
' ' ; ' - ' :+r'
''i
')
' 6
t\:\.-l^
,
""
'929 'ou 'ltlDt19 prnrlqelq uep
lv ,
:9t ou 'r{D,/DN-uVqoq\{V IV qEq tueFp }eq111p
tedep lut s}tppH
'
(tllt DqS)
lunu'wtw'ulur-.Dq)
'qounsploqs tDnlot lodwa qopoln4DlolDw
':D,wnf ppqs uo\n\opw uDro\ o.lDluDlp 6uotoasqolosopqody '919
1<,

' 3 L' rcl

' : a"f
';
"

FT t' lf'<-z!
t''i':r1':::'

qto'i rfrq
",'o'/

't.rt'
t"

.6ztl .ou,r/Dr/!,{Dq
-r{sy stlpDqvlV qDltsltsqetq uqep 1eq11p
ledep lul qlpPH
'IIlPhlulq qeuqslrrcp(. Dg-.Dql)(qf
{Dt s)
'p![sow yDp rDnla\ nD7D
DtD)lg)aq
uo4n\oPw ot qoluoduo[o4ow
undodoqouns!o1?qs
or o66u1q'oduqDlalas
':D,unf ]r.pqs uo\nlDlaw uDll1\ DrDluorp 6uotoasqops oltqody 699

f,?
b"rl. iqr
' . -f
;

SL

t''i''.t''.

rff.1t' {r(
:'f
..1't'"'

:f:r A

:f.

t:,

642. Apabilo vloh *orang di antoro kalion melokukonduo rakcodshold

Fojor, moko*baiknyo io berbaringpodo sisi konon tubuhnya.
'
'
(ShohtD) (dol, ta' , ho -bo ) dari Abu Hurairah.
Hadib ini dapat dilihat pula dalam kitab Misyka Al Mashabih' no.
1206;ShdhihAbu Daud, no. 146; Ibnu l{1rrzai6a['
. t?., .,

.i":.i.

."t1,:

1.)t..

.,. i..
i:.if-.J (l-ili L.s 5t )ii :L Cl*r f:t-l

,.

i.

,.,

'r.

lr .l

J-'t'\.Y^c-1tr
..

.La*i,-l-J

-Jt
d)L) iB

643-289.Awbilo sr,lah*orang di ontarokolian melokukoi shalot, lolu io

melepaskonkeduo olas kaHngo, moka jonganlohio menyokti orong lain
dengan keduo alos kokinyo tersbd. Sebailotyo io meletokkonnyodi
dekd kakinga otoupunmelokukonshold smbil mengenokonnyo.
(Shahth) (dol, bo' -ba' , kol, ha'-qofl dari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat diteliti lagi dalam kitab Shohih Abu Daud, no.
662: dan kitab ShilohAsh-Sholoh,no. 60.

...

t+-

;f

)J cq+

G-d

..

.-

'r-

$ itr-l
.'.'

t2

P
o

.o?

. qr-ri c.--r-;l

lj! .Y1.-1tt
....

co_;L-rif

,,

..",.

,4)

644-290. Apobilo soloh seorong di ontoro kalion sedang melokukon

sholat, mako jongonloh ia meludoh di hodopnnya otaupun di sebelah
kononnyo. Sebaiknyo io meludah di sebeloh kiri doupun di bowah
telopak kokinga.
(Sftaftttr) (ho'-min, ho'-bo') dari Jabir, (nun)dari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat diteliti kembali dalam kitab Shahih Abu Dau4
no. 497 dari Thariq.

,:6.u'\')

,::. J ,lt: tb;-)"':f,;i*'!t,

322 - Sl"'1";l'Al l"^;' A"l'-Sl'"gl';,

.r1\-1to

Eze

- !16D15-1sV
,!uo[ lv Ll!1D15

,<t
q".\ q.<-'
VJL'
. . - rcr
, . . a"Y
, . , )\<Y, i5. : , " i , .1- lry nf

' ;tft"

tT" ' f

'qDftmoqoqLqlvqopbg tloto6gqplq uep

19
'pnec
:gtg ou
nqv qlvDvsqeltl urPlpplPr{|l!pledep tut s1tpe11
'reuo nuql trep (/ob-.or1'. Dq-.Dq)(tlltlDtrs)
'u!D4uo4oua6uautDtuo46uopas
itlDluDpua! D\Da
'lDIDqsuo\D[n6uaw uDuD\ololuo tp duotoasqolos ollqDdv t6zLW
t^
A ? L - r b r ' i c' ' 1a f
'

1 - rt '' '9a :r; { c p l i ( 'r f { 5 v '

'lop :utw-Dq:Z9tI ou 'qoqlqpqs

-r-lsvslpDr./yly r/Dltsltsqelrl urelpp elnd ]eqlltPlBdp rur qrpeH
'pres nqv upp ( Drl '. Dr)(uosoH)
.
'1npnprsrsoduDIDpoporaqoI Dlna\ !lD\ Dnplm{DSpnlns qoluo4n\Dl
'lopqs
oqou) 'oiulopqs \Dolu qDlunt) 6uo1ua1p6ur lDpll o! npl
'z6z-9w
uDloOaduawquopas uo11oq oluD lp 8uotoas qops olqodv

L3L-rrr'

lar.t'

t c t 4 'f:
'

q* nr. i{^
'l 'a' "J' :: : " ' ' ' -

a '' ;f t r 1 " ' - p

:Y"

',.{

'r{DlDrls-qq/qDIqS qetptueP'.299
19 ou
'ou'pneo nqv qlqDqs qelDl tuelep plnd ]eqllp ledep lur slrpPH
'lDp) (t
'qPrrnH nqv
lttDus)
lrep (Job-.oq'Jo:1
'odurqolotoluolp D6uonpa\qopo\\olal
'utol 6uoto uouo4
'D,'tuuDt
lsls 1p und 'uotoas opo \Dpll \onJa\
tstsrp opDJaqryt o6ut\D1m1oo66ulqDduuDllsls lp undnDp ofuuouol
'plDqs
rsls rp odurlorl srp onpal utPppPut or qoluoduof o\Dw
uoqohaduawEuopasuoyol uoluD tp 6uo"roasqolos opqody toz-9b9
i-c..<fe f- . , i-{'
:t2 ",

--1ao q-<pr ig,q-\

al
.s:!o; if.
r:
' r \ rc r[.) ^<f
'"'
.'; .,,
' 2 ,c. . " . . ' ) . ,
:"
i;
"

648. Apabila soloh seorongdi antnro kolian melokukan sholat, mako

muloiloh dengan memboco tohmid (pujian) kepodo Allah dan sholowat
kepadaNobi. Setelohitu, berdoolah sesukahotingo.
(Sftolrth) (dol,to ' , ho'-bo' , kaf, ho' -qafl dari Fudhalahbin Abid.
no. 72t lstab
Haditsini dapat dilihatdalamkitab Shi/otush-Sholoh,
ShohihAbu Daud,no. 1331:ho-mim,nun.
...,:
*Y,j*

'.,t-t

.t,

z.i:.ir..i

..'-,-:,.
g';,+.\: af t 4

i.

{5r--l ,J',

,:,
r>r
.rqt-1tl

t^* ati.tiu ,;',J;l6;'-;l,yrt,ed, F |tu.t,p

649-294. apoiito Aon ,"l,orong di antarokolion melakonokon sholot,
moko sempumokanlah rukukngo. Jongonloh komu menderum dolam
sujud, sesungguhnyo hol itu sepetti (keodoan) orong yong lapar;
memakon sstu otouduo kurmo, mokaopo yang dibutuhkondonnyo?
(Hason) (lmam Tamam dan lbnu Asakir) dari Abu Abdullah Al
Asy'ari.
, no. 126:
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Shi/otush-Sholah
kitab MusnodAbuYo'la: tha'-bo' , ha"qaf .

oi :-'

',,

dIJ

!il . l q o - 1 o .

'"^)t ^:)t
;:tu!'lt'gk650-295.Apabilo solah seorongdi ontoro kolion melokukon sholot, moko
kerjokonloh dengon mengenokontiroi penghalong, mako seboiknyo io
mendekot kepodo tiroi tersebut.Koreno, dengon demikian, syeton tidok
okondapat memotong shalotnYo.
(Sftahrh) (ho'-min, dol, nun, ho'-bo', ko/) dari Sahl bin Abu
Habmah.

324- Sh"h;l'Al l"-;' A"l'-Sl'"sl';"

9ZE

rtlDols-Llsv .!u!ol LllLlDLls

lv

'lelEqsuelpp ?ueleq?uadrerrl uoqtuatuu?qtfe.4rrlSueluel

(99/t) lueH nuql eppdrl e,{uuce,{uBu.dpdsrlqrq uelep peuqv urpurl upp drlnlrC qr

qiJ
^roL'iq, ."tr
';
tr*r-f
',-/":;;'..J
:

rt..--r,.rf ffi
r","'",....

(,<.fn(K'4;
,j.,:,"

'[obqoplbvIy r|otoig'69tI ou 'r]D'{tVDr/S

.oq'qodtmoqDql-Lltv
-r/sy sllpDr/y ly qDltsijs qetr{ uelep 1eq11pledep lul sllppH
'reun nuql upp (urs-.DrJt)
(rrlvDrts)
'poloqsLuolopoiSl-opoda4dopoq6uaut6u oasaso4!la uostlqrad
ltaqlp lryun \Dqraq Lltqatqo V ouaov ofuuoyo4odonpa4 qopD\oual
D\out 'ppqs uDrlDpLu uDuo\uDluo lp 6uuoas qops ollqodv .L6z-zgg

y,'
'^

I o L -Ar r' lc, a'fl '-r^

(99'ou 'r/DlDrls-r/sy
D/,{sqelq)
,,
'pnec nqv qlqDqsqelr{ urelep
1eql|pledep Iut qlpeH
969 ou
'presnqv uepgob-,oq'
,oq-.oq'.oq'lopl({frtDrrs)
'uoladsrtososas
qDIopD
ot oudDl 'D!qDlqnunq
oqow'oduuodopoq
rp duopynppaq6uo66uotoacas
Dpoolqodv oiuuodopoqp 6uo1o1
-nplraq EuDnasasuuli.nlqwawor qoluo6uof'nlr ulDlas'nqasJal:Lr.Jrl
opodal qDlp\ap uop Duoloq6uadlotlt uDlDua6uaLu
uD6uapqoluoln\ol
D\ou 'ppqs uD\n\Dpw uouo\ orDluDlp 6uDnas qDpsDIlqodV962-199
.'c"r
. , . , ^ . . .'.rfot 1 -<1t
aic
1<1-1 F.
l<r i./ rrrrr.n ei.l rfurC'
i .,' .'r ., . . .. :", .'. i ... ... ::.'.-:.:'i, ., )'
"

\ oL-!bi'i,l f

y2.
)al rjr4^if..i' ,.f,I +, c.r,

'tob-.or1
:9791
'ou 't{Dt/rtJDt/S-qsV
'ou
'pnpo
,4ol!st!S
:269
nqv
qrqD{S
qeII
ElpoqvM
'.ZgL'ou'qtqDqsoN iD\dsrhlqetq uepp
lpqlllplpdpprurqrpeH
lV

.;?1
653. Apabila soloh seorang di ontaro kolian mengerjakon sholot, moko
kenakanlahkeduo olas kokinya otoupun meleposkonkeduonyadi depon
kokinya, dan jonganloh mengakitiorong lain dengon kedua olas kakinya
itu.
(Shohrh) (kal)dari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Shi/otush-Sholoh,
no. 61; dan
kitab ShohihAbu Daud, no. 662.
',. f,:'.,1. ' '"'-1..

, .".',. . z!. ". . "'-,. i 1.

_la)i i )-a'- lPlJ r-".^Jl Jt, f.' .+ .J t' r-l ..j+- t5t .'1o t

2: ._is-.
"'"
.aUrilJ ;rS;
654. Apobilo salah seorang di antora kalion teloh melokukan shalot di
rumahnyo.Setelah itu, io mosuk ke dolam masjid,sementaroorangorong sedang melaksanakonsholat, maka sebaiknyoio ikut sholot don
sholotnyoitu okan menjadi sholatsunahbaginyo.
(Shahrh)(tho'-bo')dariAbdullahbin Sirjis.
Haditsini dapatdilihat dalamkitablruo' AI Gholil,no. 534.

^-) .r>- I

-)-,,o

l!) .rr,r-1oo
.4r;lc

655-298.Apabila solohseorangdi antorokolionmelokukonsholotdengan

mengenokonsotu boju (koin), moko sebaiknyakeduo ujung bojunyo
melompouikedua bohunyo.
(Sfiofirh) (ho'-min, dal, ho'-bo'l dari Abu Hurairah, (lmam
Ahmad bin Hanbal)dari Abu Said.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Shohih Abu Daud, no. 638:
kho'.

326- Sl,"l';l'Al 1"^;' A"l'-Sl,"sh;,

LZe - r.ttools-lsv ,!.uollv 1llolls

'qp.rernH nqv uep (unu 'lDp '{ob 'urut.o\')ttFI{) (t lt/rrtls)
'DliurlDr/D{nsas nlr o6u1o1oqs
qopo46uo[uod o4ow 'l,lpuas
lDlotls uo\n4Dlau uotp\ oroluD 1p 6uotoas qolos opqodo uo46uopag
'on1 6uoto uop 'lpps 6uod 6uoto 'qowal 6uD6 6uuo Dpo o\a1aw
'4o6uDq 6uoto 6oq
uoluo tp oua.n4 'o6u1opqs qopo4uo6urt D\1LL
lDIDrlsuDwl tpo{uaut uoyo4 DJoluDrp 6uuoas Llolls D/rqodv 10-899
f rr-ni.r 6,N+;/', tic, --l
.t,za

voL-\."r'i,l :f

,..r-. z .Jt . ' ;

e1va 7 a

1t'

TT-. lc. *

fll'Vf,

,e:y:

'Il/Dqt
ttg ou
lv . DmrIqelq uep
'pnec
nqv qiqDqsqelpi Luplpptpqlllpledep tut sltpeg
1069 ou
'pemsvurqprzel uep (/ob-.oq '{o4'l'p) (tttttoqs)
'o6w6Dqqouns
tpo[uau uo4Dry1o1ulopqsDduqnt6unsas (urnu\ou tpD[uau uo6uaP)
o\uDuosDq ploqs lJ:,l! ot o6u4toqaso\DUr 'lolDqsuo4n4olau u.tnPq
wolDp
Euo6lopqs wowt auoioasuoduapnwayaq D! nlDI'oduuouDlDhad
lololls uD\nlDlaw qopl uolo\ DrDluDtp Ouotoasqops olqodv }ot-Lgg
,r'41

..-et riff o irft'

''''
''i''tt

t'l)
cl
r-.c5Ji ,-r" :I, trcr6
r('tJ
'io . 't
""
"''

AoL-...r'i.,
' ' . ^l
':

i',4,

'Iop
:gW'ou'pnpq nqv qtqDqsqelq urelepteqlllpledep tut sltpe11
.rpu0 nuql uep (. Dq-.Dql '{D\) (qtqoqs)
'

1pnqo
tr 6uoto-6uotouolnlopp 6uo6ouowlo8oqas
uDllo\ uDpoqsn46unqwawuoyo4qoluo6uo['rytu:.oPS'o6u8uo66utd
DdloltlqasDlow '(utll) n[oq n1os uDlouaduau
o66urt1qtnuaw
uoduaplopqs uotln\Dlawuotlo\ otoluo1p6uotoasqops ollqody ooz-9gg

tff,
ryft st.:?
',
LoL-btI'

<r

i'(.l' a i. )

l<r f

i..1

I 1

.,"

, -6r -. l . -

''

i, l - < \ . q E - r o t f < ' r < t ' .r -r' t t

.'.
.'

:'...,.

Cr

Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Shohih Abu Daud, no. 759
dan 760, kitab lru.'o' Al Gholil,no. 512, kitab RiyodhAsh-Sholihin,no.

233.
tt.

(',

rt
tt
t r' ,
,'tt'
"
.U
l- t rl-oi cLJl+ ;,)l

r'

,:l

.-rLa l:! .r. r-1o t

659-302. Apobilo seorongimom shold mengimamiporo jomoah sombil

duduk, maka pora jomoohpun harus duduk pulo.
(Sfiafith) (Syin)dari Muawiyah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits AshShohthoh,no. 1363.

..,i1.
,..":
--etbt t (Vj
.elJ

660-303. Apobila odo *orong istri yong vlolu melokukon shalot limo
woktu, berpuoso di bulon Romadho4 memelihoro kemaluon, d.on
memotuhi suominya, mako se*orang okan berkato kepodonyo,
"Mosukloh ke dolom surgo melolui pintu mono sajo yong kamu
inginkanl"
(Shahrh) (ho'-bo') dari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat pula dalam l<tab AdobAz-Ziloo/,no. 180192

,6'; c-b;-': ,t^:;a'c:Vj ,t1'::- lfJi Lj; r;1.rrr

:.. ?. i. . .' ' ..'. . .l i.
. aj.2.Jlc-b-) .l+> )) .-evl )
667. Apobilo seorang i*n *lolu mengerjokon sholot limo waku,
berpuaso di bulon Romodhon, memelihora kemoluonnyo, don mematuhi
suominyo, niscoyo io okan mosuk ke dolom surgo.

328 - Sl'"lr;lrAl 1"^i Asl'-Sl'"slr;,

6ZE - t.Ibo\S-Llsv ,lutol lY 1!,tDtts

'UDqDtowo66wq 'nqa1 D\nq)al o\oDU nyrd-ryutd uop
olo\uaw iuopas
wouDqof o4uau tdo ryt pos opod DuarDI '(ryr ]/r.Ds)lolDtls uo\rjpl
'lDqaol
ryadas nutopda4 Dpod (srury) oporaq pdal nlt uotlolow
o66wq owualtp uDp uDlrsi/Dsrpryt :rptls ouaroy ':r.loqs qopo\n\Dl
D\Dut ltqral qDpl tloqolou olqodv 'uDp6s rlnpuol onp oroluD tp lqal
'LtoLlDlDul
lnqasJal uorlDlolu oduqn5aunsas Duan\
lq)al D66utq loptls
'qngns
'Ivo|l-tgg
Lloluo6uo[Dlou
]D/Dqsuo4n\opw qopl nu.D4 olqodv

-:u-'12,..-5- =f

r-=.
a.t

r--

rr-J'

:"

-.1*-6. t,(t'
'

l6- , ol
dSr
:''.
:

''i'tKt''
;

c? 1g..,qo..f

,f-".1

.',.i

;';
qtn ..+:"
-t
a"

i..

S*f'
:

"'t"

fi. "

1id,;r'1r*f. -

ocelrs
,iC 19110
:'', 'z'l.
",

ig.tfi--^
ioi
.'t,:.

'"'t.'

,a
,,

--r.-.y?

fryi T l 4' ')n i ,(,j 71-ri,i: fo rr:.] ,f

6i.h
:'t.'r

Ir:'-rzr a l sic, qrr-:.

.

.qr-) a? {- o jf
r '6
-.\;
")

.rtu-ll'.1'

:':'

)1

ra-t^t

rio

).',

:',

*f. 1
ic1a-p= rp-il"--1?:4
rto-Kq
' a .
' 4o
, a "
"t.

rv-(
' ' . ' ) : o a<e{(
"',

.;

mr'-. lf1*''
t a.
a

"'

'tg0I ou'r/DrlivDr/s
-r/sysllpDrly/V riollsltsqetrl tuelepleqnrpplnd ledep rurslrpeg
'zpr1y1/y\pnl^l
nurq,16pqnuuep (. Dr/l-.Dt)(qttl0qs)
,, lnqoial \opq o4aDw 6uo6 odo opod DduunduD8uauJ nW uop
o\arau
6uof odo opod o4ataw uDls)tDsaluo\qosuaLuqopj nly,,
lnqola\
IqolJaq uo\o tlo
'4!oq 6uDtl uD{nd uo8uap ofw[nwaw uop
V Dlow
qomu{ Ouotoas unllolDqsuaw 'p4oto6sow nlons 'o\alaw opqodg'799

-.'.r^J {
i-".,
r .'r.{c.
' . . ' . . : , . . ' )c.
' . , ) , 'r.sd
: . , : , o.t
'.

I LL' ilr f ; 'f :{: \f.t {., { f, ,{,a,!4.a qf rfl

a-

'{Do{tZ-zV
qDpVqe+r\
Z8I-08I ou
uep (fl,/t) qtL!6loI1V itIl),DJ qelttl ulepp leqlltp ledep tu! qtpeH
'qeuesPH
nuq ueuqexnpqv uep (. oq-.Drll)'uqnz
-zV ueuqexnpqv uep (urur-.Dq) 'spuv upp (rpzzegM) (r rrorts)

meninggj podo olis motnmu ebeloh konon. Apabila motohoi mosih

beroda podo olrc motamu yang sebelohkanan, moko lakukanloh sholat,
koreno shalot pado sod itu disoksikon don ditenma hingga komu
melakukon sholat Ashor. Setelah itu, tinggolkonloh shalot hingga
motoharitenggelam.
(Shohth) (ho'-min, ho', ko/) dari Shafwanbin A1Mu'athil.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh AI Ahodits AshMusnodAbu Ya'la dan \a'-bo Shohihoh,no. 1371:Ibnu Khuzaimah,
Abu Hurairah.

'.;;
,:ti-";p 't'j ,ll-,t-; t'; >t
,t* Ult',.5J|':

.'&:s1
,s,JtUtn'c.X 't1, ,vruon

r;! .r r t

'ui,Uc"

664. Apobila kamu melokukon sholat, makojongonloh meludah ke aroh

deponmu ataupun ke sebelah konanmu. Akon tetopi, seboiknya kamu
meludoh ke oroh samping kirimu, opobilo tempot tersebut kosong.Jika
tidok, moko bukoloh kaki kiimu don gosokkanlah(ludoh tersebut).
(Shahlh) (ho'-min, 4, \o'-bo', kofl dari Thariq bin Abdullah Al
Muharibi.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodifs AshShohihoh, no. 1223',kitab Shohih Abu Daud, no. 497 kitab Musnod
Ath-Thayalisi,ho'-gol.

.u;a *&'t:ej,J)!l
665-305. Apobilo komu melakukon sholot, mako jongonloh komu
meleborkan keduo lengan *bogoimano binotong buas meleborkon
Iengannya. Seloin itu, beftumpuloh pado kedua telopok tongonmu don
jouhkonlah keduo siku tangonmu dori ketiokmu.
(Sftahrfi) (tho'-bo' ) dari Ibnu Umar.

33O- Sl""l';l' Al J"^;' Atlr-Sl'"gl';,

Iee - r!16o1s-15v,!tuo[lv 1ltlDlls

'qerrernH
nqvuep(.or1'lDp)(rrtrrorrs)
'Dduqopnsas
pD\DtlDdwa{DunsJDlDqs
'lD,wnr
plDqs uD\nlDPw uD!|r! DlqDdv 80-ggg
qoluDlDtD4 o\ow
i., -al

,7'<'''v 6e{ 1.rr!t\' ;,r.'-r'

"
.. .
,
'Jo4

'lop
-{ob'qofmoqaql-Wv qDplbvtV qoiodg' . oq-.oQ'rurueq-pvureul"otll
'pnpq
:069ou
nqv qiqoqs qelrl uiplpleqlrp lpdpp rur slrppH
'ppmsvurqprzp^uep (/ob-,oq 'unu'
,o1'urur-,Dq)gl.ll,qg)
'DnpraqnruD\
16oqqounsplorqstpofuaturyr uo4n4o1
nurol 6uor{ 1o1oqso6uqn66unsasouaro} 'ola.laul ouiosiaq onpraq
nutD\ tlDllopqs o\ow 'qoDwo[nq uolas lDlDLlsuo4ouoqopLu6uopas
6uoto-6uoto ouowtp pt[sow a4 6uo1opDnpraqnLuD\ ryo1'uo-uoloAad
wolDp loptls uo\ouDs\opu qDlat onptaq uoyo4 ollqody LOt-L99
.l.Tr'
'-r9-,lt riA a{-"\
'
",.
)'i',:1 ''
;
jci a"1--1 f.
ALL-^..^

.f1-.5l'

'|'/'a.;-q''

<1l"
rt.-1 '^--rcp
',.
.

g?'Ti
:

)''

'069 ou pnpc nqv qlqDri qelr}IruplppleqrIplpdpp!u!sllpeH

S
'ruv nuql upp ( Dr-.D, (qttt0.ls)
.
'qt[on ppqs tpo[uawryt uouolo[ndrp uo4nqopp6uo6
ppqs uo:16uopas'(D6uwn4nq)qouns ppqs lpD{uaa ryI oduowosraq
uo\fipl nuD\ EuD6qoDwDhaqppqs Duanl'oduowosnq qDFDIoqs
D\our lppLls wou.uEuD)oasl6uDlDpuauonpraq nLuD\nlol 'uDuolD[Jad
qoPl onryaq nuD\ olqodv 9ot-999
wopp lopqs uD\DUDsTDIau
r<n,1
i.Tpr 6'f
1.2,1
:t.t-

/;-"'
f a--rr.<"r
, ),/,'
o

'

L!!-r.^,'
i,t:Ft r ;4> im (4 7ryz, Tf o.
'pAIr{O-qpV'
qe}tl
{o\'9Zl ou'{DDlDuS-qsnlDIqS
,gzllz) pt,oomoz-zn,out(oy1
qErI ureFp 1eq1lpledep Iu! qtpeH

Hadits ini dapat dilihat dalam kitab ShohihAbu Daud, no. 1036;
dan kitabIruo' AI Ghalil,no. 625: mim.
'..t,. 'i ,
'.i, i- .
i:
cc-=Jt .rk. 'i&" i .
.c[tJl d I7A]V
",

lj! .111

669. Apabilo kolion menshalatkonseorong jenozah, moka berdoolah

untuknyodengan penuh keikhlason.
(Hosan) ldal, ha' , ho ' -bo' ) dari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab lrwo' AI Gholil, no. 732; kitab
Msykof Al Moshobih, no. 1674',kitabAI Janoo'iz, no. 123: ha' -qof.
et!,.t
r'i,.
. '"i, ,'.,
t,, .. '
i.',.
,'l'-'.
r^>,'.J&
r'.,'.)r
J-,.{lJl t'rt* "Pi . fJ-, r)l .r.q-1V.
'<
'.r!l
-,

!r(1 ,n"r"y)\ *', ,eGt J,'.J." k 1*

'r!,,':,,
.C+l.ti

i.

.Sp

> - , ' , -t-)>

.:)-,)L

';

1-\,o->-.e -'

i.'

r5rtt

\SLg J
'

..,i.

)\ p,' , .

o '

J^t

,S-t
''

. c. ri

r:2,r +"r- -ul .rf'tl

,SL9
i"

), Jos

670-309.Apobila kolion bershalawatkepodaku,moka ucapkonloh,"Yo

Allohga tuhonku,beilah sholawotkepodaNobi Muhommodgongummi
(tidakdopot membacaatoupunmenulis).Anugerohkansholowotkepada
keluarganya,sebogoimonayang telah Engkau onugerohkanshalowot
kepadoNobi lbrohim don keluargonya.Berikanlahkeberkahonkepada
Nabi Muhommod yong ummi dan jugo kepado keluorgonyo,
sebogoimanoEngkau benkon keberkohonkepado Nabi lbrohim don
EngkauodalahDzat YongMoho Terpuji lagi
keluorgonya.Sesungguhnyo
MohoMulio."
(Hasan) (ho'-min,ho'-bo' , qaf-tho', ho'-gol) dari Abu Mas'ud.
no. 56: dol.
Haditsini dapatdilihat dalamkitab Fodhlush-Sholoh,

.i$rrrP

,t)',;i;';i2r;1.rvr
\'1 d1.''',\

332- Sl""l,;hAl J.^i A'l'-Sl""sl';,

eeE- r'16o1s-1sv,!u|o[lv Illotls

'ru.tD\uoqnl 06 qoltv oA) npuott
lD4olouDqqu Duwnqo v,, qolqomot
',,(odu-t[nuau
D\ou
6uD6DquDqnduapuau qopl qDIIV)qDpru]oq
uDtull

nqolp,twos,, ,lo4raq wDut ollqodv otusnraps uop uouo\ LunPqas

o8n[ ,n4nt uop unduoq uDp uollD\ unpqas ,n\n) unp4opu nlr u)Dtxr
Dduqn66unsasqDln\ru uDp xqloqaq o4Du ',roin) uo\nppu uDp
',,1r1o1uo41nqo4
4qp1.Eq ot oyqodg uo\Dl lolupuaw uDlo tlDllv ofotstu
',,fiosas
qoilV oA) uutulv,, qolqomot o\ow
6uo6 duoto-Euoto opd
uo\nq uop roytnut noy6u7 6uo6 6uoto-6uolo uryng) uuDoqp-tlpopm
wtqtop, tqnnpqdow 1rutoqg,, D)oqwaw or opqody qopo4lo6uap
o\Dw '(qoqqoDJIV) uD.rno IV iD6o n:,s LlolosDroqrxauro1 ollqodg
'onuas uolu! qoFtq4oUaqo\ow 'tq)pl uo4docn6uatu
o1opqody 'wowr
'uD!lo\
lpDfuau uDllo4oroluo tp Euoroasqolos qoHopuaq uotpnway
nl o\oLu lopqs uD\n\olaur uolp\ olqodv ott-ZLg
uDslrDgr./DluDlsn

'{ob-.ot1'qoftnoqoqyqqyqoplby qotodg'lop'wlw-.Dq
1y
'9t9 ou 'pnec nqv qtVDqSqelH urelpptpqlltp ledpp lur qrpeH
Jpur0nuql uep (lDp-urD,)
(tl$o,ls)
'pnqoS 6uoto-6uoJon1luawuo11o1qopo6uo{
'ryr wops ronl
/lapqs
n{oq uop wol tlDluD\oua\DIDLU
unlnppw uDltDlolqodv 'lL9

segala puji bogi-Mu)", niscoyaAlloh okan mendengarucapon kolian.

Lalu opabiloimom bertokbirdan melakukansujud,moka bertakbirdan
bersujudlohkalion, korena imom itu bersujud don bangun dori sujud
sebelum kalian don seterusnya.Kemudian, opabila dalom duduk
terokhir, moko ucapon yong diboco odaloh "Segolo kehormoton,
keboikon, don keberkohon bogi Allah. Salam, rahmat, don keberkohon
Allah selolu aku panjatkon kepodomu,hoi Nobi Allah. Keselomatan
semogosenonfiosomenyertai kami, hamba-homboAllah yong shalih.
Aku bersoki bohwosongo
tiodoTuhanyangpotut disembahseloinAlloh.
jugo
Aku
bersoksibahu-rosonyo
Nobi Muhammod itu odolohhombadon
utuson Allah".
(Shohlh) (ho'-min,mim,dal,nun,ho') dariAbu Musa.
Hadits ini dapat dilihat dalam kiiab Shohih Abu Daud, no. 893;
dan kitab Inoo' Al Gholil,no. 332.

A,,r il- r;1.'rvr

i;'r?t,i:P o>-:';;tti

673. Apobilo kamu menjolankonpuoso sunoh pado setiap bulon, moko

berpuasolohpoda tiap tonggol tiga belos, empat belas, don lima belas
(AyyoomulBiidh).
(Shahrh)(ho'-min,ta', nun,ha'-bo') dari Abu Dzan.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab ShohihArTarghib, no. 1028,
in, no. 7270:
dan (lbnu Majah menambahkan)kitab Riyodhush-Sholih
lbnu Khuzaimahdan ho'-qo/.

.;.'lt *

Ll;'Li

,-'p t\y.tv t

674. Apobilo salahseorang ai onaro kolion memukul budoknyo, moko

hindariloh mukonya!
(Hason) (dol)dari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits AshShohihoh,no. 860; dan kitab MisykofAl Mashobih,no. 3631.

334- Sl'"h;l'AlJ" ;'A"l,-Sl'"shn

gtt - rt16o1s-1sv,ltuollv Llllolls

'rezzea ueul uep 'wourof p!.oomoJ'txx'qDtllqoqs

M
,Dq:ggtl ou
-qsy qlpDt/V/V VD/isllS
qplDlurplepPlndleqlllpledPprurqrpeH
'rrqef uep (urds)(rrfrIDVS)
'utDI6uo6o66uopluod t6oqdn4nruaw qlqal uD4Dnlr DUaDI
'o6wpn4 qDl\otluDqDdo\Dw '6ut6op
'LLg
\Dspwaw uDllD\ Dlqodv

'89tI ou qD'lrvDrls-qsy
s1lPoqvM r/D/lsitsqeltl Lueleprlequal teqtltp tedep rur slrppH
'Iqef uep (pDrls-.Dr/l)(qttlorls)
'D6uD66uop1
opodal y qaslal
'ryt
'o6uqo
qon\ qoluo\traq
qoPlas
Ll'l\D6uoqrad
o\ow ',lruod
1
LuDIop
tp )n6Ds\DsDwawUDID\DtDluDlp duuoas qolDsDtrqodv'llt-gLg

LAL-\ \r' i.,

' ' q+?'-r-' 1d n-r, ciC {h,
i
l'
:!t'":"
"-"'

) i.rf I -rro 4fr'

o"

:,',"'.

"t

'I

'riorl,r/Dr/s
I ou
-qsy qlpDqy /y qDlislls qelrl tueleP leqqtp ledep rur slpeH
'rptu0 nuql upp (. Dq-.Dq '
.Dq-.Dqt'uru- .o\) (ttl lDttg)
'o4atawowo6oopoda1yoqwaqoqataw
uDlDlopll tlDlv
o66utl'o4arawlnp fqasral uDDutqaluotl8uopq8uaw
uotpnuax D4aaw DpDda\uooutqa4uo4odwtuawuo4o tlollv D6o)stu
'qo uopt rp porqrtuo41o66u!uau
uDpldDsn\a-ro\a pn[uaut'rqou1o,
V
uoOuapls\Dsuul unfllDpa o\aaw ouDwlp'woqip uop rourpuoOuap
q>lapas uo\)onla6uaw uo66ua Dpw wDlsl 7o4on6mtu opqody 979
.sP', -?

/a

{t<61 <'.+l'

.2

'^

:-;
...
;
i-lf. , #i
,t', ,.{.5,'Fft f t:f rr tiii rq
:
'
.;

oAL'ic\ { . .
.

s['
I j.T
,?

f ,grq1r (n.ri, i3":1r i"'i1 1<1r^

q6;nr
r1:1.,'|
''..
/|i.
'..,
.
';.

.4, #'l1;>;

)ti;-ijra$ ril.rv^

678. Apobilo fajar telah terbit, moka tidok ada sholot kecuoli sholot
Subuh duo rokoat.
(Shohrh) (fho'-sin)dari Abu Hurairah.
Haditsini dapai dilihat dalamkitablruro' Al Gholil,no. 478.
'.ei
'
>,. ,':. ,
clr--l
i . I , . ' - : - - : . , . t , , . , . a , , . . i . lt!
rit.'4'-},.Jlijll
--,li.c'{*iit
UJt X}
.a.ttl
.1V1
679. Apabilo peninaan don ibo telah merebok di suatu masyarakat,
mokamereka teloh membiorkonsiksoonAlloh melondadii mereko.
(Sfiohrft) (tho'-bo', kofl dari lbnu Abbas.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab GhayohAl Marom, no. 344i
dan kitab Takhrij Fiqh Ash-Shiroh,no. 370.

',.t9,;'r\t
$i.L:(ht'Sji;r\t O}k, !-L r;1.rrr-r,r.
-.o.'t,'...t

d.> _, J,l o-r*J

,.A!

680-312.Apabilo suatu kejahatontelah muncul di atosbumi, mako Alloh

okon menurunkon odzob (siftsoon,l-Nyo kepado penduduk bumi,
meskipun di ontaro mereko odo orong-orangyong sholih. Siksoon
tersebut okantetop menimpo mereka sebogoimonohalnyojuga menimpa
koum yong lain. Kemudion mereka akan kembalikepodo rohmot dan
ampunonAllah.
(SfioDrh)(tho'-bo', ho'Jom) dari UmmuSalamah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab SilsilohAl AhoditsShohih,no.
1372, \o'-mim, dan ko/ dari seorangbudak perempuan Rasulullah
ShollollohuAloihi wo Sallom, ho' -mim - Aisyah.

T6 - Shal';l'Al la^;' Asl,-Sl'"sh;"

LeE-'!16"'!S-1sY }woI lV 1!1015

i:F:t

'

.\VL' ift
' ' . ' onf,
':

ficl f '.:r
t"'

t119^ r'a'r
' - e;rior
' tnl
.-'.!'t
:'

t',i'

".

fq ir'(

'{oq'1op: y9g1 ou 'r/DrilqDqsi

-qsy Elpotlv iy qDllsllsqelq uelep elnd leqtttpledep lur sypeH
'rlv uep (,tDb-.
Dt/'wo,'wlur-.oq\ grqoqs)
'yoq r6od
o66utq o1uDpoda\pmopqs t:raquaw uo\D loIlDIDutnql qnpd qn{nl
blDu'!.rri.l ans tp nlr llos 6uo6 oiuonpnos lnEuafuaw 6tad o1opqodg
'!nq aroso66urr1
oduopoda\:rmolDqsuaqwaw uD4olo\lolDw nqlr qnlnd
'uot1
qn[n1o4ow
r6od tp nlt ]DlDs6uod oduotopnos4n6ua[uaw 6nd
'\npnp ot olqDdv
or opqody o\u4nwuaduawuDlD qo V lowqor o\oLu
'I4Ds
'lnpnp Dt o66wq odtns Lpnq
\naaaw 6)ad duopas ot tyuaq
6uo6 oduwusnuto.npnos4n6ua[uaa ryofqDl 8uotoasoyqody e$-289
i?.;l'

-ai.' t:r f. f X,{"?' le,4e.

f c? fs. )f
T.c.2
,
a
avL-r\r' isr alc rf.?. li'l: r[:r

tt

<\

.
.a
r. f re l,?<:l.,

-g

'ggI ou'qDr.llqDr/s
-qsv qlpDrlv iy qDllslls qelq tuePp leqlllp ledeP lul qlpeH
'rcrJn nuql
Iep UD)t)(unsnH)
ouantl ploqs pdwal n[nuau
,,'n911-qoluyad
uolot-nq nolo nry-DtlplJtto)uaw ouan\ qnmw duotoas 6uora6uaw
'qoyuldo?n
6uod ny1-oqwotl uD\qnquras rnluDqnl od r1o11yDA,,
rp 8uotoasqops oyqodg '1g9
6uoto 4n6ua[uawuoyD\DJoluD
oqow '11t1os

,C,-:,

i"..-

rr" if r'-r(o'
''.'

:'-',

rvr.' isrt, t:\1. i n y ., ,fi, ,+- T.F.fZ 9 Xi'''

683. Apabilo solohseorangdi ontoro kolion bersin, lolu io mengucopkon

"Alhomdulillah(Segalapuji bogi AIIoh)",mako ucopkonlohkepodonyo
"Yarhomkumullohuo Yushlihuboalakum(SemogoAlloh mengasihimu
don menenongkon hotimu)". Apabila ia tidok mengucopkon
"Alhomduliloh", moka jongonlah menjowabnya dengon "Yorhamukumullohr.r.ro
Yushlihu boolakum".
(Shohrh) (ba'-mim, to'-kha, mim) dari Abu Musa.
Haditsini dapatdilihat dalamkitabRiyodhush-Sholihin,
no. 885.

'i -X
,-k :,:"rV :;);

:z!::JilLi

;L; $Y:xt

:'':J-'l's ,if'y
;,)U -,.1,
684. Apabilo solohseorangdi ontaro kolian bersin, moka temon (orong)
yong berada di dekatnyo mengucopkan"Yarhamukumullah(Semoga
Alloh mengasihimu)".Apobilo bersin lebih dari tiga koli, moko berorti ia
terserangt'lu. Tidok diwajibkon orang yang berada di dekatngo untuk
mengucapkon"Yarhomukumulloh"kepadanyosetelahia bersin sebonyok
tiga koli.
(S|ralrrh) (dol)tedari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsi/oh Al Ahodifs Ashno. 1330.
Shohthoh,
o.

.oj q.a . ;2iL>J

a .44t-

,:,b "{

C;i;

,':.

-S-et

t.

J--b.t l5l .r,Ao

685. Apobilo saloh seorong di antora kolion bersin, moko sebaiknyoia

meletokkonkeduotelopoktongonnyopodo wojohnyadon merendohkon
suoronyo.
(Hasan) (kaf, ho'l dari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab MisykatAl Moshobih, no.
4738.
rn Abu Daud tidak meriwayatkannyadengan lafazh seperti ini, tetapi dengan lafazh
yang
telah sayaterangkandalam kitab yang telah disebutkan
lebih ringkas, sebagairhana
lain
sebelumnya.

Al J"^;' Ash-Sl'"sl';,
338- Sl'"1,;l'

6E- r'16o15-1sv,lulDllY 1!1015

'082 'ou 'lllDqg

lv .Dmrlqplpl urelepleqllp ledep lur slrpEH

'rlv
lrep ( Dg
-.DLl'lo\'Dt/) 'qn66v nqv upp ({D\'unu'.Dt 'urtur.Dq) d{tqDqs)
',,(nuuoopoa\
l\pqndualu uop nwDpoda\ln[uryad yaquaw
qo V o6ouas) uDlDIDoq nqllqsn^ Dm nqo nu,,4npqo/r,, 'ofuJqDlas
lp ppDraq 6uo6 6uoto opodatl qomo[uau lnqaeal 6uo.to uorpnuay
'(nLuopDda4pulqDr
lraqwaw qo V D6owas) .11olo1nuoiitoa,
'qDmo[uaw snr1rl DfuJoltTas
P DpDDq 6uo6 6uotg ,,(low\tu
op6as solo qo11y6oq [nd op'ag) poq ! n\ DDlo,qDlllppwoqlv,,
qopotldotn o\ou 'utsaq uDlol orDluDIp duorcasqops oltqDdv'vtt- L89
61vCiell

h{--.cr'

;fi-igJ
q{ f: Jpr
C
6-,,'/.<-..?
Col r--v
'-,
l',.,
,: , '. '1,
. , ; - , , . ) "-1 " . l , . . . ' , . ' - , rfilr -e"f

^vL- r \i. itt t3r. fl1" r-r]f", lfT; q f

ll^ -.t',
'wLn

'ou 'tfqoqs,W

ly toY,{s!l/{qtH urepp leqlllp ldep lul s}IpeH

'r,et6sv pteqn urqurrPsueP(.oq-,otl '{D\
V
't 'urtur-.Dq)'pn,sphlnuql uep (. Dq-.Dtl 'lo4 ' .oq-.Dqil (VtqDtS)
',,(nuDpodalo6ntuop
ltuo;1opoda4
uoundwo laqwaw qDIM D6ouras) wn\q Dm oouol nqo11ru{q6o1,
'uoqdotniuaw
1Dqual nqasral 6uo6 Euoto uDtpnway ,,(nwDpoda4
orip-6uo6os-qrso4uo4rqodwyawqDIIV o6owas) nqolo1nuoli.toS,
'qDmo[uau o6up\ap lp DpDraq6uof 6uoto np'L,(uolo
uolpllas
omn$ua4 'qo11g6oq [nd op8ag) uttwop, lqqu ltlo \nPuoqM,,
tlDluo\dnn o\ow 'usnq uolol uDluo lp 8uoroasqops oyqody 9g9
'1.<'6

--!/
(
{
16vr
. ^ , n 6c!'
. , . r.f
, : i , " t . : . . . r rtt"
i . . ) . 4.

r.vr.'
isrt.)al.

fl., lff \

'.a,pf{.' t.f.tr,

'4

...:',,".

i:','-.1,: .i'.i

. i.

J4) ( d L , r)P cdJ -l^:rtt : J.d, d J-,-\ j-i'c.

'u... :
,it:t2'1., ii iu r;p,ir't;";.
*Ie

lil
'f
o('
tt ofl

"..
:4..>t-.

688-315. Apobila solah seorong di antoro kalion bersin, moko

ucapkonlah,"Alf,omdulilohi (Segolopuji bogi Allah)". Apabilo orang gong
bersin itu berkato seperti itu, moko soudaro atnupun temannyo horus
mengucapkan "Yorhomukollahu (Semogo Allah memben rahmot
kepodamu)". Apobilo saudora otau temannyo mengucapkon
"Yar\amukollohu", moko jawablah "Yahdiikumullohu wo Yuslihu
baolokum (Semogo Alloh memberi petunjuk kepodamu dan
memperbaiki keodoonmu)".
(Shahrh) (ba' -mim, kho', ho') dari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits AshShohihoh, no. 1331 dan disebutkan pula beberapa kitab sebagai
referensinya.
..''

,.. |/: ,.. .. '.

;..5 krF

'.,i

,1,.

Laia.:r;r dls (./j)l

.'.'|/.|.
. LAJ-eJj,.) Jl.) l,{-rl

a','. i.

i t

'

i tuFJl cI;

l)! .1Al

t+t ?v

(t$.j.'.=,v

Jr)

689. Apabilosuatu kelohatan dilokukondi otas muko bumi, lolu ado

orong gong menyaksikankejohotantersebutdan ia membencinya, moko
orang tersebut -podo hokikotnya- somo dengon orong gong tidak
melihotnya.Seboliknya,orangyong tidok melihot kejohotandilokukonsi
atas muka bumi, tetapi io senongdengan adonya kejohoton itu, moko
hokikotnyo- somo dengon orang yang
orong tersebut -poda
mengoksikonnyo.
(Hasan) (dol)dari Al 'Urs bin 'Amirah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Misykat Al Moshobih, no.
JI+I.

Al J"-;'Asl'-Sh"sl';
34O- Sl'"4';h

- u16o1s-1sy
,luDI ly LllLlo.ls
.seqqvnuqluep (ulrur-.Dq)({trfDrrs)
'qDlutDtp
o4ow'qDrDw
uortD\DlDluD
qDpsDlqodv-t6g
lp 6uoroas

rrL' ifr tz'j::\9.

fl:;sn
.o

'999I ou't/D'{!r{D'is
-qsv ElpDIlV ly t/Dllslls qelrl urepp leqrlp ledep rur slpeH
'seqqvnuql uep (.Dq-.prlJ)
(ttt.lDqs)
'uo'1DllalDq
6uo6 slo|uoq uop6s-uop6s ny Toos opod ouan4 'rpwnr :onlal
UDUDI
o\out 'wouaqal qopl lroLlDlDut
DIqodV .Z69
louD-4ouor7o16uoto1
tr.:-.lq-.'

'[e6ure6eqas
ureluep qefe4 nuql 'rzpnulf ureul lDp-, Dr.l{'ulnsnt{
ureult '(///g) uelqequrpuaui ppruqv ueurll gggl ou 'r/Dr/tqDqs
-qsy qlpD'/v lv r/oilslJsqelrl urelep leqrrrp ledep tur slrppH
'rezc nqv upp (. Drl)({t{orrs)
otod opoda4tqoluotpdoq
uDpoiulon4
inwrolDlaslp o66uoqa1
qolqotuoqtad otlou '6ur6op)n6os pnqwaw nwoq oyqody 9IS-169

(.1{a y{.tf
\ bL-L \r' iSr-"r-: {.r-r-,
\t'" r.'\,
'fl.tl

*t.

ou'r/D'{lr/Dr{s
-qsv qtpDt/y /y VDltsltsqelrl r.uplep]eqrlp lpdpp rur slrpBH
'xezc nqv uep
lwfw- .DqJgrtlDqs)
'ofuuo\sndoqauawuo4D uDlloqa! o\ocsru'uoqnqa4
ry!
nlDnsqDpDlDyaso4ow 'uopqo[attnlonsuD\nlDpw nwo\ olqodv 069
. b' -L' icr *f:\
".''',

d-';] qi-h
u'i j""

<-1 5"-<h'
"'.""'

Hadits ini dapat dilihat pula dalam kitab SilsilahAl AhoditsAshShohihoh,no. 1375: kha'-dal,oin-dol,Al Qudha'i,Ibnu Syahin-Abu
Hurairah.

'.JzJtt^u ;i

'oV
'i 't '5;.i '-i
,;*HI "CG

r:1.'rr r

694. Apablo soloh seorangdi antaro kalion moroh, sedongkanio dalom

keodoonberdiri, moko duduklah, niscoyo kemarohonnyoitu akon pergi
doinyo. Apobilakemorahannyotidokmenghilang,makaberboringloh.
(Shahlh) (ho'-mim, dal, ho'-ba') dari Abu Dzar.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab MisykatAI Mashobih, no.
5114.
,t.'.

.lli

-'2.

'.,

,i

'1,'-1',tt,,

|
;S; .1! 5.9i :Jui ,[Jt i.-n; li! .11o

695. Apobila seseorongsedong moroh, lalu io mengucopkon "Audzu

billahi (Sayo berlindung kepoda Alloh)", moko omorohnyo itu okan
meredo.
(Sfiotrlh) ('oin-dol)dari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihai dalam kitab Silsiloh Al Ahodits AshShahihoh,no. 1376; kitab Ar-RoudhAn-Nodhir,no. 635: iho'-sho4
'-sin IbnuMas'ud.
fho

. -.J;lt'c;-bi

l:l .r t v-l

11

696-317.Apobilakamu maroh, mokodudukioh!

i AI Akhloq)dari Imran
6hahrh) (Al Khara'ithi dalamkitab Mosot-tr
Hushein.
bin
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab MisykatAl Moshobih, no.
1514.

342 - Shah;hAl J"-;' Ash-Sl'"sh;,

ve - r.16o1s-1sv,!uo[ lY ,llLlolls
( 16.-'1,'--l(-a
q1-"-.1
':'*''':"

'crtn:
' " i , : ll
. - . t . rffil
1

t'':'

"c':''

"

,rrr'.r;, "l *,i

;

i.

r-l

'

4}:n,a.-fi,n--<-te

-l

-+), C"e *,n

'

,ri, C-e;
l:.

'n..3

bbL-br.,'isr
{ ? ':r-sl r 'g::.}.
rf.{
iry
'' .
fl:{s
','i
.. {
tlf,
. :. .1'..,.
::. .,,..
'qo\mDqoqLqtvqoprbg rqotoigqelq uep iILEI ou'qDVtrlDVS
1g
-'{sV gtpDt/y /y qDltsitsqplril uelep teqtllp ledep rur s}rppH
'IIIPWutq qe,py uep
UDI' .Dq-.otll) (tlttlotts)
'(uDto4uo6uap)uootopnos,odyo1uop uo8un66uoq
rodundwaw
o\anw
DuaD\'P$aN
ua6au
yso
uno4
opodatl
ry!
\npnpuad) 4qdoy
'uol\nl\otlp
qolloq pnqraq o\DUr
qopt tlsaw ua6au o|qody'969

VbL'
-ist
r:"^'-:.a^4,qo-q
'.-.
,
o.
r'
.
;

't'ot

4,,
-,.'

eicP <'',{(.--1'
:''"'.'.'",.

'1802'ou
'wllsn4 qlqDqs rorlsolq\nN qelq ulelep
teqtltp tedep lul qlpeH
'ituv nuql upp (. DV'wtw) (.It!o.ts)
,, uto16uo6ulo8oqasuoduapuol6oqasqopnquotltpofuaw
uolo uDllDX u14[oqn61uno4 p66ur1 1odwa1aq qllDDq uDp uDuml
uupnaav rJuaquau 6u11osuop tduo\DpqLuau 6ut1osuo4o unyoy
'pQuap uDp ,r EullDsuo\o uotto\ npl toqwofoqwopaq 6uyos uo4o
uDllDXiryr qradasuD\o 4op1\DIa! uollD\ '\opu,, 'qomo[uawqDIInpsDA
uapnuay ,, tuD\ opodayuotlqolur.tad
qo11yqolaq6uo6 4radasdDlaluD\D
'qDmofuaw
pqaps
twDX,,
6uuoas iuD\n\ol uoyo4uo4o6uododo o4ow
'uoyoquoduolaq qnlo! qopl
lmDwoquDp$tad ua8auDItqodV'BI-L69
, fl--r

.Jq

699-319. Apabilo solah seorang di ontoro kolian teloh selesi dari

tasyohud akhir, moka berlindunglohkepodo Allah dengan memfuco,
"Ya Allah yo Tuhanku, sesungguhnyooku berlindung kepoda-Mu don
sikso opi nerako Jahonam, aku berlindung dori silcso kubur, oku
berlindung dori fitnoh kehidupon don kemdian, dan aku berlindung
kepoda-Mu dori kejahotanlitnoh Dajjol."
(Shahrh) lho'-mim, dol, ho'l dari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat pula dalam kitab Shi/ctush-Sholoh,no.
lr,l+-

'. ''. ' ,., z!

Le J+ l#
r',

,;,L
v..t

'?'tjt
6*

:.,lJLi
u
. r'

".

r\ _ ;/ r:r .rr. -v. .

:

t,3 zr,
".i,-^.
.JGllra=.Jr
9j,:s(,

7O0-32o. Apobilo soloh seorang di antaro kolian teloh slesai

meloksanokon sholot, moka berdoaloh dengon empd mocom doa,
setelah itu berdooloh sekehendak hdinyo: "Ya Alloh 9o Tuhanku,
sesungguhngooku berlindung kepoda-Mu dori silao neroko Johanam,
oku berlindung kepodo-Mu dori silso kubur, aku berlindung kepado-Mu
dori fitnoh kehidupan don kemation,don oku berlindung kepodo-Mu dori
fitnahDojjal."
EhahfD lha'-qofl dari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Shi/otush-Sholoh,no. 164,
ho'-mim. nun.tho'-bo' .

alJ !:, L-J---).J

).tl

iy-a ,';t .i--;r ir ri! .rr,-v. r

'.

rt.,

- . " 1 , . ? ,LeP
(o t).,2^.,
.o" ' ,a.'
J 1

Al l"^;' A"l'-Sl'"gl';,
344 - Sl""l,;l',

9W

- r!tl6o1s-,lsv
,!"ol lv Ll!.lolls

'qerrernHnqv rrep("r.ttgqeq) ulrll uep '(unbtlqeq)

'wtw
,otpl
-,Dr-l:6I8I 'ou 'urllsn4l qrvDr/srDrisDir/lnj^Iqelq :zgg ou 'vDrllrrDr/si
-r{sv sUpDqV,V r/Dllslls qelrl Luelep 1eqr1pledep lut qtpeH
'pres nqv uep (ulur-. Dq) grqnqs)
'qo{omqolltopurqoqow
'oduonpnosrDuotautautuornl ololuo 6uDroasqops opqody
lp
tZt-gg/-

r . y'\-rAr'
i,,7"f.;t4
r

ta

I'

l1l:l 1=-:,f:.

'rslle6eqJ:g 'ou 'uloo6g-6syp.ooqpognttuqqol'tgzg

'ou 'qtqoqsory t1ot16s1y1qelDltuepp
1eq11p
ledep lut qlppH
19
lV
'sedvurqqexno uep (,pq-.Dq',Dt'wtw-.oq) g/qoqs)
'loutotl uDq
6uo1opo66wq uo4o1oqoqwawuo\o lopll olaaw uDloqo6uau 6uof
6u o '6uopya1 6uot nqlown uop 6uoto qodwolatlasopo do1a1uoqy
'uollD't
'osDulqqo1a1(pauad
Vlp opod uo4oqat'1rEDlDpo \Dpll D\Dur
- duotoqasour6g o:o6ap/ wotg Va6auqnpnpuad olqodv 'zzt-Z1L

JDp:gt ou q66Dtltlltv wllDYIV qeln'LLhZ

'ou 'qrgDqsoJ^I
qe1J4uelep elnd 1eq1lpledep rur qrpeH
lv 1oryfs141
'ruJVnuql gep (. ot) (uDsDH)
,, uoyo6oqoqtuatu
lodop uotlo \op!1 ry! uolats uol!s!q-uo\!s!q o6wf66unsag 6unpp
uoqo 6uo6 uDp6s-uopdsuDllslg lDp uDp'D6N-oquoq ond uoloqo[aq
uop o6n[ 'DrfN-DqrsuDp o4)ntx op6as uDp outndwas 6uo6 qo11g
uoduap Dunpulltaq mlv,, ',qDluD4dnnDpu 'D6|,npt1
1Dw!lD1-1ou1!lD!
wopp y{a\ta! Dstnw uouol o1oluDtp 6uonas qoloso\qodv 'rzE-I)L

'L-3;ilaiUr-.,.;;.\

:;;)Ja)\
g 't--ti ir--: r:t .rrt-v. r

'":,.: .
.a'-,,. ti. .'.
." t,, ,.'..." ..
{ .
i
L.-61-r-l c-;il i Jyl :rL.:Jl
.4+) -r, i-rir w { P,c5j>-)l

\5i

704-+z+. Apobila soloh seorong di antora kolian mengucapkon kata

"Amiin" dolam shalotnyodan pora moloikotAllah yong beroda di longit
jugo mengucopkon"Amiin", Ialu salah satu di ontorokeduonyosaling
bersomoon,moko dosonyogongtelohlalu pastiakondiompuni.
(Shohlh) (lmam Malik dalamkitabAl Muwoththo', qof, nun).
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Shohih Abu Daud, no. 865
dan 866:Malik.ho'-mim.dol.dan Abu Awanah.
. ,i ,... . i,, , i '-:
'..-,, ,,: .'.,
, ^.,.
:pt.)t Jlr \ir .rYo-V. o
JIJ q) f$Jl :lrj4, .o-L.->;ts_ ,' g'i . .'. -'1.:,.i,'t: ,i,: . :,, , , 'i,. ," . i,
t ' ., . t ' - : , . o)
4rt
-l^r!)r
.4+)

J,r. I,ii,

.ft

O;:ti^l'

J /

4 f

jp, ) .J..

705-lzs. Apobila seorongimom berkota "Somi'ollahu limon homidohu

(Allah teloh mendengororongyong telah memuji-Nyo)",makojauabloh
"Allahummorabbonoolakalhomdu(Yo Allohyo Tuhon kami,segolapuji
ucaponnyoitu bersamoon(berbarengon)
dengan
bogi-Mu)". Borongsiopo
ucopanparo moloikot, maka dosanyoyang teloh lolu okondiampuni.
(Shatrffi) (Malik,qol 3) dari Abu Hurairah.
Haditsini dapat dilihatdalamkitab SunonAbu Daud, no. 794:
Abu Awanah.

9ul Q-, r+ut

. lL9 l)l

1"- ?,
7\6-zzo. Apobiloseorongimom berkoto"Sami'allahulimon homidahu",
maka ucapkonloh"Allohummorobbanaalokolhomdu".
(Shahih) (ho', kof)dari Abu Said,(ho', ho'-ba') dari Anas,(ho'bo dari Abu Hurairah.
')

Haditsini dapatdilihatdalamkitabShohihAbu Daud, no. 794.

Al J"*;'A'l'-Sl,"sh;,
346- Sh"h;l"

LVe- r.16o1s-1sv,!.uoIlv Ll!\o\s

'rPuf)
'u]'Lrl-.
'qPrPrnH
nqv uep (. D'.pt)(r#rtrrrts)
oq)
nuql upp ( . Dr/l
'ofuDnpax
oroluD tp auuoas qops opoda\ lPqwal uDlD lnqasEl uodo?n o\ow
',1{DN 6uDro
!DH,,o1uoropnosopoda\ Dp\raq duotoasasopqodg 697
b. . A' '' i c'r. . 'S r l r i - 1

Krl:

q/

q 1 11 ' t

t-rtl'

'pluz ulq qPuresnueP qe.rrernHnqv

- pDr/s-.
:(990I uep z90I '8
Dvl 'ruunsnuql
Dr.lt'rPrunnuql - pDr/s-,
'ou) .rtr{pDN-uvr{pnDU-/Vqel!{ urelepelnd }eq11tp
ledep rursilpeH
"Dl
reurn nuql
'.tuel^l)
'qerernH
DgS)
uep
(,oqr.oq:1
({rt
nqv
r.Iep(.oqr.ovl)
'oduopodarluolfnduolroduroduatr.t
ot tyuaq olDur ',,(uo{lDqa\uoauapnwmpqwau qo V o6owas) uutotll
nqDllo4oozDf,,oAuotopnosopodal opltaq 6uotoasasollqody 967
& f ?, : g. r. ,f .i t' 'n, " d. \. t,
i't. "r.',',

V' . .", t ' i c' . r. ' r l a r d - l

.1r

q Y r l T : C t'F" .l t '
:., t,:.

'qPuemvnqv uep 'w|w 'uttw.ot1

:ggg'ou 'pnec nqv {r/oqs qe}q urePp }eq!l!Pledpp !u! sllpeH
'qerrernHnqv IrEp (unu 'lop '. Dt/l '{llehl) grtlotls)
'unduorp uo4o
Pmd
'7o4ro1ow
uoiuap
uootoq
otod
oduosop
otlow
6uo6
npl qzlal
,,u1tuto,,
uodotn 6uod odots8uotoqDuaJoN ,,uttwv,,
uDDwosraqo6u-,,ur1wo,,
qoluD4dnn Dpu ',,(:osasral6uo6 6uoto-6uoto (uop() oqd uD4nq
uop lD4rnu no46u1 6uoi 6uoto-6uoto(uDIDt)uo4ng) utlllDoqP-tlpDlDm
'LzEwrqrop,rqnnpq8Dw
L1L
I!i!DqC,,Droquaw uDLul6uDrcasoltqDdv
1':1, d+ f

),

:'i'

(,

6ro de ,f6xf

"'..:"1'','

od f, l5n'l
'.

2':'4'i-:'

o :Si'
o

710-32s. Apoblo seseorongberkato kewda soudoranga "Hai orang

dengon membunuhnyo.Koreno,
Kofir!", moka ucoponnyoitu soma sr.:,jo
melalotot
orong mukmin somo dengon
bohwo
diketahui,
sebagoimona
membunuhnga.
(Shahrh)(tho'-bo')darilmronbin Husein.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Musnod Ahmad bin Hanbal,
no. 33 dan 34, kho'- bab: Adab, mim - bab: lman dari Tsabitbin AdDhahhak.
tt.

..'.(

.r. ,. -,ttt'ir',r'-r'r,!.'-1
.4-t)
,-bit "Jb
4, U 'fA FJ' Ju rlr .v\ \

717. Apabila seseorangberkato kepodo orang munafik "Yo tuanku!",

berortiia telohmembuotmorohTuhonnyo.
(Hasan) (kol,ho'-bo') dari Buraidah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits AshShohihoh.no. 371 dan 1389.
' ''/'i,i ' '1 '
.ds'
f, .f

r-trrJrk
.r.lr-v\Y
iplt'Ss 11!

712-329.Apobiloseseorongberkoto"IJmat manusiotelah binoso",moko

ia adolohorongyang palingbinoso
sebenornyo
(Sha[rh) (ho'-mim,mim, dol\dari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab MukhtasharShohih Muslim,
no. 1823.

JJ,.,

^/
:4!l J LJ
l

iiJtl

ro-b-;

aJl

,. ?. ./ . i ^, t .
(J,J I 4})rJ

c
A
i, \r,
4.t)I jl

-t, rr
4Jl )

.-,.-Jl
, 1t, l)l
. -Lii

lr .l ) ,iu rlri,:;i *t

348- Sh"h;l.'Al J"^;' A"l'-Shosl,;,

iu,

ll

-i, rr
tul
J

-,"-

.15-^-J.

6re - r!16o1s-1sY
,lurolM ,!!1o1s

'pttuPHulq unpqv 'utD:06tI 'ou 't/D'lltlDtls

-r{sv sIpDqV lV riDllslls qelq urelep leqrlp ledep lu! qlPeH

'ptes

nqv uep aD\' ,oq-.oq Dv 'unu ' . D])(t fttDtrs)

nqv uePr{BrrernH
'oluau
"
uD\o\op\l Dto\out 'olunp
ldD qryuastp
p66uluaLuuD\D D\na4 ut low\bl DnwasuD\qDaanuolpodDls8uDlog
',plaxas nx-Duao4 uo\uDlaw o6Ddnuop D6DpDpotl'n4v uDlasuoqnl
Dpoll D\uosomLloqnx-oqurDtl uo4dD1ntp6uo6 Ddo qolrouag,,oloYaq
qo v ouaro\ uo\ulDlaw o6Ddn uop o6Dp
uh,lo qo v Dpw '..D1ouras
'qo
Dpo4
v ulDlasuoqnl Dpotl, ol?\.DqfiqasEl DqwoLlDllqodv ,!o[nd
uop uoo[ual Dloqast\wwatLtEuo6nw wDlasuDqnl opo!1D1uDsomqDq
ny-oqLuDtluD\dDJmp6uo6 odo tloqouag,,qomofuawuD\o qo V D\DUI
',,ua[nduop uoo[on4!\!Iwau 6uo6 uoqnl'tlollv uoPs uDqnl DpDtL,
',,nx-!6oqryn\as Dpoll uop mlv uIDIas
oplaq $qasral oquoq opqody
nN-oqurDquo4dotnp 6uo6 odo qolrouaa,,
uoqnl opo4 oduDsDmqoq
qDmofuauuDyDqo V olow ',,o1u6oqnln\as opoll'qollv utolasuDqnl
',,DsJoqo111
Euo7 nW uDlas
opDU,,otDltaq fiqasrat Dqaoq DIlqDdV
uoqnJ opoll D1uosomqlqnq-oqwoq unldoxnp 6uod odo qoqouag,',,Ds] oqoyl 6uoS qo
qomo[uaw uo\o qollv Dlow
V uops uoqnl
pzq qop4y
6uotr
DpDlLolo\raq $qasal oqwDqoltqodonp1 ,,.IDeqnl
'n\v wo?s uoqnJ DpotlD\uosomrpqryD6 nv-Dqwoq uosldocntp6uo6
',/Dsag otlDryt1oloPoqDllv
odo qo1nuag,,qomo(uawuo\D Llo V D\ow
'ott-ElL
uop qollv woPs umlnl DpDtL, DID\raqqD v DqLuoqo\qodv

tq','
| ry;-,'i---n
ir.si rr)

-..r-

rr

cr '{'rn
ir ,n f r .-1O Cr {o if 2, n' . ,(r+t:
j'.t,6/.o

.'l\lrr.t\.o1

..');":")

.lq' nfl,
JC rr. , , : ,i[.
ff. . 1s<-"1,
..
dsrnf ,\ in if., , .'*" " fr.
. , ) . J . . , : ; . afs
,.
. 1IC
;..

'i^
";

(rl
,*
':,:",
' ' ! j*, rc'.n?
.:

*ro
rf<"1-) rlP:
'''.

.'l'..

tr,

i .--:?i\;,r. . ip
--)'' q{'
i,l.,x r,1
'"
' . {ffi
)' ,t'
t'.

n) ir"
ir. rl I rme
'
:'
;';
;t'

i' ris,nC,[. iB

i.?. Trt \ ry i\ )\ c.ai'' i:r l!' \ q i[ rry',\ t'xi

i't ;i

ir ,iu; ,;i it Si ?nt:t\'3sr,.1u

r;1.rr\-v\ r

t.o-l

J+; I :JL,
.

'1.:

,-:drr

,i' vt q v ;f :;:i ,ju ,i,ryr.ttv :i 'rrii ,';Si

'.',:,
: .,.. t'.i,.,.i',,1
r,dt ) ea , t,Lc-:r-r Jl .' 6 ; r JL,

tJ+>..r

c^)Jt J_*;

l_;

rJl

.;)\-z)l

tJ Jr

l, lU -r

c -J

774-331.Jiko muodzinmengucapkon"Allahu Akbor AIIohuAkbar (Allah

Moho besor)", kemudian saloh seorang di ontaro kalion menjowab
"Allohu Akbor Allahu Akbor". Kemudion muodzin itu mengucapkon
" Asyhodu anloa ilooho illalloh (Aku bersoksi bohwa tioda tuhan yong
berhak disembah selain Alloh)", don orang itu menjowob "Asyhadu
anloo ilaoha illollaah".Kemudion muadzinitu mengucopkan"Asyhadu
(oku bersoksibohwo Muhommoditu
onno Muf,ommodor-rosuulullah
odaloh utuson AIIah)", don orong itu menjawob "Asyhodu anna
Muf;ommodor-rasuulullah".
Kemudion muodzin itu mengucopkon
"floyyo 'alosh-sholooh(segeralohmelaksanakonsholot)", don orang itu
menjowab "Loo houlo woloo quwwoto illa billah (tiado dayo don
kekuaton kecuali dengonpertolongon Alloh)". Kemudian muodzin itu
"flayyo'olalt'alaah(morilohkito menujukemenongon)",
mengucapkan
don orong itu menjouob "Lao haulo waloo kuwwato illa billoh".
Kemudianmuadzinitu mengucopkon"Allshu Akbor AIIohuAkbar" dan
orong itu menjowob" AIIohuAkbar Allohu Akbar". Kemudian muodzin
itu mengucapkon"Loa ilooho illalloh", don io menjowab "Loo iloaha
illolloh"dori dolom hotinyo,niscayoio okon rnosuksurgo.
(Shahrh) lmim, doll dari Umar.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Shohih Abu Daud, no. 539;
Irwo' AI Gholil,no. 240,Abu Awanah,Ath-Thahawi,
As-Siraj,ho'-qol.
1,
, ' ' , i , : ' , f " - , . : , : - : , , , , i . " ) , . t , - .lrr
:.
^' ,f- tr L^i!r c<,1,.1
.rrY-V \ o
r.!j,|] )r o)-alt JJJ d -t-t lL,

35O- Sl""l';l'Al J"^i' Atlr-SL"sl";,

Ige -'!I6oIS-.lsy ,!.uo[ly 1l,lo,ls

'qurprnHnqv uep (.Dt)(uDsrrH)
qnlun nluo4urzr8uaw
,, o651-1o6u$uaw
'nyposof
qDpl uop nlqnt uo4uoqtua6uauqopl 6uotr uop
uo:poqaduaut
'uoldo)nquaw qol4opuaq
qo1a16uotr qD V \!l!u o6uot1[nd DID6aS,,
oqow 'unduoqtalot D\tf ,, quoqs6uoto-Euoto
dopoqtayuo4n4o1
no46ua
'n4oml sodalaur
qopl 6uoi ryadasnuuoo8o[uaduoOuapor qo1o6o[
o>1out
noqdug o4rp Dt qDltuDqlso\o4ow 'n4om{ uoqouau no46ug o4rp o1u
uDiuap uDp 'n\qnqnj uo46urnqwau.t
1o46uo6uaun4o n111-uo8uoloyad
n4D n\uDqnJ Duou lnqaduau uo6uaq,, 'qoluotldocn '6uuoqtaq
'oduqDPps
lpotnl6uoi odo nqol4oprlor ouato4'uo4o8tl
lopuaq ot D[!f
otulnwyas 6unfn uo4mqfu-soqt6uatuor Llol\opuaqDlow 'Ioqwa4 ]npn
u16u1uolpnua4 'odunpn pdwal uop unduoq 6uotoasaso\!f'ttt-gyL

( (, of rf (,<e'a'; i;
'i
"',':,'

f :ri
rrrt
' : ' tlqa
':

'v ,ta

P)-n

ffl

fl"'

'ou 'rlDrltr{Dr/s
tzzl
-qsv Elpoqv ly t/Dilslls qelrl rupFp leqrlrp lpdep lut sltpeH
'qe.rrprnHnqv uep (
'ulut_otpl
.DqJg$to.tg)
'D\uunqwluaw qoplas 'oiurqotl
ryr
'qo41o1out
qomoq p nDto ut4 qolaqasa! qolqopnpur 1do1a1
opo n4
'oiuuouo\
onuuouo4qolaqasp ouanq
qDlaqasa\ qDpnlauolnd uoduop
'o|ulopqs pdtual p 6ops op,ol DmD\uDqDI qoyg opodaslp[ounuaq
8uDpas q o6uqn66unsasouantl 'oiuuodap a\ qDpnlaLuqnluoduo(
olDw 'ppqs unlDuo$lDlaur\ryun lrpraq 8uo.nasas oilf 'zt-glL
,
:'..6'.

;'
+. i*-li or ri f'<= rr'"v ifr.h.
to'o',

J.r'

n'.ec.nf' s:r) rr?'(e'

Hadits ini dapat dilihat dalam kitabAl kolim Ath-Thayyib,no. 34,

!-,tJ ^-L

4Jt J

t'r'

|\,-r9

.i0-r,
Ot ,t)l

.?

f2,---Lv J#l J-" Fr-;i

lU rjl . v \ v

1";;u
777. Jikaseseorangterjagodori tidumyo kemudionmelofolkonoyat-ayat
Al Qur'an, dan ia tidak tahu apo yong dilofolkonnyoitu, mokatidurloh
kembali.
6hahfh) (ho'-mim,mim,dal,ho') dari Abu Hurairah.
Haditsini dapatdilihatdalamkitabShohihAbu Daud,no. 1184,
Ibnu Natsir,Abu Awanah.

.?.,,

1.

ott,

.i o-u b-r, )ti Lb u, , t l : l r l i 3 f t

.tf

/'Jv

, /r.1.,-

l!! .rrt-V\A
"/ t'r-1 1U

6 L e >j

718-334.Jiko seseorong
bangundoi tidur kemudionhendakmengambil
wudhu, makajangonlohmemosukkontongonnyake dolom wadohair itu
sebelum membosuhnya,korena dia tidok tohu dimano tangonnyaitu
diletakkan sewoktutidurnyo.
(Shohrh) (ha' , qaf'-tha', dan Adh-Dhiya')dari Jabir.
Haditsini dapatdilihatdalamkitabShohihAbu Daud,no. 93.
,,:
J-

C{

_4 JE

l5l oy-1
".V ,rI",

,re-| 11,!t:) .rro-V \ 1

'r; 'rLriV
;?\'p ;.r.; W I ,ti 1,-"5\
{;\
!
: ?J-)t
,'

.--l5J' _f :;'-)t

--JSJI JL, i-:

,c-

t.o:,.

(rr)l

.,JUai );'-)l

Al 1"^;' A"h-Sl'"sl',;.
352- Sh"l',;l,

\,/t..

-la

.-llJlJ;rllJ

,.,

)LpJl
'-

'

(r,

.-.l5Jt :Jt! aT_r.-)r

egE- r!16oIS-'lsV,!*"1 lV 'l!'1"'ls

'rmqogpnfnsuD\nlDput
llpqwa\
or qol\Dpuaq ppqs xq\o opod uorpnwatl
\npnp qoluoduo{
't1o6a1
oqow
upaq qopt Dryf pmo qodrqoluo4n4olalu\ryun lpqual
tlo4opuaq
ot
D\Dw 'txpaq \DEal wryaqas uullD6ullp ol o:1,,{
\npnp
uapnuatl'(Ddnl Duan\) onpa\ lxo\Di DpDdutpraq utour o\!f ,,E-IZL

.:l;fl' riq't'r,nT iK:1r:' c.7711:a{ yf,

\rl-Lr.r'iernj ri.rj{,(s:!,

ir.:{ {.f.:t'^.^r,1

'{ob'rjDr.pqrDqs
.e6tq6-qpv
.oq'9171 ou
-r.lsy stlpDrly lV lo11s11g
qplnl urplep 1eqrlp ledep tul sltpeH
'rrqf upp (.p6tqo-qpvupp Luetuel'.Dq-.Dq)($i_qg)
'lD\lDlow
nlna wopp a\ lnsDw uDnra\ ryl
r.top
nnp4
6uo6
undDdD
uDo)Dq
opD\optl 'lpDf ry! 6uoto qrynw
6uoto
opod odulrynut urll\oppw uo\o lo\rolDuioqoul 'o6u1o1orqs
opod uootoq
Droquaw uolol orotuDlp auoroas qops o4![ ouaro\ :nlrupp t4!qaUa1
'wDlDw
'OZL
lollqs lDpuaq duotoasasD4f
lDmlsraqot qoHDpuaqD\Dw
'tH-

i'?)

.r^'isr*tzl.d

tK
")

?4 2
''", ,

(fl

f'

a rff n-,mle.)a.l.s{sf

'qeturemqxnuql 'lDp'99 ou 'rlDlDr/S-qsnpls

'pneq
'669 'ou
nqv q!{DVSqp}p{utepp teqlltp ledep rur qrpep.l
'rezo nqv rrep(unu 'wtwJ (ltqottg)
.,'uap6s
qoppo ryt wolrq 6urtuy,,'qe^,\e[uauqpllnlnseu,, qeraurDurfueue6uap
uelq Eurlue e]plup ueepaq.radedy,, 'qe11n1nseg
epedal ue4e6uelrq
'LuDltqSuttuDuop olruDm'(lDpalail rowtq qap sryndraluolo ofulDlotls
oqow 'ouolad 6un[n ryadassoloqwadpdDp)at \opll otuuodap lp Dllf
'ouolad6un[n tyadasnlonsasuoduapoduuodap sopqwad uagwaw ol
lp
tloplDpuaqD1Dwloptls uo\ouDslDlau4opuaq8uotoasasDrlf'9s0-6I1,

(Shahrh) (ho'-mim, dol, ho' , ho'-qol) dari Al Mughirah.

Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Shohih Abi Daud, 949: ho'
dan Ath-Thohowi,qof-tho' .
','t,,.,:'

t.?.t1

.i.....!
,...
.c j'-r ,# +l!6*1 i
q J^),;u r:! .v\ \
:y

722. Jika,o"oronn berdiri doritempot dudukngokemudionio kemboli

logi, maka io lebih berhok otnstempot duduk itu.
(Srroftrh) (ha'-mim, kho'-dal, mim, dal, ho') dari Abu Hurairah,
(ho'-mim) dari Wahb bin Hudzaifah.
o11

.a,.'6t.to,,..

.i

i."i

la

,..

',,

2,. ..1

.'..

,.,.,
ru:-r 1 tyb jt -.- u 1.,\s,Jl )1) LrJ4 J*Jl eu ljl .rrv-VYY
,,:....
.. ,' ,... '.,i.i. ..-,ii i' 1.,:':
lrp. ' - .L{,
, ' : ' : i . 6u
(4, tJ)J
q Jllrr

.a*

tlt

f-..a t L;:-r-

\ - - v

i. ',: '.. . :,.

".
'?,
*,u

J.!.Jl

.J2,

.,i i t ^ , ,; ,'.,,

lt

fJ

. :,,

($.r!*.t;;-.rdr,ll ,:" : )i
Cq )r
C

723-337.Jika seseoranghendokberwudhu,boik siong ataupunmalam,

wudhunyadan meloksanokon
sunoh-sunoh,
kemudiania memboguskan
setelah itu io berdiri untuk melaksonokon sholot, moka malaikot
mengelilingidan mendekotinyosehinggomereko meletokkonmulutngo
poda mulut orong itu. Moka,tidaklohio membocabacoankecuolimosuk
ke dolom mulut moloikot.Jika io tidok melokanakonsunoh-sunohnyo,
mako malaikat hanya mengelilinginya don tidok meletakkon mulutnya
podo mulut orang itu.
(Shahrh) (Muhamammadbin Nashir dalam kitab Ash-Sho/oh)
dari Ibnu Syihabdiriwayatkansecaramurso/.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodih Ashno. 113,ho'-qof,Adh-Dhiya'-Ali.
Shohihoh,
. r . ' , . - , . . - ." a . " " ( . , ' 2 , . ' , ' i ' , ' i , ' : , : ,
..
l:l .rrr
L.-aJr-) JQ JU;jl Jl:-r-l o\SJ, otjl c.=J' j

354 - Sl'"L';hAl J"^;' A'h-Sl'osl,;,

-VY t

gg9 - rllDolls-.tsv ,lruol ly |t!ID\s

nl loaual
uDp o6uuD\lpl6uDquaLu qD v D66wqas nl \radas Dsr slp sruauaul
-sn)aluo4D DI 'o6u6uoqu 6uoln1qDpo\oluuaq npl 'Dtultdurqiuau und
'qouDl opDdal uo4o1D4!p
o4DN ,,'uDt\u)ap
ryt qouol o4ow ,,io|tlollldwlH,,
uo4DlD6uaw qolal nwD4 Dmqoq lnqolaOuau Llopl twoy,, 'olDqaq und
'DInd o6uuo\do)n6uatu
ryt lD\tolDu Dnpa\ 6pN ,, nqq \DPn n\D uDp
rulo o4oLu'uDolo\Jad ryonsas uo\oloauaw 6uD1o-6uD1o)D6uaPuaul
n1y,,'uololD8uaw uolo ot 'ny uooduoyad uD8uap otuoltp ot o\t1a4
o4ou,t'4{ounut Euoto undopg ,,ryr pdual uop qD V uo41!46uoq!po!
6uyod 6uof 6uoro qap yonca4 uo4un6uoqtpnDu)
o66ulqas'o6utoqurctp
'o1o4)aq
ryt p\tDIDw
4opt1 6uod ulluo8uad afutnp4 tyadas qo\nptl,,
Dnpax ,,'!u! DJtqLuaoowaq uo4.nqo6uaut 4n7un n4o6.nrya4 opoda4
yoqwa4 u6ut nW,, 'olD4raqryr 6uuo ,JLlDUnpL, 'o6uopodasluololo\lp
'DlsDLl
np'I o\otlor lraqtp uDp 'o6u6uo[uod o5n[ ry6aq
0l roqaPs
Euo6
n4
uolpnLua1
uotldocn
notl6ua
qopq
uD\slnltp
otuuotnqnq
,,
'otD\Dq
nlt pllDpw onpay,, DdN-uDsntn
odo nqoladuaw qolai rLuDX,,
uDp DqwDq qDppD poLuuoqnN uop qo v utDlas qDquraslplDq)aq
6uo6 uoqnl opotl Dmqoq lqDsJag nlv DdN-uDsnlnuop tlo V oqwoq
qoppo Dtp Dmqoq 'nDlpq qap uo4dornp qo1a16uoi ouowro6oqag,,
'op\)aq
ryt 6uDrO ,2(pDLuunqnN lqDN) tut !4of!\ol 6uo1ua1nwlodopuad
'oduoyaq
ody,,
ryr p\rDlow onpa! nlDl llDN Jngastp 16o1nqos6uo|
uDp )Dlunw 1o\lopu tnqastp nlDs 6uo6 lMq p\lolDrL onp uDp wqlq
'uD4rnqmllp qDlal 6ow o\!r '8tt-tzL
lo\lopw onp qopuolop o\DLu

rrrt 'K: ,irf{'

if' ) i''1l
' ] . ilt,
' ; t,:-:
' i
: ' i ' : "d a{*' . " ' "r{CJ^
''
) i , " , i-t'f.C,
. ' flJn-J,
l'
".-c a <c,at f

-+.

,J 4c c,

"t,

.J --p p; J, ;116. ,rf

Ti .'.fr,,
f ryf e 4 Fi {1,'T;i'T2 trf {'
oc frrfp qt: +r gp (tJp,
"'J'

l{'+r lC n ip in tfft ftc'*:rl

t''.1...:'

;''ra''"

(Hasan) (to' ) dari Abu Hurairah.

Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsi/oh Al
Shohihoh,no. 1391
'. .. . o. ,!",i
-bj*t F
E)P

Ahodits Ash-

' l . i . . _ 1 :. . : : . . i o ' - , . 1 ' . ' .

.J^l
Jrt_ ), .\} |}S-\-l ;-ri l!1 .rrr-VYo

.Ar'u:x',,|i;!t
725-339.Jikosolohseorongdoi kolianbongun tengoh'molam, maka
jonganloh mendotnng ktrinyo dengon tergeso-gesosebelum istinya
berdondanterlebihdohuludon meropikonrombutnyoyong acok-acokon.
(Shohth) (to') dari Jabir.

7263a0. Jiko mokonmalom teloh dihidongkan,dan shalatlsgatelah tibo,

moko makonloh terlebih dohulu sebelum shalot maghrib. Janganloh
kalion tergesa-gesomeloksonokonsholotdengon meninggolkonhidongon
molam.
(Shahth) (qol)dari Anas.
tr, t-.

t.
a,.

'1,.o

,i "a.1,

" J : 9! : J ; + . . r f o . l t h : ; J l
,,'-t,.;.

.)Q,

',..:

"'!,,

4:tilU,:))At)

'-.

..-

c . t.
t ,, i. ,
J j " r l c i - t - z J tl r l J ' ' , r j !

o.r.

ji,ti:

ta:'it *

"t!,,..1

lr*q

.VtV
t

.,,

at, J, ll

727. Jika onok Adom membocosuroh Sojdoh, kemudionia bersujud,

maka syetan akan pergi sombil menangis don berkoto, "Betapo
celokonya oku! Anok Adom diperintah untuk bersujud, moko ia
menurutinyo don baginyo surgo,sed.ongkonaku diperintah untuk sujud
tapi oku membangkangnya,moka nerokalohbagiku."
(Shahrh) (ho'-mim,mim, ho'l dariAbu Hurairah.

356- Sh"h;hAl 1"^;' Atl',-Sl,"sl";,

Lge -'!16",!s-1sY/uo[ lv Ll!,lols

'gZtI 'ou 't{Dtl!qDqs

-r/sy qlpDrlv lv qDllslls qelq uePP leqllp tedeP Iul qlpeH
'qerternHnqv ueP (lDp)(4{Dqs)
16o1tlo,lns
'zvt-otL
'$olD.qtp
D\!l
qoPl
qouDt
qDpl
uop
6oqrp
pDlD Dpo\Dp!1o4Dw

.ll-r?r'
'

q"-': &({
i.r
'.
io
;

(4a
.

'-

iK. fTt
iq'
r.'.
"

'8II ou 'VDqlqDqs
-rlsv stlpDqy lV riDltsllsqelq urelpp 1eqlppledep Iul qlpeH
'qerrernHnqv uep
Uob-.oq' .Dql-{obl(ttt tDrtg)
'o6ugo6o
rtop nl;rsqDIDs
tpttqouuDouqo lolltt'i.lslg,,
uop uD.lno
uDp :tuoEDN ln.qDs-sy uDp qolly fwun
Inurwn LlolDporyr oiuqnd6unsasDuarol',,wttqDutuDDwtlDulqollltzslg,,
qDIDDq o\out '.,Aounpwoqlv,, o)Dqwaw uDllDDlDDllf 'lw-6zL
, ;t.h '

Ci w
c,\)
',
' ' \(--4
'l;..
t{.t;,
' , . ' (lian
' ' r / t 'tfa'f,
- i r :rttt-,r-ri:3
.)
'".'

(-1i1"
rt'E{(t -l, v\ (=4
''r'.
br -\rr' ir,
' . :{,/
. i . rr.'T
'..
. ' it1,',,', )i.i.
I
'. Dtl'unu 'loP'uJlur- :b6t'ou '
,Dq
HryC IV ,omq
'69 'ou rpneq nqv qtqDqsqetllt tuepp leqtltPledep tut qpeg
'PsnWnqv uep (utw) (tt .lotlg)
'qZL
'uo!lo\ qolwotpo\ow 'qoqnDoJ
Mnrns orDqwawuDwt o+f

vr^'istf_1rKll
!Ff.r'
'69t ou 'u/'snr^IJDqsqw/r].ru
'ptft,Dso:/{
:69 ou
lnr/Dlqslqel!)luepp lpqtltplpdep Iut qtpeH

731. Jiko solahseorongdori kalion meloksonokansholotdi masjid, moko

sisokonloh sebogionsholot (sunohnyo)di rumahnyo, korena Alloh SW
menjodikonsholotsunoh di rumah itu sebagoisuatukebaikon.
(Shahrh) (ha'-mim, mim, ho') dari Jabir, (qoftho' dalam
kitabnya Al l/rod) dari Anas.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Si/siloh Al Ahodits AshShoh,hoh,no. 1392.

'&( rl,*i

'^1;
tl L'i), g-J; g;i.,;

r;1vrr

':r'
'(r

732. Jiko soloh seorong dort kolion melaksonakonibodah haji, mako

segerolah kemboli kepada keluorgonya, korena hol itu okan memperbesar paholanyo.
(Hasan) (kof, ho' -qafidari Aisyah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Si/siloh Al Ahodifs AshShohihoh,no. 1379.

(4+ J!

a>)

e Je\-

dr JP ra; ).^, ;f

CJ .l>..-Jt

. ,-,

, ,!

r)l .rrr-Vff

.rr a,)-.a 't-: -b-l P

o.t

.:.i ..r:

,/ '

J*1

/t/

.,.._,

S t;1** ; r-* e _P
)tl

u)'*

,'n o-

733-343.Jiko salohseorangdori kalion melaksonokonshalotnyadi masjid

kemudianio pulangke rumohnyo,makohendoklohia shalatduo rokoat
di rumahnyo; dan hendokloh io menyisakon shalatnya untuk di
rumohnyo,korenoAllahSW menjodikonsho/otsunohdi rumahngaitu
sebogoikebaikon.
(Shohth) (ho'-mim,'oin)dariAbu Sa'id.

358- Slr"l';l'Al 1"-;' Atl"-Sl""nlr;,

6ge-'!16o1s-"lsv,!u,"1lv 1!,1"1s
und 6uD)o-6uoto'D\uuoqnrnlaralqDpo\)Duaqlpuop'uD6uoqoqa\
snlD]2s uoauap uo\\npolndwDctp nlt lt6uDl oyaq 'DloN 'Jttlts
6uo\nl n\u opDda\ qDlDdwosuop twnq DpDdalryt ollraq qo\odutos
o66wqas 60l DtupnDq lp 6uDd uoural opoda4 o6uuo4roduto6uau.t
6uod uowal opoda4ny y6uol
n4 o\uuoual uop'o\uqomoqp opDJaq
'oduloua5uau.t
quaq uo4tDdwoduawpdop ot o66urqas
lopll ry'!rcapur
'ofuuowafuowal
opDda\
DduuDlnrloluaquau
noiD:ot tlDlroloqJalo4out
wryaqas ry! yncuad ond
loua8uau Joalaut llo\ouuDg
'o6uuro16uod solo tp oponq odunlosqolos "!u!6aq nradasry1yntuad
orDd uDp 'lt6uDl uDp DllJaqunJuad ond qalo n6uaprp ny uoololtad
uorpnwaq ,, rosag oqoN :,6o1r66ut1 oqDN DlO uop borl uo4olo6uaw
6uo6 pzq !wae,, 'qomoluawolaraN ,,ZuDllDluDqnl qap uo\olo\tp
6uof ody,, 'otDryaqo4aaw 'llDqual 6uoual qDlatDlaraw lptl o\nay
'D6N-uDuu:{
'sDra4npq so:oa4
oPoda4
lotuu uolnlnd lonqt ryr uoloday
unlo
uoqqoda6uaut
uDpola\ uoy4n[unuaut\ryun o|udoiDs
!D1!olDw
uDldolauawqDH qDilVo\!f 'wE-tt,L
orod olDut '1r'uo1rp o1uuomlndasq

'. 'f-',''

in5f?rf 1-fl''i
..'

d O
I

rr+

\ -.Y- , .

'.1t,f2 1t c.4.t{.ar; a

il

.;

't rR)t . d'

{.F.u 'f ,y, r,

'6

nO r^di

. . . / . v . | | l | \ .

5*3,\'{"
'.

'"|;t

t'.ot

n{r mi

:'.

ep "rr: f

"'''

!l1-]]r'

flta F:'

ir,
'.'i
'

:"

':

i vr
'.'

4,i,

lrlf'
,

qtr{2 t-'f'4nfr

lsr

lnt
l,\."rts rnl
' t 2 ' ' +/ir ' " tfKrg
, ' ' : - 4 i \A
t'"
:,'r"'
""

' Dqr.Dv), Dq'qellnPqv

.
'qDqr'/Dqs
'u.rusnJ^I
gep
lrqsoltprru:z6tl
ou
ulq rlqer
"ou
9/t
-,4svEtpotlv lv t/Dllsllsqelr{ tuelPplpqlllP }edep Iu! qlpeH

berkato, "Tidokkoh komu mengotokankepodo komi kejodion ini don itu,

don okon terjadi ini don itu, don mereko pun menemukon kejodion itu
dengan benor sesuoidengonopa yangdidengar di langit."
(Shahrh) (kho' , to ', ho ' ) dari Abu Hurairah
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Si/siloh Al Ahodits AshShohihoh,no. 1293,IbnuKhwaimah,ho'-qoldalamkitabnyaAl Asmo'.

,.'t,
l.lJI

rt
4J

t,
dJJl

V>
t)

..t
A t ltJ
'

. or.
J
!:r.

.l
Jr

...t
-l-rJ
'

1,.:
)Uu

.,
dt

...-.et
r>

f.f

\/r ^

735. Jika Allah SW menetopkon hombo-Nyo untuk moti di sebuoh

tempot, moko Alloh SW menjodikonkebutuhonnyodi tempat itu.
(Shohrh) (ta' , kofl dari Matharbin Ukamis,(to') dari Abu Izzah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab AI MisykohAl Mashabih,no.
110.
'-: ... i,
"rA iL'.Jt

'.
^':. . . t
,- i, .-.?,
Jl.:rJl drl1 c5-1)l k:*;

',-, -Ir,

l)l

.rto-V!"1

736-345.Jiko teloh beradodi bogionempotanggototubuhnya,don telah

bertemuduo khiton(kemoluan),mokowojiblahmondi boginyo.
(Shahlh) (bo'-miml dari Aisyah,(dol)dari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab lrwo- Al Ghalil, no.727:
ShahihAbu Doud, no.2O9.

-lL

('L'

^!l

ril

'-''i
737. Jika komu berkotokepodotemonmu "Diamlah" sedongkanimom
paholoJum'otsedangberkhutboh,mokaengkautelah menghapuskon
mu.

360- Sl'"4';hAl 1"^;' A"l'-Sl'"gl';,

IgE - r'16oIS-1sV}-"1 lV 1!1"'lS

'90tI 'ou 'qDqtqDt{s

-qsv q!PDVVty t{Dllslls qel!{ uelPp lPq![P ldeP !u! sllPPH
'seqqv nuq gep (.Dr{)(rflrrDrfs)
'|nutlDl uop uo6uot
lrot-uo{ opDdrlo tloluollJn'lnl uop r|.lpnm
'toloqs
tloluorlo,urndJJ./6
olou
uo\ouosloPw \opuaq nuD\ (4!r ' Lw-6t L

!a"J r?F,.'-(<YG'

brl-^,r'i:' i- i1 ,rryiqF '({.:, ,.,i ,n"f

'z8z
'.692'ou 'ltrDr{9
'ou 'pnpc
'I9Z'ou 'utnmru rDtls?.tq)lnru
w .Dtul:08
nqv qlr/DVS
lDlrs qelq urplep1eqr1pledep !u! qlpEH
"/DlDr{s-rlsy 'qerernH
nqv gep (,oq 'lobl ({tr{D{S)
'ntulolDqs
onwas opod ryr pq qopo>lottay qo6a1uD6uapVtpraq o66urqaspnlns
uop rqolltq6uoqnlq lqDulu,Dunl uoduap qolpn{nsuotpnwaq urpraq
lD6al Ddwos nlnr uop ,4ottll6uoq uop tloulu.ownt uo6uap qol,nqnt
'ryt qop1as'Dsrq nurD{ 6uod uo,n$
Llolwoq
19 lo6o ltop ryDs LlDlDs
'qDytq\ouaq
'nwmlpnm
npt
uop ]r/qll aq qoldopoqEuawuapnway
tqoluoqoutndwas
otloLutppqs uDlouoslopw \opuaq nwn! D11fgnC-BtL

f an tp t''r:f sreF:N-"rttO'
.

a'

..

ar

i'{.1t r{. :e | .si ,'.4f f,i4' I f.?.

vr^-!'r.
i,,,
?i1,ryi rf f,{,.i,{.,fry f;
'619'ou '
'pnpc nqv r/!r.lD'is
iLS ou 'qo!.Dqe
HoqCtV DmrI:8I0I ou
-qpv Etpoqv /V t/Dlts/isqplDl urplep leqtltp ledep rut slrpH
'r{prrprnH
nqv uep (.oq' unu' lDp'{Db'uta- .oq'{{p}^l) QrqDttS)

,,t

-lj:- U .j i
, .: "-,:
J..--\, Jl/
'..',.
t. ",,,
3l-rj C.ll
..

,:'t

9.

l:l .rt^-Vt.
UP;)-4Jr
JI .:-.r
. , . . . i . ' 1 ' . , . ' : . ' - . 1o . = . ! . . , . . " . . : . / , - r ! : i . - ; ,
JJ', j\, I J!1 rotrrtr Jl/ J,l', Jp tt'
g ca.t'.r.:t
rcut.:Jyt LJ

.>,,:
t'ju

r! ,.i2..
eI ,P

^,:..,.:..:.,r!.,'.

J.f- t.2 grt

6lJ.cti J,\-lr
.'{.ziir
: ',."."... ..,2!,' o !

j\S J..E)-,

,.

' c/ . . , ' ' i . . \ . ,

: , : (cJ.
" 2 . ,r)u
i.-r)
)
J Arrlj dr)r
o1 .o,1 ,.',,t!

,,-,:'1.-,:

l-\'>L- JJ:'tr
J2.-r,r.r cLcjtr .J-L:rtr
rJ
'
c ' - ; 1 . , , ' .. - r . , , ' . , : ' . , : , .o- ,-

r;i

i liti

JJJ) i-t

JD''"a

'!*
-::'

"za
"hj:\ \;P

uct;]

7 40-348. Jiko kamu hendok meloksonokansholat, maka berwudhuloh

seperti opa yong diperintohkonAlloh. Kemudian berdirilohdon menghodap kiblot,zolalu bertokbir.Jiko engkoumemiliki holalon (bocaanAl
Qur'on), moka bacalah.Jiko tidak odo yong engkauhat'ol,mokobertahmid, bertahlil dan bertokbirlahkepodo Alloh. Jika kamu ruku' , maka
ruku'lah dengon tumo'ninah, kemudian bongunlahdori ruku' sehingga
tegok berdiri. Lalu sujudloh dengon tuma'ninoh, kemudion bongkitlah
dori sujud sehinggo duduk dengon tumo'ninoh. Laksonanokoh hol itu
sompoi selesoi.Jiko komu mengerjokanhal itu, maka sempumaloh
shalatmu. Jiko oda sesuofu gong kurong don itu, mako sholatmujuga
kurong.
6hohrh) (3) dari Rifa'ahAl Badri.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Shohih Abu Daud, no. 807;
kitab Si/otAsh-Sholoh,no.79.

'r;t 'ft ;>'--;,

;,. :!--;; }; c ;
4i

11!
.rrr-vr \

;*,-t Jf ,pV'rt;,:-s,.,'4 e{"'t;

ori

r0 Catatan penting: Zaad Ar-Rauhiq, no.25 dan yang lainnya, "Kcmudian tasyahud
dan berdiri". Bcgitufab yang diriwayalkan olch Bukhari dalam kitab ArTarikh (94/21297)dan
sanad-nyashahih.

362- Sh"h;l'Al l"^;'Asl,-Sh"sl';,

9e.-':y6oyg-Isv ,!u'ollV '!!IaIS

'qerules gep (Iezeg

fV) ({trrD{S)
'upttol
'pnfts
ppqopuau 6uo6 tqolutoutltfuW uolo
uop ,n1ru uoduap uotul
'O6t-0tU
!rynqopuau qoluo6tm{ oloru'tDtDrrs uDlDuDslDra.uuollol D{lf
^.-a
'-r\(-' I
r. 'r<.
. : / . !/r
.. . .',1 "
1

'..

;
r'--.1
rlA-.o.r'isrt' r 'f. s rrle f 4.tlr:4\{,f.),;t'.,,

'qDr{r
r{Dr{s
-rlsv sttpDr/y ,V rlDltqrs qeu',t u.rpPp tEqlllp ledpp tu! qlpeH
'qnJ{l{yqqy gep ( oq 'urrur-.Dq} gtt o.ls)
.
'DlsruDu.ruo6uo7-uo6uol
1p
uop 'D6uuDllDpqwawpdoP
osrval qrmur 6uo6 @uDwas qo1u.o1,qduunl
6uof npnsas uoqdocnauautnuml qo1u6uo7 'fitol rfpprat) uorqosldtad
lppqs Wades qo4oloqs qour 'qotp uolouryDlaur nwal qlf 'ZlL
'tot'ou

2'c.t:lrii{tfg',$n'
'.\

1
r ?^' isrra a ' agc 4 Ti :-r,.t,.-F,$. x, iT'.

'z8z'ou'ulls7tru
prs :00 'ou ',rlDq9lV ,Dnq
:6/Z 'oN 'r/D,Dr{S-qsV
/Dqs1otq\nN

:208 ou 'pnpo nqv VrqDqSqelr}| uelep leq![p ledep tut slrpeg

'utu'qprPlnH ngv
Uep (t'lDb
,u7l kt loqs)
'nruuogpqs
ontaasopod ryt pq qoluotlotoq
'qoulu,Druunl
uoduap yogutaq qolpn{nsuolpnway qo6al uo6uap
uop
'qDutu,Dunl uDouapqolpntns
lnpnp D66wqaspn(ns yop tlDll]gt6uDqnlDI
uapnwaN'utptaq 4oda1o66wqasqDFHEuoqnpl 'qoulu,Dunl uD8uap
qol.mnr uDtpnuav 'uD,rnj IV ltop loloq nu.nq 6uoi odo tlDIDrDq
uDptlDIIq\qEq D\ou 'lolDqsuo\DuoeplautlDpuaq nwo\ D4tr'6vt-ItrL

s-n i' ac,--a-srb

Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodiis AshShohihoh,no. 1393.

tn

'

.*.+tF*t ), Jt;t,i dl:;l,rtt t)! .vt t

,o

744- Jika dua orong berbisik-bisik,moko iongonlohkamu ikut serta.

(Shohrh) (lbnu Asakir)dari Ibnu Umar.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahod,ts AshShohihoh,no. 1395, ho'-mim, Abu Nu'aim.

^!

l)lj

\i ti

. 1 . . 1 , i . . 1 ' , . ( ' . , i ,l)l: .

J>l
.ro\-vto
JD
g, lU
FJ
Jll
'
u
i
.
:
^
.
.
t . -.,.-i, ... ':,t,,'
'i.
:t
,';
,...:
({Jl
, ' , i , l . , . u, i

r H+,1 4tF
!.rJJ

{. L.eJr (J-

,_f l\t

4!l

!ija:,

4r2J

o;l

6atl

., ;:e) *,1

745-351. Jiko ojal *loh *.orong dari kolion berodo poda sudto temryt
(tanoh), maka ia akon mengombil kebutuhonnyodi tempot itu. Jiko io
teloh sampoi kepado penghujung ojolngo, moko Alloh okon
mewafotkonnyo. Kemudian tanoh itu akan berkato podo hori kiomot,
"Wahoi Tuhonku, inikoh opo yong engkaujanjikon kepodoku?"
(Shohth) (ho', Al Hakim, kol) dari lbnu Mas'ud.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Stlstloh Al Ahodits AshShohihoh,no. 7222; Ibnu Ashim, no. 392.

,.

.-r,

d ,P ,rJt

Fi+

. /,t.

u.jt-a dot

.,,. \.,
.lS l>l .rov-V[',

'.'i
,-i. l-1..t,,
. ) t+.b sW)t
" . i , ' .Jp
, . r9t-Jt,_/r, J-l'
746-352. Jiko soroh seordng don kolian berpuax, mako hendokloh
berbuko dengan kurmo. Jiko tidak ado kurmo, moka berbukalohdengan
oir, koreno oir putih ilu suci.
(Shohrh) (dol, qaf-tha', ho'-qol) dari Salmanbin Amir.

364- Sh"l,;l"Al 1o-;' A"l'-Sl'onl';"

gg- 4t;D1s-ysy 1*o[ 1Vt1:1"!S

'o1uuo6uopuod
'qr6uo1
a4 dolouaut qopo6uo[ olotu
uoqnolfiuaut uD\o nl pq ouan\
lDlDr.lsuDlDupslolaut 6uopx uDllDl uDp Fuoroas qops D\!f $t-6hL
'.1:--J

iet

g'

',

'

t-a

-.'\

1<t

i- tt":'<s*:.1'.7:,", if tT,l" iq

b?A-ror' t<t5e ta|

'rgl 'ou 'qDt/r{oqs

-qsv slpDr{y ly rrDttsrfsqelq uePp leqllP ledep Iul qlPeH
'qeJlernH
lqv lJep(lDp)(,l,qoqs)
,, (D6utDosqDpnsouarol rmlmlz) lDlDqst4oluoYouoslolDlou)
'lJDqDlow
uo6oqasuDp ryt uo6uo6DqDpDd
1ya7 qo6ua1lp DpDraq116o1
opo uorfioqaso66urqas\prafuaq uDllol uo8uo\oq uotpnwal uDLlolDw
ral qDduarqo6uatlp opuaq uollDl yop duotoas qops o\!f gVL

'[ob
-,Drl :f,g ou {lt/Dr{gIv .Dm4 qe}H ueJep1eq$pledep Iu! qlpeH
'lqef uep
UDp'unu'wtu'wlw- ,oq) (rrtttD{S)
'oiutoyqas rp duoto-Euotoqollqoqlouotlout
'D6w0qalDpDoYf 'o6upqo1a\ ano\ qDltqD{DuD\Dw 'o\uqtqal DpD
DpDo\!f npqop odul4puas
oqrp o6uo6nryaqqDlltlollouoqow 'o6uqrqa1
LlDl\opuaqotptu 't1qo{uoyo\ uDp8uuoas qDIDsollf LbL
urp trqoqlouaut
:

>rc

'
,l,a<-

:.'

r-.r'5i fr1
A?A itr- - '51C
I c1-,
'
- t't'r'
'

.'

tiC 5.rCfl"J ..f

.-'lf"' iiq

"

't{ptpwnuql '. Dl 'uru.l

.oq-,Dq'rulplec-pv
-.Dq :066I ou 'qo1dsr4lV qqH Luelepleqtltpledep IUI qlpeH
'

(Shahrh) (fia' -mim,nun) dari seoranglaki-laki,dari sahabat.

Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Shohih AFTorghib [550 dari
Abi SaidAl Khudridan yanglainnyal.
'...
i
e,r-l>I (o/r"

.12.. ....: -:,o ,, . "),.. i'.,'-,:,

o5.r>--bt o)-zJl .J
J-' Jl'5 l)l .rot-vo.
d

- -.1",+
J>..r rl rU..a .r--,

:'-

/|!-\,

\) ,a4 )ti

c_e-IeJ.\-: Li YjJr.?

fi

Jl

.u-)
750-354. Jiko soloh seorong dori kolian sedong meloksonokan shalot
kemudian odo sesuotu yong bergerok di dubumga, dan io rogu opokah
berhadots atau tidak, dan hol itu sr:rngodmenggonggunya, mako
jongonloh io meninggalkansholotnya*hingo io mendengor suora otau
menciumbou.
(Stroftth) (do| dari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Shohih Abu Daud, no. 169,
ba'-mim, mim, Ad-Darami,Abu Awanah.
:.:...,(....'...-:
) ! $Jl ..El b.1., b-/

,^::!r

4 {Li

ok t1!.roo-vo\

.q:4.\i ,t*'#.*'c'ts
751-355. Jika sloh *orang doi kolion vdang berodo di masjid
kemudian mencium bou busuk antoro dua rr:ntatnyq mako jonganlah
keluar sehinggomendengor suoro(kentut) dou baunya.
(ShaDth) (to') dari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Shohih Abu Daud, no. 169:
ho'-mim, mim, Ad-Darami,Abu Awanah.
. i'.. i .i...i: ',
Ji+it o1)

f5r'-r

,-t +,1 -'-,.

u-

uy:L

. . i'.- i '.,> ,:,

l:!

d t'r-'

rJls

.1/rso-VoY

;*"it rr\p g;rni ri"; .t':,6), J, J.i.tt

366- Shqh;hAl J"^;'A"1,-Sl,"sl';"

L9E- r.16o\S-1sv,!u.oIlV,l!'lo'ls

)tqn}'t.f 6yiizf
oo,^\-Ao'
i,,r4e.1alf

f'
f r2.ta,4f fi', ,"'n.;Z
'.Drfl

:t69 'ou 'pneo nqv qtVDVSqeLDlureFp teqflfp lpdpp rur qlppH

'P!es
'lDP'wturl (tttqD,ts)
tqv gep (unu
'uola4sqoppo ot o6uqn66unsasouarol Dr(tto nlnd) qDqunq ollDut
'o6n[ (!6rad) nDu
oqr1,'oiundwoua o&uy6uopqduaruD! qDplDpuaq
11DpF
'tDmal
'ofuuodap
DIDUr
ory7
1p pnal 6uotoaas uDlluqtxaw qoluoEuo{
'toloqs
uDlotmqoptl: UDUDIllop Fuoroas qops o4f g$-igL
olDw
1

.a,

-'

a tqt, ie.f IIT lt {.7'i

?o^,-Lo'
i,,r4gyalt' f ,a2.1zrafr.i'cnin
'rpurnnu(ugep (unu'pb!|lF[.0 ({r{D{S)
fiuopas ol o4pal oiw.dap

7p opr"ct qony oualrrl'o6uuod41p

lDitDrF
rqoolqaut

D)tou 'lDfD.FArrys uottol gop 6uoroasWF oaltf 'gg,L

tlo1uo6uo{

i-,
*n.
t:t'_l

ro^'isr4e.
tal, f

f n {. r.+' le rqrf i*

'preg nqy'/D)t'qeutezn$4
/ob-. or{
nuql 'lDp 'tx!tu-.Dq :toZI 'ou 'pnpc IqV q!'jDtts :t69I ou 'qDtllqDqs'
-qsy slpDr/V lV rrDrlsrlsqelq urppp 1eq11pledep lut qtpeH
'qeqpedegrueg upuruntal qel-Dlplupp (rmpqbpg (tflrDt
H)
S)
'u1o1
6uoto n66uo66uawo66utqasuouol oJonsuoqmta6uautqDpo6uot
'o6u1opqs
D\nal woqlp 6uopas6uo6 odo ltopofuaw or qollDpuaH
uop
'ofuuoqnl opoday pfounutaq 6uopas ol onurln66unsasD)tDu.i
'lDloLlsuo4Duos\oput\uopas uDllnl uop 6uDroasr1DlDs
o\!f gsul-ZgL

755-357. Jika salah seorang dori kolian melaksanokon sholot, moko

jongonloh membiorkanseseoronglewot di depannyo.Jiko lewat, moka
hendoklohia menghalanginya
semampunya.Jiko tidak mau (pergi)jugo,
mako bunuhloh (pukulloh) koreno bersomodio odo qain (syeton).
(Shahth) (bo'-mim,mim, ho')dari lbnu Umar.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Shohih At-Targhib,no. 561
'
lkho' , dol, to menambahkanseperti lafadztersebutl.

9 t.-Jl

ll
6t

O ,,.a)

,.t ,)

x 4-;:.7:[;i

rjl
,
.F

-i,

756-358. Jiko sloh *orong dori kolion *dong sholat, moko jangonloh
melihot ke otas,ogar pondangannyohdak silau (robun).
(Srrohrfi) (tho'-sin)dari Abu Said.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab ShohihAfTorghib, no. 551
Inun memberitambahan,demikianpula yang lainnya].
,t

.r-,gt ?-;-u;..[3r

itijt :l_f

ri! .roc-vov

757-359.Jiko komi bisomengolomitohunyongokondatong,mokokomi

okon melolsnokan puasa pa.da tonggol smbilon (bersmo hari
Asyuro').
(Strchilt) (dol)dari lbnu Abbas.
Haditsini dapatdilihatdalamkitabShohihMusltn,3/151.
t

t2.,1 *i: ,,.;, ..,.- ,1,

" . i),
eLJl ,.Jt5l)l

.r1.-VoA
"Y f
758-360.Jiko oir *banyak dua kulloh, mokooir itu tidak bisn menjodi
d"*+

nojis.

(Shanth) (dol,ho', kofldarilbnuUmar.

Haditsini dapatdilihatdalamkitablruro'Al Ghalil,no.23;Shohih
AbuDaud,no.56-58:ho'-bo'

368- Sl""l';l'Al J"^;' Ash-Sl'"slr;,

6gE

r.Ltootts-1\l ,lutol
Lllllolls
ly

'qprrprnHnqv rrep
Uo1' .Dt) (.tt tottg)
'6uutut
oiuuopoq Llolaqasuo8uap6uo1opuo4oDt lowor\ yoq opod o4ou 'ltpo
nppaq \optl D! ldolal 't.4stonp loiundwaw HDrllDl auoroaso4r'I9L
, qrv

-f?'

rr.ivi:r 4c..:- ,S{ (pi t'. nr. :-,i ::'f.r. ,F'.rf 'u/!ur-.
Dg:089I'ou
"{DqfVDqS
-qsv qlpDw tV r/D,tsltsqqq uepp 1eqrypledep !u! qlpeH
'ucqqv
FEp(,o{l (,''3DH)
'n6otlyry
duopadqo lquo D)tDur'ulufltsnt! wnol orvluolp qotq{ lpDpalqlf 'BL

.r^'isr
4e.tqif tryf ln Vaf
'196I '096I ou 'r/DldstJ4/ qelq uepp
leqtlp ledep rurqrpep
lV
'qerrcrnHnqv upp
'.rJ) (uusoH)
Uob-,oq'lo1'.Dg-,Dq'.Dri
'utolout dogas
1poha1
'o4Drau
uop
pq
uo\lowDlqp
6uo6
Fuoto$upto
qafqD
ryt
V 16og,,1tqo1
-l6uornl 'uDlnnqaq uocuad toqo76 ir4oldoporq6uaw'uor{oqa\ uD)uad
pqo6,, '116uotuaut
6uod opo wDlou donas uop :dnnlral 6uoi und
n1u1dryos Dpo lDplt 'oqnqtp o0tns rywd-ryu1duoqduopag 'o4nqa1 6uo6
und ryu1dn:os Dpo tlopq 'dryry1po1orau ntuld-ntug 'lrq;,lp u1{yqpuad
uop uapds D\ow 'uoqpDuoy uolnq opod otuoyad yorq Dqll ollf '6gL

\/.,

*e

..V ._At /,.. t{j.I,,.qfl? 5

. . ' . A. . '

t^-

f.f?.

r-n
h.- rhcr ,.1
'l ..
'' .,
. . , .4?
' . . ,
' . . ,,j{',,
, . ' C #, .^' .^f,

,e.C, C*r=,i{'a
". t 'r:..r'',''t'

i'.:.:

,1.1/
)"J;rt
)

tt,.
h-., C*r'.= ,t,n

uo,r'isqe. f,l, W a 4 ,.9a.1To tdii

,r.o.rnJ

c.{",.:

Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiioh A/ Ahodits AshShohihohno. 2O77.

;,),* it' rlr .rrr-vty

.c.Jt:Jt
i'.3 ;tjt ,rlu:r )u [762-361.
irf" Oof"-r,

tigoorong,
^oko yong
berduolongon
berbisik-

bkik tonpomelibotkanyongketigo.
(Sfiohrn)(ho'-mim)dariAbuHurairah.

Hadits ini dapat dilihat dalam kitab SilsilohAI AhoditsAshno. 1zK)3.

Shohihoh,
.t..a,.
.er-I fr;'ib

d.T

dt.fr!! .11r-v1r

763-362. Jiko tiga orang dolam perlolanan, moko hendoklah mereko

mengongkatsalahseorongmenjodi pmimpin mereko.
(Shahth) (ha' -qoft dari Abu Hurairah.
Haditsini dapatdilihat dalamkitab lrwo' Al Gholil,no.2454.

'f

t . A. . .t ,x.,, ".,:

.'7,,,-

t.2:

'.,i

'

,.i, ' .'

lri-<.i
.F!"
,*
if
,4L-l'
J+Jre,- ils r!! .vi t
. ..,i,:,,,-,..i.
.,.i. i ,,:,.. :.,r!!i
rinr
;t r'tsirj (;.IJ;Y\lr;);lt(r..,J*i J=!r:f i;L ;i
".'.'.,,'.,,'.-....
,.

1 . , . , , , " , i ' . , . , > - - , . ; - . t , ' - 1 r , , , -, : . . ' . , ' . , i . , . , ,' . i :

It
(trl', qq
)tJ (*r,
) ,,)lJ4+Jl \)lr

celll ,s-,1 rjt

JrJ

. , ' . ? l - , ' , . . . i . tPf

..'. ,.'.i.i.
t):;btt W *
il ,J

C-4
'-,.,,,,,i1 ,- .'7...- ,.,2.'(drl
tlf rl1 t"5.:;l l;.,^-.-.1
ft

2, .,, ,
.P\-+.vr'
7&. Jiko hari menjelong molam, moka dekaplah onak kecil kolion,
karena sgelon ketiko itu befteboran. Jiko sudoh berlolu *dikit, mako
lepaskanlohmereko dan tutuploh pintu. Sebutloh nomo Alloh, koreno
syetontidok okon membuko pintu yong tertutup. Tutuploh bejano-bejono
kolion, sebutloh nomo Alloh, dan tutuploh wadoh-wodoh kolian sombil

370 -

Sh"h;l,Al lam;'Ash-SLasL;r

lLe - ll6o1s4lsv ,!u'DIlY 'lllo1s

'nI qupu,$sep tp Suertue)fls|elelxexu?q
'..8urq,,uE
(S0l/9)
uBrl"l undrlsaur:e,{upnsryur
unsnn te,{e,truurep6 ,$nq.srp

/? r/ c-'-rcdrifl'
.

:.

./

"t

ALA-oLlisr>reir 4(

:jl,qd

5q .*
rC i, c.\;y

'699 'ou 'Hoqg

ledeprurerpe11
IV . om4qqq ureppleq1pp
'seqqvnuql
liep (unu)(qtqDrrs)
't[or1uotlouosqopw
uDqpDr;uoy
uopq DPDd
u6uap orlu,os
lqDlqorwn6q
uDlnqouf 'w-99L
$Pur 'og!1uDqPDl/u,Da
qD^unoua.lDl
ZggI

LLA-?Lr'
isr;:rc
i:?! q{i,

*,le.f;"

nl,-'

'fr?'ou'l.lotlg
M Dm/I
'pneo
sllpeH
qlqDqs
qptll
utppp
:WZ'ou
teqllp tedep !u!
IqV
'qe6slYueP
'unu
'Ppl
(rrtttD{S)
(unu) '6sreqnHnqv nulq qeurqteJ uep [ID)t
'lrqofuad qotop qDlDpD qDroP
ryt
o6wln66unsasDuarDl 'qrnDpqs uDp qopqPnm)aq olour 'uDtltwaP Yoptl
D\tf 'lDlorls uoln1,Dlau qoluo6uo[ DlDw 'uolltwap 6uouaw o4f 'l6DI
qDropqolopDplDq ttorDe 'I/E-99L
6utso)ppn uop uowottq-wo1j/.qatlauod
"aI

tS

5e $t{,t'-t''.t''il{.t.q'
{ vy't'-t'r

oLA-rLIisr>re
9J\f,

i*s)){:,dr, l,) ra. ire

'IgzI 'ou 'tLtuslrw

rotlsottlln{ '6t 'ou 'ltlotl9lv ,DruI:0t 'ou rrDtlt/Dvs
-qsy s?tpDr{V
tV r{DrrqtsqEq ruppp leqllp lpdpp lut sltpeH
'rqef uep
Pnu'W'lob'tunu-,o{l ({t{Dt S)
'uoyoqn&uo1tloluor'lpuruop
,"'o6usolo
lp ryonsas uDllolapw uoduap undplsaw qqlv owDu 1nqa6uau1

767 -365.Jiko ada suotu mosolahdoi urusan dunio, mako kolian lebih
tahu tentang itu. Jiko ada suatu masoloh da'i urusan ogomo, maka
kembalikon kepodaku.
(Shahrh) (ho'-mim, mim) dari Anas,(ho') dari Anas dan Aisyah.

./t

)l j\

a"t

.,-.4,.,/,..

t.
d oP ,t^*+ ,-1.+u9t+f d -t-:- Jts l)r .rrl-Vl^

.r.i,)r,.

lr{J'JYIJ*

'.r

:l.ii
):,r/r=t

768366. Jiko soloh *orang dari kolian mempunyoi dua baju, moko
sholotloh dengon keduanyo. Jiko honya mempungai sr:rtu,moka jodikonloh sorung, dan jonganloh menjuntaikon pokoion vperti Wrbucd;an
Yohudi.
(Shahthl (dol) dari lbnu Umar.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Shohih Abu Daud, no. 645:
-mim,
Ath-Thahawi,ho' -gol.
ho'
',.'...i'.,:
" i 4 : : ' - . . i i t , ' . 2 ' . . , i . . ( , ' . , ' - . 1.
Jr", d J!, ct-rJarlr i-a;,Il oLi5 lrl- d J.>) its lll .r1y-t^l

.";irrii,rii
a769-s01.Jika solahseorangdoi kalionmempunyaipembontuyongteloh
leloh, mako beri makonlahia. Jiko tidok melakukonhol itu, makaberiloh
suopon.
(Shahth) (tho'-shod)dari Jabir.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits AshShohihah,no. 1399:\o'-mim, kho'-dol.

.'; f4t';1V t\..,f r;1.vv.

77O. Jika seseorong di antoro kalion mempunyai rombut, mako
muliokonloh io.
(Shahrh) (dol)dari Abu Hurairah,(!o'-bo' ) dari Aisyah.

372 - Sh"h;hAl J..m;'Ash-shasl.l;r

Le

- rt16o1s-1sv,!Luo[
lv 1llolls

'Lurut'u.lru/-.Dq) ({t{Drrs)
lqv gep (unu
'oiuuoocoq sn6oq6ullDd6uD66uoto tlolopo tuoutr
pofuaw qoq.nq 6uyod 6uof Euoto uop 'uorur 1po{uawqryun ofunlos
qops qolpq6uo olou '(uouolo\ad wDIoP) o&yag auopas ot/,f 977
'ples

-. - |

rrA' ilr 4i.,y*T,f;'lT

^ r'. i

'

..

Tra )I.if;'

'oetl 'ou 'u.rllsnr4l

'|J./t|Ju'ou 't/DvttDVS
'pp
'loD',otll
'qefe61
nuql
)oqsrottpfiN
,oq :20'I
-qqr' qlPDr/y ,y tlDltslls qelq ulPlPP leqllp ledeP Iu! qlpeH
'reurn nuql
(qrt D{s)
FEP[fDb
"ilFhl)
'16o1
ulun1os6uo6 uoryogyawoduol
'o6pnq 6uoro Dpoqlf 'ZLL
llslg-llqgJag uo6uo{6uoro onp 6uD6otloru
1.--:\

r^^'irr4f.,:ry:rr:A".
|nci{c InF'
'II9 'ou 'urqsvrqv nuql
:?II 'ou 'vDt/lvDtfs
-qsv s1lPoqvly vDrlsrlsqelpl uelep }eq11tp
ledep Iu! sllpeH
"Dg-.Dvt
'rusnqH qeqel,esJ
nqv pep (.Dq-.Dr/)(uosoH)
JV
'o661-1166uowaut
6uDd6uoro
D{uuoq6uapaq
uo&uapyq6uap
otpo66uy1as
-6uotouoqtorquataqu.as'-t{o46uoto-6uotouolJotqwawuop utunu1nw
unoq undruoauaw ole uapnual'D.fN-)rnlq{Du.tuoqltoqodwaw
qolly Dlow 'DgrJuDg.DdSuo4q p wDlolu tlD6ualqpg '8rls-lLL

'*{k,
':.'. ..

r"-ts
cr2,nf
....1.'11
,J-i..|i
'!4"..
. r '.'4
.-.
4.'
".

4 .r{o-

\^^-vrli;.t4e.g,rttra ti?.,f ,yif 4, .#,

'qellemH nqv - Dg-.Dt{'ulle,nNnqv 'flneqeql-$V :009 'ou 'qDtlt/DVS
-qsv sJlpDr/VIV t/Dllslfs qel!{ rupJep1eq11tp
ledep lut slpeH

,-;ir

.-r}f ;" {,iust i*

.t.a'tt.:

act.

.,)JF

t.1,,

,".4tt;,

a;i","jt'r-r.
ts 11!.rrr-vvr
',o,,.

i-

',,

..

,t,,

'.

,*.:

e\n ;f J,u' \) J-5r

.-sF Ju'
lrr J-i
-tt',t -.
.;:'','..
i,.. .,:'',,..
:.,..
i.'-. .21 ",,..
(4+t>)
(tw
top
l* J-t"t
l-ir )>)J
ls J*j:
lJt J>))

;.":, *

icl, uvj o\4t ;t\i tir;,'^2iti ,V;1 ,\:rfu

.'f tst;t'i-il- t;^st fj;;'r :.L;t U-rt

774-s69. Jiko datang horiJum'ai, moka poro moloikot dudukdi depon

pintu mosjid, io mencotot siapo sajo yang datang sesuai dengan
tingkatonnyo. Ado yong menyuguhkan unto, oda gong menyuguhkan
sap| ada yong menyuguhkankombing,odo yang menyuguhkonayam,
oda gong menyuguhkonburung, don odo gong menyuguhkantelur. Jiko
muodzin odzon, sementara imom duduk di otas mimbar, moko
cototannyo itu telah ditutup dan mereko pun masuk ke masjid untuk
mendengarkankhutboh.
(Shohth) (ho'-mim, Adh-Dhiya)dari Abu Said.
Hadib ini dapat dilihat dalam kitab ShahihAt-Torghib,no. 710
flbnu Khuzaimahmenambahkandalam shohih-nyasama sepertilafazh
di atas).

,sis i ,;$srca. qik'i JA4*. ik'i ,t+ q+.

775. Jika dotang hori Jum'at, moka Wdo setiop pintu masjid odo
malaikot yong mencatat monusio sesuoi derajotnyo, gong peftamo
derojotngolebih mulia dari yang seterusngo.
Jika imom teloh duduk di
otas mimbar, moko cototonnya ditutup kemboli, don mereko mosuk

374 - Sl,'h;l,Al 1o*;' A"l'-Sl'otl,;,

gLe - 4foIS-LlsY ;*"1 lY 'llllolls

'uJtu :zgtl ou 'vDr/lvDvsi
-r/sv s?tpDqytV r/Dlfslls qqrx u:epp 1eq11pledep !u! qtpeH
.pepblq pep ( Dr,urtur-.Dq) gt
.
lotts)
'onaq pdop qopa
o66urqas o4qnpu pdwos 6uod Dpo uDp 'o6u6uo66u1dlodutos 6uo6
opo 'ofqryn1 pdutos 6uod opo 'ofugury pdutos 6uo6 npo :oduurynqrad
loruo uoauap Dnsas o6uto6uual qap ryos?q]PDlsnuDuruDp Dlaatu
'lut onp nW Lu ntos )lDto{Jaqo6fulq DtsnuDru
loauaduau ryt lroqDlolu
Dpodal u'Dllc.laplp lrDqww o\out 'towopl lrDq Dgft o\f 'IL|-LLL

iP
, t -rc+
,: -,.'
- . . . 4. . .h.-r
. - " . . C4
: . . ir.-rn'
-n-rc 1,p r <- c'4 /? a*ro
.n -q-ro !p -4 c.+s,f
n+l
- ... . ..i 1.11
. . ..i..,t
... . ..i r... ':
ra.
:

r{/-o P ,16
*' , . i . ' j,C
,,{ ) . . r 1 . " 'u.-J
,^,il .
' 1 . . ' *i
. ' 2 . . "-'*e
t"
t ).4i'-'
a'.. t.-"
^ A-\^r' k: Se.f.llg? ]:t? td,4
r , f f,e.
't0tl ou 'vDr/trfDrrs
-r/sv s?rpD{y,V VDrlqtSqelq urplep 1eq11pledep !u! qtpeH
1Ds,.nuerq)astulps ulq upftns gpp (l,geds-6sv) posoH)
'nppodal r,ol.Dlo\soJoeruauqoppfuoqtad
'pltnf
'\L|-qLL
olov"t
llotl tuopur uop 6uorsoryd oporagopuv o4f

L^^-'^r' 1:r5e f.) rffi .rT

rffi \t'.rtryi f,'
'0I1, 'op 'g;q&o1-1ytllgoqg
.pp 'ue{gequreuaur
{!phl ureurluep
'u4lsnJ^a
'ou
qqq ujeFp lerllllp ledep rurqpeg
:9Ot
rDvsDtrlrtnn
qe.rJprnH
rqv uep (.Dr{'unu 'tDb)(rlrqo|.lg)
'rryatuD\qolpDqduau
6uD66uD.ro
Wadasuolpntuatl'wo6o
uoqrqorpoq6uau
uolqor q6rnut 6uod6uotoyadas uolpmuatl'6u1qwos1
'gos
uDlqDlpDtlduau6uo6 6uoto
6uof 6uoto pradas uorpnural
'o1unuotlqolpoq6uaw
o{r4n{to1as
6uod
uop
6uo66uoto gyadas
ryadas
'qDqlnql
uo>ltoduapuaut
qr1un pfmut
lnsow ouDyad 6uoi 6uot6

irr;i-i :J;V)\
i';.if r;1.vv,r

>L; ttt ,s u, h; ,y'l*

t , , ., , ' . .
ti t r,'-t'. ,'.2r, .
, 2 , , . .,r . . t -rl-IJ
l-LA : 4J , lf.eJ ( ! L\Jl
- J rtll
J
,,
aJ./--J\)

778. Ketiko dotong hori kiomat, Alloh SW membenkan kepoda

seseorangdori umot ini seorongloki-lah kafir, don dikotakonkepodanya,
"lniloh tebusnmu dori opi neroko."
6hohth) (mim) dari Abi Musa.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahadib Ash'
Shohihoh,no. 1381: ho'-mim,lbnu fuakir.
'-. ,.,'- ,.. .2i.
, , ' , i ' , , ^ ,, ' . . . - . , . - " , t e . ' . . , . .
i;
Is.L
;)g
J-F..,,? f J! nl i.-r i.!.ijr l.c its l)! .vvl
",
'
.r{,,.,:.1,
. . , . . . , , . . ' - ' . ' . . : . . . ' , . , : . ' . -- . , , ' ., ' , , , .
J.LtJl
..rtrl ..r lJjlri l+i c ,rtSJl lr.r !6 Vy U :jrjiJ
779. Jika daang hari kiomot, moka Alloh menguLn moloikot kepodo
setiop orang muhnin dan odo bernmanyo orong kafir. Molaikot itu
berkdo lcepodoorong muhnin, "lnilah orong kofir, don iniloh tebuson
bogimu dori opi nerola-"
(Shahlh) (tho'-bo', Al Hakim dalamAl Kuni) dari Abu Musa.
Hadib ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits AshShohihah,no. 1381:Ibnu Asakir.
,.

't-

.i t

'

'

,'-'.

t,-'.,',-

i.
,.
i'-:
-.,--1,
,'.,
t:! .rvr-VA.
_,, a.."Jl.!--:l .7, lr :st;i cJ!L: i.t.;rl f; Jl5
'-,'- , . :.. i, , .i 'e'-. o i '..,i, ...:
rJr.+l ./ r-r:; d; j .ltf
iill Jtll JF il (dj-r+
itt;;

' '-'

**i*e

780-372. Jiko dotong hori kiamat, moko oku diberi syofoat, don aku
berkota. "Wahoi Tuhonht, mosukkonloh ke dolom surgo orong yang
dolom hotinyo odo *titik imon, moko mereko pun mosuk surgo; dan
mosukanlohke dolom surgo orong yong ado dolom hatinyo ado imon
yong lebih *dikit don itu."
(Shohtfi) (kho') dari Anas

Al 1",-;' A"l'-Sh"sl';,
376- Sl,ah;h

LL

- 1!16oIS-1sV
,lutol lV 'l!'!o,ls
'qprprnHnqv uep (. DV'lDp
'{tley{uprul) (rrfrrDrrs)
/Db
'osondnq6uopas
_'osond:ag6uopx n1o

n1y,, 'qDtl.rlolDlo1. DlouJ 'nwol lmpuaw

nDlo lJmuau 6uo6 6uo.to
DpD Dq;f 'qopoq lopuryaq qolu6uo{ uop 'rotol olrl1-Dto1 uo4dotn6uau,t
qoluDauDt otlout 'osondng 6rmpas uoyoq yop 6uDroas qDrDsD)t!f 'tg/
'.t ',a
-.1a
.
rr fl rrr ar'rr : {'' i a1.- t r' 2 a.-t)'
-" t
-" .
), t',)r ::/.'.'

{.7.,l\::{' ir,{:cn
"rv,r'isr
tc.f.)4.il1l4r1.'8It9 'ou 'qtqoqsthl qDDl{srN
lV
'qftq8rDlj.v
qtpeH
:gUI
qelpl
utepp
{Irqlol
1eq1lpledep lut
lV
'r{pFr{ppJ nqv urq pe,es nqv gpp (pe,es nuql)
1d,,Ds1,H)
,,'ryl oiuntrytP
6uo6 6tmrc uDp DIDqDdqDlalu!.u rliDtu 'tlDlv utolas ln:un pwDraq
odols6uorrg,, '1gffiuouaw 6uo6 oW olow 'lowotl uoq 6uo1opollf 'ZgL
rr trr t.
,.

fTr
.

-...

'.

:1

(l'
:J

'

-rt'
rv^' isr4if):rea
ttt D,t f f.4{

tUffi
'8919

'ou 'qrclop4

M rrDDtdstru
M qEUItuepp leq!1ptedep!u! qlpeH
qe.sll urq6eqnuep lp:1 ' .orq'. at 'u.rlr!-,Dq)PosDH)
'uo6uoqtuwq solo
uDlng!u! lotl.nDprawF,ols/fslJiltuad
tlotoponqouop o(uqwtpl rpo[uaw
uop tclDuotod wowl 1po[uant
np olpw 'lDwD.plgtorq0uogopollf 'lgL

ryjf;

{.'
t

-.r

'- '

\YA' lst 4C.:.r, tp

GW'Zl8

-,r

Fi

t)r, Itrd.

'ou 'urqsv nuq

-.^

r <4+t

| 41-<'-r

sy lpqn)
llllru r/DUunS-

r;1;,r\f,i luvr ':<

)t-

. " | . : , j , ' . i . ' : ' . ' , l 1 , ,,t!)

|.,'.t|'.,.|..:.'.''.
r+L4r utj, q
,,f lu
|P
LP

*,t

lil

*rr:-\/r\

t,t,,,J

,-i

(rj.br-.,u

u}*

7U-373. Jiko imom telah tokbir, moko bertokbirlah. Jika ia ruku', moka
ruku'loh. Jiko io sujud, mako sujudloh.Jiko io bongkitdon ruku' , maka
bongkitlah. Jika io sholat sombil duduk, moko shalotloh sombil duduk
jugo.
(Shohth) (tho'-bo' ) dari Abu Umamah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Mojmu Az-Zawoo'id, 2178:
ShohihAbu Daud, 614-617.
,..i.,.

. t{+

-;:,.,-*

^,

'i . . 1, . ,: ,, .
, ' .,

L-6:-TIi LaLr..:-l 1l ;r,-Jt J$)l

;*;^;
785-s74. Jiko duo orons tidok ,";
menginginkannyo,mako undiloh keduanyo.

of

l)! .rvt-VAo
onu k dronyo

(Shohlfi) (dol)dari Abu Hurairah.

Hadib ini dapat dilihat dalam kitab lrwa' Al Gholil, no. 266O:
kho' .
t.

a.
.a,^
.
a.
,r,tilu tr.Li:ii,'F rYt iri j)\;r Cl5 ai;,)'1,d5 r;l .vll
'i-iyj lU: ;1i

786. Jiko kolionsedang bertigo, mako yong dua oronglongon A"rAOri'

bisik tonpo melibatkan orong gong ketigo *belum bercampur dengon
orong loin, karena hol itu okon membuotnyo*dih.
(Shahrh) (ho'-mim, qaf. to' , ho-| dari lbnu Mas'ud.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsilot Al Ahadits AshShohihohno.2402, dal, Ad-Darimi,MukhtasorMuslim,no. 1430.

Al l"^;' Asl"-Sh"sl';,
378- Sl.'"h;l,

6L - tl16o1s-Llsv,lutol lV LIIIIrIS

CC<---

r-v'

.bA-o,r"i'.

-6
1
r <1.
rfl it.
. ll , t t .
.

'.t
t.J---lo
lrf
.

t.

il

-.'
\
!T?1 : lf---KJ
,a
"..

..

'ggl ou ,r/prlfrlDrlsi
-qsv ElPotlv lv qDllslis qetq tueFp leqtlp tedep !u! glpeH
qerrernHnqv gep (.Dg-.Dr/'.Dq lDp) (.ttttotls)
'o6uopodasluto qo
1os luoqdotn
'!60l
'ryDq
D4DLU
mxalraq uDlpmxal
nalo )loqwat 'uotlod rplo otiu
-onpaolDrDtuoduopqtal o47 'oduopodatl a,alosuDloJnduau qDplDpuaq
DtlDtu 'oiuoopnDs nuaUaq UDIDI lrop EuDtoas rprDs oilf .6gL

nrT
rr .<.{ | {T' qr-d . .
'''
i t ' " . i . : ' 1 : l ' ) . 'I:}

'at'
'fr
bv^'iisr
t'} lt.
f. lzl. )niTt av,!e.atr

'bglL 'wlqn4 qlqDVS

qelpluepp

1eq11p
ledeplul glpeH
'4qeryep (, Drl'u/ru/)(.t tto,ls)
'uro1EuotoopodaquDlolJaJlprqoluoduo[
otlout'D{utdwtut
wDlDp uotlDl ltop 6uotoasqolos uoqurowadutautuo1a6s6ilf .ggL
VVA' iqt {-l
.:

rF-.3C
fg-C
zo)tt.-,,.

-r.q-q;r
.4'l.D!K
1g1f'
,'., .
,;t-2"
'I0?

-r/sy slpDqv ,V riDllslls qetH uepp teqltp lpdep

"/DV!r/Dr{S
lut qtppH
'qe4PlnH
lqv Fep (,Dg-.Dq,lopl (qr.tDqg)
Dlou 'rypnmraq
,, uouoy6uoi uo6uapolnut qDHDpuaq
'uot\d
rolDwaw lDpuarl uollD\ qtf LgL
lDpuaq oll{ olnd uorrywap

risr . . i r " qnr(r -i"..d

AvA' isr
. . r-=J . . . .{ql
-'
:,t.
:,.i,.

1,

790-375.Jiko seseorangbertemu dengan soudoro muslimnyo, mako

wartahmotullah."
ucapkonloh,"Assolomu'alaikum
(Shohrh) (fo') dari seoranglaki-lakidari kalangansahabat.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodib Ashlbnu As-Sunni.
Shohihoh,no. 12103.

797-376. Jiko kalian beftemu dengon kaum musyrikin di jalan, moka

jongonlah kalion mengucapkon salom terlebih dahulu, don berbuatloh
mudhorat kepodomereko ro,d.osr;suof,uyang poling sempit.
(Shohth) (lbnu As-Sunni)dari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits AshShohihoh,no. 1411: f,a'-mim, mim, dol.

792. Jika salah seorang di antoro kolion meninggal dunio, moko

diperlihotkonkepodonyotempot duduk poda pogi hari don sionghoinyo.
Jiko io termosuk ohli surga, moka io okon dimasukkon ke dalam ohli
surgo.Jika ia termasuk ohli nerako, moka io akondimosukkon ke dalom
ohli nerako. Dikatakan kepodanyo, "Iniloh tempat tinggalmu sehinggo
Alloh membangkitkonmupado ho/, kiomot."
(Shohrh) (qaf.to'. ho')dari IbnuUmar.
)l

(\)lz

'43J-".

Al J"^;' A"l'-Sl,"sl';,
38O- Sl'"lr;1"

lgE - rul6ols-.lsv ,!u&l lv Lllttols

'80'I 'ou t{oqlqDqs
-'{sv sflpD'iy lv r/Dlts/tsqelq uplep leq![p ledep rur slpeH
'esnw lqv gep (
.o1)(uosDH)
., u [nd qourru
'D6rns
tp qowru nl ny-oqurotl\ryun
lo'oqas ryt qoLunJaxDu lraq uop
'uowrlraq
qDIunEuDg,,
rUS t/Dllv ny1-opodaluoaunpugnduo'4ouaw
'qomotuaut
o\aDN ,,'n:i-nN-Dqwoquo\Dlo1lP6uDd
uop ny1-{nwaw o1q,,
odg,,'o6uoyaqrlls qDllv ,,oa,,'qomo[uauo\araN ,inY'DquDq lloq
'qomotuau
'o1uoyaq
UAS qoilV ,,'D6,,
qonq omo6ulnqo?uau uot1oy,,
D\a.oN inq-Dqwoq qouoomo6ulnqD)uau uDllo4,,'Dnull\loqutopoda\
'Dlunp
)lDuoDllf 96L
8uDtoasas
uowt{raq I 43 t Dlly olow
1o66u1uaw
F-. rr.<;'
f-Jo
' | "
''
",

'a

t'f c.,:-e (.t.4' ff, ,S' 'lr' wi n i' '!*?

.

.J

-\

'

..at e.z(f
dsi; ff{q:
rt'f
' - td'
:
':',
' . : 1srflf
"
1 . t , l r ': t4- t , : . .{z
. . ,Iti
:'i
".
:.
"
)

:-. o

i,

ou,r'
israe c.nrF.
4T
ll w |,-.Y;

rni ffe.'
.zgb .ou .qDq!t{Dr{s

-r{sv sltpDr{Vly rlDllslls qelq urepp leqtrtp ledep !u! qlpeH

'qefsly ueP (,DP)({ltfD{S)
' uoqlpara\ LuolDplruDf$.rD\aq qopo6uo{
'b6L
tuunp
p66uluaw uollol uowal o4f
olDw
uop Dr qo1.;.orlDop

I b^' isra. 1al. y.!.2\ {", r'

'ou 'ulrrsnhlroqsDltflnhl:089I 'ou Jlloq9 lv ' DmJI
I00I
tVLl ou 'z!.ouof IV uio{qv qqH urePP leq$P ledep tut qtpeg
'ulru, 'lDp-.Dt ({ttD{S,
'qerlprnHnqv
l)
IreP(t
'o\uuoqoopuaw6uo6 q11oqs
louo
'uD4Dd r,6!1
'qo\uot
'loo{uDw)aq
:n::.od
t1oboporls
lPnal
6uodnwy
nop
'otpnp
snlndJalDiulouto op\as olou
1o66u1uawosnuotLtoltl g6L

,rI9 Jf--:l; ,h ds Li.* d Jl U-i,...."-,,t f -\-' ] lj) .vCr

'Y ry''1*:Ta
tt t'

, -...r

.1

,t,.

796. JikA saloh eorang don kolion lewat di masjid komi otau lewat di
karni smbil membowa ponoh, moka hendaHoh ia memegang
Wr
mda po:nohry1o
*hingo tidok melukoi koum muslimin.
(Slaith) (Caf,dol, ho') dari Abi Musa.
Hadib ini dapatdilihatdalamkitab MukhtashorMuslim,no. 1817.

l\1,

l+Jl
....,

v:dur

lirr g-.r
.

tptw

--

_t.t

,-1.

4U .J_p-111.JI:j

'*ib)U

g l.&.r..JJ LA-lb J t-^).4 t \irr--a

bl

. rvv- V 1 V

.i,ti J \t ) ).at

'... ,. ..,r.
' - . 1^ ' t l , i ' > : i J .
, . ' , ' - -t ! ' , , i . i , ',-.-:\y
,..
u
Y.,5l lr t )l ler
rJJ.lJt
rcL:JJ4
.r.t)
!
g
\F:i+

'!:',
ri;, L, t- :J*. ; ,!At '*k-'t ie J
i i:t eLi ",-,')

,-j

fu:;lJ.Jt

u-:-\;
6_t: '', !:Ji-Jr

ce.L:u .)')

\Fa'+

.'&.o't'"(uS' +;.x
797-377.Jils oir moniElah terhimpun empot puluhdua malam, moko
Allah ol<ar mengirim maloikat kepodonyo, kemudian mereko
membenhtk don menciptokanpendengoran sefto penglihatnnnyo,don
membungktnya dengan kulit, kemudian diberi doging don tulongtulangnya Sdelah itu, molaikat befiongo, "Wohoi Tuhonku, apokoh io
Iaki-loki dou petempuon?" Moko Alloh memutuskon opa yong Dio
kehendaki,don maloikatmencotatnyo.Kemudian molaikatbertonya logi,
'Ajalnya?" Malca Tuhanmu mengotakonapo yang Dia kehendaki, dan
molaikot mendturyo. Kemudion malaikat bertanya lagi, "Wohoi
Tuhonk4 fugoimono rezekinyo?"Moko AIIoh memutuskonopo yong Dio
kehendoki, fun molaikot mencototnyo. Kemudian malaikat keluar
dengon manbowa cfroton di tongonnyo,dan dia tidak mengurongi otau
menomfuh kr4lfiisl:m Alloh itu.
(Stnfurr) (mim) dari Hudzaifah bin fuid.

382- Sh"h;l'Al J"^;' Asl'-Sl'"sl';,

ege - rltlaorls-.lsy.!.,o1y 1!!o,ls

'lDs.rnu.r
e.ls)aslese^ utq .eqtv uep (urlis) (tfrt Dt s)
'ofulplos
!-Dp uo1qnqwaqp nolo Dtunpp66uluaut
'uD{DlDl
r4op1
6uo6 DdD q)adas oloqDd nlt nN
D!
rodulos o66u1qas
-oqu.roq16o9t{Dlsllnl. 1rlsnuDurtmpnqtad puto lr/lo3uaw 6uo61o4o1ow
'8fe008
otod opodaq DWr4 t"lqv apx lqDs Dqu/Dq6uotoas ol4ay
'rrl
, ! , - aoO
' - . . "-ft
..',

lrar 1( 14ir'
ii'-. t"i-".,

. . u-un,.i,,{{.rlT lq 'q Df'i !ri*, tf,.r'q; Q

'09g 'ou 'tl{lo/q{g .D.rufqqll ure1eP1eq11p
ledep !u! qlPeH
M
'gI0I 'ou 'qpnDu-ry'esqil lqv geP (.DI{'u/rur-.Dg)({t{Dt s)
'uplnuraq
iuopas uoP :rlqas fr,Ws WPl puMq o1 yadas owos o{uopqod
'6L
nDp I{Ds 6uo)oasasqlf
roto)uetu J.[tS rtDlp orya 1ffi.d4

.'o '.-'f t+-,

21"

...1

;'','

.,

uur iqr{{. rW l'.t{.'t:

'q nf y,{:[{ d :,

'zItI 'ou 'r{Dr{!t{Dvs

-r/sl/ stlpDqv M qqFtls qqp| |I|EFP leqryp tedep !u! qlPeH
'p!esrqv ueP(uro1-,
o{) ({l{Dtfs,
'oiuonwasyop ryt o(uuogomo{
uop urDtDsqoldnlnc olout 'ofiuqomofiautryt lnPnp-\npnp 6uod uop
ntDst{DlDsuDP'r4-lnryrP fr;otf wwa opda:1uoF)sDlarau yop duorcas
'86L
q,Ios uotpnlt/al 'urnD{npns lq$@Ptxployqol uo6uoquoraso}tf
4. iK, :t ( e.r' . r 4 t o l. v- fr l, t: ' f. {.4. 5 .' '. . )
i..i
"

r*f, 'f rrrf

i.-r?
rrr^. i.,
, 1 . . . /(t
.:
, . . ,"r
. ? " of
. ' | . "-r.J
.,
:.). . ,,' '

f
Ccc
'1yf,?t
:.).
...

'ZZEZ'ou'qor,Dtl?
-'.lpv Erpoqy lV t{DrlqtsqqH ulelEp 1eq111p
ledep Iul qlPeH

Haditsini dapatdilihat dalamkitablruro' Al Gho/il,no. 560.

.th. . ,:',-1 .,.!ri.',^1 ,.... . '.i,, i.
e!, . . '
:llJl
t{.sJ
et'!l
rgth-hll
lj! .4. \
ct4t
Jtv
l))tt
.r:,.1 c-:}

801. Jiko umdlat mengadokonperjolanan yang cukup lomo dan putaputa rcja menjod,ilronputro-putra Farsi don Ruum sebogoipembantu,
moko keburulanngo okon menguasaipilihonnya.
(Shohlh) (to') dari lbnu Umar.
Hadib ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh A/ Ahodtb AshShohthohno.956.
' , : i ! , ( . " l . ,' i . _
... ,:,
,t-r.Ur
4 t . r , ,Lr,.Jl
. . r , i , ltt
\ . . ' , - ( oL::!
c
d.;A
Jl elJl .F
J!
,S- t:l .rvl-A.

)''*i';;el
i:
u.v
1.

gc>'pl:*
a|yt;,j
u
.e
r(,
\-> r.u
F
l.
'...
r .t i

t-

.ti . .,.!

.-i-:4'r:'+
802-379.Jika teloh berlalu *poruh molam otau*peftiganya, moko Alloh
SWT turun ke langit dunia don berkoto, "Apokah oda yong meminta
kepado-Ku, moko Aku okan membeikonnyo? Apokah odo yong berdoo
kepada-Ku, maka doanyo akon dikobulkon? Apakohada yong meminta
ompunon kepodo-Ku, moko okan Aku ompuni?" Hal ini terjadi sompoi
Erbit fajar.
(Shaftrfi) (mim) dari Abu Hurairah.
Hadib ini dapat dilihat dalam kitab Shohih Muslim 2/176 lAsSunnohmilik lbnu Abi Ashim.498 dan Ahmad, Ibnu l(firrzaipafi6l6l61p
kitabAt-Touhiddan yang lainnyalz.
',.2,,..
r,.
.eLtJJl L-.-.*,."|J

..t,.'...i,.
cel-Jl
-rlyl

c>;i

..rl
,.5:U lj! .A. Y
.t:LJl

" Lihat kitab "Syarh Hadits An-Nuzr//"karanganIbnu taimiyah, Cet. Al MaktabahAl

Islamiyah

3M - Sl""l.';1"
Al lo^;' Asl,-Sl""sh;,

gge - rltlaotls-'lsy ,!'uol M ,l!\o.ls

C11o'
'-

'a

l'
r .v' isrf - ta+t:

'

"

<,,
rtl
w T' Tt" .y .tr.tr.t.lJ

r*1 i . rfin
:.

-9AB.uryny{ qEt$turePpler{ftlptedeplut qlPeH

'u4{eH

lurq qeFe${ gPP(ulru/)(,ltqoqs)

'ry! qau/,ruuDPJ,lnP\ Dto66u!/, s und

ryDnsasrPto (oloP) pnqwlur ouzryal uol' 1roPtlDt D\ou

tDu//otl
qopl &,a15 t,@ry KPrl olfu
l-lDP otund|/,'a.{.6uo6 qDllv
",(uDlold!J!P
y-D,is
uuu
Doru
b+n
uDutwool-lltlo
lqnzPnv,,
uoSuapEulfxrya ryfl
H
'908
llotto1&nlr qolut 1ptru !P Dqg uDfrD)lltoP 6uo.toasVDrDsDllf

ix\f,:*.tf.*

o'v'isr
a{,)
{Cnf'i+#., f:,'fi- rrrpno

'. Dg-.4 'l(uelec-Pv'. Dl'lDp'lop-.oq\ 'urlu/-,Dq

:&g '4llrpittury qWoA-rVqeu{ urppp leq p lpdeP !u! sttPeH
'qe4unHnqv uep (.Dr/)({t{t
{S)
'lJlpua8
'oduDdluuau
o1 qopo6uo( o)lDw
ynanl odurytatt
ofruugp @
nlrrnr* op rq rpp2tels'o6uw6tpt qnsoqwau lopa ot uorpnual ft!6un1)
wr@z rq ry olfu,/,toffiuaF D t/e|p rnPn duotoasas D{ff 08s-t08
- ^a

i:'rl.r;t\ry
J 'Y-'vr'

$ ,'. ta5'.'..

.'

ot ... ::. .r ', .'., ;) .r,

'ItI 'ou 'qDqlqDqs

-{ry sgpnrly lV Vorp[S qeU{ ureFP leqlgp redep lul sllpeH
'qeureurnIqVgep (/Dl 'urD,)(r rrD{S)
Np ury D4Fqlp fi@I

ryud-ngtd

'uDDnqo{lp uDlo
't08
'1lffiuouaut
olout
]r.{lDlDw D{lf

ffi6. Jil<asalohsorong di ontaro kolion lupa menyebut noma Allah poda

@ sontap mokon, moka kettka mengingotnyo ucapkonlah:"Bismillohi
Awunluhu wa okhiruhu (dengan menyebut nomo Alloh di owol dan
a*};irrl,yo)'.
(SDd[t r) ('oin) dari seomngperempuan.
Fladib ini dapat dilihat dalam kitab lruo' Al Gholil, no. 1965
..,.11:,. .)'. |
...'-a,a...i.,ii,...
:,1.
.trJ: l>! rr -.r. kr, 3U 1l o)-e t' -t-' .,F-i l)l .r^\-4.

drt:ukanduron,^oko
807-38r-Jtrlo *loh norong dori kalion lupo
"hota
dlr,lat kef'ka ingd"
ffiHah
(Sftdrt r) (to') dari Abi Qatadah.
Hadib ini dapat dilihat dalam kitab Shohih Abi Dau4 31128,nun,
Ibnu Majah, Ath-Thahawi.

J'iat 6iAr,srtt,f * ,p u J ,srr'p, riy.t . t

','1

tc

(.t

':J-'

r.

f ,r

808. Jikd *loh *orong dari kolion melihcdorong yong lebih dalam hal
Mo d@t ru4 moka hen&klah io melihd orong yongbedo di bowoh
dgidio(Shd[th) (ho'-mim, qofl dari Abu Hurairah.

;!i

o -ll:rtt

(Jarail

..r.

9,JJI

.^.

" ' - r-bl

-.
-)

1.

-rr

v-

:,1 ,
l)l

.'-* Jt
W. JiI<a mloh seorong dori kolian mengontuk di
,srfukloh io pindah ke tempd lainnyo.
(SDartlrr) (dol, !o ') dari lbnu Umar.

M - Sh"h;l'l,l J"^;' A'h-Sh"sl,;"

Lge

rlyao1s-tlsv ,ltuDl
LIILIDLIS
lv

nnpnp u pduat a\ qoputd

nl! D1uuauat uop 'D6uuowal\npnp pdwal a\ qoputd D! qDplDpuaq
olDlu 'lD,unf yDUDpod\ryuDauau uolo\ lJop6uDroasqops ollf'Zlg
(d?

*r<-r

ifl .nrrro'

'68II 'Pn<l nqv

{rr/Dqsqelll tuePpfeqllp lEdpPrurqrPeH
'seuvuep (unu'.Dr/)t'u/!u/-.Dq)(t
l{o{s)
'DduuDldDtnlp
6uof odo nV4 D! D66ut{as 'rnpn lntun rynp qolttuad D\ou tlolotls
uoDpoaDlumlw lryuDfua.u uDllotl lrDp 6uuo^ ttotDs ollf 'e80-IIg
'rt{
"'

t t v-rv.r' icr '.,.J. r-r C f,rr'..^f

r^ qilt
. i . , . ) :tr:et
"'
t.,4,
!, . 1 . ::..

*f. r ..'y'
"). n
.'

'

N
98t'urllsnJd lor/s10.lriTn
18II 'pne6 nqv qrqDqs qqq uepp leqrrp ledep lut slrpeH
'qe6stvgep (.oq '.ol'lDp
({r{Drrs)
/Db')t!lel^l)
'o6u1t1p
ltotuaw or unwou ,n{q6nsuaqlnlun
'qnluo8uaw
pnsnoluaq ol fpo[ qapq
uop 8uotoas
/rqu]DstDlprlsuo11oq
tlDlos ol!{ ouantl lo6w1ryuDl auollq D66urqasrynqop qDpnpq o\Dw
'plDqs uoopoal uolop slnquo6uawuolpl yDp duotoas qops D)tlf
0I8

,.<r cd ie, a'f

!...2.'.'

. \V.iSt a-,-.

C{

q7J' f ,r(i

ir

r.ir2o

-q-q- --.{
ir1y
t . t
. . .
. . . a.
t

Cta -,-'f q.f. *f

r--

-.

,v--v'
c)..t

r:l
Jrq--)
rCJr
de
tt..r
.
...

ir.

'lo\-.ott '[otl '. Dq-.Dr/'qeuremqy

'uirur-.
'pnec
nuql
DrI :qZoI
nqv Vlr/Dr/S'VD{6sUdlV 'B9V 'rlotlltloqs
-r/sy sttpDr{VfV VDrfsllsqe+r{ u.rplpp}eqllrp }edep Iul sltpeH

(Sho[th) (ho'-bo ' , Adh-Dhiya) dari Samrah.

Hadib ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodib AshShohihoh,,168.
:..t..t1.:

..:a

..

^ n
J& f+M

cJ,a:,J! &

l.

t.r.'.r2..

*:

Frl

--^; ljl .rirt-A\l'

813-384. Jika sloh eorong dori kalian mengantuk dalam keodaon

drrarlot,mako herdraklohia meninggallan sholanryoitu, korena dikhowafrrkom io mendqkan dirinya dengon kecclakaon sementara ia tidak
ma 4tdoringp.
(Srra drt (nun, ho '-bo ' ) dari Aisyah.
Hadib ini dapat dilihat dalam kitab Shohih Abu Daud, 1183.

tr,-

rt

.,/

.rp,! r-ts:i r)J,:rl

81+385. Jila wrong
nilahn11afuol
(Hmi

.,

<

,..t,.

*4r

iarnbo nenikan bnpa

/a,,,

65J

l:l .ra,o-A\ t

izin wolinyo, moka

(do0 dari lbnu Umar.

Fladits ini dapat dilihat dalam kitab lrwo AI Ghalil, 1933; AdDarimi, lbnu MaPh.

'#f

bi,-5 ",Ar i'L i;lar or;,aq)r t:Jtbt& ri1.,r,ro

,-,tpt fr'/, ,:*l\r tlfr?r,;rrilr 6i\

,4t

815. Jikd kalion hendok tidur, mako mdikanlah lompu, karena

dikhatudirleontikus okan membawa sumbu don membokar Wnghuni
rumah. Dan, tutuploh pintu, bejonodan tempot minum.
(Sharrr[) (tho'-bo', kofl dari AMullah bin Sarjis.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Al Misykoh Al Mashobih,
rlil(Xl:llo'-mim.

Al J"-;' A"l,-Sl""sl';,
3ffi - Sl,"h;h

6gE

- ru!6oIS-I"y ,!*"[
ty ,tt,l",ls

'spuvuep (e6tqc-qpv'urD,'rqlp6pqJ-q1v)
(vlttnt s)
'ryoqoluP
oop-Dop
'8I8
'uolauopuDunryp
D{lr
uDzPo
olow
uDpqnqlp 16uo1ryu1d-nlwd
V\V' i(t
, . ' : .{ci

g.<2
ffaKo
'."
. . i .1i{qr. i;-31
c')"
"

i1-:<a

'

1q1r'
f

'96I 'ou 'utFnl4 .tetlsq$lnhl

qlPeH
'.629 'ou'pnpo nqv
{!r{o'{S qelq uePP leqllP ledep Iu!
'{!Fl^l) (ttltlt
'qerernH nqv rrpP
{s)
vnu'lDp /Db
odotaqqDpnsnqDtlopu ryt :r.Pqs6uo6 6uotooaawqas
lDlDrlsDr1oo]/o-r
',,ryt uoP !u! qDllo6ul,,
'ppqs wnpqas ir,'ulrat
\oplt 6uod ryonsas(rytD6)
'olDlJaq quos 1o1or1s
'uopas 6uod 6uoto oml oyas uDJtltd wolDp
'IDsalasqDpl lDwDbl ori'nay
4l )/nsaLuuDp lJlduoqauatu uoqua\ o!
'u}l6uopur/wn\lp lowobl DPaN 'l,6o1ltldwoqduaw Dl 'lDsalas
'!6DI
lrDI ol
'$lluaol
lquos
qopns uDzpDo\lpN 'uDzporDduapuaw \oP!| D66u!qas
',uotlFuopuown\lp uozPD qlr 'Let-LI8
olow
uDl
uo1',6s
#lq-rvlqat

.gzbl .ou,r{Dr{!'{Dr/s
-qsy sttpDr{VlV r{Dltsllsqelpl tuePp leq!flP]edPPlul qpeH
'seqqvnuq ueP(. Dq-.ot/'[ort'.o9-,oI ]DP)({f{D{S)
'uotJDl
'.lnfryow opod ryt pq uol\nfunuau uolo uo7a6s
Joloqwaw uolD o4ltu
'98S-9I8
ouatotl'ndtuol qo/.ro\tlourD}ow \nPn \oPuaq uDtJo\D{lf
rrrr
'.,, c*'
.,.' e'J

:1

1 { C 1 J. r-, '</ f t
L \ V - L V I ' \' .c' 1 'qt, ' e
:):'i.

. ' tl 'it
''f .t :' S1 ,-C
d. C
.

i o. YT'nt

Hadib ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodifs AshStlohitrdh, no. 1413.
.

.,.

.0=-rl

.i.t,..

>.

..i'...: '..

JtJ4JJl ir, AtJ lr5F

i .

.'

JL.-'.JI .i+ li! .A \ 1

mqirr,skih nrr;,laminta perlindungankepodo Alloh dari

879. J:rk ld&i
yorrg
tsh.frtk
s1etur
(S[ohth) (fro'-bo'] dad Suhaib.
. r.

-t'>J ljl .AY.

Ul
Fsr-'-l
C*aJj
' | ,. t.. .
.-. ','- i. ,.,1. >. -t i,,i
...
.J>t w )t U .e D GLe 4)Js) dtt o)4 ) ttt i.>t ),

re-Jl J:r2 i-:r

,)4t

o{

V0. Ji|o srserllrongmertrs<tlcan

sH[ mako letokkonlah tangannya di
cdos yrc,ngsoht itu don ucapkonloh sebanyok tujuh kali, "Audzu
'ola
fuili syo'iin min syoni moo ajidu (Aku
blizdltahi uqudrdillahi
trrl/;itrd,ungk@o izah dan lcudrd Allah otossegolokeburukan sesuotu
yang olot ternui)"(Sftdftrtr) (ho'-mim, tho'-bq') dari [b'ab bin Malik.
Fladib ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodtts AshShotrirrorr.no. 1415: Malik dor, nun, kal - Utsmanbin Abu Al fuh.
ir - -i- r-.:.

VP:

+f

-.-i'..

.-i,

ef+I, giJ, *

.-..,i.,'-'-i.-..:.

J:

r)l .r^^-AY \
t' -t-' -i*J

;,.tn,t:*i
821-38s. Kdiko srs;er:iroLng
menemutrcrnmodzi po.dokemoluonnyo,moko
,lerrfuklah a membosuhnyofut berwudhuloh ketiko mau shald(StuD f,) (lmam Malik, ho' -mim, ho' , ho ' -bo ' ) dari Al Miqdad
binAlA$,ad.
Fladits ini dapat dilihat dalam kitab Shohih Abu Daud, no. 201:

&L

39o- Sh"h;hAl J"^i A"h-Sl,"sl";.

I6e - rul6o\S-.lsv ,!^oI lV 1!.loLls

'Llo'UolourndluasDlow 'guDqwluauluDllD\off

?6t-928

i S rf f C n ' - - { t '

oIV-rtI

.'....c:'.'.

'qeuemvnqv 'ruruEo-Pvueurl
:lrg''ou 'pnep nqv qlVDqSqeu{ uepp leqgp lpdep rurq]peH
's?uv
({r{uts)
lieP(qrpmeules)
'lPuotu ot qDllolPttaq Dlow 'Hot
-p1o1o(uldutgut Wadas qosoq gdultu uondwatad 6uotox oq17 'I6InZg

tt't,f rl,rJ
?rv-rr 1'c.l<.1c.ao
t:a tf{,rl-{.
'tItI

'ou 'qDqlrrDqs

-r/sv sIpDr{V ,V r/Dllstts qe[{ ulepp 1eqqlp ledep !u! qtpeH

'Ietun nuql gep (, u's-.DV, ('{ltlo!ls)
'qopqwmlzq
uop o{uplotqs rqoluotllo8duaolou 'lr4ot4s wolDp ollprl D6urnqnp
'cfre-g3g
lrop Jowos-towr:s 6uotf oons nduapuau fuoroasas o1;'f
- i
i |. <l. r ' A eTJt" t, .
r'
I I tl-r/' a-. . ,f=
I IV-. t.t' icl
' . . . . i . . -t<.t
..' f
! . . . . n'
?.i,.

'6tI
uePz0I

'ou

leqrrpledeplurqlPeH
?rpq9lv Dno4qeu{t.uePp
qerernHnqv geP(u/tu.r)
({ttDrts)

'nog unlJuata nolo otonsnduapuaw unpqas p1{*tu

ltop
nryay qoluo6uo( DlDruuSlDpgnolo ur6uonryaq qoqodo n6ot o*tau o1
uotpnua\ 'oiulruad urDlDpntDnsasuDlostrau 6uoroasasoryf '699-ZZ9

'-r'
'

1-f

.a

\-

-.

n'n

Ji[i $'t'.tarf;*"f

6-

'*4tf.n
-

LLV-rv'
i,tc.:.):1,lJ, F, q'' tUf.aa-t1?

(Srrotrth)(ho' danAdh-Dhiya)
dariJabir.
tentangjual-beli.
Hadibini dapatdilihatdalamkitabhadits-hadits
'...,.

p(

ra,i
.-Aet)tPi$
y, f

,'.

i.,'a,,.t,'
J\ ;\t r_ ) ri! .^Y1

826. Jika sudr unAon divrahkan lcepodayang bukon ohlingo, moka

keturcuronnyatungulah fi
(Srra[t[)

(kfto') dari Abu Hurairah.

Hadib ini dapat dilihat dalam kitab Al Bul.'hariAl llmu - 2.

.C,Dt et) t

t;f

04

melebl<leon sr'macom ujung pelona di

827-393. Jiko wrang
deponnlta, nrol<oshaldlah, dan jongan pedulikan orong Wng lewd di
br,lakotrgpefunif'l,.
(Shofttfi) (mim, ta'] dari Thalhah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Stfat Ash-Sholoh,no. 63.
--,--?,..

i.,... . -:..i

zl

. '... t,. .'

.:?t r.';JtQ; i't I qt .'r)t er

'

ri!.1Y^

mokotidokokandiangko
ifisimw wdo umorJ.,,,
Bz8.Jirco
&'EIoh
sornpoihari &irznd
(Strctrt d (to'l dari $rr'ban.
.
Hadib ini dapatdilihatdalamkitabAl Mi.sykoh,no.54O6:dol, k.of

)92 - Sh"l";hAl l"^;' A"h-Shoql';,

969 - 476o75'1sY.!uo{ M '1!'IllIS

'retuo nuql

'lDb 'u.ttu.t-.
Dg)({ttFrs)
Wp (top
'p6atas

ot offiulqas osa6-oe6r4 tqoyto6lw/,ury ryltr1pPqqap4 qotttalulr apa

'uotlfiuopuownltp qqat r1ml'ls putobt uotlDuopas uo16tryg1p t1op1
-96-I8
uDllotl Droluo rp Euotoas qolos utDlout uotlout uo6uop1tlo1;l'

f. tr\ -...<lr4. ,
..

{2

...a

tt.

\1v-orl

--

o'. .

'

-'1
t.'g.d,
q1-l6.11g!l5t
g+: 5qre..?
qg16er
iq
'r':i
t-r
'f"
" . ' . - ' T.l"
:"'
"", t' i'

'zt
'
[ob- .ot1 :77 ,ouof tr:.utrDlryqeutl uePP leq[lP ledEP Iu! qPeH
'ptes tqv Ltep(unu '.Dql 'u!ut.u7l (${t{s:)
-.rr5ttd
uolD otPJatu oiwslu ',D(uJo6uapuau @op DFnuDul o6uEP,.@S
'D6nuDurtPn)al nl onns n6uapuaut
lrywput onuJas,,in+o omDqutixx
'Diuo8ronPl
'tlDlnlDlaJ,,
DPoda1ogtt4 uo.lD
olerau ouow el nour
'qllDrls
6uo6 6uoto uolnq ry! qo2aua{D}!r ',,o6ostlot|.criD,'6as"
ot oloul
'qD\raq uD\o Dr DlDt1.ltt llDrls 6uD6 6urlo qomua{ n4 opqfu ',p1o1'p1o1
tppund-lopund srto lp tDlauatp uop uD\lqa P qozDua{orlla)/'}60{88

rKSeg'f'
...-re qi. ' o .'A. . .
rfi
. . : . ' trf . . . . 4 . ' -

atl1 -{ f.t iL ,(n. c.f.-

an try ln yf:, cie.4?d 4- ln [rh: i

.rv-rb'i,,rc,+.itnt.ilfr (,11,f n4, io.
'ZlLtZlOg 'qDrDtq)tnqqetq urepp leqtlp ledep lut qrpeH
's?qqv nuq uep (.Drl)
Ht lD[lS)
'o6uqD6uay
'o6urqo6ua1
plnut uo6uofUDP'DdutsIs
tp unJryqol)aq Duan\
'uD\6u?pttllp
qDpl uouDlDutD)ilF'6Z8
uop pqwoauaw tlDllopw Dlow

-.'
i.. ),
e GoS ralr F-r

: rt)}* r^ri e {u'y':"- "^_.,i:

.^rY

832. Jika jenazoh kaliontelah diletokkandi kubur-kuburmereko,moka

'olo sunnatiRasulillah(dengonmenyebutnomo
ucopkanlah,"Bismillohi
Allah otosSunnoh Rasululloh)".
(Shofirrr) (ho'-mim, ho'-bo', tho'-bo', kof, ho'-qof\ dari Ibnu
Umar.
Haditsini dapat dilihatdalamkitablruo Al Gholil, no.747 .
';. ,.2,,'.,: ,..,'-t.1
1t,:',. .a.
.) ./l/l
J!, jt d -\-' 6))t |-Pt l)l .r1-,-Arr

'.'i

.))*

833-3%. Jika kotoron te;aiok

menyvcikonnya

oleh sondol kolion, moko tonoh okon

(SloirD) (dol) dari Abu Hurairah dan dari Aisyah.

Hadils ini dapat dilihat dalam kitab Shohih Abu Daud, no.409,
413.

, ..t,. . , ,. ,i : :.,
: a , :- , . . . .
4tir.J.gi))l ;rb.g lr! .rrv-Al't

.,-,1Pt l-t ) t*t

834-397. Jika kotoron terinjok oleh sepatu, moka tanohloh sebogai

penyucinp.
(Shohth) (dol)dari Abu Hurairah.
Haditsini dapat dilihatdalamkitab ShohihAbu Daud, no. 410.
t.

yi C.f
'.t
,.

..

+
.:.

g: 6! .l-rn-,rro
:tt.J .+[.rJr

:l
-,

lefJJr 4J (rJJr {>l;,iJ ,i-'ih

...Y,

t...

.oli:r f)r

.)',

di

+(L

.4eP e 4D {^--'+

Al J"^;' Ash-Sl'"sl";
394- Sl'"1';1"

g6e - r.16o1s-Llsv
}u,o[ lv I!,l",ls

(.17 r(,?f
vlv-.'t.\11c,7rry.,,,
ryr'
'neqeqf-qlv 'qetehl nuql 'ur!ur-.Dq :8t ou 'VDt{tt{D'/S
-qq/ qtpDvy lv t Dltslts qelp{ uteFP leqtttp ledep Iu! qlPeH
'qenemH nqv ueP (.Dtl '.Dt{)t)(tlf{D{s)
'ofqoqo oPo ofunlos tlo1os
'tlDl6uDnquDtprual
tp uDp un)or opo odudoios nps qDrDstP ouaJDl
'LE5
ot qzluolurouaqDlDw 'uorlD,wnulu tlo pdut"l lP qryD{tr1otnollf
i<ft

<1--'r (lt iC' tK<

T'Y'lt'

._'6 ,rl ,4J',r*,

i ../.
ri
1'd*,.t nc
Alv' iqr ttrra{ i., ). 1, :!.. .. 1,,..
)'. i
'gsqefeql-g1yueul :6 'ou 'VDqlqDqS
' Dq-.Dq 'urD,
,'Drl
.
-qsv slpDr{v lv t/Dllslls qqH tuePP 1eq111p
ledep !u! qlPeH
'P!eSnqv geP (lol 'unu 'u.r1u.t-,
o{) (qr.totls)
'oiqoqo
''D,qo
oPo
uot4Duau uDp unJoJ uolqnaniuaut ryt IDIDIoiuostDlq UDP
16o1ofuryos qDlostP uop unJor lDdDpralo6udo6osnps LlDlDslP DuarDl
'ot qDluorlurDuaqolow 'uourDltlopDmwolDptP oPolaqpPl qlr '66t-L8

Cl
<r-<a ,-l!
':: '
61
A$
''
.i'

qe rrJ rd'

C{

tg-,Yi''

', r'\
. .- 'f lrn",-r- J ,r-ro ,.ol ,i" ts ,*
r
.
r
y
l r l l | , , , i . . 1 . : i .- , : , . . ) , . . . ) . '
LrV-rrI ist
'r$eqeql-qlv:8t 'ou 'qDqlqD{s-t/sv
sllpDt{vrv qD,!sl!s
:g/I 'ou 'NoqC M pmll qE!{ tuePP lpqnp ledeP lul sllpeH
'qertPrnH
nqv qeP(. Dq-.Dq'pp) ({f{Dtts)
'qo16uonq
orqoluoldnPt
uotpnuula1
qoppo
o1uomlg'oiuloqo
o1
uoqouaw
oqow'o6upqoDpo6uoddo6os

'r!4o6uad pdDpral Ddudo1DsryDs qDlDslp Duan\

D/iuryDsqDlDslP uop
'or qopo4dnpt o\ow 'uollDl llDpom wolDp qnlo\al lr1ol DIlf '85t-9t8

838-400. Jiko botos tonoh teloh ditoncapkan dan jolonnya teloh

dibelokkan,moko tidokada okadsuf'ahlogi.
(Shohrh)(to ) dariJabir.
Haditsini dapatdilihatdalamkitablrwa Al Gholil,no. 1537,ho'mim, kha' , do/, Ibnu Majah,Ibnu Al Jarud.

; C'; 6" it ;'',

V;.;

It,

{lJr

-.-.1

'

r'c

u2J

t-

lll

t 4!l

ta)
,. I

.4lar

...

|7

ll

it*l

-t, J.-,,

839. Jika seseoranghendak masuk ke rumahnga, maka hendokloh io

mengucapkon "Allahumma fnnff os'cluko
khalran moulotl
makhraJl,
uakhalral
blsmlllaahl
walaJnaa wablsmllloahl
kharalnoa, ruoa'olallahl rabbanaa tawokkolnao Ao Alloh, aku
memohon kepodomu keboikon tempot tinggal don keboikon tempat
keluor. Dengon namo Alloh oku mosuk, dan dengon nomo Alloh oku
keluor; don kepodo Tuhan kamiloh, komi bedawakol)". Kemudion
ucopkonlahsolamkepodakeluorgonyo.
(Sftaftlh) (dol,tho'-bo' ) dari Abi Malik Al tuy'ari.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Al MisykohAl Mashobih,no.
2444',SilsilohAl AhoditsAsh-Shohihoh,no.225.

'ds
'^-uti\kj
t;1..t. r-At .
ij;u
.-rnr
,uyr
t'
:$ e

..4,
..?r_pv

840-401. Jiko onjing menjilat v.ndoh, moko cuciloh *banyok tujuh koli,
don bosuhlohdengantonoh untuk yong kedeloponkalinyo.
(Shahl[)
Mughaffal.

(ho'-mim, mim, dol, nun, ho') dari Abdutlah bin

Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Shohih Abu Daud, no. 67,
lrwo AI Gholil 167: Ad-Darimi,Abu Awanah, MukhtasharMuslim, no.
119.

Al1"^;' ,L.h-Sl,"sl,;,
396- Sh"h;l"

L6- t!16o,!s-,lsv,!,"o[ lv ,lllolls

r{DruDlsn6Dg Dlow
i

.;-

',oiuo]r|pnos (lt6Dw) s'runauaw uDlo\

-

I ?v' isr,.i.
lZl. )n2ff.

'DduuD{ol
o4lr 'fug

n'

' Df'lDp'qeuemv nqv 'u/tu/ :9lI 'ou 'lt:lDq9lv Dnrl

.
.tB 'ou 'pneq nqv qlqDqs qelr{ uepp 1eq11tp
ledep lu! qlPeH
'urlur-,oQ)({t{D{S)
'qs|ernH nqv
Fep (l.PseN-uV
'Yo1
lqouol uo0uaPouloYad 6uof
qn[nl lolluoqas qof)nr o\ow 'uopl rloPoo:,pl![uaut 6ur[uoo)ttf mt-tt8

.lf-ta'
i ''-\
' 'o inr,-. Jqtro -'Q rra, rrnf
.
!
i
rtJfi i- ,,' ). i..:.. :l ... .,
J?v-r't'i:t
i, ..,
'geuemvnqv 'lob 'wnu-.o\
qtpeg
'{lpry :tZ 'ou
Jyoqg ly DmrIqe}f{uePP leqlflPledeptut
'sqqvnuqlgPP(szeg
'r{erprnH
nqv !.rep(.Dti'unu) (qr,loqs)
v) 1etrtonuql gep (.Dr{)
'lPtl
'uallol
tloPompptuaw 6u1[uooryf nn-ZW
qntnl4o6wgasqopn) olotu
. 1 r.t

,'A

\ ?v - r ' t ' \ , ; t ' . f . l D i ! :f

. + . : . A. . . tro.
,in;,-r
" i . 1J . ni.rv
..

'rZ'ou'Uoqg

M DruI qelq ulelPPfeqlllPledePlur slrPeH

'qP4ernHnqv geP (unu 'u/tu/) ({l{D{S)
' not1qn{n1
ry(uoqas .p pn) uolPnual
'ofutto rqolfiuonq olDw 'uono1 qopom loytuaut 6u1tuo o1.r7'zovl6
t

tt?'

r1
,--r-,,
J ,fl. -J ,.a
-+ ), -t...
\?v-r't' "\r.t'.f.tDil-l7 i"; ,.
:,t;, ;z

(Shahth) \ha'-mim,mim,dal,nun)dariJabir,(to', ha') dari Abu

Qatadah.
Haditsini dapatdilihatdalamkitabAhkomAl Jano iz, no. 58, to',
Ibnu AI Jarud, kof

. .,'.>i .'., r.,....

'f9*'rSLS'ttS
845. Jiko kolion mengurus (moyit) soudoronyo, moko boguskanloh
kofonnyo, koreno mereko dibongkitkon dengan koin-koin kot'onnyo,dan
mereko saling mengunjungidengan memokoikoin kofonnyo.
(Shohlh) (Sumawaih,oin-qof, kho'-tho') dari Anas.B
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits AshShohihoh,no. 1425.

)J

..,z
'. '1 ..,1. ,'.,. '.,.
l)lJ oJrJ d;F
eU
)44

),

6.3

1'ry c brr" P

'Jj"J;
li) .r.o-At1

,.y{-

+:,t |r./.)..a+

846405. Jiko Al Kkro (gelor yang dipakai untuk raja Persio dohulu)
runtuh, moko tidok okon odo kisro lagi. Jika koisor teloh honcur, moko
tidok okon odo koisarlogi. Demi jiwoku yang berododi genggomon-Nyo,
*mua hofta kekoyoonnyoitu okan dinolkohkandi jolon Allah.
(SDohllr) (to'-mim, gofl dari Jabir bin Samurah,lho'-mim, qof,
to') dari Abu Hurairah.

t ! _ . . ' . ' , ,{ . ,

.-'-. .'.-.:,: .a,, .r'.i..

f q fr

i,?lt

C/

,:,

r)!.1.',-^tv
/lu, t'r>r p,

'v:!fui; ,:,!u'j,;.'!:rril?,
,:l,J-.ls'pi jt ;A:, |F
t.....t-a

t)t
\

cil

I ipJr'l
I

) 1 plri;
'\

r'1Jrl

'-.. ,

)l

'-. .,t.:

,.?. .,,,

t-ti- .1U!i t,eli'lt

" Padadasamyadari Ha.its dari Jabir dan At-T^hih dari.AlJomi Al Kabir(1187/2\

Al J"-;' A"l,-Sl'"s1";,
398- Sl'"1';l'

.:t-Lnr

66e

- ru!6D15-1sv,ltuol Ll!1o15
lv
ou e^uurcl qslll lllelep tunq rE^unduau etc r-

ll'

...',.

v?v'rslt'rt f tl {

.:

(.yd.t
4r.'c.{,(.tu
'09 'leq '86,'ou

'ql/t6oqtqtv uDtDXrV r/!qDr{Sqelp{ uePp leqltrPledeP !u! qlPeH

'urlul- Dq) ({tt Dt
'.
s)
'
lz'rtqer !.rcP(t Dt'pt
'o(upsaut
'.,(Diuuo6uap nl/o qolu1loqpy uop
ououloaoqas
ulrllloqal opodaq nsp {DluD)tDsonl uoP nwoP or rloluolqodua
'nloutoBo txoPP 'ml1ryun
otliur' 'oftuloqrqo uop nluodnplqal uolop
o4[ 'qDIIv oA -qDllLlDYaq
lnrnq lul uDsrunDmqoqlnqqaduaw no16u7
ur)tpnw:r,l 'n46oq qopolqDpnu uoP nlopoda\ 'PluDlDsonl D'lou
'oiupqlqo uop ufrnprqal 'otuo6outolop n11nwn ryoq qlqal p\uDwou
'qo11y-o4'qlDE6uD6
tllluollnqas) uostun omLpqnqo1aiuaut no46uEoryt
uop 'lnqo|a6uaw{Dp!l n)tD
pq pqolaiuaut oqoyl noqiu1 otfuqnFFunsas
ololuatxas'pqoqa'uayl orloy1nol,auA'Dsrnr{loPll nl.Doroluawas Ds]onx
Du D4 'Jocaq6uod o1unn4 nuopoda4
orqo61no46ug nduqnEFunsas
'nry-uDosrnlal uo6uap uoomn4al Dlutwau
Dlulwaw n4D uop
'n',V-nlr1l'!
uo'uap n61-opodatl uorlyrd oluwaw ryo -'LIDIIV oA)
uop
ns11o! o4Dq:{.ID ttFnpbod4tuuo,
Htq t ultlpqPDr rrururnsl ouool
mqfitlsom nquo, 11u{vt1so!yuto - goqlboo, om 16soo,outom uuttP
outurnqDlw '1t11{ 111{pooq
1g 111uottoes nqnuror.Dt orun1. ut, om
' Ituglboo, om gisoo,out
i-*ntl
lg; nr;rpsorf oar Ut m7nPbo! rl:urrD
om ttuttp l{ tU uo4Dlltt (ofuDutou u?tFnq"s) orutr) ' ,ozPDDq
'qnnfnq6
lnt;uootlo, oluo. om
n aar,ot o1unt1 u1,o! nuururnqDtly
tlzo
nraot,o orom nutot.olom nltpbo, oram n'4pbo1 otlouulof'u!
Dtllutp'
Dln4pbolso om
to11rtttpo!ulur D{npr.so om o111otpnb1q
'qoPoPraq
uDp(qDuns)loolDr onp
!g olruf qlDlsD. Ituu, Drnl///nqotw,,
'9w'uls
LbB
n npns uoduap6un6wq 6uonasaso\!f
o\oru
qDltDlDris

clrc'f F"
on
, t ' . ' f ' o , - " . J;tc
L'4 t n
.o1 )'o't o |
1t
rri-r
' . t . rrK/
'-- - I 7
: , c.-11 cqi
r ) - .{'f
" . ;..d
. ! , )rc
r,^+J
l j ' . rio a.r-:
'
" ' - " tt{n
'
.
;

-.t,;t-i f
a{*

cet{
).;

"'.r'.
*''
c,J.:'f'
ctlii"3 c.-r
- lin'f
nsrtc
fl,
L
|
.. ,.1 '
. - . t _ - t6i',,
...1,
;
,
:
'
.
.
.
.
.

crl k{,
rneJ
' , : , ic ,= . , rd
'rr'{.^,
l;,
, 1 , )rC
. ''. "i''
"' .4.

-li*'\?'. '6o

{"'f

848. Berkurbanlah untuk Alloh podo bulan opopun, berbuat baiklah

karenaAllah dan beri mokonloh.
(Shahih) (dol,nun, ha' , kofl dari Nabisah.
Haditsini dapatdilihatdalamkitablru-,oA/ Gholil. no. 1156.

t'/t

rV |c\<f"g.t'rs, f:f .i.v-tr,r

S: t;1'S-|lt

F.'8',h.'t J-'r1o yj ,'az ;.'J

t.

, ,.^.

.1',t--

..,,r,.

Lr.: ^i>a

, '? i, ,F't !t1,j,u; " : ' ax'"

,'.

U9-A7. Ingatloh moti dolom shalotmu,karena jiko eseorong ingot moti

dalom sholotnyo, io okon berusaho memperbagussholotnyo. Loksonakanloh sholotseperti shalotnyoorong yong mengira bohwo io tidok akon
sholot logi (moti), dan hoti-hatilah dori setiapsesuotu yong melupakon
kemotian.
(Hasan) (fo'-ro') dari Anas,dan Al Hafizhlbnu Hajar menilainya
hoson.Hadif ini jarang disebutdalam kitab MusnodAl Firdouskarena
hampirsemuahaditsnyalemah.
Hadib ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh A/ Ahodits AshShohihoh,no. 1421.
.i "..
I u)

-i: ','.1 '..,2,. '.( ,",. '.i1

.
.
.
l
a
.
.
,
rut- *
f.t"t Dt.ru
\rr' rjl rJ,ul .! .l:t .,.,r-to.

.ir;;v t;-?'5,'r,;;# Jrfl(

850408. Beritahukanlohkepodo orang-orotg bahwo borongsioposudoh
mokan, mako hendakloh puan podo siso hari ini. Borongsiopobelum
molron, moka berpuanlah koreno hori ini adoloh hori Asyuro'.
(Shoftflr) (!o'mim. qof, nunl dari Salmah bin Al Akwa, (mim)
dari Ar-Rabi' binti Muawidz.

\ i:r-i'r.lryl -r! v bf-v, 'J i-i /6, e;if .,.,-no,'

4OO- Sl""lr;1,
Al 1"-;' A"l"-Sl'"gl';,

lov - r,16o1s-1sY
,!,"o1F tl!,l",ls
'09I 'ou 'tlDtltt/DI/s
-qsv sllpoqv ly r{DrtsllsqEH ulepp }eqnrp lpdpp Iut qtPeH
'suv rreP(. Dq-.DVtl
Q1qoq91
lp nD{6ugltns
noqauS
undouotu
..'opDraq
'unqol
'uoqdocnduaw
st1lDtqn[n1 owolas Furunq
ny llo1,lDlo4
oqoy1,,
qradas
DEuUalduldnc
oto|uyr'6srv DpD
uop
)loto[oq
ofu4opund
uopdal
'6srv
oduqnpuolmlo rp uop qomoq6uod rwnq lp opDDfut\o\ DuDwEuo6
'Itt-ggg
DmDquadp\tDlow 6uDgal uololynuaw \nlun uolutzttp n1y

td :"Tf +,{.1, rrrq 1:1r" a?,5=

'PIPqV nqv 'pe,es nuqt :/8tI ou 'qD{lt/Dt{s

-r/sy s?tpDrlylV r{Dltsrtsqelq utelep teqrrrp ledep lu! qtpeH
'pn,sehlnuql uep (,Dq'uttur'u!ut- .oql|g{toqs)
'nwduotoput nqo o66u1qasnlolsoqn'l uDlloduapuau
'qo{y1
'oIt-ZEB
osrq nuio{ uop
tol6uo6uaut 1ryun n1sllo nuuzl

rAc'

rov-.\.,.i1f i

;.y.
lr.{.1r!.1r? f

n.t,; 4.,

'9tII'ou't/DI/lt/DI{S
-r{sy sllpDr/V lV r/ollslts qelq uepp geqqrpledep !u! qtpeH
'.rezzeg (tlltfDt{s)
'reurn gep
1uro,
1y)
'o6rns
lnsou.tuolo
'Ds?l
'sr1qp
6uDd DtO
uoduap rur ,,ntfp-r6oqnlnlas DpDloPH
o1 oiocslu
IqDIIVwops qDqwasP
\oqraq 6uo6 uoqnl oPoll, lourllD\ uo\dDrn6uaw
onqoq
6uoto-Euoto opodatl qoluolwnun '6ot-Ig8
odop
6uoi o{os
a
!'' " :G

f'--\. ' ".a<r71 (-l

".

lr<'i----!'
',

' . . ,- 2 , . , '
."i, -,'
i,''
. i rJl :.|.> Jt j .JJlas-i)- _,, :)J,

' ' i ":

t .:-,,t-l -tr _J J)l .Ao t

';;- ; c
?;t
y,"
,)\"}i
e* iU

854. Aku diizinkon untuk menceritokon soloh seorong dari malaikot

Alloh, yoitu pembawa Arsy, dimono lebor ontoracuping don pundak
joroknyatujuh ratustohunperlalonon."
6hahlh) (dot,Adh-Dhiya') dari Jabir,Ath-Thahawiyah,no.298.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits AshShohihoh,no. 151.

I ,#ar' Ji -.i:,'

,\iy

855-472. Hilangkonloh kegolouanku, wohai Tuhan monusio, sembuhkanloh, karena se-sungguhnyoEngkau Maho Penyembuh. Tidok odo
yong bisamenyembuhkankecuoliEngkau,penyembuhonyong tidokoda
efek sampingnyo.
(Shahlh) (ho'-mim,dol, ho') dari lbnu Mas'ud,(ho'-mim, ho')
dari Aisyah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab AI Mislkoh, no. 4552, ho''-bo ' - Aisyah
qof
mim,
, f,o-bo,kof, Jamilahbinti Al Mujallal.
, ho
t t
-bl

t\J

. t
llrrJ

lJ-]

.,
-r ( l---3r

-,

+l

,.
(L-S-,|

e! ,*...

,-1,
t+:t .t\r-Ao1
fJ Lrf f
.4->1,

I-)\i.

856-+ts. Pergiloh don berloku benarloh kolion berduo, serta mling

memberi shomloh, kemudian xling membogi roto, mosing-mosing
salingmeneimo don ridho otosopo yong diberikon kepodo sohobotnyo.
(Hasan) (kof dari Ummu Salamah.
Hadits ini dapat dilihat dalamkitab lrwo Al Gholil,no.1423: ho'mim, dol,qd-tho' , ho'-qof.

Al lo^;' Asl'-Sl'"gl';,
4O2- Sl""l,;1"

EOV-tlI6oIS-IsV,!-o[

gt,vt

. .t

e\nrr fh
,.r-

M llI"]IS

.f or r-, gl

p-,ai.

.LV_^\,.
r:y-t
l: f ,l;=-rye

,)f.f n.":C r
.96 .ou .r/DqlqDvsi

-tlsv stlpDrMy rloflsftSqelH tuplpp leq![p ledep

Iut qtpeH
'qpq.rt6surq qertqbnl^l
'
'
IV lrep Ubb-,o.l' ,Dq-.Dttl .orqyJob.oq
'ufu'seuv gep
'lDl '
'tu!tu-,o-qlgt,lotts)
.Dql
,otlt-lob
Uob-.oq
'onpng noq6ua
$ry qoluoc uotllpo{1plnqun
'o6uopodatl
solund o1 odugnfFunsas ouatol
qollll.tllt uDp pn4 91p-6gg

bov-L\'' ':yal4 irt i* t{.t y"!.a.rV

'lo\ 'poqs,oLll
:tgt .ou .pneq nqv U'/DqS qe1lt urelepleqqrpledep lul qlpeF.l
'qe[qPm ueP (. Dg-.Dt/t] (uostH)
'rpl 6uoro rlD6sqDllqno[
'naDplq
qras
unry uop t1o uoduap qollrl.mw uop rlDlldnd .Olt-ggg

vov_o \ r. tgfl nf;f

,1t c.1rt c.y-q

{

tC

'ZI 'ou 'utlls:trryrDtlsrolqln4 gelrx ruepp

leq p ledep rur qrpe11
qerernH nqv ueP (u.ttul) (lrlttDlrs)
'o6tnsdruaq ouqwad nqotl rqoyaq

'D6uWq lJm ppial uoauapqopy uotlulqaur

DDIDU.,
Uoqutastpqoryaq 6uod
uafl DpDlop.q on'4oq uotlop6uaru Dlp wp luf 6wpurp auotplaq yop
rodun( nuosl 6w6 DfDsDdDIS'l:.;.tn11ppuosonp uo6uapqo1pn4 .bln- Lgg

JqI q till 'qi:n tnf.:'^fi.

.1.r-..
1ov-? \ ?' t<s- q-i q-li.'' I:.: *a

a.: ..()t

Tt tnn

fj.-y

860-417.Pergilah, korenodi rumoh odo tigo orang, di ontoronyaodo

anak lokiloki yong teloh melaksanakon sholot. Ambiloh dio, don
jongonlohengkou memukulnyo, koreno sesungguhnyokomi dilorang
memukul ahli shalot.
'-bo' dari Abi Umamah.
(Hassn) (ho
)
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits AshShohihoh,no. 1428:\a'-mim.

861-418.Pergiloh, engkouteloh memilikinyo(wonitaitu) dengon apa-ory

yong teloh engkouhafoldort Al Qur- on.
(Hasan) (qol, nud dari Sahlbin Sa'ad.
Haditsini dapatdilihatdalamkitab MukhtashorMuslim,no. 280.

-l;s,i"|p i ;:rLi ';t;Y'J.-;a j rrll .r\1-v1y

'-qa q862-419.Pergtoh kepodatemon kolion, don koborkanlohbahwo Robbku

telah membunuh tuhonngopoda molam ini, yolmiAl Kisro.
(Sho[th) (Abu Nu'aim)dari Du hivah'
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits AshShohihah,no.1429.

''tJ r|;u

{5di

.-:r-l',

l)\,

r' ll

U+

lJ...)l

'
. . . .'. t..
..i.
.l-\u'.--r bl,9J.r.r-l j r,el-Jl fJ.o iJ, k;\,

. rr.-v1r
l)^.;4t

863-420. Pergiloh dengon memboun oir ini. Jika kolion teloh sompai
kepado negarokolian, moko bdolkatloh boiot kalion (kepodo pemimpin
negora kolian), don percikkonloh tempotnyo dengon oir ini, don
jodikanlohtempot itu *bogoi masjid.

4O4- Sl'"h;|,Al 1"^;' A"l'-Sh"sl';,

gov - rlfols-'lsv,!.4o1 [v I!'to,ts

'seuv rrED(pb) (${D{S)

opodal D^utDtqutaqfiuata

LLv-rr;'{." lc.#f

pqDn\ urnotl
TWumnN 'gzr-9913

notfil/E Dftr{pgs

rr{.{.'

'g0I 'ou 'trrD.a4

M qufDtlg qqq urqpp PtflUPpdep tut qtpeg

'rlqpFgPp (u'!u/ 'uTur-. Dq) (!rlt D{S)
'un4q ouom qo1ryno{
'Dltuulst-utsl
unutou 'DuJDmtfuJ,q uo6uq olftrytquot tpyfuas n Dl
'zzv-gg7
opodaq -qo{oqny lW !wla&- DlP Dmoqutaulwfr'q qo1fla4
-#)t

c <{s
..4.a

lf.rr..
.4..

oLy-rr?' s{.t i -f

^7
ryu!t

'r9

iton

nP

.Tr:- o

'zgz 'ou'uty,F'l|'/{/D'l5D/g'Hnhl
:9Lt'ou'tuoq9 lv Dnul
'pnec
'ou
rqrd {!t{Dt{S qe|p| utePp leqlP pdep lut gpe11
:gtg
'qefslv uep (.Dtl 'tmu'W'Wl
({tt D{S)
IqDqs urDPPn1n66uoffiuaw
'(w@d Euoto uqDnq
unnl
w@
qopl lu! rquto6r4
wq uupf qV
uolDlod) qonw!ryrynaryAa1t4o41oiltoq'try
t1o11tua417rpg
tffitry
trololnd],tutspqy
opodaq ur Pquffiq

rOP:rn
.-=*riq
'' ' ? #
i ."t :'i.' 2..
;1y,-ri?.
s.{r qi t#if

f + f try lf'f

'tule,nNnqv rPlesnuql't,ru :OvI 'ou 'tlDt/ltfot{s

-r{sy s?tpDVVtV t D[qtS qe]rx urepp leq{lP tedeP lur qlpeH
'W urq bePql ppp ( . Dq-. Dq 'u/rur-. Dq) (t l{t tls)

..'..- ,.:

,
..i,,
i: ,'
.t'ry
q+' g .'tfJ* +-"*
867-424. Aku melihot mimpi-mimpi kolian berturut-turutpodo tujuh
mencarinya,makobersungguh-sungguhloh
molom terokhir.Borongsiapa
podo tujuh malamterakhir.
(Shohlh) (Malik,ho'-mim,qofl dari lbnu Umar.

,**:rt,ln )tq.:eeb6,ki

et\,if;if .r,r,r
'-,.:'

,i t. t,. o' '..'.i. t ,. ,,,..:i.

(Jta3
(\r)-e
J +j (Pf,t
frL..atrJ
-t

,
"i,i.
i.iFb,S

t.! ,
",.:i.
t*rr'gtj.'rrJ

i*'j

f!' .ij, a?tQi f;i'1<:'5 )( .F,

ir.;1rr;j'.,
,z'i,',

868. Umolku yongpolingbijoksonoodolohAbu Bokor,yongpaling teguh

dolom ogomo Alloh odolah Umar, Ubmon odaloh orong yong paling
molu, don Ali adoloh orong yong poling tepot keputusonnya.Yang poling
ohli dolom ilmu loraidh odolohZaid bin Tsobit, qoinyo odalohUboy, dan
orang yong poling tahu tentang holol don harom odalah Mu'odz bin
Jabol. Ketohuilahbohwa setiop umot itu memiliki pemegongrohosio,don
pemegong rahosiadori umot ini odaloh Abu Uboidoh bin Al Jorh.
(Sfioftfh) ('oin)dari lbnu Umar.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodils AshShohihoh,no.1224.

ltl'..)t.)ii-?; ,l:3lliti'&t

ui c ;k
'llr

t4l>
^

-.

! -IJ
.

tl.

r:Jt--l

YlJ,
",r,

'

a.-..!l
lv
.

drJi .,r"-,\'1q

- . ('- lz, ,i ,,. t,, .! .

. : i , . .*>15
,.
LJ rJ rJby'l ;:t ;,. cl.;
cjl l,
'.. ,': '-; : ;
t. l .it .
i. .';t5:,
r,;b
Oh
tsV p
r,C-Jtr
giP
2 Utt

''.

9l t

406- Shah;h
Al 1"^;' A"l"-Sl'"ol';,

LOV 4'I6D1S-1rV,!'"oI lY 'l!'lrtls

'l|,.nq
uooqnutad m1n tp und 6uoto ntDsDslsat uD1,D
1opg untlq mP.ras sop
lp Dduqn66unsasZrut wDlow opod rdutru,uaquoyol qolodg'Lzt-ILg
r'-'q. 5f
., .. .)

^t
- ;
<lr tK,4 t<'

\Av-^r,'
f.t*VNyi:,rif

'.t,^i - 4 \f

'rpurn nuql gep (Dbl (rlt lD,tS)

'],saq qtqal6uo6 6uoto opodal o6u
-uo\lraquau mp o4DW,,'nsaq 6uo,1,,n\opDda\ uD1.DlD1lp
uDlPnuay
'o7oy,1
'Fo1
yaquau
nry
1lral qlqal 6uo6 6uuo opodal lomrs
oiunqos 6uo6 uDp losaq qlqal ryos 6uo6 'rqoyr1o16uoto onp qDI6uDW
uDlpnlual 'qoms uoduap)pmla)aq nlD ououttp ldtultu-oq qV 'gzb-OLB
IN

'..+-r'

t{,a t\i' ?c.nr(.s r5{.'*)' ,4.'l' {.ynlf

'z

r;r, 't.j? ,.7, tay

.AV-LI?-- ' s , { ,7}
;t',E
{-tF
'reurnnuqluep(ob 'wrw-,o\'{!leh{)(qFrlrtls)
,,to[{ooqww

'D6uwagtW
MDIopD orq,,'nlopodaquDlolotllpolDN ,,Zlufqo1odoI5,, 'o61ry\qunJ
uolpnual '' ' )nD'uo qonq gadas 'o1nqo6uuouotlopu uDp
Dupyal 6uod qlfqq nwauaq nrtD D/DsDqn-DqguolPnwaq ,1uDfrDN
'o6uoyaq np
nuql WsoN 1g., 'nqopodaq uo1.otDltpolo4g -i!u! odo1g,,
-tlo
'plol Dnpsop
uolpnuaN 'qoq,oy r6uyya6uau u nIDI
lp lrlpraqol
qoPl ol1 'ofuumolpl
uolrn)n)uatu ry! qoq,oy uop 'qoq,oy r6uyua6uaut
'uonopltaq 6uD6 D6DrlD"roiundulaut
toq no\6ua qouad yopn 6uo6
ol '!u! Dtuops lDql noldua qouad lDpg 6uo6 11oyyo1 ouo]oas ,q'/aut
n\D uotpnural 'qoq,oN lp opotaq ldwlutag n1o ruDpwas 'czv6gft

,-.off r:v
-; -eHt
:''-:
: -)'.
ar-'
'
:-,.'

ll w''. #

h 'e--t
,i4 /'Jt ctr,
' , :_
. , . . 'n'{4
r' ..'
.'"..o..

F ,r-*J,cr-rn'

;;',
..

t:'

,.si ,6

t..

i..

r6-t

(Shohth) (ha'-mim,qaf, dal, ta'l dariIbnuUmar.

'o:

.,.(,,".,.,,

""/'f\

r-

!'' '5r;\'AVY

872. Riboyang palingjahatodolohmencocihargodiri.. ..25

',
(Shahrh) ('ain-bo
ho'-bo') dari Amr bin Utsman yang
secara
diriwayatkan
murso/.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodts AshShohihoh,no. 1433: Al Haistam bin Kulaib dalam kitab Mojmo' AzZowao'id - Saidbin Zaid.
..1.'-,
cJ-a$.Jl ir-,

.,..: .. .,.:. :.:.,..

.-r,.
(UJl ;.,.1Jjti t .:iJt ), gij

tt.'.. r^f
J lr! ;1.,'l .r\Vf

p:), ,*;,';t',,tii,*,

873. Empot perkoro yong jiko komu memilikinya, moka opapun yong
berlalu dori harta dunio tidok okon menyuvhkonmu, yoitu: jujur dolom
perkatoan, menjago amanot, ahlok yong boik don menjoga diri dari
meminta-minto.
(Shahthl (ho"mim, tho', kaf, ho'-bo') dari lbnu Umar, (tho'bo' ) dari lbnu Amr, ('oin-doldan Ibnu fuakir) dari lbnu Abbas.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodib AshShohihoh,no. 733; Tokhrij At-Torghib,3/12.
'.. i.. ',. '... .'
J^'.J|J (dll Jb.-,

. ? .. a q . , t ' . ! . : . 2 1 . ' . . l i ' ^ f

.AVt
c.rl.t, ,,i+-\ 5-et ) c;)5.Jl Fil
CJI
!.^

.'.5 Jfsnry!.J!yj,.1

874. Empat ucoqn yong poling utomo, hdok mengopoA"n -, ,ong'

mono *jo komu memulainw; "Subhoonollah, olhamdulilloh, lao iloha
illallah, Allohu okbar".
t' Haditr ini ada kelanjutannya,dan aku tidak mcncantumkannyadi sini karena tidak
ada syahid yang terpercaya, dan aku mencanlumkannya dalam Adh-Da'if ljajann haditshadits lomah,no. 845).

4O8- Shah;l'Al l"-i

Asl,-Sl'"sl';,

-t!16oIS-Isy,!u,ol
6OV

lV 1!'lols

'el,e^nqv 'u/tul-,o{ :111'ou 't Dt{lqDqs

-r{sv sltPDr/y,v vDrtslts qetq ulepp teqtlp ledEp !u! qtppH
'qpJrcrnHnqv upp qDDbw
M qeul l.uePprzerrp6s-6sv)(t t{Dt S)
P4nJ UDP
'uDqlor'uDDr/lDs
'6zn-gLg
pdwl
yDp
lo6.rns
or{u1o6uns
lD6uns
lD6uns
ltN

cr{rc'
LAV-ri]'

tr-r rfii

.te.r,o-

,' (1p.fr
dti tr<? : i--rnc'' 6.-"-16

'z!
'{ob-.ot|'utlut:
LZ'leq .oouDrInuoolqv :tel ou "/DtllqDqs
-r/sy s?tpD'{ytV r/Dllsllsqe}r{ tuppp 1eq11p
ledep lu! qlpeH
'ut!ut'ue,6sy
'.
.Dql gqDqs)
1y41eI4nqv IJepUDI Dq-.DVt
'1do
ltop
1se,qn{oq lo\ouau uop muod pdm vop 6untnq n[oq Toqowawuo6uap
6uo1opuoqo u lrtaoq yoq opod otlow 'o6u11owwnpqas pqnDyaq
lDpll D4!{ 1r6oruldo\onut Euo6 6upto Ddur/n66unsas y6out ldolonut
uop '6uo1wq uoauap ptuotaut 'qostu olaJuaur 'uoynpnpaq uoduap
o66uoq-o66uoqtaq iqolopo o6uuoqlo66uluaut lopll olataw DuDwIp
'nllouun opod Dsrs/al qrsDru 6uo6 rqo6yrqo(otoqtad pdwl 'gzn-gLg
'

J1f

.C tdpt

-;'n.

CeC) /:

o^,v-vr]'
f?, f

t--

6('

f lf ,.t{ ta(I:,f.t .lc5i: s{,

'zLllg'uttts11N

,4ttlD'.ls:lzlg 'pnrlsllry tV qetq uepp leqtlp tedep lut sltpeH

'qerules uep (
.Dtt) Qr.toqs)

. .: ..'

,:? Ufl

.. ,.

;..lt- t

' ' i 'i

,.i, .. ,,'., f , ,;.
:.:.,F1 -l-- f!-,,r*l f+J" ctF a-rl .AVV

a;A A,:;;, :r|ry6't it 4;i,L & ;r: !' ;:

r:

,,.

ro..':

':'.,

bJL.a rJJgli

.4 J"4 *

'','"(1

'"'

J-tl

J-lr>J t al tor>u

877. Empot perkoro yang paholonyomengolirterus-menerusseteloh

meninggol dunio odalah; orong gong meninggol dunia di jolan Allah,
orongyong mengojarkonilmu yang bermonfoot,orongyong bersedekah
onoksholihyongmendookonnyo.
joriyah,dan orangyang meninggolkon
'
'-mim,
(Hason) (ho
tho'-bo ) dari Abu Umamah
Haditsini dapatdilihatdalamkitab ShahihAt-Tarhib.no. 110.

c'i3',
. r \ : t )'a+tl
t.t..,

.1 ..:.

4i./i,jI riJf

-)ltt't
:a

c\!.,--,. i:L.cl Jt4) :;L;)

. ,,. 1

kL;arl (gllal

i.

JLe

t . ' - ' . . 1t , ^

A;jjlt J,rrlj

:.

,1'

,..

)l

L.?-,1l
.tr.-AVA
. t . : - ' . 1 1t , . .

a:t4,t )U))
.

$i:)'
878-430.Ado empat dinor, yoitu; dinor yang kamu benkon kepado orong
miskin, dinor gang kamu berikan kepada hombo sahago, dinor yang
komu infakkon di lolon Alloh, don dinar yang komu infokkon kepoda
keluorgomu, yong poling utamo adaloh dinor yong komu infokkan
kepodo keluorgamu.
,Shahlh) (kho'-dol)dari Abu Hurairah.
Hadib ini dapatdilihatdalamkitab ShohihMuslim,3/78.

,";.ijri ,!iLlr: ,'it3t ' jk- v wrjX

.rr\-AVl
t-l

,,.

.) a)tt

879-4g1.Empot hewon yang tidok boleh dibunuh odaloh;*md,

burung hud-hud don burung shotd.

lebah,

(Shahrh) (ho'-qofl dari lbnu Abbas'

Hadib ini dapat dilihatdalamkitab lrwoAl Gholil,no.24%).

4lO - Sl'"h;l' Al J"^;' Atl'-Sl'"sl';,

IIV

!!16VIS-ISV ,!tuo[
LllLloIS
lV

'n\uDqnJ DA,, 'oto\!aq un\td

vaauau lDpll mp uop 6uotDp qolal utolsl
6uoi 6uot6 ,,'uonaq uotoloq uo8uap nquodwaput louo-louD uDp 'Ddo
'DlDlraq
-odo ptaEuaut
llDpg nlD uop 6uo1opqopl UU,Dlsl'mluoqnloL,,
lotpr 6uotg ,,'odo-do uoqtoduapuaut Dslg {Dplt mp dolat ,6uD1DpLppl
ul'Dlsl 'nlulot4l oA,, 'DtD\Dg yn1 6uo6 6uo.tg '(sn$p uryaq 1r:,sr.ro\Ual
Dslour)qDrlD{ uourDz opDd lo66uruaut 6uo6 6uoto uop 'unryd 6uoto '1o1p1
6uoto 'yo1as ouos toduapuaut Dsrq {Dpu uDp !1ry 6uon 6uoto lqoppo
towDpl VDtl opod qognq uoqn{oduaut osl,q 6uDn 6uoro lDdwg
lgg

rfr
trr
f1 ,eyi'a-a.
, , . . , i{e , , . . rr R't("-nJ
. i . ' rrr.J
).i
:., .,.,'. .:', ..,it'.'.",,

t)1,\f,

f l,'.at lyr:r' r(Ti

nn
tK, {7{,-, .
:t.' "i .1 .-',
t<:'t
o.

^ . . t ^ ' r \ r z a ' a ."t

| | -<l

.tC)l:r{ f tt'

11 '".-l a;'
'.,,'
' . ' ., l.- ' - r(-KJ
z sr
"' ,')t ..' t . .'

Jt | | <1

nri

a- t: c'
j.'

ivv' 1ri 'f.c. fj tn., '.{"f,

I 1;?

't9t ou 't/ot/!qDt/s
-rfsv srlpDrlytV rrDrtsllsqelry urepp 1eq11p
ledep lut sltppH
'qellernH
(rrttlDrrs)
nqv ueP(.Dg-.Dtl'unu)
'l!W

'Duzraq
\DPII6uD6utDu! UDP
'6uoquos
'qodwns
6uod oyan ory 6uoto
6uoti urlsrul 6uoto
qo(uoq
aqlDnt
EuDf
:qoppo JlnS qqlv lq)nwtp 6uo6 6uoto tDdug .0gg

c.lfi tfrf , frir? ri-:i{'

. VV'

^t
t, .8y. P,:44-

lf<Kr-'
;......;...;.v'.

f 1g;r 11--=1pr

apa-apo."Orong yong meninggolpoda zomon fotroh berkato,"Wahoi

Tuhanku,Engkau tidak mengutuspodokuseorongrosul."Mako, diujilah
ketoaton mereko don diserukanlohkepodo mereka supayo mosuk
neroko. Borongsiapa yang mosuk, moka io merosakon dingin di
yang tidok mau masuk,moko
dolomnyadan selomatlahia. Borangsiopa
digusurlohio ke dolamnyo.
(Shohih) (ho'-mim, ho '-bo ') dari Al Aswad bin Sari' dan Abu
Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodfts Ash'-bo' Adh-Dhiya.
Shohihoh,no. 1434:IbnuAbi Ashim,fho
,

'i."'

't,-'-,'

. J>LJI

o)i!.'al ./,i+

,?.,,',.: ,.2.,^i
,

X lt

Jl-5

^, ,t .1rr-AAY

882-433.
e-poit roxoot
narl^'"nri^",rr*irr"i. n r r-*.r radowo*u

sohur.

(Hasan) (syin)dari Abi Shalehdiriwayatkansecaramursol.

Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits AshShohihoh,no. 1431: to', Ibnu Nashar,Abu MuhammadAl Adil, Ibnu
Umar.

t. '.r,

, F,

t t, )t..

'-,

:j^_f .F- )

-t, ,.

',,

sqlrl.>"Jl " 1 q"

ft

tl

t,

i.^a

,J: a+Jl .AAr

'rr"
!.' r'l:
-'I itr
-' rr,'
r' e(r, , "i r,'
,' ' (,,
('lj,2Jtr
.4>l:JrJ
ete-;", )lJ rrt-r)l
.!rL->)l
,j Pt)

883. Empot perkoro johiliyoh," n ^*n

oaopAo umotku, dimono
mereka tidok meninggolkonnyo odoloh; berbango-bonggo dengon
kedudukon, mencociketurunan,meromol dengon bintang, don merotapi
moyit.
(Shoilfr) (mlm) dari Abu Malik Al tuy'ari.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silstloh Al Ahodfts AshShohihoh, no.734, AhkomAl Janoa'b, hal.27', ho--qof, Mukhtashor
Muslim,no.463.

Al J"-;' A"l,-Sl'"sl';,
412- Sl'"1';l'

Elv - r.16o1s-1sy
,!tuo[M \t,loIs

.gtlI .ou 'llloqg

lv otul qelq ulppp leqtlp ]edep!u! qtpeH

'[Dtl
'.ereg
M geP Uob-.otl
' Dg-.Dq uep . Dq 'unu ' . t4 'lop 'ultu- .oq uep
.
lrlel^l) (ttlttDtts)
'tlozld6uD6!ry1o6'uoqtnsluomaq
'6uual snlnl uop '6uD)utd 'rqo.tod71s1os
uotllpo[1plryun lDrDdsldnqncuaw \optt 6uod 6uDtDuqpdwg 'ggy-ggg
(,{q-gC
ta+t
.'l_ ..i,t.t, -..,.'

(t{=,
' ) , . r . ' frr*n,
. ' , , .. . . , , lf' l
. " . - . . , , , tr4
, . . r , {rho

'(: i Fyt'
.-

Lvv-o.u {.2 t -t't f r[1rj: \f.t' \t' {.c,e,

.tgII .ou .Pnecnqv r/!r/o'{s:gglI
'qfqoqsDJd
'ou
ledep lul qtpeH
w lDol{q4 lV qerpluepp 1eq11tp
'qnMy nqy ueP
qplq ulepp .o1'lDp\(uosDH)
(qeuremqy nuql uep 1!.ourodS-ds17
'ny poqot
rywd-ryu1duotloqnqlpqoppo
lodwa poq l16uo1
'wo1os
rduyaqp oduol nqnqz wryaqas lDD\or fdu,t3 '9gg
o\uolorqod
oVV.
rril
"

"f

)-.'.t.tt.t.

rf

).

il

...

p4 1;{1,^11-11r'
r.i'.i,'sA
.'t r.
i':,
)..)..,

cz,t.t

'99l 'ou 'qDv!t{Dt/s

-qsy s?tpor/V
ledep !u! qtpeH
,V rlDlts,tsqEH urepp 1eq1pp
'qe.rsnHnqv uep(. a 'ur!u.t-.
oT) PosoH)
'o6uuDl6uo)uatl
qr1!w(ntppauau 1ryun)oduuoluonduowa\
Eurlod6uodolun qoqodors
'ollun doPq uoP 'ry! uoP !u! ouarDtl
s'lnroras
ouatxlp
olun
{n1p
uo{n1yaqlp olltl 'lDwDraut'1r6outrdoln.ow'uDurunlalpoJuaw :qoPW
n1;oLunopod DsrsiafqrsDl, 6uo6 rqo6l1qototoltfl 1odw7 'tt1'88
4,-, ;,* d{C,i.gro
.fr\-.r.|,
z!...,:)...

n*, : : . .J,

rrn-r
of
',..t
,,); -'
t(r--.tr-'
. , - 1g{,
ttr' .i
tvv-'.\?'

r(,.o I
)-'.'

,
le

pQ t{-,a'r' 1 . ,1fp'
. ,
. .
, . .
.t
:

" t

f16.r1r,
4l
.,'),.,t
I t;,

Ji

51l ttr!,

a.

d .r-a$4,61;^'Rn
':
' t ,l' ,r"qtrt
"

,rtSt

',fJ-;.Jlt,'*Jtbt ii';i ,e;Ctti'ri

.rr1-^^v

',ar,}fit if;i,,ribt
.4, S';rt,4t2r'rart
t {.,r:
.'62t'f.*tr ,i'r\rS';rt ,i'rl,
887-e Empot perkoro yong merupokon bogion dari kebaho$oon,
yoitu: wonito sholihoh, tempat tinggol yong luas, tetangga yong sholih,
don tunggongon yong nyomon. Empot perkaro yong merupakon
bencono;wonita yong buruk okhloknya,tetonggayang buruk akhlaknyo,
tunggongonyong tidok nyoman,dan tempot tinggol yongsempit.
'
'
(Strohltr) (kof, ho"lom , ho -bo ) dari Sa'ad.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodirs AshShohihoh,no. 282.

t'.

.,..

Ve tt

t,t.

J^2 :,>ryit) qf

t?\1,

l ^ . c v. ,t
Y

t-i

*t,l
r-

. trv-AAA

888-437.Empatperkaroyong dilakukonoleh oranghidup topi pahalonyo

mengolir pada orong yang sudoh meninggol, adaloh: orong yang
meninggolkononok sholih, yong mendookon kepodonyo don dio
mengombil manfaot don doonyo; orang yang bersedekah joriyoh,
dimonoio okan mendopotkanpoholonyo;orong yong mengojoriilmu dan
ilmu itu diomolkon, maka io akon mendopatkan paholo sepefti orong
26
yong mengamolkannyotonpo sedikitpun dikurongi poholonyaitu
(Hoson) (tho'-bo')dariSalman.
'" Beginrlah asalnya, dan begitu juga dalam kitab Az-Ziyadah dan Al Jomi . ltka
diperhatikan,ia tidak mcnybutkanyang keempamya.Mungkin saja yang berjuang di jalan
Allah, seperti yang telah disebutkandalam hadits yang terdahulu (8??). Aku tidak pemah
melihat hadits yang menerangkanorang yang berperangdalam kumpulan haditsThabraniatau
yang lainnya dari hadits Salman-Wallahu atan.

414- Sl""h;hAl J",n;'Ash-Sl'"s1,;,

glv - r!16o,!s-.!sv
.!'.oI M lllotls
oqwoq duoroas qoryop1 'PtqutaE6uaw) 6wqwo4 uolDu uaquau
qDlDpootlulDtoJap1ffiun 6w1od6uo6 ououtlp 'orD\Dd qnpd ndwE '169

'(-tc.q. ifi,
_ . rr.rp
. - : . , ; .rrp
. . ) 9a t . rr=r'
;.r.
-.--f
*.,:-.utr 1*fi
' tr#C 341
t bv'
. l i t . p6f
. . ; " .F{
- ' ) fi.
l-t'')',

{t4(rre
- --

:.

,'n ' ot

'gZ'ouluullslrp :oqso.tfinhl qeq tuepp

leq11pledep rurqrpeg
'rurbrnuqt uep (t'lDb 'utw.oLl)(4{D{S)
'Lullolpnqraq nlqas Dt 'rDl6uayaq all( uop :uollopqwaut or
loqodasos11(
:tD\6u npps ot '1[uopagall[ i6uoqqrag u lormlqraq D\r[ :ryDd 'o6uunl
- lD66uuaw o; o66urqas\{ountu 6uoto 1o{rs-1o{rs
!\llluau qDpl Dt D\out
'odunlos rloyos pluutau/ odols6uomg '1{ounut EuDro
lpo{uaLurouaq
-rDuaqD! otlout 'fiuotoasasopd oW opqodo 6uof otoryad gdutg '969
.1
--1
rlnl iisraT. Tt c-i,:14. t''

.:

Slf?, r,r sls. : i 4 - t6nt

' t . r - ' - -f. ,

a"

.rl}t

. . . . " . . , icr

-<re

.t'.4,.

'-'
.._l n
r,
. t.rv-lri
f.4n 4it7 nn(.ftn,-

9c,^ C.tlt C-T

qry"{

'gz'ou 'u4I/o{ls1otnln
il qery{urpFpteqrlpledeprurqpe11
'reurnnuq uep
Vobl (.t qo,ls)
'uruolpnqraq
'toq6uay4
'-lori6ul
'1{uo\aq
nplas or
04{ try
o1
o\!t :duoqoqraq
ryo1as
'olortqBq
'o6uunq1o66wuatu
D!
rql[ fulMptq o! Wlrp'rdlp ol![ :rylo6
or n66urqas \{otm.a fulo;o eo,gs-rqrsn1q)aw qopt o! olDu)
'DdurypsqDIDsplltlv,oru odrlssl.lrlog ,,1{Dunw6uoto rpotuawnuaq
-rouaqo! oqout '6rmresasryd Wo olqodo 6uD6otoryadTodurg'699
QC-t

I tct tllfl.

tl.r

I tcl

4r1 ? ?ft 4 ,V? rfi

-.-'\

zr

bvv-Jri f"+n

A $fi ne.(.\,1'ro

ll?a nqc.f 4?,?, qTrfl

mengerjakonso/oh soiu dorinyo dengon ikhlas dan mengharopkan

poholonyoserto membenarkanjonjinyo,kecuoli Allah SW memosukkannyoke dolam surga.
/Shahrln)(kho', dol)dariIbnuAmr.

\t, j ,rli U u:i;t$,"n:96 ,*j t\ e ,\ . r r ^ - A l l

. t-,aJJ

892-438. Pulangloh kepado ibu-bapokmu don minta izinlah dari

keduanyo.Jika mereko mengizinkon,moko berjihodlah. Jika tidok, moka
berbuat boikloh kepodo keduongo.
(Shahth) lha'-mim, dol, koj dariAbu Sa'id.
Haditsini dapatdilihatdalamkitab lru.,oAl Gholi/,no. 1199.

893-439. Pulongloh kepoda keluargo kalion, don bergoulloh dengon

mereka, ojai don suruhloh mereko (beibadoh), don sholatloh
sebagoimanakolian melihat oku sholof. Jiko telah tibo waktu shalot,
mako kumondangkonlah odzon oleh slah *orong dori kolian, dan
hendoklohorang yong poling besr (Wndai) menjodi imom.
(Shohth) (ba' -mim, qat',nun\ dari Malikbin Al Huwairab.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab lruo Al Gholil, no . 213.

, >....( .2...

.a\rl.>-;l p\rb,;l " i .Al t

894. Jadilah kolion orong yang poling kosih, jadiloh kolion orong gong
poling kosih.
(Sftont r) ho '-bo ' ) dari Anas.

476- SL"l,;l"AI J"^;' Asl,-Sl'"slri.

LIV

- !'16o15-.lsY,!t"ol
lY'l!1o15

r.t\?, t{"1,c-:f.
^bv'rl{r {.t'r, .t+{,c.t'f.f1N,
',Dqr.Dqrt'LurelnN
sV Elpoqv
Dr/t'urs-.nql 'rsrle6eql-qlv :9Z6 ou 'qD|llqDqs'-ti
nqv ' 'pDr.ls-.
'qpnDatv
qrpeg
r/Dllslts
:009
ou
qetrl tuepp leq[p ledep 1u1
IV
'.rgefueP ( Dq-.Dtt) grqotts)
'pn,sehlnuql uep (ol '
.
.oq-.oqtl
'nwluoqrm6uau
'rutnq
'96g
tp DpD6uodEuDrotlDlluDq's:oy
rp opo 6uo6DlDtu
uo4oq16uo1

, u v ' i .'-. -- ."- . f

'f

*(J-t { -17 f
").

',rnr .l ''

'bzzl 'ou 'qDq!{Dqs

-qW Etpotlv ly tiDllsltsqelH urplpp1eq11p
ledep Iut qlpeH
'seuv
rrepfob-.nq 'lol ' .Dq-.Dq ' ,oq 'unu ' ,o1 'uttw-.oql (ttft DtlS)
'qrDr ulq qoptoqnqoPPotul
lv
8uo8awaw6uo6uop 'ormqot6uo6auadpdundwatupun
lournolstotlr.r
m1pl6ultDd
dorlx uop ToqDfutqzpDpq qoppDworoquoplolorqEuoluaq
'yqog
ulq ploz qoppooiuqploto{nul rJqo6u11od
6uo6qo.ox ulq
6uod
tlD,oitbtlqD6uoi'uorus111
qoloponpw 6uyod6uo6'tout11
6Dqn LlDIopo
LlDtopot1DlV uDm)n wolop o{uuosryndatlm6aq6uyod 6uod 'toqog
nqv qDIDponryown Dotuo lp qlsr.\ sqaq 6uyod 6uo66uot6 'gw-g6g

( pr*
f. o.pt of t ' )q.-:''
.t").1"
'

i16.96f
61gJ1J -1c i4 -f:
'l

Cg-76t 4t
.i .-:,,

f,ffl

rj-rot

oLV-.]3. ,rl
)..,

.':,

,;e,r
i.
ic

-:.-'

,.'),,

ncr.- ,r ,{
,

.J1,

..'

615i' q-r 1-fr

.'1'.i2t "

,t? .'l,

(|.:rqJ I
.i,t..

C{a+)

1{ 6t e-rt
i
i,

ou'{onl{ovs
-rlsv srtpDr/yly vptrsrlsqelq .,,eFp ,nq,r,p,non8p|I,

'.,ti,-,

'."t

t.

,.,.1..,,
'i,
. i.: ,. i.
.or.r+ eJ ,rr___.r'e
r' do us+ J:, .rru.

897. Kasihiloh, mako kolion okon dikosihi; ompunanilah, niscayakolion

okon diampuni. Celakoloh bogi ucopanyong kosong. Celokolah bagi ol
mushirrin, yoitu orong-orang yong menyuruh sesuolu padohol ia tidok
mengerjokonnyo.
(Sfiohrh)(ho'-mim,kho'-dol,ho'-bo') dari lbnuAmr.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodils AshShohihoh,no. 2182.

'3a l"t; (ii

rrfr' e ;;

j -'lt &,y,ri.tr\-^1^

'- ;. . - -, ,^.
1 , , 2 . 1 . . . ; , ' . ' i , . - i , 4 . . i ' , , ' - :q.r
al)l )r, i,l.;i.Jr 4.,; ) -Lr Jl
:Jlei
.rl g>,.l 4:f
fj
'
,
.
'
-t ^ . . i . ' . . .
ri; ,i .. r. i.. tl.- 4','-: ,;.. t.
*
o+
.:i g>r' :iJtrl + 9t, J>t
,-l'
C= " J)t f
'
t
,
:
'
r
,
l
t . . I
.!
i- -.... ',2 ,'. , i'. ,.
. , 1, . z ' . (+t
:iu
IrrL,
:{-Jtr
,*
(
#r
CJ
J\1 .+ i-&t t,
lF

+, i-l$r u"r\t ,i" +i-'ti iirr jil

r-2.-l

e-)b)

t'-'.,
Urit
e.
f
',2
J-\

,ilu ,.lu .'i;jr

,;^;,..1
'"

il

898-M1. Malaikat mout diutus kepado Musa. Ketiko ia sampai, Musa

memukulnyodengon kerassehinggomotonyoterbeloh, moko moloikot
itu kembali logi kepodo Tuhonngo don berkoto, "Engkau mengutusoku
kepodo hombo yong tidak mou moti." Moko, AIIah menyembuhkon
kemboli keduo mato mdloikot itu kemudion berfirman, "Kemboliloh
kepodo Musa, don kotakon kepodongo, 'Letakkonloh tongonnyadi otos
punggungsopi.Setiapbulu yongtercabutoleh tangonnyo,makobaginya
satu tohun'." Kemudion moloikat itu bertanya lagi, "Yo Tuhonku,
kemudian opa logi." Allah menjowob, "Kemudion mati." Kemudian
maloikot itu berkoto, "Sekorong io meminto kepado Alloh supogo io
didekatkon don tanoh suci, yong joroknyo honyo sotu lemporon botu.
Jiko oku berado di sono, moko akan aku perlihatkan kepodo kolion
kuburonnyayongterletakdi sebelohjalon,di bowah bukit tonohmeroh."

4tB - Sl'"1';lrAl l"^;' Aslr-Sh"slr;,

6IV -':76"79-'lsy ,!''DI IV 1:'!o'ls

'uneqPql-tsv'a4ut-,oq :I'bbl'ou't{Dt/!vDvs
-qry qtpDrlv tv rrDrFrls qqr{ urEPp leqryp ledep lut qtpeH
'premnsulq pue6s-6s!dgeP ( Dg-.D'll) (ttltlDqs)
.
.tloqt\waq
uop (llDDlogow rdrrytou l0dtucs uo6wq uogpl 6uruos qopolaug '796

frf
f . b. irrJ
' " : . if. r.r
. , . . " rrp.
'609 ou rul!/snhJrDqstlqlyg qqrx urppp
leqrlp ldep rurslrpeH
'rueF gep (unu 'pP 'wtw 'ulur.Dql (tflttDt s)
'muuolmuquaw 6uof 6uoto dopqJat qDloqplA'106
..-.1..J'
r' . L'
- iify'r
.'1 .'r .{1.

'Igg 'ou 'u/rlsnhl&.rsDfrpfn qEII urePp

4l
leq{lpledepIulsupeH
'|i/turl (,lFlo.rs)
're'Fg nqv guq
,erllsv uep (unu
nutml,Wfiuaut uDtlotlo V ulout
'odultopoiuaut qoluofumtrry 'nuto6oua7pmlas qopfrual '&a'006

. . L-rrt' {.#'atT

;'

Cr t a'l. .ico:ir . nn
. i +a'
..:..
.r,.

'|J,/,tut- :g'I ou 'qoqtqDlls

.oq
-rlsy sflpDr{v /v r{Dr!q!s qelq rrppp leq![p ldep Iut qtpeH
'rrqef uep (,.lowqzn, e^uqqq tuepp qTefs nqv) (rrtrflr{S)
ry
qrytd gor qopp atunsp qouol'Zbb-669

b bV-t? I' ,t'.-4 .. trez

<.:- F4.'
'. n
qerre.mH
nqv (unu'{ob'ufLu-.r,fl (.t ,totts)

,.'

.r;

?...,.t:",.

h,-,"t*)sxt

-,o'

i..'

..':6,

\ - * . . t.1t t t - 1 . I

F.,f

gos-qaa.
danioahkonlahdon
,lauhlna:'h iri perut gongberpenyokiton,
perut yong*dong bergonti bulunyo.
(Shohlh,1 kof , ha' -qol\ dari lbnu Abbas.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits AshShohihoh,no. 1[34: Ibnu Khuzaimah,Ath-Thahawi.
..'

.'..i....

..iiJl
**;.

,'
i , i . . (-p
t-.a; Js^{"AJrJ

Jauhlanlah'a"riw*

i.,..,t'.',
P. o" t',"u)..t2o-1' t

*nn *onn

bergontibulunya,don

jongonlohkolion *:peni tongkd yong dilempor.

'-go/) dari lbnu Abbas.
(Shoht[) (ho'-mim, ho
Hadib ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits AshShohihoh.no. 1534:Ath -Thahawi'. r.',.,.

'.

'

' ' i i: . i' ,: i , i' ,'

. ' ,1,.
!)?" ,,
J;-): L. VrJf1oy'Su t-. "-,;.-bU JeUrl Jau't '{ ' o
'
, , | . r a , . i , , . , . ,I , : ' , , . r , 1 . ( ' . ., . , : ,
z
'
.
,
rycb
-.1
-rp
o
-.", ;j;i
\

J -

Yi AlJl!l:"

ya

lrn'.' ,)t .) )J.)j

905. Jogoloh hombo sahayokolion. Jogolah hamba sahoya kolian Beri

mokanloh opo yong komu mokan. Bei pokoianloh dengan opo yong
kolion pokoi. Jiko mereko melakukon kesolohanyong kolian tidok biso
mengampuninyo, moko juolloh hambo-hambo Allah itu don jonganloh
kolion menyilcxnyo.
(Hason) (ho'-mim) dan Ibnu Sa'addari Zaidbin Al Khaththab.'?T
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits AshShohihoh,no. 7210.

1r,3i'6:.ttdrr .1.1
2t Aku berkata hadits ini ada d^lam Musnad,4/35-36' dari Jaid bin Harits Lihat
referensi yaog sebelumnYa-

Al Jo^;' Asl'-Sl,osl';,
420- Sl,ah;h

IzV

- !16D15-1sV.!t4o[
lv Il\o,ls

't88 'oll oqo- qPY qertl. $qt'l

Jt,
'I!,Dlp eiareri rurs tp exuE?rrzJcfuaurrypll n)le uPp 'e,{uu"lnfuelal ?pe !u! sllPeH
ri

'qeulPznqxnuql uep
wtw-.Dq :pnpc nqv qlvDqs qelpl ueFp ]eqrlrPledeP tur qtpeH
'fiepnqy urq
,UeUllep (.Dtl) (uttsrrl{)
'qlrqaDLu
qopps qouns pPqs n1tD6'uoqolqDurnrlp loo\or onp qDIIDPqS'606

'I

Z ou

't.,Dt-ltl{Dt{s

-qsv s?lpDtlvlv qDrlsrlsqelq uePp leqllp ]edep lul sllPeH

'seuvurqzppnhlr.rep '. Dg-,Dvl'uD,'utw-.oq) gtqo.ls)
!ro{
uoplourolas
8zlsrnl uollpDfpqDluo8uo{
'lD.uqas
uoduaPuotloYuDmaqqol6uo68unj 806
uD^uapqoyryunl uop

!.r5'

''

v.u' rf{r yrc riltri )e'

(.\F!.9)tr;, r.\ g1c,l

.Z,6lb,wllslrryqelq uepp teq!1pledep !u! sllpeH

'rrqef uep ( . Dg-.Dq)(t ttltttts)
' 1onl 6uo6 6n66und uoqnuauaw
uoyoq o66u1qas'11oq uoduap uoynq uo6uo66unl qo1!6uodwnl'LM

,r.u'rf{r tfr,2t,cg rf'.tf.r

'. Dq-.Dq :grI 'ou rqDqtqoqs
-r{sy silpDqv lV t{Dllslls qelq tuepp 1eq111p
ledep lur supeH
'qempqv qulq
.el65-6sy uep Uo\ (qtlto'l9)
'rqo11g
qolqoirbru-ng '996
opoda44ur6sdunpuo6uawlopr1r6o1as

jiAt
970.Lemportahju

,.rf.-.-):+ ;r.lJt '_rr' .l t .

rohd"ngon k"rikit kecil.

(Shohrh) (ba'-mim, Ibnu Khuzaimah dan Adh-Dhiya) dari

seorangsahabat.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits Ash'-mim,
Shohihoh,no. 1437: ho' -mim,IbnuSa'ad-Sinanbin Sanah.Ho
Imam Ad-Darimi,ho'-qof Abdunahmanbin Mu'a& At-Taimi, f,o'-mim,
dal, ho'-qoJ,Ummu Sulaimanbin Amr. Ad-Darimi, ho'-qol - Utsman
bin AbdullahAt-Taimi,dol,Ad-Darimi,ho'-qo/, Jabir.

',.

,'-,+'.,: ,..
,. ,.
.L,lr jt5
",'- t' Ltl Jli J."L--!
g7l-447.ueb^po*n
kahonwohoi'e-,
jugo pemoh melempar(jumroh).

ls,tt . t tv-l

\ \

k-oit, Lrena bopok kolion

(Shoftrh) (ho'-mim, kho') dari Salmah bin Al Akwa', (kof dari

Abu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahadirs Ash'
Shohihoh,no. 1439: kol, Salmahdan ho'-bo - Abu Hurairah. ho' -mim,
Ibnu Majah, kol Ibnu Abbas.

JL+il

,.<i

r -Jri
a..
\r

. t
-h-;

,:
-b

r)\ )>l

.4rq.Jt lji

,l

i.

',.,.,i
LAJL.-,> I

i^Jl

Jl

y
,flri .ti^-q \

i.\.,,'l'.
altLA)J

t.
-.- i,
( aJrJl
!j:.t-

972-448.Ruhnyoorang-orongyongberimanberodapodo perut burung

hijou, mereko memokon pohon surga, sampoi akhimyo Alloh mengiim
mereko kembali kepadojasodngamosing-mosingpodo han kiamot.
(Shchth) (tho'-bo') dari Ka'abbin Malik dan Ummu Mubasyar.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Al MisykotAl Moshobih,no.
1631:ho'-mim.IbnuMajah.

422- Sh"h;l'Al 1"-;'Atl'-Sl,"sl'*

ezv - r!16o1s-,lsv,!uo[ lv Lll\o\s

'gggl 'ou 'wusnw rDtlstlq\nhl qptplurppp

leqllrplpdpp rurslrppH
'qe6srvuep (lob 'utru-.oql
Qt tDttg)
'qDnv
'oloyag
uDpqolopDrut o\!r,,
mlv o\Du)
,, tloluo4sruatD\out
'(t1o6stv)nwDl DloiuJal, Dt qolDlnq olDu/ 'nuruts!tlolopDtul,,'o1Dryaq
uo4 Euolodaswopp nwomoquau)
ryt :o4lolory sn6oqlo6uos6uo6 o:1.ns
'IIDI Dnp pdwos nwloqyaut dwlwaq DM .lgb-gl6
ouowtp
tD1lolow
t:\-

|CfP .o'v-t'

#f ' l.' ti.t;\i \Fn^ fi iisrf. 4 lf C ic 5.r w1.,i

o\ b-\or ,i# t rrni /f -...-"1i
,"te f J*.e ii
'"a

!\!ouau o\aDw

'ueleH nuluin ueP (uilur) (qtqo.ls)

'D{uuouatlols:oll otot yadas uognol6un66und
'fiflDwn yDP unD)t nrDns pqpw nw '09t-tl6

?f b-.o| f- f.1r.lf

{.f,.c.
{.lF{

5flF

'90tI 'ou'qDt/lvDvs
-r{sv sttpDr/V,V qDrtsllsqeu ueFp 1eq111p
ledep !u! qtpeH
'{qer qeP(u/rur)({lrrD{s)
'Iol!8
'nluodap

t4olopoolp opfual
lp lopuosotonstoEuapuaw n\o uotpnuav
'qDtllDtll ngv
'o6rns pqtpw nlv '6rb-tl6
!.4st taqlpu mp olour

,'.F.'i., *n'

).t

.'.'

l\L-r?3'

rrl

tr-"r tPqt
' l . , 1 {g': I 1/10
' ' . i t j1f np.v r J '^-"-=' r?'Y:-ts
.'. .'.,
:.,
::.: ;'
i. ,
"

.i tii":,'r]4t+

')ri.ror-1\
1
otrf, ,,7:,3tt
i .A, il)

';ryr:"
916-452. Aku bermimpi tentnng loilatul qodar, kemudian oku dilupokan
tentongnya;don oku diperlihatkonpoda pogi harinyo, aku sujud di tanoh
berlumpur.
(Shahth) (mim) dari Abdullahbin Unais.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Muslim, 31173:'MukhWhar
Muslim,no.636.

,^'#6,td' I *1\i';Z

"t;.i

i,.,i,'.'|'.;ri. ror-1\ v
'rQt ilt

"2

917 -453. Aku bermimpi tentang lailatul qodor, kemudion beberapa

keluorgaku membongunkan oku. Lolu oku pun dilupakon okannyo
(mimpi itu), mokocorilah lailotur qodor itu podo sepuluh hari terakhir.
(Shotrrtr)(ho'-mim, mim) dari Abu Hurairah.
Haditsini dapat dilihatdalamkitab Muslim,31770',
Al Mukhtoshar,
no. 636.

978. Aku bermimpi tentong keodaan umotku seteloh oku tinggolkan,

sebogionmenumpohkandoroh sebogianyong lain. Hol itu terjadi koreno
kehendok A(loh, sebogoimano teloh menimpa poda umat-umat
terdahulu, moko oku memohon kepodo Alloh supoyomemberiku syaloat
kepodo mereko pado hori kiomat. Moko, Allohpun mengobulkonnyo.
(Shohrh) (ho'-mim, tho'-sin, kof dari Ummu Habibah.

424 - Sh"l';l'Al J"^;' Atl'-Sl'"ol';,

,rU - 476oIS-7s7,:'""[
1V7t7"lS
'o6uopodatlpqyaur uDlD
lopp
'6uoqtuos
qolly DlDu
ouatol o6u6unns utoq uoqtryn{uautodots6uotog
'Hol opu onp yDp qlqat D1if ptol
'oluau
lp o6ufiua7 qDu
qotx onpa\ uop s'W uorqo6uayadorDtuDlp opotaq o4t odo-odo qopa
uop 'o6uqpq qofiualas ndtuos utunlntu duoroas ofu6unros 'fib-I16

;{

rnnir''

rr.<o:4
n. '
,t.zuo

\ tb-oor

'f r rn<,#i
*c I
crc ,,.-.nf
't./eo
.t

.2,.

i,lro
'"':

,..

,1
':'

"'

il'oa
'j

'

'l
,ni
t2'
.

"

-t. . lrr,ro'nlr
rJ
...
.:.
:.

rfi.
-..12
i-l '*t ('t)
tT1flr
'')
r" '
'''
"

'rg0t
.ou'qtqoqsDr^I
ledep!u! qtpeH
Iv qDlflslw,v qellltuleFp1eq11p
'qerrernH
nqv ueP(u/rtr-.Dq)(,ltqo,ls)
'DIDDUrp
o\uqodwal o\ou 'ryt yap qlqat Dlrf 'o(uryol olou onp pdutos uolpnutasl
'ofusqaq 6uo1n1pdtuos qolopo ululnu auotoas oiu6uuos 'b9b-026
<vA r..r <rC '-oi' f q6a f
a-. :'' a'', i .',', . '."'

1g1r'

. rb-?olir.r.e,
tt'f if ry ,7 iif
"y- )r i,f
'seuv{u/lu/-,Dq:It0t
.Dq-.Dtl
'ou 'r{tgor/sojd tlDl4st4
lV
lV qe}H urepp }eqrrrpledep !u! qlpeH
'seuv uep (eAIqO-qPV)
'retun nuql uep plPs nqv 'qene.InHnqv geP (unu) (tfrrrDt
s)
'oduspaqqrfualas 'odwls qDIDpD
ww\nw 6uoto fiuntog '616

'rplesv
'qouunS-sy
't/Dt/it/oris
'I08
'ue:6seg
:OttI ou
nuql
upp008 ou
nuql
-r/sy stlpDqylV qD,ts/tsqqH ruplepleqrlrpledep rut slrpeH

(Shahth) (Malik,ho'-mim, dol, ho', ho'-bo', ho'-qo/ dari Abi

Said.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Al MisykahAl Moshobih,no.
zlii31:Al Humaidi.
^'...,t
,i
t
'.tiJ.
..!
,....-,,.
.4.
.rrlr t':i u1?n';,'t,''ry

',^!r

6',r'd "rij!.ltY

.i6'

922. Zuhudloh terhodap dunio, nix.ayo Alloh okan mencintoimu

Zuhudloh terhodap ory-arn yong dimiliki oleh orang, maka monusio
okon mencintai kamu(Shohth) (ho', tho'-bo', kol,ho'-bo'; dariSahlbin Said'
Hadib ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahod[s AshShohihoh,no. 9114.
',.

'r1r ,
|fl

,:

'.-.:

j*iu

.a,. ,.1.

^.,

,l
,al ,,
itiJl LiJ (.11J'.--i uir d -r'

.tor-tYY
.':)|:.

923-456. Zuhudloh terhodop dunio, maka Alloh okan mencintaimu.

Begitu jugo terhadop opoyong dimiliki oleh monusia,moka mereko okon
mencintoi kamu.
'-lom) dari Anas.
(Shahtrr) (ho
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits AshShohihoh,no. 9214.

.i,

, . , , r . i : ' ,a,Li ' 1Yt

Jl ,.tr' ;r

924. Usomohadoloh orong yong poling oku cintoi.

(Shohth) (ho'-mim,tho'-bo')dari lbn Umar.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits AshShohihoh,no.745.

Al J"^;' Atl"-Sl""sl';,
426- Sh"l";h

Lzv - r,16o1s-1sv,!u.ollv Illotts

'os,nd)aq auopasnuo{
6unplqlnPPut ltD qDldnxqoyas 'o6uuD[
o\t[ lpnral D\uu.tDlDp-woppas
-uD[ Dps-op: doqas qDlqnsoquDp 'nqpnm qoluo\ouJnduras'L?V-LZ6

te.ry.e.d)1'
'-a..

r_tdf ' r6..=.:rfi[.

1-1 ..'-r'A

Arb-^o;' ril ,f.4.", ( -{ {. r[1t'

'6tt '9gI ou 'qtq6ror-1v t1!t4oqs:

uplep teqqtpledep ru1s11peg
'lo\'ulo,J(t lt Dt
'rlvueP(.Dq-.Dr./
s)
'outndwasuo8uapuoqopsal uo\qpraqwaw uD\DlDlotlsuD\ouDeplaw
Lloplas:rpqs n66unuaw uop 'pr[soLuwDIDpa4 qo46uo1uolun1o6uaut
'uo4ur6unpqopr16uo6 n1qom-ry1om
opodnqpnmuo4oundua\uayl' 976

trr. T. rg\: :-l' v1)\ T\'

'8ZZlr
'qeupmv nqv :0tl/I 'ur{snhl qEp{ ulelepreqlllpledep tut qlpeg
I.Dt/'unu'ul!ur-.Dq)({ttfDtls)
'ue.6sy
1y1p4 nqv lreP(.Dg-.oq
'oiuuoqoqopcuaut qDPw nolo 'oduurpuolo1aptawaw qolnop 'o6ulrlP
pntuau o1 tlolDdD '6rad uo1o 6uoto dolpg nu.rsop nop nutfioq
'ln[uryad
qottnq rpppo uD.rno ly uolauopas 'o1yad qoppo nqos
tlolDpo lolDz'o6otqot rqolopolDlDt{S lunq uop l!6uo1 lqnuawaw
lqlq uop qlqs'DlurDlauoPas'uoauDqwtllqnuawaw uolo tlo lnpwot o
'976
uooJDquop 'uDw! troP uri'fiDqasqDppo mlpnn uotloundwaduayl
. . . . ^d/a'

tl

a.\*
'.,.

'.lf,
)l|2

...rry n? { 71r,
Crn/rc
't-'
. 'sf
t r ,nf
.t.tt.
)t1.!.
r .;
)t'.

C ',---J{- l'^(

).

hfrf nF
t-':fi
' - . ' ' , tt'.,n
o..
:1.'j.'

..t

'.tr{: {l' c.(,5:{.9e' c-P{,

,.-- (t.t\'.{'
,r ( /^t C
tr)c.ta
."\,

,.*-f

, . orj\ rl ,.r .,

l
t,, ,
"iu' i:? ) t({;

r(rc irf:r 11'

,1 rr{rc''.ttrP,

(ShdDtD) (Asy-Syafi'i,ho'-mim, 4, \a'-ba', kol) dari Laqith bin

ShabrahHadits ini dapat dilihat dalam kitab Shohih Abi Daud, no. 130;
lrwo Al Ghalil no- %).

.?t;1{*i.ro^-1Y^
928'458.*mpumakonl oh wudhu.
$hrttD (nun)darilbnuAmr.
Hadib ini dapatdilihatdalamMusnodImamAhmadbin Hanbal,
no. 164,193,201:mim,7ll48.

-ut^,'j,5i d-p:t',;;;'oi'SJ',j;''i$, ;Isbt. ro1- 1y1

.rr-.Hl
92g45g. Mingirlah dori jalon, koreno kalion tiaoX rcrnok
mengholangljalon. Hdi-hatiloh dengon pinEr jolon.
(Hast)

untuk

(dol)dari UsaidAl Anshari.

Hadib ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits AshShohihoh,no. 856: Al Haistambin Kulaib,ho'-ba'.

'g6i

+,uJ' frrV-t rr.-1Y.

930-460. Mintaloh lzersetujuon

,oro ,onrro 1b"r^usyororohlahdengan
mereko)Entqry diri mereka.
(S|ioDtr) (ho'-mim,nun, ho'-bo') dari Aisyah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsi/oh Al Ahadits AshShohihoh,no. 398.

.6-\rtq. :ft-,f:t';Ll .tr r-lY\

429- Sh"h;hAI Jo-;' Asl,-Sl'"sl';,

6ZV- rlrl6o1s-tlsv,!.'ol y 1!1"15

gooz 'ou 'ltwg M utt4 qqq urePp leq$P ldeP lut qrPPH
'nqer gPP(qlelnetunsl (,''/soH)
'finlr44
'uDrouaqal vDP nw

rF-rr
i- 1t+4'".
aaa

ww

yry wt-1tsr $wryvau uoltDlDtltP4DPU

tlolv o@ml 't/F1r.qurcblptry'Ib9vlnt6

]"t5-[lr-l]'1--"r1

ii'q l':t', 1 tr..f,

i'l

-ff

[' ; ' *f
t'-

.9002 .ou .tltoqg

w Drlr4qeux urepp leq$p ledep ur qpe11

'Uqesl ulq qeunsznqy uep (ob-. oql ({4,ogoH)
'(rnqnP

pqal outo66uauaq) fitolot?q gDp nurlqst-u:F! rauoppuaut qoluo6uo[

uDp 'uorouaqal yoP np)/ IoPll qolv ouaro\ '.lD4lout ryq.ag 'g9v-jt;6
'
l('lr q''

rrb-rr;'\xa.ri:'q ry#

c,f:', t\{.tqr f
'lbll'ou't/DvltlDvs

-qq/ slpDr{V ,V r{Dl1qts qsu{ uielep leqmp ledep lut ElpeH

.qSVH
ulq ples ulq plFr{rl gqq pl|erD{ nulun lrep (.Dg-.Dt{J) ({lt ttrts)
'oftuoponuaq nqnl qDzpD
ouaJDl ')nqn1 qDzpDuoP qoyy opodal qopodunpuytad oulq 'zw-Zt6

.l.gl .ou ,ltptlg lv onrl qeln uelpp]eqllp teoeplul sllpeH

.pr,esnqv uep(rplpsvnuq) (qtqoq9)
'oyuom uouomol oPoda4
ruqof 'pnq opod ptns nqom 6ury1q6uaw) qDf .Drq4sl-rag I9v-It6

..

,.. i,
rl=Jr j'

i,.
IJI

'./
.
q;;t
..

e.

'.
,.. i.
:,.
;7 ct-lt S- "1, ;-t rr|,ir
.i.i,

./'t'
,-.
"t,
o,J,
f 4: ,.,s'j-v'1':h-)r +;;),

.11-o

,*', u'J'-.1")tLiilJi

. . l , e t , t , . , , ; , , , . . . .- . . r . t i .
, . ( '.",
,- ^ , ,.'_:..,,1
gi ;iYt< , , .srrr
LLlt
i6 J-U,J;+t
..rj
Er.l'
lJri
ir,
".1
.'f,iJt p rUt-,,.

935. Bertoku moluloh dor. AtlahSW d.ngon nb"nor-A"noi ^otr.

Barongsiopa yong malu kepado Alloh dengan malu yong sebenarbenamyo, makojagolah kepoladengon segenoponggotanyo,dan jogoloh
perut beserto sekitamyo. lngatlah moti don musiboh. Borongsiopo
menginginkan okhirot, moko hendakloh meninggolkonperhioson dunio.
Borangsiapomelakukanhal itu, makoio teloh molu kepadaAIIohdengan
sebenor-benomgo.
(Hason) (ho'-mim, ta' , kd, ho'-ba'l dari lbnu Mas'ud.
Haditsini dapatdilihat dalamkitab Ar-RoudhAn-Nodhir.no. 601:
Al MkykahAl Mashabih,no. 1608.

,'1L ;/ \:*!^ii'ri: ,:i')t frl';-ar .st

dt n Se'Sr
o

.rgy q
,. ,t-t

936. UlongilohhafalanAl Qur'an kalion,karenoAl Qur'an lebih cepot

dilupokon dori doda setiap orong dortpoda binotong yong lepas do/r
ikotannyo.
(Shahrh) (ho' -mim, qat',ta' , nunl dari lbnu Mas'ud.

.6'-J'I1,
W..r!icQ ripr

.qyy

937. Ber-ruqyoh-lahdengan Al Qur'on, korena dengannyoterdapot

pondangan.
(Shahih) (qofl dari Ummu Salamah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh A/ Ahadits AshShahihoh,no. 7247, lHakim, 4172).

43o- Sl,"l,;1.,
Al J"^;' A'h-Sl,osl";,

,!u/ollv I!!o.ls
Iev - r.16o1s-1sv

tr::] t1t3-'
*#r
.;.

.l11o
f
1,-s1f1
I
Ii
t J.:

--,
r:L-oLt'
\re

*!
-"'

rt-f,
,1.

rrrlPt
ttt
att

.i.t
fry1crr
^v
1{t
'l;.
rJ.:.r
r . i n . -1T(n

4
'1
1--1161
1ro
'-.itl
' 1-:'aC1
t . . r . ' , 1 ii

ca

A .rf

'ou 't/ot{!t{ovs
'rulut.D,7:tWI
-VsV slfpDqv lV qDflslls qelH rlpPp leqqp ledep !u! qlpPH
'qerunH nqv geP
iJDtl)gt lDtls)
'uollrunqa\ uo}
-EuolrqfluautuDlD olow 'nlolrag ryt 4{omut o4[ o6uqn66unsag'qo66u1s
6uo6 6uoto u>;lnrnqal yop qDIIVopodal uo6unpuuradLplolulN'Oi6

r.'-n,'.1n.
'. l'!
: l l

-r. r5l
. r L. r-rFr-(' ;.'; h . , .tt . , 3i 'pvl
1 . ' . , ric
.",.'.'"..'
;."1

is,
' . a,
. . i , 'c

ou 'qDqtqDqs
-qsv sttpDrlv,V r.lDltsltsqelH tuepp leqtlp ledeP lul sllpeH
'uureqsulq qPPeqnrreP( ' Dg-.D'll)(uosaH)
'gttl

'wlloqzpnqJag no.lDuotulloqta\ !.toPuop

'uoododa4uop uotoplaqyop qogg opodal uodunpuytadqoplulw '6t6
u,u'
b.rb

,I -";i"f,

^o i,od
J-.1'ol lr:.'.rl::

(' . (*fi1
'.'
t l : . l r ' (rC
rc q'dr

( n{'

" J ' . . : : 1 1 , . ri ' o ; : l l ' o r

'ou 'qoqlqoqs
LtL
-qsy stlpD'lv lV r.lDllsltsqelq uleFp 1eq111p
ledep lul qlpeH
'qe6sry r.rep(otl ' .orl) (llrtto.ts)
'
'o1o6un11utv
, lV Duan1 Plqls6unpuD6uau6uo6
'8t6
olDu uo\uopod) utv, IV uop tlolw Dpodal qoluo6unpwltadolulN
'

V, - .r L'

r.-:r1-; r , i f
"\fio
" ":,.,

'F*l
j."

eiC ,e{
:." i.,

.<-j. '
.t

947-465. Mintoloh perlindungon kepado Allah dari odzab kubur,

mintalah perlindungan kepoda Allah dai adzob Johannom, mintaloh
perlindungon kepado AIIah dari fitnoh Al Mosih Dajjal, don mintoloh
perlindungon kepoda Allah dori fitnah hidup don moti.
(Sftarttfi) (kho'-dal, to', nun) dari Abu Hurairah.
Haditsini dapatdilihatdalamkitab Si/ctAsh-Sholoh,no. 163.
,
,l
fAlf

'."1..t.t1,
/-1.
.l_2t-t+ 1+-g) tpt
wttJc

;r

alt-' l;,t=*,.I

.trr-ltY

,'...i ,"

.;.tdtl;:6t"
942-466. Mintoloh perlindungon kepodo Allah SW dari adzob kubur,
karena mereko okon disikso di dalom kubur dengan siksaan yong
terdengar oleh binatong.
(Slroftth) (ba' -mim,tho' -bo' ) dari Ummu Mubasyar.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh A/ Ahod s AshShahihoh,no. 7444 ho'-bo'.

4,.!

C5)

k ty 94u. er'.rt 9e;,j; ;&it. .ttr

.\';:r

943. Mintolah peftolongan untuk mewujudkan kebutuhon yong

tersembunyi, karena setiaporong yong merosakonkenikmoton pasti odo
yong hosod.
(Shofitlr) (Ain-qof' , 'oin-dol, tho' -bo', f,o'-lom, ho '-bo ' ) dari
Mu'a& bin Jabal (Al Kharo'ithifi I'thilol Al eulub) dari Umar, (kho.tho') dari lbnu Abbas,(Al Khala'idalamkitab Fouroid-nya)
dari Ali.
Hadib ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodifs AshShohihoh,no. 1453: Ibnu Hibban,As-Sahmi- Abu Hurairah.

,r

iLrit'--7t';,ai

jt ,:rs.-,;,
rjF,, .t.rv-lr r

432 - Sh"hihAl Io^;' Asl'-Sl'oql";,

eEV

- r'16oIS-'lsV
,!,"o[ ly 1llolls

't{Dt{l'{D'{S
.e6!q0-qpv:09tI ou
-rtsl/ slpDr{v ,v rrDrlsrls qe$l uepp teqlllp }edep Iut sllppH
'seqqv nuql UPP(. oq-. Dv ' . og-. Dvl 'rezzPg (tt {Dtts)
lv)
'lDmts uDqnsDquo0uapundqsaut '6uoto uollynfuaut t1o1uo6uo7'116
'

^?b'r:dr { tg'(.f,t'., r*tr'

'qeprcrnguep
Pnu'Pp'wtull (qt |D,IS)
-rdnlntuauJ uolo rlmd 'lD|J./nopDdal uDllaoglp ry! pqnol
oqrp 'o\uouaq-touaqas uoduap loqnolraq qolal aP oduliqnbSunsas
ouarD\ 5llloN utq 4,oN lryun qoyy opodatl uounduto tlototulq '6w-g16

f4,

';.^

'

L?b-bLrrT{,c.rn4f )F, f.taf4f.,:,f

;:.
.IDP:99I

'ou 'zt.Douof

IV 'JJDltlvty qE[lt ulepp leqlllp ledep rur ErpeH

'ueuEn uep (Dll /t/ir.lo,ls)
'o{uo11p6uopas
Bu'r?las orp orfuqn6FunsasDuaJol 'DfN-vop uoqoqDP\ tlDlolulw uDp
'89,r-916
'uollrDl oropnos-oropnos
\nlun qo V oPodal uoundruo qolDlulru
o ? L - v L 1 ' r : '1e .c' . /oC
R < ct /". :
'i r

f.{-r fote-:'liln
')c:.'...
.

.ti

-1C'
l (. C
,t
oi't

'u.t1ur-oq :z9ll 'ou 'tlDt{ltlDvs

.
4y
-qsv sltpDr/VlV t{Drlstlsqe}H tuelep leqllp ledpp rul sUPeH
':eq6y rrep(meq6eg
H) (ttlVDItS)
1y
'IroqasuDpp
pqnouaq uop uoundutD
!lD\ snlotaso661-opoda\
't1o11y
opodatl qolundwo olul4 'Lgv-W6
oluluaw n4o oduqn66unas
'rmpqeql-

'ra. \

J ..\t-t

'',

/'

0'

| '"-

.;;:ri!r tai "ol:il;:,- i,' r .r t,r

948.Minto fotwoloh kepado diri sendiri, nest ipun odooronn-oronn,onn
berfotwo memberikonlotwanyo kepodamu.
(Hasan) (to'-kho' ) dari Wabishah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Al Misykoh Al Mashabih,no.
2774.
,.... t..,,..?.
.;-tll .-;y'l'.*

..

i.
S; ? ;>\* )c,i-11; J+at . rv.-t t 1

g4g-47o.Menghodaplah t Xi nt ketikosholat, korena tidok

dionggap
"
sholotorong yong shalotsendirian
di belokongshof.
(Shahth) (syin,ho ', [o'-bo ') dari Ali bin Syaiban.
Hadib ini dapat dilihat dalam kitab lrwo Al Ghalil,no. 541: ho'mim, Ibnu Sa'ad,Ibnu Khuzaimah,Ath -Thahawi,ho'-qof Ibnu Asakir.

dV)

,t S'--- J

drr Jrr .f

.^,,

'=.',

.a+ lt j,, Jlll

oio.,

Ij,;r-l

.tv\-lo.

|f i:d:,,f i"Gi,,--..L
o.,i'J';
950-471.Minto diperdengarkanloh
(belajarloh)bocoanAl euion kalian
dari empat orang;dari Abdullohbin Mos'ud, Salim moula(bekosbudak)
Abu Khuzoifoh,Ubay bin Ko'ab, don Mu'adz binJabol."
(Shotrt[) (qafl dari lbnu Amr.

.,7 : ;J',1;ar
''\.
"t1J'!L - .

. 1or

957. lstiqomohloh,dan boguskonlahakhlakmu terhodopmonusio.

(Hasan) (tha'-bo' , koJ,ho' -bo-l dari Ibnu Amr.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Sitsiloh Al Ahoadi]6 Ash_
Shohihoh.no. 1228.

434- Sl""lr;1"
Al l"-;' A"l"-Slr"sh;,

9EV-!!16015'1sY l.uol lv 1!101s

oob'iq.:,rl4.rrtrF,
-

'P..

df :f C':l{-{, (-{-?,i rnfa'

'gI 'ou 'urllsnr4lrot4stnlqlnn :gtt 'ou 'tlDqlqDt{s

-rrsv stlporry lV r{Dr1qls qelq uEFp leqllp ledep !u! qtpeH
'rulv nuql
PeP(urs-.Dt{l}upqsefr ulq uErr.ulueP
'u.rrur
'.ot{l-.Dl 'ut!ru-.oql (t r{D{s)
'rlqeF
geP (unu
(.Dg-.Dt{t)
'ppuos
loloruaur $ops uootopuaq4ou
'lDpur6
dofiauorpr1lsourEuoroasasouarol
lolDutau qopoduoqn4'tr96

z"v'ia'jic.r.c.,Fti, lo"t({.r, ft?,lrslr.1.4

'rZI 'ou ltqpDN-uv qpnDA-rVqet!{ urelepteqllp ledep rurs1rpe11
rqpueuinnqv (.D'l) ({ttDt
S)
ltueqs-qsv urqqepeqn{.Dq-,ptli)
'ulwqntuEuorcas
lpnra\ mlpnm
'lolDqs
tlolopD
uDllol
uoP
opD
o8ofuaw 6uo6
IDUD )rlDq-llDqas
lopll
'996
lqoruobgsyaq uoyoq oq; uDlou,.\lual opo uolo 11oy1owob17s1

of
61t.
., .
i,1

ir.
' ; +r'f'
. . .

I o5' l'-e"-c,,c"'!.,i; r?*'

,.{,

):S* Vyri' lf, 3n

'ZIb'ou '
tlo1o[osny11g'767
Pqg lV Dmry'71'ou'qo6w1119
'ou 'qlqrystr4 qol{stry ly qelq ureJepleqgppledep lul sllpeH
lV
'lurv nuqluep (. Dq-,Dvl
,em{V[V urqqeurpg(. og-.oq'1
'{D\ ' .oq 'u.r!u.r-.
' Dt{)'ueqnesf-qv uep
Dq) kFtotls)
,
fob-. oq
'uluqnw 6uoto

'lDIoIlstlDIDpD 6uyod 6uoi

\!oq
\on?al nqpnmodotuaw6uD6opD\oplJ
'796
'qostqtpuo\o
qopowobnsl
uDllrol
uop
nLpp\
Dmqoq
qo
4Dptl
IouD
'

-1sa if
.)
,

(at:ip.4/?'
'.r
'.

i.b' i"-ffr c..f.,,

't

jrodr rc <- r{"1f5: rtr:(9' tK

,-,,
'a.
. . t .
1a.
i
<

955. Nikmotiloh rumah ini, koreno rumah ini teloh dihancurkondua koli
don dibongun kembali untuk yang ketigo kalinyo.
(Sfiofiltr) (tho'-bo', kofl dari lbnu Umar.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab SilosilohAl Ahodits AshShohihoh,no. 1451: Ibnu Klrrzai1v166,
ho'-bo', Abu Nu'aim, AdDailami.

.t>"'ri;;:JC.
,f, frlfl,t .tot
956. Buongloh oir dari hidung dengon*kuotnya sebanyokd.uoatau tigo
koli.
(Sho[th) (bo'-mim, dal, ho' , koj dari lbnu Abbas.
Hadib ini dapat dilihat dalam kitab Shohih Abu Daud, no. 129:
Ath-Thayalisi,to'-kho' , ho'-qd.
'tll''-

.Y

'":t"

'

^"

' ^'

all'
r.lJ;:
"r'1'l'
"'^
e+rf ) rJ.LiL.lJ
L)t-l

. 1o V

957. Aku titipkon ogomomr,o onoh^u don akhir perbuatonmukepado

Alloh.
')
6hahlh) (dol,to dari Ibnu Umar.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab AI Kalim Ath-Thoyyib,no.
169;SilsilohA/ AhoditsAsh-Shohihah,no. 74.

.';l:t'j'p! y .r;i' i',!!nr'yr.-i. 1o1,

958. Aku titipkon engkoukepodo Alloh Vong tiao:^p.
nyiokon titipnnyo.

oh ^"nyro-

(Shahrh) (ho') dari Abu Hurairah.

Hadib ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh At Ahodls AshShohihoh,no. 16.

436- Sl'"h;l'AlJ"^i A"h-Sl,"sl";,

Lev - 416D15''lsV,!.uollv Iltlols

'rrqsz-e,(uurel
tu",t le{e^\uuEp
'{r{r{oqs-qsy
s,tpoqyly tlrrqrs qqrl uelep qntleutlrl Ispn euarelSuEnqrp
B^uuqnlf ele!
nI ele) ..Iol8ueq 8ue,( Insu Suslnl ueo,, 'uDltnqasrPqnfruel uDleles urslec 62

'|J,'ttu'u,!u/-.Dq) (t
'Pn.sehlnuql
t{oqs)
FeP (unu
'oiur4opnsas6uod 6uoto-6uoto
',[1touop ouostlo[g
uDrpnw?'' 'otfurlopnsas6uo6 6uoto-6uoto uatPn(/Ual
'ol']d
6uo6 6uoto-6uoto n16uo1o1aqlp qotlrlPraq!
lo.raq-Dra)raq uolo
'!oJaq-!aE
Traq uo6uo!ury uo1lo1pqs uDlmrn-J '[961
uot]Dt gDt4ouarol
Crt
)V.

i{,N)t.J

) 'rr.,C
1,, . .t;.
i z

,r;f

.{+J'

i.'tt...tvt.

\Lb'rdir c.x#.p ."fl.-.{:'.t' -iff

n:fi

'qEJtemHnqv geq (obl (,lrtloq9)

'uolpqal uoduaP
'ryt uoP o1o4 '1o16uaqslral urnloo! olour
o4atatu opodaq t1re1ttDqr,rruaq
'oiuuoqtqquaru no\6ue ollf oiuuoqtqopwaut uo4o nol6ua olout 'o6u
-uo\sruryaw \ryun oqosnraq notl0ua o47 'o6ump qoppo 4nmt 6uoy4
ltop tloq0uaq 6u11od6uoi ryDnsasuDp 6/lnsnr 6uo4l uop uo1,oldlclp
'096
oi/J.Jomouarotl 'uo\lr,qal uoauap o11uomDPodal ,4ollnls]D.mrag
,{),
'f:
io..

'ot

a4
.'v.

o1, n,.-',t
=t,'
'tt.
...
a.

; rrf rec;,,iq l"r h, f.q' c.ic.

{.y, L fr.
ti

,\;'i.{.1 r9r;{.r li fg =x- a f , ,:c.f.?

"

'916 ou 'tlDqltlDtls
-qry s?lpDr/VlV rlDltslts qelq utepp leqtyp ledep !u! ElpeH
.spuv uep (ur!u/-.Dq) gFloqs)
')Dqsuvurnol opodal uo4oqaquD6uapqollolsom)ag-696

b o L ' r 1 i " ? " rr [ p ] , i , r '

Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Shohih Abu Daud, no. 678,
MukhtashorMuslim,no.267, dol, Ibnu Majah, ho'-qol Ath-Thayalisi.
t,,

!i..i,

ot))t F

'.'1 t.,
-o t
jl

,.!

',.:

.llj:Je .j:4;

eUt

.-i,

i,J,

,.,.: , ,, a

,!.U f1i

.,i/ , . 1 ' aJ",

.tvr-11y

... -'t,'-.1 ,oir,

o'l^ :J
r.r+ lJ'Jtr

962-4?2. Kobilah Arob yong paling cepat musnahnyo adatah kabiloh

Quroisy, hampir soja seorang wonita lewot dengan memakai sondal,
kemudion wonito itu berkota,"ini odoloh sandalnyaorangeuroisy. ,,
(Shahrfi) (ho' -miml dari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silstloh Al Ahodits Ash_
Shahihoh,no. 738.

,,..2i-ii
.:..,2'..,,
. r-rJ;',-\tbr ,j lrld _,\of

i
l . t Vr- t 1 f

963-473. Orang yang poling cepot mengikuti aku adolah orong yong
poling ponjangtangonnya.
(Shahth) (mim, nun)dari Aisyah.
Haditsini dapatdilihatdalamkitab MukhtasharMuslim,no. 1675;
Fiqh As-Siroh,no. 66.

J]j ilj

(4Jl te'y6

-;*t

dt-

J!

,_rpc;rLJt

|*ri

.Ctt

" 2 . - " . ; .i"#

.n!ul
? . ' . . , . .T* U: Ls'ry
964. Segerakonloh (mengebumikan)jenazah. Jika jenozoh itu orong
yong shalih, moka olongkohbaiknyo jika engkou menyegerakonnyo.Jika
jenozoh itu tidok sholih, moko alongkahjeteknya jiko lama-lomoberod,o
di ataspundak kolian.
(Shahth) (ha'-mim, qol, 4) Abu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab MukhtosharMuslim.no. 470:
AhkamAl Jonoo'iz, no.7l: ho' -qaf.

438- Sl'"hil'Al Jo^;' A"l'-Sl"osl';,

6ev - r"!6o1s-15Y,lutollv 1!\o.ls

't99 'ou llt/poN-uvqpnoa

'FpDqs-qsy
-ry
uiD(,nNuep4qoyIV uD{,nN uePP ue{qeque}Puepl
'gzg'ou 'qlqtuDl-lv qrqoqsqqH urElPpleqlllplPdepIUIqrpeH
'leJleqbnhl
urqqeFpqv !.tep(uts-.Dt/l)({lrrDrrs,
'ruol}suo4do)n6uau 6uo6tlDIDpD
Dtsr'tuDw
llad-ltJadas
Uad
'DduprDt{s
'D6upn{ns
:rylo6
o!
uop ,n{ru uo\otunduta6uaulopll
uop
yn)uau 6uoll tloloPDolslluowDloluolp unuad laPt-lala[as 'gLw%
,-*.f,q!nr r,ht'
.

1...'

.).

.t.

.jf,, . .1c-Ki'
/?
'rr.ll
',
'1.'
. ,.
.':

LLr-o^?'
1{.egt tio f q,ry,', \ 4:{.*'-r'
'qerernH nqv uep (/Db'u/lur-.oq) (tltt Dt S)
'ofulundurduaw
'qomo[uaw
nl uofu,ol
und qogg oqoyl ,, ng1-opodal filr4 n1o ouany,,
..Znl pnq)aq nluol uD\qoqaduaw6uodody,,'o1uopodalofuoqaq qollv
uDpmway 'ou1a[uaw rJoqwalry! 1r6ownqap 5 olo1r'1,,'pquo nol6ua
'n1! o{tttlodoq
6uDA odo uolloqwal 'rwnq opodal uow4pag qo V
'und
6uotoas opodatl
lDrsDm DuD)tDuDqoPw D6$lguD-4ouo D1DN
uoduap nlostl{uaur uo1DDtClDlDtu
uoln\ollp qoutad qopp6uoli uDDsrtts
'n\s;olo uoltplouau qo oll{ 'tlolly nxaQ 'uqnol tp tlDlunqoqas UDP
V
'Dlunpp66wuaut
oiunqap qD.:uDndwn\ uolPnwal mP qDlraloq olou
'o6w1ouo opodal lolsomaq o1 'auolahnut
nlo ol!f. 'Dpryaq
'vlt-996
1o[oo111ayurpuas oiuulp DpDdqauo n}olraq qDfHolauoroas

L,Jtt

dlll jl

4r! y

.$ J'utu
967. Orong Wg a:ling bahagio dengon syofoatku Oo* non fro,^o,
odoloh orong gorrg mengdakon'Tioda tuhan yang berhok dismboh
seloin Alloh" dengat qenop keilfilosllrndari hcdinyo.
(S[ahl[)

(Hro') dari Abu Hurairah.

...

h,/\.

S':-Jl f\-lt

./...-

!'\

l, dl jli

rl;r-t

.tv',-l14

968-476.kr-s'r-Ioh (lon-lori kecil ontaro bukt Salo don Morwo), kareno

Allah telah meuni bl@trkepdo kolion untuk meloksonokonso'i.
(Srtohtt) (hs'-mim) dari l-labibahbinti Abu Tajrah.
Hadib ini dapat dilihatdalamkibb lrwaAl Gholil,no. 1088; kho'n'243f2;h'd,8f247.

# er;iF,o; o ,#,a>,;;'Li.qtq,
969. Ber*gerolah meloksonokonsholat Subuh, sehinggakomu melihot
tempot menorrcqnyo pnoh.
(Shahlfl/ @th-Thayalisi)dari Rafi' bin Khudaij.
Hadib ini dapatdilihatdalamkitab lrwoAl Ghalil,no.258.
. !i, 'i.of ,.,:

'.i,

,
..,
tY
,4"rit'ii
i-*.'rU'i
97O. Berqoalah
pohalonyo.

tv.

untuk shala Fojor, kareno sholot itu poling besor

($rhfD) (lo', nun,ho'-bo')dari Rafi'.

Hadib ini dapat dilihat dalam kitab Al MisykohAl Moshobih, no.
614: Inrn N Gtnlil, no- 258.

aAO- Sl'"h;hdl l"-;' A"l'-Sl'"sl';.

IW - rtttootts-\sv ,lutDllY 1llolls

tnr flr''

oAb'
r'f
j').

l^

i evt( e{
rtl'r
'y

"-'\d
"'"

rrp ffr

rn (rrp n rq rr-vr fr<i

'tg'I 'ou 't/DvlqDqs

-vsv sftpDr{v/v r/Dltslls
Qelr1urepp tpqllp ledpp !u! qtpeH
'spuvuep(e61qq-qpy
Dq)(t ttft {S)
uepurD,'u.rrur-.
'DsltDdrat
nuiol undqsauiqofuolq \nst4 bL6

?rb' 11tlr-ie5

5'O'
',euPg uep (.D+t) (rrf+r{S)
[V
'qDlpDq![raq
uolpnurai'qofuqsl lnsD/i{.tL6

l^b'

It
''
t"T'i
sll
,... i. . ..

'8tz 'ou 'r.lDvlqDtls

-risv s?lpDrlyly VDltslts qelpl tuppp leqqlp ledep
!u! qlpeH
'ruezrHurq tuqeH pep (ob'utfw-,o-tl\ grqoqs)
'uollDqal
lrDp uotlo{ra\ nLuo:l qDl4 Euod odo sDtD uiDrsl \nsaw nwDy .ZL6

lAb' tT.'?

.f

n rry=

C -*'

'99I 'ou 'vD{lqD{s:

-VsV sflpDr/y ly r/D,!sl!SqelH tlreFp 1eq11pledep lut qlpeH
'rrury urqqeqb6 uep ( ol 'urlur-.o4)
,
F'45,-'oH)
'uDwlraqqopt qsv ulqruv uop 'wolq
.LLb-lL6
lnsoLuduoto-Euotg
\Ab-^^?'

\^-t'TJ r6fr. Cr't: {JC f

,....,

lgnf

'

975. Aslom, Allahlah yong mengislamkonnya.Ghifar, Allohloh yong

mengompuninya.Demi AIIoh, bukan oku yang berkotademikian, topi
a.
All ohlah yong mengotakonny
(Shahlh) (ha'-mim, tho'-bo" kol dari Salmah bin Al Akwa',
(mim) dari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Muslim, 71777: Mukhtasor
Muslim.no. \732.
'.,'- ..-

:-.'.
ig is'4+t
q
F

t,'... 'i, (

a-.,. t..,ie--ys
g.].tl tYs *'
.t!,,.

.f\Y

tl.t..

af

^.,.

'tv^-1v''

,..,'-.r'1,..

.t) elll; rr,,tJl Jf,

,f]'f,

.--

.i

976-478. Aslom, Ghilor, Asyjo', Mwinoh, Juhoinoh dan orong-orong

yong beroxl dori Boni Ko'ob odoloh Wro tuon monusio, Alloh don
Rosul-Nyo adolohtuon mereka
(Shohlh) (kol) dari Abu AYub.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits AshShohihoh,no. 1455.
'J;r. -F
. 1 , -',.
,ill
-r'-i

;r)ra-14y

r1t,ii,; d-t

,-r'",;t

.lVV

.Jtabi-)
o!r: yyi
977. Aslom don Ghifar, sr,rto sr.bogiandoi Muzoinoh don Juhoinoh,
lebih boik di sisiAllah danpodoAmd, Tomim, Howazon, don Ghothofon.
(Shahrh) (to'-mim, qol dari Abu Hurainh.

978-480. Aslom, Ghifor dan Muzinoh odolah lebih boik dan Tamim,
Asod,Ghotholondon'Amir bin Shothoh'oh.
(Shahrh) (td') dari Abi Bakrah.

442 - Sh"l";hAl lo^;' Asl'-Sh"sl,;.

EW

- r'16o1s-L!sY
,!.uol lv LllID\s

'rrlPsvnuql:ggtl ou 'qDqlqDqs
-r/sv sllpDr.lvly r/Dllsltsqeltl ueFp leqllp ledEp
Iu! slppH
'lDs/nul e.lerasue){le6eiy
rrp ,eq}V Uep (. Dg-ulD,)(,lg0q9)
'uD4uoualJadtp uotlo uDllDl DfiDJstu',qDluDluoualrad.
\ vb.

196

.\\
t-e-|<r I F-v:r N,.{.

''meqeqf-qtv
'rtuuec-pv:gtI 'ou'pneonqv r#qoqstl6zz

'ou 'VlgDVsDhf tlDDltfslN geu welep

lV
lV
leqqppledep lut qlpeH
'Prze^nurqerusv
'
'pp 'w!w.ql $osDH)
Fep (. Dti .ot
'(D6N1ryWpw srun6uaw mtauaw-firat
6ot lulal dnprq 6uod
'ot1 uolwopur qDquaslp
6uo6
uoqry
spo
loqtaq
lopa,qo V) uDDruq,
'Puo6o6uad
uDp qtso6uad oqoyl 6uo6
IoV lorns uobfquad uDp
DtO ll:ops uoqnJ DW lopq 6uDA'ryos 6uo6 uufl qoppo uollol uaFI
uop) :tu! to6D onp opod tdDqat 6un8y 6uyrd 6uod rqo11g
Du/DN.0g6
,r"tf J \ '
".2 ,t t

c.nry.
,{{,{4\
\( {.c.) {d 'q[ 't 1[{.'f
.vb',a 'T
':tfiyc.tl xir.ix{.
J[td f E{ l[f {
'vneqeql-$v :9Dl 'ou 'vDvlvDqs
-VsV sflppvv ,y r{D,ts,!Sgqrx uepp 1eq111p
ledep ru! qtppH
'qpurpunnqv uep
'.Dr{)(rrrrrrr{S)
$otl',oq-,or+t
'ootloDql qorns uop uoD.tuult
t oV qoJns 'LlDJobDA
lV qD;ns uolop :qorns D6!t wolop opo ryro6 \rqlo{W uolo 16od oopag
'6un6o 6ur@
6uod tqo11gDurDu-DwoN .6L6
1pgn lqodlp ot11[6uo6

r{se:f \t'.".):.\f {y) c(7,)'

'

'.i

'a '.'

-A

I
r
b^b' ri'q J\fi'Jrt i:' ct' n )aa, i'S.

'gIlL 'w1sn7gqtqDqsqelJ{uepp
tpr{lppledpp rurqrppH

.:n

'r:.".-l^j-r . c^,r

982.Perkenonloh,niscogoengkouokondip"rk"nonJ*.
(Shahlh) (ho'-mim,tho'-bo', ho'-bo') dariIbnuAbbas.
Haditsini dapatdilihat dalamkitabAr-Roudh An-Nadhir,no. 390,
StlsilohAl AhoditsAsh-Shohihoh,no. 1456:Ibnu Asakir.
...i(,.

..".

.JlP)r

,,4.....

t 4 . l 1i . , S ! t : c " . " , .rt , r t - 1 A r

,*

983-481. Dengor don toatlah, walaupun (yong memenntoh) seorang

budok Etiopia yong putusWrgelongonnyo.
(Strofilh,1(ha'-mim, mim) dariAbu Dzar.

o rit'

.. 'i,1..

.g:tJ U A+J

.i.

t.,

.. lt'
,',
.,,:
,,
l. ,"t.a
(lA-u 14Jc,wV
d)'+tttf^-t

. i^Y-1At

9U-82. Dengarloh kolion dan tootlah, koreno sesungguhnyo bogi

mereka apo yong mereka pikul dan bogi kolion opa yang kolion pikul.
(Shoftrfi) (mim, lo') dari Wa' il.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab MukhtosorMrslim, no. 1227.

i^.',
1.'.(ir
..'^*) ut I Jt5 |.J:-

"..
J*

oto, ..,. ,'t., 1. ,.t.,

,2.i.',
.ll; ly"Jall l.rr-.t
o\:lt
F-'

.1Ao

985. Dengor don tootloh kolian, woloupun kolion dipekerlokon oleh

hombo sohoyoEtiopio yang kepolonyoeokon-akon buoh onggur kering.
(Shohrh)(ho'-mim,kho', ho') dariAnas.
Hadib ini dapatdilihatdalamkitab lrwa Al Gholil,no. 2455.

\t \+';"J.\

z, 1," z

,r:;),

O )"2

.S-lJl

air- Jul

lrl

.tAI

.\+"# \'J 't,.''';:

444- Sl,"l';hAl Jam;'AsL-ShasL;r

t*

- ty6o1S4lsv 1tuDI LllIo,lS

Iy

nV iy: )W c.ftlt liTyr,

',).''
r(rf:

(.^l tr{,' 'f

'f
:fi

rrrt
11 if r..i'' tYl('
'..
' ) . ' ::ri
in
{'r -h' c<l
. r , ' rr.l+l
: . . ' - 1. ' " . . t '
"t,

4,
1'e"
rt,=
't"
|1t
t

*.T rnlqn' rd
rrr-'
' ) ' t * ri
"t'''

"

cnP rgl q

""

ret f l'i {.i fi '.Y-' gC,i" r{." Yec.:

a.

bvb-rvr- ,., ,.{ a ,.{ t{,, y, f-

(,{, wn r.*
"fr

seuvgep(sllreHIV)'qeternHnqv ppp1!ob'wlut'.oq7,rrr"il"l*

t'O

llolv lpnral o[ot1po[ot DPDloPtl 'o[ot1po[ot loEogas

nqo8u-nqo6uautEuof 6uoto opodaq nsag 'r,6uDs\olly uoDDlrnway996
'a,

vvb'rqiq
r:$,r:ll,4,rg
. . -\ .
"a .

r..

il rr'
'..
1er t[l(F'616

'IqeF- u.ltur'u.r!u.r-,
Dq :II II ou 'vD'{tttDqs
W sltpotlv /V r/Dlts,ls qqpl urepp leqflp ledep lul qtpeH
'qeqt6snuql
FeP(pe,esnuq) ({{Dt S)

'lqtov
lv

6uod6uotg '296
tloitlt1 tlotDpolllqu nqo 6uod pqr1 uoduap d1t1w6u11od
'. '.i-,'t

l",'v' L '

l?.r r.

,tf

i-",.".i,

'

r<- q c<n lf\r

:6

";'i4:r

'qerrernH
Dt1rt',
Dg-,Dt/l
nqy' /ob-.oq'/n:l',og-.pV'urs-,
'luupq-pv '9Zg ou 'q1qtuoy1yqlqoqs'988 'ou 'qlqoqmqp qo16s1y1
,69lz'r!.lpDN-uV
qpnoy-rvqelq urepp]eqn1p
tedeprurqrpeg
IV
'tl'rlll'
'prps nqv
lrep (ulD'

'ur!w-.oq)(rrltDtlS)
'qeppleonqv gep
-.o{ 'rs1pdeq1-qlv)
UD\
., otu,ndsnq4

'odulolDt{s urDrDp
uop pn[ns ' ,nqnt uotloutndwaduaw 4op11Dt rylD6
yntuaut 6uod 6uolo tlolopDDlsnuDulDroluDtp lrn1uad \aphpP{as '986

,.

4J

t
t. 1

t.
.?i

t-->.... -rJr

.
t.

\Sl9

.
t
,o -.?i.

ttat

-.r-

.42)\z.Jl

rl

VilJJtfr.*i :tu

.rji;',
989-4&3. Seorong loki-lakimembeli tanah, kemudian*t;
,":"
membelitonah itu menemukanemosdi dolomnya.Orong yongmembeli
tanoh itu berkato, "Ambilloh emasnyodoiku, korena aku honya membeli
tonah, d.ontidak membeli emas." Orong yongmempunyoi tanoh berkato,
"Aku menjuol tanah besertn isinyo." Moko kedua laki-loki itu meminta
keputusondori seorang laki-loki. Laki-laki itu bertonyo, "Apokah kolion
berduomempungaionok?" solohseorangmenjowob,"Aku punya onak
laki-lak." Yong loinngo berkota,"Aku punyo anokperempuan."Moka
orang itu berkata, "Nikahkanlah anok loki-laki itu kepodo onak
perempuonmu, don gunakanloholeh kolian emos itu dan bersedekohlah
dengonnyo."
(Shahrh) lho' -mim, qot',ho-) dari Abu Hurairah.
Hadib ini dapat dilihatdalamkitab MukhtosharMuslim,no. 1058.

s"bXyi ".', { :Lju,G:'JI'r6t .-?*,t . rAt-1 1.

lii

. t, a

L, r:;l

r.

, o! t,
6A^r

.
tJ,'.!,

..a.

.Jr+,-)t

,2. t,
(CU;JI

,2 , ''a'
v.Y

l.'*4,

gt ') jt->,j l-r J;ly

c;Jt

LdJ rJJ L,

1t J l:'i

99O. Api mengodu kepoda Rabbnyo, ia berkota, "Wohai Robbku,

sebagion oku memokan sebogion logi, moko izinkonloh aku menjadi
dua." Moko Allah menjodikonnyodua bogion; sotu berodo poda musim
panos,don sotu lagi berodopoda musim dingin, mako opi itu lebih panos
ketika musim panasdon lebih panasdaripadoJomharir.
(Shohrh) (lmam Malik, qaf, ho-l dari Abu Hurairah.
Hadib ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits AshShohihoh,no. 1457:ho'-mim.

( L:.r{

....',2(,
.,^ir4 ,}l

'//^.,
, ,.
i,:. ,.t.
i. t,.",,
I .l1o-11\
. ; , , l i : "i J L t j k j
.
:
5
;i
;
U
t
J)

M6 - Sh"l,ihAl 1"*;' A"l'-Sh"sl';,

LW

- J,lboLls-.tsv
,lutDllV IlloLtS

'e{q6-gpy '/o1 '. Dg-.Dq 'rmeqeqJ-qtv

,rurrrec-pv :ttl ou 'rtDr/lr/Dqs-t/sv
stlpDr{vlv r/DltqlsqEII uelep 'zg9l
'ou 'qlqpr{sDl^I
p qo$s11a1
ledep Iul qlpeH
ly qeltl tuePp 1eq1ltp
'pp,ps gep (. Drl 'unu Dv)I'urru,|-.Dg) (t r{D{s)
'und
" 71q1paa
uoqolosatloduol yunq
bpw lp uolot.@qol D66urqasDlsnuDwlrop edal uDlD lapll ry! uooqoJ
'D6uDulD6o
)opnl uoduap nnsaso6n(oiuuooqoc olDw 'qoual o6uDwo6o
DIf 'p)aq und o\uuooqoc DlDw 'ionl o6uowo6oot17 'oiuowodo topotl
ronsasoqocrp6uoroasas'olaJaw qopps lD{uaPnfundwaw 6uoi 6uoto
uolpnual 'rqou otod qolDPoD\uuDoqo?lotaq 6uyod 6uo{ 6uotg'766
j').

*(i

c. ..' .t,; ; - *

<-,r

<-'3 )

.".:

t'1

'qefehl nuq :lgtl 'ou 'qDttlt/Dt/S

-qsv qtpDr/v IV vDllslts qelpl urepp 1eq111p
ledep Iu! qtPeH
'qerrernHnqv
UPP(. Dt) (ttt{t {s)
'u/nurDs do qoppo ur6urpurtsnuropod opong 6uo6 tdo UDP'4rDqwoz
ldD t4otoposouod urlmur opod Dporag6uo6 undopyrurdutp wlmw opod
oponq po1 uDfDq ntos uop 'muod wrmw lp opoaq uo76oqrym :uopoq
onp lpofuaut oduuoqrpo{uau qoilV DtIDN ,, y6o1uopoqas uDtlotuaw
n>1ouodoqas 'myaqry lLrqol6,,uo.lnl opodatl npofiuatu gV '9av-I66

993.-4&. Orong yong poling berot coboonnga odalah poro nobi,

kemudian orong yang mempunyai demjat *telah mereko. Monrx,io
dicobo sesuoi kodor ogomonyo. Borongsiopo kuot agomongo, moko
coboonnyapun berat. Borongsiopoogomonyalemoh, moko ingon pulo
coboonnya. Seseorong okon selolu ditimpo.coboonsehinggoio berjolan
di tengoh-tengohorong tonry kesolohonedikit pun.
(Sfiohrh) (ho'-bo' ) dari Abu Sa'id
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsi/oh Al Ahodits AshShohihoh,no.744: ha'-mim, fo', Ad-Darimi,Ibnu Majah,Ath-Thahawi.

1:i .rcr
.Jtli; jili ;,:t'r^sr*sti$tr',N,61
994. Orong yang poling berd coboannyodoloh para nobi yong sholih,
kemudion orang-orong yong mempungoiderojd steloh mereko.
(Shohrh) (tho'-bo ' ) dari saudarinyaHudzaifah.

. , ' . -, . ' - i i . ,
i ^ ' . " . ( 'JD
l t , - l ri i .!rq,
l r . :)lf ue).t
lr. , r :J,UJ'
- r 1 rrJ u : i . q 1 o
-l-rj ( JJ,trLaJl
erl+
f
frJ-l
z- '-'.i,
-i-:
- '-',--i, i,, ,. . ,.
'
,
,
z. ,.'-i,
,i^t- ,.
(
(oeqrr
-l.>q
u6---1-,
t#J+il
L,
)!
gPU
t5:.> _Ptt r;*:::; c
.i.i, ,i .1,

.erJ4,.rrJ
d.-';,,)jq

L';"*i

Jk J.,i(iJi.:^k-

995. Orong yang poling berot coboannyoodolah paro nabi, kemudion

orong-orang sholih.Soloh seorangdicobo dengan kefokiron, sehinggaio
tidok punyo pa.kaion lagi kecuoli monEl yang dibud menjodi
pakoionnyo. Kemudion io dicobo dengon kutu vmpo.i kutu itu
membunuhnya, don solah seorong ado yang sngat bahagio dengon
cobaan berupa kekoyoan.
(Strohtfi) (ho', 'oin, kol dari Abi Sa'id.
Hadib ini dapat dilihat dalam kitab Silstloh Al Ahodits AshShohihoh.no. 1zl4:lbnu Sa'ad.

448- Sh"l';l'Al 1"-;' Arlr-Slr"slr;.

6W

r!16olls-1sy ,lutDI LllLloLlS

lv

'IZl'ou'utorDw

M qo1DqgqelHuelep leqllp lpdpprurslppH

'Jetunnuql upp (ui!ur-.Dq)gtqoqs)

,.'pnq trrnrll6uo6odo qolunqdnpu,,

'dnpry
olataw opodatl uD\Dlollp
lryqlou/ (uDsYry) tDnq:.;rladlll.)lnpd
otod qolopo lDutDr\ uDq DpDdD.fuuDDsltls
ptaq 6uyod6uo6 6uot6 .666
nfrr:J'
., .:7,

bbb' rT \r)r1t"] f!. g'1 tff,,,r,l, l?, f.,

l{t
'tPreunH :zvbl 'ou 'rrDt{lvDvs
M
'tlry sllpDqvlV VDllsllsgErI ureFp
leqllp ledep lu! EIPEH
'uue11urqruedsrH
uepueueqCurqqpe6l
geP go)t) 'pllem utq plpgx gep (.Dg-.Dr/,w!tu-,oql (il{D{S)
''oi.Juot\
uoqopodqo11y
ptaq Euyod
ws 1po{uuoosqts
6up66uoto tlalDpootmuourdDpaqat npuag EuyodEuo66uotg .966
A

'2,

Vbb' r?r Inr'tt-r,l P- rfrlt

tF"/.trll rlt g {).t35.}'
'tv
t'l'.
ilql
-t'tr'
'6II 'ou 'utotoyl

1y qofotqg qepl tueJppleqlppledep rurqtpe11

'qe6sJvgep (unu ,lob ,wt il-,Dq) grqotls)

.qqMrytppw (lDdrua6uatu)
tDnqwaw 6uo6
6uoto qolopo louoDl uotl opod orfuoqrs :r'rag 6ufpd 6uo6 6uotg .
766
;

'

'-rr

'-

r..r I'f Li Imr tfrl.'.1de

Atb' t!!I- 1 tfj'\/'a-ll
,.

.qf 1nr.

'rpueQe14
'ou tqDVrVDr/S
1y:g7I
'vsv silpDvv lv
vDrls/ts qEII ulepp 1er41p ledep !u! qlpeH
'ueue^
lv nurqqpurqeJgpp (. Dg-.Dqt,urtui-,Dq)({rqrr{s)
'gfuqoplas 6uD66uoro uorpnua\ ,o6uqo1a7x
6uo6 6urlo uDlpnuag
'lgDu otod qolopD ofiuuDoqor
loraq 6uuod 6uo6 6uot6 .2gp_966

iq, 16,i'
Lbl,-^vr' ttiI' ? rijtf
'. ..
' i . ' r i rrrf .f+J'i
);1.
:,
:r'1.,.

rrrf ..rr.il.
)*,

:r,),".

"

,i t:,i'i.i,t,"..aJ!
J' qt J:, eF)
)t tsl

.-i ...."....
..t,!.i
{,r..rl
t?l-\t J"Ul u;.l . tA^- \ . . .
lJ]

',..,.'",, 't-'tty.

' eF L-:J' )..4t )r4

t ci

tt ,eo *

o,..c,t.

_U-: .-i.>_l

tUt

1000-48S. Orong yang polingberot sikmonnyopado harikiomot odoloh

orong yang membunuh nobi atou dibunuh oleh nobi, otau orong yong
menyextkon monusio ttnpo dasor ilmu, atau tukong pohot yang
membuotpo:tung(Hasan) (hs'-p;m) dari Ibnu Mas'ud.s
Hadib ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahod,ts AshShohihoh,no. 281: tho'-bo'.

.j.L i{l.rit;c';t;srr't-,t1rbf . r . . I
1001. Orong yong poling berd silwannyo poda hori Hamot adolah
pemimpin gong lolim.
(Hasn) ('oin, tho' -bo-, ha'-tom)dari Abi Said.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Ar-Roudh An-Nodhir, no. 965.
'.,... r.r.
.1t.,
.o@ ,_l ijtr.ie r.t-> q5:rl rt, | . {.A1- \ . . Y
10249. Orong yong pling pmolu di ontaro umotku odalah utsmon
bin Alfon.
(Srrorrtr) (ho'-lom) dari lbnu Umar.
Hdib ini dapat dilihat dalam kitab Silstloh Al Ahodils AshShohthoh,no.1224: Ibnu Syahin,no. 19.
ti. l.'-:

t(.tt.

4l.al Jrr rr

Pr-bt

i 2..

)J,

,(51 r-rPv ft f

,.r_;:..t .t-:l . \ . .l'

=.

;lJ
r Lafazhini milil Thabraoi.lihat referensiyangdisebutdi bawahnya.

45O- Sl'"h;l'Al 1"-;' A"l'-Sl'"al';,

t.1.

t: .,

dlJ 4JL.J

lgv - JttooLts-.tsy
,!uttl lv Lllttols
.gLl/g r.tDt8-sY
PoDAsrl
'Ltoq
'urury
...nleueq
uePttsl-z9llL
lnllo! :a lEq
lv qs.lqeu urq prqel uelelerleqr-I
'uqelelrp
uel" qsedl"uDfruefe8as,
1fiq ,onpw qelepDrut teutlle) ,.
",{utnfueles

'!qt!.eieqy

'unu 'pP :lgbl'ou'{ot/lvDt/s

lv
-r/sv s7!pDr{y/v vDlts,ls qelpl rupFp
teqllp ]edpp rut qlpeH
qenuneny{
uep (e6u-t{)llrolJv qplH uelep rDlpsv nuql ueul) ({tVDrrS)
'oloqDduotodDpuautuolo uollol rDlDuj'qoluDldouag
gc[l
L . . \ . i - .l,nl i t. 1{.r ' r. 1rJ.

'9LZl 'ou 'tiDvlttDvs

-qsly'ElPoqv ly t{Dllsrlsqqpl ueFp leqrrp lpdep
!u! qlpeH
'xqe('
lpDo4vw uelep.DvrlDb)s?uv(.D{r-,ovl) ({t{Dqs)
'DiutlDLuDbt
.g10l
qoluoll!(uD8
uop'uozpDuoauolqqDi/U,Dldauag
o..

\ ' l - - ' : I t ul i \ , ! l c t r r ' i

l(q/r'
'qe.nemHnqv
'u/!u/) (t rltDtts)
liPp (. Dt

'rc'lwq {DPPDtlollv
ulDlas ntDnsas olDaasonqDq qDltnqp'{Fy,,:tfunq,J,aq6uod ryjlf,f 'ptqo1
o{ttloruyol tlolopo qorv uofiuoloq lp ltrug 6uyod 6uod .rrnrfg .tr661

1914"

7. . \' )d ,v.>r" t f.. *f,

$ {f:

t *x

'8ItI 'ou 'qDt{lvDvs

- qsv qtpDVV,y qDllslls qqn urpFp leqrpp gedeplut EIppH
ruzOnqv gep(uitul-.Dg)(.lr.toqs)
'n\uD6uapiluaUaqpdDpD!uotllomotuoyoq
uDp uopnos uo6uopqa4 DIat DlaJau yop duotoas qolDs DuDwtp 'nlDsDw
qopnas dnprq 6uDd wno\ LlolopDrDlutJnqo 6uyod 6uoi unoy.gggl

.c[, [.. a-j iU

i. ^-.
.,Il Al .s-b-i2j !l.ir>,6 1,.,;r

.\ . .V

7007. Genopkanlah, moka kolion okon^"ndapotkon pahoto,dan Altah

SW memutuskanotoslison nabi-Nyo sekehendokDia.
(Shahrh) (gof 3) dari Abu Musa.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodtts Ashno. 1446:ho'-mimAl Khara'ithi,kho'Jho'.
Shahihah,
,t,' , '

"r...
/tll. frts'

'"

,2,. t),.

4! JUI F:l

.\ . .A

1008. Orong yong poling bersyukur kepodo Allah odoloh orong gong
poling bersyukur kepodomonusio(Shahtft) (bo'-mim, tho'-bo', ho'-bo', Adh-Dhiya) dari Al
Asy'atsbin Qais(tho'-bo', ho'-bo'. dari Usamahbin Zaid)('oin-dol)dari
lbnu Mas'ud.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodifs AshShohihoh,no. 1458.

r-+ ilJ',y' v ,.i,ri;;

j'j ,o'lf q v 3fiiii .r1.-\ . .1

1,. .

:n i.
i,.
.a;*Jr'Fr
)l

.. .. ,.t,..';. r..

lv )+ +

1009-490.Aku bersoksibohwo tiodo Tuhon yong berhok disemboh seloin

Alloh, don sesungguhnyooku odoloh duson Allah; tidak semato-mata
seorong hombo menghadap Alloh dengon mengucopkonduo kolimat di
otastonpo rogu, kecuoliio okon mosuksurgo.
(Slrohtfr) (ha'-mim, mim) dari Abu Hurairah.

.iKlrrr{rf.r.r.
1010.Beritohukonlohpmikohon.
(Hosan)(fio'-bo') dariSaibbinYazid.

452- Sl""lr;1"
Al1"^;' A"l"-Sl'"sh;,

egv - r!16o15-Isv,!'uollV Lll\o'ls

'ggl 'ou 'urDrDhl qotfDrl?qelq utelpp
lpqr[p tedeprurslrppH
Iv
.ruer upp (t'unur ,uxw.Dq) ({trtntts)
qoluDl6ultDd.rl1l
iuDtlol u6twud

r \ . \' rat -f.=.e'

'z0gl 'ou 'u/tlsnl^IrDqsrTr{lnhl qpllx l||e|ep
leq![p ledep rurslrpeH
'qerprnH
lqv uep (-oq'lDbl (ttlt t tts)
" lnDq
t4olopoqoltv urDlasnpnsas' Dloaas'qDIF,Eul,,'p!qD1 D\ulouuD\ qolDpD
4o6uad duotoas uoqdmnrp 6uod nuaq 6uyod Euod toutltog tIOt

rfl'

r \ . \' JTq y

s1"I iri rq'

.. d
l9 F){, .ttit.., tl()
ra

.
.ou ,ltpqg Dn4 uqep letgfp
lV
ledeptutqlpeH
lgZZ
's?qqvnu(||uep (,Dp)({t{Dtls)
'DurDs
D,DlDnpa{yo{-lro{wp u6uat Dnpalfro{-ltDf'rcV-ZIOI
I \. \-\t?'

'3 - -4.,
r - l i t . lyC 1 - / . ' { ( f i Q

JP'

t.

'qremqprehlnuql 'gtl ou 't/Dt/lt/Dt/s

-r/sy stlpDqy ly r{Dllslls qelq urelep 1eqq1pledep lut qtpeH
'pemsv
'ue6;ngurq ueseg tuprul)
PosoH)
V
TVurq rpqeH r.rep(.Dq-.Dt/l
'qoluDlunwnuop uorqoqtuad
qopo\nqotuag'IIOI
"\.'r
| trlri o'
\ \ . \' Itr-r l li\z)

't9tI

ou L/DVlt/Dtls
-rlsy SJIpDL/y
r/Dlls
qplpl
ruppp
rur
slrpeH
]prlllrp ledpp
/V
s

, ,i.,.

. dl'-:,

, ,.

L,

. t ,;

,.1 tt,:

,t,.i
dF tt;.Vb
)-l.> J).lrd^rl
f,!Ul "\i

.\ . \ o

7015. Buotloh makanon untuk keluarga Jo'for, karena mereko songat

sibuk.
(Hasan) (ho'-mim,dol,ta', ha'l HakimdariAMullahbin Ja'far.
Haditsini dapatdilihatdalamkitab AhkomAt Jonoo'iz, no. 166.

.t/.

--) ) c;jD

.,,

;fl

t,.a

a,

Jtr,- 4lll J.4,

/.1

,..

,-

,. ,-t

L.r (CN l-! t. lrr.:.el . \ . \ 1

. ',
.1.||../..|.|'|/
.J rl J.>J

ct-Jl

1076. Perbuatloh opo yong kamu mompu, koreno*galo *suotu yong

ditokdirkon Allah po*i akon terwujud, don dari etiap oir moni tidok
meSi menjadi anak.
(Snorrt r) (ho'-mim) dad Abi Sa'id.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahod[s AshShohihoh,no. 7462: mim.

.ri
g{

I .'-ti,
t "a'e-lt

-.,.-1,
1r"''" '1

rj"\t't,gtr .pi

'..

c ' . irr
I ))>
ll

.diDt;il
1O774q2. Allah mengholongihori Jum'd dori umat *belum kito. IJntuk
orong Yahudi hori Sobtu. Bo$ orang Noshoro hari Ahod, maka
kemudian Alloh ddang kepodo kin don memberi petunjuk kepodo kita
hari Jum'ot. Mako Dio menjodikonhari Jum'd, Sobtu don Ahad. Begitu
juga mereko okon mengikuti kito podo hori kiomat. Kto adaloh kaum
gang terokhir dolom kedudukonnyo *bagoi ohli dunio, tetapi yong

454- Sh"h;l'Al 1o^;' Asl"-Sl"osl';,

ggy - r.'lbotts1l'v ,tt.'DIlv .llllols

'LLL'ou'ltPqgIv oml
'qDlt,pll?-qpv
s1lpDqy,yt{Ds,ls :99tI upp 698 'ou 'VDV|VDI/S
:VZtI'ou
-r{sv qtpDvy lV VDrlsllsqelq tuepp 1eq1ppledep lut qlpeH
'qenernHnqv ueP (u/Df. Dq ',Dg-. Dq) (rrrtt rrs)
'pwolas uoauap o6tns utqoP al qDllns'w uotpnwa\
'ulqDr
'rnpq dola!.ra16uDPaso$nuou o\nal
!.tDqqopw oPDdrlo|/olotls
'wops
'uDdo)n
-rnlolls llDt tloluoltD;a
qDluDlJoqn
qo1m6oqa4 '6191

-'Ki'
-1J,
f,6l^
. ' t . ' . . ' . :i . '.-{'t1-*:y
. . ' ' a. . :

'01.'I ou ''{Dt/lqDt{s
-r{sv sjlpDrlv lV r/D,!s,!S qEq upFp 1eqq1pledep Iu! qlpeH
'r{l!ueqs
'
'utw'lorl
urq qEpeqn uep ( , Dg-. Dt/
,Dq-.a7
,Dq) (uosoH)
'uo6uq qo1o6o[uop 'uo6uopuodrqolodof
'uDnpulatl qop6o[ 'louowo yaqlp o\f{ qDyolauos\ol '\{uo[ tqolqodal
'uovloltad wopp qoltn[n[ lofitns uyao{uaw nlD DlDur 'oiuuoqlouto6uaw
uDltDl D f on4tad woua uoduap uoyoq ulruo{uaw n)ty 'gI0I
r.arf
Ct. 6. 2 .Jr
'.\-^C'
.
../.
.,./.
.

': .

/?

t,,)r.i,,
v\.\'t?t'|

:.

i,,tc.Tl; c1,rc
ri,.r94' c.rfi.r{,r,: t4.t
'l
'= 'f r.r.^d
z' . !,, 1,

r-4
t',.,

od 'saat
'..':
:1 1

'14{r
.1-.'

rsl

'I0Z 'ou 'q!VETDJ-w Dt/Suep'(l,I)

Vtt
ttotloptg
o1g,
b11,o1-1y
qqq
uePp
leqflp ledep rur qlppH
nDS-sV
'qe. ernH nqv uep qe}uzpnHUPP(. Dt,'unu 'u]lwl (qt
toqs)
'ofuurDl
6uod wnpqas uosrynda4uaqtp uolo olty '1owo!4uDq opod otuoyad

i,

'

o,

l-. coJs -l^>..,. _j

.?.

JJlr

',

."

.:

,,

r Ja:; Jt t*.j j>:;.

',.

'.r

cL-Jt

:.

i--bl

^ , .i, o . , .
.',. ..- i, ;
. , i . !(.(...o-L.>'J' . dll r-..-r -\>
t r J!...
ES ll ;:t",..

pt,

.\ . Y.

l+*

\020. longit berbunyi, don pontaslohia berbunyi. Demi Dzat yong jiwo
Muhammod odo di tongan-Nqo,tidok odo jorak sejengkolpun di longit
itu kecuoli dahi moloikot sujud di otasnya untuk menyucikon Alloh dan
memujiNya.
(Shohrfr) (lbnu Mardawaih)dari Anas.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsitoh Al Ahodils AshShohihah,no.852.

.i>&jttrlair.iui.trr/-tf .r . r r
7021. Beriloh mokonon,dan boikloh dolam ucapon.
(S|ro|rt[) (tho'-bo ') dari Hasanbin Ali.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh At Ahodifs AshShohihoh,no. 1465:tho'-bo', Al Husainbin AIi.

.rvJt fli:j ,i>,lt r:pir,lui"trrrlti . r . r I

7022. Berilah mokan, sebarkanlohslom, nixoyo kalion okon mewarisi
surgo.
(ShahtD) (fio ' -bd' ) dari Abdullahbin Harits.
Hadib ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodils AshShohihoh, no. 12166;Silsiloh At Ahodits Adh-Dho'doh, no. 1324; lrwo Al
Gholil,no. 777: Adh-Dhiya'.

,irci -^rly'rlii<;
,zlitc ,b e ,*At]utf .r . rr

456- Sl,"h;l'Al J"-;'A"1,-Sl'"slr*

Lgv

- r.16o1s-1sY,ltuol LlllloLls
lv

lnqlphl
JDsrnu/eresasue{+e6emurp
'r,ue6s-6ry
('/Lrllotls)
Dt/
tllelul)
vep (qD{!r,oN lv tlleFp /Db-.
'uotnq unrnl o}nal uDp 'lolDqs
4nlun PutDbI
'920I
'qnsnur
qDllroJ
nplom
6uo6
o\lpl
:qo[qsnu./
nwauaq
olnal

c{(? rr:'

r.r' r' rTr.f t q371 trya1'7. \c'-1'\,{'

c.i'sagyz'

..nqefuep (. Drpl)(qtqDqs)
'oiusoqotp uDlauolDdtP6uD66uor7auoloqasuoauap undt\sau)
uop 'wnulw 'tta 1odwa1qo1dryn1
uDwnunu uDp uDuDtlDwr1o1dn7n1
'rywd rqo1dryn1'/Jr,p!t
\opuaq uoyoy otlt[ ndwDl qoluo\llDw gZ0I
(<J(11g.4i
..t..

oI'\'r

)..

t at

f1p1r',^, C{'J:
.,t.

.:.

..

a
r l l ' ? - \"-'\
-' r.q t''r: l' *r'
,'

{*

r-.

r1

cf','
..

f l ; p J 1 r1r t) r" r; { 1' ' -C

'' )r 'f25i f .ICt*'t'>&' -t ' :
')t,"r'r

'urs-'Dvl' 'Dg-'DW
'{llehlnqv - qepunwnuq 'qerl.ues
'PleA nqv :89i'I 'ou 't/D'l!t/DVS
'u/Dl-.Dq 'rwq
'rvzq
N
V seuv
-qsv Erpoqy ly VDIlsllSqelH ulplep 1eq1pp
tedep lul qlpeH
'
InbnDu eruJasue4e6em!:tp
'seuv
urq P!PS)
uetulssFep (rnsuPl^l
FeP (. Dg-.Dtt) (ttlrrD{S,
'oEtnsyqo uo{oladpotuaw uolo u11;:6mur
wnDl tlDuo-tlouv'l?Il

.LWl .ou .rlDVlr/DVS

qrpDvv lv t/Dllslls Qelu urelep leqnp tedep lul qlPeH
'qPrrelnH
'u'rlur-.Dq) grqotts)
nqv lrep (E,Dglv uepp lbeqleSIV uep,{o1
'lDll,DDluDtloPodolataw
lodoq
D\aDw o66ulqasD\araw snnEuaw uD)tDLlDrDS
opodaq uo:111oqwa1tp
'tz1l
uDpurlquql 'n6rns6unun6lp oporaquwut1nw wno\ lDuo-1DuV

-ry

Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodifs AshShohihoh,no. 12169.

fr:li >r'#

rfirr .tqr-r. vv
;p ,;|{ti Fr c ):r;lt'^))
., <rr tl

^dJl

,J

1027-493.Carilah lailotul qodor pada*puluh terokhir bulon Romodhon.

Jika ketiduron, moka jongonlohsampailewat poda ketujuh okhimyo.
(Shahrh) (oin-mim)dari Ali.
Hadib ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodts AshShohihoh.no. 1471.

g^liJ,Hi.,stt\i /t

e:it'^D trflr.tqt-r.v,r

. t-,.

, J...

. :,i.
.g+e o>u j (j*

. ,.--

J.-> J (j*.

lO28-4%. Conlah lailtul qadar pado sepuluh hari terakhir. podo hori
kesembilonterokhir, ketujuh, kelimo, don ketigo.
(Shahrh) (ho'-mim) dari Abu Said.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits AshShohihoh,no. 1471.

1029490. Coriloh loilotul qador po.do*puluh hori terokhir podo bulon

Romodhon.
(Shohrh) (tho'-bo') dari lbnu Abbas.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Shohih Abi Daud, no. 1250:
\o--mim, mim, dol.

458- Sl""h;l"Al J"-;' A"l'-Sl'osl";,

69V - rt\bols4lsv ,luol lY ttllolls

'trc 'qlqtuotlv [lrqlDl qqq uepp
lprltltp]edpprul qrpeH
'retun nuql gep (. Dg
'ur!u/-.Dq)
-.Dtil) 'trepnw ulq
gt lot,ts)
,lJeuuep gDt
'?DlDq)
"oq-.Dttl
rnrgDu 6uDdlpqlont dDqasuop
'Upuas qo6od qtra{
oqosn
qoppo
sn6Dq
6ullDd6uod oqosl-1.9961
Isrq

'presnqv upp
Pnu'PP'Uulut'w!w-.Dql({rt tt{S)
'(rJn$al)
\stJ^lM qopposn6og6uyod6uodr6uonqodulyl.7991
- lrf;'
l.I' \' r{-' . rr?
'
t i
a ,' .
;,

- Z6I .ou 'u)usn*Joqsoltpln

4IqEplurepple,{,t,p,"d"p
fu,O,flfl*^
'seuvueP(urlrll-.
Dq)({ttDrrs)
'uvPonta
otod rqolopo
6uuod6uo66uotg .1gg1
loutonl tnq opodoiu.taqal6uD(uDd

f,J rfn'r rffc{e.

\ ^I. \' ird^
tg.t/' r ' tlrln
;",
-z'-,-:'-'-:1';i..
'qerrernHnqv uep uerul - uttw.o\ :0092 ou \lDI!,oqO
-qpv slBpoqv ly rrDltslts qeln ruElpp leqlllp
ledpp tu! sltppH
'ureqsnHurq uerurl
'e?/)
'seqqv
uep (.ol
nuq gpp (,4 'urlur 'uw-.u7l| Qrrlotts)
'uondwatad qoppo o\oreu uqo uoqo6uoqaq
AlJau rDlo
'uqsu.l
otlDul woluau uoqgoqtadwaw nrty
6uoto-6uoto rlolopo o6.ns
yrqo uotlo4uoqaq pqtpw nlD uDp 'D6rns uo4wqtadwaw n:tv .0e0I

{r;'r , rC :,sh
,r-rr'
.' .' '''.',

:-,

)'_-

.1' a

J>l

.,

,.,- ,2.;-'

calll *tU\

r'S-Il;

.'-,i.,

cJ

,4bl

..,,i,.

t,

_!.t .:-5

.c,c,;
.,j,.'ibr

.\ . r t

Lra tr'a, ,^l>;

1034. Tootloh kepodoku selogi oku mosih odo di hodopon kalion, don
berpegangloh kepodo kitab Alloh, kolian horus menghalolkanapo-apo
yong dihololkandon menghoromkanopo-apoyong dihoramkon.
(Shohrh)(tho'-bo') dariAuf bin Malik.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh AI Ahodifs AshShohihoh,no. 1472: Tamam. ba'-mim - Ibnu Amr. Ad-Dailami dalam
kitabnyaAl Firdous-Mu'a&.

1035-496.Fitnoh okan terus-menerusmenoungikolion seperti kegelapan

malom yang gelap gulito. Orong yongpoling *lomot odoloh orong yang
punyo inspirosi, ia memokandori susu kambingnyo; atau loki-loki yong
senontioso berlatih, io mengombil toli kekong kudonyo dan mokon don
boyonganpedongnyo.
(Sfiofrth) (kol) dari Abu Huairah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodib Af,hShohihoh,no. 1478.
.-, 'i..
,/-4'q:f)
..,i,2i.
.S#,

. >i.:

(^>\lJ

;N:

- 11-.-t,1 '.(,'
,:.24.i
'11
fj r-^.* Ul Jl F:r.*, ri f\:bl .t',v-\
. . . 1 . ' - ' . ' ,,,. ' " . . : . ) t , . , . , . i t ( . , , t . , ( :
" >.i.
('f>.8
tlrtt
t)Av
.S#t

Jr4Jl

lr 4llr
,

,.'.\^)

re

)-_

,4t.^ ,2.;.

( Lr-Ul

.>-.lt

', . .t
J2*.r

J l

^>.-r-t

r LAJe-Jt3

460- Sh"l';hAl 1"^;' A"l'-Sh"nl';,

l9Y - r!16oIS-'!"V,!'""1 lY 1!1"'lS

'\o\DuDDtx

lquos uolotlaq snnq undlx*aut oful.tlpoqauau u1\o uDuo\ oiocsru ,n1r

lDloqsDnpa\ wDlop uo1oqal lnqqa6uaw uDllD\ ollf .qoou,to[.nquo6uap
D.fsIlDrDr{s
uDp qngns lolot4sqDl6Df .qoqohpo\uoop ouanl ,ltulloqzlp
6uo6 6uoto oiurcp dopoqtal qo14arl-Wquop 'tlDut 6uoto dopoqtal
qDlutura?Dq 'o661-loqyawnutal qDlo-tlDlo"sqoltv qDtqDqwas gt1l

trr:"1t

c-T , .
vr. \' rfr
rq'
- , - -JL|I"
u , . . . . {p' . . . . . . .fri
.(

(.ti-to
, c.ha
f rt'.'f
.i.,1,
:.,
'rLbl 'ou'qDqtqDqs

-qsv EIPDVVly qorlsflS

9el!{ uepp }pqrrp tedep lut sltpeH
'uebry urq pe7 gep (ulDl-,Dq)
@DslDH)
'url nqoltp DduDopDuarnl \uyoqap 6uo6
6uo.to
uoduap qo pq-ntoq)aq uop 'otunp p66wuaw qopns 6uoi duoto-Euoto
opodaq qolwwactag 'nu4oq aN o16 ofuqn66unsas ,o661-pqyautqoptq
nu$ua o4f 'D6N-toquawnurol tlDlo-tlopas qoilV rtDlqoqwas -L1OI

'6bzl ou 'llpqg
lV Dn\ qelrxueFP leql[P ledePrurqrpeH
'upqsuv
',ol 'lDb,u,uw-,riqlgt
[V rnv urqrl'uv gpp (.pt/
t'tts)
'Dlaaw uD\JnJuoq6uaut
gtadasuouoquoqtncuorqoduaw
qo1a1
n11
oqorl uupnuJal oyataw ty as oyorqtloduoqtadu.raw
Dqwofoquro7aq
uouotl o66wqas 'nwD4 wnlagas 6uod 6uoto opodal uDluaqp qDpl
6uo6 ouoturo8oqasounp uDsonp\ Vaqp uollDl oqrfuo4t4omoqy6uaw
mp ldolal uDlo 'uDllDl odwruau uotryo{at1 uoq4lomoq46uaw
'Llollv twae 'rymw uollDl 6uot odo-odouoauap
qopnqo{oyaq
lopq n\o
uDp qolDr8oqoqraq
D\Dw 'utorqog uDp DUDtlomDquaw qopl qDproqn
nqy nauapuau qDlal u?rJoloduommqoqlnqola,uaw nW .L6n-gt0l

(Hasan) (tho'-bo')dariAbu Darda'.

Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits AshShohihoh,no. 7474:Ibnu Asakir.

y ?rr,if . r . rc

;ts'1t$i] 1 ,a;rk!r e:t2:t;?, , -- n'!;

t'1.'1

3i!

.,, t

t..,1

..

Jr JUJ r-..:-r-L, Fit)

(oUb,)

a..t.'.'t'1

) ttilJ

t-t

A.btAl

. L'J')I'$\';;r;-'oi';Ftt't,k di,; al!

1039. SembohlohAlloh, dan jonganlohmenyekutukonDia dengan yang
/oin-Nya. Dirikanlah shalat wajib, dan tunoikanlohzokat fordhu, berhoji
don berumrohlah, serta puaxlah pada bulan Ramodhon. Lihatloh opo
yong engkau inginkon don monusio ogar mereko membeikan
kepodamu, mako perbudlah yong demihan pula kepoda mereko; dan
opo-apa yong engkau benci don mereko untuk diryrbuat kepadomu,
moka janganlah engkouberbuat*pefti itu pulo kepadomereko.
(Shafrth) (tho'-bo ' ) dari Abi Al Muntafiq.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Sitsiloh Al Ahodtb AshShohihoh,no.1474.

\ij ,itj'tns i',fti

\t\'t(;,"3 ,Ft ;;

,i;t ^,'!l vi I'r *.lf .r.t.

Sr :t:eJG nr f ,t ,;tJt C iLi

1M0. Sembohloh Alloh, dan jangonloh menyekutukan-Nyo dengon

apapun. Beramalloh kareno Allah seoloh-oloh komu melihat-Nyo.
Bercerminloh terhadop orong yong sudah meninggal dunio, don
berdzikirlah kepoda Allah di setiap tempat. Jiko kamu mengerjakan
keburukan, maka segeroloh beromol kebaikan. Perbuotan secora
sembunyi-sembunyi horus dilakukon secora sembunyi-sembunyi,dan
perbuatnn yong horus dilokukan scara terong-terongan mako horus
dilakukan secoraterang-terongon.

Al J"^;' Asl',-Sl'"s1";,
462- Sh"h;h

E9V - r'lbo\S-LlsY ,ltuol lV 'l!'lols

'
lob-. otl, utut- .Dq :LW ou.pneo nqv qlrrDrrs:ZI9
'r{tgDr./sor^/
'ou
Iv rlq{srru ly qell uepp leq![p ldep tu! ElpeH
FqPF ulq zPe,nwgpP (,DP)({tqD{S)
'DrfsJ
tDrDWuDlDsD/awqoud u.lry4
'D6uutol
uol1oquryaqas Suof Toun uop
tup ryt ppqs tffii"p
lo,rlu'n-lr.uu,n
'P6s
p||ruqs{DtlrDuqN 'etOI
uoqtqapl yaqtp qop, uDtlDt!DualDl
-.aTh
r'T iT\J '
. .).' i.: t .1 ,

r?.\' j*{, 4i 'rrri,i,*.f 7f,,f f 4 !\l, tl

'0r0t ou 'urlFnr{ liDwlqlnru 'z8 'ou 'lt:lDtl9 Dilt{

M
'tg 'ou 'pneq nqv q;qoqg
qpel_;
urplpp
rur
leqr[p
ledep
Qetlt
s?uv gep (b 'lob 'unur-,Dq) '({tfDrrs)
'6u1[uouo6no1fin:1
Vadas m s uDryoqapur uoyal qoluoduo['tou4 uo6uap qopnfng'7tr91
.A
'
I ? . \ ' rTri'.ri rry.c' (-K'i' tal

r.'lf t!-:tTtt n'

'Il9'ou '{rylquts
-r/sv stlpDr{VlV VDIlsltSge!1 urepp leqqp ledep !q qtpeH
'rtuv nuql

'
'tDP.Dpt} (t
t{Dt S)
frep (. Dg-.Dq . Dt{
'o6:ns
'uutlouu
qDllq r'zp
lnmur uDlD uollDtlulout
'Luops qopolloges 'qDnwad oqoyl 6uoa qoilV qotqpqtues '86hIt0I

tflc'

\ ?. \-vb?.tar.t1qn, ,)f., try).,c.1t'1rrTtJ'

f,{l
.g
. .rlDr{!r1ot1s
Lb | ou
-'{sy srtpD'-lv lV r/Dltslls qetq urgep leqlflp ledep
!u! qlpeH
'leqef urqzpe,nhlgep t nq- oq ' Dq-,Drlt)(uDsog)
.
.
.

biJ

,,

bi-rlr

,"LJl

rcLtJJl

.9

..

o.

tat,

-t

'E'

ja.-cl .\.tt

/'LJl

.l)-Jtr
lM4. Orang yang pling lerrlahodoloh orung yongpo.ling lemah dolom
berdoa, don orortg wng pling plit doloh orong Wng Wlit
mengucopkans,Jll.,m.
(Shortrt) (tfto'-sin,hd'-bu') dati Abtr Hurdirah.
Hadib ini dapat dilihat dalam ktab Sirs'loh A, Ahodib AshShohihoh,no.601.
'-.i,

,,/Pt

,r.,-i
a.
--J
t, -......
J
.^
. to
u.)Jtl .tlq-\
i..et)t
,,5:.
.J;+
uc
ca i

-t.lt!

' . r . 1 -' . , 1 . z "

.,i.
. . t , . i , ! . . , ' . . ,-l r !
i.'
, - : : - . ' a . . -rt
iri,r "'
.F-Jl
V L,', J,. d
L,ul
,_f\'4) P-J
_P
e
{.,
't,,t,
'
,
i
.
'
1
..i, .
' ,- '-..'.,:-.',: ,i .,:,,
, . . $w
1i,
(Jt4)
13
\iD-t/
)! Wy'r :f 4
J>Jl
!-u+,
,.rf+ )
f
'...
'r,
'<,i
'...
'..
z! ,:t:...... 2a- .' , . 2r, 7,'.: t .2.i
(4:r>)
4rra
JJX, :",'rf-t,
Jlt?
c".;,'1,f\:,
q rrt, f+t
{.J
.

Jt

.l.ji,i'.* t3rd]; Js

'cX

,tli ;L

10rt5-499. Aku menghitung etnm prlana'wng teFodi kankokomot

teloh dekat: kemotionlst, kemudian boitul mqdis dikuasr,i, woboh
penyakityong menyerong lealianqerti dornfu yongterserongpenyokit,
kemudion harto yong melimpo.h sehinggu odo seseorong yong
mempunyai serdus dinor topi dio masih marah (meros tidok cukup),
fitnoh gang mosuk ke *Iuruh rumoh yong berodo di Arab, gencattn
senjotoyong tajdi ontaro kalian dengon funi Al khfar don mereko
mengingkorinyo,kemudionmaela menytaongkalion dengonmembawo
delapon puluh fundero. Sdiq benduo membawohi duo belos ribu
posukon.
(Sfiohth) (kho') <tariAuf bin Malik.
Hadib ini dapat dilihat dalam kitab Fodho'il Asy-Sgom,hal. 23;
no. 758.
Syaroh Ath-ThahouriYah,

464- Sh"l";hAl Io ;' Atl'-Sl,osl'*

gg7 - rlI6oIS-rl'V ,!u,"1lV ,l!,l",ls

,*.9J,

i;..r..

.r -1-J'

,f ira

r1.

i./..?'.

E z . \ ' t ; d ta '

'a:

i'

,' a- 'r r ,

'l{
t:. .'

t|'a ie r'::-= r{-f

r'' rh/'

'.Dv)'
-.Dt 'qpqeft\ nuql 'zgtl 'ou 'urllmhl /'Dqs;Dltplnru
:gg0l 'ou 't/Dt{!vDt{s
-r{sy sllpDr/V lV r{Dllsrls qeyll uJepp leq![p ledep lut q1peH
'{llew utq
}nv FeP uoP'|lit|Jul({tttD{s)
'qur6s6unpuo6uaw qoplq
16o1x
'uoyotl
t4o6brurqopodal qo|/Uotl',qlpad'gbOI
6uoroltp loplt ry1 qofbng

Y7. \' t{{,'.f.ili' \f

\{,1, I f," {.F,'

'880I'ou't/Dt{lt{ot{s
-qsy sttpDqvlV qD,!s,!SqEn ureFp leqrrrpledep lut qlpeH
qerernH nqv ueP(. Dtpf)({l{Dt s)
'unqolqrynduoto opd rodutos
oiulo{o6uof EuDroasas
uot[oouau qoilV ' LbOl
o66u;qasuo4qn66uo7rp

A?. \' iIrT'

'n?
- Y :ia ,ft
.
.'..

1J 1-p -t. t

tr.t.:.

.A 4

.).

*-'
...

t.

'vLz
,ZLZ.ou ,worory

lV rfDliDq9qelrr r.ueppleql1p lpdep lut qlpeH

'ruAseg
urqueu,nN-uv gep (. Dg-.Dr/t)({l{Dt S)
'6uotfosqrsol tlopsout wDIDp
llpD mlDlraquolloqouowlodoqas
'uouaquad qopstw wopp uollrll
'gtrOl
lDuo Dpod tto po nryUag

.
' L' C,6t
'&...<J
- 1 ' f' ,a
' ' ' ):
t?'r'

r : ' r - T J ,a l , i 1 c 5 J

^.
tc<l
'ti ., t

1",.19--

4.,

c. . rc .d]-P
I
,
)."

:,

7049. Berpalinglah dari monusio,tidakkahkomu lihot jika kamu mencan

keraguanpodo monusia,mako kamu okan menghoncurkonmereka otou
hompir sojakamu menghoncurkonmereko.
(Hosan) (fho'-bo ' ) dari Muawiyah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Fodh Al Qodir.
-,.,..: :.. ,.;,. z!
et- \)P ( 4;-, Wf I c L + t 5 , g _ 9L + L r - g 3 b : J - c t ) , e l

.o..-\

. o.

lu:1|,F \$6t,
1050-500. Hitungloh jumlohnya, bejananyo don toli gerobohnya,
kemudion umumkonloh*lamo *tohun. Jiko pemiliknya dotang (maka
berikonlah kepadonya).Jika tidah mokoia seperti milikmu sendiri.
(Shahrh) (Malik,ho'-mim, qaf,4l dari Ubaybin Ka'ab.
Haditsini dapatdilihatdalamkitab lrwa AI Gholil,no. 152!6.

ti\.f )u) -;;

.t ;t;

1-... t2'.,..
i
.oJ:l ci\5 J\t \tr

' , a , , . - . , ' i , - ' - ^ 1 , , , ' , - n . , ., - 1 ) l)! Lt{ J+ \ t ,+t -f i:-,u J}-1 orJar

1051. Kenoliloh*Au*non kotian,'hubungkontohtoli silotunoni^ onA^

kolion; karena tidak di*but dekot jiko tali silatunohim itu puttts
meskipun joraknyo dekat,dan tidak dbebut jauh jiko toli silatunahim itu
dihubungkan makipun joralaya jauh.
(Shahtfr) (Ath-Thayalisi,kol) dari hnu Abbas.
Hadib ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodib AshShohihah,no.277.

i*

:jr .i-rb
Jir . r . or
"".si!i

1052. Jouhkonlahduri furi jolon koum mttslimin.

(Shahth) (mim, ho') dari Abu Barzah.

466- Sh"l";hAl 1",.;' Atl'-Sl""sl';,

Lgv - r.16o1s-1sy,!.uD[
lv Illlols

'
qe{t' ' .
rcrcv r{a1(e
'' ..i
::.

t..'.,r

"-s" ;,,
Lo . \'. jrt{=
.,.,

c;.a.'t

C61=
It ' ,r-.r1,
t t ) : v t Cl
','):f
' ) ' ' 4'r,
'i ;"

16r{ 77yt c.{.r.trg t{

t f"A

f f

'' ,J'rc 1{,q^

/: . : ,,,.n1
*-r
' t . . ' ;f
. . , , : , -d. , "qt4 , ) r-r
..
:.t. i ,,,,t.

'g6tl 'ou 'Itoqg

M wul qellx tuetePleq![p ledep tut qpeg

'rlqef geP
'seuv gep (ultleH
V)
(urs-.Dr/t)'qerelnH nqv ueP (utD,)'reurn nuql geP (.Dt/) (uosoH)
'oiulo0uyal 6u1al wnPqas '4runqopoda>1
qodn qoluag '9991
;"crif
oo . \'' ,o4, tfi..J. ' ty'or
. , /g!'
' . ' ' . 1f'
"i.
i','
t. ), "t
) ,',
'wlw
-, Dq :ig 'pq lDlDr{s-r/svtDIs: qelH uleleP}eqr[p ledeP!u! EIPeH
'leqpqesedPraqaq
liep (u!tls)({r{D{S)
'(rouaq uo6uaPDduuntlru-un1ruuolDuos'pqu,l)
pn{ns uDp .nlru vop oiuuodoq qons dopas qoyag 'WOI

1o.\' lrr :i.(:.; 4 a (f.1 c.r.-r:'

.tg .ou 'urllsnJdrDqsDlrftnl4l
qEu urepp leqllp lpdeP!u! sltppH

'4qerpep(urtur)({tvo{s)
'nwo'4osnuoduap nnsas olor4odyaqwaw 6uo1op
'990I
uotlo o! Duarol 'utu-rllmurwno1 uDlo[lrop nI unp '{DluD)tqnDf

.*ic"r-,
"ro. r' r{F
lf n-$ ) i'.9'
'g6Ll'ou 'wllsnruJ,qsolq\nw:906I
.ou 'qlqDqs.ojd
ledeprurslrpeH
ly qetq urepp1eq11p
1y rqoq{syyl

1056.Aku diberi limoperkoroyang tidokpernah diberikonkepodopora

nobisebelumku.Aku diberipertolongondenganmenonomkanrasotokut
kepada musuhkuselomosebulanpenuh, don tanoh dijadikon mosjid
untukkulogi suci. Siopo sajodari umatku yong mosihado wo4u sholat,
mako sholotlah. Dihalolkon bagiku ghanimoh, podohol belum pemah
diholalkanbagi siopapun sebelum oku, dan aku pun diberi syafoot.
Setiap nabi diutus hongokepado umotnyo, sementarooku diutus kepodo
seluruhumot monusia.
(Shohrh) @ot',nunl dari Jabir.
Haditsini dapatdilihatdalamkitab lrwo Al Gholil,no.285.
'ai

',1'..

al .

'it..,.

t,..1

\: -,.brl .\.oV
eL--> ,1., i:2.J1i JtJ.: ,.t'\ J tiJl ;:p
, - i . , ' , i ! . . . i ,:d#
i.i .'-1,, . ".' '
,,)-t+t
J)Ptt
rblj
yJ,
g#:!
_4r.:u r+^Ft
Fj
!'t'
'
;
,'.i1
bri -5 i .itG
" ' ,v U1'i
.-';,+.-.J',
/
) J
\-

..'e

*''

\j,.

1057. Aku diben tujuh puluh ribu orong dari umotku yong mosuk surgo
tonpo hbab; wojoh mereka seperti bulan pumamo, don hati mereka
bogaikan hati sotu orang. Kemudion aku meminto tombohan kepodo
Alloh Azzo wo Jollo, moka dia memberiku tombohondon setiapseorang
tujuhpuluh nbu orong logi.
(Shoht r) (ho'-mim) dari Abu Bakar.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silstloh Al Ahodits AshShohihoh,no. 1t184.
'

.Ailf_r

rr..l .r-.

'/?

.'

n:.,

cr)5..j1 zrjl r, .:_-Lrl

.\ . oA

1058.
xuni-xini nn^,'tai a"n^*nf,o
Akud'beri
*n *n*ron o
(Srrofirh) (syin,'oin,tho'-bo' ) dari Abu Musa.

Al 1"^;' A"l"-Sl',"s1';,
468- Sl,"l',;1"

bgl _ rn!6DIS_1'y,lutDllV ylIoIS

'e,(urunlcqos lsux5Jel eped
'u|llsnhl
uelSuual qe SueX urel rnlef e,{und erp uep
epdel uqtEqsruJlt rltIEH _.

').

rr.. r' 111',.r:!.f f.f afp'

nuq :ZByI'ou 'rrD{rqDqs

n'lob',o1'ters-sv .rqs?N
-rlsv stlpDr/Vly VDllslls qqpl uepp leqqrp ledep !u! ElpeH
'p<l nqv ueP(ulltu
'qejrezpnH
'.Dg-.oW
'wrur-.Dql
-.Dq)
upp (.Dg-.Dt{
({'VD{S)
'ryunPqas
'6srv
qDnDqlp uouoduu1s
lqDu Dpoda4uDl!./aq!ptlouad lopp 6uod
oyoq pfioqas q obog lV qDrnsyDp rltpprat 1o6oyaqrp n)ty .090I
d
:..

r'

1'1 -t . . . 1hrzh
.'r

.L.i'

1rt'p'"

j,

.
.?
-.1

qnccr[.i"

tJ

;(l

fie

r?

9i 5.c:

'qePunwnuql'ueqErlI-r{tv
't{Dt{!VDt/S-t/sV
'npqpqf-qlv 'tqpdeql-q1y :89I 'ou
stlPDty ry VDttsrls
'91717 'q1qtuoytv {yq\DI qe}q tuepp
leqqppledep 1uI qrpeH
' qelqeM upP (. Dg-.Dt{', Dg-,Dt/l) (,lrtlDrls)
.
,,'(uD,rnj lV utDlopqotnstqqo offiuuqlooj qotns
yop lDpwlp uo JnO lV wolDp opo 6uof tqqotal qotns qntry1pqsqm{ny1
lDfD-to6o lon.ln;o\tp n\o uDp'(ouoyad qons qn[n1 nDlD qrilltloDJ
'Ds:0,U./
s111 onp
Morns po{ os!q) ruos1oy1
1y |tul lodwal rraqp nl.o uop
'(tlD,DorDg
nqo2 lodwat uaqtp np uDp
lV qDrnslqrrD o86uq qotobog
qons
pmD)
pmryI
o,qog
uo6uap
1otno1
lodwat Uaqlp nW .690I
lV
't I |tq'-tao!-.
'l
'j. ',
." '

'.;
'
,"-;
.
A
'.\cl a tK a<.1 tr.a
r, t t ..E-1-? .la!'!ra.l '.
'
:
'lr'. .'
'
'
:
'
,
'
.
' '4'; j''; .'
t
.''

uo.r' 1.3;i .>c. ,c.ti'5;J

"'

i rd--:
1qf1pr
')''''
'j"'"

'

...<re r{ifa
''q"
'1'-

'rtuv nuql uep urtur-,Dq :t8t'I 'ou 't/D'l!'/D'/s

-r/sy sflpDr/y lV qDltslls qptpl r.upFp leq1ppledep
lut qtpeH

7061. Berikonlah, jangonloh komu menohan rezeki yong odo podo

dirimu, nonti rezekmu terholongjuga.
(Shahrh) (doDdari Asma' binti Abu Bakar.
Haditsini dapatdilihatdalamkibb Bukhari,l/362.3

r',..i.

1062. Yusuf difui dsgh

kdonrywt

t.t.,.t

ui-,J, \Fhrl . \ . iY

.;J-.>Jl P
dunio.

(Shahrh) (sl'tin,llo' -mim,'oin, kof dari Anas.

Hadib ini dapat dilihat dalam kibb Silsilah Al Ahadib Ash'oindol, lbnu Asakir.
Shohihoh,no. 12181:
.ti.i.

tll.

r.,..,1

.;r;)l Pt m1 &9- jtetl ... r-\ .1r

1063-501.Yusul dan ibunyo dibai gengoh keindohan.
(Shofrrrr,l (kd) dari Anas.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Sils,loh At Ahodib Ash'oindol, Ibnu Asakir.s
Shohihoh,no. lrl8l:
,4,,i
'r
.pt et i ,pt r1zlt y 1.!)t
,.Ert. r . r
t'-,,'.. t!

.4,r..>,...

'i.,t

1C54.Hori yang paling mulio di sisi Alloh daloh hari nohr (ldul Adha)
kemudian hari qon (tangol 11 Daihijjoh).
(Shofrt}) (ba'-mim, dol, @) dari Abdullah bin Qirth.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Al MisykohA/ Moshobih, no.
'.
2643'.IrwaAl Gholil,no. 2018: hd'-bo

" Aku katakan, Muslim nrdieayatkan seprti itu dan telah dibahas dalam kitab
dcngan lafazh no. 900.
" Dia mcnambahkan pada athir haditsnya, yaitu Syarah.

47O- Sh"l';l'Al 1',";'*h-Sl'"sh;,

I Z?-.[rr6DYs-tlsv.lu'DlIy ])')s

'

L6-V6'F\'qD/ow Iv qollH qeI{ urePPleq![p ldeP !u! sIPeH

.qerelnH nqv uep (urtu/-.Dq) ({qtt{s)
'ruDrsDN
uDP',nuJloqn
uDptPnqol ldruelfuaw uDllol qo|pD6uo[
'qnqwry
p66u"[
tlolue'4olg 's0s-/90l
rlDfr{ogn sruilr)l tloluolldor

:rt{r

..4..

C1g1ca.
lfttr.
i,.t.

'tfot{tqDt
S
,oq :2991'ou
-r/sv sltpDr{V lV VDIlslrS qeu{ urePP 1eq11!pledep !u! qlpeH
'qet{sv geP (. Dq
'qoqpoqg
lV txwozQ urelep er{unq-py lqv nuql uel.ul) (WDttS)
'oitolocloq
Plo6uaut
'onuJlDis
ur,:l6un6o-6un6D6uaw
uoP
t1opt16uod1s1oy11ol
lDnal oiutlo qDl
nsag 6uyod 6uo6 6uotg '209-990I
rlolopo
oiuo[s7.p
6uof 6uoto
'lob-

lL. \-r '"' ld

tn!
,|.,

{lt
.

-i

t.:1cr:

'+*C ,4,

..

a.

tl-..t-.

.l J.fl t
.'
t.

'esnw nqv qPp (/Db)(t t{Dtfs)

'qe.nernHnqv
llep (,D{)
'rnp4 uotPmua\ ploqs 6uo66uoto opoduop nsag qtqal
oiulopqs opqod :6uolDpwow! lodulnsploqs n66unuaut6uo66uoto uop
'ryt uop qnot q1qa1
6uoi 6uoto uop 'Dnulo66utllodwal uoP qnot 8u11od
6uod Euoto tlolDpo oduloloqs oprlod nsaq 6uyod Euod 6uDlO 990I
qd'

c.ffi

qt'
.*''I

p'110 ,e'fi1
'

t':,.

.:,.

e (i.' )t,f.t f w; '.4;t\

twt nf"ip:f,
q fff

..J
q-t)

'Y;;iQ;L\'\ '\^
1068. Ikdrofi tali hewanmu, kemudian beftaloakallah.
(Hwr)

(ta') dari Anas.

Ffaditsini dapat dilihat dalam Al Mislkoh N Mashobih,no.22.

,L)t t+ U?rltE; yt .;i;

.f i*

I crf ij;r .r.rr

t069. Ketohuiloh, tidak r.mcdo-mda komu sujud kepada Allah satu

sujud sojo, ker:lic.liAllah akan mengangktunufru derajot don melebur
sd,ulealohqrmu.
(SDqhttr) (ha'-mim, 'oin, ho'-bo', tho'-bo') dari Abu Umamah.
Fladib ini dapat dilihat dalam kitab Si/siloh Al Ahodits AshShohihah no. 12188:Ibnu Nashar.

,AJtJ'j,{J! ;i

-i)(,

.t,

Ju y! r-i;,

,).
'&

.1 rr',ti.

' r t};ii

r';Et . \ . v.

.t';t u 9:)t Jvi't:rt v uY

7O7O.Ketohuitsh bohunkolian tidak memiliki huto somo sekolikecuoli
horto u,orisnnyong songd komu cintai, harta yong teloh kamu pakai, dan
harto uuui*n yang fulum kamu pokoi.
(Sftdhlf,) (nun) dari lbnu Mas'ud.
Hadils ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodib AshShohthoh,no. 1486: ha'-mim.
| . r , . . ' . . : . . , . . , . i . , . 1 1^ . , ' - l , ' . . . . 1, - , : ,
.iyJl U^ Je 0t JUt ,;itl 1,rldl )J,r.-. U ! d"t . t . V t
1077. Kdahuitoh ,onoi em Mos'ud, bohiwo Altah lebih berkuaso
atasmudarido kuosmu tshdap onok ini.
(S[ahth) (mim) dari Abi Mas'ud.

Al l"-;' Asl,-Sl"'sl";
472- SL",L;L

eLv - r!16D.!s-,lsv
,1.,o[M l!\o.ls
'seqqvnuqlgPp(.Dtpf(tlrrrD{s)
)

'wu)

uD)tDDlsrruDurrry w[ w)Ftryas 'lput qDurad uDlo \oplt 6uo6 [dng1q

oqoJ/{nol6u3
noq6u7 uopsafuad lrDpl 'nD\6uJ ur,]lulDpta
uuFI DW lDpa &lolt n7g-tffiunfoa1 opoaaadunpwlnq nlv .n1g-SLOI

rrn K*?' (tc,1f-*t.r'

oA. \-, ' .' t{,,;'n ,io I 'l il Jn tJq

yf p tt'J),

- uqm4-qe$1ng
'uleqmH urq ueru{
6uo6 fu-do

'4qeF'qtpql
lqy urq r1y--oopob
608I . og-.o?
t{t{Dt/S qeryrl urepp }eqtrp ledep rur qrpeg

llep uep s?qqv nuqt gep ( . Dg-.Dt{t) (tltqo.ls)

.o6unpoduo>1ryu41p
qolal
'rqolohalag 'tr791
fiuozro
dogas
ouatoq
ryd.qqrynutlp

;,r.r'rTfr*f,nf.y'
'29l 'ou 'vDt/rqDqs
-{s'y silpDr{Vty qDtFtls qqH ureFp leqflp ledep Iu! EIpeH
'seuv gEp(t4D, 'qer.runHnqv
lep (. ol) ({l{D{s)
)
'rl41. qqq -o6unwn- 6uot 6uototlo{uoqqopu
f.op
uDp'unqq qrynd qnfn lodutosqryndwoua DloluDroltownnun 'eLOl

'.e6tqq-qpy'gs;1q1n4
'loo{t7ry
ure1epleqlltp ledep rur qrpeg
IV :L6'ou
SDpy qe11l1
'rleqnz
'uq-.u7'.Dq-.Dtt
'.Dg-.Dq
'ul!ur-.Dq)
gDsloH)
nuql lrep Uq
' uorqot11u.od
qoluo\unw n' Z LOI

vt'.,r;r?.'

Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Shohih Bukhari -Touhid: hamim 71302.mim - Adz-Dzikr.

,l i.t^- -2 . , : ' . j.\.S , 2 . . ' . ' .l r.l!- . 'c.t,;.

rf*:j.t
r i r - > * J rl s t \ j - - t o t . o . o - \ . V l
d
.=,

'i,,'

,"t "
q,t-)

,t--

1076-505. Mondiloh rrrda halr Jum'ot. Keromoslah meskipun tidak

junub, dan po.koilohurewan$on.
(Hasan) (ho'-mim,ha'-bo') dari lbnuAbbas.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Shohih At-Torghiib, no. 692:
lbnu Khuzaimah.
'

,,: ..,-1

U:>.e ^ ,$y

',.1 ..,2,..

'r:

Ji

J,l,-l"- :

,.:
.t-ft

(iLt f
J4 Jt:-*3

"r*

,, . .

L--t

(J.!ii

Jt, Clff

-.,r.ct .\.VV

et, Jct j j C)-e-

1077. Jagaloh li^o nb.lu

dotong yong limo: hidupmu n*,u
matimu, sehotmuebelum sakitmu,waku luongmu*belum sibukmu,
mudamu sebelum tuomu, dan kayamu sebelummiskinmu.
(Shahrh) (kot',ha'-bo'l dari lbnu Abbas (ho'-mim, dalam Az'-bo' dari Amr bin
Zuhud, Abu Nu'aim dalam kitabnyaAI Hiligoh,ho
)
Maimun,diriwayatkansecaramursol.

,r fiG:,it ,F e,'t,i, -u,rs;;t.o.r-\.vA

(iltl
l)l .

,1.'j fih \j ,ft:

,t'r;.eic "6
,,

(,rf,

LJt,

,Jc.- -*
t-E'

\', ,\;JlJ \') ,t'ld;,t a1it

jt'r*\u
:

ott

';t;t5t
. t..

a .t-.

,Sritli ,.r1i.p>Lyt,rl1.ii,it , r F - D s

474- Sh"h;hAl J"-;' Asl'-Sh"sl,;,

.tt.,

Zl

f--e)l

1r-'

a
a.-{:,.

,t..
(.rJ-g
t+e

'!'j:i
Fl,
Z.)
'-,lt
lD

nt

476o15+1sY,ruo[ 7Y 7t7o7g

qoputu olDu 'nt Pq lDpuaur o\aou D\tf 'ulwlqnw

ltop rqo6z1{
runnl Dtxosraqduotadnq $lt Dlaau llom l (,!ol uop tlDuttuDq6)
duotad uosodutotwDLl uollodDPuawuolD 1oPoD4arauuop 'utulu)1nul
unol t6oq olnd nlopaq ououtloEoqas oqataw 6oq n\D4aq qD V
wnlml ouDwtp 'qorv utu\sntu unoq wadas DlaJaw omqoq D\aDw
opodatlqopo4nqoluaq'qoputdnout \op!1 o\araw o\If 'uyt[oqny1unol
uoduap outos6uD6uoq!{oma\uop qoq uoqlodopuaurolanu D\ow'nll
lorl uDlmlopw oqataw otlt{omqoqol au oPDda\qoluDlmtoluaquop
'u!J![oqnq ua6au n[nuau o6uua6auuop qopurdolataw o6odnsqolloto
uDlpnway 'olaaw !6uDJautauqopo6uof uDp o\arau qDlDurualDpul
'DduDulJauaul
o\arau D\tf 'wDIq lnsrw \ryun olaaw qopoty o4atau.t
'qopwual oyou 'qryd olataw 6uod o[os
l,uotauaut qopoauot uDp
o\ow 'u!4lldsnuuwnn! Uop
ouDur :oJo4)ad r.611Dpoda\ otlataut qo1t1o(o
nu.].qnsnu.]
uoquaPnurayaqnuol ol]lf 'lDuD-lDuDqnunqwaw qoluoauop
'Dqaroqa\aq uo6uD[uop pPqwaw qo1uo6uo7'uDt.qalraq qoluoauo[
uop tqolduotadtag 'qoilV dopoqtal n{nt1 6uo6 6uoto qo1$uotad
uDp 'qo v uolo( tp uop rlDllv owDu soTotlolauotadng '909-820I

mereko. Jika mereko menyonggupinyo,maka terimoloh, don jonganlah

diperongi. Jiko mereka menolok jugo, moka minto tolongloh kepoda
Allah don berjihodloh memerongi mereko. Jika kamu mengepung
benteng,dan mereko mengingtnkonsupayokamu membert jaminon dori
jominon Alloh don Rosul-Nyo, moka jangonlah kamu jodikon mereko
jominon Alloh, jangon pulo jominon nobi-Nya, okon tetapi jodikonloh
jominanmu don jaminan temon-temonmu sebogaijominan; kareno jiko
kamu menepdi jaminonmu don jominan temanmu, moko hol itu akan
lebih mudoh daripada menepdi jominon Alloh dan nobi-Nyo. Jika kamu
mengepungpenduduk bentengdan mereko menginginkonsupayokamu
mengikot mereko das hukum Allah, mako janganloh engkau lokukan,
akon tetopi ikatloh dengon kepufiixnmu, koreno kamu tidok tahu
apokahhukum Alloh wuai dengon merekadau tidak?
(Shahrh) (ha'-mim, mim,4) dari Buraidah.
Haditsini dapatdilihatdalam kitab lrwo Al Gholil,no. 1247.
."i
. ', /:2.
,. ,,i'.,
,^t '.r-.:a(
l*b
otLJ )J ,q1t ,; oy6 3 t1bl cL-r o;J-jl .o.v-\.Vq
, / , , - . , - - 1 ,- ' . 1, = . . t , ' . ' , i ' , . 1 ' r . ' ! a , . ' , . l . , ,
.9i, .rrudr lt 4r+ .Jlr r)P .o tt;!;':.) t j (4-,t) :J:F
\')
1079-507.Mondikanlah Mtgon oir dan doun bidaro, kofoniloh dengon
duo bojunyo don jongonloh memokoikon uewongion. Jonganlah
menutupi kepalonya. Jangonlah memakai obot pengawet, kareno Allah
SWT okon membangkitlannw pado har'. kiomd dalom keodoon furtalbiyoh (memokoi koin kafon)(Sftolrrrr) (ho'-mim, qol,4) dari lbnu Abbas.
Hadib ini dapat dilihat dalam kibb Inrn Al Gholil, no. 694, 1016.

, i.,..i ,.'-,'.1
2..'
. . ' - , 1 - ,-"J^>r
. , ' . i l . . ) . . . 7 , . t a . . (FS"ltl
ltbl
ft:;blt cnSq;l l.1r---;
f$-S,-,ti
.\ .4.
t'
'-.'.
r .'
,
,'-;ri ,t,. r.!..:,'.,;...,,'.',: ,2..-. (

j*

)J $W,'j'-:S;- i; ,utl, [.6'4- Y it4all ili .;i;;i

.."t-i''
Ji 4t

Al l"^;' A"l'-Sl,"sl';,
476- Sl""l";h

i;;

-.;-;'r.ilrJ\'1ccr{
5

,!u.o[lV 1'1,115
LLV- r.16o1s-1sv
'D\Drauu.tDlDp
tp opDuD6uolo6Dnpqrynd qntnl
uop DE]nstp opDraq uo6uo|rc,6ryos 'uo6uop8 DEqqnlnd qn[nl tpDfuau]
tp DpopDwwoqnN Dmt[6uDd
qopq-qnadraq uolo ftgouln 'D6N-uo8uot
pze urae 'o6rns ;p ryonq $o1 n1osEuo6 uop DlDrau lp opDraq ryos
'r.l.o$oN
qnpd qn{n1'uo6uolo8onp qrynd qn{n1pofuaw qolaq-qocadJaq
'oqotau
utolop 16Dtqnqd qntry uop o6tns 4nmut uo6uolo6 nqos
6uo.tg
'uo6uop6 nps qnlnd qn[ry po[uaut qopq-qotad.nq
'609-Zg0I
lpnqo;'
I d-F

'6;
O a- lr:lt

5--'l

l.

d<-,
,.

C-tsio fl' rcar

ffr-ro ts
,*r
'l ..'
'r'
. .,t ,'..'
.; '

1gc1r f .-'f
i.,......

lv. \ -l'o'

f' )

*a

wi{ . t
:"'
:'

vf

'

-6

6.

a-

f 6tt

F t<t-o

tF<})

i r':1c

).

;..
tf:lr t r tf,

(rri
.'.',

.n

''o t

r,<-"1 ilor
.
t .7

f?

'rtn
,....i

,.*cr' , ! , . . of
.)

'916 ou 'tfoqrqDqs
-t{sv slporly ty rroflqls qelJrluepp 1eq1gp
ledep lut qlpeH
-qP{eJnH
nqv qeqlwtu'wu-,oq) (t l{D{s)
'Jlns qo
v onral o{ot1po{o.roPDlDpltlotlDPod
'D[or!po(ot nqo6u-m1D8tau
6uo66uoto t4olopolou./'Dpl
1tor'opodrqo11y
'puaqlp
6uyod6uo66uo.rg'909-1991
lolrntutp 6uyoduop 1runq6uyod

4c.=' fi j[trt' I n? ierr'

(4 of rrr
( ti? Cth ort ( -f
\ V . \' -v. o. itft
' \ .;rJ
.:
, . ' ! -,gi',
.,..):..it .1. ,,,,
r.t. .1,
4.1t
'69 'ou 'r!tDr{o DruI qelq tuepp
leqlrp ledpp Iu! sltppH
,v
'nqef
'w!w 'wlur.oq) (t tt D.rs)
uep (.t4'lop
'dfugunqauadn66uD66uawqnlun qownt qlsn8uaut
'uoq
'ouo{aq
'dn\nuadDlnquaut
Dlns snrtlt
\!m6uau uDlo lop!1 o6n[
uD\D lDplt uop dryny4 6uoi nlwd o\nquau uo\o \Dpt1 uqa6s
uDp 'uD!lo4ndwq qDpwlllow
Duanl 'uo\Dl tunulw rlD 1o&ua1qo1dn7n1
'uDllDl qDpDm-qopom
qo1dryn1'uoyotlnqurd-ryuldqoldnlnl 6961

(Sfiahrfr)(ho') dariAufbin Malik.

Hadib ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodils Ashno.1492.
Shohihoh,
. ,. 2,,

'-:,

t, ,

.?

:.'..:.
i.
4 , gi,rl
(-Xj J*.-'t u;-t>-\,P
,r+Jt
. t .,rr
aF e tt-lt rt/;t
t-.- " . - . . - .
zl . :t'.7- ::,.-,,-,--?,
. -,i i.
i.

.4t, Jpt

o>

|]t

upt

.{}

1083.Yohudi*rW-n-n"nn ^"n * ,rrun pufun*t

j#)

j#l

gotongon,

Nasroniberpecah beloh menjadi tujuh puluh duo golongan, dan umotku

akon berpecoh-belohmenjadi tujuh puluh tigo golongan.
6hahrh) (4) dari Abu Hurairah.
Hadib ini dapat dilihat ddam kibb Silsiloh Al Ahadits AshShohihah,no. 203.

';-;f r .,rt
..-r: l; i't jl
.
1084. Yong pling ahli dolam ilmu Foraid dori umotku adolohZaid bin
Tsobits
(Sfraftlfr) (kof dari Anas
Hadib ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodfts AshShohihoh,no. 1224.
.,.i ,. i 1. .'-,. r, ,il
... .a,i ,
,tc')\t
.r:'it'ot'-\'Ao
+iJ 'i>ut
J-,),rGLJr
JIt, F;
't'
t," '
.,1. , !.

.!\

i.

t.l.r'

.'"

,4,'
(1L,.Ju'J
J-t)rJ

toli
1085-510. Seborkonlah solom, berilah makan, hubungkonloh
tertidur lelop
silotunahim,sholdloh tengoh molam podo waldu manttsio
don masuHohke dolom surgodengon*lamot
(Shofrlh)(ho'-mim,ho'-bo', kof dariAbu Hurairah'
rt Hadits ini adalah potodgandari hadits yang tclah disebutkansebelumnyadengan
no 895'
riwayat paraulama. di antaranyaAl Hakim dari Anas'

478- Sh"l'';hAl l"^;'Asl,-Shosl';,

6LV

Llt.ll,IS
Jtl6oIS-1sY ,nuD[
lY

.tDp-utD,' .oq 'unu :I0gI 'ou 'qD'{rqDqs-qsv

qlpDt/yly t/Dllslls
.oq'Uoqg
'ou
:LLL
lV Drul qeUI urepp leqlllp lpdpp rur qrpeH
'retlln nuql uep ( . Dr/)({lt t tls)
'nutDpodal qqtv uDlqolulradlp 6uD6
'uupw tlqyaq 'u/DlDstloluoTrDqas '680I
luadas qopropnDsJaq uop
( lqrl I lgqrljr ( { { r i4 S Sf r/ f
LV . t'' rrr- r rr16Jr
i;'t, 'c'). -),,t't l.'. .1 ,i." ..')'4.'t..i,'\

trq

'79719'qy46to1-19
!.rqp1 qe11uelpp leqllp ledep lut qlpeH
'
.epuec nqv geP (. Dg-,otft) ({lgDqs)
'880I
'r66uyl
1po{uawuollDl p(oraP o6odnsu/DlDst/DluD)trDqas
-

vv. \' lff r rflr(l J f;f.r

'ure,nNnqv '. Dg-.Dq:t6tl '/Dtll'lDt{S-t{sv
sttpoqvlV
'l!lo'49
'69z
r{Dltslls ou
M otul qelll uepp lPqlltplpdpprurslrPeH
'Dg-.oq'utD,'lDp-.Dtll) ([/,"s,'oH)
'
.eueg v uep(!l!ebnv
'pwoPs uorlououoToloul 'wolosqDluolroqas'/80I

rrrrr'
AV. \' ,rcifr
rriqJ
..
a
'ttpD}

lV qplDJqetH uieFp lpqllp tedppIu! stlpeH

'esny{nqv uep
Uo1lgtqo.ls)
tt luouaw
'uz.lol
'980I
orDluo!p t IDlDsttDluD{.Dqas
6uJ1os
uolo uollD\ olDw
.:rj 1nir''
LA. \. irq{r
1g-nJ
'.."-4.-'1
;..
'qDqlqDqs
ou 'tlDl!,ottQ-qpvsltpD'ivly '/Dlls,ls:699 ou
-rlsy srlpDt/y /y t/Dllslls qetq uplep leqrpp ledep rur slrpeH
'tttI

!. .t ,. ?.:', :,. .,:',- :(

. i-*..-Jt i:ij.}-t l)-)t
l^iail .or \-\

.1.

1090-511. Islom yang terfuik odoloh Islam yangiurrs dontoleron.

(Hason) (tho'-sin) dari hnu Abbas.
Hadib ini dapat dilihat dalam kitab Tomom Al Minnoh: ho'-mim,
dabm Az-Zuhd, AMul Azizbin Al Maruan, diriwayatkan secara mursol.
i.- iz . z! t,.r, z! '..,
6'J 209,,>g c>la.J:l g cot--'| irl., il;)r

' '
.'
Jtl,ilr

A;- Ji,P'y;G

'
[.ati . r . C I

su;\r'iL,W

L@1. Amal yong poling utomo adoloh furimon kepodo Alloh sematn,
kemudian berjihad, kemudion haji mobrur. Amal ini melebihi smuo
omolsepefti ontsro tem@ terbit don terbenomnyomotohari.
(Shohtfi) (tho'-bo ' ) dari Ma'iz.
Hadib ini dapat dilihat dalam kitab Tol&rtj fu-Targhib,2lL07 .

#';,3q*rr J .iG1.iqiu;fi tcli

,2.,, i..-,.2
,- ..
i,
.!4J i,
Jl --.-:Jl ^Ih, ;-r L5
e
'
.
Y
"'.:
I

'Sii

.",r-\.1y

',c.'.2 1.,r,.
,,.,E,i..,.
(a)t)-.
r!t--c)l
;iW .,1)i

1092-512. Amal yang paling utama odoloh brimon kepdo Atloh Yong
Moho fu, kemudion jihad, kemudion hoji mobrur. Amolon itu melebihi

*mua omal sepefti antarotempd terbit don terbenamnyamotohori.

(Shohtfr)(ho'-h', ho'-mim)dariMa'iz.
Haditsini dapatdilihat dalamkitab Tokhrij At-Torghib,Arc7 .

-ti,t,Jii ; i*,ar;r;tri.pif.r . rr
l@3. Amal yang pating uano odolah shototpado waldungo.
(Strafitft) (dol,to', kofl dari Ummu Farwah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Al MisykohAl Moshabih,no.
607,ShohihAbu Daud,no.452: ho'-bo', kol,lbnu Mas'ud.

48O- Sl""l';l'Al 1"-;' A"l',-Sl'.n1";,

-.t1Yools-IsY,lutol

t*

lY,t!,lo\s

'loout uaqwaw uop :r,qDsqDppo ouoln 6uqrd 6uoduou4 -L64I

't6tt 'ou 'uDtlttDtls

-r/sy sflpDqy lV r/Dlts,ls qelq tuepp 1eq11pledep
!u! qlpeH
'rctun nuql upp
uop-u!D,'lqensnH nqv pep Dq
-.oq'fi.DmoH M Dtlpo) ulppp (e6unc-pv nqv nuql)
"
'Woiwrauauj
'DJtquaE
nolo o$u6uoln uolsauryata nolD
uofiuap nuuoutlas oJopnos
opodal wrqouryD sraq nural 4DIDW \Dq Euyod 6wi lDurv .WI
t:)

(ql t lr

'qr..'r

t-:

'

'f
Lb . \'' rqqr^
rf ir-|
t ; ' , :r[.a"'il
) . " r'. ':
t""

f7
t ""

tdi
':,

J((f

{ sdi '
i'''.'

'pn.sel^lnuql tueul -/DO qel-l{el- wlw-.oq :6gtl 'ou 'IlDqtLlDqS

-qry qlpDt/V /y '/Dltslls qetH uppp leq11pledep
!u! qtpeH
'seuv gpp ( Dt{l-.Drpt)(.I,lorts)
.
'rtDlw uolo[ pDtltp.4 uop 'DntEwro opdal
lp
'D{unplDmopod
qoppD
outoyt 6ut1od6uo6 lotuy .o801
topqs
Woq6q

tq''

.
f.9, ,.r,f.rrf, .r91f 4
"b \' J:"{ll1:f 'p75.
'69ll .ou 'qDr{lrlDr{s-qsv
sttpDqy
qs}rxuJelepuep
lv r{Dlrsrls
'rlqpDN-uv
qpnoy)V qplD{ulpleplpqrtlpledep1urqrpe11
:0I I ou
pn,sewnuqluPp(urt ) (qr,to,ls)
'rqo11g
uolotrppoql[uop'onq6uotoDpfral UDgfonqraq
'D6ury4om
opod 1oda1:rptts qDlDpD
Duqn 6uuDd6uo6louty 'tr6g1

(Shahrh)(fo'-ro') dariMu'qalbin Yasar,(fo'-kho') dari UmairAl

Laitsi.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab A/ /mon karanganIbnu Abu
Syaibah,no. 43; SilsilohA/ AhodirsAsh-Shohihoh,no. 1495: ha'-mim,
'-bo ', Amr bin Abasah,
ho
ha'-mim -Ubadah.Qd- UmairAl-Laitsi.

., ,<,i',..:.
- . , ' i , ' . . i . , .-I-.tjYl
.ar..-a.Jl
py 4r)l
_L;a.it.1 .11
7098. Hon yongpoling ogung di sisi Allah odolohhori Jum'at.
(Strohth) (ho'-bo ' ) dari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahod s AshShohihoh,no. 1502.
t...

t.

e.t.t

.olra9 u-ij J-rl

z,

.-

ft5*

t'7

rll :\*.ll

7W9. Jihad yong paling utomo odoloh jihod worong

nofsunya.

t.-

ul;il

It

.\ . qI

kepoda howa

(Shoht r) (lmam lbnu Najar) dari Abu Dzar.

Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Si/siloh Al Ahodits AshShohihoh,no. 1496:Abu Nu'aim,Ad-Dailami.

1100. Jihod yang poling utamo odoloh mengatokon yong benar di

hodopa.npenguasnyong lolim.
(Shahrh) (ho') dariAbu Said,(ho'-mim,ho', tho'-bo', ho'-bo')
dariAbu Umamah(ho'-mim,nun,ho'-bo') dariThariqbin Syihab.
Haditsini dapatdilihat dalamkitab Ar-RoudhAn-Nadhir,no. 909;
SilsilohAl Ahodits Ash-Shohihoh,no. 497 dol, Al Humaidi, kol, Abu
Said, fu-Ruyani, Ibnu Adi- Abu Umamah.Adh-Dhiya'-Ath-Thariq. Al
UqailiJabir. Kol- Umairbin Qathadah.

482- Sl""h;l'Al J"^;' Asl'-Sl'"sl';,

Egv- r'16o1s-1sv,luol lY 'llllo.ls

'ueqnesl uep (, oq 'unu ' ,q 'I./u!w'ulltlr-.Dq) grqotls)
'ouor om ozzv qDllv uolD{tP
iuDntraq6uo6 oiuuotual opoda4duo.nasasuDlqDt{Dutp6uo6 oyoq uop
'r|o11yuolo{ lP
Poqltaq 1ryun ofiuuoauoffiunl uaquau 1nlun 6uoroasas
'o6uo6rDrya1 opodatl uDlqnt[Dutp
rlap uIDlt4D$DulPEuof o4oq
'g0II
6uo6 Hr/fll.ol auotoa oyotq tlDIoPo ourotn 6uyod 6uo6 ryDH
-;l'rrtl J

i<1 '

(-l
-.)
t t . t t . .f

,6
f
),2

(cqr q1"-n
' . . (4
11w,
'
', .
i

'f. )

(n;7

r. \ \' ric;fryl(.: ,51'ry, ("{, .f tfi c.,ll FT,

'009I 'ou 't{Dt/!qDqs
-qsy sTfpDqV/y t{Dltslls qe}J{ tuePP }eq11tpledep lul qlpeH
.lDsJn
ur etgJas
'zuq{
utq pleqn ulq qeqPqJ uep (ltlel^l) (uDsDIt)
uE{le^emFlp
'(DdN-!6Dqrynlas DPotluDpolouas qo V uvlas qogtaasq
qoqtaq 6uo6 uoqnl opott) tlolotlyofs Dot mloPqom qoilDIrI oqDtt
oD'I lrlDlDpDuo4docn lqou otod uop mP 6uo6 owoln 6uyod lowuoy
'qolDrv uDq o\l:r:l oop tloloPaourDlnEuyod 6uo6 DoO [SI9] Z0II
.^,a

5p1n
)t;r;.

r.\\-[r'.lL

rf

o:or

fq'o ' : ' .y'f"

t ,I) ' jio
.'.
, ' , :i(
' , Y rno . . . . K

r.z-i
lrtl;
'

t.

?'

ctlt
,)',

'si
"

fo'

).

{ V-' f' )1ra'f

n rr':' rll
:
t''
"::
"'.

"

i',

.009I .ou'r{Drl!r{Dr.ls
-rlsv sltpDqy lV qDltslts qqH uleFp 1eq11tp
ledep lu! qlPeH
'Pn.sewnuql lrpP(urD')
'rerun
'
'jeleg nqv uep (/ob-.oq '[D\ .Dq)
nuql uep ( . D]) (uosoH)
'uoqtnqqyaqwaiuatl uop (\tDqqolowumpllo uo>ldocn6uaru)
ttD1tqpl
-raq D[p\ otons uolm:a,iuaw qDIopDowoyn6ulod 6uo6 rtog '1911

1704. Dzikir yang poling utama adaloh kolimot loo iloho lllollah, don doo
yong polingutamoadalaholhomdulillah.
(Hason) (to', nun,ho', ho'-bo', kof dariJabir.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Tokhrij At-Targhib,21229;Al
MisykahAI Moshabih,no. 2306; SilsilohA/ AhaditsAsh-Shahihoh,no.
t497.

'o/.o

.4bl J,

.t'"1.

l+

't.

*1

''.

_,UJt _pait . \ \ . o

"'7
"^:tJ rUj Lr)it

1105. Hombo *noyo yon'g potingutamo oaobnyong polingmahol don

yong terboik di sisi keluarganyo(Slrolrrh) (bo'-mim, qal, nun,ho') dari Abu Dzar(ho' -mim, tha'bo') dari Abu Umamah.
. - 1 . ? , . 1 , .' . , .

.,tYl

J+l .J;*

.... , '.. 1t

eLeLJl Fil

. \ \ .1

1106. Woktu yong Wling utomo adolohtengoh molom terokhir.

(Shahlh) (tho'-bo') dari Amr bin Abasah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh AI Ahodib AshShohihoh,no. 551.
'.,'.i.
.'..1-,'-,.,.i.,..!.,,',..'.(
:,: e1: r..,,
iJ,..cl,)tr JJ)l i'-rJl ,J,J,J.JI4 .pJJlel '6"'Jl _Lirl .e1r-\ \.V
Y.
-t.i..
{ 4:iJt ./

..tr
itu
,.lrjl *-,,t)t

.}

Y-

'..i4..
') t*

..,i, 1 ..:.'-' ..
ct r!,q |?
9lJ;t

;ri-- $ ,)', g * J Jr'l^;

.'.."
f+r f

t;t; ;t, i,rc],'.t;u_

- A.Jc

1107-514.Pora syuhodoyong palingutomoodolahorong-orangberjihod

di baisan pertamo, mereko tidok memolingkan wojahnyo (untuk lo/.)
sehinggomereko terbunuh. Mereko akan tidur terlelap di kamor-kamor

4M - Sl'"1";l'Al Jo-;' Ath-Sl'"sl',;,

9W

- r!16o\S-lsv
,!uD[ 7V r1!r1ot1s

uop)aqlp

'lqnsfllr'U.a///6uo6
wDral lJu'nor{owdal
6uo6 qoqapas qqapo o,.luotn 6u11od 6uo6 Vp{aPaS '0III

. \ \ \' trUl ]EI-Vtry.Z

t

i'-

:, tf,: f5t*'

'4{esv nuql
'Fl ,ggtl7'qtq,8loyly [1upo1qetq urepplEqlllp]edeprutqpe11
.UIBEH

ulq fpv gep (.DJ) 'qptueulo nqv IreP 1.ol 'urlur-.oq) PosoH)
'qollv uolot
'qDllv
uolo{
lp pDq!{raq\ryun uDltpquasraQp 6uoi uoluo{ opml nolD
'o
uolot rP PDqlPaq
Df Dmozzg r1o11y
lp poqf[ ry4on opod uouo\opd nop
'6911
6uyod
6uoA
qobnpoqg
qoPpl
Duoln
loos DpDdqowaq udunou

(
t -*f
sp4. . . (4'- ' .
-r.J ts .;l'
.
.
"
,
\
. , " 1 rro:i . 4(er.'.f
:
.
,
:,.r;

ql
' " t s-'ntt
b- . \" \' trl'7i
rre'rn.i
it
' 7 1
r".'
;''\.
"'
i')

c1fi f- ,.7,,g 4'.

'',
i
".
i'

'!^sqeH
'qD{ltlDtls
'ou
'w!tu'ulw'pneq
nqv
ulq qeppqv
.oq :iOgI
.a4
-r/sv sltpDqvlv r/Dttsrlsqetq urplepleqqrpledep lu! qlPeH
'qeueurnnqv uep(. Dg-,DV0({lt DtlS)
'o(uuoqnqaqdqal 6uof uopoiurlotop
DrDd'80II
Dllnw 6uyod 6uof DPDqnds
qodutnyal EuoA6upto LloloPD
V. \ \'

r? -?17 c,.f (.5{

rcz.f 16*p1:
'
a
"
1
t;
,
"

'<50'

'pl,e^ nqv :96117'q1q6ny1v qetH ulelPp

teqqlp ledep tut qtpeg
'rerupH ulq ure.nN upp (, Dq-,DVt'u/!u1-.Dq) (ttltPtfs)
'DlsnuDru
'qos
lDun oiuuollndwntllp
lp uolD lDptl ryt DquroqDlow
nuualnl
o\tf 'o1araw
uniuastal
opodal
rp
oquoq
Buotoas
1odwa1
'rEEutT
6uo6
opodaq uniuaaal uolD nuuoqnl o8tns wolop opotaq 6uo6

(Sfiahrh)(ba'-mim,fho'-bo')dariAbiAyyubdan dari Hakimbin

Hizam, (kho'-dol, dol, ta') dari Abu Said, (tho'-bo', kofl dari Ummu
Kaltsumbinti Uqbah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab lruo Al Gholil, no. 892,
ShahihAt-Torghib,no. 884, 885: Ibnu Khuzaimah.

,i.-ii ;;i.Jr c-;:iri1&|W ,t'1;;at ;x',

ak o:>r;,t
.r?.ry,llis
,rir,:>rl1
"ryf
1111. Sedekoh yang pa.lingutoma fulah &leah yong kamu berikan,
padahol komu benar-benor pelt, dimano lannu memboyongkon koyo
dan tokut jotuh misHn. Jangonlah menutguhkon sedekoh sehinggo
ketika ruh teloh sompoidi kerongkongan,lolnu berkato, "Bagi si fulon
anu, bagisi fulan onu, oduh begituIoh...fui si lulon anu.. .."
(Shahlh) (bo'-mim, qaf, dal, nun\ dari Abu Hurairah.
Hadib ini dapatdilihatdalamkitab h ao Al Ghalil,no. 1602.

JF ?i,j;t,lS;!r *

i:iut.pi .r r r r

11'12. Sedekoh yang paling mulio daloh dori orong yong susoh logi
poilit, dan muloiloh dengon orong yang men/fii totgunganmu.
(Shahrh) @oL kall dari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab S,lsiloh Al Ahodtts AshShohihoh,no. 566; Shahih At-Torghib,no. 874; Irwo' Al Gholil, no.
8y,897.

,.?, t'-.

.cLJt

ui-

',..'.

-:..1
ii r 4llt , }ail

.\ \ \r

1113. Sedekoh yang poling utamodolah nrcmfud air.

(Hoson) (ho'-mim, dol, nun, ho', ho'-bo', kof\ dari Sa'ad bin
Ubadah,('oin)dari Ibnu Abbas.

Al 1"^;'*h-Sh"sh;,
486- Sh"l',;l"

LW

- r!'I6D1S-L|5V
,!'uol lY 1ll?'ls

't8 'ou ',f,Dq9

,v . Dm{
r/DdDq9
qtPeH
qeI{ urePp leqrup ledep rur
lv
'ureaH urquqeH uPp(unu 't,!w 'ru[u-,oql ({{Dt
s)

'gbb 'ou 'uoroN

nwuo6un66uot lpo{uau 6uo6 6rmto lnp qql4'l,u/

'qomoq
qras
p 6uo6 uoFuolopodVDp)llog qtqal fip tp urfuol uop 'o,6r.1
6uo:o uop oiuduopp olqodo tlolopo ou.loyt6uyd 6uo6 {Drtapas 'gI I I

o\ \ \' 1.c'1^
tW7.) te. li {

f'

lrry rr;9{, f ff

rvDmilqe'Il;fi#fi
ffi8ou'HDt/e
rrJ
:ffi ff
,,2n1o uoqdpluautnoq8ua
'DtDryaq
yag,,
ppf1q
nlD
qD1.uo\ow
odols opodaq
louo duotoag ,,'nqo
rqoluoqotuaqad
uop n\o Lloluolowuagn 'oplrag oforqosoqtuor46uoroas
'nllD qopolow uaA,, 'opyaq uDndua6d Euotoag
,,Cornlp n\D nDlo
'nuuo6un66uo1 tpo[uaw 6uod Suoto uoduap qololnw opas 'qomDq
'r,6r'1 6uDroqap
lp 6uo6 uoduol yop \!oq qlqal soto1p6uo6 uo6uo1uop
uol1o66uatp6uo6 odo-odoqolDpDouotn 6uyod 6uo6 tprypas 9I9-tI I I

r7f'lv;'f.f"t,
t',

'

I \ \ \-or,' )7, \(T.y \

.<1

|G

.f

'

I ln'! .

tfrf-\
itli

J'

'-. lrr

'
lv tlo4nstru
z16I' ou' qtqoqs.Dru
'q1q6n11y
'ou
qlqoqs
qrpeg
qplq urelpptpq111p
ledeprur
ly :Iq6

'.. ,i,'-

.l,a-.Jt

,JJrfi:"

JU;at ) )+'

Ja lt:dl

1116. Sholot yang paling utomo setelohshalotfardhu odaloh shalatdi

tengoh malom, don bulon yong poling mulio setelohbulon Ramodhon
odalohbulon AllohAl Muhonom.
(Shohrh) (mim,4) dari Abu Hurairah,(Ar-RuyanidalamMusnodnya, Imam ThabranidalamkitabnyaMu'jom Al Kabir)dari Jundab.
Haditsini dapatdilihatdalamkitab lrwoAl Gholil,no. 449.
'

fz.

1i, i,,
.4rFJt
U.{,

1117.shod yonspotins
";:;
*loin shald

'7

j s')tiY,-,";);Jl ,l5i . \ \ \v
;:;

,now *o,oni

di rumahnyo

lardhu.
(Sftofirh) (nun, tho'-bo ') dari Zaidbin Tsabit.

Hadits ini dapat dilihat dalam kitab ShohihAbu Daud, no. 1301:
qaf, do| ho'-mim, Abu Awanah.

-'4, J'*;>r1trJjf .1111

1118. Sholot yong poling utomo odalah sholotyong lamo berdinnyo.
(Slrahlh) (ho' -mim, mim, ta', ho' ) dari Jabir, (tho' -bo' ) dari Abu
Musa,dari Amr bin Abasahdan dari Umairbin QatadahAl -Laibi.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab lrua Al Gholil, no. 458,
Shohih Abi Daud, no. 1196: ha'-mim, dol, nun, Ad-Darimi dari
Abdullahbin Habsyi,dan Si/silohAl AhodtfsAsh-Shohihoh,no. 551.
J4a

...

''

-.t
i,
"t
.,;L-- j a;;Jr
r, c=.rjl;);

,&t'is-.>t'rtdt,F;i: l .1 1 11

1119. Sholot yang poling utomadi sisiAlloh odoloh shalotSubuhpada

hori Jum'ot gong diloksanakandenganberjamoah.
(Shohth) lbo' -lom, ho '-bo ' ) dari lbnu Umar.

488- Sh"l";hAl 1o^;' A"l,-Sl""nl,;,

U* - 475o7s-1svJuol lv tl!1o15
'qo1y uolo( poql{
1p
uop o6unglom opod ppqs qoppo owoy 6ur1od6uo6 tDuV 'lLrgl-t7l1.

Jr \ \-[,rr"]' :f,rd

tyifsl'

frrh: f :f ,q'

'629I 'ou 't{Dtlt{ovs

-r{sv sltpDr{VtV rtDrlqts qe1u{urelsp 1eq11pledep !u! qtpeH
'rUGEg
gep (pe.es
ulq uP(u.nN
'qerlernH
-utD,
nuql)
nqv uep (tDt
) seqgvnuql uep (tDll (JirtlDqs)
'oop tlolopooluotn6utJod6uodqopDq'ZZll
I I \ \' lit,'.

trn(9 trrlt'
'?'.
;"

'196 ou 'l!lDq9lVoflul qeu uepp lequp ledep qrpe11

1ur
'qnpunf uep (unu) ({f qDrrs)
ltluoqn7g uaou uo6uappqas uoyoq6uo6
uD1nqqoppo uoqpotuo& tppps owo.n 6u11od6uod osDnd '9r9-IZII

\r\ \-!,"'!f{

t-7)*r.'ge, t$,ry; ylgtd|

'urnDVS-qsV-unlmhlledep lut qtpeH

ueq{ng qEpl uepp 1eq11p
'rurv nuql qep (unu ', Df) (rtfqD{S,
' qnmut uo6uapuodopoqtaq
'!.tDqas
D}nq uolpnua\ uDqasosDndu ,
Dlwl rJol rqouad lopq otP uop
'pnDe
mp:r:lpnososondqoppo owoqn 6ur1od6uo6 oso"4 97111
Duowlp
-'. 1
4r
jY'-tsr l\.t '

'999I 'ou 't/DtilqDqs

-qsv EtpDqv ly t/Dllslls qelq ureFp lpqlrp tpdpp lul qtpeH

(Shahrh) (ho'-ba'rdariIbnuMas'ud.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits Ashs
Shohihoh,no. 12189:
Qof

t,

t"

) st-l>3 ratu Jt l! -L.,Jl J*2al .otrr,-\ \ YY

\?.

.,Jll l-,
. Y'.

1724-518. Amal yong poling utomo odalah benmon kepodo Alloh dan
jihad di jolon Alloh.
(Strofttfi) (bo'-bo ') dari Abu Dzar.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahod s AshShohihoh,no. 1490: mim.

.{,-rci' '*, .l i;.ji} .ri;ir,gif . r r r"

1L25. Lolodz AI Qur'an yong poling utomo adoloh "Alhamdulillohi
robbil 'aalomiin".
(Shohttr) (kol, ho'-bo' ) dari Anas.
Hadib ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh AI Ahodits AshShohihah,no. 1499.

.t7,

t....

':Y.'.F j' Fs

'ti

'-tst Cn
' 11Y-'
,f';zir
:-sJr
t

t..

t..

"

"a

1726- Pekerjaonyong paling utomo odoloh jual-beli yong mabrur (holal),

don hasil keringat*ndin.
(SlrohrD) (ho' -mim, tho'-bo') dari Abu Burdahbin Nayar.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits AshShohihoh,no. 607.
' ' a^

'

'...

'.. 'l

', . ?.. >.

.'
:.',.i.
..5 e\ (61)l ijl )1 .,,1.r3t, (Jll irl::. .p>t(JtJt-;'ri. r r r v
36Lafazhnya adalah: "Kemudian berbakti kepada
orang tua. kemudianjihad ciijalan
Allah".

49O- Sh"h;l'Al 1"^;' A"l'-SL"sl';,

I6V - 416"I5-'l"y ,:"'"[ M ,l:I",lS

.r \ \' rfq]^
'.
ff
t, ' , $f f.a f
'rqseNnuql:I6tI 'ou 't{ovltlDt/s
-r/sv stfpDqv tV VDIISISqerr,{ ureFp leqlflp ledep rur glpe11
'rurv nuql geP( . Dg-,Dtfl)($rroqs)
'o or
Dm DzzV t4Dllv DuaJDl nslDu Dmoq lauotauaut 6uo6 rqolopo outoyt 6uyod
6uD6 por{f IilS qonv qap 6uDrDltp 6uD6 odD-odo uoqlofif,wuaut 6uod
6uoto qolopo ouoln 6u11od6uo6 (qot{1qaq 6uoro) t[oqnN 'o6ulDtq1,o
m6oq 6u4od 6uo6 qolopo oiuuouougatl ouo1n 6wpd 6uo6 wunlnw uop
'o6ulrop uouto ulurllsnu/ wnoy o66wqas D6uuo6uD1uDp uDsll oEo[uaw
'6ZIt
or;fq 6uof qoppo oduuoutolslal ouo$ 6uyod 6uof quqnp

.9t
).

,no
, - r r.-r
. ' )I

cF-+
' i ; ' " , tk
",

<rqr
e'.-nt C. tglrr{
' i . ' . tf.
.,..
; . . , , r6.<}rc
"

.p'-?
t.o.. I

c,4f ' : . "

q\1
i1n i1-'*.+J
r i r ' ' t ; ' ' . f\J',
. 4..
"t'

bI \ \' trr"t^
rf.{
a'.
l'a

o'

il.l

<1:
..'

,w
' \ {. ,

4 t'

rf:l:fc C n,

c.yo,

'tLgl 'ou '{Dqlvoqs

-qq/ srlpDrly lV rlDlls/ts qepl ulepp leqllp ]edep !u! qtpeH
Ieun nuql ueP Uo\' .Drll (qftfD{S)
'o(uqoltqqooynw 6uuod6uof qolopootuoln6ur1od6uo6ulw{N'9ZII

'86tI 'ou 'qoqlqD'{s

-qsv Etpotlv lV qDllslts qelq urelep leq1lp ledep lubqlpeH
'Eueroasas
trep(w!w-,Dql-(t lt Dt S)
',JDq\o nqDIIDmqDlpllt DqDltDolDm
qD lqpLuoqpm qo ouooqqns,,LlolopDowoln 6uyod6uo6 uodocp 7711

1130. Monusioyongpoling utomo odolahseorangmukminyong berada

ontaraduo kemulioan.
(Shahrh) (tho'-bo') dari Ka'abbin Malik.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodifs AshShohihoh,no. 1505: fta' -mim, At-Thohowi-seorangsahabatRasulullah
SAW.

.t

t!

\-

.",,r, j

,4V q l-..,i.:.'a.ril L-

j
Q

faLr- ' t , .a'r.

t

.Vl

L2jl .\\l.\

:; q urttTI-j;rr ,i5.-U!r ,4 *

1131. Mon usio y ongpoling utomoodolohseorong mukmin gong berjihod

di jolan Allah dengan jiwa don haftonyo, kemudian seorong mukmin
yang berada di suotu bukit, io bertokwo kepado Allah don meninggolkon
keburukon monusio.
(Shclrrh) (ba' -mim,qof, to' , nun, ho ') dari Abu Said.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodifs AshShohihoh,no. 1531.

1132-519. Duo hijroh yang poling utomo adoloh hijroh Al Baannoh.

Adopun hijroh Al Boannoh adaloh komu menetop bersamo Rosulullah
SAW, sedongkan hijrah Al Bodigah adaloh komu kembali ke
kompungmu. Wajib bagimu berloku toat don mendengor, boik dolam
sukomoupun duko, boik ketiko komu terpoksaatau ketiko semongot,don
ketiko dolom keodoanyong tidok disukoiolehmu.
(Shahth) (tho'-bd' ) dari WatsilahHaditsini dapatdilihatdalamkitab Majmo' Az-Zowo'id.51252.

492- Sl'"L';h
Al l"^;' A"l'-Sh"sl',;,

e6V

- 1'16oIS-1sV,!uo
I lV .lltlols

'lnqesJel
'ue:pnqas
nle uop 8uE,(dulsnueru spsdPIulrtepueluique.u.tu qelal
qelrl {nfrurur ue{elrs
nlv ..
nle uep'e!r|eln.mqunf lunutu.t llnstou-tp ru slrpsqu^lqeque)lsle8ueuI

'ue/nelnul lut qlPeq

'-oq 'unu 'pP 'urw-,Dtll ({l{t
'ueqnpsl
{s)
wP (D\
"Dq-.Dq
6uo6 uop urolaquraur6uo[ '9CII
L;ofuofind p7a,q[/UDl,aqlP
tl

\ \' tfd

t{.q+} Ctf-..fJ'
'

.P6rqo-qFd'lmDtPtltw :809I'ou't{Dt/lqDIls
-t/sv strpDqv tv r{Dlrslls qp}pl ruepp }eqrlp ldep IuI qlpeH
'seqqv nuq qpp (ol'.oq-.oW 'ur!u/-.Dq)(ttlt Dt S)
'unD.JUf
utst-wtqDznw
'PDwllu,oqn4
'uotul
aut,q qDuulloJ
awq wo4rD6
4wq qo{rsy uop
'p
o1tuo1y1'9911
6uyod
6uof
o&ns
lomnqY nuq .P[fPoqHqqDpo otuqn
.a

r<-rt

({'J
..*1

..,

q-: sJ (l
.

f rFv q'? /14t

1{p {4e'

or\ \. lraf T.r'jTf tft ary T7 {.y' c.ttr

i:f

'qeuemvnqv 'urtu- ,Dq'lDP'Dtl1

'pnec
:0IgI ou
nqv t{ltiDtls qelH uleFp leqllp ledep Iul qlPeH
'llqesl utq
Plz gPp (.Dt) (4{Dt S)
'riqpto{ 6uod yontaq
uDllo\ tlourtu lp lotDtls ,lolopD Dwqn 6u11od6uo6 tDlDtlS ozg-?tl I

?r\\-' ,"')f,"y*9f f* il yf,+

. Dq-.Dq :971p 'q1qtuoy1yqEq tuepp leq11pledep tut ltpeH
.
'JrqefgPp (Pzeg
H) (rrtIrDqs)
'Dn6sV uotl-ltoqqolopooynw 6uyod6uo6 otunpvolq'9911
l-r t r

'

rcd

t;

- - \
,-r-i
rfi rfri
rii ff':/'
'i"
,r'

r'';'"

Hadits ini dapat dilihat dalam kitab lrwo AI Ghotil,no. 931, AshShiyomkaranganIbnu Taimiyah,no. 100.

'

.*'.*', ,:rtj\i'i;:w y'r, ,;tr;ilt3'i. lif .r rrv

.if--y!r

7737. Di sisi kolion terdapd orong-orang berpuosovdang berbuka don

orong-orong boik memokon mokonon kolion, *tto poro moloikot
memboco sholowotkepodokolian.
(Shofttfi) (ho' , ho ' -bo' ) dari lbnu Zubair.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Al Kolim Ath-Thoyyib, no.
192; AdobAz-Zifaaf, no.85.
-.'-. ,:,'.i,,.* '.,'/- :,..,. i. - , ,. . iiz
.41,^r t t ti5 4-:,:.r\)t5 .1, .rp)-)l ,Jl 6J.o..r' FIil .\ \fA
1138. Berbohagialohorang yang diberi petunjuk kepodo lslom, dimona
kehidupannyocukup dan io merax puos&ngannyo.
(Shaftth) (tho'-bo ' , kd) dari Fadhalahbin Ubaid.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh AI Ahodits AshShohihoh,no. 1506.
), :,
.dlr r)u d

'-i'i.,^1
(4! ;,1^tJl Fi - .
U -t

>,.".
rdll :;J>

-. !-.:
dJ, J.- i.,tt! . \ \ Yl

tl,Si. Uat*t
kon' hod'AllohteUn Aoiffuripoda hulon*ta
puluh hori di negeri Allah.
(Hasn) (ho') dari lbnu Umar.

o e^pot

Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Ar-Roudh An-Nodhir. no.

1057;SilstlohAl AhoditsAsh-Shohihoh,no. ?31 Adh-Dhiya'.

-''
at"tl'
"tll
qa} J (aar-b.Jt
.^".[-i
Jil ."t\-\

\ t.

1140-521.Sombutlohtomonmu(isrimu) donceraikonloh
io denganboik.

494- Sh"h;h
Al 1"^;'A"l'-Sl"""l';

,:*"[ 1Y7:7"75
tU, - 476o7s-7"Y

o?\ \'idF t6trc.\f.,.ryfl,irrnr

'ttzl 'ou'qDqlvDqs
-r{sy stlpDrlvlV r{Dtlsrlsq{q urepp 1eqq1p
ledep lut ElpeH
'seuvuPp(roP-ulD,)
'r{ejlezpnH uep (tuefnu-rv) 'Pn.sel/{nuql geP (. Dt) ({t{D{S)
-tlDlDutyalolouu 'uoyoqopodatl pn,soyl

nuql ,4alo uo11o6om1!p6uoi odo uop :roruutv 1n{uryad qolnn4 uDp

'roun uop 1o\Dg nqy ryp6 'rl1n qqaos 6urzo onp qDlqn\l 'eag-ttl
I
'-f,c
t ( q -r^C
ot(
.t'
. . , . 2 i 1 r ' .rf. . . t .

oc"fo'
,.
)'71

t? \ \-.rro' ig;;lt
':''r
lq'f
't:t-' f

:/gg 'ou 'geilnupqtw

'-rl,

'^1
,:n ' 4 rot, CFnC.t,e\;)

'zI'ou't{DqrqDqs-qs
qeu ulepp leq{P ledeplut qlPeH

'qItuPnHueP(.Dtl'.Dl 'u.rtur-.Dq)
(tllrrtt{s)
'nurn uoprolry nqy wof 'n1oqoplas6uotoonp qDqn\l 'ZVII
tl \ \' rsjrf
' 1 . . t r .lffr;C
' t ' . . . 4.'rtt

tF -<1

(iJ'

.,..

'
' Dg-.Dt/l uePuqPH
,
Iqv nuql , Dl
'{DD{tTzV
'unu :62'ou
gDpy geu{ tueFp }eqtflptedpp rur slrpeH
'seqqv nuq ueP (u/tu/-'Dt/)(uosDH)
'ptotluDprnqnp qoltqno(uop '6uo1opqlrDpnr4ouodaplrDQ'zzg-Ml
\? \ \-rro'

1 r''5' .t <1{.r 5
. 1-f
(
r-{
1' r6' '{: , "F . : 7 . ;
2; .'i""
"

'602.ou 'Hoqg

lV Dm4qetq uielepteqtltpledeplutsltpeH
.spqqvnuql upp (unu '. Drll) gttloqs)

7745. Kiamot teloh dekat,dan tidoklahbertambohbogimereka kecuali

semokinjouh.
(Hasan) (tho'-bo') dari lbnu Mas'ud.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits Ashno. 1510:bo' -lam.
Shoh,hoh,

\l'

It

(v.a

)>

tl

61rfr,!, u1t

'!'1 ir;ilr Uf1 . r r t'r

"t;'1rr" Yt;rr;t ;il>r>'|-

1746. Kiamat semakin dekot, dan monusiosemakin ontusios terhodop

dunio, sertamereko semokinjouh dari Alloh SV[|.
(Hosan) (ko/)dari Ibnu Mas'ud.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Stlsiloh Al Ahodih AshShohihoh,no. 1510; Ad-Daulabi,Al Mukhlish.hnu Abi Ad-Dunya, Al
Haitsambin Kulaib,ho'-lom.

.-,pr:aiir ,;,tllr cr-;|\r rriSr. r r tv

1747. Bunuhlohdua binotonghitam ketiko sholot;ular dan kolojengking.
(Shahrh) (dal, n' , ho ' -bo ' , kof dari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Al MisykohAl Moshobih,no.
1004; Shoh,h Abu Daud,no. 854: ho' -mim, nun, Ad-Darimi,ho' , Ibnu
'-bo', Ath-Thayalisi.
Al Jarud, ho

7 t

'.tt t ',
1,. f . i ,?,:

,a.,.
..ral+;t- o

,<,
J'4.J.t d UF (eLll

, ,, it'-,

lrLil .or1-\ \ tA

ll48-524. Bunuhloh ulor, korena kami tidak meneimonyo sejok komi

memeronginyo.
(Shahrh) (tho'-bo ' ) dari lbnu Umar.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Al MisykohAl Mashobih,no.
4740.

496- Sl""hihAl Ja.,;' Asl"-Sl""slr;,

L6V

- t!16o15-1sv
}u.ol lV .llllo.ls

'qe6s!vuep(.Dtfi) (ttt{t qs)

'(uo6unpuD uluof uDlJn6n66uau uop otoui (uDJDsas)
lJo"uatu o! oua)Dl
'D\uaunffiund
.gzs-Zgll
tp sgD6 onp loiundwaw 6uod n1n qowung

ro \ \-rro' t{.r t r#,

lX f

rt'. |fi

rTf.'

'tgg 'ou 'pnpq nqv

qedep1utEtpeH
VrqDqSqetq uppp 1eq111p
.sqqvnuql rrep(. Dg-.Dr{l}(rlt
loqs)
'lolpt4suo\ouoslolaul
uDp rDIn qDlqnung 'I9II
Euopas uollo\ undqaut '6ur16ua{opsq
\o\\'19{l

4(s{ot
t.C' .".',.

rie
f rpl(9'
. ' ' , EJ, '
1,

'L6lI'ou'wusn6

loqso*llnhJ qErx uepp 1eq11p

ledep rurqrpeg
'.reurnnuql uep (u.rtu.r)
({l{Dt S)
'(uo6unpuo uruo[ uoqtnana6uawuop Dlotll (uoJosas)
lJDxualu
nl )op onpal ouatol'o6u1ryunq duryunq 6uof uop o6u6un66und p
syo6 opo 6uo1 np qolqnunq uop '6u1[uouop rDIn qDlqnung 'g7s-ggl I

'jbrn
'ou 'r/lgDqsDI4I r1o16s1y1 qEH uelpp
lpr{Irp lpdep lul ElppH
19
lv
'qsv nqv ulq ueusn rrPp
H
'Pn,sel^l
nuql ueP (unu '/Dp) ({lqot S)
upp ruef upP (.Dg-.Dtlt)
'ru.to4uo6uolo8
4nsaunl uulnq
'o\uuosoloq
olotu
uo\o tnlol odors6uotoglr1n DnwasqDlqnung'6bll
t ? \ \'

tfir
' " , ) ' "I lf"t.i
'.t'

(1r.t
i)' ,

c'Jl
Rf
: ' " ''

cf-^
'\'
' :lrn-?
i't j

'
''

rrL;:..r,';jt ;tcj"- u+V,';\i: r*st ;'ri3r .r r or

,i:'lt
1153. Bunuhloh ular yong mempunyoiduo garisdi punggungnyadan
ulor gong buntung buntutnyo, koreno keduo ulor itu membutokon
pondongondon menggugurkonjanin (kondungon).
(Sho[th) (ho'-mim,qaf,dol, to' , ho')darilbnu Umar.

i.i,i,i;I;Jtiit
- 9.

.rrot

"'.

L154. Khdamkonlah Al Qur'on dolom empd puluh (hon).

(Hasan) (to') dari lbnu Umar,
Hadits ini juga dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al AhodiLsAshShohihoh,no. 1512; ShohihAbu Daud,no. 1261; dol, lbnu Nashar.

Lib: r ol d,)t ,; .,rfr i'jt . r r oo

1155. Khaomkonloh AI Qur'on tiga hari *koli, jiko komu mompu.
(Shohtft) (ho'-mim, tha'-ba') dari Sa'ad bin Al Mun&ir.
Hadits ini juga dapat dilihat dalam kitab Sitsiloh Al AhodiLsAshShohihoh,no. 1512.
-

,Y*! ' .

t.

,j , J l , i J t i i t . 1 1 o 1

77fi. KhotomkonlahAI Qw- on *tiop limo hori *koli.

(Slrafitt) (tha'-ba') dari hnu Umar.
Hadib ini juga dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodils AshShohihoh,no. 1513:Ath-Thayalisi,ho'-mim.

498- Sl""hihAl 1"-;' A"l'-Sl'"ol';

- 416o75-Try,!u'o[
lV 1!1015

*,

'tIgI 'ou 't/DrrlqDt/s

-qsv qIPDVVtV t/Drlsllsqel!)l ulepp leqntpledep e6nt tut qtpe11
'.nu.ry
urqqeqb6gep ( .eq-.eq'PP) ({r{Dtts)
'1epqsqqeqdepasePed(sDDu-utgqDJrg
'bo1o{
pqqotrqnzpnn,opol lP,zprme.nru
nzqnp FO
ledeqeFreg.69II

'w1ut-,o\ :ggZI ou 'pnoe nqv qfqol.ls

purn nuql uPp(tPp leb) ({{Dt S)
'ry! yDp qlqel qoluo8uot'Voq qn(nl opod qolwoq
'Voq qnpdas opod qoluoslwoqoq\'uu! Dwll qnlnd onp opod uo.nQ
'uo1nqdoqas Dpod uo
'gglI
JnO IV qopolurDtDqg
lV qDluolurotDtg
j.

1/10f

-Jt
..

6g {c a1r c1-f
.t\

.l

vo\\'r{Jtfs.{ {,{,t{.yf r.4f,w: (.t:f a,

'tIgI 'ou 't/Dt{!tDt
s
-VsVsltpDrrvly t Dllsttsqelq r.uepp1eq1pp
ledepe6n[rurgrpeg
(WPqS)
rurv nuqlgep(u/ru/-.Dq)
'votl o6p ytop 6uotnq o6uuoqutolorg6uaLu
6uo6 6uoto uo,nQ lV woqod uoqo \DplI lrDq r,64 doqas DpDd
qoqo\utDpql uop tlJDqqnpdas do1as opod qoluoqutoqoq\ 'ltoll sopg
ou11doqas opod qoluoqwoloql 'lroq own qnpd onp doqas opDd uD,.rn}
'uo1nq doqas opod uo.rn}
'LglI
IV qopulwDlDtly
lV qoluD\uDtDLpl

n'.

fa

=-i

c.-ti.,
it," I
'
,.'
i-t,

^o \ \' i{j rdlc

ol . , ,{,0 I
;',,

;rr}p f
4,,
'n
:
-,

7 {.4,i{;, r

",'...

id(.. f
"a'ir

sl

)'.

'-:

. i '.,:,1 "-| -.'i, t i,

{
L.6I:"1lF J gup ta.r,
)*Jt tSt..o\v-\ \ 1.

1760-527. Sorobn o!,otol mu'owid.zat,korena komu tidok akon

menemukanoyat yongsepertiitu.
(Shahrh) (tha'-ba') dari Uqbahbin Amir.
Hadits ini juga dapat dilihat dalam kitab Tokhrij At-Targhib,
2226: ho' -mim,nun, ho - Jabir.
.
V

'-, '..'..i.: 4 .. ' ,: 1.'-.

:' ,.. ,. ?,: .., ,- . '
oetJ LpP !i.l,.L:, J3 (JrJr$Jl t{]l tl J) ljl .or,,,- \ \ 1\

7767-528. Bocoloh "qul yoa ayyuhol kodiruun" ketiko hendak tidur,

karenaoyot itu membeboskondori syirik.
(Sftoftilr) (ba'-ba' ) dari Anas.
Hadits ini juga dapat dilihat dalam kitab Ar-Torghib, 71209 ho'mim, ta' -kha', dol, ta' , \a' -bo' , kol lbnu Sunni,Naufal.
. , - ( ',.1 . ii

t^.

..i

coJ2';i"rJjr ']r (4:erJ, ,jf

'

:.

P
,rt

=.',i. '.. .

t.',

JtAt ,jf
|

lr'

.o.

dllr
.-

.t t'tt

to.1

:- Ji,.rr.'e t,S.+l

1162. Jibril membocokonAl Qur'on kepodaku dalam beberopa bocoon

(qiroo'ah), oku pun mengulonginyo,d,on oku terus meminta tambohon,
moko dio memberi tombahonsehinggosmpai tujuh qiro'oh.
(Shcftth) (ho'-mim, qor, dari Ibnu Abbas.
Hadib inijuga dapatdilihatdalamkitab Ar-Roudh.no. 393.

\'j ,&i jriCi

,i?i'^:{, S' ot'jtrjljr .rr-r rry

'".) ,.'.. ?,'..: ". , '..r
,r) 4+ erPr rJ clr t;-)tc.,
!r

5OO- Sh"l";l'Al 1"*;' A"h-Sl,osl,;,

IO9 - r'16DtIS-Try}uoI lV Illlo'ls

'o6uotoquad ond
IV qorns qoptog
ldunouaw uDp o\unpq pqal
6uod 6urunq uolquotad onp lU"das nDtooEaw tyadas pLuooluoq opod
6uo1opuotlonI {D.rnsonpa\ ouarDl 'uDuul, lpv uop qotobog19 lnyo6
'tutDmot
'ofuwoqutad opodaq
Wo{o6syaqwaw
lD;Z-a p6D tlolDrDg
lo|i.JoDlVDq opd 6uo1opuolo o! ouarD\'uDJnO lV Llolorog.ggll

rf cr#-r
t" arl "

. .._^
lGq'lr'.'

'0gg 'ou 'r{Dg(/Drls

-rlsy stlpDrly,V r{Dl!q!SqelH ureFp leqlltp ledep ebnf
lut qtpeH
'pn.s?Wnuql uep (
.qDuDgI urepp rzfeg-syuep
.eql-.eql
lV
',opl1q
on
nfu\y1
uepp
seqnN-uv
lel,pf
nqv) grltorls)
M
lV
'qrynd o6a qoppo{olout ,qryndaso\uopqod
'qryndas oduolotlod
.,tutw,, uDp qnpdas o6uolorqd ,,uool,
,,luo,, 1do1aq
uoqo 'lrunq nps rIDlDpo
uDl
omt4Dq
uoqoloduaut
.,urrw
luo,,
lopa nqouop
lo1or|oduo:1@opna uo\o uotlrDlouarol 'uo Jn) lV qolorDg .og-igI I
/

6'.t C

r' :r." r n ' i

? L r \ - . . r o ' { ir.rrCrc;
crr{C
i .i4t . C f J r c ' . r*'!t'i
' - ;. .^*f.{,c.c
)i .. '

n
' ) r{C<rlt
);.r,

'wluJ :ZZgl.ou.VDrllqDqS
.oq
-qry qlpDqvlV UDrlqlS
qelq upPp lewlp ledepp6n[rurqrpeH
.qry urq.rurvgep (.eq_,pq)gt
lolts)
'uontnqaqdunpuo8uaw
pqap)aqoua.ro\,nll
ny pq Euo:lual

.qolrDuaqolDu ,ojoq
nuto4 6uo6
loq 8uoval lgaptaq uouol qDluDEuDf
'(qD.o!b)
.6zs-t9ll
o[ns ouotu
{runq qnhl uD8uap uD.)nO lV qDIDrDg

Boqaroh, korenomernfu'ryo odolahkeberkohondon meninggolkonnyo

adolohkerugion,don nlang sihir tidok alan mempon untuk menyihir'
(Shohih) (ho'-mr'm, mim) dari Abu Umamah, Mukhtoshor
Muslim,no. 2090.

1166. BocolohAl Qw'crr, mako hcdi kalion akon menjodi lunok. Jika
mosoloh itu, moko furdiriloh (untuk
kalian bervlisih &lan
memboanw).
(Shofiftt) (bo'-nim, ry|, nun) dari Jundab.
Hadib tni dapat dilihat dalam kitab Mukhtoshor Mrslim, no.2122.
'..i.l,

''f#4 '.-' ,.: . ,1.'.1 ,.t .

i,
| 2 - . . (JlPl ,lJj;r
. + . ? ' \ \ Iv
u..rfii3
itt q ,J*i , . z itt
?-, r,,-U
4
t^ 2 t.. 1 -. t-

lt ...

.f ,J*l5-:J't'.!)L;i- .gkjt i1u1

1,167. fucalah Al Qur'oa fur @itah rtdrn Alroh &ngonnyo *belum
membalikkon mangkuh
dotong sudu kown ryg mernfunyo ryrti
fu1 adak membocadengon
futgon tsg@3@
mereko metnfuwo
tenong(Hasgit) (ho'-mn4 dol) dari Jabh.
Hadib ini dapat dililtat dahm kitab Sib'roh At Ahodib AshShohihofr, rrc- ?59-

'iL t'rl;
11 ,+ fiiitj orylr r;]jr . r r r,r
\j ,4 t:S; 'tj

.. ft:riu t'j ,+frt

lochotmeniouh
176. fulah AI Qn'ot tut orrollwil"n U,',p,gl"n
drllgollrnp, icrrgurloh mencori
dorinya Janguloh ffiih-l&i,tul
malcrmfugumy, fur i@rgolloh
(matjrlr,l avot-qonry).

502- Sh"h;hAI Ja-i' AJ-Sl,"d,;.

EOg- r16o1s-1sY ,!t'o[ M 1llloLls

'D6wqoudopDqral
qlslpsraq qoppo nuol uryaqas duoto-Euoto uotloqolatuaw 6uo6
nlDnsasDuarol 'uotlto(o n1o 6uo6 odo uoduap pnsx qolDJDg tgg-IL1.l

{.,c.t
saa/, lntpf.4c.ry. '*5fl
'IZ9I 'ou 'r{Dr{lVDqS
-r{sv qrpD{V lV r{Dttqrs qelt)l uelep lpt{llp ledep lut qlpeH
'pn.sehlnuql gep (.Dg-.Dr{'[Dll gt
lotls)
llDrDbog lV qolns uo>locoqtpo\uutolop rp 6uo6 qowru \nsatx u*lo lopll
'uop qowru rp qonbog
uop6,s,ouaro1
1,olns qolorDg ZE-OLII
'or1f1 JCs
r4o'
,'.'i '' , "; ,:"."

.A\\-rro'{.tc.rt'..:tt';.f
f.*'iirr..n! [ \{,A
'692 'ou 'r{Dr{tt{oqs

-VsV sttpDr{yIV r{DlrsrtsqEI{ uepp leqllp ledep tul qtpeH

'upqsnH urq uerurlgep (, Dg-.Dq '
.Dq-.oqt'urltl.l-,oql k ,lo]ls)
'DrmuDu.r
opodaq qodn qultaaut
uotpnua\ uD,nO lV oxoquatu 6uo6 wnotl Euolop uunlaqr 'o6uuo6uap
qopy opodaq qopotlouaut uDp uo1n} M qolDroA 'Ies-69II

bL\ \-i.ro' r{f,c.r

t{.f, c.t',rtu i, {. )o.lf {.)'{.f,t.r'rHesv
'qDqlqDtis-qsv
'mDqoqtqlv
'ou
'.
:g9z
sllpDt{ylv vDrlslls
nuql oq-.Dr.lt
'rlDrs'-ry
qr.plDI
qelHuelpp leq1pp
:Zt ou
qbH
ledeplul qtpeH'lq!^sutq
'urtur-.
Dq)(Wtttt S)
uep (.Dq-.Dq'urD,'.Dg-.DtJt
ueuqp.unpqv

(Hasan) (lbnu Jarir dalamtafsimya)dari Ibnu Mas'ud.

Hadits ini dapat dilihat dalam kitab silsiloh A/ Ahodih Ash'-bo'
Shohihoh,no. 7522:bo' -mim,ho
.

j'rJ\ :-i::,

L#Uii

7172-534.Bocalah dua ayot terakhirdalam surah et noqoron,'foreno

Tuhanku memberikandua oyot itu kepodoku dari bowoh Arsy.
(Shahrh) (bo' -mim,tho'-ba ' ) dari Uqbah bin Amir.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahadits AshShohihoh,no. 12182:
Ibnu Nashr.

.'j,7vilt eu ; llr ?|t ,*

"'r<:'ci'.:uz,t
1,773. Alloh poling dekat kepodo hombo-Nya podo tengoh molam
terokhir. Jiko kamu mampu menjadi orong yang berdzihr kepado Allah
podo soatitu, moko lakukonloh.
(Shohlh) (to', nun, kol) dari Amr bin Abasah.
Hadib ini dapat dilihat dalam kitabAt-Iorghib, 2/276, Al Misykoh
Al Mashobih,no.1229.

.su

:rJ dJl .,)l J.'Jl iJJ'S" t. ,Jjl

.\ \v t

1774. Soot gang paling dekat bagi seorong hamba kepodo Tuhonnyo
odoloh ketika io sujud.
(Shahlh) (lmam Al Bazzar)dari Ibnu Mas'ud.
Haditsini dapatdilihatdalamkitab ShohihAbu Daud, no. 819.

5O4- Sl'"l,;hAl J"-i' Asl'-Sl'"sl';,

g1g - r!,l6o1s-,lsy,!u,o[ff IlIotlS

'069I 'ou 'IlDvg

,y DruI q4ltl(ueFp leqllp ledep rurqrpeH

's?qqv nuq gep ( Drl 'lop 'unutl (rrt{Drrs)
.
'npqop p1oy1t1o11@
'rq!
otout
uo$oqwad yop oslstal6uof ody -rqo11y
qotl uDryuatal tffiiq
sloln nqo opdal oyoq qoluoqrdog ./ts-gl.Il

{..n fs{,scf t{ f
vA\\-a.ro'tt''

DCf. $ r{.tf, f

'99II 'ou 'plDq9

s-

rq' f

ledep rurqrpeH
fV Dm{ qEfrxuelep 1eq11p

-ze! tulurn
lep AD\,lapl gtqo.ls)
'orft@ur4 nW dluduotosopod6unrnqqotqruDl 'LLII

,r,,r,r
i'1{{r t-f

>ll.

'.rqeFuep
'.o1'rue6snr51 qeqel,eslnqv'.Dg-.Dr/:.Dg-.Dr/l
.DW.Dlpt
V
,.Dq-.Dq.wtu-.N :16Z .ou .qDVIr/DVS-r/sV
EtpoqyM 'lollslls:L6Ll
'ou 'qtqDqsDhl qolllsl'w gzux ueJep
1eqllp ledep lut qtpeH
lV
lV
'ru gEp (rPfiN-uVnuql) (uDsDH)
'odw1o1rqt1o 6uyod 6uod6uoto rqolopo
4oq
toulnpl lroq opd nyopclatl p1q 6uyod 6uof qnpnp pdwa1.99-91,I I
LA \ \ -r-.ro' r{^C

ta-1.,

.^<pt ;rJ tm'}

' i . ' . - t .t<--:..j
. 1 . , i . ' .rlqr'

'pb-.DrI'qeuemvnqv 'ulrur-.Dq:ggV'ou'prr.lg omrl

tV
:618 ou 'pnoe nW qr{DVSqe}q tuepp }eq1tpledeprurqrpe11
'qe{prnHnqv gep (unu'pp'wtut) (tltqnqg)
'pntnsollpl mp qopoiuoEad otlout'pn[nsot
rylpl qDlDpo
oiuqqog opodatloquoq auotoas6oq Toqap
6u11od
6uod|DDS.gsg-gl,II
ri (
p ''....
oA \ \ -o"to' r/.- n .;.qf
1 . ' , r.r
"Qo . t ' .d'
t;'r.

r-r, 4 r, jt,
"

,n--r.

::<i.'ti''.

eFi c'^:r
G Q ,rtstki ti

(.lLil:>

oi

:l

tot.or,r-\

\Vl

-!

.;;)r i trr>
1179-538.Kurongiloh tepungmu (mokonanmu),koreno orang yang
paling kenyongdi dunio okon menjodiorong yangpaling lopor di okhirot.
(Hason) (kol)dari Abu Juhaifah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodifs AshShohihoh,no. 32L3.
:..',. t.1^,.:
.et rtJ d>l dll, .ilt

rja;i. t r,r.

178O. Bayorloh utang kepoda Allah, korena Alloh lebih utomo untuk
dipenuhi hok-Nyo.
(ShohfD) (klto') dari hnu Abbas.
Hadib ini dapat dilihatdalamkitablrro' Al Gholil,no. 790.
,"1 . t

;/

j)l

1...

! ,i'-z

'.r

tt')rii )j

.t

,nr.n

,. ti i,

c-;Q.tjl
C) tpt

1181-539. Potongloh Wncuri yang mencuri *Wrempd.

janganlahmemdong yang kurong dori ihr.

.orq-\ \A\

dinor, don

(Srrarrth) (!o' -mim, ho'qcf dari Aisyah.

Hadib ini dapat dilihat dalam kitab lrwa Al Gholil, no.2402.

.',;2t iii.,r'1f];i .r r,rr

1782.Hanvos*di}it furi umdkt yongberumurtujuhpuluhnhun.
(Srrof,tt (Al Hakim)dari Abu Hurairah.
Hadib ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits Ashno. 1517:AbuYa'la,'oindol.
Shohihoh,

5o6- Sh"h;hAIJ"-;' Ash-Sh"sh;"

tqn

- 476o75-1sv
;tuo[ lV tllLlolls
sPuVLrppADbl (qqotts)

'pn[ns uop nqnt uollDtlDlnal nq6un66und6uolopg

'pn{ns uop ntlnt qo1uoy1o6a1
'qo
!.rDpuDllnl toqlpw nlo
V luae
9611
icr r q.;.) ficr "-r-d'

rv\ \' jrjl (,-f.1c.trf.s,

f. ,\ tf .+ttl.a'r {n,
'89 ou't/Dt{rt{Dqs
-Vry qlpDqv lV t{DltsrtsqelH urePP 1eq1ltpledep lut sltPeH
'qe6s1y
uep (lDp'lDp,oq\'wtw- .oql (3rqoqs)
'pnPntl
'E8lI
!pn)a\ uoqopsal wolop trcuyaday6uof 6uoto-6uoto qoluollooN

oV
- " ' \ \' tdr{t' :sft- rfra
'l-!
J-.1

c'
:f15Fr
11'<Pf
- ' . ' ' , itr
";'l ,,,.

'. Dq-.Dq'qpulleznr.{N
nuql

JDp-.Dr{l:gI gI ou'r{or{lr{oris
-qsy slpDrrv lV VDttsltsqqq uepp teqlllp tedpp !u! qlpeH
'rlqef gep (unu '/Dp'u!ut.oql ({tt t t S)
'ry! np1omopod
rytnq 1puo:1tog4p 6uo6 duopwq H1ltuaLu
'uDlDw
6uop/Iuaur'4olatasnryal qoduoq qoluoduop gg11
qollv ouarol

R ( 4 ' l-' m ?. t'nr ' r. r '

:

lV\\.

.r1
.. ^a'6
l ,9. ' r { - C ' d C s ' 5
n' tf c. .f'l.r.-. ; irf. . c
l q " t t f , r z . . .-.r. . )w
z
.
'
'
t
)". ",
r)r't;.

'1,
I9I'ou't/Dvlt/Dtls
-r{sv stfpDqv lV r/Dttsltsqe}H urepp 1eq11pledep lut qtpeH
rerjjn nuql uep ( . Dg-,Dqt)(uosoH)
'unqol
qrynd qntnl tnutn lodotuaru 6uDd n\lDwn uDp lrritpas1o6uog'9911

Haditsini juga dapatdilihatdalamkitabMukhfashor

Muslim,no.
290.
'.o!.

.".,.:,..

.o).t
..,",
t..t.:
.'.1
,',..:,.",,
',r lr:L>-r iiX)Jl
J ,ip4 O rt-a: L; !i r-.r i-aJl 1. Jl . \ \ AV

'',.
,i.,-, ,' ,i , ^,. ',;.i, t, ,- .:
f^)i :,j' ,.
->v
Y; cra;t;1 ,J+! lt:J. ,,iti..Jttr-i--, .JtiJt
'-i:,
'.,i
'
. ". \., ,.i; .n..
. : 1 , ,,,i . . , ' . .
*.,,
"
,
.
.J-) f d$t4'-)a!\r-.a
.J, ) ral}t aI.aJ W
S ;f t (J!JE.:;I',
J.o

7187. Luruskon shof, koreno kolian bershol dengon shal molaikat.

Rapotkanlah antora pundok kolian, dan isiloh borison yong kosong.
Berloku lembutlah terhodap tongon-tangon soudara kalian, don
jonganlah engkou membiorkon kekosongondi tengoh sho/ kolion diisi
oleh syetan. Borongsiapo menghubungkan shat', moko Alloh
menghubungkonnya pula. Borangsiopo memutLtskonshaf, maka Allah
Azzo wo Jalla akan memuhtskonyopulo.
(Sfrohift) (ha'-mim, dol, tho'-bo') dari hnu Umar.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Al Misykoh Al Mashabih, no.
1091: ShohihAbu Daud, no.672: SilsilohAl AhoditsAsh-Shohihoh,no.
743, ShahihArTarghib, no. 495: nun,qof.

-'-,2 ,,

. t

.o)-.aJl jr---- V

, .t

uAt

,, 1.,1,

'.,:

-:,.

'.,

t. /

,. ..
i,,tr! JIi ro)t eJl
.,r ,) liLdl lJ-Jl . \ \ A

yong lurus merupokon

ttB. tu*rXonnn snol Xaiko shotot,kor"no"hof
yong
bogion don shold
boik.
(Shohlh) (mim) dari Abu Hurairah.

f.&Lr, 6?6 ,rj;, ,i({1 6f,i ,i:t,-sr

rfif .r r,tr
.2 ,'-^ '
.gll e*:
1189. Dirtkonloh shold, tunoikonloh zokd., ke4okonlah ibodoh haji don
berumrohloh vrto beri$iqomohlah, mako kolion okonpunya pendirion.
(Hosan) (tho'-bo ' ) dari Samrah.

5OB- SLal';l"Al 1o^;' Atl'-Sl'"sl',;,

609- r!16o1s-1sv}'.o[ 1Y'1!r1o,1s

,t uoutDL

qDuottp uDllq 6uo1o1ag,,'ur:1opryq ,,2n9lozpDtl tlDuouo6uap pns\outtp

6uoi odg,, 'pmg opodaq uolo6uDtl0 'lDzPDqlDuD lyadas uollol orDluo
rp dougaiuaut uop6s tDdutosuo6uo{'uoyosl
lot{s VDluo{snrn708-Z6ll

lr<16'-r t fl

lb\\-'ro'

t{.'f.*"' e rnt \q{, sA f.\;

'zg 'ou 'qDqrqDqslqsv

srlPDvyly qDllslts
'pneo
:999 ou
IqV qrqDqsqE{{ urqpp leqfIP ledep tut qtpeg
'4r{seg utq ueu,nN
IreP 0Dp) (4ttD{S)
'uDllol
lpq uDllourg-lolaJuatuuDlD ot1 no'D uouD]{.
'16II
'WIM
lwal iuDllD'l ptls t{Dluo)tsrunl
IDtls ulDqrn)ryau uDqol

r.T.

ruir'1flrf.*'f
.

-\

,Vd,f.f;
-

ta

,\

a'-

f.n{,\f.

'0/9 'ou 'qDqrqDqs

-r/sv sllpDrly lV qDlrsrlsqey{ urelpp leqrgp ledep lul qlpeH
'r{lluleqsurqqepeqnuep(.or{)({trlrrts)
'uoo1at
pm
undno
Todopuaw
UDP'plap 6uot undnout
qo V wn1'mlyop 6uyo&aqnum1qoluo6uo{
qnD[ 6uDd opodatl >11o9tlo v urnln.lf|u,rulmlqotuolouo$lo-] 06II

fr n/'
.b\ \' t;fr a[: rq'nP 7 td .1{-'tl ,tli

.t

'pDqs- :9tr7'ou'qry6n1Jyrltr{Dtls
.Dtll
19tt ou 'rrqpoN-uvqpnoy-ryQeIlluelep teqqtpledeplurslpeH

(Shahrh) (ba'-mim, syin, kofl dari Al Barra'.

Haditsini dapat dilihatdalamkitabShohihAbu Daud, no. 673.
, '-,. ( 7,1,. r ,. ._. " 2:" '., ,. , .-z
t5etlS.f,!P
lF:rl . \ \ CY
dlrl ,;1V

;. .i' ,
.4Xt; -;t+ J

Xotion don ro@larnloh, ksem

1,793. Lurrrskonlon
"noJ
kolion don belokongpungungku.

olat nrelihot

(Shahih) (kha', nun) dari Anas.

Hadib ini dapat dilihat da.lam kitab Silstroh At Ahodib AshShohihoh,no. 31.

,s.t';\,:y:

, <.-rr

C5-Ul

; a,ht;jJ$;L

rrL3i.I r rt

'rL'i, r-k;<;rL
i:- *6t

7194. Luruskanlah shof kalion, don rqdlcor|oh. Demi M yolrg iuatr:t

berada di tangon-Nyq sesungguhnyoolrlulrr,ekld sr@orrdt @tso sM
kolion *Wrti lambing pdih.
(Sftohrh) (Ath-Thayalisi)dari Anas.
Hadits ini dapat dilihat dalam k'ibb Shohih Abu h.d,
t-t.

.j.rJtrltjlLj
*

r,.or,

t-

t.ar,

rrc,.673.

',.:.

,.-Et J"r ..0t Srjryi;t3't';-H .ttt.

-,j1lt":1
1195. Doso yang p.ling berr:iradaloh syink k&
menyaleitikduo orang ttn don kesohion pobu.

Nlolu nsnbwvh,

(Sftofilh) (kho' ) dari Anas.

Hadib ini dapat dilihat dalam latb;bGtrmryah
N M@w4 rp.2T7 .

.';,tt:
StO -

LX-c :i,f

Sh"h;h Al Jo-i' Aslr-slraql'i,

,sjj.;|-5.orr-\ ,r11

IIg - '!16o,ls-,lsv.!,""[ lv Llllo.ls

'OOZI
\om6')ag lD1uDqtadurawlnlun uollDl uo\rnfuDduawnW

.g! .ou .rtDqlrfDrrs

-qsv qtPortv IV t{Drtsrtsqelpl uePP leqllp ledeP !u! qlpeH
'uerljFs
oq) (/lDsoH)
Fep (u1Dl-.
'tDrlqlo rdol
lP
'611
6uo6
6uotg
6uoduaq
6uIJod
tqolopo
oMnp
6u11od6uo6uoto
!p

br\\'
'ou 'qoq!{ot{S
'.
.e{qq-qpv oq-.Dt{l:tZgI
-r{sv qlpot{y fv t{DrtsllsqErq tueFp leq11pledep lut sltPPH
'seqqvnuql gep go)t)(uosoH)
'uryqasrll otulwaLuoopqoPloduoqa4'9611
'

vb \ \' lif; rqtl' ,1r:r*'

'zlw
'ou 'qrq4FDhl

uop optx

Ab\ \-rr.'

lV qelH urePP 1eq1[pledep !u! qlpeH

'seqqv nuql uPp (, Dl) ({t{Dt
S)
'lnqwDJ uolt4nq.unE tu
'zns-L6II
ur',[4s129waw up,lo DuaD\ '\oPr qollo\od
M W$tN

-r-g.qf'
ril-'
z

,jg 1{ 1t'., .72 td'

:t"

'"'

'

't"

"'

'turFPCI-PV
:Z[9I'ou't{Dt{lt{DI/S
-qry qr.pDr/VtV '{Dllsrlsqerq urepp leqqtp ledep !u! qtPeH
'u!tu-.Dql gqDrls)
'rtuv nuq gep (/o1
Jop
'uDnuaqal

lonta1 o1uuop tonpl 6uoi opo

''{Dlsflnl '119-96II
'o61i1-uo6uD1
6uot
qopn
lozQtu.lap
lp opoaq nlon1[

(SftahtD)(ho'-mim,kho', nun)dariAnas.

ur-u3i . t'' t
:-u.iil rjr
Kesolahonyang terbanyokfuri onok Adom adoloh dori lisannyo.

l2}l.

(Hasan) (tho'-bo', ho'-bo') dari IbnuMas'ud.

Hadits ini dapat dilihat dalarn kihb Silsiloh Al Ahadits AshShohthoh.no. 534.

.r r . r

.J'/ltv ;)r',rifi

t orena f"ncing (tidok dicuci

I2O2. Kebanyokonoazan Waur lJlYJdblric,_,
bersi .
(Shohlh) (\o- -mim, ha' , llrrfl dari Abu Hurairah.
Hadib ini dapat dilihat dahm kitab lnr,u AI Gholil, no. 280.
,.t!

zl

-.,.t
,.
.t'ittgtjiu,Fr

t^-t

.\r.r

1203. Kebonyokonkoum mu@k fui undku dolah poro qon'nyo.

(Shahth) (!o'-mim, fto'-bo', ho'-bo') dari lbnu Amr, (ho'-mim,
tho'-bo') dari Uqbah bin Amir, (lho'-bo', 'oindol) dari lshmah bin
Mdik.
Hadib ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits AshShohihoh.no. 750.
:... .

ci-t*.-

i,.1

'r. t.t.

f
Jto- ,Jl J2.-: P

'.

,f

,:.1

1t1:-.t
r,.
.,.3l .J!i o.2a-Jl i/. Fl

. \ Y. t

a 1 ,- ' , ' - , . - " , - - - . l i . : - - - , - ^ , ,t - ; - i , ,

. iirbt t+ tr Je>5 ri.:aJl j i--,: t+ Al 4ri; )!

*rr*-^*
l2(n. PerbonyoHah'stjtd,'l<uemoi
*orong ^^likoli
kepado
Allah
sdu
sojo
kecuoli
Allah
okon
mengongkatnyo
sotu
sujud
derojd di surgodon olcanmeng!ryts fiu kslohan.

512 - Sh"l,;l'Al I"-;' Ash-Sl,"ol,;.

EIg

r'16o\S-1sy ,!t.tol
lV 1l1o'ls

'releg nqv gep

l.or-.otl (d/,Ds1ol')
,, tut lDDsnwD@al pmDIDqsofrquau uqnt wq
'poLuwuFw
tDqDIn,,'ryopodal op\Dq ryt lDlt,,ID.u
uDlnl 6 ofuosDmqDq
6uod 6notoass
o\ow 'nltou.ln uop ryDpodal lDmDpqs oqu"u
'n4.nqn4
olfwyr8
DpDo\!f
lp to1lolDu duotoas uoqlplomawJltts r1o11y
'Etc4-Lg7l
-6unsasoua.nsl 'nqopodatl luo,molDqs
qoHofiuDqad
t x)quaur
rKC tF: SKi -tt

.i.' -rt
f' ' ,
')
:".'

rff

tf-1r!'

c--+
.r
f ' i ' ,4 qO f, cr6
ic
' . " ' ' rr--T1a:' ' ".'.r
'.
',
"
1'.r
t".'
"
"''1

A. r \ -.rr"' la
'. r'r
s{' F r5t
' '- r'a'rt'(.r
':1' T i!r,
': . ric
, . "ro.!,0i':i "l'
:'
'

LbL'ou'{Dtl!t Dts
ledeP $t qlPH
'4qef
rrep (,e4qo-qp\d
'urp|eH
'.Dtft-.Dt 'tslpr{eql-Ifly uretul) (urrDH)
M
IV
'(4ql6taur

-r{sv sltpDrlv ly t{Dltsrfs qe1u urepp leq[p

'W

6uo6 otDtuuoduopuod)uw,lV ouarDluotqoqasPqopp rloyy afumpob

trywn lrop lr66ulu"t! 6tlDll uolloduogay 'gOZl
uop orqpob tpp6
-Jc,4
L.l
- ^ '\' I d f
t-*,......

. i tA
.

lrr
Crri, l'
. , . r -g+fl
" 1 r,!r . t .

'6r&
'ou 'q!qDqsDI^/ t4ol6stru
w
MeU{ tuetep lPt{qlPledeP lur qlPeH
.qndr{yrqg uep ( Dq-.Dq ' Dg-.Drt,'up,) (rtfrfDqs)
.
,
'o6tns uouodutlsoyDq qDtDPD
ryt p.uJlDl DuaJDl
',,t4oil!qDil! opmmnb oolom Dnl.oqooh ofrqwaw qopo6uoqn4 'E971

f rfc itr .q6or

.ifi A . 4 t'
o.I ^ ' y rq 'f a 'f.\ J:
rr-l'
'l'r. . 1. . ' :n
.
t<,
;.:")'..
t'i"
'6I9I'ou't/Dtl!I1fDt{s
-qry Elpottv ly rlDltslls qelH urqpp leqqp ledep lut qtpeH
'.pe,esnuql uleurl) (t D{S)
'qeurupl
tt
[nqv] uep (uitur-. Dq

Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahadix AshShohihoh,no. 1530.

"jt L;'
\:
\t

j';\i,i;:Jr
:

ri':?f.",i-\ y.^
.'J \i-)")L;*o)t
\r
!'-

rr'..

.4it\p

ri..

de

*f

r:.

.cti..".t'a

Or;ir^:Jr lt

-u-t

1208-5r'H'.PerbonyaHohmembocoshalowolkepodokupodo hon Jum'ot,

koreno tidoklah seeorong membaco sholowot kepodoku podo hori
Jum'at kecuoli shalowd itu dinmp.ikon kepo.doku.
(Shohth) (koi ho'-bo') dari Abi Mas'udAl Anshari.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits AshShohihoh.no. 7527.
'-a,.
'-i,i.
'.>(
-." ' i, ... . i.
i ,lrFl
1. , .1 -.r ' i,
dJl
i;-l.Jl
;)..4J1
.oto-\ Y.1
e.i.:,iJl
It irie
*
.^'

.f;" +,11 .rle 6*'*

72W-545. Perbonyoktoh membocosholorad i"poaol.u pado hai don

molom Jum'd. Borangsiapo.memboco sholowd sotu koli kepodoku,
moko Alloh akon membacosltolowd kepodongo*banyok sepuluhkoli.
(Harsorrl)(ho' -qofl dari Anas.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits AshShohihoh,no. 1t107.

.oFr:.:,riJrf:--f : tiFi.\y\.
1270. Perbonyoklah mengingd,sesudu lrong memuhskon kenikmoton,
yattumdj.
'
'
(Sldrdh) (to' , nun, ho ' , ho 'Jom) dari lbnu Amr, (kol, ho -bo )
'
'
dari Abu Hurairah,(tho'-sin,ho'Jom, ho -bo ) dari Anas.
Hadib ini dapat dilihat dalam kitab AI Misykah Al Mashobih, no.
7607.-Irun Al Ghalil.no.682.

514- Sh"h;l'Al J"^;' *l,-Sl'"sl'*

glg -

J,I6DIS-tlsy ,lutpl

lV,ltIoIS

'9972'q1q6nyyv

[rlq\Dl qeltr ulepp lpqllp ledep rurqrpe11

reurn nuql gep ( . Dq-,Dr/f) (uDstH)
',qD tq DUDpmmnbopm olnoq ooL uDdoJn
'o6rns uDurouolrqoltlofuoqad ot1o1a1
'odurqouoltnqns uop oiuJlD
1u1otf
'o8tns
Dmol nI o6.ns DuaJDl
uorqod trouDuaw qopp6uoqa4 '9171

f a.,*n's{P in 4:inrr''
.l \_l.\.._ . , - Ii ,d, .: t t

{f

1 g : y t , i no " . - n f q , q -

{@t qd(r

'rtpsv nuql', Drrt-.

Drp,:99,t'ou'r/Drlrr{DVS
-VsV s{pDr/V rV qDllslts QeDg urelep teqrFp ledep !u! qlpeH
'qeIprnH nqv gep (lop-uto,'utD,l(uDsoH)
'otunP
'D\uuoldoJn
DLr"s
1o66wuatu uoslo 6uod 6uoto opodaq qoluotl-ugb1o1
-6uaw 1ryun 6uDlu4at uotlDl uryaqas qDIIV wops tpquraslp )lapag
6uod uoqnl opoq oduosomqoq'r1pDqo6sD)Dqurau qoplo6uoqa4 7171
f i;*r t frqfvwfq

' ) 7 , " ' ; ' 4J.

.

i \ i \' )-{{r 4 $,.2 , Jq[ !] i[ 'q' if )a.n?, rl.

'Zg9 'ou'lrJoqg onrl qElrltueFp
leqtlp ledeprurqrpe11
M
'seuv
'qprre.rnH
gpp (EzzpgIV)
nqv qpp (.Dg-.Dq',Dq-.Dq)(unsoH)

opodortulo6ur6u"-",,r*r',1,1#!l#fr!i*Z
:#U

nqom opod uDgoual p6w6uata 6uotoasasqol\Dpa Duarnl 'wu ryir,d

'uapullua\ uwpntnwaa 6uD6 nlDnsasp6u6uaut qo11o6uoqa4 '1171

(tr i {" F "- ir.

f ' : rr'*f
i,r.
' ; ;...-,
'"
' ' , ' , ' :a1-rr
"
' t ' . " ' orn
).
" - ' ' : ++A
":'<,.
\ \ I \' 1;{f1 :-l. r:rr.1gp1.-:
1;"ro' Ey.y' ,rf : \1. e I
,_..

.-"....,:...

,..o,

:,,,l

,".,,-,").,

r'.1tl

1214. Perbonyaklah ucopon"ln houlo wolo qutwoto illo billah", korena

kcliomot itu odalohtonomon surgo(Shahih) ('oin-dol\ dari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits AshShohihoh.no. 1528: ho'-mim. ta' -

.J..il t ul-1 Jlj: ) J*rt

dli rJLr,Jlo$;r

l1j5I .orr-\

*r;,
*o'nnorong
7215-;m. Perbonyaklah^-rr;'
dionggapnaik kendormn slagl io mentolwdsrrful

Y\ o
mosih

(Shahlh) (dol) dari Jabir.

Hadib ini dapat dilihat dalam kibb Silsiloh Al Ahodils AshShohihoh,no. 345: ha' -mim, mim, Hlo'-o,o' .

.f,t;;I

frrifi.rrrr

121,6. Orang yang po.lingmulb daloh ororg Wng poling bertokwo di

ontnro kalio.
(Shahrh) (qal) dari Abu Hu-airah.

.g+12,!..r.rtrt---.! J, 9F-,J,-.a-,t

d,tJl lt

| . \ Y\ V

^rrf- &toh l,toli Yrsul binYo'kub bin

7217. Mrlrrso vongWtfrr1'
lshq bin lbrahim.
(Srtafit l) (qd) dariAbi Hunirah, (t ro'-bo') dari lbnu Mas'ud.
Hadib ini dapat dilihat dalam kitab Silstloh Al Ahodib AdhDha'ifoh,no-334.

516- Sl".h;hAl J"^;' A"h-Sl'.sl';,

Llg

- r!.I6o1S-,lsV
}uoI lV 1!'lotls

'ou 'qoLltqotls
'rDlPsvnuql '
.Dq-.Dq :129I
-qsv ElPoqv ly t/Drrsrlsqelq uelpP leqtlp lpdep lur slrpeH
'esnH nqv
l-IeP(. Dt) (rrfrrD{s)
'LuDpvruoquoP uDwnol tlDuonuJotlqo[Po{ was 'qDunJ
'(6uDDd
$Dlt uo5uot)ryr ry}DmoPod uDlrD)trnsnq
lp uDurDtqoldolal uDp
'rqor4{
nplomDpod uDtJDltlDpomqDIUD\qmad'LvI-IZZI
uDl tlDltotttDtDd

!t'.'
lfqr lr

)-ot-i.'

C(.ct
r . ' - t r*rr- . -i{-!!r
-tt'-i.t 4
;4.
).-t1

\rr\-,rro';{,1t$

c. a{t'i^
iJ

-d,4

...,

<rJ

a,!..

-c'tA
o ro'

f ,w-c.tff.tg

'999 ou '.qDqrqDqs
-qq/ qtpor{V lV r{Dlls,tsqs}H uepp }eqlFp lpdpp lut qtpeH
'qefslv gep (.lezeg ({r{t
H)
{S)
'nqurDrqDltpur.toH
0zzl

.trv t'ftrt'
' gaBZ'
bAZ' ou "4olLoq?
-qpv q;poqv ry qqryts qEl urefePleqtpp ludep !u! qtPeH
qetq/ gsp (,Dg-.Dq'{DllpD6tH)
't'ol qoqDturoH

6lzl

urr r' ;t't'r rrt''

'009 ou 'qDt/tlDt/s
-vq/ qpDqv M vDlrqls qelq ujeFp lPqtltP ledep lut qPeH

'qepeleo

lqv !.rPp(unul (uDsoH)

'otrqolonqyad
uopmulnquDtqDNDwroH'8IZI

.,r6t"ej utltJ*i.or,r-\

yy\

wohoiRobbmonusio.
1222-saa.Enyahkanlahkesusohon
(Shchlh) (dol, nunl dari Tsabit bin Qais bin Syamas.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodits Ash'
'
'
'
Shohihoh,no . 1526; to -kho , ho -bo .
. ?<, - -'-:
. ,.,,'i,,
,.,,t.
!JU)l dJ! !r,Ul ,-.,' (JUl .-i!5 I .otq-\ YYY
7223-A9. f,^ujllt<-,nn
monusio!

to,r*t

on unhoi Rabb Manusia, Wohoi ltah

(Shdhth) (tro') dari Rafi' bin Khudaij.

Hadib ini dapat dilihat dalam kitab Silsi/oh Al Ahodits AshShohihoh,no. 1526.

l*

*rt,}r<

Y tu'3tl-,, ,;,lt ;^s, -oo.- \ Yt I

122+5fi. Enyahkonlahkesusahonulr,hd Robb monusio, tidok ado yang

biso menyingkirlanrkegalauon*lain Englo'u.
(Shohth) (Al Xharaithi dalam Mokqimol Akcl.lok)dari Aisyah.
Hadib ini dapat dilihat dalam kitab Stlsiloh Al Ahodits AshShohihoh, no. 7526: ln' -mimz.

a-i.

.)"".

.t-t.i'
.1.
$'t--l e':t- li! (i;Jt? FJ Jis'f .L-.

ljl,61 .oor-\ YYo

rhtj ,:,.)y-x :x, if, ,F.:i' *t 6y,*k

.'.). ,i.,- .(
.)..t!..i.'..,.
" 2 . . i ,rj.r)
ttb.t>-tt.g\|r
.e\>J/
J (P ir,4?l
1225-551-Jaminloh unlulekuenom ptkora, don oku menjamin kolian
di ontaro lalian berbicoro, moko jonganlah
mosuk surgo- Jiko wrong
berdugo- Jiko difui urr:rnd, moka ingon khianot. Jiko berjonji, moko

518 - Sh"h;hAl lo-;' Asl'-Sl,osl';.

619 - r!16o1s-.lsy,!'uD[lv IlLloIS

'{Db

:gtzl 'ou 'pnec nqv r{!r{Dr{sqelp{ trIePP}eqlflP}edePrur strpPH

'r{Ellslvgep (unu 'pp 'urtur-.Dq) (tlftfDtls)
7l4pas undqsp.u vuauaw-mta| 6uDdlDutDLlDlDpD
Dtns qqlv 6u!N frioll louto uop ',umoq uollo\ o66u!tla6uDsoqqDu.rad
uol.o lopll rlDllv ow.@tl 'nduou nurDl 6uo6 lowo qotuotlo{rax '8zzl

'i '0.'tl ttenc.lc.{.'

),Vt

vrrr r5ir f ,6 Jn{.r., i:'q I f,

t'.t,.ic.

'unu :gWZ'ou
\llD'.lg w oilt4 qEq ulepp leqlrp ledep tut qtpe11
'qerlPlnHnqv
Fep (.Drt) ({t{Dt S)
'umml qoppo DulrLvaqsonqdualoulq uolowaq'LZZI

,rrr t' gs[ 5f,,,.;xa 4 rq1 s.tt'

'gg 'ou 'tnIZ-.V qDpVqE ,l UIeFP1eq11p
ledep lut EIPeH
'ulfu/-.Dq) ({t{D{S)
.spuv uep
lunu'pp
'uDllDl rsrsrp Dlnqraq osondreq
'|J0,lJD,!l
opodat'1nnopqs D)oqtuatu 'r.tllolottt
6uof 6uoto-6tmrc oy"s
'299-9ZZl
otod uop Spoq fimto$uoto qap uD'lo'Jitp uollol uDuoloru

o'r I rgr:-ae'
..-.4

'

4..

c.f, f.* trcZ rf.

Lrr\-ro"'f. yt, 1x{tl,
'

:9z9l'ou'qDqrqDqs'
top-utD,
-qsy sTtpoqv fy r{Dlts4s qe}q tuepp 1eq1ppledep lut sltpeH
'qeuretu6 nqv uep (.og-.nql 'lmeq6eg ureul)
PostoH)
[V
'uo!lu'[uDnpu]al qDID6o{
qolodop toq6ut qoluoduot
uop uDyol uo6rm1qo16ot'uolDl uoduDpuDd

'" It
7229-553.Kerjakonloh omol yang kalion mompu mengerjakannyo,
karena amol gong poling Allah sukoi adaloh yong dikerjokan secora
kontinyu meskipun honya sedikit.
(Shahth) (ho') dari Abu Hurairah.
Hadib ini dapat dilihat dalam kitab shohihAbu Daud, no. 1238:
ho'-mim.
,'-lt, t'., i,:,..,..
t:t-;t . , ' i , ' , . ' . ' . r r r .
.ta;'.a';i
t':-:t..1Si

7230. Orang mukmin yang polingempumo imonnya odolohorong yong

poling b ogusakhlaknya.
(Shahth) (bo' -mim, dol, \o' -bo' , kol/ dari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh AI Ahodits AshShahihoh, no. 2M1 kitab Iman milik lbnu Abi Syaibah, 17-20; kitab
Iman milik Abu Ubaid,hal. 17.

,its( a"tltrjtlL'ri*f

tu-yo*'pt.J-?f...,-,,rr,

5i-,t't:."[v,* '; \i ,r'Ai;r;;fu.;i

1231-554..Orang mukmin yong poling sempumo imonnyo odalah yong

poling baik okhloknya. Orong-orang yong *lolu menjogo hubungan
sosiolnyo, mereko mengosihidon dikasihi: don tidok ado keboikanpada
orang yong tidok pengasihdon tidok dikosihi.
(Hewi

(tho'-sin)dari Abi Said.

Hadits ini dapat dilihat dalam kirab Silsiloh Al Ahodils AshShohihoh.no. 751: Abu Nu'aim.

52O- Sl"l';l' Al I"-;' A"l'-Sl"oqlr;,

- 4tI6o1S-W .!uo[
1v t1!t1ot1s

Iz9

or i r iffr tr.a t, ir,I t{, t.tra, c.f,t *t f"tl

'ou 'tlot/tt{Dt/S
'.Dq-.Dq'wlw'
,o4 :29
lwms:st/ nuql
-qsy qtporM Iv Wf.EllS qqpl urePp lequtp ledep lut sllPeH
-.Eurnnuql geP (.Dt{ 'tutu/-.Dq)
1u'6,?H)
'qEt$lFOl qq Ieun epedal ueleleqIp Iut uedecn
'. og-. DrtlueP

''p.rlt4r{o
uoP
'Ptqo6s
qolaow
orwas
uorlo
tlDIlV
uoP
olunp 1p tlo6uotw4 w4ryDur
'{n&a1uoauap tNWl
rLEq-L r'4Dduo6uap qoqotD\odrag 'gg!-ttzl

tyt' f ,FTi'
{,:*n rqr1 rlrr{i'
.,
,?rr \-ooo'1a rrir' (.4 -p

c.n ffp (.{,1,m.

v

'f,gt 'ou't{Dvlt{Dtls
-r{sv qpor{V fy rp[t{.6 (Fp{ UIEFP1eq11pledep $! qlPeH
-lrw
$qq r{s1gpgluep ( . Dg-. or/r)(tft,tDrrs)
-lqlo(uadqDtoPo
o6u6ul6oP
'geZI
'Wo
nsns
rqolopo
olt tffiutlut) V[a6
uo16urys Wo tW
ldos

rr r \ ' prr tt' a:, |*

'.f,f\ :t"'
r.(.r',
'wz'ou 'tlotllqDqs

-r/sv stlpDrlv lV W!-6ftS qeq tuepp leq$p ledep !u! qtPeH

'qP{emH nqv geP ( Dq-.Dq ' Dl) ({ltfDtls)
.
.
.o6uwstopoda!
lloq
'odu4o1qlosn6oq6uyod
6uyod 6uo6 qo1ryo 1pq frn1rd 6uDf 6uolo uop
6uDd qDlopD D6utott4 ut-atduas 6uyod 6uof urulnw 6uotg 7271
<-rr c-d
''t./

rrry

r-=rfl'

rr-{ ' ' , rrfk

t<

".,'

=f--rt' ii's"""'
''i
i-rn ' t ' )r:-:f:
' ..a ,) ','

7235. Pokolah pakaion berwarno putih, koreno pakoian itu lebih suci
don lebih bogus,don kofankonlohmayit kaliandengonkoinsepertiitu.
(Shohth) (ba'-mim,to', nun,ha' , kol)dariSamrah.
'iz,
Haditsini dapatdilihat dalamkitabAl Jono no. 63.

..,..i,'2,-,
."'-i.
,'Jr,5
, f . > - ,C:>';lr.
, . r , : .r2Hr
"2,.'...
YYl
Wy
q,t-Jr_.o"-,-\
J
V.
*:!
f
'
.
,
.
. . . . , ,' , ; . ' : . . , , i , . - ' . 2 . , , . 2 , , . 2 , . .
.),:. ,.,.
|
.
c .,a-)t j.z*t ($)l
cf U.7. La.r
oJl

:gj

r.5.Jb.5 ,s

-e..t!1

1236-56.'Pokoiloh balu kolion yangAeir-a^o putin,fonno pot oion itu

odaloh seboik-boik pakaian kolion, dan kolaniloh mayit kalion dengan
po.kon itu. Sebofboik celok kolion adoloh itsmid, ia akon menerongkan
pandongandan akan menumbuhkonrombut.
(Sftanrld (\a'-mim, dol, to', ho'-bo') dari lbnu Abbas.
Haditsini dapat dilihat dalaml,li.abAl Jana'iz, no.62.

."At
1237. Cortloh hari-hai kiomot, yoitu pada han Jum'ot steloh
xmpoi terbenom mdohori.

z:ta,
oshar

(Hosn) (to' ) dari Anas.

Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Al Mbykoh Al Mashabih, no.
1360;ShohthAt-Torghib,no. 703, tho'-bo' .

.ot ''t ,y'^g'yt ,i, iii r.J-jr . r lr,l

1238.Canlohloilaul qadorpodomolomterokhirbulanRamadhon.
(Sfio|itfi)(lmamlbnuNashr)dariMuawiyah.
Haditsini dapatdilihat dalamkitab Al MisykohAl Mashobih,no.
2O92:SilsilahAl AhodibAsh-Shohthoh,
no. 1471.

522 - Sl,"h;hAl Jo-| Asl,-Sl'"sl';,

EZg- t!I6oTS-,1"V
,:-"[ F 'l:,1l'IS
'jeun nuql uep (urul) (llttl0qs)
'DduJtlllual

qn[np1 wnprala
wpq lp nppa

t/,6tlD{ otaD/ut6n{ oslq loplt qlf 'uotlpatlu'Dy

pp1so1 qDlyDJ 'Bss-ZbZl
qnyl&e @
.ryb

r;Trf d'f.e'
rrr\_voo.r4grf ,f l[lrg, je.T.ral.f"f.
'926I 'ou 'lllDq9

'ZB'ou 'ummq

M q$up

M om,,/l
qtpeH
qeq urepp leq![p ledep lut

'pe.esur.q
F|eSuep UW'lob'utu-,oq) ({rrD{S)
'q
roqowqopag'IbZl
rq.tpup tffiibp undlysa,w

rrrr rfl c.f.e;-.1a.rF'

'IrtI'ou'r/Dr{lrrDrts
-Vq/ s{pory fy r{qpJlsqqq urE1pp
leqlfp ledep lut EIpeH
'qertunery{gs? ( Dq-.Dr/r)({t{D{S)
.
'qn04|{trrytd
uV tte,lou ryod npb p1o1fqqoilJoJ'0lzl

1
.;ru 19-t'r t . dtl'f'
WtW,
'IltI

ou 'rlovlrrDr{s
-r{sv q|pDrtv lV rrqqls qq!| '|tetPp leqryp ledep tut qlpeH
'qerues urqnqef gep (,e4r{O-rlFr".
Dq-.Drlt'wtw-,o4l (rflrro{S)
'o6undat odo
yoq opod odnl uDp ofpqltaLu qoq np ouanq 'o6u|[uo6 uo8uopq opod
uDqpDuoA uopq lqlorat qnpdaa gp npob p1opo1qDluo)'199-6tZI
: ..,
n.- fr , tca f.Ffi'
.."
:t

:.'i.,'

brr\-,roo'
irt'.t ur tw; ? td :rr.tJ,e"
ttry 7 (I

Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodib Ashha'-mim,ho'-qaf.

Shohihoh,no. 1471;Ath-Thayalisi,
..

(r>- - ,

.1

'{-ot

,tl c.'ot; ^j
t

:
\. 2
" . : . ' :l

,'1,i ,.'i,
l)l

irjl
1

'1,

.,'.,

Ll +-*Jl
\, .21.

.ooq-\Ytf

.! ft'ri,q ?x'rf;,.F;\i,:F
7243-559. Carilah Lailotul qodor podo *puluh ho/, terakhir di bulon
Ramadhon,podo hori ke sembilanterakhir, tujuh terokhir, limo terakhir,
tigo terokhir otou sotu molam yang terokhir.
(Shohr[) (ho'-mim,fo', kol,ho'-bo') dari Abi Bakah.
Hadib ini dapat dilihat dalam kitab Al MisykohAl Moshobih,no.
2O92:bo'-ba' .

,,.:r232,:-"6
*p:oti,1 u ?ft\Ji -:-il es]Jt.or.-\Ytt
j'; ,. fi

. .;:j l-.G

a7L )':

72M-56o. Cariloh loilatul qodor podo sepuluh terokhir di bulan

Ramodhon, usohokonlohpodo hori ke*mbilan terokhimyo, otou ketujuh
atnu kelimonya.
(Slrohttr) (ho' -mim, kho', dol) dari lbnu Abbas.
Hadib ini dapatdilihatdalamkitab ShohthAbu Daud, no. 1250.

u'1tJ161,4

;tj\r .:1Jrq r;'t

-

. i.

. i.-rb.Jl;

t .orr-\ Yt o
.

.,.

cirlJll

rir-ul

.t,.

I245-ft1. Cariloh loildul qodrol.di *puluh terokhir bulon Romodhon.

Corilah pdo *mbilon (hofi terolchir),tujuh dan limo.
(Shohilt) (dol) dari Abi Said.
Hadib ini dapat dilihat dalam kitab Shohih Abi Daud, no. 1252:
bo'-mim, mim, ho'-qd.

524- Sl'"[';hAl J"^;' Asl'-Sl,"sh;,

n t - 476o75''lsY,!*"[ lV,!!,l",ls
'6t6b
'ou 'qtqoqsnry

M qol{slq lV qqq urepp leqnrp ledep !u! sllppH

'qeurqef gEp (unu 'ullur-.orr)(uostH)

'o{uplcDl
.nwnqt
.g99-6b1l
qoq.;nrn
lodolaq qomoq lp DpDraq oatns ouatoq

r ?r \ -:r.o',f.l\ litfr: tr:apr{ -xt rfrg:'

'6979ulrls'bzut,
,Dql
-. Dr/)t'66I I ou ' prlg M Dtul qEH ueleplEqlIpledeprurslpeg
'qeullrlpF qedullenw]
qep (.Dr/)(uDs'H)
[urq
'o6.rns
'Fwnqt qoprDqvd)nung!
qDlntfs
!p ouarol
!rrD),
lp qofio\ae.zyr-WZI
V? I t-rr.o' 'f.t r<fir

eJ tf.<"'
'$lesv nuql'pp-urD,:ggl 'ou 'rlDr{lrrDr{s:

-{q/ qlpDrly tV r{DllsllsQ9t1 uelep leqgppledep tut qtpeH

'leun nuqlusp (.og-.DVt)gt
lotls)
'(qo.4{ pqtq DIt{a4)t/D/urru qDpwl V
LrZl

^?I\. ifi*n
'966 'ou 'u.,trsnr4l
loqsDlqlnru

'069I ou 'lyDrlg Dm.{qqq ueJep

}eqtlp ledep rur qrpeg
lV
'seqqvnuqlupp (. Dt
'LulLu- (rttqD{S)
,fDb
.r!7l

'oos,,l
\nlun uDl*wolnlp rilqal !\or*ol \Duo Dl'ttt
,,?jl"ffi
'nduowltauatu
qoqtaq6uodopoda\ uosJlf,m
uoraoqqoluo4ltaqglZI

.flF)l; J)-*Jrr:r.,'y'li- r r o .
7250. Seingtah mengucopkan,'Yaodzal ytaalt uol lkraom".
(Shohrh) (to') dari Anas, (ho'-mim, nun, kafl dari Rabi'ahbin
Amir.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodfis AshShohihah,no. 1536: Ibnu Abi Syaibah-Anas. To'-kho', Ibnu Mundah,
Ibnu Asakir-Rabiah.Kof -Abu Hurairah.
. - , t! '.2,,',.. . ,,. ;i 1 Y 61
J)'r it
t:
J-'
,., f$
1251. Buonglah dorimu tnnda kekut'uron,kemudian berkhitonloh.
(Hoson) (ho'-mim, dol) dari Abim bin Kulaib.
Hadib ini dapat dilihat dalam kitab ShohthAbu Daud, no. 382;
Irwo Al Ghalil,no.79.

.i

'i^rrir.rror

7252. Alloh odolohPenyembuh.

(Shohth) (dol) dari Abi Ramtsah.
Hadib ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh Al Ahodifs AshShohihoh,no. 1537:\o'-mim,lbnu Mundah.

Lfi |e i' ,F ,e 6yi;.;;-I v ,Vtntg i,r .r lor

. Olla:.:Jl

1253. Alloh bersmo qodhi *logd io lidok brbud lolim. Jiko io berbuot
lolim, mako Allah Wrgi dodnyo don sgetanmenemaninyo.
(Hosan) (to') dari Abdullahbin Abi Aufa.
Hadib ini dapat dilihat dalam kitab Al MisykohAl Moshobih,no.
3741:IbnuMajah,f,o'-bo', kof

526- Sl'"h;hAl J"-;' A"h-Sl""sl'h

Lzg - r!16o1s-.lsv.!u'o[lv 1!1'1s

',,erunp"uel?le3uaulSuexepe
EuEtrrre8eqes
{8prl strpeqrlqe ue8uele) (I/L} I) 4qDX ty
e8nt
usp 'E,{upseqelrur'ue)pte)l^n{V6.
)lUBDIS-tlsV
ursFp
BfupsE
er8.q
,luof ty
rt46DqS-ltsV trwDf

tV It,DqO urelep rI e,(uustqspuruleuruEp rul sllpEq rlrlaueurrpl8^s uerpnute) r.

'lO\Oa uouolour
6y'otunplp pouru.r,{/fl./,/{oannpl
(lQ

Ao
" I- ' y rfrlJ 14

ppnr

tC '.<-r

",1.

qopD\tpo{ 'qoilv oA LgzI

fl rrrn dn'

'690z'ou 'urllsnJ{ Dr{sDtra{nr{qqpl ueFp }eqllp }eoep rur qpeH

'tutu-.c'4l (tflt tttts)
'seuv
Uep (lDb
'qollD6
lp uosluaqnoq Euo6
qoltaq uoq6urpury'{DWUIWN tp t4qaq qDIUD\tDdlt'tloilV oA '992I

'uts-,Drll:69I 'ou 'qDqrqDqs

-{sv sllpDr/v /y r{o|!qts QeIx u.relep 1eq1ppledep lut qlpeH
'qefsv gep (lotl
6(ms1rH)
'nlomo6u
$qnp rDl|{6\uop
'tlDllv oA'9921
qo1uollpo[
np-Htar
umoryal
nlD
Dl4el
n1oryd
ory
- r

a'

i-'

y tfrt* r<rt tr''d,1fl? 4l

oor
--^'
.),
.-t'.
:r:r0,..'.)...

"r. . / ' .

A,
t

(',3z;.2.{fi
.,'),

..

'001,I ou 'Iilotftg Dtul qqpt urelPpleq$p ledep rurqrpeg

lv
'leun uep (.or{'.ol) (rttttorts)
'suDrn
uowDd 'llom

urqoo6und tlopll 6uod 6uoto l6oq suomlHD tlDlDponq! lJop

o\und 4opr16uof 6uoto $oq yom qnlopo otfplnmy uop tlo V V1ZI

r
J o I \ ' r' rw" ":,("i :p, . . ) .r., )a.''fl

X .' d f

p ' ( r'<ta C(r- : /?

r c.tc
,;
. 6 r\
). _rl -rl .r

(Shahth) (mim, to' , ho ') [dari Abu Hurairah].

Hadits ini dapatdilihatdalamkitab TokhrijFiqh As-Siroh,no. 479;
SilsilohAl AhoditsAsh-Shohihoh.no. 130: kho'.
., t.1 ..-

,i ,. . ,,, .

.jtevdtt ,*t\,JJrl

zl'. : '.."

. a.i

z'1,

,C )Li .Ji' cLi ,)r-+t.+!l . \ YoA

7258. Ya Allah, jodikonloh kehancuranumotku terbunuh podo jolan-Mu

dengantusukandon thoun (kolera).
(Shohth) (ha'-mim, fho'-bo') dari Abi BurdahAl Asy'ari.
Hadits ini dapatdilihat dalamkitablruo Al Gholil, no. 1637.

,..!
dt-v
4fi

..

..

..,..,
.',.,,2ri,
,,.a
r.t
i|
,tt
ttti
. t r o1
j.u.
vls
t
d d J'*' .axr

-.:,..
,'.2
,..:
,.....
J.2
tttt
y'-tt ,ft (t)t cflv- ,f ) ttl p-' , . 1 oet,t, ,,f
..
.i'..
, rl,'.(
r.!
r.r
,,.,
'J.,-}*'s ut,
'l) (t),
qt 't)t

''

,'.!

't'tl

,.",

.r.2

v)
'.,

J.ft)

"'tJ f
7259. Yo Alloh, beriloh cahoya dolam hstiku, beriloh cahogo podo
lisanku, beriloh cohayo pado pandongonku, beriloh cohogo pado
pendengaranku, beriloh cahaya pado sebeloh konanku, beriloh cahaya
podo sisi kinku, beriloh cohoyo di otasku, beriloh cahoyo di bowohku,
beriloh cohayo di deponku, beriloh cohoyodi belokongku, don beriloh
cohoyadalom jiwoku, vrta terongkonklohcohayaifu untukku.
(Sho[t]) (f,o' -mim, qof, nunl dari lbnu Abbas.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Mukhtoshor Muslim, no. 379.

.lLuf>L-)L Gp;;ti.!6 lu)!

11itr,r1.".6 tj frn ';.!

,ri;r ilirr.r rr.

v; ,'1;r;q)r_:1_i,Gl.Lt

yang kami peringatkanpada rcferensi kedua yang disebu*an di atas. Aku menemukanpada
kitab Abu Ya'la (4/1450) dari Al Amasy, ia berkata,..Aku mengabarkandari Abi Zar,ah dari
Abu Hurairah." Aku berkat4"Sanod-ny^ dhaif'. dan tambahanitu lemah.

528- Sl'"h;l'Al Jo-;'Ash-Sl'"s1,;,

Un - t176oyS-'lsv
,!u'o[lv .l!.l"IS

'ou 'r{lgDqsDr^I qDrl{stw qe}!{ tuePP }eq![p ]edep

lut qtpeH
Iv
,v
'qeqqe0{ gep (.Dg-.Dr{t)(uosaH)

99tZ

'n16uo1nqol.;Dlslrunl
uDp nifuDqnsD qDluoluouto 'nollr')no qo{rytrl 'qoilV oA 'Z9Zl

It f \' lfrtJ 14 {c'Ft Cr'l cCf;, Ct f

.:.4

q.

-4

/..

,:'
-c

't/DIlr{DqS
'I9E 'ou
lUDt{9IV D.rul:800 ou
-{sv sltpDrivlv t/Dtrqlsqelq tueFP leqlllp ledeP tu! qlPeH
'lrurEqsurqqepeqngep (
.e6tqo-qpv
'pleurnHurq unpqv) ({t{D{s)
'.Dq-.Dr{t)'ptes nqv
lrep (.Drl
'u1:qsr.w
6uoto-6unto
'uqstur
uDopDa\wDlDp
uo6uolo6wopp al n1o qopol6unqo6 unp
nlo qopolltoui 'u!ls!uruoopoalwDpp nlo qoluoydnplq'qoilVoA 'l9zl
rrw*l c-.

\tI\'

'

tif,

afir

*c.rf.r

'0t9I 'ou 'tlDvlqDvs

-r{sv sIpDVV lV r{D,!q!S qq1{ urepp leqqp ledep lut qlPeH
'pn.sewnuql uep (lDDl)
(uosoH)
'ny1-uo6uo1 opo D6uuDuDdu.tls
6uod uoqrunqatldo4as
1p
uDp nw-DpDdal Eunpullraq n1o uop 'ny1-uo6uotlp opD o1uuououodutls
6uo6 uo4loqaq dogas yop ny1-opodatl Dtultuaw ryo '.qotw oA
'nquo8uoloua4ouanq o4qruaatagpDfrtt 6uoto uop qnsnu qopo6uD[
uDp 'rnpq D\4al uuolsluoduap nsloqopdot 'rypnp Dl!p\ wolsl uDEuap
n1o qolodot'upnq D tal uo1s1uo6uap ntlo qolo8ot'qDIIVDA'O9ZI

Jtr---v "r'c '

if nf-c- a {^ { {ur, TF.,t.1{:,--ri a a-1,{,

7263. Yo Allah, perboikiloh ogamoku yong menjadi penjogaku.

Perbaikiloh dunioku yang mano oku hidup di dolomnya. Perboikiloh
olehirotku sebagoi tempat kemboliku, dan jodikonloh kehiduponku
sebogaipenamboh kebaikanbagiku,dan jadikonlah kemotian itu sebogoi
peristirohotankudoi setiapkeburukon.
(Shahlh) (mim) dari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Ar-RaudhAn-Nodhir, no.

Lt72.
.1
..
'6,.)i
utq l .r7'1
e. e(;,

.,,'. ',t.

,..

$_, J I ,+bt

"F:

;';v ;

'&r

,,.o.,1

3r

'l

. \ Y1r
t

,i"1

i.
,".'.,2'i,i
,P) rlir-e) b- G.ry,f.4", ,:..1o,

...',i
', :
. J-Jt lf,t,P

.i
i. . Ei. te .t1,.
21.
" . ' - " 1 , .cJl
(J>-Pt
i,JrJ l-L...J'
!Jl' :)tt

1264. Yo Alloh, ompuniloh kesolahon don kebodohanku, don sikop

berlebih-lebihon dolam urusnku dan opo yang Engkou ketohui
daipodaku. Ya Allah, ompuniloh kslahanku don kesengojoonku,
kelolaionku don kesemangatanku,semua itu terdopot podo diiku. Ya
Allah, ompunilah dosoyang teloh don belum aku perbuot, dan opa-apo
yang oku *mbunyikon don oku tanpokkon. Engkou odaloh Yang
Pertamodon yangTerokhir, Engkou Moho Kuosootossegolosesuotu.
(Sftahth) (sol) dari Abi Musa.

.', d.!,6':,q/t ,j.&tt,;;

;?t iiitr.r rro

1265. Ya Alloh, ompunilah dosaku dan lopongkanlahtempot tinggalku,

sertoberkahilah rezekiku.

53O- Sh"l';l'Al J"-;' Asl"-Sl'osl";,

rag - 416D15-1sV
,!*'I lY 1!1015

tW'
rfr.c.)itp" ffi, c,f tf.tf,r,iAfAo
vLi \' rfd '* q { rfr ) t'.r, s c.:fl:1o:6'c.'e.
'b991 'ou'|Juusnrunqsqqlnhl qelpl LueFpleqIIIp]eoePrurslpeH
'qe6sryuep (.ot '{ob) ({ttfDqs)
' (r66u11
6uoi Tototap)op ,tb{ot-rv DPoda\
'nlo
qolAuo6os'nt1oqoyundwo 'qollV oA 'L9ZI
uop
rrID r.lDluDllnsDu.r

,rr.rr rffl t"r,'Pc.,',f ")ff

tf :ryf

'urs-.pql 'peqs-.eq]'ruuns nuql :

0I6
Ie}l
'ou 'rrrpDN-uy qpnDy-l qelrl tuepp 1eq11tp
ledep tu! qlpeH
'qeueurf) nqv trep (. og-.Dt/t (uDsDH)
'qn66v nqv-

'noq6uTyoncal uo4alab>tuop uo4qno{uawuop qllDtlslouro

opodaq ln[uryad lJaquaw 6uD6 opD lDp!1odu$6unsas ouarol : lolllo
'n1!o{otap qDlp\6uo
uDp IowD opodatl qn[uryad qollrag 'rop qol6uolot
'qolv DA 'nluottops;al uoP osop oruuas qopundwo 'tlotlv DA '9921
_ . r rrr'
.
"-h
.
. 6 . . ir.

f's.t i-rP j[TrPlrr,*?' li \ *; rx*t' c.xt'a

r.r.rrrr,1*.'P.,,{.rc.q\\a*r, :f,ty7t r.,1r"'l',
'esny{nqv- ruuns-rynuql'el,e^
'w!w-,Dq'u]s-,oqt:ZII 'ou 'wDrDN tlD1otlC:9911
nqv 'uru/-utD,
IV
'ou 'rLlpDN-uVqpnoq-rv qelrli urelppleqlllp tedep Iul sllppH
'qPrrp.rnH
nqv up \,o1) (uosoH)

:..
.^'. ', i. t:,.
.. f
) ..',. L=Le JaLJ ); - , .rL&
|

i , . a , . , . ' . . . > it, . r l , , . . " : . , .

U-ttt
,r-L- )r r L.-a I
,1e...,-),. cl ::

.\L',;7268. Yo Allah, benkonloh kepadoku roso takut kepodo-Mu, yong biso

mencegah oku dort berbuot maksiotkepodomu, biso membuot toat
kepoda-Mu, don biso menghantorkonkukepoda surgomu; don benloh
keyokinon yang biso mengholau musiboh dunio. Beriloh kenikmaton
dengon pendengoran komi, pondangan kami, kekuatan komi yong
dengonnyo Engkou jodikan komi hidup. Jodikonloh hal itu sebogai
worbon dori komi. Jadikonloh tuntuton balas komi kepodo orong yong
menzholimikam| dan tolonglohkami dori orang yang memusuhikomi.
Jangonloh engkou jadikon musiboh kami dalam ogomo komi. Jongonloh
Engkau jodikon dunia sebagaiobsesiterbesorkomi. Jonganpula menjodi
pengholong ilmu komi, don jongonloh Engkou beri kekuasoonorong
yang tidak menyoyangi komi.
(Hasan) (ta' , koh dari lbnu Umar.
Hadib ini dapat dilihat dalam kitab Al Kalim Ath-Thoyyib, no.

225.
'

.i

.rJlrl
..
4)

-r:...

L-61'+r- .f

...

pJ

. !
.) )

,', e:1

.1 , ...:' l. i|. ..,,i,

(.:\J! (/t
irt*J'J
ie)tt

'.1 t ,
..,'i,
i, i
L t 'i,,
l;
(.f\Jl (J.-4J c.-..r- t
t'j!
3l fP,

1269. Yo Allah, nikmatkanloh kepodoku dengan pendengaron dan

penglihotonkusehinggu Engkou menjodikonnyo*bogai wortson danku.
Jouhkonloh hal-hal yong tidok holol dan tidok baik don ogomoku don
dori josodku. Tolonglah oku dori orong yong menzhalimiku sehinggo
Engkou memperlihotkon kepadoku bolosonkupodonya. Yo AIIoh, aku
serohkon jiwo ragaku kepada-Mu, oku serahkan urusonku kepodo-Mu,
oku sondorkonpunggungku kepado-Mu, oku polingkanwojohku kepado-

522 - Sl,"l';l'Al I"^;' A"lr-Sl'"qlr;,

ELg - r'16o15-1sv,!u'o[lV tl!'lols

oA luJD\ ,oqs LuoloP!wo\ tlqwraq 'qqlv DA 'tut tloutpoN tp twDl
qollqo\raq 'qo V oA'lD|JU,aluDuDlDwlryun uonral uolauoqutryrp loptl
uouoqodad uop 'Duostp qnunqtuaur lryun snunqlp lDpll olo(uasoiodns
uop 'ouDs 1p uoqrlodwrylp lopu tlorop ofodns 'ofudal-rd.a1 onluo
lP uJuoH qouol loaogasqoulpoyl uollpo[uaw nlo uop lnns ot qoluoYpo(
D\ou 'qolXDN uD}l'.nfuaw urlt/prqllqDND{u/nff'unsas'qDilVoA'ILZI
<-\
. i-^
-<-lYf Tr I tTn,

ry' f' , a ttr:r- q: i[ fi i[ T Trc f,s+:'

'

'^

^ t . i
r1.t'
at:-.f ' rffN$ tr6 n C'
'
.' .'
t',
f
:':,t.'

).'

it

^ l

tJ1!*
t t t ' 2 l<4
|

-\

.-

r',/ 11-,9 r 94r

..4t.

6169
-rl:'

'r.g-'
,-n fi r*': ifr.
'e1 tia.n f 'rF1 r11}'rln n F
".to..'1..4'

'

\ c.x
' ' t''t"^
-"
..... .t.... ,...:,..-...\:)'
5.# V'. rnr't[

n irf nf-h,

rc r. {rf,i^

JJ
^sr s.<qf1J- - .1r
t,r r t ' rnlJ
ic
if' i
' . ' . i"td
-'
-r. -1. )..:.'
'
.":,.

l-=
.r.

pa-.r ':. v'

'rPurn nuql upp (urtul) (tltqo.ls)

uopqasal
ny1-opodaqoluluau nlD '4DIw DA 'Dt qDIMndruDotlow 'ofuuoqqouaw
'D! t1o1o6o( DlDtu 'oduuoqdnprqduaw noq6u7
notliug
oytf
o\tf odudnptq uop Ww pduat tlo4ol6ul DpDdal 'D\uuD\llDuaut
6uod qDFDl6uA uop '\!t!p uolDtdpuaur 6uo6 nosl6uE'qDllv oA '1LZl

ic.t# aax\1c.ic.yg
l{.ft,'d
.rf tt'

tft* tF

<p-i

f-it

ftt

''f

jTc 'F?'

fn,nt i11 -1fr

f ''.<-1rr1r

:069 ou .rr.lpDN-uy
qpnD&-rvqEq uepp 'eq1.pledno,u,o,fno,]t-'out
'!V
sep [IDrt)(qtqoqs)
'uo\unrnlno46u3qo1a1
6uo6
'sryn
n6-qolll opoda\uop
noq6ugqoptEuoAnyllnmg opodaquowuaq
oduorqqoncaq6unpu11nqpdwal opo \Dplt 'nN
n4g 'np11-opodaq

Alloh, berkatiloh komi dalom mud kami. Ya Alloh, jodikanlahpodo sotu

keberkahonmenjodidua keberkahan.Demi Dzot yongjiwoku berododi
tangan-Nyo, tidakloh suatu bukit yang berado di Modinah kecuoli ado
maloikatyong menjoganyosehinggokalion menuju kepadonya.
(Shahrh) (mim) dari Abu Said.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab MukhtashorMuslim, no.
7791780,Abu Hurairahdan lainnya.

_/..t,

-,..

.. a,

/.t,. .

,6';\'.6- Jra)3Ei s.iJ+;J3.tl it5,*^tlt ;t J'lJr. t rvr

'.,,'o.
' t1

,J
r'
\ ? . ,+

.,

'

.. .i

..r
i
..t. .,. r.1 . .!, t'..
.:J)U .ll r r;.t-Jl ,ln) g;c:l $f
tJ 3J-r
1'
Y .

oo. ,

r^.*,

..6.

ulJ

f; fi''{ ,k t\.u,u6 e|e'G',eY

1272. Yo Alloh, Nobi lbrohim adoloh hombo don kekasih-Mu, dan

berdoo kepodo-Mu untuk pnduduk Mokkoh dengon memohon
keberkohan. Aku odolah Muhommod, homba don utusn-Mu. Aku
berdoo kepdo-Mu untuk penduduk Modinoh supoya Engkou
memberkahi dalom mud dan sho'-nga, sebogoimono Engkau teloh
memberkati penduduk Mokl<oh, bersma sotu keberkahon odo duo
berkah(Sholrh) (to' l dari Ali.
thd

Hadib ini dapat dilihat dalam ktab At-Targhib,21744:bo'-mim,

' -sin.

..41

.-

L+tr ,ri

..1 .. a.:

c'-,t

Ul LJp cr;if*r-,,

t i

.. o.

U{,

.,.,

'..

c. t t1,
gJ.:c J*i t
.,l! r+!l

'-:,- ,:
:.'--.
..:.,'.: tr.1 .( ,.:.
oU j g o)La 4J $'>t
rcl)
_21r dJJ>

.t ,,-'oa
1l t:-.i
)l

.\IVf

,,-.=
tn:'-sl ;rty

-,--.,,i,

--,--i.
,. :^:.
':Y'tj,,'
aiw"ss
7273. Yo Alloh, oku membuat prjonjion di sisi-Mu yong tidok okon
pemoh Engaku ingkori, *dongkan oku odoloh manusio. Siopo sojo
seorong mukmin yong pemah oku sokili, oku celo, oku jilid otau oku
loknoti, moko jadikanloh hol itu sebogaishalot,zokat don penghomboan
kepodo-Mupodo hori kiomot.

$4 - Sl,"l';l'Al J"-;' A'l'-Sh"sl';,

989 - 4'I6o1S-rV ,!'ao[ M .l!.lols

4. {, a a.;n T;F.'-rn'tf, if t:}'et* (.a

t-irt

a;sc.ry,\l;,c
l1l. 'rf,if:1p-41
"lni Cr4
(.t
fn
Ct{,
- - : .d
t . : .rrt'' - t , . ; ' -G /?. " r
' . , i ) * no
. ! - ' n tr--- *:v
r,rr U rrf i t"+AC tf T tr*I' c-\* ) n

'I8t -ou lpr5.q7 qbg qqu urepp

leqlrgpledep !u! qlpeH
'pn.sehlnuql gep (. Drl'
'wlul (rrt{Drrs)
.ot
'uoo6o1aquop
Vlp uD!2nsa!
't@{tDlor,|l
'tlolly DA gLZl
nq-opdatl
uoqouau
mlo
\nhn@

'8tI
'pq ' Drr'rsv :gZ
'
.
fV
111 ,owto14 qqy4 ureJep1eq11pledep tu! qtpeH
's?qqv nuq UPP(Iezeg
v) ({t{nrrs)
'n+pmoq yop 6uo1op6uof uoos'Dwqal
yDp nq-Wdal
dunpuyng nrry 'rutsDtDuDp utl 'uouDl '6uoqopq
'wdap
frop n11oqop6o? lognlq Dsr: qoluoluowo uop n\pnno
qo1dryn1'qo11yoA 'tlq,ryoq uop odnryaq 'Dwo6o 'orunp uDsntnuDpp
uollogal uop uo$opalatl ny1-opodatlDluuau nlo 'qDIIV DA 'trLZI
'a
. n - ' - ' a . (.4i
n'
.'n
,,,.!!.,,E
(-41':?
rlf .,c./:.{.f
^.1
r
r.'6
.{. . . '( l'
nF
t t . r ' o t . r":{

'r:

(r tt.
.!

'

(- r(.:1 , (
. 'r-rq
".':
.o.

-C

}qi?t "c.:{
<lV-

'qerrErnH
nqv uep UDb)(t#ttetts)

,' . . f

,-F

,,: ,

,..i, .

)' Jf :f W:.?f

':

,..

.., i"'i'

,ir, .

,'.,(

'.:,

u ) ) a t j . O) ) )et J t,.S.t 1t J S!

"f

r ' . ? ' . ' , , ' . ; " , 2 ' , ' " . "J.ii J' ,U, iL(,'(T'J
j.v:*
JD J*J

.,f

7276. Yo Allah, aku memohonkepodo-Musemuo keboikon.boik gong

disegerokon atau yong ditangguhkonpoda opo-opo yong oku ketohui
atou tidak. Aku berlindung kepada-Mudoi semuokeburukan, boik yang
disegerokonotau yong ditangguhkonpoda apo-opoyong oku ketahuidan
yang tidok aku ketahui. Yo Alloh, aku memohon kepodo-Mu kebaikon
dan opa gong dipintooleh hambodan nobi-Mu. Aku memohonkepadoMu surgodon apo yang dopot mendekotkonpodanyo,baik ucapandan
perbuaton.Aku berlindungkepoda-Mudori nerakodon doi opo yong
dapat mendekotkonpadonga, boik ucopan atou prbuotan. Don, oku
memohon kepodo-Mu supayo segala yong Engkau putuskan menjodi
keboikon bogi dinku.
(Shahth) (ho') dari Aisyah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silstloh Al Ahodits AshShohihoh,no.1542: f,o'-mim, ho'-ba' , kal.
.i.1 .i

..
ld"r d ,ut
: ' .*

,.

'-.

.. i. .

i'-

''i' I ' i',"

a-J'

"
.0rtr d uJ &

-.,ii. i
J./ gULl

&ol9

't..",t

si! r+Ut.l rvv

i'.- ,.,,'

l, 4D JJI

ji

'., t, ,1'
4

))ett

7277. Yo Allah, oku memohon kepoda-Mu *mua keboikon doi opo

yong oku ketohui dan yang tidok aku ketahui, aku berlindung kepodo-Mu
dofi semua keburukon yong oku ketahuiotau yong tidak oku ketahui.
(Shahrh) (Ath-Thayalisi,{tho'-bo' ) dari Jabir bin Samrah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsilah Al Ahodits AshShohihoh,no. lg2.

-,i'.t1tist;-,t't$
;t*rr:u;v'tiai
oo

;t;irr .r rv,r

Aku tidak menemukan dalam musnadnyayang dite.bitkan dan tidak pula dala
catatannya"-

$6 - Sl'"h;l'Al 1"-;' A'1"-Sl'"n1";,

Zeg

- r!16oIS-Isy
,ltuDIIV 1llo\S

'wlefes
leprl 8ue^ Suero-3uo teqqnxs
'lue8ueu
.e,{ueSleqlescq
qsed
ue)l-rrlturXueluestq
fi
SuEf ed?rsSueJeg
le8uEsrur ueqeqluBl
'n)ppedel elueop rDie,( 'e,{uleeJe{s qeletllu5l E{upnsletu ...e{uepd
lsEJE,{sqeluc8,,
'e,{uuedeJne8nf
mr8ag edueopurEleplopf ...nyee.;e,(sqeleurrrel e,{uet')lerupuolel .A\VS
peuutqnl{ rqeN e{ueop ue8uepqelepesqe rp uoflnqesrp3ue^ {n[Dtrq uep FsDAq en,\eq
ue){elnura{p Sued lrlep ntes qelesue){eduau rur IEH ..1rurqelesetuurelepteeJe^snle qplurq
uec,, 'ue)flpquleuatr| rur{eH e!.s l|surrsznq) nuql uep peuqv .urlgle){ n{v ,"

'!.r!puasnru-utp{maaw no46u1DuDutDaoqas,nw-opoda\
uu\ryDqtp
-Dpd
6uo6 uo{nd qqutn{ Duryryrat\opll
nq-uop nN-DpDda\8unpullraq
nw 'nw-uostDpquad yop nw-uounduo uo6uap 8unpuluaq nw nN
-upnlrmual yoP nw-uDDqpuatluDauap6unpullJaqn\D 'qo DA.ogzl
v

Ct{-r.
' . .'
- t r , ; F.:f"

- '/t:

. v r \ . r n' t; (J2i t f

r:-t
i ,

s.t lr-.:4t. )
Rr rrl?
. , , . it|. .4.'t2..

t',

p(rtiqr; f

i'.)

-*;c,

.1t'

:n' 6

(-nqr? .t: o,{4,,

..-':".
,,i-,.

'ruuns-srdnuql 'pDllrs-.
Dr{l' . Dq
'qe(.ljrsznrDl
'uru.r-,
'ou
'qtqrr$DN
-,Drlt
nuql
Drlr:96lz
tV qqfsfru M
'ou
'rtlpoN-uv
:I99
qpnoY-.ryqe[il uepp 1eq1pp
ledep rurs]rpeH
']rueH urq ueu$n
'.
',
lrep 6(D1 Dr/ Dt) (rflrrDrls)
'too[o6snlD qolrag tqoilV DA 'lqnuadlp
todDpo'odns
v
Mt m/tjoqrynqal t,'opp nX-uD.lnI opodatl nwuoauap dopoq6uaw
nlo 'pDururoqnwl,qolyl 'tlDw,lDrlqDu lDEDqas
pDwwoqnw nru-lqoN
uoduap ny1-opodal dopoqduautuop uoqowaur nlo 'qDlV oA'6LZI
t:Tcv

a' '

)"'."'t

'
bA f \ rfft-.)
' i . e ift

rrrn

t'1

"/

C{ -, irC c17 r,"c"1-r

'wor Drl:ttgI ou 'r/DqtqDqs

-t/ry qlpDqv lV t{Dltsrlsqeiq tuppp 1eqr1pledep rur s}rpeH
'pn.sewnuql uep (.Dg-.Dr/r)
(.lttlDtls)
'nD46uEqap
!lDn)a\ und odotsqap qvue \opll ryr IDqDuan\
'nw-pw,4or uDp uoouolna\ nN-DpDda4uoqowaw n}D 'rlDIlV
oA'SLZI

(Shahth) (mim,4l dariAisyah.

Haditsini dapat dilihatdalamkitab ShohihAbu Daud, no. 823.

t.c.

",5

(l|-t4ll .tr-Jll .f)\

V Jlr ,rol *i! f+iJl .\YA\

.eul!r
)

1281. Yo Allah, oku berlindung kepado-Mu dort penyakit kusta,gila don

Iepro, seftodon keburukan penyokit.
(Slrohth) (ha'-mim, dal, nun\ dari Anas.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Al MisykohAl Moshobih,no.

2470.

t-ftJ

coj,rrj ojtl {t+)\,s\,itu'J, i'rLlJ iiilr r r,rr

'.,i

..:,lJ:i-

,J

.f

'.i. .,
.r.,.
. tl'.1 .., i, t1.
i .. ..
rJ J.Jt J.:t JlJa=:Jl .J':Ja.i#J.
Jrr .)l i.l, )t9t)
'

," i'. .,r'r.1',.,r.

. trz-tJc-'rrt Jl .:.1, ).;rl-i

,."' ;

ttlb

1282. Ya Allah, oku berlindung kepodo-Mu dori kehoncuran dan

kebinosaon,doi tenggelamdan kebokoran. Aku berlindung kepodomu
dori sombaran syetan ketiko meninggal dunio. Aku berlindung kepado'
Mu dari mati di jolon-Mu dalom keadoanmembelot. Aku berlindung
kepodo-Mudari kemotion yongdi*babkan oleh sengotonkolajengking.
(Shohth) (nun, koJldari Abi Yasar.
Hadib ini dapat dilihat dalam kitab Al Misykoh Al Mashabih, no.

2473.
..,

' - .t i .

t.

t-,,.

'

t1,1

,ti,.

..,

l"'i

o'it

?,
$., t_fi S el:"J' .rr, oti .LyJt q + tf, ,,rl e+ut. t v,tr
.iirl-,lr.- 4 tilli ai[*Jtir

$8 - Sh"l';hAl 1"^;'A"l'-Sl'"sl'*

6e9 - "!16o15-1sv
,!tuo[lV 1l1o'ls

'seuv upp (D,nO-pV ueFp rbeqteg '{o\l (rlrtlDrls)

V
'D$ntt
'rnrnq
tpp6uad uDp uop
'otdalqqofuad 'op6 'n6o6 '!,nl
'o6tt
uop
frop nN-orydri dunpuuaq nqg
qo,uns 'uDtl{Dunuaq 'uoqotadod 'uorye[al 'uotn{nt1a4uDp uD.No{a\
uop ny1-opodal6unpulpaq n{V 'uoul{stu/a{ uDp 'uoowqal 'uowlpp\
'uD!opp\ 'ltoq sD]a\ 'un),td lptf), 'yca6uad
'uDt"lDwal
w{1s ltop
uDp uoqouala\ yop ny1-opodaq 6unpuyaq nlo 'qo V DA 'mZI

v{ c.tf , c.vt'9 cy.pn .tp?,c-rp- c.(,\'' c.1{,,,F

C,# jt (,t4or
.|I .,

.||. ..-

ovty

rfff il
.)..4

6,r.yrvr 6rr';g1 616pr f tf-.gt.

.||i.|-

6,
t..,

.||..|-

.||i|-

'6 'C p4
-:..

)!.

.2...

6rns{'
-:a.

(r4r.
.),,,

Ti

f1r.<';l
f1r-dr
.;1.
.it,'

'wlw-.ti-t4 grtloqs)
G'lDb
'D\orau
'r1owuop dnplq qoul{
lJop np-Dpodaq Eunpuyaq n\o uop
qDzpDlrop ny1-opodaqdunpuryag ryV nqry oqts gpp ny1-opodaq
8unpul\aq nlD uop :un\!d uop t1s1ry'lnta8u doTs uop :uDSDlDua\
uDp uDrlDutapl uop ny1-opodaq dunpuyag rup 'qqM DA 'WZI
's?uv uep

EYrf-] '.rc;.\-'
f
Cl{:
' t r . ; F' '

acli^ t{,
i.,

Ct{:
.17
f
' '
't,,;

triS
or-r- rnr'
' , ' 1 ' t . ' . t? {

'69V2
'ou 'qrqDqsDld tlD\6slq
tV
ly qqq utppp lpqrlrplpdep Iul slppH
'qprelnH nqv uep (. Dr/'unu 'lDpl
PosDH)
'uoo6oJrada4
puDtql
Duan\ 'puDltpl
lrunq-lnrnqas qoppDnt
uop ny1-opodalOunpuuraq
nqo uop inp4 n66uo66uauqo8uos
uotodop4
'uotodola4
'tlDllv
oua.n4
uop ny1-opodaqdunpulpaq n4D
oA 1BZI

Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Al MisykahAl Moshobih,no.

2470: lrwo AI Gholil.no. 860.
.. ti..

.' i..

c_pJty cg*Jl1
,.'-...
\{) jJ

,.

'.,i..

. .i.

,.-F-\JrJ V,nt

Jl

l. 'a

t rl,:

)Jel l.Jjl .-eXl .\YAl

o,,
,. ,.'-- .
t . tnrrl tt. ..tt -^..
(urP
\rl
r!jt>-ut aB)
!F^--4J
dll

.'-i,
tldt
?tJet

..i,.
l)gtt

,.i,',..,-t,- l,i',.,.-- ..,"i -,t

. , i i i , o , i , i (ta)r,J
i . . . , )ft
)i , alr
U
kJ; il rlats; ;. -p c;\
.lj!
r+l
_/
-.
v-.''
, .
. ,

-.,
-.,bi.:.-r\: , oso>u),cJ

rL ,

'.:.

r-

:, i: , - ,'.,.
qt (c:>.i ) 7n 4t ,e

.ii
1286. Yo Allah, oku berlindung kepoda-Mu dori kelemohon don
kemoloson,dari pengecut, kikir don pikun. Aku berlindung kepodo-Mu
dori sikso kubur, don dori fitnoh Dojjol. Yo Alloh, jodikonloh jiwoku
sebogoijiwo gangpoling bertokwo,dan sucikanlohjiwaku korena Engkou
odalah Dzat terbaik yong menyucikannya. Engkau odolah wali don
tuannyo. Yo Allah, oku berlindung kepodo-Mudori ilmu yong tidak
'
bermanfaat,dari hati yang tidok khusyu , dori jiwa gong tidak kenyong,
don dori doa yong tidak dikabulkon.
(Shahrh) (bo'-mim, Abdun bin Humaid, mim, nun\ dari Zaid bin
fuqam.az
Haditsini dapat dilihat dalamkitab Muslim,8181-82.
'.r.
{.Jr;/

.., l,'1.
g! )tetJ

- 7 ' . , , . - : i- ? . . ' - ' . i . .

.4!tJ alr'Jl, ,.nl
V

..
4.

l,'a
tft

z t,?.
Si! d.ljl

. \ YAV

'*l''i'g

7287. Ya Alloh, ol<uberlindung kepdo-Mu dori kefokiron, kekurongon

don kehinaan. Dan, oku berlindung keWdo-Mu dori sikop menzholimi
dan dizhalimi.
(Sfiohifi) ldol, nun, ho' , kofl dari Abu Hurairah.
" Aktir dari hadits ini berasal dari kalangan para sahabat,sebagaimanatercantum
Dadano. 1295-l29l.

54o- Sl'"q';h
Al 1"^;' A"l"-Sl""sl";,

IW - r,tl6ols-.lsY}utol lv I!.lo.ls
'LVt ou 'uoroN
lv LlD{oqgqqrx uepp leqllp ledpp tut qtpeH
'suv qpp (g
.urur-.Dq)(rlt{Dvs)
Jpb
'ulol 6uoro uDm!nauad uD'poyas6uqn uoult
lJDpuop
'yta6uad uop uorF,lpp1,
'uDst1Duu,al
uop
uorluuapl
uoqlparal
lrDp
lJDp
uop un6un6wqasl yop ny1-opodaq 6unpuuraq nlo 'qD V DA .697l

(6.+4 cdA,n,c,,, co-3(<e,

.
.
.'.'.- 't
2 .o

t. .'l

,"

f . ' :rdJ
crgi., crpv
rrc5.{' - ' l . ,
i. rna-J
bvr
' ; . , ilr t{s
.t .'...'
- , . . . - ' : 4 . ' rriyf
. , i f' .
'098 ou 'lttor/g omrl qelq tuepp
teq{rp ledep rurs1pep1
lV
'qertsr,ygep (
'unu '
.Drl
.ot'[Dbl (tlrl,lo.ls)
'(JD'roq)
qlrqaotu uop (rn,.l.]ju)
bufmtu otoluo
uoqqno[uatunoqdug ououllodoqas'uDqopcal uop mp uo\qnDf 'uDropl
VDp qlsraq 6uo6 qund nfoq p.ndas uotlopsat!-uDqolDsalVop n\llDq
tlDluotlt/tsJaquDp 'stuDqrndDl uop nnDsuDauap'ro uoauap ntluoqopsatl
-ulqolosa\ qDtqnsog l,loilV oA 1o[oq q1my1 M tloult yop nN
-opoda46unpu11-taq
nlD uop 'tyqo{rqot4ltytopny1-opoda4dunpurJraqnlv
'uoo6o\a\ qDuN uolnrnqal
'o4otau qor41l
lrDp uDp olorau qDzpouop
uop uDqopsal 'Dsop
uop t)nqnl qozpoyDp 'nqnt1 qoq{ Vop 'uo16ruaq
'uoun4daq 'uosaptlal uop ny1-opodaq
6unpuytaqn1,D'qDllv oA'gBZl

)T' f c{r c'r{'f

c.r ''.-F
,d' t ' . I rK' .r. t[rn'
't.i
{irq
.
.
r
"te
a.'
-l

|f. q\\,
. )

llGT'?51f c: il'q"
tffP
' ' ' l e ' \ ' . t{-1
. t . ) ' . ' . ' ' .''
. . , . , ' ; :s411t
. , , : . . : t 1 , , \f.1t

.-,-. ctd<
.i..;,. i

n;
"'*-

c,6r;
,J.
';."
.t,,;,.

r;,.---J
.'v'"..

s)

/.- tfr3i
o

,-oo.
"r.''

v- tf , lrta r{, ,.a T- tgi, .as,tq.,(.f {, vVVIU

^ri.r
t|I?- il' t

.'.
A-^-i1-i
r'. rCS-1 lggf J i lfo\.g i tfhr' it
t4< .]?
,.
-,t./.'
.t.t
.t.4.

-'^
5/.

:r..

'Igt 'ou 'VDIS-SVqbrJ'., 'rboJ

lV tDIHnmN
'199 ou 'l otlg omrl qe]q uelep
qlppH
[lrLl4DI
teqlllp
lpdpp
Iut
IV

.,. i,. - .'-'i. ..

Jb- J !.era,LaJt ,l: j

c *:Jl

?f

f",;
i)t,

-f

,, "__+Jl

. \ \ q.

'J'i;-

i''at

7290. Yo Alloh, oku berlindungkepoda-Mudori tetonggoyang johatdi

tempotpemukimon,korenatetonggabadiyohtidakpemoh menetop.
(Hssan) (kofl dari Abu Hurairah.
Hadib ini dapat dilihat dalam kitab Silsiloh A/ Ahodts AshShohihoh,no. luMil: kho'-dol,ho'-bo'.
-(.:'

i...
ob,r1 rr.lJarteJ.;*1

.,

rJj:-;-),il

i"ri

J;,tr"t

t.ttl

qr
\5j! f*lj' .rf

.'!b;- fj|J;;;,
7297. Yo Allah, oku berlindung kepodo-Mu dori hilongnya nikmat-Mu
don menyingkimyo (onugeroh)kesehotandari-Mu, don bencono-Mu
yong datong tibo-tibo sr;rtodari segenopkemurkoon-Mu.
(Sioht|r) lmim,dol,to')dari lbnu Umar.
Hadib ini dapatdilihat dalamkitab Muslim,8/89.
t...

/ qr,r

..t...

f 4r,r

..

,.

l.ti

f q+;*t
i.

t..

ttl-

G!,rrrl.trrr

,
ilt..
.s*rq),4rq),,j-4.

1292. Yo Allah, oku berlindung kepodo-Mu dori buruhtya

pndengoronku, dori burulorya pondonganku, dol. buruknyo lixnku,
dari buruhtya hotiku don dori buruknyo angon-ongonku.
(Siohtfr) (dol, kafl dari Syakl.
Hadib ini dapat dilihat dalam kitab Al Mbykoh Al Mashobih, no.

2472.
",."1"i,.r....

.J-rr dvrUs

ti...t..

.,

i.,i

c , . : . l - - s -. iL: - , , J I - ' ' f t

542 - Shah;l'Al J"^;' A"l'-Sl,"ol';,

ta,l.

jt *Ut .\ylr

eW - t!16oIS-1sV,lutol lV 1!,loIS
'rurv nuqluep(/D{'unu)(,lrtlo.ts)
'qns'nlJ./uDuo) uop uop uDt4Dp\al

yDp '6uD{t uoUI frop nry-oNal

l[Tr''

Lbrr rr# if l{;,i

fiunpuytaq n1o 'qolv oA '9621

a y.vf, c.* tr;l' c.tty

's9I 'ou 'qeueqreqy

ledeplut qtpeH
IqV nuql )llllururll lV finllol qelH tuelEp1eq1pp
'seuvgep(lDl',DgDq)({trrDrfs)
.Dq'ui!u/-.
'n6uaplp
'owya11p
qopp6uof loutouop 'loDIuDwraq
lopp 6uo6oopuop
qopp 6uo4 nu yop nN-opoda! dunpuyoq nlD 'qo V DA '96zl

,o
4 #
,.+Jir rde
''.
.

,i
;';,, e

)'

r'*),

') .,'. ,

'.4 t{.1'';,tix

'qerlernHnqv gep (unu', Dr/)t)g|goqs)

'lDtoeqts1Dru
Eungtryaqmp uW 'pDwuop dnptqqoul{ ltop
IV tlot4ttWp ny1-opodatl
n11t1-opdatl
aunpu|,,agDp :orprau qDzPofrop ny1-opodatl6unpuy.oq
'rnqq
qDzWyop ny1-opodatl
ru'p uDp
6unpuyaq nlD 'qDIMoA'16ZI

tiI;]P'
f ' - ' 11-+1
Ct{,
r.\(t CpCc
' l . - ' 6qg-1c-r
. i , . : G' ' . f
. t , " ; f ' ' . " qt
.':..'
".'

'--

r:

tr-l*

cr4.,.
qe
I bi \' rfdi
if if.;
9. 4 qc t{,
-t1.) F {
..;
":r.'i
:..
'08/8'r.urrsn1a1
qEH ueFp

leqllp ]edeprurqrpeg
''{pdqvgpp (. Dq'unu 'pp 'ulwl (rllrlotls)

'lnqopl n\o
lDptl 6uof uop nqoqa4
nlD EuD6 u,Dlnrnqal uop ny1-opodaq aunpuytaq mlD'qDIlV oA t6ZI

Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Silsi/ah Al Ahodits Ashno. 1541:ho'-mim.
Shahihoh.
',: ,
' , ' :, ,' , -' '-." . :,
. ^ ^ - e ) c V s . -/ ) ' t r : 4
):li.*
\\,

.A;J)l'Yj! .y J
l--

-., l.'i
r. - ,n,
J - ! : * e l ,v :j l .I A- J r . \ Y l V

l'tci a"t ),-l' J:,'#-\

- ' \ri .

F"JJ
"

'
1297. Yo Alloh, okuberlindungkepado-Mudon hatiyang tidokkhusyu ,
dan doa yong tidak didengor,dai jiwo yang hdokpemoh kenyong,don
doi ilmu yong tidak bermont'aat. Aku berlindung kepodo-Mu dari
keempat hol itu.
(Shohrh) (to', nun) dari hnu Amr, (dol, nun, ho', kof dari Abu
Hurairah,(nun)dari Anas.s
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Shohih At-Torghib,no. 119;
-mim,lbnu
Amr, Abu Hurairahdan Anas.
bo'

j1
"r;itriiJritrii ;>tili o($ u, :i..'t';i ijir .r r r,r

.,t\<tt

1298. Yo Alloh, oku berlindung kepada-Mu dai keburukan akhlak,

perbuaton,keingnan don penyokityong dihindari.
(ta', tho'-bo', ko/) dari pamanZiyadbin A.laqah.
Haditsini dapatdilihat dalamAl MkykohAl Mashobih,no.2471.

*w

,t,

V i (r !l

.,
.
i,i,
l,tt
r ztl.
:r^r
qq
;t1 rc2)t i)r ,y S. tt"l j\ r+lJt . I f

1299. Yo Alloh, oku berlindung kepodo-Mu dori hori yong buruk, dart
malom yang buruk, dori woki,uyang buruk, dari temon yong johat, don
don tetanggoyong jahotdi pemukimon.
ar Saya katakan. Muslim dan yang lainnya
dari Zaid bin Arqam selainjumlah yang
temkhir mencantun*an hadits serupapadano. 1286.

544- Sh"l';h.llJ"^;' A"l'-Sl'"sl';,

9W - +1ao1g-W,!*"[ M'l!'|"'ls
nw-opDdal voqan/6'.IJ'IDlv 'quDut nolD DtlplJuoopoa4wDlDp\!Dq 'nN
-l-topsalw! p.txy,e'{totlouau nlo uop !uo6uota1-6uota1
nop Aunquas
'qo
lDosopod tW ?DlDl omt ruuopodaquoqouau r')lo
V otr n1$oq
qqal
ftI
D!I!
nlo
qoluD\ttou
:n\r6oq
wta
qlqa1
n4
dnprqonqoq
}loq
\!oq
pqolafitaa n$q
u11{ropnwn qoluoq6uDtuod5!ryq\ow olo6as solo
nry-unoflD[a\ tna
ury q!D6 6uD6nN-nul uo6u"p 'tlDllv D IgtI

7Z-a {: { rtr.-fi,c4araf (*.t \rs, .;q-T

c.tff-'7Ve r-y7t v{ c.r".tq-lr*
t.r:
(rS,.i,
v;F { tf
WC s-r=,K-ri I (,r
C{f,

rr-rg '-rr f,

, ."^r' rrfi
'';.

isr rr-

f ' ,cr*-+ t"1--17

. ) ' : l

ti6 ' ' 'g-" :.1;r..-6:rt

'r.:rr
'":
s f=
'r.'
,
i , ' : tt:t
:
".
'

'ou 'qfqulspn

rfqq Jr

:go6q
r/pn0a-rv
zz6'o6b ou i/rr{PDN-uy

M tloqfstA rV qelq ueFp 1eq1lpledep rur slrpeH

'ue.tues urqsP/r1PN-uv
r_lppuPp 'Illew
'(Ileles
urq qP,eygep teqsnH urq uerull uep
urq qP npqv uPp pn.seN
'sqqld
'rpuln
nuql gep
nuql gep (.Dq-.Dqt
nuql uep (.Dr/) 'tptueqg
',Dq
'unu
',Dt'lop
'w!w-,oq)
(rrfrrrrrrs)
tV rt{}lPqsgpp (,Dq-.oq
'qDllg DA
'ulultorq
16odopod ntpown qoltlo\raq
00tI

. ."rr rfl irq { ,f.,r'

[f
'tttl
ou 'tloqlqDqs
-'{sV sltpDry Iy rIDlFrrSq}q urelep 1et111p
ledep rur slrppH
'nurv urq qeqb6 uep ( Dg-.Dr/t)(uosoH)
.

suatu tujuon dalom keodoon miskin atau kaya. Aku memohon

kenikmotan-kenikmotonkepodo-Mu. Aku memohon kepodo-Mu
kekuotonyang tidok pernoh terputus, don oku memohon kepoda-Mu
kereloan otos keputuson-Mu.Aku memohon kepada-Mu kesejukon
hidup setelahmeningoldunia. Aku memohon kepodo-Mukenikmaton
melihot wojah-Mu don kerinduon untuk bertemu dengan-Mu, tidak
mudharat dan tidok memudharatkan,tidok pulo dolom keadaonlitnah
yang menyesotkon.Yo Allah, hiasilah komi dengon iman. Jodikonlah
komi termasuk orang-orongyong diberi petunjuk don orang yong
memberipetunjuk.
(Shahlh) (nun, koftdari Ammar bin Yasir.
Hadih ini dapat dilihat dalam kitab Silot Ash-Sholah,no. 165;Al
Kolim Ath-Thoyyib,no. 105.
:..'
,- ,...
4'.-, a
)J yt

: . , ' - - -" z t l
) a-i> fdjt
-)
".

.\ f . y

7302. Yo Alloh, hol itu odoloh hajdku don tidak oda unsur l.yo' otou
sombong.
(S[chfh) tfho') dari Anas
Hadib ini dapat dilihat dalam lutab At-Taryhib, 21715.

v \i

r'l

.2, z

'-.-6J, IJ,lJl .?y

ttl,

@t

. \ r. r

tZ )rt1i-,lit;: -*1,--f ll
1303. Yo Alloh, Rabb monusio, Yang menghilongkon kesusohon,
sembuhkonloh olat karena Engkou dolah penyembuh; tidok oda yong
bisa mengembuhkon lcecuoli Engkau. Sembuhkanloh oku dengon
ke*mbuhon yong tidok meningalkon efek negcdif.
(Shohth) lbo'-mim, kho',3) dari Anas.
.i. ^.,

l.
.t.
4:.redll !jr.,
bS

t. ' f .,.. ,. ' t..t'a. . ' f

Etrl7

JtYl

546- Shal";l'Al Jo-;' Asl'-Sl'"ql';.

J*

.'..z

,ir,

+.t F+ul

.\r. t

LW -r!'l6o1s-Llsv ,!uo[ lv I!.lo.ls

'vL 'ou 'lJDq?
w,Dm{ qst!{ tuePpe6ntleqqlpledppIUIqlpeH
'pn.sewnuql gep (uirur-.Dq) gtqo,ts)
' nlqnqry

qopt nDtlau1 ouowto6ogas nllottllo

lryuaq $EDqradtnut
qoluolsnDog 'qollv oA 'LOtl

A.l
' . - t , qyn
' , , 1r. 4fl. ' <-:=
- ' . ' e--4
" - ' \. rfft-,
. e , . 31tf
,:'
'sPuVgep
Uobl (,lrtlo',ls)
'p,tfq}D uo:llqal
'(Dtuau
lp
ldo quzw lrDp lutol qoluDl/'urops uop
'turoY
,]urot
t4Dllv
DA '90tI
qDtu4
uo.lnl
oN
uorltDgal
olunp
uop
lp

,^ir.
tt;t
J

L.r \' rfd t';l ts F rqr -ji

fr{i -.

c., tta

'ti'gl 'ou 't{Dt/!tDt/s

-r{sv slpDr{y lV r/Dltslls qeil{ urePP leqqp ledep !u! EIPPH
'qedqy gep (unul (uosr11)
'nqnt qwp
laoPuoP olDnu $o ofiuouod 1np n61
'11ps1
-opodaq aunpugltagnqo
uop IailN 'Uqtf uoqnl'qDt V DA '90tI
.' .i '
i .'^
t[1,t ,.... art- llT

o.I \' rrd'.1 {{. r.f.:zrt,.'.a

i{t{. t{:; C a {,
'ttql 'ou 't/DvlqDqs
-r/sy sfrpDqy M qDllslls qslpl urepp leqqp ledep lut qtppH
'
'qreyrlp nqy
rydeq gePUD)t.pq-. Dq, (uosDH)
'oqotaurdouop nN-DpDdalaunpuqaqtwDtl'IAVSpDuwDqnw
uDqnl uDp1{ots1uoqnl loryN uoqnl 'lyqtf urynl 'qolry DA 'bOeI
.\

| /-r./r
.

,t,

.rt C i?
t

:,..

r'.
,

ifi]{

,. ,'

'

,i

-. ir,
:.,, . "' :,
-:fl'
;+ \: F i "trd' .'*',r

1308. Yo Alloh, tiado kehidupon seloinkehidupan okhirat.

(Strohth) (ho'-mim, qof 3) dari Anas,( ho'-mim, qofl dari Sahl
bin Sa'ad.
'

?"-....':.

,i.
,'.Ji" . i . .:,l'Ji:
,':-JS'; -)+

'51.

'

":"1..i2t1
rc..Li
*rU;j-lJl . \ r. 1
..
..t
t tt1,
'J.L')
1 t',, ..t!..:;.
i,,,
lJl ) ,.rl,t .t ,)., t"*i jt JJ' ,3:iti
.Ui
,,;L-af
oi
)!
v.,

,:J1

'"' x t . r . . . !
.:ti*.'.llS

?.

'.'...

.1 l.i.,a

to;eL ) .5.tll
6.ll

u)t3

c-;l

1309. Yo Allah, kepodo-Mu aku berseroh,kepodo-Mu aku berimon,

kepoda-Mu oku bertawakal, kepodo-Mu aku kembol| don kepado-Mu
aku mengadu. Ya Allah, dengon izzoh-Mu oku berlindung, tiodo Tuhan
*loin Engkou. Engkou Moha hidup don trdok akon pemah mdi,
sedongkonjin don manusiaokan mati.
(Shahth) (mim) dari lbnu Abbas.s
Hadib ini dapat dilihatjuga dalam kitab MukhtoshorMuslim, no.
1866: ha' -mim,7/302.

,t..

,A,@l
e,r

'

,j t. e.
9,

.,

.t?..

tl rl L^{lrjil

"t.

) ((;,^4

| , <r*-.,1 ..:r:r
,9,

ttl

. \Y\

"*ljl

.qrv*',.'i,;b'; *
't

'

Y,

1310. Yo Alloh, nikmqtkonloh oku dengon pendengoron don

pandongonku, jodikonloh keduonyo *bogoi warison dofiku, tolonglah
oku otosorang yong menzhalimiku,don berikonlah dia balasonku.
(Hoan) @' , kall dari Abu Hurairah.
Hadib ini dapat dilihatjuga dalam kitabAr-RoudhAn-Nodhir,no.
190.

*
Aku berpendapat,hadits ini diriwayatkan oleh Bukiari dengan ringkas dan telah
disebutkansebelumnvaDadano. 1070.

Al J"^;' A"h-Sl,"sl,;,
548- Shah;l"

6Vg -'!T6o,!S-IsV ,ltuol lv .lt.lo1s

'qruel qrqel -nlr qslrl tuelEp- euesrp uPlPoueuaousP
rqDX lV qto! ty :eF.ur|ssqlrl On{3ueu ue8uoptgz I ou eped uellnqcsrp qel.I cr

"
sv, llom
ofund Wpp 6rmll 6uoto Foq ilon qqDpo oiN1,ns"y uDp qollv,,
'urlul-,Dq
:w'ou 'Pl/fufD:N
ry {oFI qeu urelepe6nflpqllp lpdep rurEtpeH
'qedsfv
PeP(u/tu.t)({tt D{S)
'ot tloluol:qopnut olD|Ju'DfiuqDpnurdualu D! uolpnual nllown uosnJn
sn)n6uau DdDFfrrapg'D6us'.lo tloluollllns D)rDul'o^u|lnsndwaut
ot uotpnuEl ntlp/lJ/n uwnrn m)n6uau odorsduonq 'qDilv oA .zl|l

C ,/: e( tA h. . . . {A'N
+,) . ) . . ^(
. i. i.
)'": .

(.f
c.i ( t8 T-n
r \ I \- rff?j
. . - -, 4
, . . ' rf
. ) . . :v{,
" ' . , f. . . ' . 4. i . i ,
' . . - / . *,,
',oq-.Dq:gttl'ou't{Dt/tt{Dt/S
-r{sy slpow ly r{Dftr!S qcqq uelep ebnf leqqrp ledep rur slrpeH
'p!eq) ulq qePqpeJ uep (.Dg-.Dtll)({t{Dlrs)
' o{uolunp qoploduoqtad
uop otfu6,oq ng1-uwtr7fl.daquDlqDpnu no16ug qoluoduo[ 'nytr-uoduap
nuaUaq u qDpluDd notlEua qopo6uo[ oqow 'n4lnstay qolDpo
nlD omqoq lsrrDsraglDpu uop ny1-opodaquouyaq \opll odorsduotog
'o\uorunp qo1t:o4ry,lpasuop 'o6uBoq n111-usryndaq
qDpo4qopnw 'nN
-uo6uapnuayaq lnlun D! qolqopnwad o\ou 'nW-uDSn:n
qDIDpD
mp
DmqDglstDsag uop nq-opodal uowyaq 6uo6o(osodors'r7o11g
otr .1191

rqn'
rJfl?

.K . , . ir?
' : . fnfl?r
''.".''.
. , . : ' ' . : ' : iS.<+

cd
--'-t,
- . r ' . o*
- ) " 'a',6t

tfi.
C. a{ : . o f
. ' ) ,r+f
. r ' . "r. ) . iee1t6t
.'.,'
)'

cpll
h ,r'
. t l , ' " :ro
, . ' ,uri,

',/l
c.a
17r
, ' . f-1-*p
. , " )| . , .
' . ' . ' , nif
Fnn?'

_f-

31-Ieto)..arJa->;' Jt"

.'
9tr,
l, ,"': " la
r)l, .JU)\
.o-.!-\ Y\ r
J)'lt
dr

-a._&Jo lea

e,

1313-564.Tidakkohkomu lihat manusiojiko io meninggalduniomotonya

selolu mendelik. ltu tondanyabohwa pondangonnyamengikutinyouonyo.
(Shahrh) (mim) dari Abu Hurairah.

Suu St'|lf ."r"-\r\ t

r,1'^

,',- ,.

D L6.f " .
F{.:, ej

t?t

f I 4..rr

1314-565.Tidokkoh kolion perhotikonapo yong difirmonkon oleh Tuhan

kalion, dimono Dio berfirmon, "Tidak semoto-matoAku memberi nikmot
kepada homba-hombo-Ku kecuali odo segolongon orong yong
mengkuluingo dengon berkoto'Bintang dengon bintong (nikmot ini
karena hosil usohokito, bukon karenapembenan Alloh)'."
(Shahrh) (bo'-mim, mim, nun\ dari Abu Hurairah, (nun) dari
Zaid bin KhalidAl Juhani.
, . . - i ,f'. ,'t'f"
" ' i " z " i 1 'orr- \ r \ o
r . . . r . : ,'':>W
" . 1 . ^ i r . . ,rt-' l < e'F' t . :r,
\5a
.',.l)
fl

.-

.,'
.t,

.cr+ ,rr u-irr

vl
,t

t,...

3lJ) Jf glW

. t.

t...,

t-,.

ca+-, J-,|.:Jltut.,l v Ittw

e Pl

1315-566.Tohukoh kolion opo yang dilokukon oleh sohobatBoni lsrail?

Jiko pokaion mereka terkeno oir kencing, moko mereka memotongngo,
kemudian mereko melokukan hol itu, moko io dkile:o di dolom
kuburannyo.
(Sfroftlh) (dal, nun, ho'-bo', kaf, ha'-eofl dari Abdunahmanbin
Hasanah.
Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab ShohthAbu Daud, no.
16: ShohihArTorghib, no. 156.

55O- Sl'"h;hAlJ"-;'A"l'-Sl'"sl';,

lgg - t!16o.ts-1sv}uol M 1!1o,ls

.uobuor.pgal npns
'ryDnsas
D\uyaqwaur lopq nwD\ o{!r '69s-6IgI
ntllsop s!|rylp DrfDur

b\"r\-ur.o'
t]tfrf.ln

q f

'..r5ry.:;

'qe.rernHnqv gep (lDP'utlu.,)(tllrrrr{S,

'nunffiuod6uaw
6uo6 und rrynss DW uDlD tloPtl olDw ',,HrytlYDruuo\nrngal do\as uop
qDllv pupl
@a:1 dunpuytaq mM) bolDql ow lrDds ulw '4oouroDl
-p tqo taooulr.to11fq
nzpnrv,, uoqdocn6uautnwo\ Voq a.ros D)ttf '8IgI

{2qt <' ' ,'e: d r ; '

v\"\\' rnin f. f: 4 r-,

1{:,5no

rtt,
' 4 . tcia.r
,r't

"?

'Lgt7-'ol.t'lllo"lg

rtl.D{tt{ qqrx urepp e6ntleql1p}edeprut qrPeH

'qequrql nqv uep (o1 'unu lDp 'u/!ul-,Dq)(ttl{D{S)

'o\uopodal
'Qmqslb uo6uap
ouros 6nnf :rrnqncl uoqD qop17o6n[ nutDl uoP
'999-LltI
nu@l
9o1Eq|/4a.xt
lDututyl.',nqrq uDlDlDP!1lu nu/.louv

c.\t' ry
A\r\-vr-o'
lf ii ile 1r tr't' ";p,
'r$eqeqJ-qlv 'uirur-.Dq :89t
'ou 'q1qEmy1gt tt Dt{S qerq uepp ebnf teqllp ledep !u! s]lppH
',
'
'qPqPqI
seP (ob- .oq .oq-.Dq Dt{)(ttrttD{S)
lwnq uop l!6uo1loto[ryadasqnoflo6uos
'ry! u'p
'rDloru
lul lol9qs
o6ur/nrp)l ofuErtaut
Zunl.iDlaswoPp pntns
'ualpDwog uolnq ndwn[uaw
urlrnloptx D6nt :Dflndraq und ot uDp
'299-9ItI
Dt uDWuE l 'unqops n66unuau qDpt o! qD\uDlng
.'a
lyt a";f rrpi g *a tn a f. rr-3'ir[it
,,nq
| \r \-,rr...
7:, x.r
lf- y:llrt ri Z\1(.e

(Hasan) (ha'-mim,dol)dariAbdullahbin Amirbin Rabiah.

Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab SiisiiohA/ AhoditsAshShohihoh,no. 748.

.icli gf L'6t wtr-i..v.- \ \-y.

7320-570. Adopun dio okan menjodi golongon yong mempunyai
pandongantersendin.
(S[o[th) lqof, dol, to') dari Jabir.
Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab Mukhtoshor Shohih
Muslim,no. 1381
.1
. ,. \., . .-i,i ,, ii. 'iA.i ';,. i. . .i. . i '.,
J^J atllj"4tJ cLJb.l5U ^Jt, ,,Il gib j.:J ail t-.1 .ovt-\fY\

'.?.J
"Yt

7327-571.Adapun io, jika bersumpahterhodop ho/rongo untuk dimokon

secora zholim, moko kelak io akon bertemu dengon Alloh don Dio
berpaling dorinyo.
(Strohtfi) (mim, dol,to') dari Wa'il bin Hujr. Syin, 4/248.
z. .2i.1 t.l,1 ,,..,1 ,. .-a
,i
,,':.
cl.U.F
-.)l gU{j J 4jl t l .ovr-\YYY
Jlfr!,.:-,15$
7.V.-'-l'r,,-l
'...' ,. . '..,2,.. ,i 1: (.
. 1,'<
... '. '- '. ..i.'-i,
ja JD lr9 c{>tr J)> !/ Ol5 ,t . (JF .t .-;24
Jl ,,ilt J, el

:t tX ,it o, orrt, ,:"t:; t;

1322-572. Umst terdohulu tidak olron binasn kecuali melokukan hal
seperti ini; mengamolkanAI Qur'on hanyo*paruh-seporuh. Moka dol.
itu, halolkon opa yang halal don horamkonlohopo yong horam. Adopun
yong mutasyobih,mako berhdi-hotiloh dengonnyo.
'-bo ' dari lbnu Amr.
6hohih) (tho
)
Hadib ini dapat dilihat juga dalam kitab SirsirohAl AhddtrsAsh_
Shohihoh,no. 7522:Ibnu Sa'id.

552- Sl'"h;l'Al l"^;' Asl'-Sl'"s1,;,

e99 - r!16oIS-.lsV}u.DIlY "ll\o,ls

'tLgl ou 'I/Dt/!qDt/s
-tlsvElPot4vIv rrDflsrls
qelq rueFp6nt leqllp lpdeprurqrpeH
'P!,esnqv gep
{D\l (rlrllorts)
'uDttDl
Pnw UDP
.oqsmqopaualu
npns
opD Ddw/n66unsas'tlg-gztl
loptt 6uo6 nurqoplas ./.lnol
o It \ - 1^o' rn i:! K -16t ' .rrJ ." I
i-',..':..
t.....i"

'
n-C
. ' . i " f. K
' ) ,.'r'
r if.
'6b9

'ou 'q1q6to1-19
r{trlDVS
qelpluepp e6nfleq4p ledeplul qlpeH
'qerrprnH
nqv uep( .D'{)(tfl{Dtts)
'ytotq
16odyodutoso6un66uo66uawuoslo
qoprq6u11Eua(op7uopduas olout ',,boloql Dow Wo6s ulu qotutuDol
-lo tloilgDuuilo\lq nzpn,g,, uotldotnduau Dt.lrDq atos opod Dllf 'vzt|
q le
<
- . r . : . , n2;l
.'
.t-.

.-..

-f
4

-dj'
1

I rr \' rniy,f. l?.4 ;f , !{:, 2n- rq'rF!- 4 {, t

'996I 'ou 'ltloq9

'ou
lV ,orul :ZBI
'qf\otltqtv
uttpy lV qEI{ uJplep e6n[ 1eq11p]edep rur slpeH
'qpdslvgep (lnb-,oq '.Dq-.Dq'.Dt/'u.rru.r-.Dq)
(t l{Dt S)
'.nqru,|lYoomnqnPmo qo
!tl/s!q',
qoluotldocn oqout 'ofupmo opod ,,t1o1ywqq,,uosldotnduaw odnl ot
D\!f ',llqpusfq,,qopDldwn o\Du 'uDlDw\opuatl uolln! Dltf ry! uodwn
qoldnqnt oluu ',]plltwstq,, uoqdmnduaw or ot4{ undopg 'tLg-tztl
lr P I l<

0'

''-)
++l:
:,J"',

"

.ic -s
,n,'
i
:'L;

'-)
-,v6f':J
('ft)
ts
i-{.
rc
,*
.
o $,
i
i
t'..',.,.
i.,
::i.

rIr \ -.rro'
l:iy f. {., 4 rqDlt, i,l lf, nl

y,:

V-t e'A:"'b
7326. Bukonkoh teloh oku sompoikan kepodo kolian bohwa oku
meloknat orong yong menggambor binotong poda wojohnya don
memukulkannyo podo w ojohnyo.
(Shaht[) (dol)dari Jabir.
Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab SilsirohAl AhoditsAshShohihoh,no. 1549; Iruo' Al Gholil,no.21U6.

ri;viu!clrfij,,

otafJl,.l

.\rYV

1327. Tidokkah kolion ndho, bogi mereko dunio don bogi hfo urusan
ol&ird?
(StrohtD lqof' ho'\ dari Umar.
Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab Mukhtahar Muslim, no.
857.
.

j"

'.
-'tt
,;. - , -' ,..i

F fJ=, J.,ff
'L '.1r,.

'.1',-...

o, J-t
'1.
ilj

.1. . . ,.',,

,1. ,' I

4'$ io)dt cal.; t'l 'ovo-\YYA

',n:tr:

-i.in ,.
..(,: i,',
.{J J)urr (4r^r)o-r.D
Jr a o/)Jt cI ' r 4o

,?.',. 1 . ..
(A'.Jl
Jrl .;t+

..,'

il

.$[Lt

.r. ,;-'.1. '

.'0. .'.. , :,. . . - l, '.;
(\jtt
.t"-, ;".-..1t1 ;.;Jt
Jt
CL4
.f4t

-*s
-,:
' : " ' fir' f-|i ,' i::-'
:u.o
7328-575. Tidokkoh komu lihat siopo yong dotong barusr:n?lo odalah
soloh seorong maloikot, dimana ia tidok pmoh turun ke bumi sebelum
molam ini, io meminto izin kepodo Tuhon-Nyo Azzo wa Jollo untuk
mengucopkon solom don memberi kobar gembiro kepadoku bohwa
Hasan dan Httrr-in odoloh Wmimpin bogi para pemudo ohli surgo,
sementaroFothimohodolohpemimpin bagi perempuon ohli surgo.
'-bo') dari Hu&aifah.
(Shotrth) (bo' -mim, to' , nun,ho

AlJ"^;' A"l'-Slr"sh;,
554- Sl'"1';l'

999 - t!'l6D'IS-1sV ,!u'o[ ff 1llo1s

'8t9I 'ou 'I/DI{I/DqS
-W qlpDw M.fDlqls

qqq urepp e6nf 1eq1pp

tpdep rur qrpeH
'leuln nuql uep (.Dg-.Dt{t)(uosoH)

'nwqo6orlo1od
q.ta{ ils,lq qopp nu,[4/Dqwp utp omrog nqot nwDl ,4DDltlop[o;-tggt

\Jl\-

__-L

D;n.n'ryac';-.'in

'goz 'ou 'vDqlna

rtfrrDr/srDrtsotrP|nrrl
qe|p|ute|Ppe6nf1eq11p
ledep rur slrpeg
'qP6s!Vuep (. D'Pt)({l{D{S)
'ofuopodal uDlotollp ouowlp
.ipnq nuotl8toll fu tqoluoqdnol.lq,,
'plutDpl
Wtl opoa oeqgp ur:p dnpq lryqloui nquo66uaw 6uod 6uoto
'dngq
Dfuwolop lp 6uod tpwru uopp
wp
lqtptu .qum6 @pt4
al lns'jlJl l,',lo ]f'ow glpput antlry nqol nwol qolloPll 929-0ttl

4. r(.'. ry. f.) t1r-nl,' j{r r rd;

.rr\-r,ro.
t] f

c.)i
f. tW> [ , { n r {.ii

'0gZI 'ou 'lttoilg

M wtq qqpl uelep ebnf leqqp ledep rur ErppH

'qsrdulq rurv gep (urlur)(qt{D{s)
frmll os.p rnqapw {oq o6n[ ng6ag 'o\uunpqas
lolluunrys
mcpfau D6,n{ qot(1rqD6uqn66unsas uop 'o6uwnpqas
frrDll wp
'6ZtI
uol&qg$otu
umFI Dmqcq. nqot nwD\ tlo\\opll
ry
-*rJ
C16.
oo- rrNrt
11-'-J, .
n. t oo rrv-i
-.t|o
-.r.t
.i - ,r .

..t

brr \' !'1r.

"t..

,10,,(t.,.
*) ,
te.'(rrltri J te.w,
'96L'ou''{DqlvDvs

-{q/ qtpDrrvtV t{Drlsrlsqql{ urepp e6n[]eqtlp ledep rur sirpeg

',o'-'

.'i,

.''.2:.

n.t

il -:-&
+;)q \5..1-,

-1,-_' ln+,' :-r.rr cL.Jr J

l-.1 .ovr'-t rrY

.ui;:,u; JIJ _1llrrlb

o* J,

7332-s77.Tidakkah komu tohu bohwa maloikat memanggildi langit, ia

berkota, "Ya Allah, gontiloh harToorong yong membei nofkoh, dan
binosokonlohhartoorongyangpelit!"
(Hasan) (tho' -bo' ) dari Abdunahmanbin Sabrah.6
Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab Mojmo, Az-Zowo'id,

3^22.
'.,i
,. ,'.. r. .
t lJ-b J.al JU

'1
,
n,'
L-...,1 Yr--

,2. t ,. ,'.. t .'..'l.

l.l n
t U,! J.*: dui
J5--:

.-.
l,l . \ f f f

'

o r .r . t
e.4t;.^;
J_i;-

1333. Apokoh ia tidok menemukan ini, dengannya io membasuh

rombutngo? Apakah io tidok menernukon ini, dengonnyo io mencuci
pokoionnya?
(Shahrh) (bo' -mim, dol,\o' -ba', kof dari Jabir.
Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab Silsiloh A/ Ahodits AshShahihoh,no.493.
tr.z!,,...
\J4>
f
i

ttrt!
J- e

i,.t.,,.1
t)!gv'. J.'y

t :.i, \.,
''
't.ltJr

,.

5tt,
. t..,i..2\,...

...,.f
l,.l . ov,,t- \ l'l- t
o.lt

s.* | 'f

ttsz!!.

i..; i )7

.t

i:

1334-578. Jiko kamu melewoti lemfuh kaummu yong sl:ingatgercong,

kemudion kamu melewdi lemboh sudu koum yong omot subur; Iolu
engkau melewotinyo dolam keodoon gerxng, kemudian engkau dopoti
Iogl dolom keodaan subur, "Begltuloh Alloh menghidupkon gong teloh
moti".
"o Ada dalil lain yang memperkuat hadits di atas yang akan dicantumkan, yang
lafazhnya,"Tidak semata-rnalaseseomnghambapagi-pagi...."Hadits ini dicantumkandalam
iaiaranhadits s,/roli,/r.

556- Sl',"|';h
Al 1"^;' A"l'-Sl'"s1,;"

L99

- r!16o15-'lsv
,!uto[lY 1!'lo'ls

'PI,eS
'urlsnhl
nqv - 0II/g
qe1plurepp e6nt teqrrp ]pdep Iu! sltpeH
',up8 nqv gep ( Dg- Dr/t)
.
,
Ht lotls)
'u)nq tp o1nJadJal EuD6
6uoto uop t16uo1tp oiwadny 6uo6 6uoto r1oloponry tqo V waq - Lttl

A-r-rt. f-r f ,*
"--'
)tt.'r.

-its
ti

Cr'"4
r;,:. . r F t,,-ri
5 j,rrat,.t
.),t1
,).'

.tl

'ou
['961, 'uunw roqsotq\nru]

:ZgLl 'ou'llDqg M DntI qElrl ueFp e6nfleqnrpledpp lut qtpeH

's?uv uep (. Dtpt)({l{Drrs)

'n4uo6uolo6
'DlLlDuunS
uop uD\nq ot Dlotu
dDpoval o)tns {Dpu odots8uotog
'o]Juom rqDDuatu Dyas 'JnPg uoP
'Dlnqraq uDp
lolotls uo\urpuatu
osondnq DEn[ nlD 'n1t8aqundnolo1g 'o661-opodaq
Dmpqaq 6uyod uop
'qopg opodaq
fi)lDt 6utlod6uD66uoroqDlDponlo 'qDllv twa1.0/9-9gtl

'

a
.\''
.
I
Lrr\-.vo')1 irqi,f
q'
y' f
lgi
1>.-tf

f.)

'zgLl 'ou 'Nor19 onul qsll{ uepp p6nt

lv
leqtlp ledpp rurqrpeH
'qPtuePSnqv urqruv uPp (ulurl (tlttt0,ls)
'o6N-opoda1,
filot dullDd6uD66uoto uop 'qoyy
opodaqomqoyaq6uyod6uod 6uoto qoppo n\o 'qoIV lwae.6Lg-gEI

p'
otJ \ -b^o' r'f trrqif Kg C' t (('t6rqr
' ) " ' i ' )C
t.''i'r
.'t".'1
t
'It99 0u
'WqDqsaN L1o16s!N qe111
uepp e6nt1eq1lpledep lul qtpeH
lV
lV
'urzpurqv rrep(. Dq-.Dr/t'u.rlu/-.
Dq)@osoH)

tt.

r l f , J . : i t ]; i . o n ' - r r y L

G;t+J-'iW;L);tLi

Wi

1338-581.Demi Altah,,"kirony,olJsamahadolahseorong budak,niscayo

aku okanmemberinyoperhiosonhinggookumenginfakkankepadonya.
(Straftifi) (lbnu Sa'ad) dari Abu Safar, diriwayatkan secara
mursol.n'
Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab SilsilohAl AhoditsAshShohihoh,no. 1019.
, . . . i ' , r - . l , - , , J r , jl
'.1a,,i'.,. ,'i
l-.r

, . 2 : , - 1 , qP
.l-s..iuel

) -|-rt

),

lr9

.o,r,r-\ rll

1339-582.Demi Allah, jika para rosul tidok terbunuh, nixoyo olcu okon
menebosleher kolion berduo.
(Horlorn) (dol, kd) dari Nu'aim bin Mas'ud.
Hadib ini dapat dilihat juga dalam kitab Al Misykoh Al Meshobih,
no.3982.

'Ll', ll'3;;i
at
;y1"lr
;':
- if
.)
J l;',
J- v
9
'
,-,,4,
,-

-:{ r-.i. r rt .

"f

$:a

1340. Tidokkoh kolion tokut, kdiko mengongkot kepola pado walj;u

sholatdon mdonp fuenglihdonnyo) tidak dikembolikanlog?"
(Strftrh) (bol-mim, mim, ho') dari Jabirbin Samrah.
' . 1 - ^ . , ' , . . . ' . 1 , . - , , ' , . : ' . l . . : . , 1, . ' - ' . | . . . . , ' .
i-lJ 5r J*'r- jl
utt gt li!
.,:>ii l,l .\rt\
f.t>l
f.)' J+

t)Gi:):t' Ur'rPlttr'l-;-\itG ,j-,

47

Aku berpendapatbahwa hadits ini diriwayatkan oleh lbnu Sa'ad dengan riwayat
nraas,lul(bersambung),sebagaimana
lcrcantumdenganlafazh."Jika Usamah...."

Al J"-;' Atl,-Sl'"s1";,
558- Sl',"L',;h

699 -'!I6"IS-'lsv

.luDIlV I!'loIS

'6bz
'ou 'pnDC ngy qlrrDr{Sqqft{ ute[Pp e6nf
1eqrypledep 1urqrpeg
'ueqnesl uep
UDPI/'{r',l'.qs)
'JtDuo1'nry 6p tlo6uoqas
'uDpltu
p tiiopa uDnduaJad
Unfiquraut uDf,v?- qo4/?Dltn
ulolfrooas of'lrytquru ry
gdutos
o@
oduuo o66urqasqDrqnsDq
ury Dllt1ptq|/.JorDdttto6 lD tDlopraut 'Dl'w ,Hofq,ol Dlff .tSg-gtgl

,:5-*'

t4l tt'Ji\'.tI te.r> , n f '.14

Fn {.r,
r?r\-,vo'
l? f{, ff.,.12m .f.lt'.C,q
'seqqy nuql pep

1pb'utru-.oql ($qD{S)
'1166uouauor uroqyo1
ryq tqp filorf qotaa otun ep tp wp :qqutat al urury olp lrlqlpur
n{D VqToqDloas '6upal fiqumr4 uu6,uap uDpV uradas Dt 'osnry
uD{&rDpaS 'ntutmur t @al
qo4o,qtJrllow 'wtyorql undopy .ggg-7pg1

"""

qts ,q ia ,qc
' , . . . . $,{,il
':.'
t1<J,
,
49

i;':r').

.rn .f. :

,,

,.=-l
-..aci
- - ' FJ
-'.),
)...

'16z ou ''uusnK
'pnec
totlspt'P4,{'0Ig 'ou 'Iloq9 M otlul:tg 'ou
nqv vtrtDvs:zg0l
'ou 'r!gpoN-,rv qpnDU-rVqqpl ureJepe6nf
1eqq1p
ledpp Iu! sllppH
'qerunH nqv uep (n'lobl (4{D{s)

cDpapl lryuaq qadas o6u1ryuaquoqlpo[uaw

tlDlly nop
opdaq ryadas oduopdaq uolrpotuau qollv
'utotu! unpqas o1fra:1
Toq6uo6uawollp)l lr:.lDl uolp\ rrp)t)rDpll ItI
'wpaptl

, ,.i.!
.f+t i

tq't)

r,

i, t '(:
LsP r----Pv

,fu ,#rt u uifi ..,^,"-\tir

4* i.''P
1344-585.Sedangkonoku, cukup menciduk oir dengon duo telopak
tongonku sebanyak tiga kali. Kemudian membasuhkonpodo kepaloku,
Ialu aku basuhkonpodo seluruhbodanku.
(shohth) (fta' -mim, qaf, dol, nun,ho',) dari Jabirbin Math'am
Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab Shohih Abu Doud, no.

239.

r- r r t o
.* Ot.,e ',4L u'ffi ..,n
1345-585.
kepaloku*banyak ngokoli.
Sedongkonoku,cumomembosuh
(Strahrlr)(ho'-mim,mim)dariJabir.
Hadib ini dapat dilihatjuga dalamkitab Shohih Abu Doud,no.
239.

.kg'g x u'ft;i. r rrr

13216.Sedongkon olat tidok pemoh mokan sp,mbilbersndar.
(Sfionfi) (to') dari Abu Juhaifah.
Hadits ini dapat dilihatjuga dalamkitab lrwo Al Gholil, no. 1966:
kho' .
. ^,1: ''...
-i..
-it..
,L. . e ' t,trl;
.1.
,ili l',.',rl+f .,b
cil
'...i..

.-:....

.^tli

tr..

1.

,ri' A:Jr.*rJrL;)_7r;uj'-rr li-jl-j;i

iti .g;lz i ,lrl

zl
.",rv-\ f tV

cl .t1.t

.,...(.

titl ,Ul(7

,:

t,.

-iJ *1,

.;iiri ilt;.rropqt;
7347-587. Sedonglcon engkau, wohoi Ja'for, menyerupoi okhlok don
bentukku. Adopun engkau, wohoi Ali, odoloh bagion doiku dan oku

560- Shal';hAl l"-;' Asl'-Sl'"sl';,

I99 - rlI6oIS-y"V,:,""1
1y y:y"ys
uto,tuDf lV we:pp e'i]d |ep\'t!opo,,{tz-zV,.q nlnq uslEquol uelep ledep:e14ep4
rur slrpeqefss e.{ueq'pousnh[ ly qetrJ,ure'p-lEdepl.l euEure8eqes-p,{uuelleuequeur rur{
uep uollrueqrp 3ue,{ urel ueqelesal ledsplet'qeles nlr uep (u?llr) qelepee^ulesv
s!

),, t{,!2J,.\({ f.2 ifi'

'f 't'(4 , ' , , . is'rt'.ri
c.1r,'4
rfrr
{l ir"
rfr.'
.,t','
2!l:
. . . t ir3'tisr
t|
:.:
..
:,
:.:r
o, (r1\ tf C -1 i Sf r.f 1p<1{1c9 s.\-rrJ.r'
ia
t
: ,f1
ir'ti,.1..
i1'.).,:.':"'ra

( tn ?,

' Drp/ Dt:0ggl ou ,r/Dr/lri

Drls
.
-qsv ElpDqV/Y t/D/lsllsqelll uelep e6nf
tpr{tlp
" ledeprurslrpepl
'plezutqqeuesnrrep(lDI'
.oq-.oqt'wut-.oq)(rtfrlDvs)
'to1uonqo6uuod6uodEuotorlDIopDno\6ua
'16uo6os
uop
n4o 6uDi uop nl1lp uo6oq uop nluonl qDppo 'pDZ
Dqom'nuD\ uo46uopag nuuop uo6oq qolopDn\o uop ntpnp uo6oq
.ntluoqod
qDloponwol'nqqouo 4odoquDpuV toqon 'nuoq uo>16uopag
uop n\!.tDp uogoq qoppo nwDy 'nw\nluaq lyadas n+lryuaq uop
tnlloltplD ryadas nwqolqqo 'ro{,of :Lr.qDm
'nwot1uo>16uopaS
ees-gpg1

v ?J \ - v v o ' l a t1o l -' ?'i

tt
'.exel
.orqq'lo4'1op
M' {Db-,Dq'.o7'
.ou
,lrJotlg Dmtl qelH urepp e6nt
:0612
lV
1eq11p
tedep lut sltpeH
'rlv uep
DV)(rflrrrrrls)
8r(uru.r-.
'nqt qoppo
'o6wqtqDpDd
lqlq Du o\
uoqdgllgpuonduatad \ouo uDp :twD\ uonl uop two\ oropnDsqDppD
'plDZ
'noqEua uoq6uopas pnlqosldrat qoplt) nwyop uo6oq
loqDn

7349. Sedangkontondo-tondoowal hori kiomat adolah menyalonyo opi

yang keluor dori aroh timur, kemudian monusia dikumpulkan di borot.
Adopun mokanonyong pettomo kali dimokonoleh ohli surgoadaloh hoti
ikon hiu. Adapunonokokanmenyerupaiayoh-ibunya.Jikooir moni lokiIaki keluar terlebih dohulu, mako onoknyoakon mirip bopakngo.Jiko oir
moniperempuon lebih dohulu keluar, moka onoknyaokon minp ibunyo
'
(SfioftIfi) (bo' -mim' kho , nun)dari Anas.

.rro.
iJe;'t'1W'tfi.! ,jt1;,'i$fe;ti, ,r-1r.pirji

,ot

.,

,.,

. L-Jl

,c

//t

L.A>- J +\J

-4.

dt'Jl

t,

Ja

i t-+

| ea,J9 | va+t 4:r.Jr -}}r

1SSO.Seaongtongong menjodiohli neraka,mereko tidok akon matidi

dolamnyo don tidok okan hidup, okan tetopi mereko odoloh manusio
yong di bakor opi neroka korena doso-dosanyo.Kemudion mereka moti,
sehinggo seteloh mereka jodi arang, datongloh syat'oot. Seteloh itu,
dotangloh serombonganorang yang berbedo-bedo, kemudion mereka
digiring ke sungoi-sungoisurga don dikatokon kepado mereko, "Wahoi
ohli surga, bosuhlahmereka!" Moko, mereko tumbuh la$ seperti biji
tumbuhanyongterbawaorus
(Shahth) (ho' -mim, mim, ha'l
Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab Si/silohAl AhoditsAshShohihoh,no. 1551:Abu Awanah,Ad -Darimi,Abdu bin Hamid, AthThobari.
.l''.i

Jr'i:

-r.\

'."'

'e..

,
,:t , i,! ,t ,t', ,'4 4,(
'"'
it JJ-:_:r:.i ur t;li I '"lJl k,l )1 (La?L'l .\ro\

','li:
+i,* ii *f

t4',i# l:u 6, ,-+!i ;.',

AlJ"^;' Ash-Sl,"sh;,
562-- Sh"h;h

899 - r"I6aIS-TSV,:'uo[ 1Y 711or15

'seqqvnuqlrrep(. Dql)
1n{tqotls)
.DduuD\tunqa\
qo1uo41o66ur1
uop o6uuD4toqa\ uDp qD tqwo Dyou ,iuDroasas opoday
IDD{uou uaqualu uop 6uDJoasasuD4luDqpnwau 6uo6 uosntn nlons
nqo8uaut odo$6uuDg 'uouo\ou wDIDp lp oponq 6uo6 tuoto1 1otoq1
o66urqaslqrpas uDlluras qDIIVDuD6o 8uopuau 6uo6 uoqiuopas 4o6uoq
wlDuas Dsnuow Dduqn66unsas'DtsnuDulDqDm 'np,Dq outwv .6g9-Zgtl
f
-'---:rn ) : t:-q: : i
q-<p1e1-rr,.t^
.-.:;*.
'A'a
;'.
;
i
r':.a'
t
-.-C tit ??r i)
4ft
r.'.
r C rel''
Pt!
''z'
'.t
' . o ai
t,
. , : ' ' : : C lftTn?t
.t
;
1
.
,
)",, ..,t
).'
\ -tvo'
tn r-rr lq 1f.1"''; dip qp1".^;.grf 1' ( ri R,et( -f

,*11r i--lrr'c'v
+.-. 1 'a

1.a

-^c
-rr'4
' 1 4 ;f
I o"I

i',::';.'"

't'

i.'.t*'

1' l"n"':'

'tz.;,,.

..'',

)');

''.

.t

'gtL'ou 'qodmDqDql
-qtv ttoplbv
M qrD6S qelq uiplep e6nt leqrlp ledep rur slrpeH

'rupbrv urq prpz up (ulur 'prueH urqnpqv 'urur-. Dq)g$tDlts)

'n\l!oq plqD opod qo11g
opodatluourDluo\1o6u!nw .n\wq
1ryqoopod tlollv Dpoda\uDnDluollofu! n4D'toq pMD uDO qoilV qDIX
qDPuDEad
uop qo tqwD 'DloN'toias];l uDlD o1 o\Dw ,ofutqDlD\uau)
odosduDrog 4n[uryad solDtp DpDJaqo1 o4ow 'ofuuo4lowo1uawuop
'D6oqw uop
D\uDpDdqn6al EuD8adJaq
odDtsauorDg
4n[uryadpdDp)al
'ttolM
D\uwDIDplp
qqly qDppo owq)ad 6uDf '\otaq 6uod otoqtad
onp uDllD44ryun uo\lo66utuawn4v'uo\pqo\tp ryt n\uDDlutu ad D4Dw
'n4opodatluDsnlnEuDroassnlnrp odDdnsqo11yopoday npo\uaw
nqy
',olsnuD'J]
'np.DqDwwv .Igtl
qDIo1uDq
n4v
tDqDm
Llo1o6u!
iDlsnuDu/
r( (

i./r/l,r

Gj

(' ictlC
" " 'A "rj "or 'd ,i"i

,*i nl
":

''

(r*--{r

iel f'6^ .l

rc{ C ,r' f

,.C *t'

'-i
,\k- G()t \ii

,:,o LLst '{ti ,St J -.;rlu

u:'i.JtU t?t,u:l't'JYer+'ti a:':t'1;') ,a;ili

7353. Ammo bo'du, sesungguhnyaucopon yong poling benar odolah
Kitob Atloh, petunjuk yong poling utama adolah petunjuk Nobi
Muhommod SAW,perkarayongpaling buruk odolahperkoroyong boru
(tidok odo ojoronnyodori Nobt/, setiopgong baru adoloh bid'oh, setiap
bid'ah odalohsesot,don setiopyong sesatberoda dalam neroko.aeHari
kiomot datong kepodo kalion dengan tibo-tibo. Aku diuius don kiomot
dotang begituloh. Kiamot okon datangpado pogi dan petang hol.,. Aku
tebih diprioritaskon daipado seorong mukmin podo dirinya sendiri
Barongsiapa meninggalkanhorto, moka itu bogi keluorganyo.Barangsiapa meninggolkon utong otau keluarga, maka menjodi uruson don
tonggungonku,don aku odaloh wali koum mukminin.
')
(Shohrh) (ho'-mim, mim' nun' ho dari Jabir.
-\fot

f;:t f.l;it'

,ii-',rl.a,1i;t jy {at-r,*-

',.'-

6n
",'ie
^r.,
,. n ".,,i.,.i.

..3. ,
1'.. r.,'.i, t.t1
,.:
i, ( <,. .zl
Lt Iter-ei ( t JJll,iJl f, j :.Jt J! t rn c...-t! L, _."ij JaJ-. nttt
't,r..-r.'.'

,-...

i:{;

,
J

$;)t
't
j. . - .
f.i

;r J;'t ilii
t
a \t
)

r or.,e-; U

,-- .'i,r..-a..

oa

,o.P V

t,t.

J-)

.-!.,

;)J'aj
-.c.t..

'o'

,. 1<

,o;6->V J-'t Jii

,t";:ii'l
'

t,

tott V
oi.

c.r- jP. i)

ii
nr',

J^)
--.t

,:*'

r,

1354-590.Amma ba'du, sesungguhnyoAllah menurunkon dolom KitobNyo "Wahol manusla, bertakualah kepada Tuhanmu yang telah
menclptakan kamu dorl dtrl yang satu", sampai okhir ayot. "Wahal
monusla, bertakwalah kepada AIIah, dan hendakloh mellhat
o'Tambahan laf^zh "setiap kesesatanberada dalam neroka" hanya diriwayatlan
ofeh An-Nasa i. dan sanad-nyashohih.

Al J"-;' A"h-Sl,"sh;,
564- Sh"h;l"

999 - +76"79-1sY,!u'o[lV Llllotls

Aor\

^11
r-r
li .ftr
lrrrn .."-'Tt:
-.
..
.1' .
va

,J

:.

i.

nn

:.t'.

5;#{': cn-rf

r"T\*r

7i.',

'968 ou 'u.rllsnr4l
J'oqsolwlnN
'tlpqC
'ou
oml
:80tI
qlppH
qelH
tuplpp
e6nf
lV
leqrrrpledep lut
'qedsry rrep (b '{Dbl
Ulqottg)
'o6o,4os
oqurDquo4oqapouaw 6uo6
6uoto qoppo lpm 1po(uau4orqEuotr'a1ryosqo
qlqal qo V lrDplD,'orts
uop
'boq qoppo rqo11g
uosrynday prD6ssntDlasunflr,sauut pq qDppoqDttv
qqfl wolop opo tloplt 6uD6undDdDlorofs 'qo v qollx wopp DpDlr.po
6uod 1oto6suoqdolauawduoto-Euotoodo6uaN'np,oq ouuv .9gtl
rrr
' ' , l4
i'i

':'
r ( y' q' , Sp'i f r 5ir.r
fJl
' . o traf'
. ) ' " : . ' rdf.t
),
-.-s
",
i
i,i
A

5c . . t"1 r . | 5),'' rq fl i{f' ric -srcnft.{.+', e)'

-/r

uo?\' j! :T f;r fi r{..;'":{{.c {f3

C-

57n 1y,.7

'qe6srvuep (wtw) (qt.loqs)

'uoqq{omuouo4
nl! uDlou lolDtls Dl!{ filDl nlD ldolal uD\o 'txDlow lDlrqs urDlouD$plaw
Dsrq )tDplt uDlDl o\!{ fi\ol lopn fip 'np,oq Duury 'r69-ggtl

oor\-\ro' D n s)xl'.:|--.f, rr* \trT-',

t

tti

'ruer uep
lwtw) (qr,loqs)
'ownl
{1qasuo6uap
'qobopDtls
undrqsaw
qawat do66uo6uawuDllDtlqoluoduopo6u6uocoq
uoduap qoboporqaaqFuotoasasuop 'o6uounq uo6uap qDbopoqsraq
6uotoasas'o1uwnpuo6uoduap qobopoqstaq6uotoasas'DduLuDt#lp
uoduapqobopoqs:aq6uo.roasagqobopoqaaqDslq)tDpltuDllol wnpqas
tlolqDbDpoqsrag',punr,/nraq 6uoi 'uorofuDJ.o qorDp0 ttttetaut,,
',,pDr, rtosa tlnlun pnqted m,.,,orlqotat 6uo6 odo-odo
1060lodwDs

^;.

ct ti

."'"..

.i..:

tl.

.i

fY fr 4J.5r.6rJ, ]z:J ta..t1y)t

-

..

..::.:i

.',..

atpt i';-r '; v1,* W :f,;i,p-Y ,+ r3J i

$

.l.'...

-rJ )til .J! t'.r-ol I,t5,

4 4 cG t,*
t zi. , '-i
.-:-_r!.1_4J r)+ Le.gt>

cL> or.e., C-r l.) Jl,r teV)

JU

Jl r a-c.9 jL9

,5!tr
4l4->.)-

i , . . . : , ' , - " ., . r . . "

,)tJ r)tr
0L: J!D

,. ;
t+

7357. Ammo bo'du, kenoposeorong amil diangkatoleh kita, dia dotong

dan berkota, "lni odaloh hosil pekerjaon kalion, dan ini dihadiahkon
kepodoku.Cobo kalou dia duduk-dudukdi rumah bapok don ibunyo,
kemudian ia melihot apokoh barong itu dihodiohkan untuknya atou
tidok?" Demi Dzot yang jiwo Muhammod berodo di genggaman-Nyo,
tidaklah seseorongmenyolong sesuatukecuali ia akan datong podo hari
kiomot dengan membowa borong itu di pundoknyo. Jiko barong itu
berupa sapi, mako io okon membowosopi ifu sombil melenguh.Jika
barong itu berupa kombing, moka io okon membowonyo sambil
mengembik.Sungguh aku telah menyompaikonnyokepodo kalian.
(Shahrh) (ha'-mim, gol, dol) dari Abu Hamid tu-Sa'idi.
Hadits ini dapat dilihatjuga dalam kitab MukhtashorMuslim, no.

72t5.
',,

','.1,

'.,.1

'.1.
tr
t,.,tt
,'{,
l,
-uu
L.r. \ rol
c,-pJt
+l'r
,#)
Frr
u;lirr
1:r;
3lL,'
ti.

t.1

,'1.

,LP'q

.i..

.l:

.1

',.i.

,,,1

.i,.

,.,,,,.'-i
L'tret , , 1 ,.tl:,f'4)'-r.
J-rrt-r
ry..*
{'
'J\\tGi'fit,*rt

*:,?(, F q ry? girr;; u

._u q :*
1358. Ammo bo'du. Demi AIIah, oku memben seseorongdon
menitipkan kepodoseseorang,don orang yong aku titipi lebih oku sukoi
doripodoorong yong oku beri. Akon tetapi oku memberipodo beberopa
orang korena hotinyo dilondo gelisahdon ketakuton, dan oku membert
mokanpado beberapoorong karenoAIIah menanomkonkeboikondon
kekoyoonpodo hatinya,di antoranyoUmor bin Taghlib.
(Sftatrih)(kho') dariAmr bin Taghlib.

566- Sl,"l";l'Al J"-;' A'l'-Sl'"sh;,

Lgg

- rt'lDolls-Llsv
.!Iuo[lv 1!1o1s

uol6uDpas uoqDlDsal nl?s sndoqquaw uo\o uDp ,u\lDqaY ryDs

DaoqasqDIIVqap ]rr4DJtp
urDp nuol uDuDlotuad
wopp Llo46uoldoqas
'txotDH
olou
IryDg ntnuaw uDp qownr rorya\ uou\l Dllr .69_0gtl
<

<-:.

...

.'.

--i.
qr; 'mjf

. cl) ; , 1?
''a'.

'
l..G-t

:..'" ii'"

lg lvq 'l:ti slcfit >t t.i.r-q:-='risr

(.ta'.:. rrr'- rig :cf ^'-tri'
'

a5

T.? lF

r:

c)l(.{.9{.y,
rr;'rqr i e
lc,tV{,c.4"f?.'tf
iqot ) - dqy . - . 1 arqe?
.
i
,'

ici

);t'. ,2.;

rW rn 4. t <*.-t
. .:,

,,,r\ )1,.

C?*-(

' . t "-t1.
7'j? +,
..'.-

..,,,1:,1r.

'urs-.Dql 'el,e^ nqv :zggl 'ou 'rlDr.l!'{Dr/s

-qsy q!pD'{y ly t/Dllslls qelq tueFp ebnt
lpqrrrpledep rur slrpeg
'pn,spwnuql uep (uirur-.Dq) /gitqotls)
'tur

4un4rp6uod
duoqoqgadas uoyo4pyn6uaw uotlo6uo6 6uoto-6uotosryn1uawuDlD
qDllv o\Dut 'o6p-opodaqpslowraq UDUDIDryf .qoyg opoda4:olqow
uDlnlopur \oplt uDllDl lEDIas(qo{Dtpl) tu uosntn oAuyqo qoppo
uouotl oiuqndDunsas'dstDln@wnD\ DqDm 'np.Dq DwwV .Z6g-6gtl
'.r*-r

h.a. r1i.cJ f
.ta,/o...1

tffo
' i : . : ric, :ar-{o

b o J \ - r b c ' t n . ' 1-.a. .l

ia

"

c.t c.r enf.

.'./o/.'rl

..1. ' . . { { i
i^'

rrrr
rnrz;-;-.
,i'tt-

q-rr

e.

,
, r: 'i;.4x.J tr,n' ,f ' , . ' r f i . ' rq I r o <
:i,
" )",. ,,'

wukufmu di Arofoh, moko Alloh SWT okon turun ke langit dunia,

kemudionmolaikotberlomboJombomenghompin-Nya.
AIIohberfirman,
"Mereka odoloh hombo-hamba-Kuyong datong dengon bergerombol
dari setiappenjuru dunio, mengharopkonrohmat-Ku dan takut akon
sikso-Ku podohal mereko tidok melihat-Ku, bagoimanajiko mereka
melihatku?"Jika kamupunyo dosasepertitumpukanposir,otou seperti
bilongan han-hari dunio otou seperti oir hujan, moko Alloh akan
menyucikonngo.Lemporanmu terhodopjumrah odolah simpononmu.
jiko komu mencukurrambu| mokosetiapheloirambut menjatuhkonsatu
kebaikon.Jika komu thowafdi Boitullah,moka komu keluardari segalo
dosasepertiboru terlahirdori perut ibumu,
(Hosan) (tho'-bo') dari lbnu Umar.
Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab Tokhrij At-Targhib,
'-bo ' Al Bazzar.
21129-73Ol'
ho
.

'-<-'l ft;,J*lr i3 ff
..qi-rr.ir

,';!l .,t- i vf c

, ,i ^.,'.,.
.J.?

4lJI JIJ

'.,i

.S-f,

'1, ,*l t .',"'.'. ' ,;

4l

'

({,r

.:fy

+a

oJJ-.1

., .

\:4-b!J

'"'i.',

.,','-,r.'-.'..'- :^. .,.' .r.

j

otp tJ,t) *

lt

t..

cJ ) )J->-ta t

-?P.,'

..?

.)te\

,'iin| ,G's"; e'-Li?fut S-':lt

aGG;,,a(,c31'rg
u; u :Jui ,.sr3iygJF ;3 U
,J'rii 9 .rt5.5jJrS-Jr
568- Sh"h;hAl Jo^;'Atlo-Sl""sl';,

699

- rtI6oIS-.lsV
,!u,ol lV LllyoLls

rp uop 'uondotatlwolDpDpDraqnuD\ ouan4 'nutp66ut11odwa1qopu1,,

'o6uopoda4uotlDlD\te'uolDsDulqwaw6uuos o\uunqduad ououtlp
otluuolDpal pqlpLit DrnlDI'o4o.EUrywd ofuopod uDlo\nqp uDtpnuaN
6uDd odo Llollorl!1,, 'D6uopoda\
,,nuutp sDlD t1o11yuo46u11odrp
uo4oln1lp 'oduuroloplp opo 6uo6 odD uop ofuo6unq-o6unqloqyaut
ry! !4of!\o1 o8ns uop 6uoqry DnuDpoda\uD\o\nqlp 'D4oN ,, uD\o1o4
o4anut 6uod odo uo4docn6uawund ntlo D1Du./'nJDnsas
uo\DlD6uau)
6uoto-6uotoJD6uapuaLu
n4'y,,'qomo[uawDI ,,lrur nursls tp opoJaq
6uD6 qofDlol odots,, 'o6uopDda\uD\Dtullp uolpnLu$l 'uo41a6o8uaw
uop Dqq-Dqt1uoauap o6uuonqn4 lp 4npnp u\p n\o otlotu 'pqo[
ny Euoto ollf 'qo V Ddsut'ntt uo6uap uo41146uoqry
uD\o nwrDl D\oN
'nwuou!\D6a\so1y,,'o6uopoda4
nuuDut\D\al
s:nlD
nutD\
uop
lllrlr
,,'n1r
uo\DlD\lp uDp 'Dduwopp tp opo 6uo6 odo uDp oqunq-oEunqToqyaut
o! o\out 'D6rnsnhuaw 6uoqn1oduopoduo\olnqtp uorpnway lJnw4n:run
Lto V o6Dhp6uod odo opDdqollot"t!'L,'o6uDpDda\uolDlo\re 'urDIDwos
nlDsuDlDsDufquaw8uttosD1ulunq6uad
qoplodwolsrrluol'oiulDqlpw nl
6uoto uop 'o4oou ltop 6uoqryo1uDpodatl
uD\o1nqre ofuuo4touaqutaut
'DloN t-lD//V
trop
uxul
opodal
6uD1opotp 'qollv uosryn
luDl
lsls
,.
'qDmofuaw
pDwwD,4nN,,
DL,z!u!nwuDdDpDq
lp oporaq6uo6 tloyt4o1
'D6uDpoda4
DdDrS,,
uo\olo\lp uorpnuay uD1a6o\alunlpqwluaw Dduol
Dfuuornqm! LuDlopInpnp n\o olDw 'qlpqs 6uo6 6uoto o1 DIf n\D
6uoqualotuoltp uDlD ullln! uDp n\D uo6uap {np uo\o uolp4 \nqn1
qouq{uoqiuopag o\uoJoqwau DsrguDlDulur\nw dollas ',,t11oy,,
qzo{o1
'uor4twap
'qopqas
sunyal DtuDlDUtonpa\ uoluv
4op!1qoilV uoq8uopas
olnq ryr pttoq oduqnFFunsagn4o wnpqas lqou qap uo41o6uyad1p
qoutad wnpq 6uDi uoto6utrad uo8uap uDllDl opodaq uo1o6wad
'1o[[oquop o1ulownopodatluolo6utaduaqLuaa
laqwau u>lo nlD uop
qDlallqou ditasDduqn66unsas
o1Dut'!DI{Dq
LlDut{uo\Ouopast69-IgeI
'
al' ' at I fit t ..! iY\- .'-t

tsl'
1v7' td

tt

..-

.a,t.a\
.

rr:1/^
tlat
.

ia i.'r}r fr qi'
'o{{o
.-

ol .-

{x

gpr?

rnf P: ff
c.,r a{,t
-tl

./2.t

o1

#)
.1-.I

ia t {.t^. ,ry
.Y

o
{-t
la

o,-

"C

r{

otos keroguan itu komu mati, dan komu akan dibangkitkon dengan
keroguonitu, insyo Alloh, kemudionorong itu disikso."
(Hasan) (ho'-rnim)dari AisYah
Haditsini dapat dilihatjuga dalamkitabAl Musnod,6/140.

'aF.c-

4 ,i'yt Ii ,P,'e Llf."q"-\rlY

"ie'ol

l;- \i ,j:"2 4ti

t..t"tl,.

,'..

..11.>y :'-1 ,--,b"r.i(

Ct
t!.
g

t ,'-{ a!
l.
,JP
(tJ (utt
. . t , .i , . . . : , :
rrtjJl Y! tSLt)!
,i.

tli't
J"rb:-,]; ira 't vilt ";r$'-^tV,t

t^..

t-..

,i

',.

t-t.

t'.-',

t!

(
J,C d -,-' J?.
Jft ott' t'{
,;,'-.;: .i,,. ..,- l.ii ,i ' i,'-.i.! t'i '..-.-l
('l"r
I)1.3!Jr et i4 Jfl
:J/+
{'-tl
t'
.l
'i.,.:
,...
i . z i , ' - . 1 :" a , " . . . , . i , ' ,
J.!l -F-.rl
t*.t ,f P1 t.r! :rJ+;:ti f);'--2
a+J +.

.,2,, t'-t.it

-.o.t.
J;
a \)'r')gt 'r-\

'-w_
-;i!; ir6t
u .sl ), ,db .f

**vj'i
1362-595.Sedongkanpencegot jolon, dio tidak akon datong kepodamu
kecuoli honyo sebentor sojo, sehinggo seekor unta keluor menuju
Mokkah tonpopengawalon. Adapun kemiskinon,moko hori kiomot tidak
okon teqodi sehinggo salah seorong don kalion mengelilingi dengan
membawo shadaqohdan tidok menemukanorong yong meneimonya
(kareno mokmur). Kemudian salah seorang dori kalian berdiri di
hodapan Alloh yong tidok didampingi oleh penerjemah, kemudion
dikatakon kepodonyo,"Bukonkoh aku teloh memberi harto podomu?" la
menjowab, "Benar." Kemudion dikotokon kepodonyo, "Bukonkah oku
mengutus rasul kepodomu?" Io menjowab, "Benor." Kemudian io
melihot ke sebelah konan, tidok oda gong io lihot kecuoli neraka.
Kemudion io melihot ke sebelah kiri, tidok oda yong io lihot kecuoli
neroka. Maka, jogoloh (hindorkonlah dirimu) dari opi neraka meskipun

Al Jo^;'A'h-Sh"sh;,
57O- Sl.,"l';h

IL9 -':76o79-1sv ,!t o[ lV 'llLlolls

VEt,g7t, tZlZ,wtw-.oq, 961

L,utuj
'ge+lng qelH urepp e6nt
leqrlp ledep rur slrppH
96ull
'reun nuql upp (lDp-.D'/{)
Q|l{o.ls)
,, ('pa- H Zt unqel ulgrqg6ue.rad
qelalas leualral 6ued ,e1eguep ue.e4 e:e1uee6u1eda1
erupp.lo1rp
epeDq 6up6 ldruj.alqDrzpv uDp (erslunJere6au!p pppraq6up6 sqeo
.tgtl
{nla}) . DqJDforDluDofustry 6uod Daolatlodop)al nwuodap lO
'tltDJ -

I Ll

\'

t-l-\*
t. -4,

i "- a

.4. <

9l

..\

Ir r lci z'

. .ou ,lllDqg
IV .DmrlqplDlurelepe6nfteqrlrplpdep Iut sllppH
Lt
'qeqel{eslnqv uep (.oq'lDb'utw-.oq) grqnqg)
'Diuqlpqua6uau oslqqlstLunuo\ uolpnwal
,,'qDluo\owDlDw
qllDlral )pptl 6uo6 6ut[uo qalo runqyp 6uod ody qoluotlout oyout
'qolltusrq o)oqwaw nwol uDtpnwal q4opa16uo6 6w[uo qap nqtp
6uoi odg qopolow uDp (qDuDuaLuo4lpl tlo twstq qoproq D4ow
'nwqouod uoduap n.nq nwo4 6uoi 8uoloutg 'DAuuDEuap
qDIuD\Du
'opD
'D6usolD
uop rynqop qollrnr Dlout
lp uD\ou qoluo8uot
lopq D4tf
oyout 'oiuu1o16uot 1odwa1uo\nwauaw uollol Dryf,, 'qomo[n4o oqow
'qqry
6uoluaquoqoduolnwotl 6uo6 undopg 969-99g1
ftqD DduqDpom
rd
'..

l-

6&
rgv
.
,\.

"r{ "l;

ocl r i n 4T.:- ..<n?

| |
/
,/t
.
/,/

(< {.:.

lf
15{r
.aa

r,r

(:.
1-qn6ga
.:.,./

ltp rT? r<T! t Cq or r:

iic q ;.r;ir {S

JL"t \-t uo' l:f 1. ' ija

'.4,
ir'

c. . /q.v
c.<i^
trt
.,,)

'^<rra,r.-'il
6. {.:

(.) o\-.
1p"-r.g
l.f.t
*t,
a
aa
f<.rn

dc . . . i , {9
1;51rrr
':/.'
. ' )r.rl^
. !r1
.'
:' ,
.

16

1oloz-zv - gp$lng qerq uepp e6nt1eq11p

ledep rurqrpe11
'urqPHurqrpv upp (. Dtpt)(t
tllDtfs)
'\!oq 6uDAuDdDrn
uo6uap otlotu 'Dwnl !(!qas o6und \Dplt oltf 'Dw.nl frqas uo6uap

' - 1 ,! . , .
" ,,, , ,

+'-lt.b-il\.tt.Jt

?, . *.,.. ,. ',: .

+ J - ' : , t t , - P ..ir r r o

L365.Obot yong poling baik yongXann poXoi oaaoh pembekamon don

hewon atautumbuhanlaut.
(Shahrh) (Malik,ho'-mim, qof, tn' , nunl dari Anas
Hadits ini dapat dilihatjuga dalamkitab MukhtasharMuslim, no.
836.
-."- i- ' ' . .'.i .-., , ", - |
i . . ( -1r!.Fbtl
.rb -tt --, ull t.:l ;,1 Jrl .oqv-\f
1366-597. enot eao^ disrruh untuk bersujudd"ngon t pn
bodon.
(Shahth) (tho'-bo' ) dari lbnu Abbas.

11

onggoto

Haditsini dapatdilihatjuga dalamkitab Ar-RaudhAn-Nodhir,no.

398.

.6* vt,yn'tj ,6't1j?lt't'oil1r oyi . I r',v

7367. Pora rasul dipertntuh supaya tidak mokan kecuali yong boik soja,
don mereko dipenntoh supoyoberomal sholih.
(Hoson) (ko/ dari Ummu Abdullahbinti Ukhti Syidadbin Aus.
Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab SilsilohAl AhaditsAshno. 1136.
shohihoh.
-

, - a,

a;" . +;)

.:,

-?.

o,,

,'

:'.,

t--.a!t 3, i:*Jl .,r c--".1 i'*l-t-

't..1 '.i

"
. \ f 1A
;.r I ,-Jl i.,,,r'.I

'i-; \i
1368. Aku dipenntah untuk memberi koborgembira kepadaKhodijoh,
bohwo untuknya rumoh di surgo yang terbuot don koyu, tidak odo
kegoduhondon tidak odo tiongnyo.
(Shotrrh) lba' -mim,ho'-bo' , ko/ dari Abdullahbin Ja'far.

572- Sh"l';hAl J"*;' Asl'-Sl'"s1,;,

ELg - r.y6oIS-LIsV,ltuol lv 1ltloLls

p.{\qeqleqrlar.rjnuu I leqeped,{ulelouaurpl le}uauaS
iirueqlV lV rlclo uel-qftl,tls-tp EueI
sltpEqqelrul., etclreq urpnzzl (t0f) ueldel8unrp 8ue^ ulel Ilep epe ve? (t}tl tlDtlttlDtls-qsv
slpbtlv lr.,1rli{rs urelep uD nle{lp tur sllppH ,{[VS qellnlnseu spedal e,{ueueq{e,{uDq
uep ururlsntu urnel req,,trqelrleq-rleqqutt{.rnqetaltp qepnsBus,{ qerurzp rlqe ue>lnpnpel
uep uElsl Insuur SueXlgel Suplo-3ueloSueluotseqequaurselef le8ues rul rrq1e.ra1
1eur1e;4
.,'utunlsnu unol ubqt[D^^al uD8uap Dwos olataw uoqr[ona1 uop uturlsfitu un\l IDq
utBuap owos oqataw 1o11 otulorl uoiuap uDniatl nl aa DltDq uop tlo.top o1t1 t\orq utotoq
olow DttI uoqtlaquat ublDwau uDp DlDl plqq al dDpDt{,uau1.otll tDlDqsluadas ppVs
Dlaew Drlrf,, 'usllnqosrp seuv upp e^u]nlef sdelaqeq ululDc e.{uutDlBUEXuep
leqDf utq
zpe,nl^l'qerernH nqv 'scuv'ieun nuql slrpeq usp (Z/!-Z/I .ueql ng) tDlotls-qst, :e,{uqqrl
l8,{\s rp r^rEz.rel IV qseN nuqv qelo uElJenlelrp tut slrpuq .uel?tu8ueurrqv 0s

lul qlpeH
os.rqDmolnul

'qerrernHnqv uep
b'{Dbl (.t ttotts)
'qo
uop ,D6ulDquoauap
V opDdaunluDaratD6uuo6unt!,4rad
o\Dw 'o\uuDldmnauawD\arau ollf
lPrcal Dfuolloq uop quDp qDIoEDt
'qo uosryn qDppD nlo uDp qDllv ulops uDqnl DpDqDmqoq
v
lqos.raq
o\arau D66unlas DlsnuDul tduDlawaw lryun qqulJadtp nlv .oLtI

tq''
f,f'pJ
-..qt C-*.1d .f
'i
rqr
igr nfrf .o--{\ c1t,r.r
. ' . , . . i , . ' i r , ip
)". :') ,''
":

',,,"tt
1{? )e.D{.D,.f *,c.ty.

ia ir t(Pt C1l c"c7

'0It ou
,6z9 .ou .pneo nqv q!{Dvs ,960
l{Dr{9 lv Dmrl
'ou 'rr/pDN-uy r/pnoy-rv qelq urepp ebnf
1eq11p
ledep Iul qlppH
'spqqv nuql
'unu 'pp '{Db)(.tttto,tg)
Irep (. Dt/
'fiqwu uop uoroqodqalo GuolDqratqapq qopq onwas6uod 'aos1
ryr
uD[-uD[6un[n soto tp 'fl1ry onp ea:rllp 'uD6uDlDnp solo lp 'llplt srlo lp
:ryt06'uopoqo1o66uoqntnl mqop pn[nuaq 4ryun qquyadlp n4V -6gtl
...-;.

a tf/ i::i.

-;. i
t a tq-. t6- tf!'\-,-.'r
tr )nqr-?
rCi.t.
.
,)
.t.
./r'
.

ur..,r'lrl.n ttc
, lTa f
"

i ( ,r-:,t/ .

*. 1*t f

s1fi., c;S9ft

'elnv nqv urqqellnpqv'qerrernH

't99I .ou,qDqrVDqS
nqv 'qedsnr/Db
-t/sv slfpDqyly qDllsllsqelq uppp e6nf1eq1pp
lpdpprurs}peH

Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab SilsilohAl AhoditsAshShohihoh.

.,i i , . . . ,i , , . . . . ' . . , . 1 , ' , - , : ( ' . ( '. t

1 . (4rl
1 . ,)!, . ,d!
) ot l;r<-i --- -,"U1,liUl Jl ir.r,l .oqr-\tV\
.,jlJ
;
g

'-,2t,, p.u i'-,.

'n.,'pt . . , . . ' . . , ' , 1 , " 1 . : ,l:P
:,:
,
,,,.,,-.
If-ot
coL!jJl tit-)
.o>.At |) 4.:.1 tlJJt 1at
J-lJ) l/'r
.i,r i'-''"'
.d,'
ljlt f+t.r-J

.L{-r>..?)-! f+rj'.rJ

f^cL.)

1371-598. Aku diperintah untuk ^e^erongi -onu"io'r"hinggo b"rroki

bahwo tiado Tuhan meloinkan Alloh don oku adoloh ufuson-Nyo
kemudion mendirikan shalot don menunoikon zokat. Jiko mereka
melakukon semuo itu, maka jogoloh doroh don horto mereka kecuoli
dengan hak, dan perhitungannyo tergontung podo Alloh.

(shahlh) (qoi darl lbnu Umar, (nun) dari Abu Bakrah lha" kall
dari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab SilsilohAl AhoditsAshShohihoh,no. 408.

<,,illU lJl
;

e""t, q.
7372-599.Aku diperintoh untuk memerongi monusiosehinggoio bersoksi
bohwo tiodo Tuhon selainAlloh dan beriman kepadokudengon apo yang
oku bowo. Jika mereko mengeriakannya,moka oku harusmenjagodaroh
don hofta mereka kecuoliyang menjadi hak mereko,dan perhitungonnyo diserohkonpodo AllohAzzo wa Jallo.
(Shortth) (mim) dari Abu Hurairah'
Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab SilsilohAl Ahod'lsAshShohihoh,no. 407.
ma'n'r.fadalah
hadits ini adalahhadits mrtd)tati. Hukum menolak hadits Nabawi yang sudah
"
aneh
sekali
jelas; apalagi yang mutawatir, initsangat

AlJ"^;' Asl"-Sl""sh;,
574- Sh"h;h

9LS

- rlttbols'Isv
,lutoIlV 1llo\S

'uD\q![onpuo\o
ry!
'\Dm$Dq
)4Dmoq\
n}o
o66wqas
qolwJadtp
nw
gLtI
lDmBDq
lryun
LAJ y ldl.: . ffirf
',
i.

'

<.|

f?:-r

lC

-..q;-

,a.<'

rfl'
':.

'999I ou'qDVlqD{s
-'{sv s?tpDr/viv r/Dlls/tsqpll ruplppp6nt teqrlrp
}edep rur s}rpeH
'seuv uep (rpzzeg grllotts)
V)
'lodo)

n4l6l,6

nop\ )qDmDqln4o o66wqas)pmrsraq\ryun qDguadtp ryV zog-gLgl

oA.\\-r'L'
t

, / .a: ' f. d r t r

tf

<:'---. lC lcrc'
.
t

or..'

'6eqn - heqeqJ
-qtv 'unu 'wtw- .oq :LzzI 'ou 'pnoQnqv qtvDqs,gtg .ou ,qDqlqDqs
-'/sv sTlpDr/ylv r/D/tsllsqelll urelppe6nl leqrtrpledep rur slrpeg
'pn,sehlnuql uep (rupf nuql)
Httloqs)
'
ldn4ntuawuDpuolqnquaduawoiuonuas'qo,ottb
qntnl uD6uap uoJnO lV o)oqwaw lryun qoluuadtp nW .rcg-hLtl

]^r \ -\'r' t{e \et{\t{"\cf

l.'.'.|..'i|...:2o2'..'.,i

t{t- -sfr{- 5{-

'80t ou 'VDL-/DLIS
-qsv s1lpoLlv/y qDllslls qp+r{urepp ebnf geqllp lpdep rur s}rpeH
qerprnH nqv rrep(wtw) (tllqnqs)
'qo11yopoda4auryuo'tal otuuo6uryrqtaduop oiuqoq potuaut6uo6
yonca4o1uomrfuop oyorqo6ofuatun\o o4Dw',,qDV uops uoqnl opDU,,
uo4olo6uaw odors6uotog ,llDllv uu1as uoqnl DqDJ,,uo4docn6uaw
oqataut o66wqas orsnuow r8uotauJau 4ryun qolultaQp mM 16,g-tLtl

(,-S:
C.y*7.iy,',--.r-",
.d). . t q,
f. iini,<.
' 1 . 'r
, ; tn-'
f V'
.'), .'.. .. ')
:-. .
t 1 r \ - ' ' L ' r / . - )r.c1 1, -n' .f" , tr, n f I. t .4; . j (. ,,) ' jn. i r i"r; ,.,1, 6 ' r' . l l a r
:..
t't.
,) 'j-

i,,

(Hasan) (ho'-mim) dari Watsilah.

Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab SilsilohAI AhodifsAshno. 1556.
Shohihoh,

^
. ju-l

\P-

1.

'

a.

,.'.

,-r- Jl r.JL irr,.l . \ rVV

LrIt ry

7377. Aku dipeintohkon untuk bersiwok hingga oku meraso khawotir

terhadop$gi-gigiku.
(Sfioftth)(tho'-bo')darilbnu Abbas.
Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab SilsilahAl AhoditsAshShohihoh.no. 1556:Adh-Dhiya'
. ' - i ,' , ) 1 , - - ' - t . t
.' . ! , . jj. , . a ^ . i . . - ' : . ' . ' i ' - .
iill
iJ,,,l . \ rVA
t--'
*
-a t
A"J2+.jPl
-.
JS U q;
- .tjjr \t.
*.
.

i.'

"
.{J.>.rr
i.i

,t

t.,.,,

4'rri

..' ,.',.

7378. Aku diperintah untuk pergi ke suotukompung, mereko mengebutnyo Yatsrib, don kota itu adoloh Modinoh yong menghempaskon
monusiosepertikarat mengoton besi.
(Shohth) (qolJdari Abu Hurairah;
Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab Sils,lahAl AhoditsAshShohihoh,no.274.
'.ot,1

i l1lAl

,,'.,.02.i..".,i.

)l j'S.Jt ,.^- Jl,J&

"t

t,t

ei"-{,r b

"2"i
,.t' ,,1 .1.r-

\ YVI

ko:'tiond"ngon apa yang oku

tSlS'-aos.et u ^"^"rintonXon t
"poao
khawotirkon setelah kepergianku, dan kolion tidok okon sobor kecuoli
orong-orongyong sabar.
(Shahrh) (kof dari AisYah'
Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab SilsilohAl AhoditsAshShohihoh,no. 1594.

576 - Sh"l';hAl l"^;' Asl'-Sl,osl';,

119

- 476o1g-1sv
,!tuo[lV .llLlolls

r.toBlultD! lqrl'c[urJUu qrqal Inlun

'pfuurel uee0clad uep nlnqep rrqlel .equoul
le^'\rs |que8uoru urnl.qes ruls^ ,.

'pe.esurq
lqes uep (uls-.Dqt)(ttft Dt s)
'6uodwo uo\o
lo DmqDq
otl8uaw nqo o66urqas4Dm$raq4ryun n4qrunfuaw pqlf 909-tgtl
-rvl \ -o'L'

/a

r/ i

t"

'.)-a'.

-<- |

.lr

-6

'

<t
t G . <' . : q : : ' ?{ r 'r i

. ' ' lc , c '

:'o

.{Db.uts.ou .{DqiqDqS
.oq
.oql :w!u- .oq :gggl

-ttsvElpDqvlv vDllsllsqelrl LuePpe6ntleqlltp+pdeprurstrpeH

'reun nuqlup (wor.oq '{o\) (tttqotls)
o'ltq\Dvaq\ryun nqqntniuawilJqf
_-.2.

IV.I \-?'.'

I'ra
t-.

'bo9-Zgel

g dI- ^
r Sr'
. , ' , )r 'C
. i-t-

'reun nuql - unu :zLzlz 'trDg

lnqpJ upp :I0I/0I
'p!,DmDZ-zVou.i{oLrqe1r1ruepp e6nt
1eq11pledep Iul s}lppH
,
'.eprec nqv IreP(.Dq-.Dt/l)(,ltqoqs)
)tq\olraq uDp'!lD\
lodwa qryndr,611\oduDqas
qo1uoqasptwtlot otoqutau 'yo4o8g qrynd D6!t\D6uoqas
o6q qrynd o611
mlprD{ tDpqs srqDqasqrqsDlDroqwaw lryun Lpuuadtp nlv IgtI
'!p\

6 c6 J.' r.<.:po r 6 1r;r1 | rK#.'

.:,:,..',,.1

. ) - , , : , ) . . . 'r<Jo'
4,.1

'0I
'ou 'pneq nqv t/!t/Dt/Sqe1{ uelpp e6nt
1eq11p
ledep rur qrpeg
'seqqv nuql uep (Itiiueo-pv uretul) ({ft Dt
S)
'6gtl
'nqpnmuoloundwa1uaw
lntun qouyadlp lulDy

.V.I\'r'rr t"--1)(1"'
1"

Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab Silsiloh Al Ahadib AshShohihah,no. 1556.

)V q ff ,9*yr:A,i;,,1b

6]i..,'r-\r-Ar
.'oAt

1384-606. Jibril menyuruhku untuk meninggikan,uoro x"tiko ihlil,

karena hal itu merupokonsolahsotu sgiorhaji.
(Shohrh) (bo' -mim, ho'-qof dari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab SilsilohA/ AhoditsAshShohihoh,no. 830.
- ., ,/.
tl-1>-ty 11)S

1..'.-.--l .1. v- \ fAo

rtr,

-o. i,, ,,..

. aJrJr \-rr)) j4

,,1,: ,' ,"

WP (|{>t/

1385-607.IJsaplahdebu (yong menempel) kambingdon baguskonloh

tempot istirohotnyo, don sholatlah di sisi peristirohotonnya, kareno
kambingitu solohsotud.aribinatangsurgo.
(Shahth) (ho'-qol dalamkitabAI Mo'rifahldari Abu Hurairah
Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab SilsilohAI AhoditsAshno. 1128.
Shohihoh,

1:':

'|

'4
.pr;' ti)rl.i JL,iiJl
a

'' "''"
lJ-,.*-.I

.,Ir

.1. r'- \ \'41

1386.Usopiohaloskoki selomo(untuk) tigo hori.s2

bin Tsabit.
(Shahih) (tho'-bo')dari Khuzaimah
Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab SilsilahAl AhoditsAshShahihoh,no. 1559:ho'-mim,ho'-bo'.
'- Yakni bagi musafir, dan sehari semalam bagi orang yang mukim sebagaimana
disebutkan dalam riwayat lain, dan akan disebutkandengan lafazh- "dan bagi
"rung ;ung

578- Sl'"h;l"Al Jo^;' A'l'-Sl'osh;,

6LS - r'16oIS-1sY,!utD[lV 1!1o,ls

'qeaPg rqv uep (lDP-.DV)t)(qlqo.lg)
'nw6oq qobopot1s
'uo1o[
(olotlDd)rpo(uau ryr pq DlDw
uop Unp qoluotltolDuls 06SI

'br r r"T,\,r, { ,(?,

,n yfi"f\
wor .oq : Lggl ou 'r/DqrqDr_ls
-qsv sllpDqvly r.lDilsilsqelrl urelepebnf leqr|p
ledep rur s+rpeH
'rrqpf rrep (pe,eSnuql) gt.lDqs)
qryun nt16un66und qopol6uosol
r'6

bVJ r r1:{.r ,1f

't

<{.1 {;

'nsluodap p

'lo\!Dlow
qoluolottag .69g1

f*r>'
'1091

'ou 'luDr.j9
IV .omrl qetr{ I.uelepe6nf 1eq1lpledep rur qrpeg
'rrqPrrrep(utw'wtw-.oq)
Hwotls)
'oduuotllD66utltp
6uo66uoto 6oq oyasgout qopnsas6uoduop
dnplq 6uo6 6uolo 6oq ryt ouoq o\ow 'mynun uD8uapowDs)ntunraqDl
o\!f o1ulosmaw uo6uo(uop uolp\ ouot4(1otD8ot)
qopuo1ad '609-gggl
aJf

6+, nr1
ry'q iC;7(rrr...".
';'
:
t" "r'

q d r/rXJ 6tr .nr-frr1r

VV^r\-r,).
' dr
. ' 1 , f , !,td
!r-, 4dr
'" '
.' .:"1. )".':1 , ''' i'" ,.
8I6I
'ou 'wlqnru rDqsDlq{nJ^I
qelH r-ueppe6nfleq1lpledep lur qrpeH
'IIPI^I urqqe,sll lrep (unu '.Dl'loP'lob) (rtt
t0rts)
'nuJtEDq

'm DyDquoEoqas
.
4oq qlqal ryt pq DuarDl
Qolo6ot)qo16uo6a47gg1

^vr \ ' rt-'Y?

fi

f.

tr? f i" f

Hadib ini dapat dilihat juga dalam kitab SilsilohA/ AhoditsAshShohihoh,no. 1558.

Lu.lf. r rq r

l).A|,))t
7397. Jogolah lisnmu!

(Shohrft) (lbnu Nafi', tho'-bo') dari Al Haritsbin Hisyam.

Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab SilsilohAl AhoditsAshShohihoh,no. 890: Adh-Dhiya' dalamAl Mukhtoroh.

|libt

i.

.,...

J.ft,&

'.

,,i. ,,,
t)L
ellit . rrlr

JiJ',|!)l)

1392. Jogoloh lisonmu, Iuoskonloh rumohmu don menongislah atas

kesalohonmu.
(Shohth) (to') dari Uqbahbin Amir.
Hadib ini dapat dilihat juga dalam kitab SilsilohAl AhodifsAshShohihoh,no. 890.

1+dl,i .rrlr
7393. J ogolah tnngonmu!
(Shohtfi) (to'-kho ') dari Aswadbin fuhram.
Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab SilsilohA/ AhodifsAsh'-bo'.
Shohihoh,no. 1560:tho
, .,-.i, '.

' o.

tl

.,' i,
-.'-i,.
|
-.'-i,
\ Yl1
.,1_lrl'
.diJl irPlJ
CJI C :'P' fr .
1394. Ummul Qur-on odoloh Sob'ul Motsani (Al Footihoh) donAI
Qur'on iiu sungguhsongotogung.

58O- Sl""hil'Al J" ;' A'lr-Sl'ogl';,

ttn - 476oYS'1sV
}uoI lV 1llo\S

D/(uqn*unsas,,,qzeJe;
ue3uepuogunluucrp
uele del8uelerecos,u.r.rn rr*o^:{i"ln'''*'
,, o,(!q'ulluDlo,IqqorryD unpu\tlly,,,qzeJelue8uepue) nq?srpuele Buu,{euitile8uqa;
!l.nI^IIV ulq prSlqv uep ueqlng trunueure,{upqLlenJa{,elaleuluep ntesqelsslrunu.u
exursusraJer
epe lEprl le{Eg nqy rjep ue>18uepeg
BuDt Ddo,niy,1_unwo4quai
., ul,rlutunrrp
DpDdDpDnlD,ti[ SuDt tDze tua1,,.qzsJeluBuepuellnqosrp.exuulelBue,{uep rzpruurl
tyades'ueqlng urclosttunuahl.qurelnHnqv uep uDwlM qo,/l,{Se,{uqerrlureluprbeqrefi
'!.Ier0lngtelatlll) llqDx
lV urrurl
lV welep ueph\ouDn tV qrotrSqetll urzlep1en1jedrp
'tqr Surdues
le ilq7brls Wy ,lwof M uepp elnl qr8aq .e,4u1ese
qe1rur8:g..

'u!w-.Dq:0t0I ou ,qoqlqDrls
-t/sy sflpDtly/y t/D/lsllsqplrl ureFpebnt
leqrrrpledeprurslppH
'resegurqqelnpqvLrep( Dt)(.trrt0tts)
.
'D6upn[ns srDpq
Abl

.odunqpnm sD\aq yDp

oiDqor.Dq nl DpuDl
qnnd opuDl opD uo\D tDwDl\ |r1tt DpDd n\pwn .L6tI

1 4 - fr.
rt'-'
. ' n 4''
v'<.<1{
4
11.t"
' " - ; .te^12
.;r
. ' 1rr'<(
1 , cr , . r : . . c f . ' 11{e4t'
,',,
t2

'696 ou 'qDqr{Dtls
-qsv Elpoqv lv r/olls/ls qpl!)t ueFp e6nf
leqlrp ]edep rur slrppH
'esnhl nqv rrpp(. Dg-.Dr/'{D1'
,Dq-.oqt .pp) (qttlotts)
'uo6uopual uDpqnunqral\wnq
'qDutl
odua6
Ddnraqolunp tp o\araw uDoqo) 'ltqlD uorl DpDdo\araut
stp qo.zpoDpD \Dp!1 'ruDr./tsDllp
6uo6 Town qDppD rypurn .g6tl

i,{r(r irf:"f lrfrci

rr.,ifi
f. rrrri
rr#l
't'..
'r
.t.r.'
. .'t.t\'tr
*.'
l.:

lrro

l.t

"

-11

<' t]t

5f?l

Tta {

Jor
1l
,r:

.-

i..,r
ti
.l

E'qetrPlnHnqv rreP
'-uqeg
(LufLu-,Dq
uep (,p6rqo-qpv uep qrpmeurns)gtqoqs)
,(ob1
'6uo1rwa6
uoduapo6DqDrDquo\o n\pwn.0I9-g6tI

ob.\\ -. t'L'!f
,'

rd
rf-:f.e
''j
'1 ;'

es'leleg nqv geP ( . D'll) (r rtD{s)

o!; cfJl
y

C - +i l i

c r - i r i . * = lUi P i \ W : , J J . p : l

,tP ('4> t>r--Jr r)

r{+

JIJ reLt-.4t ri:--r

.'ttr-\\'1A
JIJ 'e-r-,

r-iii,

.,3'rS
" t J4';t',3Li
1398-611. Imamilah koummu. Barangsiapomengimominya, moka
ringonkanloh (boconnyo), korena dalom koum itu ado yong sudoh tuo,
ado yang sokit,don oda yong mempunyoikeperluon.Jiko salohseorong
dori kolion sholotsndirian, mako sholotlahsekehendakdia.
(Shahrh) (mim) dari Utsmanbin Abu Al Ash.
r . ' . ( . i ' t. . l i . : . ! . . 1 , .oi ! . . . , " 1' ! . . , t ! t ! . . , ; . 1
. . - , 1 ) t i . = , ; Y l - ( ' 5 L 1 i ! - : L l 1 r . l J . l 4 c J - L r. \ r l t
7399.Ibumu, kemudianibumu, kemudianibumu, kemudianbopakmu,
kemudianorongyongd.ekat,kemudionoranggongselonjutnyo.
(Hasan) (ho'-mim, dol, ta', ko/) dari Muawiyah bin Haidah,
(ho' ) dari Abu Hurairah.
Haditsini dapat dilihatjuga dalamkitab Al MisykohAl Mashobih,
no.48t lrwo' AI Gholil,no. 837,2163.
.,,..

..^

l.

.,.i.

,...1

., ^,.,
^,.
. g u ) l g U ) l J r 3 [ - l ; r . 1 ! + l ; ' . 3 L l j . . 1 1 , 1. r r r - \

1. .

1400-612.
Ibumu, bopakmu,soudoraperempuonmu,soudoroloki-lakimu
donorangyongdekotdengonmu,kemudionorangyangselonjutnyo.
(Hasan) ('oin,tho'-bo', ko/ dari Sha'sha'ahAl Mujasyi'i,(iisll
dari Abu Ramtsah,(thd'-bo') dari Usamahbin Syarik.
Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab lrwa AI Ghalil,no. 834,
837,2163.

. {;(;J' \j"r4.1",-'r5..Jr,
;)
"omin"t
1401.Ucapkanlah
'

olahim woladh- dhoooliin".

"tit

u i.u.

582- Sh"h;hAl 1"-;' Atl'-Sl'"sl';,

.".Uu*,

's; '!' rFi . r t . r

':Cnoirit mognanuai

trn - tlTools-'lsY,lutollv 1llolls

todwns
\rzb) pnep qV rltqDqs., uDlDw uDqDBuar.Dd
oisl nrloA trDO,,'uellnqosrp utel slrpeq ulBC e,{uurlqttrl uep,r!/ttf ly pt.oALlZ-zl qqnl
r-repe,{uuullnloquraurnle elpu'tueleu e8lU.d snp qelepeEXulEse'uqelq nIV o.
.e,{uunleqosslrpeqsel8uuru rur ,uplelel
nlV .Z0l ou

,, !u! n4Dm
onpa4 oJoluo nl4Dm uop 'nwunpqas lqou orod lDloqs nl4Dm qDlopo tut
'powwDqnw rDqDlA,,'olDyaq uDp n\opod
auuotuaq Dt uopnuia\ ,arqral
UDqDIDUJ
Dua./,4) uo8uun4-6utun\a\ l6uDl tDdtLt1sqnqns ppqs wDwl
tpD[uaLuo6n[ ol estuDIDut D641adastDduiDsD/fq lopqs wout tpDtuau)
uDp 'D\nqBq osond.laqEuo6 6uoto D\na\ qlq8DN lol?tls uou tpDfuauj
DI ofulgo Dpuaq uoduap pdlt !lD4 Dnp UoqojDw uDEuDfDq o\qa4
)oqsv loloqs wouJt tpDfuau uop 'o\uDpuaq pso uD6uap orlDs rlDqolotx
uD6uo6oq D\4a\ Jnqnqz ppqs wDwt tpDfuaw u 'D6urroq uo\osaay
'osDndJaq 6uo6 6uoto 6oq uo4woJDqlp
wnww uDp uD\ow olqal
'wDp66ua1
)o[o{ D|l:a\ o6sl lDpqs DpDd
vngns tDlDr/swowt tpofuaw uDp
wowt rpo[uaw D6n[ ory 'olnq].aq Dsonfuaq 6uo| 6uo.to o4qa1 quqdoN
loloqs urDur! tpotuauJ DEn[ DI oiullsD 6uo6 uoquap Duos tiDqDlotx
uDEuD\Dq6fia4 )oqsv plotls wou.n tpofuau uop ,ryDdas lpl uornlnas
Dlt\-D!\ 'rouparal
lrotlolDu ol!p\ rnqnqz ppqs uDuI tpD[uaw
ote '(trotl xD4 onp DltlDu
lp lwDuJ!6uau qowad pqrf Ug-ZOtI

'[r; { ry .'(.(.a: f vrf (.{'

ff)
';''

(af

';

q4,
"t ,nl
l'. ', :i '.'

|,.r=
';'.

:,

-.-"..\-' ' . 6e-:

if' : . (flC:
' - . " . 'i' t ' r t rrrr
'i ,

ss'![VpPp (t/Duuns-syruepp urqe65nuql) ({lVDt S)

(Slrofitfi)(ho'-mim,dol,n',koll dari lbnu Abbas.

Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab ShohihAbu Daud, no.
476 IrwaAl Gholil,no.249.
'.tl

.ri,

.Jir_t'

.t'..

l'.,,,",''.i

ga:p"

) '-,)."

\ .r
Jt" .r=.J^Jl eL:..l. t

1403.Orong yong potingt"rp"rroyo ot* sholat koum muslimindon

waldu sohurnyoodalahpara muadzin.
(Hasan) rho' -qofidariAbu Mah&urah.
Haditsini dapatdilihatjuga dalamkitab Inr-roAl Gholil, no.227.

,).JJ--t,

1.J."

'l+"' . 1 \ r - \ t . t
. 4-..t-.J

1,404-614.Tangguhkonloh sehingga kami memosuki molom, sehinggo

rambut yang ocok-ocokandiropikandulu dan istri yong ditinggalkon
kembali.
suamiberdand.an
(Shahrh) (qaf,dol, nun) dari Jabir.
Hadits ini dapat dilihatjuga dalam kitab MukhtosharMuslim, no.

u7.

4'e'
1405-615.Singkirkonlohdori komi boju tipis ini, kareno lekuk tubuh
kelihotonpodo waldu oku sholot.
(Shohrh)(ho'-mim,kho') dariAnas.

'"

.'.

_.
," i, : ...' \ -!a.i
. 7 t - ; r . ) t ' J i l = ? y \ i r ) l o + a -"r r l . r t 1 - \ t ' 1
,.'
1406-616.I)mat yang terpercoyo odalahAbu Ubaidah bin AI Jorroh.

584- Sh"hihAl J"^;' Asl.,-sh"sl";,

ggg -.t'1bD.ls-Ll5v ,!*ol lv Llllotts

-e,{utunlaqes
uellnqasrp3u".{ elrl tsueloJerdepeql.t
'srstleus uep ssdol.ral
Sueln rse^rasqo Luslep leqrltol eueurrESEqss
{eprl _|ge[ uep uDwl
ty qDtnts e^uqe]lrwslep tbeqteg lV uietul pppdol ueteqsruodrdelol uqv E^u-{rrr,t'' uclep
h{uuet{ lv qolo uelqnualrp 8ue^ ede qelnltSoquep.upJeu.qel llEl.puaul qrqol u)ldelal
elr{ 8uef, dV n|BDtls-tlsv .lwDf ly gep e^uurel qelsEu ]|o.erJpuep r ltDqs-rlsy ,twDf
lurrqelql uep ruerqeql qplepE
e,{ulssv ,.
/t, qelspu deleqaqurelep eSnrnlr8eq uEp

-nLuqDlaqas
p ID66u!1
6uo6o66uo1a1
DpDda\qol\Dq
'uoqo1rad
dD\saq uop
LuolDpqol.ntnt 'puouto uaqrp uollol r lna\
tlDllqnuadDlDur 'odNJnsDUuDp rlDIlVroqutcrput6ur nuo\ o\V .61bl

cer{t
",;'

icr -r-c,
.

b.t r ic t'-J

I Q .;.+.cJ
t4.

,qf
rcrv
''y ,
"t

( r .{ 6
.,

' ,),

61( ,
:)?.

'urs-,Dr-ll:ggg ou 'qpr-ll/D{.ls
-r/sy slpDr/V/V r/Dlls/lsqetH ruelepe6nf leqrppledep rur sypeH
rs'rqer uep ( . Dg-.D'l) (uosoH)
'DtqDl\oa.roqD\ow 'lnqwor
flqoJuaw nwD\ Di f 'g0tl
V' ? r' iC lr.cr:' f-rl q {"v'

' Dg-,Dq'v$pqpqJ-qlv'lrupec-pv:IggI 'ou

.
"{D'/!t/D'lS
-r/sv s?lpDt/y/V t/DltsllsqptH Luelepebnl leq1lp lpdpp rur qrpeH
'.eupg uPp(,D1'wtu-.oql|gt
loqs)
[v
'rwuoqztp6uod6uoto qopuolol uDpwolosqolqono['pma16uo66uoto
uopt qopqntunqoqow 'uo1o[rp qnpnp w6ur o[osdo1a1uDltD\rlllf 'L1lI
I lr.:r i tr?p . \?'

A' 3\-^,r' ii tf i[ J! ,tr{' tyr{rrr;f' c.r.,,c.t

v )'
'pn,spl,{nuql- y1tr11'uttw-.oQ:reun-gg 'glll'tuulw
'wtw'gTlg 'w!w. Dt{:seuv- /Db :9BZ'ZIZ'gil
.aq :O6p
.Dli

'ptPmutqptPqxgeP(urru/-.Dq)
Qtqoqs)

(Hason) (tho'-bo') dari Abdunahmanbin Abu Qirad.

Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab SilsilohAl AhaditsAdhDhoifoh.no.2945.

7470. Jiko komu ingin hatimu menjodi lembut, moko berilah makan
orong miskin don usaplahkepolo anok yatim.
(Hasan) (tho'-bo' dalam bab "MokorimAl Akhlaq",ho'-bo')
dari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab SilsilohAl Ahod'rsAshShohihoh,no. 854: ha'-mim.

:,

4!l

,',. ,'-', i.

i-.,
' I t)!

).rr

r.oi

tr-t

tt.

ro.

? J,>-, +'I

"i,:

,'I

Gs=Le l'.1 Jl

.1r1-\!\\

, , , , , i . , i ,| . ' ' . , :

.ttt=btJ

Jt*\3

1411-618.Jiko hombo sohayayang hitam legom menjodi pemimpin

kolion, dimano io menuntun kalion dengon Kitob Allah, mako dengar
don tnatiloh io.
(Shohrh) (mim, ho' ) dari Ummu Al Husain.
Hadits ini dapat dilihatjuga dalamkitab MukhtoshorMuslim, no.

1224.
,- ?, ' i,:
t^rl tuP (J

ttrui;;4,t'1

'1' ' 2"' | , ai '. '

; ' ! : r t ra - L c
r o"i':,:
,.,)! .."l Jj .1\c-\{\Y
'-,J"'+r rrjjl '-"t

l4l2-61s Jiko kolion mompu, maka bunuhloh, doniongoniah dibakar

oleh opi, karena yang berhok menyiksodengon opi honyoloh pemilik api
(Allail.
(Shahrh) (bo' -mim,dol) dari Hamzahbin Amr Al Aslami.

Al J"^;' Asl'-Sl,oqhh
586- Sl""l';1,

199

fr

,J.

-'t176o79'1sV

,:tuo[1Y 7t7o7g

61".r
- t , = . t r1i,.1ri,
' ' ; ) 9C
' . . iC
. . . - fic .,,c r"4,-+
- j . . rq
. t ' . . \1-9-n

-. n',sr.

,.

g':{, I

L\]\-rrl'iC

o:r.

i . r r ' nq r c J q . t c f
:-.,4",,:1

"..

i' .,' ." ,i ,( a, " " v- C

'lg ou'zt.ouDf tuo\tlv qplrl

tuelepleqlllpledeprurslpeg
lV
'ppH urqpepp6guep
'unul (t qrtls)
IV
fn1
'nuDl
'qo
uo\rouaquaLu uo\o Dre o\ow
V opodaq .nfnt nwD4 D\tf .gIbI

o' I '' 1il' iT. 't y:Tl

'pr.eSnuql 'urtw.Dq :gt6g .ou
'qrqDqsoW qollstrr/
lV
/V qplpl uelep e6nf1eq11p
ledep rurqrpe11
'leqel{esDueroasqlpsuep (oq '
,1op)gtqnqs)
.o1
'6uDuawuDlo
lDptl o\aaw
',,wtuDq,,qDppuot
,qDwal
uD,ltlpuaw uDllo\ rylf .vg-blbl
lJag D\Dw
! \ ? \-\rL'

i6
' ' . ,;;-.
. . : , 'cr
1 .<l :--rr ({l l*-J\
"'4. \..t

',ndng

'r\ . tdCo.
....,

IV sllpotlv qetu uelep e6nfleqrppledep rul s1pe11

uqPfrrep(unu 'pp 'wtwl (qtttDqg)

a\oq oduol nwDropnos

oyoq pqLuoduaut
nwD\ odo uDiuap :o6uuopund y4rpas1uotoqo6u6uon
uo\Duau qryun nw6oq ppq \oplt D\our .qDqtsnwDualral nl Dwnl
uotpnwal 'nworopnos opodaq ownl pn[uaw uouo4 rnllp .1Z1_EM
.arr ---i't
-i
l:<f
,'. .' '.,,'

-r \ ? \ -'^.'

-,^
i{
. .i=f
1 , , , . ' . )r*i.i. t ' ' ' o

1q .;1 -l . t t{f.

. . .{t
,

-<1.,i
.'rdl

aa":t?<lr<rr
fK
. . ' : .--t^ m rc
.'.;

:t...

,)'..).,

'999I ou't/DIllgDt/S
-qsv s1lpDtlv/y t/Dlfsltsgellrl u:eJepe6nf
1eq1lpledep rur qrpeg

,).
,..
-;*l.JL/.r

't.i

,i.

,1.

'...ti

.1,...i..
ojli,q FS-e'rtr,;.t+.Jl
.---'-l rJ u; Jli
./uJr
Y--7
:
--'

i; 4' uci *1416-622.Jika kamu mencemoohkonkekuosoonnyo,moko komu teloh

mencemoohkon kekuasaan bopoknya terdahulu. Demi Alloh, sungguh
pantos ia menyondongjobotan itu. Jiko benar, moko orong itu adoloh
yong oku cintoi. Ini odaloh orong yong oku cintai setelohngo, don oku
uosiotkon podo kolian untuk mentaatinyo.Sesungguhnyadia odoloh
loki-loki yong sholih, yokni Usomohbin Zoid.
(Slrahtfi) (bo'-mim, gol dari Ibnu Umar.
Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab Mukhfoshor Shohih
Muslim.no. 1681.

tifYii 'L';itG'jx gt n" i1. r t rv

7477. Jika Engkou^"ngo )ni, yo Allah, moko ompuniloh dengan
sebenor-benamyo. Sungguh setiop homba odoloh milik-Mu tonpa
terkecuoli.
(Shahlh) (to' ' toi dari Ibnu Abbas.
Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab Al MisykohAl Moshobih,
no.2349.

ol.

.\+ t\J-a'

..

.'.o

J r L6J-.als

.- J-.:-: i) .rrr-

\ t \A

7418-623. Jiko ;,
mau, moko hitungloh -,^o,n o, don
denganny
a.
bershodoqohloh
'
'
(Shahlh) (ho'-mim, kho', to , nun, ho ) darilbnu Umar.
Haditsini dapat dilihatjuga dalamkitab IrwoAl Gholil,no. 1582:
'-gol.
mim, dol, Ath-Thahawi,ho

.--^-S; -=s
I

);

,.,J te+ !-

);

, L5u.'tecl L^::; ol 'rr t- \ t \ 1

588- Sh"hihAlJ"-;' A'l'-Sh"sl';,

699- ':y6oys-7"V
,:*"[ 1V,1:y"15
'unlDwtp
\nlun UDI6uo1oopoda4qoluorytaquopnwal
'DnuDlnu qDIImfd uop Ddurlorop wDpp a4 o6ur4oq qoluo4dryat
uotpnutal 'qolqlpquras o4our '(tqos) \Dsru qopl rylf .929-ZZ7I
;.
t4-

(-

.-

?'t1<31

i.

lI?\-LiL'iC

/'t..:v
:g1

n'?

' ' . ' * . r " . ' " t,6r'r

'

" , . :A -

Cn

Cr( o'

::i<: "'
.!
" .*. ( '4. . : ' 6i .. ,' ,< r e r : " ' ' ,r a - J. ' .31 '' p l

r. * r 4
:,

'lmeqeql-qlv'pp-

.oql
qrpeg
qetH
uelep
e6nt
rur
f:t/:/oJ
leqrppledep
'
rrqefuep Uo\ .oq-.Dq 'lopl (qttloqs)
',{DN outou
lJaqwaw
.. t4o\DroguDpqDtlv
n4loun 6uo.ro1
n1D uo\o D\Dur 'qD V D6su!'dnplq mp oyf 'gZg-IZtI

:gBE 'qlqtuotlv

C{ <t'
- -a:

r 131-orr' \c^"77 \c E, ty.5fl lf f. -i:f., tl ';P

'

'qDqtqDqs
.oq-.otll :rvzzreav:gzgl ou
-r/sv slpDqy lV '{Dltsltsqqq l.uelepe6nf 1eq1gp
ledep rur qrpeg
'ItlPI^Iulq
JnVueP (. Dq-.Dql) (uosoH)
.ppo6uo6omnduaduonca4,pwo!\
lroq opod
UDDSrn\al'o64ay uoloraiuad qoppo uoosln4a\'onpay
Ds{rsr.lDlDpD
'uolcot
'Dwqrad
'ulDson\al
lodoqaso\uor1 orp
2uo6uota6odo opo
6uo1ua1uoyoq opod ruqol uaq nlD D\Du 'nDw uollo1 o\tf 0ZlI
'-

'

'

.I]ij, (.Jfi,Tnf,..,iYJ?' i[ f.f^.

..,
n
.

-.t

. f ? \ ' i C'' : r' o' ;r:.*I r , : " t r 5 f*

t*F.,
'gLg'ou'lllDtlC

jt'(. '-t, r. -9 ' 5 1

6
r^
d ' *, \ 1 { p 1*. '6t ..io r (.1: "-.f.i,
;ti.'

ly DmiI qetH ulelppp6nfleqrlp lpdpp rurslrppH

'qe1-qe16ue:oPnpIrPp(unu'pp'wtw-.Dq)
Qtrtoqs)
'opalaq p6uowas 6uo66uoto 6oq olnd qoprluop 'o6otq
6uoto 16o9
'nDw
uouD!olv'Ezg-6lbl
uo6oq opD\Dptl:uo\uaq n\o uD\o D\ow

(Stratrth) lbo' -mim,dal, ho'\ dari NajiyahAl Aslami.

Hadib ini dapat dilihat juga dalam kitab Al MisykohAl Moshabih,
no.2641.

t,

.t..

)J

..,.

,..
(t{rq)1,
?i,.'

C.J I t6j,

.t.

,t.

"y

c-'-*r

eb

."W

r.t.\t.

l)

13+ W

(14'.*-e.|a

d! .lYV-\ tYf

',
t4)

t)

,.Pl

^J

al4J)

.)

LSlrr

-,.t1

1423-627.Jika muloi rusok don dikhawatirkon moti, moko sembelihloh,

kemudian celupkanlah kakinya ke dolam dorohnyo, Ialu pukullah
wajahnya dengan kokinyo itu. Jonganlah komu don keluargomu
a, tapi bogikanloh.
memokonny
(Shahrh) (ho'-mim,dol) dari lbnu Abbas,lbo'-mim, mim, ha')
dari lbnu Abbas,dari Dzuaibbin Hal\alah, tidak ada haditslain darinya.
Haditsini dapatdilihatdalamkitab MukhtoshorMuslim, no. 738.
."'-.:,'.i,,i
^. .,: :i.
f lr, ) ir t\-rh' lilir'*!j

"

:'i..i

t' lt

..

-,:'.

l.,t,.
i-eLJrc....url ., trt
g.:
l.'

A;Jrtt-;;- &
1424. JikaHomat tibo dondi tnngon solohseorong dan kalion ada biji
tumbuhon,jiko mompu moko jongonlahberdirt sebelummenonambiji
itu.
(Shohrtr) (ho'-mim, kha'-dol, dan Abdun bin Hamid)sEdari
Anas.
Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab SilsilohAI AhoditsAshShohihoh,no. 9.
.l'..'

,Ji'-*

\t

q-;;

t1t-a ciltP

t3 Tambahandari ,.flJaani' At Kabtr (125812).

590- Sh"lrihAl J"-;'A"l'-Sl'"slr*

C eJ:i er! .rr,r-\ tyo

169 - r!16o15-1sv}uo[ ly Iltlotls

te,{emu uep uep'01[

gl0l .ou .rlrueH

ou'uJrlsnw te.{e^\u ue8uop e,{uunleq3s uellnqesrp qElel
6q

r-)-

'.::T

VI] \'

<t.''

T :T'

r..1
/ a'

tffv t
i

iic se

'

'r/Dr-l1|-lDlls
66L uep zw ou
-IlsVElpoqv /y t/D/lsllsqelpl ulePp e6nt ]eqllp ]edep rur qrpPH
'rrqefuep (unu'uau) reun nuql
'pe,esulq
ueb)
lqps (, Drl
'. or.P,'pqueH urq ppuqv 'Irlphl qalo uqle6emgtc) gtqo.ls)
'DfuDpntluDp ulst uo6uapo6nt nq6aq
'qounr tp qo o66utt D\ow 'nloncaswolDp uDlo:sal
lpo\al o\!l LZll

r.,6t'
^r I r ic 4c.\q; f * f tryi,r.tg.,i.,
'z9bl'ou ''/Dq!t/Dt/s
-qsv EtpDqVly t/DllsllsqetH r.ueppe6nf 1eq11p
ledep rur qrpeg

.pr,pS
(rtrvDrrs)
ngvuep(rswlieql-qtv)
w ot undrqsaw
ur'topu1q6ua
pn{nmta1 uos,1o4md DiDw 'nlDncas ul\snlnwaw qDilV o\!f gZrI
1<..'t-

L r I r ic sc'r' rlro!.ll

r-n a"f1: fiq /f

'

'980I
'ou 'urrtsnhltoqsolqln4 qeln uepp ebnfleqrrrpledep qlpeH
lul
'qerelnHnqv
'.Dt
'qppelBo
'wtw'wtw-,Dq)
uep(unu)
nqv up(unu
Qttloqs)
'lpoln\opDda\pqtf
'6uo1n
uolDlrollp
6uodqop116ag
yoncaqnwuDqDlDsal
onwassndoqduaw
'utp
uDlDqollv olow
uo\lrolawrypg 'LloilVDuarnlqnsnudopoq6uaw
uDp ;oqos uoduap qo11yuolo( rp qnunqtatnwnl D\!f 'Bzg-gZbI

y. rv
ar a if
lI\iF i[ rn:l:'-n-fl'?
\ . ffi

rn

'..'-'..,

),

..':

Ji5 J)1 ,), y

'.,'-'.,.

'#

cf

...'-

,li
tr

'. I

i#
.tl

1.

.,....

i.

......

Jt, Ge #
,.t. t

i,
,.JD r!1 .l'ry
te w

'.1

af

Jo .P- af

742E. Jikoio keluordi jolonAllah unnk^Jn*a ).O.n Otn, onoknyo

don jika ia keluarmencarinofkahuntukkeduoorongtuanyoyongsudoh
tua, mokaio berododi jolon Allah.Jiko ia keluarmencarinafkohuntuk
dirinyo sendii demi menjoga horga dirinya, maka io ia berodo di jolon
Alloh.Jika io keluar rumoh dengan iyo dan sombong,mako io beradodi
joion syeton.
'Ajrah.
(Shahlh) (rho'-bo)Ka'abbin
Haditsini dapatdilihatjuga dalamkitab Ar-RoudhAn-Nodhir,no.
842 At-Tarshib, 313, 81.

Iti uiu i;

., dir .;

it

i\:. ,ti

.irl-\

i\1
.\j't

1429-629.Jiko komupunyo oir yang masihtersisadari tadi molomdalam

wadah doi koin, moka siromkanloh kepodo komi. Jika tidak, moka
hirupkonlah kepado komi.
(Shahrh)(bo'-mim,Bukhari,Abu Daud,ho') dariJabir
'..,..,'
: . , . i , . , . . aL
. c-.[>..>Jb
)t,t.tj L"/ 3+
,?

JU Jl .-,P.- \ tr.

yang lebih bloik unt'ukdipokaipengoboton,

1430-630.no oao sesuat'.u
moka itu odolohbekom.
(Shshth) (ho'-mim,dol,ha', ko/ dariAbuHurairah
Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab SilsiiohAl AhoditsAshShohihoh,no. 760,

AlJ"-;'Asl'-Sh"sh;"
592- Sl""l';1,

e69-

}-"[ 1V7:7"75
"Tu"rt''1"Y

'qe6srvuPp (,Dq-.Drl)
kttlDtls)
'n{qdpqtaq uDp
lDya\uau
uo6uap qoppo osop trop pqnq oua.Dl 'o661-opoda4
:r,qnD4aquDp
'rqo11y
opodaqqolundwoDlulw olDw 'osopouan\ I\os nLuDlopf .tt
l
( -."r-c '
,rr)
',ia
' t . - ' . . 'ri
t\ . b'.t.
"4. irr,..-'

rr] \' ic 5- jj::'- \-

rd,

s |{F if. lr"t{.

'ou 'rl/llsnr4l
lorlsqqlnw qelHulElepe6nfleq1lpledeprurqrpeg
'qeqFr.lJrrPP
vlutl (,tttloqs)

'209r

'rqo11y
opodaqEuoqoqlaquDlD\Dprl n\o Du Dl
'LlD
'qD
o\Dur
6uo1ua1uouo4 opod
lqwD
V ltop 6uo1op6uod nqonsas
oroJrqraqn\D rll!{ 1do1a1
uotly 'oq6uomtduoduapnyqopuruauDluaw
qoluoduo!o4ow 'o[os ouduaw npelas o6uoq nqy .tloluzlmpl olDw
'oqataw 6oq yoo{uowtaq ouxnl qonq uowmD\uad
olf.uy-ZttrI
ryt
-,\
I C\-.- rr. ) lt("'
i<'
i

{r=r(f
IJ;

n-cr rn{

\-\.r'.

iC SIC

i., -roC
"T-f

aC,xora r=rr, ;, il

cffi .ia-:r.to t rlt

l?

i1'1 -

'gVZ' ou'qDqtqDqs-qsys?lpDr/y qrltslls,

ly
t6z
'ou 'w DN
tV ,4D6oqCqelq urepp e6nf 1eq1pp
ledep rur slrpeg
'.rrqefrrepgnu '{ob 'wtu-.Dq) (rflrtD{S)
'6uo66uodo4nsqDp!1
n\D uDplqr4oduad
t1ryuaduaw
6uo6 rdo uoloiuas
nDlonpotx lJDpuDtxnututno]o 'wD\aqwaw 6uod 6uoJouqopas wopp
DpDn1to\ow 'UDID\pqo uDp \!oq qlqal 6uo6 nlDnsasDpDDllf .ltbl
i

o1,

'{. . f r e- l n ( t ' f
,
.r -:'^
f
\13 \' iC t\C fl fl

. 1 t ' 'f'a, r rc rc{i.

t. it.t.i.
'+,
;- .\ -/
c1.r
<rqu
,c'

:
".<.ait,;

;,

Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab SilsilohAl AhoditsAshShohihoh,no. 1208:\o'-mim.
tt,,.,1

,t

1,'.,,

.t-,.,

.y'l ltrl f-"t W,L. cJ

ul .',rr-\ 1\-t

7434-632. Jika komu suka berpuoso, maka puasolah poda hari-hoi

terongbulan pumomo.
(Hason) (ho'-mim, nun, ho '-bo') dari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab SilsilohAl AhoditsAshShohihoh,no. 1567.

,t:;* rii ,1:p .>x :,r$t7\'el; *c '.k t1.r rr"

.e:;cj*j
1435. Jiko komu suko berpuax, moko puosalahpodo hori-hari bulon
pumoma;, yoitu tanggaltigo belas,empo.tbelos,don lima belos.
(Hasan) (nun)dari Abu Dzar.
Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab SilsilohA/ Ahodts AshShohihoh,no. 1567:ho'-mim,\a'-bo' , ho'-qof.

.'l,t)IV\$t' t*'.*

t1 . r trr

7436. Jiko komu hombo Alloh, moko ongkotloh sorungmu (jangon

sampoimelebihi mato koki).
(Shoftth) \ha' -mim,ho'-bo ' ) dari lbnu Umar.
Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab SilsilohAl AhodifsAshShohihoh,no. 1568:\o'-mim.
o t'

.!

,..-i

t())\) J)V J- irt*;J Uil ';-5 J! .1r''-\ tiv

Jo i:,*
. 2 , . i , . r . 1 ,, . i . i . , i , , " , ' , : . , . , . - . i ,
.l-J-z.i
, i . : .Lil!
: . , : i . ' . , (n5.:^J
\.t IrJl
! l+iJ- )-!
s:.', -!,. r+ jI,.
J!
JLp

594- Sh"l';l'Al J"^;' Ash-Sl'"sl';,

969 -r'16oIS-1sV ,!u'DllV 1ILIDIS

'urel Supx
lnlnuaur
,,wntp Sutqwol todual ry qopnlnqg,,'e(wpejel euelure3sqas
'1e.;eq3n1,1
uep exullrtnuo(lj
urq qellnpqv slrpeqtuelpp epe ,{ueq rdelol uel.e',, oDtlDutD!,,
qzeJelexuull SueXup qelehl nuql lrunuoui qerreinH nqv strpequ?lEp epe lepll .o

.6022.ou .qoltDqQ-qpv
rs .6tl .ou
EtpDr/y/y r/Dlrsi
'qlqDqsow r/Dlltsr/d qeII ueFp e6nt
Iv
ly
]eqrlp ledep rurs1rpe11
0erlprrernHnqv ( . D'/) Qil{otts)
'uqads uDpuDlDldlJlpDlunouanl 'olunpdwal tp
'oiun uop dwqwoq
lllDtls uo6uo[uop 6wqwo\ loduat lp qllllloqs D\Du]
oiuwDtp todwat llonJa\ pdwal uD\nwauaw)ppll uollDl o4!f .bn-6tfl
'.1ia^ '35.'
t( r.t't
f
''i.
.)"'.
.':,

*1g-r f

,jfi

1a-41q
j . . ; , . t(f'
,

,.

),c.,

t1aif:'

t,-.

br?\-rrl' ic fl;.;ir ix {.t \d tlgte&t', et'.\f

'Dq'bOW ou'qlqoqsory qq6q61 p :gtt ou 'rlDvrrlovs:
.oq
w
-VsVs?lpDt/yly t/o/lslts qetll tuelep ebnf 1eq1lpledep rur slrpeg
'rtxv urq qeqb61 'unu 'wtLu.Dq) grttolts)
1/o1
'ounp tp o{uto\owaw uoyoyrqoluo6uo[
'Dduolalns
uDp D6rnsuosttqad uo4ur8ul6uawuoltD46If gtbl
o\ou
VJ] \' iC S=J l-{C
.-."'".

t..

<T? l(-<? (J{q

;..

i.,

!l( f{n-r
.';.o.

rfcft'

'
'l^lpqpqJ-qlv 'tutuL'turw.oqylob
.oq
'r/DlDrls-r/sv
qrpeg
:gg ou
TDIISqpl)t uelep e6nf leq1lp ledep rur

'Jrqer(.Dr/'unu)({rrrDrrs)
'\npnp
ltquros
'lnpnp
'!J!pDq
tDlDrlssn.rDquDuo\ o\ou)
\quDs lDpqs ot Dl]!r
llqwos
'!.nptaquoduapppqs utour D\tf 'uo!lD4utDLul
snrDqruDllo\ D,iDu.t
tDlDr{s
qq\nrnl uo\n\ol uDtlo4qoluoduoto\ow 'lnpnp o6uo[or uoluau]as
'unq uDpsDJ
'o6uo[ot-o{otyqoutoq6uaut
\nlun utpJaqo\aJatxDuDtxtp
Euoto qalo uD4nlr.llp 6uod odo uo\n\opLu l|f.slalas
uotrDl o4lf Etg-LE?I
6.1.,\ '

t.\QaTa\ j.\\ i.1r.t

ry.:l'
"t

,:.,:

,:.",

a.^i:lr U;.-

',.,

,i,,.

'a,.'.'o.

:,,
UID )! o!! l;.U; U;

..i'..

,i

d r5-r2.,-!

.t) .rro-t

tt.

':-e9
1440-630.Jiko tidak odo sesuotuyong dapot diberikon kepodonyo
kecuolitulonghewonyongterbakor,makobenkonlahkepodonyo.
(Shahrh)ldol,to' , nun,ha' -bo', kaJ)dariummuBajid
no.
Haditsini dapatdilihatjugadalamkitab ShohihAt-Targhib,
876.
' ., : . .i . : , : . , i . , ,
' 2 i , ' , ? : . ' - ' r , ., ' . ,
ili (r*;tr.ArlJ f.:"il^r t'^Jrfft, l* Ct JI .1rr-\ tt\
'

i,;

.f+

l'5+ J;Jl !-a:-2)l J-

ri,'J-bd

'

/'j.r

14{1-636. Jiko kalion ringgonpoao suatu kaum, k"-udian ^"r.ko

memerintahkonkalian untuk mematuhi aturan-aturantomu, mako
terimoloh. Jika mereko tidak menuntut, moko lakukonloh hak-hok tamu
yongpotut ba$ mereko.
(Shahth) lba' -mim, qaf, dal, ho') dari Uqbahbin Amir.
Haditsini dapatdilihatjuga dalamkitab lrwo' Al Gholil,no.2524.
',.i

.i'-?.:.:
..,,;.
trJ5U )s ..-.,,L5..J1
,fat .j-+

'

o..

.a.{..x'

t
f-g:r t'

tb1

J) .1rv-\

t tY

W,:ir,6i.iu 6* Jtp,G
L442-637. Jiko kalion menemukon selain wodoh ahli kitob, maka
jangonlah mokan dengonnyo. Jiko kolion tidok menemukann seloin
wodoh ohli kitab, maka bosuhlohdon mokonlahdengonnyo.
(Shahlh) (fo') dari Abi Tsa'labahAl Khasyani.
Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab ,lru.,o
Al Ghalil, no. 37:
kho'.

-.,t

t.

tc

arLJr f F .r.- fJCl

6L : it J.-.r l)ll

596- Sl'"h;l',Al J"-;' Atl,-Sl'osl";,

l-t-6 ;^': J! .1r1- \ | [ \'

L69-':76o79'1sV ,!t"o[1Y717o79

'699I ou'qDqlqoqs
-qsv s1lpoqv/y r/pllsltsqelrl urepp e5nf leqJppledep rur qrpe11
'ulqsv utq qeqeqpsupp (. Dg-.Dr/t'poqs)(uDsDH)
'uJ|o'-lsuop (olpw 6uo6)
lqonv lV \DuDrlolDponW'9WI

Ll I \. tt rts?
refrf f
.

-i.;.
o

t)o

'seqqvnuqluep(.DVl)(qtrrDqs)
'o6uuoqr[Dma\tpo[uaut
6uod rynnsas uoltonp8uaw lnlun Dspuau opoduop \Dq qtqal ryt pq
o\Dw 'D1uDnpnos opodal nlons'asyaqwau auotoasas qlf 'ow-gbtl

4q'
oll

\-']t'

l r . ' .i.i
v . i . t j .,*
).,r

J ,<ror J

o/?io

'15r
t . . a\-v

{.t

.lgLZ .ou 'NoqC

M on4 qell tuelepe6ntleqllp ledpp Iut qlpeH

reun nuql uep ( , ot /Db) (.tttt0rts)
'otuqnunqwaw
'o6uyqo
sqnqunnw6oq uD4lDqa\ opo \opll o4ow
ullnq u rlltf
'oiulomn6uaw qoluoduofotlotu 'utdturwad
'6$-Wbl
u
lpo(uaw D\!f
C
' ' ?:w'

t.'

?I ?\-r.rr.'ic >i y. fl i;m ory,(.icf" f. i. x t. A.

't902
'ou 'ulFnry rDqsotqlnJll
qelll urelepe6nf1eqr1p
tedeprurqrpeg
'qe6sy uepuppqprrqEnhl
uepseuvuEp(urur)(qtqoqs)
'lowor\ tlDq ndwos unqld
nuolo8uaut qoprl or oaowas 'dnpry uoylplqlp ut \ouD o\!f 'gtg-Cbtl

.:i

gt,..rU:;i,' ,f:6,'i ff . t t tv

7M7 . Aku adolahAbu Qosim, Allah memberi don oku bersumpoh.

(Hasan) (kof dari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihatjuga dalam kitab SilsilohAl Ahod s AshShohihoh,no. 7628.
,.

.,,

2. ;. i.

"
. alll )-g-bt-r A\^JtlJ

. - . ' . - ,- z i
,.t

sa! J

Ll.l-l Ul .1i \ - \ t t A

7448-641..
Akuadaloh'oronn,onn polingbertokwadi ontorokolian don
oku adaloh orang yong poling mengetahui hukum-hukum yang
diganskonoleh AIIah.
(Shahth) (ho'-mim) dari sahabatAnshar
Hadits ini dapat dilihat juga dalam Silsiloh Al Ahoodits AshShohihah,no. 329.
'
,,,'-",,,
. , t"-i L . s "p,l'-i r J e,;: t f
.rtr- \ t t 1
"l
7449-(/2. Wadohseperti wodoh don mokananseperti makanon.
(Shahrh) (nun)dari AisYah.
Haditsini dapatdilihatjuga dalamkitab Ar-RaudhAn-Nodhir,no.
93: ho'-mim, dal, to' , tho'-shad- Anas.

r.-.'l,:t,'i.,,':,?..,,r..-1,,

.a:eJt:.,! Lp

:/ JJI UIJ ,a,Lnl ll

\.j rU)t

' Ut . r t o .

745O. Aku adotah nabi VonS potin'g banyok pengikutnyopado hori

kiamot,dan aku odalahorongpertamo yong mengetukpintu surgo.
(Shahth) (mim) dari Anas.
Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab SilsilohAl AhoditsAshShohihoh.no. 1570:Abu Awanah.

598- Sh"h;h
AlJ"-;' Asl'-Sl""sl,;,

669-r!16oIS-1sY,!uo[ lV I:I'IS

tgtl

'9ItI 'ou 'lloqg

IV otul qelr{ tuelppe6nt1eq1lp

ledeprurqrpeg
'qPrrernHnqv uep
\wtLul (wq0tls)
'o6uqo1a1as
lmtauai 4n1unryr o1uoyoquo4soluoudwautqDHopuaq
D\ow 'oUDq uo11o66uyuaut
6uo6 o[os odorg .o6uyomqDImlDDuanl
'n4opodqo1uo4dt111o4ou.t
'o6nnp\ nop 6uo1nuollD\Euruau
6uo6uollol
oJDluDtp DfDsDdDrS'qo V qojp!wDIDpTnqasal 6uD6q)adas)ururu)4nut
.tt4-3rl
uno4 uo6uoloq lp ouoln 6wpd 6uo6 6uoto qolopo
ryV

q'72q,<.i.l',
:.,:r:i.a . , , ; d{ -lp
'-?
.
. , i , . 4 i . . , . , . tK
.nt
j , t;y.
: r . : . . , , , . . . , tj 51c
.lo? \-.rtL'

rl ,,ffl
o:

t.

\d"-C . ,

:.a

9;1j rr1vt
fl^<Jo 4{G
-,
.,t.t"
:h,/

cqr
rf
q'

)."

.8I9I
'ou 'urllsnru/,qsD&pflN qelr{
tuelppebnfleqrpplpdpp rurslrpeH
'qp.rrprnHnqv rrep(lop '{ob ,ulw-.oq) gWD,lS)
'nloso6uouD6Dtdol Dpaq-opaqJaq
'66utl
odunqr
o1uuoqnpnpal6uo6 nqr4ouo-\ouoLlDIopD
qou orod uDp
'op uop n4o ololuo
lqDuopo lDprt uDp ,lD4q\otp uop Dtunplp urD|ro4
ulq Dq tqDN qap uD\owoftp 6u11od6uot 6uoto qoppo nlv .Zgtl
(;-

3,

./o.. )

fqtr"1r 1f1c r,c.:.:

-_')-.
,.hCJ *s,
=.;
j.i\;
j,.,i,,

f ,4
5,-r.
.-i.,,.t.'n

");.,,

A o l \ ' tr t ir, 6) f r' 1n f

,..'-5'C ln

r| 'n . 1 (. ,r 'K: J ;..,r'

in
)"

Fs'

. .,

68II
'ou 'ulllsnj4lrotls2lqlnruqelpll.uelppe6nf
leqrtrpledeprurqrpeg
'.pxeg uep (unu'lDb.w!w-.ri-qlgrttotls)
[V
'qtoqrN
Inpqv
'Euoqoq
qoutadqoptl6uodrqo61rlDtoponlv .IgbI
\Duo qolDpDn4y
\ o ? \' ll r{"t-'
. . . ) - . .[.
a S"-'
,.

lt tf 1 . a7rrf"qT-'.
.:.:,

t.

<tc'::;
ai,ij6.Ju,e.;

;;l'i

7454. Aku odoloh orang yong poling dipnoritaskon di kolangon koum

mukminin doripoda dirinyo sendii. Barangsiopomeninggal dunio dari
koum mukminin don mosih meninggolkan utong, maka oku okon
memboyamyo. Borangsiapo meninggolkon horta, moko bagi ohli
warisnga.
(Sftoftlh) (ho'-mim, qaf, nun, ho') dari Abu Hurairah.
Haditsini dapatdilihatjuga dalamkitab referensiyang dulu.

.,..,.;
,,/
t'f
" a :l+)
. tJ
ta*at ;,, aty
D!
) rl
Jl
P
,i,. '"
,i i,' ;., :'
i, ,',i'
( 4 J L .. ) ) r t , {
v r ) . ^t)'); \J
J J, 3t,
C-f
"

,.1

4'l

.*

tr,.

Fl

(a)v JJ

,1

.4 3ft c

\r

t J

to'

Gy

trl

!
tr.. t,.

.1t i-\
J

'-.a
t.-,'

too
t.)\t
t,t.i.

JIrr-rrJ rairv e,r' J

7455-644.Aku odolah oroni,n,onn dipriontoskonoleh seorong mukmin

doripado dirinyo sendiri. Borongsiapa meninggalkon utong dan
meninggalkonkeluargo, mako itu menjadi tonggungonku. Borangsiopo
meninggalkon horto, moko bogi ohli uarisnyo. Aku adaloh wali bogi
orong yong tidak punyo woli. Aku mewar's hortanyo don oku okan
memecahkonkesedihonnyo.Pomon don ibu odolah woli bogi yang tidok
punyo woli, io meuorisi hartanyadan sebagoitebusannyo.
(Hasan) (dol)dari Al Miqdam.
Hadits ini dapat dilihatjuga dalamkitab lrwa AI Gholil,no. 1700,
AI MisykahAl Mashabih,no. 3052: ho'-mim, Sa'id bin Manshur,Ibnu
'
'
'-qol.
Majah,Aih-Thohou-ri,
ho -bo , Ibnu Al Jarud, ho
. a.a ^.

.,....a

:fJ ,Jo Q>Jr.p

,uii q
/y

ot'.',.

i,.

D - . . 1 ; l L ; l. r t o - \ t o 1
iri
\r'.
-t
' -".;'.'^li
)J.-

6OO- ShahihAl J"^;'Asl"-Sl',osl,;"

IOg - rul6ols-,1"Y,!*"[ lv ,l!I",!s

seuvupp(.o1'u]ur-.Dq)gt.tDqs)
'DduuD4loJa66uaujnlo uapnua\
D6,/].snl.,]d
uonpunq duodauaut otuoUad 6uuod 6uod 6uoto ttDlDponW g9-6gbl
f f fl! o J \ -vl r.' )ll: , : .ltf
t..a.i...

*f*
:.-

.1.f*:l- - . )q: , q'y-h

,
-,
:

'qEuemvnqv
'r./Dvrr.lDr.ls
01,9I ou
ElpDqVM qDlisltsqetpl urelep e6nf leqlllp ledpp rur qrpeH
'seuvuep
lultt]J)(qt.lo.lg)
'otosDIoft4Dl8uDroasoduoqyonca4oiupwn
qap n\op loptl 6uod lqou 8uDnas DpDo6uqn66unsasn\uotqoua\
uo4Jouaqwaw 6uof 6uoto qolun[ nwo1uau 6uo6 opD )lDpll
'o6:ns rp
1oo{o6suaquaut 6uo6 owoyad 6uuo tlolopDnW 'Lbg-ggbl
a.ae=t iic rl
"i.
Vol \-^rL'

16gir li n -rco f
-4 --.
rl itaf
...a
:?:I r{t?'
,;
.t.
:..-

r'-o i[. r--i

f

).

,?"rA i
.t-,
:

f r-r'
,

-.

r^.:1" -l

:i..,

'.Dtll-.Dt/1'qPuemvnqv :0/9I ou 'qDqlLlDtls

-tlsy s1lpDqvlV qDllsllsqplDluppp e6nl teqnrpledep rur slrpeg
'seuv uep
gtq0tls)
\luu]truI
'Dfufl6uad
lDfuoq 6uuod6uo6
'ounp
uaqrp6uod 6uoto qolopoillV'gw-Lgtl
lqou n\o uDp
lp IDD{D6S
.l"r

^
Ao; \-LrL li l ),.1'F,'rcr, f r17' 5.1l l{,
l,\n..r

'16 ou 'qtqDqsaw qo\1stry

M
M'.9lll ou' pqg IV Dntl
'.gB'ou'zt.Duof
lpdeprurqrpeH
InurDlqyqelq uepp e6nf1eq1lp
'rrqefupp
\unu' pp' w!w-.DqJgFlotls)
'Dyorl uo41o66wuaw odotstuotog ,nr;"T"Zt:n
lttl. l,Dq o\DLu
'8uD1n
uD\o n\D o\ouJ
uo41o66u1uaw
odots8uotog urpuas o1uurp
Dpodtrop utu\nu ouuoas qap uD\soltro1td1p
q1qa1nW gw-gglI

Hadib ini dapat dilihat juga dalam kitab Silsi/ohAl Ahodib AshShohihoh,no. 1570:Ad-Darimi.
,t

.,t';j ,:,{-i ,'d;';". i.51fi . I r r .

oniot don yong

746O.Akuberlepos diri dori orong yang mencukur,^"

dungu.
(Shahrh) (mim, nun, ho' ) dari Abui Musa.

Hadib ini dapat dilihat juga dalam kitab lrwo Al Gholil, no. 761;
AhkomAl Jono'iz.no.30: kho .

',i , ""
... '.-'
:, ..- '.'i.
,. '
l
L
,
) c F . : - J l , *" l, . ( . f C i
.f '4t
f

,l j,li
.rtq-\ tI\

.C-a'rU
6r(1
7461-r'+9.Aku tidok punga urusan lagi dari setiap muslimyong tinggol di
tengoh-tengahorong-orang musyrik, apinya tidok terlihat.
(Hosan) (dol,tn', Adh-Dhiya')dariJarir.
Haditsini dapat dilihatjuga dalamkitab lrwo Al Gholil, no. 72O7:
SilsilohAl Ahodib Ash-Shohihoh,no. 636.
.*1.

'..t1

.eL- rj

'

gJ-i rp-..tW
u).+f

.a

Ul.',c'-\ t'rY

orongyang memerongikolion, dan oku

152-6f. Ak ^"^"rong
berdomoidengon orangyangmembuatperdomaindengankolian.61
(Hasan) (to', ho' , ho'-bo', kofl dari Zaidbin tuqam.
Haditsini dapatdilihatjuga dalamkitabAr-RoudhAn-Nodhir,no.
311: ho'-mim, kof,kho'-tho' - Abu Hurairah.

; J -:

.9.t

q*

o .

-i

..

..,...

..

a r1 rts') c - * a l , , 1o . . c : U ! . \

t1l'

'' Aku katakan.perkataanini diucapkanRasulullahkepadaFatimahdan Husein RA.

602- shah;hAl J" ;' A'h-Sl""sl'*

EOg- rtttootts-\sv .lutol lV 1t1o1s

p opuaq uDp Dl qDllv uotot lp loq!{Jaq up wolsl
,n1opoda4
lnmu
uouuaq 6uod 6uoto urdutluad nyy o6ns p 66ut1 EunDd 6uo6 totuol
lp uop D6rns qo8ual-qoqal lp DpoJaq6uD6 ,4oun1 rp ,o6.ins uo]t66urd
lP \op\al Euod r|outnt. lp DpoJaq uD\D DI .rlD.ttrqraquop urotr'l
4nsDw
'ryDpodal uouuaq
6uo6 6uoto r6oq urdwtuad qDppo nlv .zgg_ggbl

oL] \-rot'

rt

'tLz.ou ,tloqlqDqs_qsy
slpDqvly r/Dltss :gtI .ou ,qo{!,DttQ
-qpv sllpoqvlV r/Dlls/isqetpluepp e6nf
leqlrp tedeplut qtpeH
.qpureurn
nqv upp ( .e6eqo-qpv'lDp)(uDsDH)
'o6u:,io1q1o 6uo66uoto
ryoq
!6oqso:oiullod o6rnstp oporaq
6uodqownt wdurwadqDppomp ,uDOopuo aq undr\sawiuoqoqtaq
6uDd6uDto r6DqD6Jnsqoduayqo\uallp opolaq 6uo6qount urduJrwad
qolDpD nW 'rDuaq undrlcau pqapraq qDurad 6uo6 6uo.to 6oq
D6rnsuol66utd lp opDraq6uo6 qownt wdltwad LplDponlv .rg9_trg7l
-ir
f'

<v1

t'T

t')

, ;'

<\

rl<i'e

f!'.

<-.

<l?a'

:'.'''a',',t','
( *-7

'

^ '
''
. - , ', .-- |,:'" l.a rlt^a 6.ic5c.1(a'' c:'j

C-q

(<:,

j LJ \-rcr.' n l# 4 f .d',";r
t, ."'.,'l.t',.,;.t'.,!t,'.

'-4

ic ,i,,

C i CS C

'gtgI ou,r/Dt{tr/Dr/s
'qsv ElpDIlV t/D/lstlsqPlpl ulpPp e6nf
/y
leqrlp tedep rur slrpeH
'lrureqsurq qepeqn
Fpp (rqesv nuql) k,l0tt9)
'uo6JDNwq oq qap uoqnqoytaqrp
6uo6 tqqotal
6uo6 6uoto qDlopDn\o uop uuqD.tqlqo11o\uoop qoppD nyv .tgtrl

rumah yong terletakdi pinggiron surga,di rumah yang berododi tengohtengoh surga dan di rumah surga yang poling atas. Borangsiapo
meloksonakanhol itu, mako tidak perlu mencari keboikon logi don tidok
perlu lari doi keburukon,ia telah siopmeninggoldunia kaponpun.
(Shahth) (to', ho'-ba', kol)dari Fadhalahbin Ubaid.
Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab Shohih At-Torghib,

2n73.
':. ,., .
dJr ^.-an Jl: p

J9;Ji,i,

I a,Lnl It

JUI

.J'- Ljl .ror

.t tll

'#
r->-t \.'-r J Jr-)lJ ;1'};)r a,t+t' i",j
f-r-i; ,rrt-rJt
',q,
' . .' . , , , ,
; . 1 " .,: ,
. ' a i , .t r : , , ' . .
n..' ,. .',,
a, , u)
, . . J r ) ,Lr. ' ur\Jt.,
" . , ,t$J
gt+
Jt*b2
JUI
-ro)l
eJ'.r"

' . : , . ' . . . t i , i . ' + ( , . ' . . . 2 i , , ' : . o . r , . t , ' "---:.tt

o . ' , ' - . 1' '
$ l.'. iJ.i )l +
L j-31 t,
J to+ i tL3-re.,4 e..,t)t.f4
f"l

'*x.i*
'd.
"q
a
A'JJ ;'i,:.p; t1
f4. t6,
e': ::'.rtr:t* ;1, i ul i;t t:.oiq 7;tr;8 t'\\j\
,s';\i J:: d.u y'r U tj';; ^K>,;t1?,:rj q 4
irlt , :o ,j" tti;t irtS 6; c J.6'; \i y;; J Jt
... .. t,

,i:

.,. 'i,.
i\.':y;i ' .
gV
*
i'F-l,J,

,,

F'

:'..'l.:

Jtql

at

;, , .',,

,.

-rL.'rr:'f

.. z. , i. 'il
'i,l . .. e
:..'&.
,j':'^L,;fi"-:*. ,) q*
"'.

i. , '.'.,

o.:

.rl 'l+:' :"

o.: t,..

.l

t'ri,:it* rtt tr;', r.'.,\iJt ,f-Ltl\i ti L; ,;-'rjr*

604- Sh"l";l'Al1"^;' Ash-Sh"sl,;,

9O9

- r.ttpols-ttsY !.uDI
lY 1!.lolls

rgf, rr? i. rr;.i

'f l'ft rnf

i -r
'
''"t

l.

t 'ct

(,"'
,ri
',;,
'i.''.

n^ ,'r,

. ;. l.

n -l.: :t.- .j

rrl r,,3
,"Q
' . . . ; .:-tl 5.r
'i
6. :).:,

'n c;

n67
:i; r, .'

'

{ -ii ' 6 t.:{ ,71ry q - f.' . .y:",'\a

, i re,' ,
^
-;
flqn
.l; ll.

qt
."1-

Jv-:-

rlf!
.!-r

rfr . ?

,- .+ .viz

t f .'
"1-<f
,'

t*

i
.1-t

i q*":t

(',e ,r {f
.aTry
4 -<f :'j\;.'
r? rK /f
:rl:;
r": ., .l\;'
(.: "' (.nl ,\i, ,.od.rnln? y\:
. ...'
' . r ?
',
.):A,
a TA
. . r . t!i'-.
: . 1
"
(., q1

."'j'.

,t'l-''
.'.,rr if

st'Jf {o 1t' ,f ry f ,vr'.t f f ffr.

'd."?1.. -m C tz<
.. . . t.'. :). .) , i '.

;-- -f. )
fff
t , 01
:-,
)t .

-6

.rro .'-o (14

{ o c.r .o. '. ., ;:, ': . .'../. :. ..*' '.

(-f ic
.f
qz+
' , : , Tn
':. .
'
r.
..'
.).
ff
. ,iJ.1f.
. .:.
.,
i.

(. -(.(' ; ' 2 q , a o r r J1 m i, ^: ' (- .' . C , r

.

:'.;,.:.

-6

.T,.

"

h t K { 5 , )T,ry
)\).".1i:; l' )\r.'

f er"--:- . ,c.rf
f.
6.7
- . cJT,rrp
',;,
. . t, ttt .4),

).

/t

n 4:

',r-"*r
l ..

f qr.- ,:) l3nql ',

/')
\l
.2t .- ;.
!t'.'-.'

st'tif ;'a "7 'f,* ,.t f o..f f f e.\I

'r"+^
'*e.'-.

(/?

.)"...

irro

.'..,

':r'

::,

Cil' ,*':
.'t

:.'"

,r--'

({

i.,

' . , ' . ' , , ,.-S

---r'

'a

'^.'f
':l
,V
tr
trT- f) g 1,fr w ry
f
",.':,

if f tK{.,ia)4;${.r,\ryft,f,.f:

ry T:.k Y- T.i T;.'! srtnT" T" 's9' ifl

:r T jrllr6l n'::a ic '.1 r. r: ,r"..tc) f,'T: "

.c.1{6c.r'd r if '.r 15{.ni1) 4;

$ {, ia

..ttl-

a/ JJJ, 6f
-r'
'a;,>,Jl

.r1

*'- tLo

,alrtrr-.t

J"Ul el5f

.'r. ,'"cl ,a)l

.t.

z. ',.

.ot o

,.i,
"(,,
e)'{,'")t e\rt ,f ;,e)t .7pt

, ,=.?t, JI o+

J-.2!, ,Jj

q5.ill; -.,,11)l

.!i sk ; u't(,--i -e ; Gi

1466-653. Aku odoloh pemimpin manusia poda hari kiamot, opokoh

kalian tohu hol itu? Alloh mengumpulkanmonusiadori yong pertomo
sompoiyang terokhir di dotaran tinggi, mereko mendengorkonorang
yang memonggilnyadan biso melihatnyo.Motahori songatdekat dori
mereko, moko monusio mengalomi kegelisahandon kesusahangang
tioda tara, don mereko tidok tohon. Sebogionorang berkato kepado
sebogionyong loin, "Apokoh kolian tidok merasakonpenderitoonyong
kalion rosakon? Tidakkah kolion mencari orong gdng bisa memberi
syofootuntuk kolion dori Tuhonnyo."Mako sebagianberkato kepoda
sebagion logi, "Dotongloh kepada Nabi Adom!" Moko mereka
mendatangiNabi Adom, "Wohoi Adam, engkau adolah bopok kami,
engkou odoloh bopak sekalianmonusio. AIIah telah menciptakonmu
dengan tongon-Ngo,dan telah meniupkon ruh-Nyo kepadomu, serto
teloh memeintohkan moloikot untuk bersujud kepodomu, mintalah
sgofootkepadoTuhonmu untuk kami. Tidakkohengkou lihot opo yang
sedongkamiolomi, tidokkohengkautohuopa yongsedangkomiderito?"
Moka Adom berkata kepada mereko, "Sesungguhnya Tuhonku podo
hori ini sedang murka yong belum don tidok akanpernoh semurko ini.
SesungguhnyoDio teloh melarongku untuk memakan buah pohon
Khuldi, tetopi oku melonggarngo.Jongan minto podoku,jongan minto
podoku, jangon minta padaku, pergilah kepodo seloin oku, pergiloh
kepodaNuh." Maka mereko pun mendatongiNobi Nuh don berkoto,
"Engkou adaloh Rosul pertomo yong diutus ke bumi, don Alloh
menyebutmusebogai'AbdonSyokura(hambayang banyak bersyukur)',
mintoloh syafoatkepado tuhon-Mu untuk kami Tidokkah engkou tohu
opo yang sedangkomi olomi, tidokkohkomu tohu opo yongsedangkomi
deito?" Moko Nuh berkatakepodamereko, "SesungguhnyoTuhanku
hari ini sedongmurka yong belum don tidak akonpernah murko sepefti
ini. Sesungguhnyaoku teloh berdakwohkepodokoumku,tetapi hanyo
sedikit gong mengikuti oku. Jangon minta kepadaku, jongon minta
kepodoku, jongon minta kepodaku!.Pergiloh kepado selain aku, pergiloh
kepadoNobi lbrahim." Moko merekopun mendotangiNabi lbrohimdon

Al J".,;'Atl',-Sh"sl";
606- Sh"h;|,

LO9

- JtlDols''ltY
,!*"1 lV rl!"l""ls

toqDlw,,'ublDlo\lp uDpnutaN otuwnlaqasmp upps DpDda\uDluaqp

qDurad loptl 6uod 4oq uoduap n4lnqwoiuaw uDp ryoqta16uo6
uo{nd-{nd onuias uaquaLu ae 'ryt qoplas . l\ryun ryuld D4nquau.t
qo V npt 'mpoqnJ opoda:1pntnuaq
uolpnual .6srvqDmDq
t)uolopuaw
uop r8tad mp D\DN .Ztu.tD\ olrJappquaw noyqua qDrl)lDptlZ\LLDID
rwoq 6uopas6uon odD nqol noqiua qbppp4lLuD\ 1ryun nuuoqnJ
Dpoda\ po{ods tloplutN 'uo\ryDllp unpq 6uod uop rynqopnl 6uo6
nrrDsop-Dsop
undwD8uawqDlatqDIIVuop 'tqDuotod drynuad,qo11y
'olo\raq uDp poLuuoqnry
InsDrqoppo no46ua'powwoqnry lorlDlA,,
l6uDlDpuau D\a.Ew o\DN ,,'powwDqnN lqoN opoda4 qDltErad
'n4D utops opodasl qoltatad 'filDpDd
loo{D6sDlutw uo,uD[ 'n4opod
lDo[D6solutu ua8uo[ n4opodjoo{o6solutu uo8uoT.rut ryadas qotout
qDuad uD\o \Dpt1 uop uryaq 6uo6 'qorow 8uopasur uml n\uDLlnJ
D/iuqn66unsas..'D\aDa Dpoda\ Dp4raq DsI o4oN ioluap rwD4
8uopas6uo6 odo tot nDl6ua qD\\optl \wolD twol duopas6uo6 odo
pql nq6ua qo4\Dpll 'twul )lnqn nuruoqnl opDdal pD{o6sqoplulul
'(6oq q6aur) uo5uopua6 wolop D\4a\ orsnuow opodaq Dnrlqraq
Dsrq nDl6ua uDp 'DiN-uop nwqnr uDp wodrDN Dpodal uD4dnqtp
DiN-lDLullo\uop 'Llo V InsDgqDppo no46ua'osl rDqDlA,,'Dlo\.Eq uDp
osl Euappuau ol aut DIDN ,,'os1opodatlqopdtad 'nqo wops opoda4
tlotErad in4opod 1oo{o6solutwaw qopDEuD['nqopod 1oo{ods6uo1o1
oiutLuauqopo8uDt'n\opDd
EuololDluruJaw
qoluoquoT'Ddulnunqwaw
qryun qoluuadtp lDptl 6uod Dm{ qnunquau qDlal n\o oduqn66uns-as
'rut ryades qotout qoutad uDlD )lDpll uop wryaq 6uod 'rur uoLl LlDrDu.t
'qomo[uawosn4
5uopasnluoqnl oduqn66unsag,,
.,ZDlDp rwo4duopas
'twDlo
6uD6Ddotoq\ nl\6ua qo4rypn
DlDl6uopas6uof odo 1ot4!lnnl8ua
qD\\opll 'turo\ \ryun nuoqnl opoda\ pD{Dds qDlDtutw 'o$nuow
stlo urDlDluop tlopstt uoOuapnwopoda\ uDryqala4
uaqwau qDlalqo V
'qDlpfsoA qoppo no46ua'osnryDLloM,,'otul"q uop osnry
!1uolopuaut
Dp.Ew 0406 ,,lsny1 opodaq qolfuad 'n\o wolas opoda4 qo16nd
'n\opDd
lDD{o6so1uluau uo6uof 'r')lDpod loo{ods Dluwaa uo6uo[
'n\opod
loolots oluluau uoauol 'uDl o6yl 4o6uoqasDlsnpraqqopl
mp Diuqn8aunsag rur rgadasqDnw qDuad lDtll\al 4op!1uop wnpq
'o1araw Dpodal
6uo6 qonw Euopasmlurqn1 Mt uotl D6urln66unsas,,
oplnq wry ql DloN ,,ZDUap1wo4 duopas6uo6 odo loqy noqdua
tlnl\Dpn'twop rwD\ duopas6uot odo lorqynoq8uaqoqqoptl'rwo4
'rwnq
lryun nuuDqnJ opoda4 po{ois qDlolutur
lnpnpuad uo6uolo4
no46ua 'tu1t|otq1nqolA,, 'Dpllaq
!.top qDllv qlsDD'pluop lqDN LlDlDpD

MuhammoQ angkatlah kepolomu, mintoloh kepoda-Ku, nivoyo Aku

bert. Mintoloh syalootkepoda-Ku, komu okondibert syofoat." Moko aku
pun mengangkat kepoloku don berkoto, "Wohoi Tuhonku, umotku...
umotku...."Moko dikatokon,"WahaiMuhommod,mosukonlohke dalom
surga dai umotmu yang tonpo dihisob dulu dori pintu surgo yong
sebeloh kanon, orong-orang seloin mereko okan bersomo-so
mo mosuk
surgo melolui selain pintu itu. Demi Dzat gong jiwoku berado di
genggomannga,sesungguhnyoontaro dua doun pintu dari pintu-pintu
surgo jarakngo ontaro Mokkah dan Hojor (negeri ontor Kufah don
Boshro . otou ontnra Makkah dan Bushro."
(Shahrh) (ho' -mim, qol, to ' ) dari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab Syorh Nh-Thahawiyah,
no.724.198.

,!:f: ,.bt

'^L'*J'r;
J J'tii ;rtq\ i7-?',i ry, uf . r t.rv
.r1! J'ri'r,r'v

1467. Aku odaloh tuan anok Adam pada hori kiomat, don kuburonku
yong paling Wrtama terbeloh; aku odaloh orong Wrtama yang diberi
syofaot,don orongpertomayang memberisyofoot.
(Sfiohlfi) (mim, doll dari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab Syorh Ath-Thahowiyah,
no. 123,727:\o'-mim dan lbnu Sa'ad.

)l -r.l-lJt't':)++.s,F"

1." -','-i,',...;

,'
" . u'i .t tr,r
)J a,Lnrr.c a)l J;i . .r.-

t:i',,,*;tr).,*ll ^'r it\ n

,g1sJ'1(
,i i"', ,,;"
t';.
';.\i,Et,:':ii
1468. Aku odolah tuan onak Adom poda hari komat, tidok odo
kesombongon. Di tonganku ado bendera pujion, don tidok ado
kesombongon,Semua nobi poda hori itu berodo di bawoh benderaku,

608- Sh"l';l,AlJ"-;'Asl,-Sl'"s1,;,

609 - r!16o\S'1sy ,tuol lV ,llIoIS

.
l-<rtrt .-r1;
sf*,

a
{?:
'j'ot

\AJ \ _oor..

i '.a )":tr t"-.r'i f1,,in K xl'' )

t, {,. f ,f.{, ,.\r(f t{'t,i.\f,

'qeJlezpnHuep (. Dr/)t'utuJ_
.oq) gtttoqs)

no46uaqoPps
,,Dpor1
tpDhal6uDi odDnLlDt4Dp!lDiuqn66unsas,,'uolDlr|llp D\oN ,,.n\pqDqDs
Drod qDlDpDDlaraLu 'mfioqr|.lDsDlod qoppo Dl au ,n4uoqnl
oA, 'oloyaq n\v Jqa6aq Dlalau .olalaa louaduau n\D D!4a\
o66utqas'uo\o\ uDpn\o p\6uo6uaw 6uo6opo D1odnsuDlo\ n66unuau
nW o6op1 nfnuaw npqDp 6ullod 6uD66uorc qoppo il,lv .tgg-}Lbl

?ri: rN?[ {rt I. tt:If"r.-J{i'

.,i.
--s
'.'

i<, 1*$
-':.i.
.

.Al \-roL'

6f l'
1e-1'<61
.l'....

n{?:
:i;,,,

/{\J
n
tr ,f l : . ) 1 , . : r' ,1-{ .,

(i
.

p..a'f
^),.'

i| (n

e
' ' #. ' , ,Ji ,' {, Q
.,:., f

,a.-.,i., I

.)o.'

l*11 a1-.r'
.""

"4.

'8t9I
'ou 'urt/snrdrDrlsDtr/lnhlqelDlurelepe6nf
1eq11p
ledep rur qrppH
'r{Plues urq lrqel
(u/r'll) 'pn,spN nuql (. Dr/l) 'qnpunp (/ob 'w!w- .rl.1) gHDqS)
'o6o1ag
n(nuawnpqop qtqaqal6uo66uoto tlolopomlv .6gtl

bL?\'ljrirfrf

,f.{'

'urepsurqqqlnpqv'.Dg-,Dq:I/gI
ou 'qDqlqDqs
-qry ElpDqVM VDrlslls
qelH uelep e6nfleqtttpledeplul sllpeH
'pr.psnqv uep (, or/' ol 'wtw.
,r!f) (tt rloqs)
'uo8uoqwosaq
'loolois
opolopll unwou
uaqwaut6uo6
owoyad6uotouop loolofsuaqrp6uodowoyad6uotoqoppon\D uDp

7471-655.Aku yongterlebihdohulu mosukke dolomteloga,akulohgong

akon mengongkotorong-orong don menguosoimereka, kemudion oku
berkata, "Wahoi Tuhanku, sohobotku, sohobatku." Mako dikatakon,
"Engkou tidok nhu opo yong mereko lokukon sete.lohkamu tioda."
(Shohlh) (ho'-mim, qofl dari Ibnu Mas'ud.
Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab MukhtoshorMus/im,no.
1ffi.

'- | _. lr

'\"

1472-6s6.Aku odolohMuhammad bin Abdulloh bin Abdul Mutholib.

SesungguhnyoAllah menciptokan mokhluk, kemudian menjodikan oku
yong terboik. Seteloh itu, Alloh menjadikan mokhluk itu dua golongan,
moka aku termosukgolongan yong terboik. Kemudion Alloh menjodikon
golongon itu menjodi kobilah-kobiloh, mako oku dijodikon kabilah yang
terboik. Kemudion Allah menjodikon kabiloh-kabilah itu menjodi
keluargo, moko oku keluargo yong terbaik, don dinku odolah orang yong
terbaik.
(Shohth)(ho'-mim,to') dariAl Muthalibbin Abu Wada'ah.
Haditsini dapat dilihat juga dalam kitabAl Msgkoh AI Mashobih,
no. 5757.

c\P\

t..

' . .. ?.
),il>.Jl

".'-'?.. ' , . ' ?

'J

\St-q4Jt )

(,\^-", Ul .\fvf

4.>-

..

iti

..

. (a...>.lJl VrJ)

..

t,

.4..'- )\

7473. Aku odoloh Muhommad, Ahmod, Muqofo (yang terhormot),AI

Hosyir (yang menghimpun), nobi taubat, nabi rahmot dan nabi
molhomoh(Whlowan).

610- Sl'"h;hAIJ"^;' A"l'-Sl"osl";,

II9 - r'Ibo\S-\sv ,!'4ol lY I!'!I,YS

q'.4c.y:f' tf=r; 7 :t ,i'

'

LA]\-vol. :l ,..t,j

'A
i
la.<:rt
'!.t. tc"-1t
, 1t ,

-i"a
.
f
ft lr ft'c
:. io tt.

<?'
'.1

.009 .ou ,r/Dr{lvDr/s

-tlry s1lpDqvlV
qedeprur s}rpeH
VDltsllsqelp{ uelep e6nt 1eq11rp
'pe,esurq
,lop'
o{) (tt tto.ls)
lqes pep (.Dt
.ott\.ur1ur_.
' (o6uVDtDnpuoqqnfunuaw
)
rur tyadas o6lns tp woDd tlouo sntn1uaw 6uo6 6uoto uop nW .gLlI

oi\ly rtf srr|,# I,e

r ". , i"
:7- Yy.t
,pruef nuql , Dq_,eq ,rmeqpql-qtv
,(Db-. Dr/
M
.
'.Dr{ 'rnqsupl^lulq p!.es
.ou
wtw-.o\,00LI .ou ,tltoqglV Dm4.Z9jOE
'qrq?qst}ru
MDldsrr^J /y qelq uepp ebn[1eql1pledep rurqrpeg
uepbr6l 1yuep Uol'pil Utqo.ls)
'otluoyoq ftJomatxuop oiuuoqosnra\
uolqD)awaw
Drp 'suom yqo odund yopn 6uo6 6uoto 6oq suDmuqo qnppo
4odoq
uop uowod uop :oduwot! tsuomautn4o ,o\uuooluapuaduoqtlotawaw
nqo 'suomadD6und \oplj Euo6 6uoto suonad qolopo nW .Lgg_VLrI

irml
';'

a-r'.1f
.

1 i'-

J A J\ - ^ o L ' g i a = . i
t'

rlre' C{.; qp'

3' -,"1?
.'),
"
t "..

:t

, ( f r l c . .f'' , ttti t ?
? 'n 7. ., , C' r,';1 ) y '

'ueqequel ueEuap
qe;IzpnH- wtw-.oq upqeqtuq re6unduaru olaraul uep ,lo\ ,ppqs
-.oqt 'lmDqoqf-q pp.ps nuql 'ulru.r-.
Dq ,rsnp6eql-q+V
: LIOI ,L}V
ou rqpDN-uy qpnDgr-ryqelrl uepp e6nfleqlrrpledpp lur slrppH
uelqpqureuau e.Esnl^l nqv upp (urrur ,wtw-.oql

ot")
Urqt:i:f

1476-658.Aku dan orong yang mengurus onok yatim otau yang loinnyo
berododalom surgo.Orangyong mengurusporajando dan orang miskin
sepertijihad fi sabilillah.
(Shahlh) (tho'-shin) dari Aisyah.
Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab ShahihMuslim, 8122I Abu Hurairah.

l.

'o'. o.. ' i...

j.e oj4t1(f5.iL:.t

'. '.". ,.

i.

Jo orr,)

. i,.' .
sf5Jrr-c i-- o l . L l l . 1 o 1 - \ [ ! \ z

g !:lu l1 ,;u!' i':i\ J&,i

v,

-a,. .,,

.>,, )w:f

Lf

.2.,. .

l ' ^ o.J
/il

( r->iL:,

o , . . .t i, .'.. '?,:

.f ;u

,;'-i
t:) dP c_).Ld

7477-659.Tuangkanlah atas mokan siong kolion, dan jodikanlah minum

atas mokon molam kalian. Tuangkonlah otos makan molom kolian, dan
jodikonlah minum atos mokan siang kalian. Tuongkanlahdolam bejana
gong terbuot dori koin, dan jongonloh komu tuangkan ke dalom wodah
kecil; karena jika tidak segera diperas,moko akanmenjadi cuko.
(Shahrh) (dol, nun) dari Ad-Dailamidalam kitabnya,MusnodAl
Firdous.
Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab Si/silohAl AhoditsAshShohihoh,no. 1573:\o'-mim.
.
t
,.i.
-'-i
!
,',.".'.:,
ji
.Y,) rl;'X ii !l . v .., :)i.rt ,t-o,
:
,
,
t

. r 1v7'

7478. Komu lebih berhak otasdoda hewan kamu doripodaoku, kecuali

opabilaengkaumemberikonnyopodoku.
(Shohrh) (ho'-mim,dol,to')dari Buraidah.
Hadits ini dapat dilihat juga dalamkitab A/ MisykohAl Mashabih,
no. 3918;IrwaAl Gholil,no.487.
,

'.ir.,

.'

'.(

. .*i - rr b. J {,r. . r 4 J t j ., ,ur r),t J ,u: f l

7479-660.
Engkou
odalohsoridorokudantuanku.

612- SL"l,;hAl J"-;' Asl'-Sl"osl";,

j " jtr( . 1 1 . - \ 1 v 1

EI9 - x16o1s-'lsy
,:*"[ 1yy'y",1g

'rreqnsz-zvurq qpllnpqv
{rDIesVnuql 'tger,y
,.Dq-.Dq
,.Dq-.Dtlt:t/gl
.ou ,r/Dr{lvpr{S
t nuql
-qsv qlpDt/y /V t/Dilsllsqplll tuplep e6nt
leqrrrpledep rur slrpeg
'qe6stvuep
,
UDI ,o1)(Utttotlg)
.le{eg nqv ppeda{ uqnfrqlp
ruruedecg
'oyonu tdo tlop (soqaquad)
qo1pbr1o,
qolDponuox .tgg_Zgtl
IV? t-,--

, 1 = t' f. .

1.

r r of . r' nt a - r t f r 1 t
i
t:.'t

^C'

.4

'qepunhlnuql
,pp 'wnt-.oq :/tgl .ou ,qDvlqDqs_r/sy
Elpotw tv qels/rs ,I/rt .ou
'qtqoqsaq qD\dsu4l qelq urepp
ebntleqrrrpledep rurslpe11
IV
/y
.qeque8 nqv upp (u!w_.Dq)
(rrrqDrrs)
'qnqwa6uadqolDpoqollv uDp,uowat
qolopDnq6u7 .Zg9-Igrl
(t
\ V j \ -r,-,-. C-;-

f1p i;q':i.

'L8tl ou 'luoqg omrl ..lvg

M
'ou pneo nqv q!'{Dr/SqeIX uelep p6nf
leqlllp ledpp rul qrpeH
r.{svv nqv urq uelustn uep (/Drt,unu 'lDp.arw-.oLi grqnqs)
'o\uuDp
qodn pqwoduau noqduaqoluoduo(uop urzponwDDoqasqolpot:qowal
6uod 6uoto qoluoqlqoqtad
uDp 'Dp)aw wDut qoloponDl6ug .I99-0grI

,Vi r-rLL.

r.=' in-il

16

"1..

'tV

Cc:r qa-qi),, f rr*a' cn f. .rrr

':.i'..
.'i.
.t
),.'
. . ."f
.

'.erreg gpp (/Db)(qfqDqs)

sep (/Drt)
[V
'qesplueHurq pre2epeda>1
up{nfnlp ruruedecll

at
.)

..ni......,

.j.-->l;J'

e. cjl

.111- \ t^f

1483-664.Kamu okon bersmo orang yang komu cintoi.

(Shahlh) (qofl dari Anas, (ho' -mim,dol, ho' -ba'l dari Abu Dzar.

,.t

.!,

t4!..

:..

,.5J'l
- . - t ' . ..+ ) 4,;l)! .. e ,. ..y' ,.JI rLr iJ';.{..!
,1 -?,

oi

Cjl .rro-\

lAt

7M-665. Komu doriku bagaikonkedudukanHarun dori Musa, honya

sajatidak okonodo nabi setelahaku.
(Shahlh) (mim, to'l dari Sa'ad, (to') dari Jabir.
Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab MukhtasharMuslim, no.
1639.

lju -'&6',,,'
.,J:J
\>

L'Ci.1r1-\ r^o

'<.

1rE5-666.Komu bagion danku, dan oku bogian dorimu.

Ucapanini ditujukankepadaAli.
(Shahrh) (qoi dari Al Bana', (kal)dari Ali.
...1...1

...

..

.JI:I)_JJJLJ c-il . \ tA1

7486.Kamu dan hartomumilik bapokmu.
(Sfioftrh) (ho') dari Jabir, (tho'-bo') dari Samrah dan lbnu
Mas'ud.
Haditsini dapat dilihatjuga dalamkitabAr-RaudhAn-Nodhir,no.
195, 603: Irwo Al Ghalil,no. 838.

o,/o

rg$

.r?.

,---.let
{

. /.-,t.7

t'r)9t

d! (5$l +J .lJlt.1 i;t

.

,-

.,o

.11v-\ tAV

.d J)Jt y-J

AlJ"^i Asl'-Sl'"sl'n
6L4- Shal';h

,.

,,r,

t/,

trN

glg - r.I6oIS-'l"y ,!*"[ ly,!!I""lS

',.
.qze1e1
I33uedrp n)lleurne,{uqn33unseg,,
ue8uop slrpeq qnqos ue{untueJrp uelle uep .!1qo1!s1ere,{sm8eqes uelnq nll u?qequel
eueturp '^uurnl.qes ue)0nqestpqBlel 3ue^ &qulns qelo ue1se1:ftpqelet Eue,( p^uurel
Suef uep re[eH urq qzgeH lV qrlo lenlradrp qele] eueurre8eq.s,lnqasrelsltpeq LlzcJEIruEIBp
dn{E.rol qlal eu.rel ntr qzeJl Suenquaru nqy ..qr e,{ue,{eqe:uBp epuel qeluq8uElued
e)pur'nduJeul uerlel slrf,,,ueqquEl epe r|]r lllll-Intl ruelep ^uless eped _.

.,e/hIV

H urq qelules uep (. Dg_.Dr.ll)(qttlo.ls)

16uo1rp rqos
uDd qDlopDlD\tDlowuolduopas'lulnq lp rqDs D.lDdqDlDpouDltov.061I

'bI r rd ;1r':'[ f 15r.4'r

c.,l\Z?t11:'qf '13''
'}tOI 'qDIt,otle-Ltpy
qlpDr/VlV r{DllsllS
'llDqC
:1116
M pn4 qelq luelep ebnf 1eq1ppledep rur qrpe11
'qprernH nqv uep
lwtwl (.ltqoqs)
,lowDpl
u"''nqpnn uoqoundwaduawqDpl uDtlo\ouarDtl
uoq Dpod uonol\raq 6uo6 qqnd opuoqroiundwaw uo\D uotlDy'6WI

uvrr' 1f (, tfi3. f|. 'l;t, h.irl ,f,{.1

'961LIwUsnNqfqDqsqelH uepp ebnf
leqrlp ledpp rurqrpeH
'qp6sn/uep seuv uep (u]lu/) (tt tlotls)
'nt1oopodltop otunp uosrun 6uo1ua1nqolqlqal uo!pg,, ggbl
VVI \. ll:J rad'l'r
,.r.t.:1

t.

ci -C
'
re ..

'ou 'zt.DuDf uo\ttv qEII uepp e6nt

1eq11p
ledeprurqrpeg
M
'rurv nuqlgep (
'pp 'utrut- (rttrtDt
,Dq
,oq)
s)

OLI

'nw\ouD DqDsn
saq lJop tloluo\out Dlour \1oqral 6uof oqom IsDq qoppD nuqDuD
.Lgg-t1ouo o{uqnddunsag 'nu.rlodnq
4llw nwoyDrl uop nwoy
LgtI

Hadib ini dapat dilihat juga dalam kitab Ahkom Al Jana'iz, no.
zl4:lo'-mim - Anas.
tt

o. t',.,

. , \., .

' ' w1 .l, , . , it. ,l,. o - + ) ' 4r :oef

,i ,t .( -.,'. .i'i , .
:
'
.
t
,
,
r 4j>rJr 4,L;rr
.A.n_:e
)t

S, f

JU

*:r'

..:..'t
-, i ..t.'
,7-, err'- sr-r, u

.',-:a 4,,',i.'
C J.' .J' "t)ll

. 4,

J r _ o r r- . ' x ; r. 1 1 ^ - \t 1 \
,. c' e.
J\ t

t. .tt-a,

*I-

i.',.
Jo;;r

i,

',.:l t!'.1i0!
,L.>r
^ io!
,^ t7!
,^;,t
.eP'
cq-'
c,-[rr'+-L
rL+-l
CJ
f
f,
-

"/...:.
-r )J,t
.('1,ry

7491,-668.Alloh menjamin bogi orong yang berjuong di jolan AIIoh,

dimanoia tidokpergi kecuolikarenoimonkepoda-Kudan membenorkan
rosul-Ku; dio okan kembali dengan membawa pahala otau ghonimah,
atou oku okan memasukkannyoke dalam surgo.Jika tidak memberatkon
umatku,oku tidak okanduduk di belakongposukon;dan aku ingin sekali
terbunuh di jolan Allah, kemudion dihidupkon lagi, kemudian terbunuh
Iogi, kemudion hidup lagi.
(Shahrh) (bo'-mim, qot',nun)dari Abu Hurairah.

"

.a

.tt.,','.

Jlir (ar,-i t#

i>U U' :l.j-bl

:.

Jt

.,,.

j)t-,

.,.

*--ir

.1r1-\ tqy

, .y,, 3x ui,ju rr-riif1 Ci ?-;;'"t F ,;x;,

. 1 .

!i:r ::t

,ti

..

-t?.

Lr :ji-j;Jt

,'1
z i , zi .
L:r :.-,' L,rJ s)tlr

.'..,,,:..1

..,

;2rlJ _1,it t;,'f

;,

,-.

,i'

.rl nr *i;U

.l):)r

!:jt, JLlr
. e;V
Ji -.:-'
-.
.
t
,
,
,
i
,i: -2. i
.,,1
..i. i. ,
_,: i,
,r_o+!.Lj'^;rr:__r-'J,-"jJ'
rr
.:"'
JJi :1*-.

7492-669.Duo orang loki-laki menisbatkandirinyo kepado seseorang

poda zoman Nobi Muso. Saloh seorangdari mereko berkoto, "Aku
adalah anakfulon bin fulon." Sehinggosompoitujuh orong ia nisbotkan
podanyo.Ia bertonyokepodotemannyo,"Lolu siopokamu, kamu tidak
punyo ibu." Temonnyoitu menjawab,"Aku adalahonakfulan bin fulan
bin Islom." Mako Alloh memberi wahyu kepada Nabi Muso supaya

616- Sh"h;l,Al J"-i' Asl'-Sl"osl';.

LIg - r!16o15-.lsY
luDI lv '!!1o1s

upp (u/ru/-,Dq) 'n{Iedeq

'rlPllpzpnH
,wtwuep (. Dt
.oq) gtqoqs)
'to,onbqn[nt uDauapunrnl uD
.g6trI
Jn} IV

obr \'
]fq t(ti'..f T ){r'
'ulollDsDmtqlDp
16 ou
nqo DllDtlslqDN-uy r1Dl'{nH
qetq ulppp teqltp ledep rur qrpeg
'rqef upp (.or1'lop ,wtw) (ltt
tD,tS)
'uDupDI
uoauapduotadtaquoqo
mp o\ow'!o lodwal ouotaq1ryun uouoquoqqoloauaw\Dptt (olaJaru)
DlsnuowDiulopuoasnopY iqupqfiN ppqv uog qoltauuad .0Ln6tI
-rrr
Car
' . 'crC
'

1. '-,

r-<.t'
, ..1 ,

]b?\-'^L'if{.tf 4 ,rn;t t'. \ lo.

ryN ,0i f
.. Dq-.Dr/t,w1w,o\
'LlD,rDN
:86'ou
ly qD[H qelq ruepp e6nf legrrrp ledep rur qrpeg

'qeuetun nqv

'qol\
(dp
'''zt
"rb3 \. rq{r
" J'

lrep(. Dq-.DV)grtlotts)
.g6Vl
lttlDlowoduawuo6uo{uop'ppuosqDttD\Dd
fnr{r

rsi- rosj.\-.
'. og-,ot{l'w!w-

.oq :OLZI'ou'rlDr{l'/Dr/S
-qsy slpDqy M VDlts/tS
qelq uelep e6nf leqrrrpgedep!u! qtpeH
'nTlpdeq uep (
'
,unu) (rrtVD{S)
,e6rq6-gpy . Dq-.Dq
,,'o8tnswolop oporaq6uD6D6qalrowou
'o6tns
qDppo nuro\ otlou.r
opod uoqgoqs:,uaut
6uo6 nuo4 uoqquopag
'D\orau urDlop opotaq 6uo6 qnpdasatl nwou
qDlDponwDl uDp
'D\DJauuolqwas DpDda\uDllDgstulpuDlD
(o6uvtp uoqqoqauaw6uo6
6uuo) qlsqunu lDqomnutDy,, 'ry! plDfllol onpa\ opodal uoqolo6uaw

Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab Shoh,hAbu Daud, no.

7327.
tt.

\.X +J ;>-l z-^

JLt

rul.r.,l +

.rlc

:l

il iJ\ -1 il

. \ t 11

ir<
1,496.Al Qur'on diturunkan doi tujuh pintu dengon tujuh qira'ot,
semuanyasebogoiobot don mencukupi.
(Shahrh)(fho'-bo')dari Mu'adz.
Haditsini dapatdilihatjuga dalamkitab ShohihAbu Daud, no.
7327',SilsilahAl AhodifsAsh-Shohihah,no. 843.

i)jt)

?i'

--iD.-,

. rUi )'J'.1;

,:,t
cJll

.\tlV

l. r:- : e'r\

podo^ti":^ ,"*"1;
lbrohim diturunkon
7497. Shuhuf

o,' :;"^'

Romodhan, Tourot d.iturunkan setelah hari keenom podo bulan

Romodhan, Injil diturunkon setelah tigo belas hari pado bulan
Romadhon,Jobur diturunkonsetelahdelapon belos hori pada bulon
Romadhan,don Al Qur'on diturunkon pado keduo puluh empot hari
dari Ramodhon.
(Hosan) (tho'-bo ') dari Watsilah.
Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab SilsilohAl AhoditsAshShohihoh,no. 1575:\a'-mim,lbnu fuakir.

-i ,' r+- t
Ct.^--r\ - ' Jl rA> Jl
v rJ_9151It 'r1. f u r't^ itoS
o

ir,

,r

atl

'

.i

t,-J|

o)r

o,

o.

,:! .pt1

618- Slr"l';l'Al J"^;' Asl'-Sh"sl,;,

t'

GLe c ) | l
1,.

C-\) F .

.rvr-\ tlA

;'j,it tc*i

619 - ttlbols-.l+- ,lutDllv 1!101s

'torz
'ou 'u.,rrsnJ^I
[o|lsotqlnry qeul ueleP e6nflpqrlrpledep rur slpeH
jr"uv urq qeqbn upp (unu '. Di 'utut) (qrttDtts)
. (Drsnuoul
,,
losonduau leD srDquawaw 6uoi n4uoqnl opoda4 Ounpulltaq
nlo) soou-utqqoJtgnzpn.Dpb,, uop ,,(qnqns rosonEuau6uotr
uoqnl opadatStnpuwaqn\D) b',ot ttggn4gnzpno, nb,,:Diuwryaqas
pqlpu qouJfi \apn nLuD46uoi to6o n4opodaqunrnl qopl ( Vl
:--^ |'

bL ] i'

. - i ^- r , , t . :

./ --Tt":
6F {{

y{cra,gf

} t {q^

'ou 'pnp6 nqv qlVDr/S

qelq ulepp e6nf1eqrlpledeprurqrpeg

t9L

'spuvrrcp
'pp'wtw) (tttqo,lg)
\unu
.. Dpoltnubl qopps rpohal6uododo nqoq
'qomoluaw
qo v DIDN ,, n\pLun \nsoa.tal otp 'nluo'4nl
lDpD nuox,,
'otD\raq
DA,.
nlD DIDLU'o1uLuopp al lnsDur 6uo6 Ouorcas qops
opy 6uo1wq-6uo1uq
qolwnt ryadasoduqoponqolurnf pluDpl uorqopod
odut6uolopuawn4lown n\o6op1 qoppo nt n6uns uop '1Dduoq6uod
uo\toqa4 pdopnl o6usolotO n\\n1un uoqnl uD\![uD{!p6uo6 roiuns
qDIDpD
nt rDqnoy IV otlwqn6Dunsas
Znt )Ds'tnoy19 uo6uappn$putp
'nqoi
',,(snn&a1
6uDdodo
uollol qo4odv
6uod tlolorp'nwDl puaqwaw
6uod 6uolo-6uoto o6uqn66unsas qopoq)o\laq uDp nLuumlnJ
DuarD\ loloqs qDpDlurp oqoyl o6tns lp lo6uns qonqas nwopoda4
rotgo tomn! otID,luDD{souut
uo\lraquaw qopl !wD! o6uqn66unsag1
' roo'no1.
'roquofi oltqqo4t
'ut11tjo.t
Ut4l.tso[
ftloouto.lt,D ouul
-to luooutiio.t-.tot,lotttrll,stg, p6o nlopodaquntnl o[osruog'rLg-g6VI
'.'.

:-

Jt'' t?.f: I F.'f I l:T- .-JE'

,2;.,
f\J

^ :,,i.,.,.,,i,,:.,.
t.!:1,

g--r-:.-J

r9W

J L--2 4tt-

1500-672. Tinggolkonlah io, jonganloh bersoma dengon orong yang

dilaknat. Jongonloh kalian mendookon keburukan atas diri kolian.
Jangonlah mendoakan keburukan atas onak-onok kolian. Jonganlah
mendookan keburukon otas horto kalion. Tidoklah sotu sdot yang sesuoi
dengon kehendok Alloh, kemudian kolion berdoa pada waldu itu, maka
Alloh menjowabnyo.
(Shahrh) (mim) dari Jabir.
Haditsini dapatdilihatjuga dalamkitab shohihMuslim,81233.
i!. , .

t. r, ,: ,, ii.

,.

ta)b ;rs o::rLi LJLb J!

J! r1,.lj2-. il LJLb .:Jtrl ,-ir

. \ o. \

.i'n:v i'rtb; -t;. t11

1501. Tolonglahsoudoramuyang dizholimidon gong menzhalimi.Jiko
io menzholimi,mokahalongilohsupayaia tidok jadi melokukonnya.Jiko
io dizhalimi,mokotolonglahia.
(Shahth) (lmamAd-Darimidan lbnu Asakir)dari Jabir.
Haditsini dapat dilihatjuga dalam kitab lrwo Al Ghalil, no. 2449:
\o'-mim, mim.
',.:
^,, ,,i. ' '( - .
:Jti 9tJ\! "ora,l
-t5

:,p

,w,pa,, J, 1-JLLTL;r ,.oii .ro.f

...,,".,
ii,

..ra:)i.) rl .ft'

,f

1,502.Tolonglohsoudoramu,baik yong menzholimiotougongdizhalimi.

Dikatokan podonyo, "Bogoimonooku menolong orang yong berbuot
zholim?" Rosulullah menjowob, "Holongiloh kezholimon darinya,
hol itu adalohpertolonganboginyo."
sesungguhnyo
(Shahth) (\a' -mim, kho', to ' ) dari Anas.

620- Sh"l'ihAl J"-;' Asl"-Sl'"s1,;,

IZg - t!16oIS-LlsV}uo[ lV LlltloIs

'tggI ou'vDr/lr/Drls
-tlsv Etpoqv lv r/DllslrsqelH uePp e6nt leqtlp ledep rur slrPeH
'Pn.sehlnuq ueP (lDp)(rttVD{S)
'odulo\Fuau qopt n4o uop
uDnsraq6uo6 nu6un66und mp tp 6uo1opuoqo tlobopoqsqun pwDll
uorqopod nwtnwauaw nsodnlo 'pnpD4 nuql 'rqom 'qol!6rad 0/9-009I
l{

1v f31::
:....'"

I t.to 1:{' r(zT5lt

.
-r^L'
"l o \

tflq
';
."

q- 4gv'
t, .::.r

'.'<tt
t1 1:T..;
11y--6.iti, . tfn'?
f
ttl.
\
I
'.-.,..
.l
.
)"..,t'..

).'

{e

'6rbz ou 'HoqC
w .Dmrlqetq tueFpe6ntleqqrpledeplut qtppH

'"rrt:'ti
;- tr1fir*.ir
u J-lr Ud Gt c.,rsr;rF'.t;;
.,

,)l
9"

,t.

t:e

,t!

!-,.>.

..

-^ .
9r, J

.t

'

?.. t,'. ,.'i'

VE .- r).av W
,.,'

t'.,1

alv

J,l{> J eLrar .lU).:--r'J

.:.)

JIJ

!'i,

LtJ,

l+j

^:, lN

C-.->
PV

y;f-

f+u,

,\) t;,.-- l.t> ,>,t o)r-Al

1504-674.Podozomondahulu ada tigaorangyang berongkatmerontau,

sehinggo mereko berlindung di dolom guo, mereka pun masuk ke
dolamnya. Tibo-tibo sojo, batu jotuh dori otosgunung dan menutupi
mulut guo. Mereko berkoto, "Sesungguhnyatidak odo yong bisa
menyelomotkondori botu ini kecuali kito berdoa kepadoAlloh dengon
omol sholih." Solah seorang dari mereko berkata, "Ya AIIoh, aku
mempunyai kedua orong tuo yang sudoh tua dan oku tidak pernoh
mendahuluiminum oir susu sebelummereka berdua meminumnya.
Pada suotu hon aku pergi untuk mencari sesuatu, don aku tidok
meninggolkondio sehinggomereko tidur terlebihdohulu. Aku memeras
oir susu untuk mereko,tetopi mereko mosihtidur, mako oku tidok mau
memberikannyodahulu kepado keluargoku. Aku menunggu mereko
terbongun,sementorawodah itu odo di tongonku sehinggalojar pun
mengingsingdan mereko terbangun.Lolu, merekopun meminumngo.
Ya Altah,jiko aku melokukanpekerjoanitu hangosemato-motomencon
ridho-Mu, moko singkirkonlahbotu ini dori kami." Mako batu itu pun
bergeser,tetopi mereka mosih belum bisa keluor. Yong lainnyo berkata,

Al J"^;' Asl,-SI""sl';,
622- Sl""h;h

EZg - r.16o1s-Llsy,lutDllV .!!t!D.lS

80t

'ou 'worDN

Iv qo6Dq9 qelrl tuelPpe6nl leqlllp ledep lul qlPeH

rpzc nqv uep (urur-.Dq) dtrosoH)
'uqnl nolo
'omp1 uD'uap
!pn)a4
',qo\DLl!1
q au Du)om)aq6uo66uoto uop YDq qlqal\Dp!|no46ua
909I
o.o r' rd

rif

C-'-=

'-4t f

l'-'r ,R 'J.'

i( tC 97?

-:!-if

'bobrg-wrw
{f iDrls qe}lii urelep e6nf leqqtp ledep IUI sllpeH
'retJjnnuql ueP
t/Db)(lttttotts)
'PwoPsuDEuaP
'DpN
)onpl ostq und olataw uop nsadnq und nl ryDq
,, u! ryDq
'nN-Dqpu
yD)uaw DUarDlDduDquD\n\o!!p
o4oLu
tlDp two\ r1o16uo1o1
ny nquolonqtad o\![ 'qoilV oA 'nllryun undl4rpas uol1o66uuatu
'o4oy1 '
tnu\apaPw 4op!1
llpti uDp oiuonuas yqwo8uaut und or
'oduDpod
Dlo\)aq nlv Jn4Dlapapw uD8uot'Llo V oqwoq loqDlA,
mlv,
'tdDs
'D;ro1":.aq
ol ,nwqodn qolDpDolotlos oqwal uop oqwop '6utqwo\
'Dlunuop pql nwo4 6uoi Dnwas,'o6uopDd
DlD\)aqn\o ulDN ,Znltnqp
'Dlo4raq
uop n4opodatl6uo1opor 'oaDI odoraqaq
6uo6 n4qodn ouDN,
qolalag qo1uoq rpo[uaw o66utqasryt oduqodnDlolal n4o uopnwax
'oiuqodn
llqwo6uaur nDw 4opt16uod 6uolo ryDs DpD o[os o6uoq
'onuqDdnuo\uaqaaw n4o uop 6uoto Dmaduawn4o 'tlolM oA,, 'D1D\Dq
'nsa6nq
o\na\ 6uod 6uuo ')onp\ Dstqwryaq q5ra rl'laDu 1do1a1
'nN'otlptr
uDJuau
und nl ryoq o\DN ,. tu nloq poP n4o qopuolol ulou
'tlDIIV
'DduDpDd
DA
uoluaq n4o
Du D4 qoppo ryr n4uoqonqtado\!{
'toiult
qDppo
n\o
6uDd
oltuDm
n4o
uop
o6n[
6uo6 soua uoqlod8wuaut
'o\DN
or loqopod'ot uo\lo66uttn\o uDpo6uuo\n4Dlau!po{\DPn DP
'pdu4oq uo6uap
llDnra4uoutr uDtlqDpwaw4ryun nu6oq ppq \DplL
'Dp4Jaq DI 'oduuo\n\Dlaw nDu n\o o417a1o66wqas 'gntnuaut und
uo6uapnwQ
ot D\oN ,,n4uo6uapuoonp-Dnptaq4o[orpnow ol IDJDAs
'n4opoda4
6uo1opor oqrl
qnpd onp snlotasoduyaqwau und nlo o4out
-oqq'unqq nlosowDPsuoutlsl|u/,l twolD8uawot o66ulqas'npwq6uaw
und ap 'oiuqouo{uaw ut6ut n1y rD)tnsn)tD 6uo6 6u11od6uo1
',4ollvDA,,
oluDmqoppo ap 'nluDwod uondwatadtlouolDlulJuaunry
'qDn[l- trDqyg

.aiti*jr 3r w(>')r *yi e.'5iJf;t1 , . . r _ r.Lt ol t. f

1506. Lihat, siapokohsoudoro-soudoromu?Sesungguhnyomenyusui ihr
bogiondari memberi minumdenganoir susu.
(Shahrh) (ho' -mim, qof, dal, nun, ho ') dari Aisyah.
Hadib ini dapat dilihatjuga dalamkitablruo Al Gholil, no.2L5l.

,.f';'i

Jtrl,b, yi . ,y-i'; , )1.fip:t.to.v

",
, 2.i. t, 1...,, t.., i.,'.1 t... ( .':
.rr*

1'

tan.t1.1t7 ) dr J-br 'e,

1507. Lihotloh orang yang odo di bawohmu, jongonloh komu melihot

orong yong beroda di atasmu, koreno hal itu akan menamboh nikmd
Alloh untuk kolion.
(Shohrh) (ha' -mim,mim, to' , ho ') dari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat dalam kitab Ar-Raudh An-Nodhir, no. 604.
. ti,. ,, t1.
,.'.r
" e].
r;j;
.-r4; b;j
,&-!
'nlnnv

,,...! ," ti.

t1,Lit. 1o ' r,
,14;

p*aoonnyo,
don tinggolkonloh
1508. Lihofloh orong Qurooy,o
perbuatannyo.
(Shahlh) (ho' -mim,ho '-bo ') dari Amir bin Syahr.
Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab SilsilohAl AhaditsAshShohihoh,no. 1577, Ath-Thohowi,lbnuAbu fuhim, Ibnu Basyran,Abu
Nu'aim, Adh-Dhiya'.
.x..

..!;U1 JL>

1509. Lihottah,ai ^onop*,",rn,

cermin surgadon nerokomu.

.t

.'-1

^to

oi.

o.

!.1

-1aL-;!i Tn-. i.-; I Jl g; r.ll;l . \ o . 1

dairngo? Sesungguhnyadia adaloh

(Hasan) (lbnu Sa'ad,tho'-bo') dari bibi Hushainbin Muhshin.

Al 1"^;' Atl,-Sl'"sl';,
624- Sh"l";l'

929 - rlI6oIS-Isy.;*"1 lV,l!,1"15

'qrq6ro11vqltloqs:9ggl ou
996 ou
''4iqeqsDN qo4tfs14r qe1rluelep e6nt
leqrrrplpdpprurslppH
lV
/y
.Pn,sehl
nuql uep
'qerrernH
nqv uep upp lplrg uep PpzzegV) (r/rrDrrs)
eq- Dql)

:.:;raLLtnuol)oLly4o1qoluoluoi
uDp'lollg,"rt^ ,r,rrO",j){iJiZl

'qDlts-sy
qbrgqelq Luelep
e6nfleqrppledpprurstrpeH
I / t ou
'pe,esurq
gt.toqs)
lqesuppUDb,wM-.oq)
'qDrau olun opodlrop nw6oq yoq qtqal ntr ptl D\out
.!tr
o\ Fuoroasas opoda\ qoSDptqlaqwaw qDIM D\!{ tlollv MJae
rlDl/y
i11S
lDtl uDp uoq![ona\ raua5uaut D4araw opod qDluo\nqolraq
urDisl )tnsDur \n:un o\arau
,ap
qolJlDto DloLu unD\ nlDns
I tndwoq opodaq ndwos qopi o\!{ nwm6nq qoluoqouDqD-l'919-II9I

z6z

c'j pnpq nqy '{!r{Dr{Sqxpturplpp e6nt leqrrrpledeo :::: ::rpe11

'6sqfqurq qpuurpHupp ( pq pp /Uos'oH)
.
'qorop
'st'do\
L:ltuaqduaw pdop ryr oua.@\
nwopod uoq1t4 ?y 9/9-0IgI
. , ^ , -oAL' l1rr? n? ,-{-^'
r:
,"'

:i"

,in n-7' ''

,n-.'
"t'

pb- ot4'[ol'utu]
- tq bLlE 'qtq8rollv qeq ueFp e6nf 1eq1pp
ledep u s:1peg

1,

alll

.,1
-9 et

ej'ti

(d,,Llt

dill

7513. BerinfaHoh dan jangon menghitung-hitung, moko Allah akon

menghitungnya; don jangonloh menyimponnya, moka Alloh Akan
menyimpan podamu.
(SlnlilD) (ho'-mim, qol) dari Asmabinti Abi Bakar.
Hadib ini dapatdilihat dalam kitab ShohihAt-Torghib,no. 933.
.2

' , . r .'

z.t ,.t.

6.. ;.6- 9!i,tp(i!

. I ot t

1514. Mkohloh, moko komi berlombo (paling bonyak anak) dengan

lalian.
$hahn

(ho') dari Abu Hurairah.

Hadib ini dapat dilihat juga dalam kitab SilsilohAl AhoditsAdhDho'ifoh,no.2W; AdobAz-Zilof, no. 53.
' -2t . ).,i. ".,
.!-i!
, , ) l. r v v - \ o \ o
d JUI
1515-677.Saunguhnya jejok kolion ditulis.
(Shahrh) (to') dari Abi Sa'id.
Hadib ini dapat dilihat juga dalam kitab ShohihMuslim,2ll37 Jabir.

t.....

.etri 1 lcl'^:t1 ets3,- :.-tltj

:N

'

: o

*..r'

J! . \ o \ 1

1516. Adom diciptakon dori tiga tonoh; tanah yong berwama hitom,
tanoh puhh dan tanoh merah.
(Hason) (lmam Ibnu Sa'ad)dari Abu Dzar.
Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab SilsilohAl AhoditsAshShohihoh,no. 1580.

626- Sl'"|';hAl J"^;' A"l'-Sl""sl";,

L7g

- 416oIS-tl5V
,!u'ol lV LllLloLlS

I d-\i'?

tr<it'
':

.,'

.roy ic ir'r'.r 'f'

c1u,
n- ts 1611'ric p.r'f

^s"xc

',Dq-.Dr/:I09 ou r/Dr-IqDqs
-qsv sllpoqv /y r{Dllsllsqe}r{ u:elep e6nf 1eqrlpledep rur slrpeg
'qprternHnqv gpp (u'D,)(rttrlDqs)
'oop)aqLuolopqowal 6u!pd 6uod
qowal 6uyod6uod 6uoto uop'wo1osdopoqtalUad Eullod
6uDroqDlDpD
6uo6 olsnuow rqolopogad 6uyod 6uo6 orsnuowodwll66unsasi 619I

1|I1,'
1
,^
;
fs+{ lR;' f
r:^ . ' ;.s{' ip-njr
L \ o y iC r.<i' rnr
'a
't.

c|a'.

'Lgl'ou 'zt.ouDf urDlqy qelq uppp lpqllp ]edep lur qrpeH

lV
'sreuin uurq
,el.usvueP (.oq\ PDsoH)
'o4ataut6oq uDuD\ouqDluolpnq oqout'otunpp66uuau 6uo6
6uoto qalo uDr,lnqtstptlopt )o{,Df odnnptl oduqn6funsag 6/9-819I
^
v \ o\ -r^L' :iq
rf ::r T

"T.'

"r.lci+1' y:.

T" T,,

'{ob:p9y ou 'qDqrqDqs
-qsy slpDqy ly t Dltsltsqelq urplpp e6nf 1eq11tp
ledep tur sltpeg
'urtLu-.oq)
'qsv utq rtuv
gltloqs)
IreP(.Dq-.Dt{l
H
'uDwlraq
'qDllv
qolopon\lPn fo1a1uolo 'uo1n{
Euod6uoto-6uotoqofqags! uDp
'829-ZIqI
uoq o6nrya1 lrDp lDn rpo[uatuqopg n1o o,4uqn66unsas
'
lrrl r'--.
'.

'/\

'4'.

r'-

.'-a

^\o\-v^L'ieLf f n(cqjr f 1ln:'li'r.f

v c.1.

1520. Sesungguhnyo lbrohim odaloh onokku, dan ia meninggal dunio

dolom susuonku.Dia mempunyoiduo perempuon yang mengusumyo,
dimono kedua perempuon itu akan menyempumakansusuannyodi
dolom surgo.
(Shqhrrr) (bo' -mim,mim) dari Anas.
Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab Mukhtoshar Muslim, no.
l5 /6.

. ,, ,.

.i,

:^
.r.J L. qrJl

"2.
{---a

?,

Gl

,.ni.

,., .

o. ...

rr...l1 oltl 4lf

C-}l/! J! .\or\

.t^i?'r(^.\ r,Clee p.'O,WO

1521. SesungguhnyoNobi lbrohim mengharomkon(dalam arti haram
terjadi pertumpahan darah di dalamnya) Boitulloh don mengamonkonnyo, d.on oku menghoromkon Madinoh ontora penjuru yong sotu
sompoi penjuru loinnya; pohon-pohonnyo tidok boleh dicabut dan
hewon buruonnyotidok boleh diburu.
(Shshth) (mim) dari Jabrr.
Haditsini dapat dilihatjuga dalamkitab lruroAl Gholil no. 1058.

.'*-:'.Sl
1522-rr;0. Sesungguhnyo lbrohim menghoromkon Mokkoh, don Aku
mengharomkonpenjuru-penjurunyo, yokni Madinah.
Qhahffl (ho'-mim, mim) dari Rafi' bin Khudaij.
Hadib ini dapatdilihat dalam kitabMukhtosharMuslim, no.773.

628- Sh"l,;l"Al 1o-;' A"l"-Sl""sl";.

6Z9 -'!16"15-LlsV }tuD[ lY IlIoLlS

4r,
..

c-r

,a-il

;*

'.'- a-

,.-r-v.J -nf l:

a.

:-, ),),,.'-:

(rr f qrlr -rf, P '1

rrl-?

i'i..,-."'.

Lro \' ic I:If.'y7,'1.7 f

rs", ,-J

pr=r Jlqor

:''a.

,.'','.

ocnd
.t..:'.

'ou 'urllsnrdror.{sD1r/)tnj41
qP}l{ uelep e6nf 1eq11tp
ledep Iu! qlpeH
'u.rtui-.
're|.JJn
o{) (qrqoqs)
nuql (.o1'Pp'wtw'pp'.otpl

.,a

..

69LI

'Drunpp66utuaw o6u\odoqqDlapso|ulDdoq
.lalo tDtu.r4p6uod 6uoto opod wrqounlop lPl uupunqnq6uaw
'929I
6uof 6uoto qDlopD 4lDq 6utod 6uod 6uo.ro o6wln66unsas

f 9 1i+'-r' rCff
o r o y iC
' ' " )l{^
" ' ) ' tt g 14 ("-i 1,,.f
.'i'
.''"''.)'.
)'.
"' t,'')'

rrr,!'

'I89I ou ''/DVlt/D'{s
-qry silpDqv/V r/Dltsltsqplq uelep e6nt 1eq11tp
iedep lu! sllPpH
'tllrur-.Dq) gqotls)
'qp6srvuep ( Dq-.Dq'
.DV
,
undodouomaqopD
ldo dnruaw Dslq\D?a) ouaJDl'\oJa) 11onca4
'1do
qo1p
wopp a\ uoqtodwapPulqDlql o4qa>l'289-lZgI
1opll qDuols;9
r4ulC
) "..!

rc.t( *.-e. 17
."
"." ".

tf 1 at rt tl
: r'
:"

q r.f
'.'

5"-:r .tf.r'

?ro\-rvl' ic it'e f: rf F ,ni d {

f ,6i"n9r3ir.

'tLL'ou 'wlqnryrDrlsDtqnrdqelq u:elep1eq111p

ledePlul qlPeH
'tutzehl plez urq qellnPqvIrep llob'w1w-,o\) (VltIDtS)
M
'qotgo1a1 wlqorql lqoN o\uoop ouowroaoqas
o6u,oqs
16oq
'qD\\oW
uotlwonq6uaut
uop pnw uolop oiulryun oopraq mp uoP
'o6u4n1un
uttqotql ouowro0oqasqowpDry uolwonqduaut n\o uop
oop)aq uop qotl\Dq uolwDloqduaw wrqotql oduqnffunsag I89-SZSI
t^

,..

-l

q ) c.t t:.l,1: il>'

(.,..

f
f 4r3 r jC,

'4-':.:

{tl

..

.:-r.rr

.r.-

'f,-,:,.

4:) t

',,'-.:ott.i'o

V i j tu

p-,!.b- t 3:2.1J
''

r l_la: .:.r-:-.a

',. '-.,

ti ' . .

t.

:\:-Jrf!. :iJ--t

,:

o.o tl

y.J+

1526. Sesungguhnyo lblis meletakkonsinggosononyodi otas air,

kemudion tempat tinggol rojanyo dibongun, don orang yong poling tinggi
derajatngaadolah orong gang poling bonyok menyebarkonfitnoh. Soloh
seorangdotong kepodongadan berkata, "Aku telah melakukan ini dan
itu." Moko syetanberkoto,"Kamu belum pernah melakukonopapun."
Soloh seorang dotong lagi (dan berkoto), "Aku tidok tinggol diom
sehinggo komu memisahkon ontara seseorong don istrinya." Moka
derojat laki-laki itu pun diongkot,don dio berkata, "Bagus sekoli komu."
(Shaftrh) (ba'-mim, mim) dari Jabir.
Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab MukhtashorMuslim, no.
7991.
't,:".

'.,.

:JL, )J ltat

.Jr-

('...

',.!t.

Jt,1cU-.> :.ltr,>

t... 1'

.,-.,

"

tLal .ll lr' J' J! . \ oYV

7527. Sesunggunnyooro* Adam jiko terkeno panas,io mengotokon,

"Hossi otou Hissi" (terosa); don jiko terkeno dingin, io mengotokan,
"Hossi" (terarl;J.
(Sftofirrr) (ba' -mim, tho'-bo' ) dari Khulah.
Hadib ini dapat dilihat juga dalam kitab SilsilohAI Ahadib AshShohihoh.no. 1578.

./:&

.J3

q, 24-e,
r..r'. { T f - : . r = , - , c - - -,.,

' '. i ^", ',.i.

r r.
-L.,
Jl dtl vI'J
r
.
,

....
l-\^

.. :

\ ^ v r
_!l .,r
\). /r''Y'|/\

1528. Sesungguhnyo onak ini adaloh tuon, don semogodengan onak ini
Allah memperboiki duo golongonyang besordori kaum muslimin.
(Shahlh) (ba'-mim, kho', 3) dari Abu Bakrah.
Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab Ar-Roudh An-Nadhir,
no.923:Irwo Al Gholil.no. 1597.

6ZO- Sh"l';hAl J"^;' A"l'-Sl'"sh;"

IEg - rl6oIS'1sY ,!u!ollY 1!.loIS

'qn66v nqv uep (urur-.Dq)(rflrtDrls)
'ry!
ryIDm
'rnqmlz
D66urq
n\uD\Dqal D1!{llD{asD)tnsn\o uop
opod 1o\6uDtp
iDlDr.,s
Dduot utp wap6q qDluoauotolow tuulParal
undDdo u,flolaw
uoqolow Dduos o4nqtp o8tns nlurd-n1utd Dduqn65unsas ZtgI
't
'er.\;+^ at
,ia{,
n-^
ri
')":i
'r''
?i,

s"a f1
r-io t. ie rfr.,.' rr--lr
'a'
.o'r
.lo'

ij,l rrJ,
tc

sK {P -=t r-rt

'gg1g'qqtuo11y qelq urePPe6nflpqr p ledep IUIsllppH

'uleps urq qp npqv (.Dq-.D'll)(llrtl0lls)
'woFI wDlopo6unq1puotopuaw6uoA6uoto qoppo 1ot1ap
6uyod6uod
'rywd onp qrynd qn(n1opo o9!J ryud-ntud Dduqn66unsastBg-ItgI
d'rF.,. (l'
\lo\-lvt'

ia ,{',^

ou 'l!lDq)M otul qelq urePpP6ntleqllp lpdppturslrPeH

'esnw nqv upp ( Dl 'u/lur 'wtu.Dq) (ttlttDtts)
.
'6uopad
uoauo1oq qDnoq p opotaq o6.ns ryurd-rywd o6uqn66unsag'69q1
't8II

''<:r l--r

.^\o \' iC
' . t ' \i',-

".

TKi
ld6-'
".'

oQ:i9g ou 'tlDt/lt/Dt
reun nuql ' ,Dl' ,Dq\'u.lu.r-.
S
-VsVsripDr/V/y t/D/lsltsqelq uepp e6nf 1eq11tp
tedep tut sltpeg
L{pn{egtqv upp (rqesv nuql uep /DPutD) (tlttlo.ls)
rulounp ont qoppo tut \DuDonpa\ a'iuqn66unsag89-6Z9I
,
b- I o \ -r'. -' :

..
-;.,-.
lr1.. ' .<\nt
...

".a

/l

'

,irii'
'r

Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab Shohih At-Torghib,

'
no.584:to .

,1 aL.
, . 2. i" 1. , ',-,'-zi
".
.L;l
", '*s.Jrl, f 6l .l! . r orr
1533. Sesungguhnya orong yang paling bertakwo dan yong paling tahu
tentang Allah odaloh aku.
(Shohrrt) (kho') dari Aisyah.

..

,_n-

tt.

r..

)t

*)

rdlJl J.t

:dlll -L:.c .n.SiL*

I y'-l

J! . \ ort

1534. Sesungguhnyono o ,onn *rrnn'dbukai di sisi elbth odabn

AbdulIah don Abdunohmon.
(Shahrh) (mim) dari lbnu Umar.
Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab SilsilohAl AhaditsAdhDho'ifah,[no. 412, dan ditambahkandal, to' , ho ' dan yang lainnya].6
Haditsini dapat dilihatjuga dalamkitabIruroAl Gholil,no. 1176.
.2,

,. ( . t. . -. t,?

r\:-b-r d.*

:r)'

, ,2..1i. ' i, , r'. i'..

,t'

,"rlA"-t .Jl.',ro-\ c\.o

r\st

.iiri ''j';(;,-)i .r, .r "'-c;r,

.ri>r.i
J\ -b4i'i11
'..lt...r?.'.,''..
Y-'

. J /.!-L.:J^J'

, ' . . 'i ,

J_c!.9-i.:^Jl

',t,',.

J : lV -1,

1535-685.Sesungguhnyo
orang yang paling oku cintaidon poling dekot
mojelisnyo dengonku di akhirat odoloh orong yang poling baik
okhloknyo.Don, orong yong palingjouh dori sisiku di okhirat odoloh
orong yang paling buruk okhlaknyo,orang yang cerewet,orang yang
bongokomongdon orangyong berbicarodengonmolos.
(Shohth) (ho'-mim, ho'-bo', tho'-bo', ho'-bo') dari Abu
Tsa'labahAI Khasyani.
ot
Semua ularna sepakat bahwa nama selain hamba Allah adalah haram, (seperti
hamba si fulan dan lain-lain -penerj.),maka tidak boleh memberi nama dengan Abdul Uzza,
Abdun Nabi atau Abdul Amir.

6zZ - Sh"h;l'Al Jo^;' A"l'-Sl',o91";,

E9- r!16oIS-1sV
,!*"1 lV '!!,l"rls
.t0gI .ou .,/DqfqDqs
-tlsv Elpoqv M qDllsltsqeII uelep p6nt teqrlrp
]edep rur strppH

'qerernHnqvupp
ary) g{toqs)
'o6N-opoda4pfounwaq
ot DuDwtDaoqlr.qlput
'ofuuoqnl
qollv ulDU)
Dpoda\ p{DunwJaq 8uopas ot o6ut_f66unsas
D1Da 'ppqs uDlDUos4DIaw uDuDl trop 6uotoas qolos Dllf gtgl

V-io t

<* lcr iJ
ic r'<'r.i'
::'.

r|

-.?'l6 ;
'

-'.'-.

ii-t
n+
j
t

i qt qH
t . t c ' 2 o t1l
'.t

l.<:;

'rPurnnuql.6zz
'ou 'qlqdnyly '/lqoqs qelq u.relep
e6nfleqllrplpdppIu! sltpeH
'seuv
(.tt tolts)
6(Db)
'oduDlD\qomoq nDp ut4 q?laqasa\ (uDltloro)
uoqo
lp
1do1a1
'plqt\ quo a\ ,4Dpnpwuoyoq qopo6uo[ o\Dw
:ir.lq1 uop otp orDtuo
'IIAS '4ollv opodaqp[ounwaq rUoraq 'lDlotls
tp Dpuaq qD V uDp
ot
uolDuoslopw uolp\ lrDp EuoroasqDps o4r[ o6uqn66unras gL9-Ltgl
.'t( o ( r'..l
t.'.

fl-"--r'
:'

(,-"'b

.-'-r
Lt
F-.,6FC r3i;. ' ,('4
,"=-----. '.f>.t',
ct
' -i '.:i
....':t.j if ..,;";r<-t-.,i,-..-.
"r^
A^ro
\-LVL'ie i:--l
;. 1 r,--n,5i,
isri\JI -A
61.

.-..

-..

.;

:....

..

88t
'ou 'u./r,snrd
loqsoq\nq qelq uepp e6nf1eqr1p
redeprurs1pe11
'seuvuep (Db)(tlt
torts)
odulDlulJuaw!wD\
uop !wb! tDlulJuaur 6uo6 6unun8 qDlopo pnLln o,4uqn66unsag 9gg1
L.io t' iC t'<r\ <1

?'<h 5.'<t'

.1,'"1ri..i11

'rtqer
'.Dq]-.Drl)t
:I6L ou 'r{Drltqoqs:-qry
s;,tpoLlv
tv qo|.slls:L6Lb.ou
'qlqalsaN qoltfshl
qe111
uepp
e6nf
req11p
ledep rurqrpeg
M
"o1
1y

.i.
,.2..i'.,
c.
4;'.,i,o.,,',.
i . ' . , : , ' .lr!
-r-r l) .r,rv- \ o\. q
ur>- c"=LoJr+ ill2:":Jl rt+ .rla,- ltt
f

'*':

;J'i:

UJ-li 5Li

.r)t ;'i

rjli grL 5 g;+ )

'rP,v

1539-687.Jika solah seorang dori kalion sedong meloksanokanshalot,

makosyetondotangkepadanyakemudianmenggonggunya
sehinggaio
tidak tohu sudahberapo rokoot ia sholot?Jiko solohseorang dari kalian
mengolamihal itu, makabersujudlahduo koli sujud sedongkanio dolom
keadoonduduk.
(Shahlh) (Malik,qol dol, nun\ dari Abu Hurairah.
Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab Shohih Abu Daud, no.
943.

1540-688.Sesungguhnyoso/oh seorongdan kalian jika melaksonokan

shalat, moka sebenomya Alloh (sedong)menghodapkonwojoh-Nyo.
OIeh karena itu, janganlah kolian berdahok di depannyo dalom
bungkuson.
(Shahth) lha'-mim,kho', dol,ho') dari lbnu Umar.
Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab Shohih Abu Daud, no.
498: Malik dan mim sertaAbu Awanah.

;'i';

>" ( 4 1 )

ts>q

4.'tP cei{"."

.e,t'c.-;j

JD

ljl

,t

..

-I-'- I J!

,01\---';p'O<':,^;;"

"t

.lot\

\'j ;-f"

1547. Jika soloh seorongdan kalian sedong shalat,berorti ia sedong

bermunajatkepodoTuhonnya,mako jongonlohmeludahdi depon otou
di sebelahkanonngo,akontetopi (arohkon)ke sebelohkiri don di bowoh
kokinyo.

634- Sh"h;hAl lo-;' Asl'-Sl'"sl',;,

99 - rlbD.ls-\sv ,lutol lv Lllllols

'q!q6.nJ1v:gI ou 'r/Dr.flqDlls
99ZlZ',ou
I
-qsv s1lpoqv/v r/D/ls/is qelrl uelep leqllrp ledeP rur s peH
'i{edsrvrrpp(urlt,u-.
Dq)grtto.ts)
'm! uDopo6uol6uD uaw
I1q6
uo4D nl! uodDrn ,,o6N1nsoa uop qollv Dpodal uowuaq n4v,,
'qoluo1dDJn
Dpw'ryt pLl lwolo6uawuo\D4 tJop1uotoasqops o4tp
'np1,, 't6o1ofuoyaq uolafg qo119,,
,,
,,aLlollvuo\oldrruaui 6uDi odols
'qom[uaw 6uot6
6uo6 odorg, 'olo4taquop
ryt
,,2nwo4uo4o1dtcuaw
uolais Euoloprp uDllll uDp 8uotoas qops oduqn6Funsag[689]-ZtgI
(f Jy
rtpt i!rt::

e]c1ccrl t-ir:,.''
.-r:

<f

r:r'
,n'-i eicr ( -r

'
rloi-[rvr]
i." , if:fj
''i,
I
J

,A

,=r
t ''z

C' cir{^: ,'"-':' int

"-

rfyr?j
rr-:qrc
't'r.
d?: /)
r*
' .
':. '
{f:
)' . :"rotl
i.
'982

'ou 'q1q6ny1vqlqovs qpltl uepp e6nt1eq1lpledep qlpeH

lut
'seuv
FepUobl(qr.tDqs)

(segumpaldoroh),kemudianmenjodimudghoh (segumpoldoging),lolu
Allah mengutus moloikat kepodonyodon diperintahkon dengan empat
kalimat. Dikotokon kepadanya, "Tulisloh amol, rezeki, ajol, bohagiodon
celakanya."Kemudianditiupkanpodonyoruh. Sesungguhn
90 seseorong
beromoldengonamolonahli surgo,sehinggaj orokantoradia dan surgo
honya sedepo saja, kemudian cdtatan itu mendohului amalnya.
Kemudion orong itu beramaldengan omol ohli neroka, moko io pun
mosukneraka.Seseorongodo yong beromaldengonahli surgo,sehinggo
jorok antoro dia dan neroka honya sedepo sojo. Kemudian cataton
moloikotmendohuluinyo,mako kemudionia beromol dengon omolon
ohli surgadan ia pun masuksurga.
(Shahrh) (qaf,dol, ho ', to' , nun) dari lbnu Mas'ud.

1544.Sesungguhnyaahli dunio yongpaling lamo dihisabadolahorangorangyongdihampirioleh hoda ini.

(Hasan) (ha'-mim,nun, ho'-bo' , kol)Buraidah.
Haditsini dapatdilihatjuga dalamkitablruo Al Gholi/,no. 1870.
',.a'..,

.:.'.

J:l .*

,,i

i.

' t t
' . .
,
,
.
.. . . o i ' .

'. e-I! l>! ralal .rb J*ll

J.,

L. ,-p- 1 .J! .'11. - \ o I o

t" l

1545-690. Sesungguhnyowoktu terboik dotangnyo suomi kepodo

keluargonyadari berpergionadolahpadopermuloonmolom.
(Shahlh) (dol)dari Jabir
Haditsini dapatdilihatjuga dalam kitabA/ M sykahAI Mashobih,
no. 3927.

1546. Sesuotuyong potinsboikkomu ,ono, ,rrun ^"ruboh (*orno)

ubanodolahhino' dan katom(tumbuhonuntuk celupanlpeworna)

636- Sh"l";hAl l"-;'Ash-Shosh;,

LEg

- r!,l6o1s-Llsv
,!tuo[ lV LllLloLlS

'LloluD'lsDunl
.269-099l
DlDw'DfuquDln qalo uDqDllpnuD)opnos Ddur/n66uns-as
.oo \-AbL i" ,=t- .-* f
.

+i

aeJ^ o:o'

:,i.

"1,,,.

'LZL ou ',Hoqt

Iv onrl106
wo\qv
qelll
ruelep
e6nf
rur
s1rpe11
1eq1pp
M
ledep
'qe6uepurq,eu:[eWrrep(.Dr.l)'ureqsnHulq uerul r]ep
(,Dtl 'unu ' ,Dl 'txltu'wtw-,oq) 'uqef uep (unu'utrtu)(tFqoqg)
'o6ut1ryun
qo1otoqsuDptlDlylpraqoqow ,orunpp66wuaw
'ou 'zt,ouof

qopl

16soto61-ug(Dtu) uDllo\ onpnos o6u7n66unsas: t69-6tgl

1r

iC' . tr=f' ai ' rr:'q

1<-',
' a ' fn r cr' eut"{1G{t
i"
:i"'
: ';

b?o \-\t'-'

'b6ll 'ou'luotlg

'
'tfr
,

lV owl qelq uelep e6nfleHIIIptedep lut qtpeH

'seqqv nuql uep (, Dr/l) gryDqs)

.rlDIlVqqlN qDlopo
oiuopqod yquolp lnlun tDdatEuuod6uo6 npnsas o(wqnDiunsas gtgl
-<"i'n 1=rr* e7,, 1{,
V? o r' iC
''" '
' ',
) o'
. '
i

1 ",i

g]-

/'

'

lfi''
'.

't08
'ou 'u.lllsn4l rDqsDlrptnI4l
qelq uelep e6nfleqrrrp]edeprurqrppH
'rnuvurqqeqbn(t ,{ob,wrw-.or1lgr,lolls)
'tDtD,4
lpo[uawuDllD\(uonlDua\){to[pnquaut
6uo6 odo qoppo rqnuadopuv snrorl6uotf sn6oq6uyod qoto{g 7yg1
A? o \' iC fl
ct'.

ffltC
iro

rC {dr

ro.??'

tt n \-:<lF
*

");t"

-..\
,r td( t'
'
irt,

'Pe{esnuql
'qDqtqDqs
609I ou
-t/sv sJtpDr/v
lv r/Dltsllsqplr{ uelep e6ntleq1lptpdepIut qtpeH
'rpzcnqv uep (. Dg-.Drl'b 'wtu,oq) kIttDqS)

(Shahlh) (ha'-mim, ha' , ha' -qol)dari Sa'adbin Al Athwal.

Haditsini dapatdilihatdalamkitabAhkomA I Jona'iz, no. 15.
.t

.3'525l:\,,,ri !

-ef u 3';i i1 . I oo'

1551. Sesungguhnyosrx;udn yong paling aku khouotirkon atas umatku

odolahporo imam yong menye&kon.
(Shahlh) (ho'-mim,tho'-bo')dari Abu Darda'.
Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab SitsirohA/ AhodifsAshShohihoh,no. 1582.
.:'...

,,i

.b,

?-f ,lo

,!

,g,,

i. t...i

.....;'

(Jlr *-rLr I V J ft

J! . \ o o Y

1552. Sesungguh.w vons pling akukhowotirkan doriumotl adoloh

perbuotonkoumLuth.
(Shahrh) (ho' -mim, to ' , ho ' , kol) Jabir.
Haditsini dapat dilihatjuga dalam kitabAl MisykohAl Moshobih,
no. 3577.
t,tt,......

.?t2.2t itlt.v)

t!

f,

i-

t...

!5it Jl->l

1......t'

U ,Jft

.il .iir-\

.,i it ,.' ., -

. !)lJelJl

wtg

cof

-'-i. ' ,.>..

c .SJAIL

'i- :-l).,-_r

1553-693.Sesungguhnyohol yangpoling oku khowotirkonotosumotku

poda okhir zomonnyo adolah; paronormol, pendustaanterhadap tokdir,
don ke-sew
enong-uenongon Wnguoso.
(Shahlh) (tho'-bo') dari Abu Umamah.
Hadits ini dapat dilihat juga dalam kitab SilsilohAl AhodftsAshShohihoh.no. 1727.
al i. '...i.
.,.,','....i".
,- i, .. JLJJr r-!e ,ttj,
,?t
L, ._.,jF I Jl . \ o o t
J
Jo Jt-t!

638- Sl'"h;l'Al 1o*;' A"l"-Sl""olr;,

ncg - rnlools-LlsY,lutoIlY LllLlols

.8ZT
ou 'qlq6Dl-1v r/lr.lDqsqelpt tuelep e6nf leqlllp ledep Iut sltppH
'ureqsnHurquerul ( Dq-.DLI' Dq-.Dt/t)(llt
.
.
lolls)
'oJo)!qDpuod6uoi
\WunLu 6uoto do4asqolDpoDpDtln1.oqoPps
uolp\ salo u\lr\omDq\ nlo 6uyod 6uo6 o6uqn66unsas 969-999I
Lool-ot1'

'62'ou 'qryarDl-tvt/lt/Dt/s:196'ou 'rlDqlqDqs

-qsv s1lpDqviv r{Dllsllsqe}q ueFp e6nf 1eq1lptedep rur qrpeH
'prqel urq
Pnuqehl uep (urrur-.Dq)(t tt Dvs)
,,2oiuuop opqod uo\todopuau o\araw
'ofuopoda>1o6u
pnqtaq nwol6uo| 6uoto opoda4
oyow
Llo\Ddotlo7ot
'olatau
yaqLuaupdop olsnuow
uopwD uoduapDIoLlDd
tlol!,rad o\otu
'roLual\
ttotlv
o6tr ryto6 'Ira\ 4J!6s
uoq
opod
uow4taq
o\tr,,
IMs
qolDpouo\Dl solouD\xpmoql n1o6uyod6uo6D6uqn66unsast69-999I
C' tn-n'

.'.4 ; I q.1 r'<rl O +l^qa

ooc\-i..
'

\1'

ic; t ' i{s:

.t
I tta ' ' ):r^9
' i " ' a ' ' 1 rCa \\{.
''''t'

\(.\" t',?

http://kampungsunnah.wordpress.com
'tIOI ou 't/Dt/tt/Dtls-t{sv
srlpDqyly l{D/rs|sulelPp

'ulPqsPH utq uerull ueP

suas .9SgI rotuou eped e6nf uquecral ueP
[V
'gZ c'..;. qtLlirDI-IV t/!t/DVSqelq tuPIPpleqlllPledep tut llpeg
f
'rBurnuep (urlu.t-.
oq) ({lt DtrS)
'otm1qnpuod 6uo6q1{ounw6uoto doqas
r...o. n\pLun srrlouD\nlDmri.q!nlo 6ulod 6uoi ofuqnffiunsas t99I