Arabicforus.blogspot.

com 2012

Mafulun Bihi (Objek)

Syarat:
Feel (kata kerja) mesti dari transitif (mutaaddi= iaitu kata kerja yang memerlukan
objek secara langsung tanpa perantaraan kata hubung).
Contoh kata kerja transitif & objek:
saya makan nasi
dia membaca buku
Contoh kata kerja BUKAN transitif:
saya tidur
dia berpuasa
* Bagi kata kerja bukan transitif, ia langsung tidak boleh menerima objek
selepasnya!
atau Objek ialah: BENDA atau PERKARA yang terhasil dari
perbuatan pelaku.
Contoh:

(=menulis) (=surat [itu])
Ahmad menulis surat itu
Ahmad (): Pelaku
Menulis (): Perbuatan
Surat (): BENDA yang terhasil dari perbuatan pelaku iaitu ().
Jadi, berbaris atas ( )kerana adalah dari perbuatan .
Untuk pengetahuan, baris belakang yang asal untuk kata nama ( )dalam
Bahasa Arab adalah baris hadapan (). Disebabkan ia sudah menjadi ,
maka baris belakang tadi berubah menjadi baris atas ().
Perinciannya akan diterangkan di bawah ini:

arabicforus

Arabicforus.blogspot.com 2012

Jadi BENDA yang terhasil dari perbuatan pelaku itu dipanggil OBJEK atau
dalam Bahasa Arab dipanggil () . OBJEK mesti mengikut syarat-syarat di
bawah:
[]
Bagi Jama Muannath
Salim (Jama untuk
orang perempuan &
benda yang bersifat
muannath)

[]
Untuk Jama
Muzakkar Salim
(Jama bagi orang
lelaki)

[]

[]

Untuk Muthanna
(dua)

Untuk Mufrad
(tunggal) & Jama
Taksir

Mesti berbaris
atas ( )sekiranya
ada Alif Lam( )di
Mesti berbaris di
bawah ()
sekiranya ada Alif
Lam( )di
hadapan.
Contoh:

(maksud: pelajar-pelajar
perempuan [itu])

Sekiranya tiada
Alif Lam (),
mesti berbaris
DUA di bawah ()
Contoh:

(maksud: pelajar-pelajar
perempuan)

hadapan.
Contoh:

Huruf Wau pada

( )mesti ditukar

Huruf Alif pada

( )mesti ditukar

kepada Ya ()

kepada Ya ()

(maksud: surat itu)

Contoh:

Contoh:

Sekiranya tiada
Alif Lam (),

(maksud: guru-guru lelaki

[itu])

(maksud: dua orang guru

lelaki [itu])

(asalnya: ,

(asalnya: ,

tetapi disebabkan
ia sudah menjadi
OBJEK, maka
mesti ditukar
sebagaimana
contoh.

tetapi disebabkan
ia sudah menjadi
OBJEK, maka
mesti ditukar
sebagaimana
contoh.

[ada Alif Lam ([ )ada Alif Lam ()

atau tidak,
bentuknya sama]

atau tidak,
bentuknya sama]

mesti berbaris
DUA di atas ()
Contoh:

(maksud: [sepucuk]
surat)

* bagi perkataan
yang tiada Ta
Marbutah (),
seperti perkataan
(), mesti
ditambah Alif di
belakangnya.
Contoh:

arabicforus

Arabicforus.blogspot.com 2012

Contoh 1:

( =telah menaiki) ( =kereta [itu])

: perbuatan
: pelaku
: OBJEK atau [ BENDA yang terhasil dari perbuatan pelaku iaitu
(]).
Jadi, berbaris atas ( )kerana adalah dari perbuatan .
Asalnya ( iaitu berbaris hadapan [)], tetapi disebabkan ia sudah menjadi
, maka sebab itu berbaris atas ().
Contoh 2:

( =saya telah melihat) ( =kucing [itu])

=perbuatan
=)( pelaku
=OBJEK atau [ BENDA yang terhasil dari perbuatan pelaku iaitu
(])
Jadi, berbaris atas ( )kerana adalah dari perbuatan .
Asalnya ( iaitu berbaris hadapan [)], tetapi disebabkan ia sudah menjadi

, maka sebab itu berbaris atas ().

arabicforus

Arabicforus.blogspot.com 2012

Contoh 3:

( =makan) ( =makanan(

=pelaku
=perbuatan
=OBJEK atau [ BENDA yang terhasil dari perbuatan pelaku iaitu
(])
Jadi, berbaris atas ( )kerana adalah dari perbuatan .

Contoh 4:

( =membaca) ( =pengetua [itu]) ( =dua buah buku [itu])

=perbuatan
=pelaku
=OBJEK atau [ BENDA yang terhasil dari perbuatan pelaku iaitu
(])
Jadi, telah ditukar kepada Ya ( )kerana ia menjadi dari perbuatan

. Asalnya , tetapi disebabkan ia sudah menjadi , maka sebab itu

Alif ( )ditukar kepada Ya (). Nampak perbezaan? :)

arabicforus

Arabicforus.blogspot.com 2012

Contoh 5:

( =budak perempuan) ( =membantu) ( =dua orang petani
perempuan(

=pelaku
=perbuatan
=OBJEK atau [ BENDA yang terhasil dari perbuatan pelaku iaitu
(])
Jadi, telah ditukar kepada Ya ( )kerana ia menjadi dari
perbuatan . Asalnya , tetapi disebabkan ia sudah menjadi ,
maka sebab itu Alif ( )ditukar kepada Ya ().
Contoh 6:

( =kami suka) ( =orang-orang Islam)

=][ pelaku
=][ perbuatan
= OBJEK atau [ BENDA yang terhasil dari perbuatan pelaku iaitu
(])
Jadi, telah ditukar kepada Ya ( )kerana ia menjadi dari
perbuatan . Asalnya , tetapi disebabkan ia sudah menjadi ,
maka sebab itu Wau ( )ditukar kepada Ya ().

arabicforus

Arabicforus.blogspot.com 2012

Contoh 7:

( =pengarah) ( =mengajar) ( =pekerja-pekerja wanita)

=pelaku
=perbuatan
= OBJEK atau [ BENDA yang terhasil dari perbuatan pelaku iaitu
(])
Jadi, berbaris bawah ( )kerana adalah dari perbuatan

. Asalnya ( iaitu Ta berbaris hadapan [)], tetapi disebabkan ia sudah

menjadi , maka sebab itu Ta berbaris di bawah ().

arabicforus