VERSE 1 (BAHASA MELAYU STANDARD) Guru , tiada puisi atau lagu tiada potret tiada lagu yang dapat

kuilhamkan seindahmu Ternyata kau satu dalam seribu wahai pelita kau istimewa dalam berjuta (BAHASA MELAYU SARAWAK) Cikgu, sikda pantun sikda lagu semua sikda mun sik ada cikgu sikda benda nak seindah kitak nang bena,kitak dalam seribu oo pelita kitak nang istimewa dalam berjuta manusia (BAHASA INGGERIS) Teacher, neither there is poem nor a song neither is there a portrait nor words to narrate without you who Lord has made it is only you it is true (BIDAYUH) Guru, meting puisi ataupun ragu, meting gambar meting ragu, meting goh keyuh seremus kuu, nyata kuu ndi darum seribu.

(IBAN)

Pengajar,Nadai pantun tauka lagu Tang penyinu sereta penyiru jaku, ya ti ulih aku bulih ari nuan endang sigi nuan siku dalam beribu O pemancha dunya! Nuan endang entara ti tepilih dalam bejuta
VERSE 2 (BAHASA MELAYU STANDARD) Hebat berkata hebat bermadah itulah pelajar tak kenal erti sudah wahai pelajar apakah kalian sedar yang selama ini kita membantah , meludah! Ya, hati tak sedar kita bersikap kurang ajar namun, tatkala sedar tidak terbayang untuk berubah renungkanlah semua yang mendengar tanpa guru kita tersasar ke jalan yang kasar bila dimarah semakin menyumpah! hei pelajar! sedarlah diri kita bukan sesiapa jika dibandingkan dengan mereka yang tak kenal erti menyerah (BAHASA MELAYU SARAWAK) Nang lihai mun beloya ,nang terer mun berolah yalah kita mbiak sekolah nak sik faham-faham reti udah wei geng kitak orang sedarkah???? Nak selama towk kita sik abis-abis mantah, ngeludah nang bena kita sik perasan tapi nak peliknya mun dah perasan sik mok berubah makin mok marah

hey kita semua nak ditunggah pelajar iboh sekali kurang ajar kita towk bukan sesiapa mun nak dibanding ngan cikgu kita sapa jak lah kita towk mun nak bertanding ngan cikgu nak sik tauk reti kalah (BAHASA INGGERIS) What a wonderful word to be said what an amazing action to be played that signifies a student whos up to date be scolded more be more ridiculous hey guys we are nothing to be compared to the teachers who have graduated wake up gang teachers are our way pavers they are the ones who never say never to give us success wake up, rise up and get up (BIDAYUH) Raru kenak pimiyu ke dean, anuk-I nuh dayak skuran biyun erti, oooo anak skura duh ka nga puan, yun setedun atik atak nyamun, ka iyiruga yuh! Yuh, atin duh burah, atak jadi kurang ajar, nimun simuki atak burah nga. Berubah meh! Nyibatuh meh! Sok purun dingah, meting guru atak menyap ka aran anuk duh kenak, kieh don ngarah pak kieh makin tuas, hei anak skura, mekat bara nga! Tak duh cc, kambui danding nga ngara duh puan (IBAN)

Landik belicha,landik bejaku Nya meh nembiak rebak diatu Enda nemu reti badu

O nembiak! Mereti kita ngelama tu kitai ngelaban,kitai ngeludah Endang sigi baka iya, Ati kitai bedau sedar,kitai enda mereti Tang, maya kitai nemu sedar kediri, Nadai kala kitai tegepang ati deka berubah Bepikir jauh meh kita bala kaban ti bisi ninga Laban enti bala pengajar nadai Kitai tu endang udah jauh ngelimpang ke jalai tesat O nembiak! Sedar meh mimit Kitai tu ukai sapa-sapa Enti deka dibanding enggau sida ke enda nemu nyerah
VERSE 3 (BAHASA MELAYU STANDARD) Cikgu, ampunkan segala kesalahan kami kami tahu kami telah banyak melukakan hati cikgu yang berbakti kepada anak jati kami amat mengesali kesalahan kami tidak terhitung jari jemari kalbu tak dapat dibilang bagai bintang beribu dosa kami terhadap insan bergelar guru sesungguhnya cikgu boleh digelar sebagai hero malaya yang satu-satunya membentuk dunia terima kasih, terima kasih dan terima kasih cikgu semestinya, kami amat menyayangi cikgu (BAHASA MELAYU SARAWAK) Cikgu, kamek orang mok minta maaf kamek orang tauk kamek orang towk banyak menyakitkan hati cikgu mun dikira pake jari nak ada sik akan dapat pun mun nak di hitung bintang kat langit ya sik akan sampey pun dosa kamek orang ngan cikgu towk nang bena cikgu boleh ditunggah hero malaya nak molah nak ngato masa depan dunia

terima kasih,terima kasih dan terima kasih cikgu kamek orang nang bena sayang ngan cikgu

(BAHASA INGGERIS) Teacher, we apologize for all we have done wrong to you undeniable we have made uncountable mistakes to you for the sake of developing excellent world folks you are willing to be hurt by students like frogs which are us please forgive us, without you we are exactly nothing thank you thank you and thank you dear teachers we really love you eternally (BIDAYUH) Guru, ampun meh sarah ami, kieh puan adup mik ndai sarah guru, kieh raru nyesal atin, kieh duh tugan don nyiyap, nimun beguk bintang di ragit, dosa amik di manusia anuk adun guru, sawu-sawu I , guru taun-I pimagan, kaeus-i ndi darum ong, terima kasih, terima kasih guru, simenuk meh kieh siut guru. (IBAN)

Pengajar, Ampun meh semua penyalah kami Kami nemu kami tu balat ngemediska ati bala pengajar Kami amat ngesal ati ke semua penyalah ti udah digaga kami Enda ulih dikira ngena jari tauka niap bintang ba langit tinggi semua penyalah penyai kami ngagai sida ti benama pengajar

Iya ti bendar, Pengajar patut digela jelai nama Laban sida ti nyura dunya Terima kasih,terima kasih sereta terima kasih pengajar! Kebendar iya, Kami amat sayau sereta kasih ke bala pengajar
SELAMAT HARI GURU, HAPPY TEACHERS DAY...............