‫الرحِ ي ِْم‬

َّ ‫الرحْ مٰ ِن‬ ِ ‫بِس ِْم‬

َّ ‫هللا‬

Shalat jenazah merupakan salah satu rangkaian saat kita melaksanakan takziah. Menyalatkan jenazah ini
hukumnya adalah fardhu kifayah. Bagi yang belum hafal dengan cara serta bacaan shalat jenazah mungkin
tulisan ini bisa membantu pembaca.

Berikut adalah tuntunan, bacaan dan doa shalat jenazah dalam tulisan Arab dan arti atau terjemahnya.

1. Niat:
Seperti pada shalat-shalat lainnya, shalat jenazah juga diawali dengan niat. Untuk bacaan niat ada sedikit
perbedaan pada lafal bacaannya untuk jenazah laki-laki, perempuan maupun untuk jenazah anak-anak.
Namun untuk khusus pada niat, bacaan boleh dalam bahasa apapun. Yang penting diniatkan karena Allah.
Berikut bacaan niat dalam tulisan Arab disertai terjemahnya:

Untuk jenazah laki-laki maka niatnya sebagai berikut:

ِ ِ ‫ض ْال ِكفَايَ ِة َمأ ْ ُم ْو ًما‬

‫هلل تَعَ ٰالى‬ ٍ ‫ت ا َ ْربَ َع ت َ ْك ِب َرا‬
َ ‫ت فَ ْر‬ ْ َ‫ع ٰلى َهذ‬
ِ ِّ‫اال َم ِي‬ َ ‫ص ِلِّى‬
َ ُ‫ا‬
Artinya :
Saya niat shalat atas mayit ini empat kali takbir fardhu kifayah sebagai makmum karena Allah Ta’ala.

Untuk jenazah perempuan, maka bacaan niatnya adalah sebagai berikut:

ِ ِ ‫ض ْال ِكفَايَ ِة َمأ ْ ُم ْو ًما‬

‫هلل تَعَ ٰالى‬ ٍ ‫ع ٰلى َه ِذ ِه ْال َم ْيت َ ِة ا َ ْربَ َع ت َ ْك ِب َرا‬
َ ‫ت فَ ْر‬ َ ‫ص ِلِّى‬
َ ُ‫ا‬
Artinya :
Saya niat shalat atas mayit perempuan ini empat kali takbir fardhu kifayah sebagai makmum karena Allah
Ta’ala.

Untuk jenazah anak laki-laki dan perempuan, maka bacaan niat sebagai berikut:

ِّ ِّ ‫اِّ َما ًما‬/‫ض اْل ِّكفَايَ ِّة َمأ ُم ْو ًما‬

َ َ‫لِل تَع‬
‫الى‬ َ ‫ت فَ ْر‬ ّ ‫ت‬
ٍ ‫الط ْف ِّل ا َ ْربَ َع ت َ ْكبِّي َْرا‬ َ ‫صلّ ْى َع‬
ِّ ّ‫لى َهذَا َم ِّي‬ َ ُ‫ا‬

ِّ ِّ ‫اِّ َما ًما‬/‫ض اْل ِّكفَايَ ِّة َمأ ُم ْو ًما‬

َ َ‫لِل تَع‬
‫الى‬ َ ‫ت فَ ْر‬ ّ ‫لى َه ِّذ ِّه َم ِّيّت َ ِّة‬
ٍ ‫الط ْفلَ ِّة ا َ ْربَ َع ت َ ْكبِّي َْرا‬ َ ‫صلّ ْى َع‬
َ ُ‫ا‬

Artinya :
Saya niat shalat atas mayit ini empat kali takbir fardhu kifayah sebagai makmum karena Allah Ta’ala.
Niat tersebut di atas merupakan niat yang dibaca saat menjadi makmum pada shalat jenazah. Jika menjadi
imam dalam shalat jenazah maka niat tetaplah sama namun pada (‫= َمأ ْ ُم ْو ًما‬sebagai makmum) menjadi
(‫= ِإ َما ًما‬sebagai imam).

2. Takbir Pertama selanjutnya membaca Surat Al-Fatihah.

Setelah membaca niat maka dilanjutkan dengan takbir yang pertama, selanjutnya membaca surat Al-
Fatihah:
‫الرحِ ي ِْم‬َّ ‫الرحْ مٰ ِن‬ َّ ‫هللا‬ ِ ‫ِبس ِْم‬
َ‫ّلِل َربِّ ِ ْالعٰ لَمِ يْن‬
ِ ‫ا َ ْال َح ْم ُد ِ ه‬
‫الرحِ ي ِْم‬ َّ َ ‫ا‬
َّ ‫لرحْ مٰ ِن‬
‫مٰ لِكِ يَ ْو ِم ال ِ ِّدي ِْن‬
ُ‫اِيَّاكَ نَ ْعبُ ُد َواِيَّاكَ نَ ْست َ ِعيْن‬
‫ط ْال ُم ْست َ ِقي َْم‬
َ ‫ص َرا‬ِّ ِ ‫اِ ْه ِدنَا ال‬
َ‫علَ ْي ِه ْم َوالَ ٱلض َِّآلِّيْن‬ ِ ‫غي ِْر ْٱل َم ْغض ُْو‬
َ ‫ب‬ َ َ‫ط الَّ ِذ يْنَ ا َ ْنعَ ْمت‬
َ ۙ ‫علَ ْي ِه ْم‬ َ ‫ص َرا‬
ِ
Artinya:
1. Dengan nama Allah yang Maha Pengasih, Maha Penyayang.
2. Segala puji bagi Allah, Tuhan seru sekalian alam.
3. Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.
4. Yang Menguasai hari pembalasan.
5. Hanya kepada-Mulah hamba mengabdi dan hanya kepada-Mulah hamba meminta pertolongan.
6. Tunjukkanlah kepada kami jalan yang lurus
7. (yaitu) jalan orang-orang yang telah Engkau beri nikmat kepadannya, bukan (jalan) mereka yang dimurkai,
dan bukan (pula jalan) mereka yang sesat.

3. Takbir kedua selanjutnya membaca Shalawat atas Nabi Muhammad Saw.

Setelah selesai membaca Surat Al-Fatihah maka dilanjutkan dengan takbir kedua. Setelah takbir kedua,
kemudian membaca shalawat atas Nabi Muhammad Saw.

.‫علَى ُم َح َّم ٍد‬ ٰ

َ ‫اَللَ ُه ُّم‬
َ ‫ص ِِّل‬

Artinya:
"Ya Allah limpahkanlah kesejahteraan kepada Muhammad."

Atau lebih lengkap dengan bacaan shalawat:

‫ع ٰلى ٰا ِل ُم َح َّم ٍد‬
َ ‫ع ٰلى ُم َح َّم ٍد َو‬
ِ َ‫ اَللَ ُه َّم ب‬،ٌ‫ع ٰلى ٰا ِل إِب َْرا ِهي َْم إِنَّكَ َحمِ ْي ٌد َم ِج ْيد‬
َ ‫ار ْك‬
ٰ ٰ
َ ‫ع ٰلى إِب َْرا ِهي َْم َو‬ َ ‫ع ٰلى ٰا ِل ُم َح َّم ٍد َك َما‬
َ َ‫صلَّيْت‬ َ ‫ع ٰلى ُم َح َّم ٍد َو‬ َ ‫اَللَ ُه ُّم‬
َ ‫ص ِِّل‬
‫ع ٰلى ٰا ِل إِبَ َرا ِهي َْم إِنَّكَ َحمِ ْي ٌد َم ِج ْي ٌد‬
َ ‫ع ٰلى إِب َْرا ِهي َْم َو‬
َ َ‫ار ْكت‬
َ َ‫ َك َما ب‬.
 Artinya:
"Ya Allah limpahkanlah kesejahteraan kepada Muhammad dan kepada keluarga Muhammad, sebagaimana
Engkau telah melimpahkan kesejahteraan kepada Ibrahim dan kepada keluarga Ibrahim sesungguhnya
Engkau Maha Terpuji lagi Maha Mulia, dan berikanlah berkah kepada Muhammad dan kepada keluarga
Muhammad sebagaimana Engkau telah memberikan berkah kepada Ibrahim dan keluarga Ibrahim
sesungguhnya Engkau Maha Terpuji lagi Maha Mulia."

4. Takbir ketiga selanjutnya membaca doa untuk mendoakan jenazah secara khusus.
Setelah selesai membaca shalawat atas Nabi Muhammad Saw. dilanjutkan dengan takbir ketiga. Kemudian
medoakan jenazah dengan doa sebagai berikut:

(‫ع ْنهُ (هَا‬

َ ‫ْف‬
ُ ‫عافِ ِه (هَا) َواع‬ ْ ‫اَلله ُه َّم ا ْغف ِْر لَهُ (لَ َها) َو‬
َ ‫ار َح ْمهُ (هَا) َو‬

Artinya:
“Ya Allah, ampuni dan rahmatilah dia. Selamatkanlah dan maafkanlah dia."

Atau doa yang lebih panjang dengan bacaan:

،ِ‫ج َو ْالبَ َرد‬

ِ ‫ َوا ْغ ِس ْلهُ (هَا) بِ ْال َماءِ َوالث َّ ْل‬،)‫س ِْع َم ْد َخلَهُ (هَا‬
ِّ ‫ َو َو‬،)‫ َوأ َ ْك ِر ْم نُ ُزلَه ُ (هَا‬،)‫ع ْنهُ (هَا‬
َ ‫ْف‬
ُ ‫عافِ ِه (هَا) َواع‬ ْ ‫اَلله ُه َّم ا ْغف ِْر لَهُ (لَ َها) َو‬
َ ‫ار َح ْمهُ (هَا) َو‬
ً ‫ َوأ َ ْبد ِْلهُ (هَا) َد‬،‫ض مِ نَ ال َّدن َِس‬
،)‫ َوا َ ْه ًًل َخي ًْرا مِ ْن ا َ ْه ِل ِه (هَا‬،)‫ارا َخي ًْرا مِ ْن َد ِار ِه (هَا‬ ُ َ‫طايَا َك َما يُنَقَّى الث َّ ْوبُ ْاْل َ ْبي‬ ْ ‫ب‬
َ ‫وال َخ‬ ِ ‫َونَ ِقِّ ِه (هَا) مِ نَ الذُّنُو‬
َ ‫ َو ِق ِه (هَا) ِفتْنَةَ ْالقَب ِْر َو‬،)‫َوزَ ْو ًجا َخي ًْرا مِ ْن زَ ْو ِج ِه (هَا‬
ِ ‫عذَا‬
‫ب النَّار‬

Artinya:
“Ya Allah, ampuni dan rahmatilah dia. Selamatkanlah dan maafkanlah dia. Berilah kehormatan untuknya,
luaskanlah tempat masuknya. Mandikanlah dia dengan air, salju, dan embun. Bersihkanlah dia dari
kesalahan sebagaimana Engkau bersihkan baju yang putih dari kotoran. Gantikanlah baginya rumah yang
lebih baik dari rumahnya, isteri yang lebih baik dari isterinya. Dan peliharalah ia (lindungilah) dari azab
kubur dan azab neraka.”

5. Takbir Keempat diikuti dengan doa

Setelah mendoakan jenazah secara khusus dan melakukan takbir keempat, maka dilanjutkan dengan
membaca doa:
ُ‫اَلله ُه َّم َال تَحْ ِر ْمنَا اَجْ َرهُ َو َال ت َ ْفتِنَّا بَ ْع َدهُ َوا ْغف ِْر لَنَا َولَه‬
 Artinya:
"Ya Allah, janganlah kiranya pahalanya tidak sampai kepada kami (janganlah Engkau meluputkan kami
akan pahalanya), dan janganlah Engkau memberi kami fitnah sepeninggalnya, dan ampunilah kami dan
dia."

Atau doa yang lebih lengkap:

ٌ ‫ان َو َالتَجْ عَ ْل ف ِْي قُلُ ْو ِبنَا غ اًِل لِِّلَّ ِذيْنَ ٰا َمنُ ْوا َربَّنَا ِانَّكَ َرؤ‬
‫ُف َّرحِ ْي ٌم‬ َ َ‫اَلله ُه َّم َال تَحْ ِر ْمنَا اَجْ َرهُ َو َال ت َ ْفتِنَّا بَ ْع َدهُ َوا ْغف ِْر لَنَا َولَهُ َو َ ِال ْخ َوا نِنَا الَّ ِذيْن‬
ِ ْ ‫سبَقُ ْونَا ِب‬
ِ ‫اال ْي َم‬

Artinya:
"Ya Allah, janganlah kiranya pahalanya tidak sampai kepada kami, dan janganlah Engkau memberi kami
fitnah sepeninggalnya, dan ampunilah kami dan dia, dan bagi saudara-saudara kita yang mendahului kita
dengan iman, dan janganlah Engkau menjadikan gelisah dalam hati kami dan bagi orang-orang yang
beriman. Wahai Tuhan kami, sesungguhnya Engkaulah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang."

6. Membaca Salam.
Setelah selesai membaca doa setelah takbir keempat, maka shalat ditutup dengan mengucapkan salam,
dengan bacaan sebagai berikut:

ِ ‫علَ ْي ُك ْم َو َرحْ تُ ه‬
ُ ‫ّٰللا َوبَ َركَاتُه‬ َ ‫اَلس ًََّل ُم‬

Artinya:
"Keselamatan dan rahmat Allah semoga tetap pada kamu sekalian."

Demikian bacaan dan tata cara shalat jenazah dengan bacaan doa dalam tulisan Arab disertai terjemahnya.
Jangan lupa saat kita melakukan takziah untuk selalu menyempurnakannya dengan men-shalatkan jenazah
dan mengiringinya ke tempat pemakaman. Semoga apa yang kami tulis ini bermanfaat.