ِس ِم
ْ ِللا ب ِِ ِن الر ِِ ِح ْي ِِم الرِ حْ َم
ض َر ِِة اِلَى ِ ِص َطفَى النب
َ ي ِ َح ْ صلى ا ْل ُم ِ علَي ِِه
َ ُللا َ سل َِم َ َوا َ ْو ِلَ ِج ِِه َوا َ ْز َوا َوا َ ِل ِِه َو
…ا ْلفَتِ َح ِْة تِ ِِه َوذُ ِريا ِد ِِه
ِس ِم
ْ للا ِب ِِ ِن الر ِِ ِح ْي ِِم الرِ حْ َم
ِل ا َ ْل َح ْم ُِد
ِِ ِ ب ِِ ن ا ْلعَا َر
َِ لَ ِم ْي. نِِ الر ِح ْي ِِم اَلرحْ َم. ك ِِ ن يَ ْو ِِم َم ِل ِ . َواِيِا َكنَ ْعبُ ُِد اِيا
ِِ الد ْي
ْ َ َكن. ط اِ ْه ِدنَا
ُِ ست َ ِع ْي
ن َِ الص َرا
ِ ست َ ِق ْي َِم
ْ ال ُم. ط َِ ن ال ِِذ ِص َرا َِ علَ ْي ِه ِْم ا َ ْنعَ ْمتَِ ْي َ
َ غ ْي ِِر
ُ علَ ْي ِه ِْم ا ْل َم ْغ
ِِ ض ْو
ب َ ن َو َِل َِ الض ِال ْي. ين ِْ ا َ ِم
Bismillaa hirrahmaanir rahiim
Alhamdulillaahi rabbill’aalamiin. Arrohmaanir rahiim.
Maalikiyaumiddin. Iyyaakana’budu wa iyyaakanasta’iin.
Ihdinash shiraathal mustaqiim. Shiraathal ladziina an’amta
‘alaihim ghoiril maghdhuubi’alaihim waladhaalliin. Aamiinn
Dengan menyebut nama Allah yang maha pengasih lagi maha penyayang. Segala puji bagi Allah,
Tuhan semesta alam. Yang maha pengasih lagi maha penyayang. Yang menguasai hari
pembalasan. Hanya kepada Engkaulah kami menyembah. Dan hanya kepada Engkaulah pula kami
memohon pertolongan. Tunjukkanlah kami ke jalan yang lurus, yaitu jalan orang orang yang telah
Engkau anugerahi nikmat kepada mereka, bukan jalan mereka yang dimurkai dan bukan pula jalan
mereka yang sesat, semoga engkau kabulkan permohonan kami.
ِت اِ َل ِِ ض َرا َ ن ِن ِِه ا ِْخ َوا َح َِ اء ِمِِ َن َِو ْالَ ْن ِبي َ اء ا ْل ُم ْر
َِ س ِل ْي ِِ ََاء َو ْالَ ْو ِلي
ِِ َواَلصا َواَلش َهد
َِ ن التا بَ ِة َِو َواَلص َحا ِل ِح ْي
ن َِ اء بِ ِعيِِ ن ا ْلعَا َوا ْلعُلَ َم َِ ن ِم ِل ْي َ ن َوا ْل ُم
َِ صنِ ِف ْي َِ ا ْل ُم ْخ ِل ِص ْي
ن ا ْل ُمقَرِ ا ْل َملَئِ َك ِِة َج ِم ْي ِِع َِو
َِ صا ِب ْي ً ص ْو ُ س ِي ِدنَا ُخ َ ِخ ِ ع ْي ِِد الش ْي َ ل ا ْلقَاد ِِراَِ نِى ْل َج ْي
. ح ِْةَِ ا ْلفَا ِت
Ilaa hadhorooti ikhwaanihi minal anbiyaa’I wal mursaliina
wal auliyaa’I wash syuhadaa’I wash shoolihiina wash
shohaabati wat taabi’iina wal ulamaa’il aamiliina
walmushonni final mukh’lishina wa jamii’il malaa ikatil
muqorrobiina khusuushon sayyidinaa asy syaikhi’abdil
qoodiril jailaani . Al Fatihah.
kepada yang terhormat para handai taulan dari para nabi dan rosul, para wali, para syuhada’, orang
orang saleh, para sahabat, para ulama yang mengamalkan ilmunya, para pengarang yang ikhlas
dan kepada segenap malaikat yang mendekatkan diri kepada Allah, terutama kepada penghulu kita
syaikh Abdul Qadir Jailani. (Lanjutkan membaca Al Fatihah)
ِس ِم
ْ للا ِب ِِ ِن الر ِِ ِح ْي ِِم الرِ حْ َم
ِل ا ْل َح ْم ُِد
ِِ ِ بِِ ن ا ْل ِعا َرَِ لَ ِم ْي. ن ِِ الر ِح ْي ِِم اَلرحْ َم. ك ِِ ن يَ ْو َِم َم ِل ِِ الد ْيِ . اكَِ اك نَ ْعبُ ُِد اِي َِ َواِي
ُِ ست َ ِع ْي
ن َِ االص َرا
ْ َ ن. ط اِ ْه ِِد ِ َست َ ِق ْي َِم ن
ْ ال ُم. ط َِ ن ِص َرا َِ علَ ْي ِه ِْم ا َ ْنعَ ْمتَِ ال ِذ ْي َ
َ غ ْي ِِر
ُ علَ ْي ِه ِْم ال َم ْغ
ِِ ض ْو
ب َ ن َو َِل َِ الض ِال ْي. ين ِْ ا َ ِم
Bismillaa hirrahmaanir rahiim
Alhamdulillaahi rabbill’aalamiin. Arrohmaanir rahiim.
Maalikiyaumiddin. Iyyaakana’budu wa iyyaakanasta’iin.
Ihdinash shiraathal mustaqiim. Shiraathal ladziina an’amta
‘alaihim ghoiril maghdhuubi’alaihim waladhaalliin. Aamiinn
Dengan menyebut nama Allah yang maha pengasih lagi maha penyayang. Segala puji bagi Allah,
Tuhan semesta alam. Yang maha pengasih lagi maha penyayang. Yang menguasai hari
pembalasan. Hanya kepada Engkaulah kami menyembah. Dan hanya kepada Engkaulah pula kami
memohon pertolongan. Tunjukkanlah kami ke jalan yang lurus, yaitu jalan orang orang yang telah
Engkau anugerahi nikmat kepada mereka, bukan jalan mereka yang dimurkai dan bukan pula jalan
mereka yang sesat, semoga engkau kabulkan permohonan kami.
ت اِلَي ث ُ ِمِِ ض َرا َ ن نِ ِِه ا ِْخ َوا َح َِ اء ِم ِِ َن َِو ْالَ ْن ِبِي َ اء ا ْل ُم ْر
َِ س ِل ْي ِِ ََاء َو ْالَ ْو ِلي
ِِ َواَلش َهد
ن َواَلصا َِ ن التا بَ ِة َِو َواَلص َحا ِل ِح ْي َِ اء ِب ِعيِِ ن ا ْلعَا َوا ْلعُلَ َم َِ ن ِم ِل ْي َ َوا ْل ُم
َِ صنِ ِف ْي
َِ ن ا ْل ُمقَرِ ا ْل َملَ ِئ َك ِِة َج ِم ْي ِِع َِو ا ْل ُم ْخ ِل ِص ْي
ن َِ صا ِب ْي ً ص ْو ُ س ِي ِدنَا ُخ َ ِخ ِ عِْي ِِد الش ْي َ
ل ا ْلقَاد ِِراَِ نِى ْل َج ْي. ا ْلفَاتِ َح ِْة
Tsumma ilaa hadhorooti ikhwaanihi minal anbiyaa’I wal
mursaliina wal auliyaa’I wash syuhadaa’I wash shoolihiina
wash shohaabati wat taabi’iina wal ulamaa’il aamiliina
walmushonni final mukh’lishina wa jamii’il malaa ikatil
muqorrobiina khusuushon sayyidinaa asy syaikhi’abdil
qoodiril jailaani . Al Fatihah.
kemudian kepada yang terhormat para handai taulan dari para nabi dan rosul, para wali, para
syuhada’, orang orang saleh, para sahabat, para ulama yang mengamalkan ilmunya, para
pengarang yang ikhlas dan kepada segenap malaikat yang mendekatkan diri kepada Allah,
terutama kepada penghulu kita syaikh Abdul Qadir Jailani. (Lanjutkan membaca Al Fatihah)
ِس ِم
ْ للا ِب ِِ ِن الر ِِ ِح ْيم الرِ حْ َم
ِل ا ْل َح ْم ُِد ِِ ن اِْل ِعا َر
ِِ ِ ب َِ لَ ِم ْي. ن ِِ الر ِح ْي ِِم اَلرحْ َم. كِِ ن يَ ْو َِم َم ِل ِِ الد ْي
ِ . اك َِ اك نَ ْعبُ ُِد اِي
َِ َواِي
ُِ ست َ ِع ْي
ن ْ َ ن. ط اِ ْه ِِد َِ االص َرا
ِ َست َ ِق ْي َِم ن ْ ال ُم. طَِ ن ِص َراَِ علَ ْي ِه ِْم ا َ ْنعَ ْمتَِ ال ِذ ْي
َ غ ْي ِِرَ ب ُ ال َم ْغ
ِِ ض ْو
علَ ْي ِه ِْم
َ ن َو َِل َِ الض ِال ْي. ين ِْ ا َ ِم
Bismillaa hirrahmaanir rahiim
Alhamdulillaahi rabbill’aalamiin. Arrohmaanir rahiim.
Maalikiyaumiddin. Iyyaakana’budu wa iyyaakanasta’iin.
Ihdinash shiraathal mustaqiim. Shiraathal ladziina an’amta
‘alaihim ghoiril maghdhuubi’alaihim waladhaalliin. Aamiinn
Dengan menyebut nama Allah yang maha pengasih lagi maha penyayang. Segala puji bagi Allah,
Tuhan semesta alam. Yang maha pengasih lagi maha penyayang. Yang menguasai hari
pembalasan. Hanya kepada Engkaulah kami menyembah. Dan hanya kepada Engkaulah pula kami
memohon pertolongan. Tunjukkanlah kami ke jalan yang lurus, yaitu jalan orang orang yang telah
Engkau anugerahi nikmat kepada mereka, bukan jalan mereka yang dimurkai dan bukan pula jalan
mereka yang sesat, semoga engkau kabulkan permohonan kami.
ِس ِم
ْ للا ِب
ِِ ِن الر ِِ ِح ْي َِم الرِ حْ َم
للاُ قُ ْل ُه َِو ِْ اا َ َحدِ ُكفُ ًِو لَ ِهُ يَك.
ِ َ الص َم ُِد ا. يُ ْولَ ِْد َولَ ِْم يَ ِل ِْد لَ ِْم. ن َولَ ِْم
ِ ِ ا َ َحد. ُلل
Bismillahir rahmaanir rahiim
Qul’huwallahu ahad. Allaahushshomad. Lam yalid walam
yuulad. Walam yakulahuu kufuwan ahad.
Dengan menyebut nama Allah yang maha pengasih lagi maha penyayang. Katakanlah : Dialah
yang maha esa. Allah adalah tuhan yang bergantung kepadanya segala sesuatu. Dia tidak beranak
dan tidak diperanakkan. Dan tidak ada seorangpun yang setara dengan dia.
ِس ِم
ْ ِللا ب
ِِ ِن الر ِِ ِح ْي ِِم الرِ حْ َم
ب اَع ُِْو قُ ِْل
ِِ ق ذُ ِب َر
ِِ َ ا ْلفَل. ق َما ِم ْنش َِِر َِ َخل
َِ . ن ِْ غا ش َِِر َو ِم َ ِسق ِ ب اِ َذاَِ َ َوق. ن ِْ َو ِم
ت ش َِِر ِِ َ ا ْلعُقَ ِِد فِى النفَث. ن
ِْ سدِ َحا ش َِِر َو ِم ِ س َِد اِ َذا
َ َح.
Bismillahir rahmaanir rahiima
Qul a’uudzu birabbil falaq. Minsyarri maa khalaq.
Waminsyarri ghaashiqin idzaa waqob. Waminsyarrinnaffaa
saatifil uqad. Waminsyarril haasidzin idaa hasad.
Dengan menyebut nama Allah yang maha pengasih lagi maha penyayang. Katakanlah : Aku
berlindung kepada tuhan yang menguasai waktu subuh, dari kejahatan makhluknya. Dan dari
kejahatan malam apabila telah gelap gulita. Dan dari kejahatan wanita wanita tukang sihir yang
menghembus pada buhul buhul. Dan dari kejahatan orang orang yang dengki apabila ia mendengki.
ِس ِم
ْ للا بش
ِِ ِن الر ِِ ِح ْي ِِم الرِ حْ َم
اس ِب َر ِبا اَعُو ِذُ قُ ِْل
ِ ِ لن. ك ِ ِ الن. اس اِلَ ِِه
ِِ اس َم ِل ِ ِ الن. نِْ اس ا ْل َِو ش َِِر ِم
ِ ِ س َو ْ
ِ ِ ا ْل َخن. س يُ َِو الذِى
اس ُِ س ِو ْ صد ُْو ِِر فِى
ُ اس ِ ِ الن. اس ْل ِجن ِِة ِمنَاِ ِ َوالن.
Bismillahir rahmaanir rahiim
Qul a’uudzu birabbinnaas. Malikinnaas. Ilahinnaas.
Minsyarril was waasil khannaas. Alladzii yuwas wasufii
shudhuurinnaas. Minaal jinnati wannaas.
Dengan menyebut nama Allah yang maha pengasih lagi maha penyayang. Katakanlah : Aku
berlindung kepada tuhan manusia, raja manusia. Sesembahan manusia, dari kejahatan bisikan
syetan yang biasa bersembunyi, yang membisikkan kejahatan kedalam dada manusia, sari syetan
dan manusia.
ِس ِم
ْ للا ِب ِِ ِن الر ِِ ِح ْي ِِم الرِ حْ َم
ِل ا ْل َح ْم ُِد
ِِ ِ بِِ ن ا ْل ِعا َرَِ لَ ِم ْي. ن ِِ الر ِح ْي ِِم اَلرحْ َم. ك ِِ ن يَ ْو َِم َم ِل ِِ الد ْيِ . اكَِ اك نَ ْعبُ ُِد اِي َِ َواِي
ُِ ست َ ِع ْي
ن َِ االص َرا
ْ َ ن. ط اِ ْه ِِد ِ َست َ ِق ْي َِم ن
ْ ال ُم. ط َِ ن ِص َرا َِ علَ ْي ِه ِْم ا َ ْنعَ ْمتَِ ال ِذ ْي َ
َ غ ْي ِِر
ُ علَ ْي ِه ِْم الِ َم ْغ
ِِ ض ْو
ب َ ن َو َِل َِ الض ِال ْي. ين ِْ ا َ ِم
Bismillaa hirrahmaanir rahiim
Alhamdulillaahi rabbill’aalamiin. Arrohmaanir rahiim.
Maalikiyaumiddin. Iyyaakana’budu wa iyyaakanasta’iin.
Ihdinash shiraathal mustaqiim. Shiraathal ladziina an’amta
‘alaihim ghoiril maghdhuubi’alaihim waladhaalliin. Aamiinn
Dengan menyebut nama Allah yang maha pengasih lagi maha penyayang. Segala puji bagi Allah,
Tuhan semesta alam. Yang maha pengasih lagi maha penyayang. Yang menguasai hari
pembalasan. Hanya kepada Engkaulah kami menyembah. Dan hanya kepada Engkaulah pula kami
memohon pertolongan. Tunjukkanlah kami ke jalan yang lurus, yaitu jalan orang orang yang telah
Engkau anugerahi nikmat kepada mereka, bukan jalan mereka yang dimurkai dan bukan pula jalan
mereka yang sesat, semoga engkau kabulkan permohonan kami.
الم. ك َِ ب َذ ِل ُِ َ ب ال ِكتت َِ ن ُهدَى ِف ْي ِِه لَ َر ْي َِ ِل ْل ُمت ِق ْي. ن َِ ون ال ِذ ْيَِ ُب يُ ْؤ ِمنِِ ِبا ْلغَ ْي
َِ ون َر َز ْقنَ ُه ِْم َو ِمما الصلَو ِةَ َويُ ِق ُم
ون َِ ُ يُ ْن ِفق. نَِ ون يُ ِْؤ َوال ِذ ْي َِ ُك ا ُ ْن ِز َِل بِ َما ِمن َِ اِلَ ْي
ك ِمن ا ُ ْن ِز َِل َو َما َِ الَ قَ ْب ِل
ِْ ون يُو ُه ِْم ِخ َر ِِة َو ِب َِ ُ قِن. ك َِ ِعلَى اُولَئ َ ِب ِه ِْم رِ ِمن ُهدًى
َِ ا ْل ُم ْف ِل ُح.
, ون لَ ِئ َك ُه ُِم َوا ُ ِْو
Bismillahir rahmaanir rahiim
Alif laammiim. Dzaalikal kitaabu laaroiba fiihi hudan lil
muttaqiin. Alladziina yu’minuuna bilghoibi wayuqiimuunash
sholaata wa mimmaa rozaknaa hum yunfiquuna.
Walladziina yu’minuuna bimaa unzila ilaika wamaa unzila
minqoblika wabil aakhiroti hum yuuqinuun. Ulaa’ika
‘alaahudan mirrobbihim wa ulaaika humul muflihuun.
Dengan menyebut nama Allah yang maha pengasih lagi maha penyayang. Alif laammiim. Demikian
itu kitab Al Quran tidak ada keraguan padanya. Sebagai petunjuk bagi mereka yang bertakwa. Yaitu
mereka yang beriman kepada yang ghoib, yang mendirikan sholat, dan menafkahkan sebagian
rejeki yang kami anugerahkan kepada mereka. Dan mereka yang beriman kepada kitab Al Quran
yang telah diturunkan kepadamu Muhammad dan kitab kitab yang telah diturunkan sebelumnya,
serta mereka yakin akan adanya kehidupan akhirat, mereka itulah yang tetap mendapat petunjuk
dari tuhannya, dan merekalah, orang orang yang beruntung.
َِ َل
ِللا اِن ِ ون ئِ َكت َ ِهُ َو َم َ ُعلَى ي
َِ ُّصل َ ِي
ِ ِن ال ِِذ ايُّ َها يَا النب َ علَ ْي ِِه ا
َِ صلُّ ْوا ا َ َمنُ ِْو ْي َ
س ِل ُموا ْ َ ت.
َ س ِل ْي ًما َو
Innallaha wa malaa ikatahuu yusholluuna alan nabiyyi yaa
ayyuhal ladziina aamanu shollu alaihiwa sallimu tasliiman.
Sesungguhnya Allah dan para malaikat Nya bersholawat untuk nabi. Wahai orang orang yang
beriman, bersholawatlah kalian untuk mereka dan ucapkanlah salam penghormatan kepadanya.
َ علَى الل ُهم
ِص ِل َ علَ ْي ِِه
َ ِص ِِل الل ُهمِ ُم َحمد َ س ِل ِْم
َ َو.
Allahumma shalli alaa muhammadin. Allahumma sholli
alaihi wasallim
Wahai tuhanku, limpahkanlah rahmat kepada (nabi) Muhammad. Wahai tuhanku limpahkanlah
rahmat dan keselamatan kepada beliau.
َ س ْب َح
ِان ُ للا َِ س ْب َح
ِِ ان َو ِب َح ْم ِد ِِه ِِ ا ْلعَ ِظ ْي ِِم.
ُ للا
Subhaanallahi wa bihamdzihi subhaanallahil adhiimi.
Maha suci Allah dan dengan memuji kepada Nya. Maha suci Allah yang maha agung.
ِِل
ِ ِ ت َما ِفى ِِ ض َو َما ِفى الس َم َوا ِ ِ ْالَ ْر. ِن ِْ س ُك ِْم ْوا َما ِفى ت ُ ْب ُِد َوا ِ ُيُ َحا ا َ ْوت َ ْخفُ ْو ُِه ا َ ْنف
س ْب ُك ِْم
ِ ُالل ِ بِ ِه. ن فَيَ ْغ ِف ُِر ِْ ِب يشَا ُِء لَ ِم ُِ ن َويُ ْعذ ِْ يشَا ُِء َم. ُللا ِ علَى َو َ ش َْىءِ ك ُِِل
ِ قَ ِد ْير. ن َِ س ْو ُِل الرِ ا َ َم ُ ن اِلَ ْي ِِه ا ُ ْن ِز َِل ِب َماِْ ن َوا ْل ُم ِْؤ ر ِب ِِه ِم َِ ِمنُ ْو. ِن كُل َِ لل ا َ َمِِ ِبا
َِ س ِل ِِه َو ُكت ُ ِب ِِه ِئ َك ِت ِِه َو َم
ل ُ َو ُر. ق ُِ ن َلنًفَ ِر َِ ن ا َ َحدِ بَ ْيِْ س ِل ِِه ِم ُ ُّر. س ِم ْعنَا قَالُ ْوا َِو َ
غ ْف َرا َوا َ َط ْعنَا ُ كَِ َك َربنَا ن َِ ا ْل َم ِص ْي ُِر َواِلَ ْي. ف َِل ُِ للاُ يُك َِل ِ سا ً سعَ َها الِ نَ ِْف ْ ُو
سبَتِْ َما لَ َها َ علَ ْي َها َك َ سبَتِْ َما َو َ ْ ا َكت. ِن ِخ ِْذ ت ُ َؤا َِل َربنَا ِْ س ْينَا نَاا ِ َ نَا ا َ ْخ َطِا ْ ا َ ِْو ن.
علَ ْينَا تَحْ ِم ِْل َو َِل َربنَا َ علَى َح َم ْلت َ ِهُ َك َما اِص ًْرا َ ن ال ِِذ َِ ن ْي ِْ قَ ْب ِلنَا ِم. َو َِل َربنَا
بِ ِِه لَنَا قَ ِةَ َطا َِل َما ت ُ َح ِم ْلنَا. ْف ُِ ار َح ْمنَا لَنَا َوا ْغ ِف ِْر عَنا َواع ْ * َو7 َِفَا َم ْولَنَا ا َ ْنت
ُ علَى نَا ْن
ص ُِر َ ن ا ْلقَ ْو ِِم َِ ا ْل َك ِف ِر ْي.
Lillahi maa fis samaawaati wa maa fil ardli, wa in tubduu
maa fii anfusikum autukhfuuhu yuhaasibkum bihillaah. Fa
yaghfiru limay yasyaau wa yu’adzdzibu may yasyaau
wallaahu ‘alaakulli syai-in qadiir. Aamanar rasuulu bimaa
unzila ilaihi mirrabbihii wal muu’minuun kullun aamana
billahi wa malaaikatihii wa kutubihii wa rusulihii, laa
nufarriqu baina ahadim mir rusulihii wa qaa-luu sami’naa wa
atha’naa ghuufraanaka rabbanaa wa ilaikal mashiir. Laa
yukallifullaahu nafsaan illaa wus ‘ahaa, lahaa maa kasabat
wa ‘alaihaa maktasabat, rabbanaa laa tuaakhidnaa in
nasiinaa au akhtha’naa, rabbanaa wa laa tahmil ‘alainaa
ishraan kamaa hamaltahuu ‘alal ladziina min qabliinaa,
rabbanaa wa laa tuhammilnaa maa laathaaqata lanaa bihii.
(Wa’fu ‘annaa, waghfir-lanaa warhamnaa) 7X anta
maulaanaa fanshuur-naa ‘alal qaumil kaafiriin. (Al-Baqarah
: 284 – 286).
Hanya bagi Allah segala yang ada di langit san yang ada di bumi. Apabila kamu sekalian melahirkan
apa saja yang di hatimu atau kamu sekalian merahasiakannya, tetap akan di hisap (diperhitungkan)
oleh Allah. Maka Dia akan memberi ampunan kepada orang yang dikehendaki, dan akan menyiksa
orang yang dikehendaki. Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu. Rasulullah telah beriman pada
apa saja yang di turunkan kepadanya dari Rabbnya, dan orang – orang yang beriman semuanya
telah beriman kepada Allah, para Malaikat-Nya, Kitab – kitab-Nya, dan kepada para utusan-Nya.
Kami tidak membeda – bedakan di antara satu utusan dengan utusan – utusan lainnya. Mereka
berkata : “Kami mendengar dan kami menaati, ampunan Engkau yang kami harapkan, Tuhan kamu,
dan hanya kepada Engkau tempat kembali. Allah tidak memaksa seseorang, kecuali (orang itu)
dengan kekuasaannya. Baginya balasan apa yang dia perbuat dan baginya siksaan dari apa yang
dia lakukan. Tuhan kami, janganlah kiranya Engkau menyiksa kami, apabila kami terlupa atau salah;
Tuhan kami, janganlah kiranya Engkau memberi beban (berat) kepada kami terus menerus,
sebagaimana Engkau bebankan kepada mereka sebelum kami. Dan janganlah pula Engkau
bebankan kepada kami sesuatu yang kami tidak mampu. (maafkan kami, ampunilah kami dan
kasihanilah kami) 7x. Engkau pemimpin kami, maka tolonglah kami menghadapi golongan kafir. (Al-
Baqarah : 284 – 286).
ِ ب ِليُ ِْذ
للاُ يُ ِر ُِد اِن َما َِ ع ْن ُك ُِم ِه
َ س ِِ ت َ ْط ِه ْي ًرا َويُ َط ِه َر ُك ِْم ا ْلبَ ْي.
ِ ت ا َ ْه َِل
َِ الر َج
Innamaa yuriidullaahu liyudzhiba ‘ankumurrijsa ahlal baiti
wa yuthahhirakuum tathhiiraan.
Sesungguhnya Allah berkehendak menghilangkan segala kotoran padamu, hai ahlul bait (penghuni
rumah) dan membersihkan kami sebersih – bersihnya. (Al – Ahzab : 33).
َِ َل
ِللا اِن ِ ون ئِ َكت َ ِهُ َو َم َ ُعلَى ي
َِ ُّصل َ ِي
ِ ن ال ِِذ ايُّ َها يَا الن ِب َ علَ ْي ِِه ا
َِ صلُّ ْوا ا َ َمنُ ِْو ْي َ
س ِل ُموا ْ َ ت.
َ س ِل ْي ًما َو
Innallaha wa malaa ikatahuu yusholluuna alan nabiyyi yaa
ayyuhal ladziina aamanu shollu alaihiwa sallimu tasliiman.
Sesungguhnya Allah dan para malaikat Nya bersholawat untuk nabi. Wahai orang orang yang
beriman, bersholawatlah kalian untuk mereka dan ucapkanlah salam penghormatan kepadanya. (Al
– Ahzab : 56).
سبُنَا ِ ا ْل َو ِك ْي ُِل َونِ ْع َِم. الن ِص ْي ُِر َونِ ْع َِم ا ْل َم ْولَى نِ ْع َِم.
ْ للاُ َح
Hasbunallaahu wa ni’mal wakiil (Ali Imran : 173). Ni’mal
maulaa wa ni’man nashiir. (Al-Anfal : 40).
Cukuplah bagi kami Allah, menjadi tuhan kami dan Dialah sebaik-baik wakil (yang membereskan
semua urusan). (Ali Imran : 173). Dialah sebaik-baik pemimpin dan penolong (Al-Anfal : 40).
ِلل اِلِ قُو ِةَ َو َِل َو َل َح ْو َل ِ ا ْلعَ ِظ ْي ِِم العَ ِل.
ِِ ي ِ ِبا
Wa laa haula wa laa quwwata illaa billaahil ‘alayyil ‘adziim.
Tidak ada daya dan kekuatan kecuali dengan pertolongan Allah Yang Maha Agung.
َ س ْب َح
ِان ُ للا َِ س ْب َح
ِِ ان َو ِب َح ْم ِد ِِه ِِ ا ْلعَ ِظ ْي ِِم.*33
ُ للا
Subhaanallahi wa bihamdzihi subhaanallahil adhiimi. 33x
Maha suci Allah dan dengan memuji kepada Nya. Maha suci Allah yang maha agung. 33x
َ علَى
ِص ِِل الل ُهم َِ س ِي ِدنَا َح ِب ْي ِب
َ ك َ ِعلَى ُم َحمد
َ س ِل ِْم َوصَحْ ِب ِِه ا َ ِل ِِه و َِ اَجْ َم ِع ْي.
َ * َو3 ن
ا َ ْلفَ ِت َح ِْة.
Allaahumma shalli ‘alaa habiibika sayyidinaa muhammadin
wa ‘alaa aalihii wa shahbihii wasallim 3x, ajma’iin. Al
faatihah
Ya Allah, tambahkanlah kesejahteraan dan keselamatan kepada kekasih Engkau penghulu kami
Nabi Muhammad, kepada keluarganya dan para sahabat semuanya. 3x. Al faaihah.
ِس ِم
ْ للا ِب ِِ ِن الر ِِ ِح ْي ِِم الرِ حْ َم
ِل ا ْل َح ْم ُِد
ِِ ِ بِِ ن ا ْل ِعا َرَِ لَ ِم ْي. ن ِِ الر ِح ْي ِِم اَلرحْ َم. ك ِِ ن يَ ْو َِم َم ِل َِ اك نَ ْعبُ ُِد اِي
ِِ ا ِلد ْي. اك َِ َواِي
ُِ ست َ ِع ْي
ن َِ االص َرا
ْ َ ن. ط اِ ْه ِِد ِ َست َ ِق ْي َِم ن
ْ ال ُم. ط َِ ن ِص َرا َِ علَ ْي ِه ِْم ا َ ْنعَ ْمتَِ ال ِذ ْي َ
َ غ ْي ِِر
ُ علَ ْي ِه ِْم ال َم ْغ
ِِ ض ْو
ب َ ن َو َِل َِ الض ِال ْي. ين ِْ ا َ ِم
Bismillaa hirrahmaanir rahiim
Alhamdulillaahi rabbill’aalamiin. Arrohmaanir rahiim.
Maalikiyaumiddin. Iyyaakana’budu wa iyyaakanasta’iin.
Ihdinash shiraathal mustaqiim. Shiraathal ladziina an’amta
‘alaihim ghoiril maghdhuubi’alaihim waladhaalliin. Aamiinn
Dengan menyebut nama Allah yang maha pengasih lagi maha penyayang. Segala puji bagi Allah,
Tuhan semesta alam. Yang maha pengasih lagi maha penyayang. Yang menguasai hari
pembalasan. Hanya kepada Engkaulah kami menyembah. Dan hanya kepada Engkaulah pula kami
memohon pertolongan. Tunjukkanlah kami ke jalan yang lurus, yaitu jalan orang orang yang telah
Engkau anugerahi nikmat kepada mereka, bukan jalan mereka yang dimurkai dan bukan pula jalan
mereka yang sesat, semoga engkau kabulkan permohonan kami.
Doa tahlil diatas kemudian dilanjutkan dengan doa penutup tahlil, yang diikuti dengan doa memohon
ampun kepada Allah subhanallahu wa ta’ala dan diakhiri dengan surat Al Fatihah.
ُلل اَع ُْو ِذ ِِ ن ِبا َِ ن ِم ِِ الر ِج ْي ِِم الش ْي َط. س ِِم ْ للا ِب
ِِ ن ِْ الر ِح ْي ِِم الرحْ َم. ِل ا ْل َح ْم ُِد ِِ ِ بِِ َر
َِ ن َح ْم َِد ا ْلعَلَ ِم ْي
ن َِ ن النا َح ْم َِد الشا ِك ِِر ْي َِ ى َح ْم ًِد ِع ِم ْي ِْ َِم ِز ْي َدهُِ يُكَافِى ُِء نَ ِع َم ُه َِو ايُّ َواف
ك َربنَا يَا َِ َي َك َما ا ْل َح ْم ُِد ل ِْ ك ِل َج َل ِِل يَ ْنبَ ِغ َِ ش ْل َطا َوع َِظ ْي ِِم َوجْ ِه ُ ك َِ ِ ن. ِص ِِل الل ُهم َ
س ِي ِِد عشلَى َ علَى ُم َحمدِ نَا َ س ِي ِدنَا ا َ ِِل و َ ِ ُم ِحمد. ِا َ ْو ِص ِْل َِو تَقَب ِْل اللِ ُهم
َِ َ ن َماقَ َراْنَاهُِ ث َ َوا
ب ِْ ن ِم ِِ َ سجحْ نَا َو َما َهلَ ْلنَا َو َما ا ْلعَ ِظ ْي ِِم ا ْلقُ ْرا َ ست َ ْغفَ ْرنَا َو َما ْ ا
صل ْينَا َو َما َ علَى َ س ِي ِدنَا َ ِصلى ُم َحمد َ ُللا ِ علَ ْي ِِه َ سل َِم َ اصلَ ِةً َهدِي ِةً َو ِ َو َرحْ َم ِةً َو
ًَاملَ ِةً َِوبَ َرك َِةً نَ ِازلَ ِة ِ ت اِلَى ش ِِ ض َرا َ ش ِف ْي ِعنَا َِو َح ِب ْي ِبنَا َح َ ا َ ْعيُنِنَا َوقُر ِِة
سيِ ِدنَا َ صلى ُم َحمدِ َو َم ْو َلنَا َ ُللا ِ علَ ْي ِِه َ سل َِمَ الَ ا ِْخ َوانِ ِِه َج ِم ْي ِِع َواِلَى َو ِْ َِمن
ِِ َن ْن ِبي
اء َ اء َوا ْل ُم ْر
َِ س ِل ْي ِِ ََاء َو ْالَ ْو ِلي ِِ ش َهد ُّ ن َوال َِ َوالتا بَ ِِة َوالص َحا َوالصِا ِل ِح ْي
َِ اء ِب ِع ْي
ن ِِ ن َوا ْلعُلَ َم َِ ام ِل ْيِ َن ا ْلعَِ صنِ ِف ْي َ ن َوا ْل ُم َِ ف َو َج ِم ْي ِِع ا ْل ُم ْخ ِل ِص ْي ِِ َا ْل ُم َجا ِه ِد ْين
ِسبِ ْي ِلَ للا ِِ ب ِِ ن َر َِ ل ا ْلعَلَ ِم ْي َِ ن ئِ َك ِِة َوا ْل َم َِ ا ْل ُمقَربِ ْي. صا ً ص ْو ُ سيِ ِِد اِلَى ُخ َ خِ نَا ِ الش ْي
ع ْب ِِدَ ِر ِِ ى ا ْلقَاد ِِ ِ ال َج ْي َلن. ِاح اِلَى ثُم ِِ ن ا َ ْه ِِل َج ِم ْي ِِع ا َ ْر َو َِ ن ا ْلقُبُ ْو ِر ِم ْ ا ْل ُم
َِ س ِل ِم ْي
ِِ س ِل َما
ت ْ ن َوا ْل ُم َِ ت َوا ْل ُم ْؤ ِم ِن ْي ِِ ن َوا ْل ُم ْؤ ِمنَا ِْ ق ِم ِِ ض َمش َِار ِ ِ بَ ِر َها َو َمغَ ِار ِب َها ْالَ ْر
صا َوبَحْ ِر َها ً ص ْو ُ اءنَا اِلَى ُخ ِ َص َو َجداتِنَا نَا َِواَجْ دَا ِِد تِنَا َواُم َها اَب ُِّ َونَ َخ
صا ً ص ْو ُ ن اِلَى َخ ِِ سبَ ِب ِِه َه ُهنَا اجْ ت َ َم ْعنَا َم َ ار َح ْم ُه ِْم لَ ُه ِْم ا ْغ ِف ِْر اَلل ُهمِ َو ِلَجْ ِل ِِه ِب ْ َو
ْف َوعَا ِف ِه ِْم ُِ ع ْن ُه ِْم َواع َ . ِعلَى َوا ْل َم ْغ ِف َر ِةَ الرحْ َم ِةَ ا َ ْن ِز ِِل الل ُهم َ ن ا ْلقُبُ ْو ِِر ا َ ْه ِِل ِْ ِم
للاُ اِلِ َلالَ ِهَ ِا َ ْه ِِل ِ ِس ْو ُِل ُم َحمد ُ للا ر ِِ . ار ُز ْقنَا َحقًّا ا ْل َحقِ نَا َربنَاا َ ِِر ْ ع ِهُ اتِبَا و َ
ل ِط َِل ا ْلبَا َوا َ ِرنَا ًِ اطِ َار ُز ْقنَا ب ْ بَ ِهُ اجْ تِنَا و. سنَ ِةً ال ُّد ْنيَا فِى اَتِنَا َربنَا َ َح
سنَ ِةً ْالَ ِخ َر ِِة و ِفى َ ع َِذا و ِقنَا َح َ ب َِ ار ِِ ن الن َِ س ْب َح
ً ك َِ ب َرب ِِ عَما ا ْل ِعز ِِة َر
َِ س َل ُِم يَ ِصفُ ْو
ن َ علَى َو َ ن ا ْل ُم ِْر َِ س ِل ْيَ ِل َوا ْل َح ْم ُِد ِِ ِ ب ِِ ن َر َِ ا ْلعَلَ ِم ْي. … ا َ ْلفَتِ َح ِْة
A’uudzubillaahi minasy syauthaanir rajiim. Bismillaahir
rahmaanir rahiim. Alhamdulillaahi rabbil ‘aalamiin. Hamdasy
syaakiriina hamdan naa’imiin. Hamdaay yuwaafii ni’amahuu
wa yukaafiu maziidah. Yaa rabbanaa lakal hamdu kamaa
yanbaghii lijalaali wajhika wa ‘adhii-mi sulthaanik.
Allaahumma shalli ‘alaa sayyidinaa Muhammadiw wa’alaa
aali sayyidinaa Muhammad. Allaahumma taqabbal wa
aushil tsawaaba maa qaraa naahu minal quraanil ‘adhiim,
wa maa halalalnaa, wa maa sabbahnaa, wa mas
taghfarnaa, wamaa shalainaa ‘alaa sayyidinaa
muhammadin shallallaahu ‘alaihi wasallama hadiyyatan
waashilatan wa rahmatan hadlaraati habiibinaa wa
syafii’inaa wa qurrati a’yuuninaa sayyidinaa wa maulaanaa
muhammadin shallallaahu ‘alaihi wasallama wa ilaa jamii’i
ikhwaanihii minal anbiyaai wal mursaliina wal auliyaai wasy
syuhadaai wash shaalihiina wash shahaabati wat taabi’iina
wal’ulamaa’il ‘aamiliina wal mushanni-fiina mukhlishiina wa
jamii’il mujaahidiina fii sabiilillaahi rabbil ‘aalamiina wal
malaaikatil muqarrabiina khushuushaan ilaa sayyidinaa
syaikhi ‘abdil Qaadiril Jailaniy, tsumma ilaa arwaahi jamii’i
ahlilqubuuri minal muslimiina wal muslimaati wal
muu’miniina wal muu’minaati min masyaariqi ardli wa
maghaaribihaa barrihaa khushuushan ilaa aabaainaa wa
ummahaatinaa wa ajdaadinaa wa jaddaatinaa wa
nakhushshu khu-shuushaan ilaa manij tama’naa haahunaa
bisababihii wa liajlih. Allaahummagh firlahum warhamhum
wa ‘aafihim waa’fu ‘anhum. Allaahumma anzilirrahmata wal
maghfirata ‘alaa ahlil qubuuri min ahli laa ilaaha illallaahu
muhammadur rasulullah.rabbanaa arinal haqqa haqqaw
warzuqnattibaa’ahu wa arinaal baathilaw warzuqnaj
tinaabah. Rabbanaa aatinaa fid dunyaa hasanataw wa fil
aakhirati hasanataw waqinaa ‘adzaabannaar. Subhaana
rabbika rabbil ‘izzati’ammay yushifuuna wasalaamun ‘alal
mursaliina wal hamdu lillaahi rabbil ‘aalamiin. Al faatihah…
Aku berlindung diri kepada Engkau dari setan yang di rajam. Dengan nama Allah yang Maha
Pengasih lagi Maha Penyayang. Segala puji bagi Allah, Tuhan seru sekalian alam, sebagaimana
orang-orang yang bersyukur dan orang yang memperoleh nikmat sama memuji, dengan pujian yang
sesuai dengan nikmatnya dan memungkinkan di tambah nikmatnya. Tuhan kami, hanya Engkau
segala puji, sebagaimana yang patut terhadap kemuliaan Engkau dan keagungan Engkau. Ya Allah
tambahkanlah kesejahteraan dan keselamatan kepada penghulu kami Nabi Muhammad dan
kepada keluarganya. Ya Allah, terimalah dan sampaikanlah pahala ayat-ayat Quraanul ‘adhim yang
telah kami baca, tahlil kami, tasbih dan istighfar kami, dan bacaan shalawat kami kepada penghulu
kami Nabi Muhammad dan kepada keluarganya. Sebagai hadiah yang bisa sampai, rahmat yang
turun, dan berkah yang cukup kepada kekasih kami, penolong dan buah mata kami, penghulu dan
pemimpin kami, yaitu Nabi Muhammad SAW, kepada semua temannya dari para Nabi dan para
Utusan, kepada para wali, pahlawan yang gugur (Syuhada), orang-orang yang salih, para sahabat,
dan tabi’in (para pengikutnya); kepada para ulama yang mengamalkan ilmunya, para pengarang
yang ikhlas, kepada semua pejuang di jalan Allah (membela agama-Nya), Allah raja seru sekalian
alam; dan kepada para Malaikat munggarrabin, terutama syekh Abdul Qadir Jailani, kemudian
kepada Ahlul kubur, muslim yang laki-laki dan yang perempuan, mukmin yang laki-laki dan yang
perempuan, dari dunia timur dan barat di darat dan di laut, terutama lagi kepada bapak-bapak kami,
ibu-ibu kami, nenek-nenek kami yang laki-laki dan yang perempuan, lebih terutama lagi kepada
orang yang menyebabkan kami sekalian berkumpul disini dan untuk keperluannya. Ya Allah
ampunilah mereka, kasihanilah mereka, dan maafkanlah mereka. Ya Allah turunkanlah rahmat, dan
ampunan kepada ahlul kubur yang ahli mengucapkan “Laa ilaaha illaallah, Muhammadur rasulullah”
(Tidak ada tuhan selain Allah, Muhammad Utusan Allah). Tuhan kami, tunjukkanlah kami kebenaran
dengan jelas, jadikanlah kami pengikutnya, tunjukkanlah kami perkara batil dengan jelas, dan
jadikanlah kami menjauhinya. Tuhan kami, berikanlah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di
akhirat, dan jagalah kami dari siksa api neraka, Maha Suci Tuhanku, tuhan yang bersih dari sifat
yang di berikan oleh orang-orang kafir, semoga keselamatan tetap melimpahkan kepada para
Utusannya dan segala puji bagi Allah Tuhan seru sekalian Alam. Al Faatihah…
ِس ِم
ْ للا ِب
ِِ ِن الر
ِِ ِح ْي ِِم الرِ حْ َم
ِِل ا ْل َح ْم ُد
ِِ ِ بِِ ن ا ْل ِعا َرَِ لَ ِم ْي. ن ِِ الر ِح ْي ِِم اَلرحْ َم. ك ِِ ن يَ ْو َِم َم ِلِِ الد ْي
ِ . اك َِ اك نَ ْعبُ ُِد اِي َِ َواِي
ُِ ست َ ِع ْي
ن َِ االص َرا
ْ َ ن. ط اِ ْه ِِد ِ َست َ ِق ْي َِم ن
ْ ال ُم. ط َِ ن ِص َرا َِ علَ ْي ِه ِْم ا َ ْنعَ ْمتَِ ال ِذ ْي َ
َ غ ْي ِِر
ُ علَ ْي ِه ِْم ال َم ْغ
ِِ ض ْو
ب َ ن َو َِل َِ الض ِال ْي. ين ِْ ا َ ِم
Bismillaa hirrahmaanir rahiim
Alhamdulillaahi rabbill’aalamiin. Arrohmaanir rahiim.
Maalikiyaumiddin. Iyyaakana’budu wa iyyaakanasta’iin.
Ihdinash shiraathal mustaqiim. Shiraathal ladziina an’amta
‘alaihim ghoiril maghdhuubi’alaihim waladhaalliin. Aamiinn
Dengan menyebut nama Allah yang maha pengasih lagi maha penyayang. Segala puji bagi Allah,
Tuhan semesta alam. Yang maha pengasih lagi maha penyayang. Yang menguasai hari
pembalasan. Hanya kepada Engkaulah kami menyembah. Dan hanya kepada Engkaulah pula kami
memohon pertolongan. Tunjukkanlah kami ke jalan yang lurus, yaitu jalan orang orang yang telah
Engkau anugerahi nikmat kepada mereka, bukan jalan mereka yang dimurkai dan bukan pula jalan
mereka yang sesat, semoga engkau kabulkan permohonan kami.