Anda di halaman 1dari 71

TERMINOLOGI DALAM BAHASA

ASING 1 - BAHASA INGGRIS


UNTUK TEKNIK MEKANIK

MILENA ŠTROVS
Program Kejuruan Tinggi: Teknik Mesin
Handbook: Angleščina untuk Bahan-
Bahan Teknik Mesin untuk tahun
pertama

Penulis: Milena Štrovs-


Gagić PUSAT
SEKOLAH STRAIGHT
Vocational College

Pakar Ahli:
Mag. Drago
Hribernik
Dosen: Ivanka Stopar, prof. Slov
dan Ang. Bahasa

CIP - Katalog publikasi Perpustakaan Nasional dan


Universitas, Ljubljana

811.111'373.46: 621 (075.8) (0.034.2)

ŠTROVS-Gagić, Milena
Terminologi teknis dalam bahasa asing 1 - Angleščina untuk teknik mesin [sumber
daya elektronik]: bahan 1 tahun / Milena Štrovs Gagic. - El. Book. - Ljubljana: IRC Institute,
2009. - (Program Profesional Pendidikan Tinggi di bidang Teknik Mesin / IRC Institute)

Metode Akses (URL): http://www.zavod-


irc.si/docs/Hidden_Documents/Professional_Terminology_in_Type_Language_1Strovs.pdf. -
Proyek Impletum

ISBN 978-961-6824-10-1
249675264

Penerbit: Konsorsium Sekolah Tinggi Profesional untuk IMPLETUM


Penerbit Implementasi: IRC Institute, Ljubljana. Ljubljana, 2009,

Pada sesi ke 120 pada 10 Desember 2009Dewan Pakar Republik Slovenia untuk Pendidikan Kejuruan
dan Teknik, sesuai dengan Pasal 26 Organisasi dan Pembiayaan Undang-Undang Pendidikan
(Lembaran Resmi RS, No. 16/07-ZOFVI -UPB5, 36/08 dan 58/09) mengadopsi keputusan no. 01301-6 /
2009 / 11-3 tentang validasi buku teks ini untuk digunakan dalam pendidikan tinggi.

© Hak Cipta oleh Kementerian Pendidikan dan Olahraga Republik Slovenia. Materi ini dibiayai bersama oleh proyek
Impletum 'Pengenalan program pendidikan baru di bidang pendidikan kejuruan yang lebih tinggi pada periode 2008-11'.
Proyek atau. operasi ini sebagian didanai oleh Uni Eropa dari Dana Sosial Eropa dan Kementerian Pendidikan dan
Olahraga. Operasi ini dilaksanakan di bawah Program Operasional untuk Pengembangan Sumber Daya Manusia 2007-
2013, prioritas pengembangan 'Pengembangan Sumber Daya Manusia dan Pembelajaran Seumur Hidup' dan arah prioritas
'Meningkatkan kualitas dan efisiensi sistem pendidikan dan pelatihan'.

Isi dokumen ini tidak mencerminkan pendapat Uni Eropa. Tanggung jawab atas isi dokumen berada di tangan
penulis.
ISI

1 MEMPERKENALKAN DAN MEMENUHI ORANG ................................................


......................... 4 1.1 RAPAT ORANG .....................
.................................................. .................................. 6 1.2 BENTUK SAAT INI
............ .................................................. ............................................. 7 1.3
KEWAJIBAN MENGUNGKAPKAN, KEMAMPUAN, SARAN, IZIN ..........................
10
2 PEKERJAAN DAN BAGAIMANA MENDAPATKAN SATU ...........
.................................................. ......................... 13 2.1 ATURAN PENULISAN
FORMAL ................... .................................................. ............. 15 2.2 FORMULIR
APLIKASI DAN SURAT ................................... ..................................... 16 2.3 CV
........... .................................................. ..................................................
..................... 17 2.4 FORMULIR MASA LALU ......................... ............................
.................................................. ......... 19 2.5 MEMBERIKAN PETUNJUK
.......................................... .................................................. ..... 22
3 JENIS PERUSAHAAN YANG BERBEDA ........................................
...................................... 24 3.1 TEKNIK .......... ..................................................
.................................................. 26 3.2 PROFIL PERUSAHAAN
.................................................. .................................................. ... 27 3.3
SEMPURNA SAAT INI ...............................................
.................................................. ........ 28 3.4 MEMBERIKAN ARAH
....................................... .................................................. .......... 30
4 ANGKA, BENTUK, JARAK & DIMENSI ................................... ................... 32
4.1 NOMOR ............................ .................................................. ...................
.................... 32 4.2 BENTUK ........................... ..................................................
............................................ 34 4.3 JARAK & DIMENSI.
.................................................. .................................. 35 4.4 BENTUK MASA
DEPAN ............ .................................................. ............................................ 37
4.5 PERBANDINGAN ADJEKTIF. ..................................................
............................. 39
5 TEKNOLOGI, BAHAN DAN ALAT ............... ................................................. 41
5.1 TEKNOLOGI ................................................ ..................................................
........... 41 5.2 BAHAN ......................................... ..................................................
........................... 43 5.3 ALAT .................... ..................................................
............................................ ......... 45 5.4 SUARA PASIF .........................................
.................................................. ............. 47 5.5 KATA BENDA YANG DAPAT
DIPEROLEH DAN TIDAK DAPAT DIKEMBANG .......... .......................... 48 5.6
EKSPRESI KUANTITAS ................... .................................................. .............. 49
6 TEKNOLOGI INFORMASI DAN ILMU KOMPUTER ........................... 51 6.1 E-
MAILS ............................................... ..................................................
....................... 53
7 KESEHATAN DAN KESELAMATAN KERJA ....................
.................................................. ......... 56 7.1 POLA KATA KERJA
...................................... .................................................. .................. 58 7.2
EKSPRESI DENGAN KERJA, MENGAMBIL, MENDAPATKAN, BEKERJA,
MEMBUAT DAN MELAKUKAN ................. ... 59
8 OTOMOTIF ............................................ .................................................. ...........
.......... 61 8.1 KENDARAAN UMUM .......................................
.................................................. ........ 61 8.2 MOBIL .......................................
.................................................. ..................................... 63 8.3 PRONOUN DAN
KLAUS RELATIF ....... .................................................. ......... 67 8.4 SATU KATA -
DUA (ATAU LEBIH) MAKNA .................................. ............................. 68
9 DI TELEPON ................ ..................................................
....................................................................................................................................
.......................................................... 70 70 9.1 PIDATOAN YANG DILAPORKAN
.................................................. .................................................. 74
10 LINGKUNGAN DAN EKOLOGI ............................................ ..........................
76

I
I
I

10.1 GRAPHS ................... ..................................................


................................................. 79 10.2 KONDISI ..
.................................................. .................................................. .. 82
11 SUMBER .................................................. ..................................................
........................... 84
DAFTAR GAMBAR

Gambar 1: Berbagai jenis perusahaan ........... ..................................................


...................... 24 Gambar 2: Logo perusahaan ......................
.................................................. .............................. 25 Gambar 3 Gambar: Sungai
Colorado .............. .................................................. ....................................... 33
Gambar 4: Bentuk ...... ..................................................
.................................................. .......... 34 Gambar 5: Dimensi matematis
...................................... .................................................. .. 35 Gambar 6, 7:
Teknologi berbeda ........................................ ....... ....................................... 41
Gambar 8, 9, 10: Bahan berbeda. ..................................................
................................... 43 Gambar 11, 12, 13, 14: Berbagai alat ...
.................................................. .............................. 45 Gambar 15, 16: Alat
.............. .................................................. .............................................. 46 Gambar
17, 18, 19, 20: Berbagai jenis komputer dan bagian-bagiannya
.................................... 51 Gambar 21, 22, 23: Tanda-tanda peringatan
......................................... ................................................ 56 Gambar 24, 25, 26,
27, 28, 29, 30, 31, 32: Pakaian pelindung, sepatu dan peralatan lainnya ... 57
Gambar 33, 34: Berbagai jenis kendaraan ............ ..................................................
.............. 61 Gambar 35 Gambar 35: Suku cadang mobil ..............................
.................................................. . .............................. 63 Gambar 36 Gambar 36:
Suku cadang mobil berbeda ............. ..................................................
................................. 63 Gambar 37: Mobil yang dibongkar ........
.................................................. ....................................... 64 Gambar 38: Interior
mobil .... .................................................. ............................................ 64 Gambar
39, 40: Berbagai jenis ponsel .................................................. ...............................
71 Gambar 41, 42, 43: Daur ulang, menjaga lingkungan ....
......................................... 76 Gambar 45, 46, 47: Berbeda jenis grafik dan grafik
............................................. .......... 78
I
I
I

Siswa yang Terhormat,


Materi yang ada di depan Anda adalah buku siswa dan buku kerja
dengan banyak, mudah-mudahan, latihan yang menarik dan bervariasi
(simbol pensil akan menuntun Anda ke dalam latihan
:)- Akan Ada selalu menjadi contoh untuk membantu Anda
menyelesaikan latihan ini dengan lebih mudah, dan juga beberapa
pekerjaan rumah (simbol siswa yang bekerja keras berarti Anda
memiliki kewajiban untuk dipenuhi dan tugas yang harus dilakukan di
rumah -
- Anda akan melakukan ini melalui e-kelas jika Anda sudah
menggunakannya selain dengan cara kuno, di atas kertas) yang akan
membantu Anda memahami dan mempelajari lebih lanjut tentang
bidang teknik mesin dan juga merevisi sedikit tata bahasa. Buku ini
mencakup bab-bab yang berbeda, dari yang lebih umum hingga yang
sangat spesifik dan berorientasi lapangan, seperti: pengantar,
berbagai jenis perusahaan, teknik, angka dan bentuk, ilmu komputer,
bahan, alat, kesehatan dan keselamatan di tempat kerja, otomotif dll.
Seperti disebutkan di atas, ada banyak latihan yang berbeda
termasuk. Di akhir setiap bab ada ringkasan singkat dan beberapa
tugas revisi. Dengan cara ini Anda akan dapat merevisi setiap bab
sebelum pindah ke topik baru. Saya berharap materi di depan Anda
akan membantu Anda memasuki dunia bahasa Inggris teknis dan
menjadi tantangan untuk belajar lebih lanjut di bidang ini.
Milena Štrovs-Gagič
Bahasa Inggris untuk Teknik Mesin
3
Bahasa Inggris untuk Teknik Mesin
1 MEMPERKENALKAN DAN MEMENUHI ORANG-ORANG
4
Setelah unit ini, Anda akan dapat memperkenalkan diri dengan baik, terutama
dalam situasi bisnis dan mempelajari bagaimana beberapa negara dan negara
yang berbeda berperilaku dalam situasi bisnis. Anda juga akan dapat
menggunakan formulir yang ada dan mengungkapkan kemampuan, kewajiban,
dan izin serta memberikan saran.
Jadi, bagaimana kita memperkenalkan diri? Pernahkah Anda bertemu seseorang
dari perusahaan lain dan memperkenalkan diri kepada mereka? Atau sudahkah
orang asing diperkenalkan kepada Anda?
Anda dapat memperkenalkan diri dengan berbagai cara, misalnya Anda dapat
mengucapkan beberapa kalimat tentang diri Anda:
Halo, nama saya Jana Novak. Saya berasal dari Ravne. Usia saya 19 tahun. Saya
seorang mahasiswa di kampus untuk teknik mesin. Saya suka studi saya karena
saya belajar sesuatu yang baru setiap hari. Saya punya beberapa hobi, saya suka
berenang, ski, dan olahraga outdoor lainnya.
Hai, saya Jure Happy. Saya seorang insinyur dan saya bekerja di perusahaan
yang sangat sukses, Metal Ravne. Saya sudah bekerja selama dua tahun
sekarang. Saya sangat menikmati bekerja di pagi hari karena pekerjaan saya
menantang dan tidak pernah ada momen yang membosankan. Di waktu
senggang saya suka keluar dan bersosialisasi.
Perkenalkan diri Anda dengan cara yang sama.
Orang Inggris biasanya tidak memperkenalkan diri, kecuali dalam perkenalan
impersonal. Sebagai contoh: Saya adalah Petugas Polisi James, dan saya
menangkap Anda karena melaju di jalan tol dengan kecepatan 120 mil per jam.
"Saya Bill Rightwing, co-pilot Anda dalam penerbangan ini ke New York. Saya
Samantha, pemandu wisata Anda dalam tur yang mengasyikkan ini ke
Cappadocia.
Ketika Anda bertemu orang asing, biasanya berjabat tangan
dan menggunakan beberapa ungkapan sopan, seperti sebagai: Bagaimana
kabarmu? (Ini sangat formal dan digunakan dengan negara-negara tertentu:
seperti Inggris atau Jepang atau ketika Anda diperkenalkan kepada orang-orang
yang jauh lebih tua atau sangat tinggi dalam hierarki perusahaan), Senang
bertemu dengan Anda Senang bertemu dengan Anda; Saya sudah tak sabar
untuk bertemu Anda. Kami menggunakan perkenalan formal pada acara-acara
resmi. Untuk
situasi bisnis penting, bertemu orang-orang penting atau (beberapa!) Pernikahan
dan pemakaman, bahasa formal adalah yang paling aman. :

Tuan Thimes, ini adalah Profesor


Jackson, Profesor Jackson. Saya
senang bertemu dengan Anda,

Tuan Thimes, bolehkah saya


menghadirkan Profesor Jackson.
Bagaimana kabarmu?

Izinkan saya untuk menghadirkan Profesor Jackson.


Saya senang bertemu dengan Anda, Profesor Nama
saya Bill Thimes

Umum / Pengantar
netral

Mr Thimes, apakah Anda kenal


Profesor Jacks? dia? Bagaimana
kabarmu, Profesor?

Bill, ini adalah


Jessica Jordan. Saya
senang bertemu
dengan Anda.

Bill Thimes, Jessica


Jordan. Senang
bertemu dengan mu.

Terkadang sulit untuk mengetahui apakah Anda harus menggunakan nama depan,
(Tom); judul (Profesor) atau nama resmi (Profesor Jackson). Orang Inggris
memiliki masalah yang sama! Ketika Anda tidak yakin, gunakan nama yang lebih
formal, atau panggil orang lain "Anda". Terkadang orang lain akan membantu
Anda dan berkata (misalnya) "Tolong panggil aku Jessica". Kami menggunakan
perkenalan umum untuk orang-orang yang kami mungkin tidak akan pernah
bertemu lagi, untuk pertemuan yang tidak terlalu penting, atau untuk bertemu
orang-orang seperti kita - untuk contoh orang yang akan bekerja dengan kita.
Bahasa Inggris untukTeknik
Mesin
permainan Peranmemperkenalkan teman sekolah Anda satu sama lain:
cobalah untuk bersikap formal.

Lihatlah dialog antara Martin ini, seorang mahasiswa teknik mesin dari
Munich, Jerman, yang datang ke Birmingham untuk mendapatkan pekerjaannya di
sana. Dia diperkenalkan kepada Bp. Brown oleh David Lynch, mentornya di
perusahaan. Dialog tercampur-campur (kecuali untuk baris pertama), cobalah
untuk menempatkannya dalam urutan yang benar. Setelah itu berlatihlah dalam
kelompok tiga:

David: Mr. Brown, ini Martin Schiller dari Munich. Martin, ini Tn. Brown, kepala
departemen ini. Pak. Brown: Saya senang Anda menyukainya. Dan saya harap
Anda menikmati waktu Anda bersama kami juga. Apakah Anda sudah ditunjukkan
sekitar? Martin: Ya, benar. Sangat indah di sini. Pak. Brown: Halo Martin. Senang
bertemu denganmu. Selamat datang di Birmingham. Kapan kamu sampai disini?
Martin: Ya, belum. Pak. Brown: Bagus. Dan bagaimana perjalananmu? Martin:
Senang bertemu Anda. Terima kasih. Saya tiba jam 8 malam tadi.

Angleščina untuk Teknik Mesin


Mr. Brown: Baiklah, saya sarankan David memberi Anda tur dulu dan
6
kemudian kita bisa membahas apa
yang akan Anda lakukan saat Anda di sini.
Martin: Oh, bagus sekali, terima kasih sudah bertanya. Saya datang dengan mobil
jadi saya sudah bisa melihat sedikit negara. Pak. Brown: Begitu. Saya harap Anda
menyukainya. Martin: Benar. Sampai jumpa, kalau begitu.
Kunjungi situs web yang Anda kenal atau sukai dan cobalah untuk menemukan
contoh pengantar bisnis yang tepat (Anda juga bisa menebusnya).
1.1 RAPAT RAPAT
Kami telah menyebutkan bahwa berbagai negara memiliki aturan dan beberapa
hal yang berbeda. Di bawah ini Anda dapat membaca kisah yang mungkin
membantu Anda menjadi tepat saat bepergian untuk bisnis. Meskipun ada aturan
tertentu untuk berperilaku di negara tertentu, itu juga tergantung pada orang-orang
yang akan Anda temui, terutama sekarang karena proses globalisasi membuat
segalanya semakin dekat dari hari ke hari.
Membaca (dari Bahasa Inggris Internasional Baru, Jones dan Alexander, 2000)
Tidak ada yang benar-benar ingin menyinggung tetapi, ketika bisnis menjadi
semakin internasional, semakin mudah untuk salah. Mungkin ada pasar Eropa
tunggal, tetapi itu tidak berarti bahwa manajer adalah sama di Yunani seperti di
Denmark. Di banyak negara Eropa, berjabat tangan adalah gerakan otomatis. Di
Prancis, sopan santun mengharuskan pertemuan bisnis dengan manajer berjabat
tangan dengan semua orang yang hadir. Ini bisa menjadi tugas yang berat dan, di
ruangan yang penuh sesak, mungkin membutuhkan kemampuan senam jika
tangan terjauh tercapai. Jabat tangan hampir sama populernya di negara-negara
lain - termasuk Jerman, Belgia dan Italia. Tetapi orang-orang Eropa Utara, seperti
Inggris dan Skandinavia, tidak begitu menyukai demonstrasi fisik keramahan.
Tetapi situasinya juga berubah di negara-negara ini dan berjabat tangan telah
menjadi rutinitas. Juga tidak benar bahwa orang-orang dari negara-negara ini
pendiam dan kedinginan, tetapi pada kenyataannya mereka lebih terbuka dan
sangat ramah. Di Eropa tantangan yang paling umum bukanlah isi makanan,
tetapi cara Anda berperilaku saat Anda makan. Beberapa hal tidak hanya
dilakukan. Di Prancis, ini bukan cara yang baik untuk mengajukan pertanyaan
bisnis yang rumit selama hidangan utama. Bisnis memiliki tempatnya: setelah
hidangan keju. Kecuali Anda siap makan dalam diam Anda harus berbicara
tentang sesuatu - yaitu, selain kesepakatan bisnis yang Anda kunyah di kepala
Anda. Orang Italia memberi kepentingan yang serupa dengan seluruh proses
menghibur bisnis. Faktanya, di Italia ketakutan terbesar, seperti yang muncul
setelah kursus, adalah Anda benar-benar lupa bahwa Anda ada di bisnis. Jika
Anda memiliki energi, Anda selalu dapat melakukan hal yang sopan ketika makan
akhirnya berakhir, dan menawarkan untuk membayar. Kemudian, setelah diskusi
yang meriah, Anda perlu mengingat hal sopan berikutnya yang harus dilakukan -
biarkan tuan rumah mengambil tagihannya. Di Jerman, saat Anda berjalan
kembali ke kamar hotel Anda, Anda mungkin bertanya-tanya mengapa tuan rumah
Anda yang ramah tampaknya tidak diundang untuk makan. Jangan khawatir, itu
mungkin bukan masalah pribadi. Orang Jerman tidak menjamu orang-orang bisnis
dengan antusiasme yang sama dengan beberapa rekan mereka dari Eropa.
Jerman juga terkenal karena jumlah formalitas yang mereka bawa ke bisnis.
Sebagai orang luar, seringkali sulit untuk mengetahui apakah rekan kerja telah
bekerja bersama selama 30 tahun atau baru saja bertemu di lift. Jika Anda
terbiasa memanggil orang dengan nama depan mereka, ini bisa sedikit aneh. Bagi
Jerman, gelar itu penting. Lupa bahwa seseorang harus menjadi
Dokter Herr atau Direktur Frau dapat menyebabkan pelanggaran serius. Sama-
sama menyinggung jika memanggil mereka dengan gelar yang tidak mereka miliki.
Di Italia, pertanyaan judul semakin membingungkan oleh fakta bahwa siapa pun
yang memiliki gelar sarjana dapat disebut Dottore - dan insinyur, pengacara, dan
arsitek juga dapat dipanggil dengan gelar profesional mereka. Tantangan budaya
ada berdampingan dengan masalah berbisnis dalam bahasa asing. Bahasa, tentu
saja, penuh dengan kesulitan - bencana mungkin hanya suku kata saja. Tetapi
semakin Anda tahu budaya negara yang Anda hadapi, semakin kecil kemungkinan
Anda untuk mengalami kesulitan. Itu sepadan dengan usaha. Mungkin terlalu sulit
untuk menjelaskan bahwa alasan Anda kehilangan kontrak bukanlah karena
produk atau harga, tetapi fakta bahwa Anda menyinggung tuan rumah Anda dalam
komentar yang ringan tentang minuman beralkohol. Sopan santun dikagumi:
mereka juga bisa membuat atau merusak kesepakatan.
Putuskan apakah pernyataan ini benar atau salah sesuai dengan cerita yang
baru saja Anda baca:
- Di Prancis Anda diharapkan berjabat tangan dengan semua orang yang
Anda temui. Ya, di pertemuan. - Orang-orang di Inggris berjabat tangan
sebanyak orang di Jerman. - Di Prancis orang lebih suka membicarakan
bisnis saat makan. - Tidak sopan untuk bersikeras membayar makan jika
Anda berada di Italia. - Pengunjung ke Jerman tidak pernah dibawa keluar
untuk makan. - Pengusaha Jerman tidak suka dipanggil dengan nama
keluarga mereka. - Pastikan Anda tahu judul orang-orang Jerman yang
Anda temui. - Profesional Italia biasanya disapa oleh judul mereka. - Sebuah
komentar lucu selalu masuk ke seluruh dunia.

Tulis beberapa kalimat tentang bagaimana kita bertemu, mitra bisnis yang
hebat dan menghibur atau tamu di Slovenia.

1.2 BENTUK SAAT


INI

Anda telah belajar tentang aturan-aturan formulir yang ada sepanjang kehidupan
sekolah Anda, jadi Anda harus cukup menyadarinya. Itulah sebabnya tidak ada
aturan yang dimasukkan dalam buku ini, tetapi beberapa latihan yang mungkin
membantu Anda merevisi dan dengan demikian meningkatkan keterampilan
berbicara Anda. Untuk membuat pekerjaan Anda lebih mudah, saya hanya
memasukkan beberapa contoh (saya tinggal di blok apartemen. Dia pergi bekerja
setiap hari. Mereka selalu bepergian untuk bekerja dengan mobil. Saya tidak
punya pengalaman. Dia tidak suka kerja tim "Dari mana asalmu? Kapan dia
bangun di pagi hari? Apa yang kamu lakukan? Saya membaca kalimat-kalimat ini
sekarang. Tidak hujan di luar.)
Bahasa Inggris untuk Teknik
Mesin
I. Jawab pertanyaan-
pertanyaan ini:
Apa yang Anda lakukan untuk? Dan apa yang kamu lakukan saat ini? Saya
seorang pelajar. Saya sedang melakukan latihan saat ini - saya menjawab
pertanyaan. Apakah Anda menggunakan komputer? Apakah Anda
menggunakannya sekarang? Seberapa sering Anda menggunakannya? Kapan
Anda bekerja / belajar berjam-jam? Mengapa orang kembali ke sekolah? Apa
yang Anda nikmati tentang sekolah / pekerjaan Anda? Apakah Ada Sesuatu
yang Tidak Anda Nikmati?

Bahasa Inggris untuk Teknik


Mesin
8

Apakah Anda Datang Dari Keluarga Besar? Berapa


banyak saudara yang Anda miliki? Apakah Anda akrab
dengan mereka? Apakah Anda pergi berlibur bersama
keluarga? Kemana kamu biasanya pergi? Apakah Anda
bertemu banyak orang yang berbeda? Apakah Anda punya
banyak uang? Jika demikian, bagaimana Anda
membelanjakannya? Di mana teman terbaik Anda bekerja
/ belajar?

II Lengkapi dialog menggunakan kata kerja


dalam tanda kurung:

A: Dari mana _________________ (Anda berasal)? Darimana asal kamu? B:


Saya _________________ (datang) dari Manchester. A: _________________
(Anda tinggal) di Manchester? B: Ya, saya _______________ (bukan langsung)
dan Manchester. Saya _______________ (hidup) dan London. A: Apa
_________________ (yang Anda lakukan)? B: Saya seorang insinyur. Saya
_________________ (bekerja) untuk Ben Johnson & Son Ltd. A: Seberapa
sering _________________ (Anda bepergian) ke luar negeri? B: Saya
_________________ (tidak melakukannya) sangat sering. Saya sangat jarang
pergi ke mana pun.

AKU AKU AKU. Isi formulir


sekarang yang benar: 1
Sekarang jam 10 Senin pagi di Atomic Ltd. Dan departemen Penelitian dan
PengembanganMereka MEMILIKI (memiliki) pertemuan saat ini. Setiap orang
yang terlibat dalam proyek baru _____________________ (hadiri) itu. Saat ini
Bob _____________________ (menyajikan) idenya. Dia telah menyiapkan
presentasi PowerPoint yang menarik dan sambil menunjukkannya, dia
_____________________ (menjelaskan) beberapa fitur. Mereka
_____________________ (mengatur) pertemuan semacam itu setiap Senin
pagi. Setelah pertemuan ini, mereka semua _____________________ (kembali)
ke meja tempat mereka melanjutkan tugas. Di departemen produksi mandor
_____________________ (berjalan) di sekitar pabrik produksi dan
_____________________ (kontrol) proses. Dia selalu _____________________
(memastikan) bahwa hal-hal _____________________ (tidak berjalan) salah
karena _____________________ (menjadi) biasanya sangat mahal. Di luar, di
jalan pemuatan, sebuah van diparkir. Beberapa pekerja
_____________________ (memuat) truk dengan komponen rusak yang mereka
terima kemarin. Mereka _____________________ mengirim mereka kembali ke
pabrik.

2
Saya bekerja di perusahaan listrik bernama New Electrics. Itu
terletak di Kent dan _____________________ (pasokan) banyak rumah tangga
dengan listrik. Kami juga _____________________ (menyediakan) layanan lain
karena kami ingin memiliki pelanggan yang puas. Jika sesuatu
_____________________ (istirahat) di suatu tempat dalam sistem, kami selalu
_____________________ (mengirim) spesialis segera. Jika dia
_____________________ (tidak tahu) apa yang harus dilakukan, ahli lain
_____________________ (datang) dan _____________________ (memiliki)
melihat kesalahan atau kerusakan.
Kami biasanya memiliki sebagian besar pekerjaan setelah berbagai jenis badai
ketika garis terputus dan seluruh area dibiarkan tanpa listrik. Itu juga terjadi tadi
malam ketika kami mengalami badai besar ini jadi saya benar-benar
_____________________ (tidak punya) banyak waktu karena saya harus
bergegas untuk membantu orang-orang dalam kesulitan. 3

Halo, saya Bob Livingston. Saya (menjadi)


Teknis dan Kualitas Manager di GBS di Berlin dan saya
_____________________ (kerja) dalam Pengujian Bahan Divisi yang
_____________________ (make) peralatan yang digunakan oleh perusahaan
yang berbeda. Mereka menggunakan peralatan kami untuk menguji sifat
material yang berbeda, seperti kekuatan, daya tahan, kelembutan, ketahanan,
dan sebagainya. GBS _____________________ (mempekerjakan) sekitar 2.800
orang dan _____________________ (menjadi) pemasok terkemuka dari jenis
peralatan ini. Saya bertanggung jawab untuk operasi yang
_____________________ (berarti) bahwa saya bertanggung jawab atas
Penelitian dan Pengembangan dan Kualitas. Jika ada sesuatu yang
_____________________ (salah), akulah yang _____________________
(memiliki) untuk menemukan solusi dan yang _____________________
(memberikan) jawaban kepada Dewan. Saat ini, kami _____________________
(bekerja) dengan klien baru kami dari Jepang. Mereka baru saja memesan
sangat banyak sehingga kami _____________________ (memiliki) beberapa
kesulitan untuk memenuhinya. Kami telah memanggil semua pekerja, juga
mereka yang berlibur agar kami dapat menyelesaikan pekerjaan sesuai jadwal.

Jonathan Black adalah spesialis rekrutmen eksekutif yang beralih ke penulisan.


Hasilnya adalah buku 'Bosses Speak', berdasarkan wawancara dengan 30
Ketua Eksekutif. Setiap manajer puncak - tidak ada yang sangat terkenal -
diberikan bab dan ada juga beberapa materi pengantar dan kesimpulan. Ini
____________________ (berarti) Anda dapat melompat dari satu orang ke
orang lain yang baik untuk orang-orang yang ____________________ (be)
terlalu sibuk untuk membaca buku dari depan ke belakang. Itu
____________________ (tidak bisa) kadang-kadang mahal apakah itu nilai yang
baik untuk uang, itu diragukan. Beberapa orang yang diwawancarai memulai
bisnis mereka sendiri sementara yang lain bergabung dengan sebuah
perusahaan dan terus maju. Beberapa ____________________ (menjadi) cukup
baru untuk posisi mereka sementara yang lain memiliki pengalaman bertahun-
tahun. Namun, Jonathan _____________________ (sepertinya) tidak tertarik
pada perbedaan-perbedaan ini. Mereka bekerja di berbagai bidang, mulai dari
ritel hingga maskapai, teknik, konstruksi, dan perangkat lunak. Variasi ini juga
_____________________ (bentuk) tema utama buku ini. Saya harus
mengatakan bahwa pendekatan Jonathan _____________________
(mengganggu) saya. Dia jarang _____________________ (tinggal) di kejauhan
dari yang diwawancarai, yang sebagian besar disajikan dengan kata-kata positif
mereka sendiri. Namun, ia _____________________ (tampaknya) tidak
menyukai orang yang diwawancarai. Akibatnya, saya _____________________
(tidak tahu) apakah akan menerima pendapatnya atau tidak. Ini juga berarti
bahwa buku _____________________ (memberi) tidak ada pelajaran yang
jelas. Paling tidak, saya berharap untuk mengetahui apa yang
_____________________ (jadikan) Chief Executive yang sukses. Tetapi orang-
orang ini tampaknya berbagi dua jenis kualitas. Beberapa dari mereka sangat
umum, menunjukkan bahwa siapa pun dapat sama-sama sukses, yang jelas
tidak benar. Dan sifat-sifat lain adalah sifat-sifat yang paling sering dilihat atau
ditemui oleh bos paling sukses _____________________ (tidak dimiliki). Jadi
pada akhirnya, saya tidak terlalu bijak dengan _____________________ (lanjut).
Angleščina untuk Teknik
Mesin
9

Angleščina untuk Teknik Mesin


Mungkin saya tidak adil. Selama Anda _____________________ (tidak
10
berpikir) tentang
apakah Anda ingin mereka sebagai teman, dan tidak
memperhatikan apa yang mereka katakan, bagian yang paling mudah dibaca
adalah di mana bos menggambarkan jalan mereka ke posisi mereka saat ini.
Meskipun demikian, Jonathan _____________________ (tampaknya) berpikir
bahwa bukunya akan bermanfaat bagi orang-orang yang
_____________________ (bertujuan) untuk yang teratas.
IV. Lihatlah uraian pekerjaan ini dan garis bawahi kegiatan yang biasanya
dilakukan orang, ada
dua jawaban yang benar: Seorang arsitek a) pekerjaan bergilir b) menegosiasikan
harga dan jadwal dengan pembangun c) memeriksa kualitas pekerjaan konstruksi.
Pengontrol kualitas a) mengunjungi perusahaan b) memeriksa sampel c)
menganalisis data dan menulis laporan.
Seorang manajer gudang a) memeriksa pengiriman baru b) memeriksa dan
mengendalikan inventaris c) menulis dan menguji kode baru.
Seorang insinyur listrik a) merancang sirkuit b) menyimpan catatan inventaris c)
memeriksa dan memeriksa kabel dan catu daya.
Seorang insinyur pemeliharaan a) perbaikan dan perawatan mesin pelanggan b)
mengganti bagian yang rusak c) menghasilkan rencana dan gambar.
V. Perbaiki kalimat ini:
Insinyur harus bekerja sama dengan produksi. Insinyur harus bekerja erat dengan
produksi. Apa proyek baru mereka? Apakah perusahaan Anda memproduksi
barang elektronik? Saya pikir ini desain Anda. Apakah saya benar? Apa yang
dilakukan mekanik ini? Seorang insinyur menggunakan komputer setiap hari.
Seberapa sering Anda harus bekerja lembur? Insinyur biasanya tidak bekerja
secara bergiliran.
1.3 KEWAJIBAN MENGUNGKAPKAN, KEMAMPUAN, SARAN, PERIZINAN
Anda dapat melakukan semua itu dengan menggunakan modal kata kerja. Kita
dapat mengungkapkan kewajiban atau larangan yang kuat dengan harus - tidak
boleh (saya harus pergi sekarang, saya sangat terlambat. Anda harus mulai
berolahraga jika Anda ingin menjadi lebih sehat. Anda tidak boleh
mencampuradukkan itu, itu dapat menyebabkan ledakan.) . Kewajiban ringan
dinyatakan dengan bentuk kata kerja yang benar harus (saya harus pergi ke
pertemuan sore ini.
Dia harus bangun pagi untuk bekerja tepat waktu. Minggu depan mereka harus
bekerja berjam-jam untuk memenuhi semua Dia harus mengisi ulang ponselnya
pagi ini karena baterainya habis, Mike tidak harus pergi ke pabrik karena dia
tinggal lima menit lagi.). Kami menyatakan kemampuan dengan bisa - tidak bisa,
bisa - tidak bisa, bisa (saya bisa berbicara bahasa Inggris tetapi saya tidak bisa
berbicara bahasa Prancis. Ketika ia baru berusia dua tahun, ia bisa berenang
seperti ikan. Ketika saya menyelesaikan buku ini) , Saya akan dapat berbicara
bahasa Inggris jauh lebih baik.) Dapatkah, dapat selain mungkin, mungkin (yang
juga digunakan untuk menyatakan kemungkinan) juga digunakan untuk izin
(Dapatkah saya menggunakan komputer Anda untuk sementara waktu, komputer
saya telah crash? Bisakah dia menghadiri rapat? Bolehkah saya meminjam mobil
Anda? Saya mungkin dapat membantu Anda.). Untuk mengungkapkan saran dan
kadang-kadang kritik harus digunakan (Anda tidak boleh menyentuh itu, itu bisa
membunuh Anda! Dia harus pulang dan tinggal di tempat tidur jika dia sakit. Jika
Anda ingin lulus ujian, Anda harus belajar lebih banyak!).
Bahasa Inggris untuk Teknik
Mesin

I. Lengkapi kalimat-kalimat ini dengan kata kerja


modal yang benar:

Kami harus pergi ke sekolah dengan bus karena kami sepertinya mengalami
masalah mobil. Saya benar-benar menatap mata saya hari ini. Saya ingin tahu
apakah saya ____________ memanggil Anda kembali besok. € 300.000! Anda
____________ benar. Itu adalah kesalahan. Beri aku sepuluh menit. Aku akan
meneleponmu kembali. Kami ____________ dapat mengirimi Anda kiriman hari
ini. Anda ____________ berpikir dua kali sebelum membuat tuduhan! Kita
____________ semua membuka mata kita dan lebih memperhatikan bahaya di
sekitar kita. Saya minta maaf tapi saya ____________ membantu Anda lagi.
Setiap anggota tim ____________ melakukan bagian pekerjaan mereka. Hati-hati,
lantainya licin, Anda terpeleset dan patah tangan atau kaki atau bahkan lebih
buruk. ____________ Saya punya bir, tolong? Jika saya ingin mendapatkan uang
liburan, saya bekerja lembur. ____________you ____________ pergi sekarang?
Sudah terlambat. Lihat, kamu tampak sakit bagiku. Saya pikir Anda
____________ pulang lebih awal hari ini. Anda ____________ menggunakan
tangga logam di sini. Anda ____________ terbunuh. Sangat mudah untuk
melakukan itu dan Anda ____________ menghabiskan banyak uang. Anda
____________ meninggalkan mesin apa pun berjalan jika tidak ada yang hadir.
Kami ____________ tetap bekerja sepanjang malam kemarin karena kami
memiliki begitu banyak pesanan mendesak.
II Dua teman sedang mendiskusikan apa yang diperbolehkan untuk dibawa
di pesawat. Lengkapi dialog
dengan kata kerja
modal yang hilang:

Pete: Dapatkah saya membawa laptop ini? Jack: Ya, tapi saya khawatir Anda
____________ membawa gunting itu bersama Anda. Pete: ____________
Saya mengemas kamera ini dalam koper saya? Jack: Tidak, Anda
____________. Anda ____________ mengambilnya di tas tangan Anda. Pete:
Apakah saya ____________ meninggalkan pisau di dalam koper saya? Jack:
Ya, tentu saja, Anda ____________ membawa sesuatu yang tajam di atas
pesawat. Pete: Bagaimana dengan payung? Jack: Anda ____________
khawatir tentang payung. Diperbolehkan untuk memilikinya dijinjing Anda
tas. Pete: Dan akhirnya, bagaimana dengan minuman? Dongkrak: Cairan hanya
diizinkan jika kurang dari 100 ml. Anda ____________ membeli
sesuatu untuk diminum baik setelah Anda melewati kontrol keamanan atau
di pesawat. Pete: Terima kasih banyak. Anda benar-benar sangat
membantu.

1
Jack: Selalu menyenangkan.
1 Bahasa Inggris untuk Teknik Mesin 12 RINGKASAN
Dalam bab ini kita belajar bagaimana kita dapat memperkenalkan diri kita dalam
situasi bisnis yang tidak terlalu formal dan juga. Kami juga membaca tentang cara
menyapa dan menjamu para tamu di berbagai negara yang kami temukan sangat
berbeda dan kami mencoba menentukan seperti apa situasi di Slovenia. Dan
akhirnya, kami merevisi penggunaan formulir saat ini dan beberapa kata kerja
modal. REVISI SINGKAT 1. Bandingkan cara-cara informal dan formal untuk
memperkenalkan diri Anda atau orang lain. 2.
Analisis perbedaan antara bertemu dan menjamu tamu di berbagai negara dan
membandingkannya dengan yang ada di Slovenia. 3. Bisakah Anda
menjelaskan kewajiban harian Anda di rumah?
2 PEKERJAAN DAN
BAGAIMANA
MENDAPATKAN SATU

Setelah mempelajari unit ini Anda akan tahu lebih banyak tentang berbagai jenis
pekerjaan secara umum dan di bidang Anda, belajar tentang aturan penulisan
formal, dapat menulis surat lamaran dan CV dan juga merevisi masa lalu formulir.
Anda juga dapat memberikan instruksi.

Pernahkah Anda memikirkan berapa banyak area kerja dan berbagai pekerjaan
yang tersedia di pasar kerja? Pernahkah Anda mencoba mencari pekerjaan atau
setidaknya bekerja paruh waktu? Jika demikian, apa yang Anda lakukan? Apakah
Anda menghubungi Agen Ketenagakerjaan atau melalui iklan kecil di koran atau
Internet? Apakah Anda mengetahui aturan yang berlaku untuk penulisan formal?
Apakah Anda tahu cara menulis surat lamaran atau CV yang baik?

Saya yakin kita semua sadar akan krisis dan konsekuensi resesi sehingga kita
tahu sangat sulit menemukan pekerjaan akhir-akhir ini. Jadi ketika kita
menghadapi apa yang disebut dunia nyata, kita harus siap dan kita perlu tahu
persis apa yang kita mampu dan apa yang kita cari. Pada awal unit ini kita akan
membahas pekerjaan yang berbeda dan melakukan beberapa latihan,
mempelajari kosakata baru dengan cara ini. Ada ribuan pekerjaan berbeda di luar
sana. Berikut adalah beberapa bidang pekerjaan yang mungkin: akuntansi dan
keuangan, asuransi, periklanan, dirgantara dan penerbangan, seni dan hiburan,
penerbitan, penegakan hukum atau keamanan, otomotif, hukum, perbankan,
manajemen atau eksekutif, pengembangan bisnis, manufaktur, administrasi &
administrasi, konstruksi, teknik, kontrol kualitas, real estat, transportasi dan
logistik, pemeliharaan, pekerjaan ramah lingkungan dan banyak lagi. Anda
mungkin ingin mencari pekerjaan sendiri dengan memeriksa halaman web yang
berbeda di mana Anda mungkin menemukan berbagai formulir aplikasi yang Anda
lengkapi dengan informasi Anda - jika ini terjadi, luangkan waktu dan berpikir
keras sebelum menulis informasi apa pun.
Bahasa Inggris untuk
Teknik Mesin
I. Gunakan salah satu kata untuk menyelesaikan setiap kalimat:
kesepakatan, pekerjaan, tanggung jawab, dari, mengelola, di bawah, tanggung
jawab:

1. Saya bekerja untuk Teknik & Gudang. 2. Saya


_____________ proses produksi di anak perusahaan di
Leeds. 3. Saya bertanggung jawab _____________
Penelitian dan Pengembangan. 4. Sekitar 280 orang
bekerja _____________ saya. 5. Koordinasi antara
pemasaran dan penjualan adalah milik saya
_____________. 6. Saya _____________ dengan banyak
pelanggan yang sulit. 7. Saya _____________ untuk
anggaran pemasaran lebih dari € 245 ribu.

II Sesuaikan pekerjaan
ini dengan deskripsi
pekerjaan mereka:

seorang insinyur pengembangan, perencana produk,


seorang ahli geologi, pengontrol kualitas, seorang insinyur
lapangan, seorang programmer perangkat lunak, seorang
arsitek, seorang insinyur sipil, seorang insinyur kimia,

Bekerja untuk sebuah perusahaan IT, menulis kode, memperbarui dan


program-program debug. seorang programmer perangkat lunak

1
3 Bahasa Inggris untukTeknik Mesin

Perbaikandan layanan mesin dan peralatan, bekerja untuk produsen


baja

........... Bekerja dengan obat-obatan, makanan, pengolahan mineral dan

bahan kimia ......... . Bekerja untuk sebuah perusahaan minyak, menganalisa


batuan dan mineral dari dasar laut ........... Pekerjaan untuk produsen mobil, cek
dan memeriksa mobil-mobil selesai dan menulis laporan ......... .. Membangun
jalan, jembatan dan jembatan ......... Mendesain bagian dan produk baru, bekerja
dengan teknologi CAD, dan bekerja untuk perusahaan kedirgantaraan ...........
Bekerja untuk perusahaan konstruksi dan bertanggung jawab untuk
merencanakan dan merancang pabrik dan bangunan baru ........... Bekerja untuk
perusahaan teknik dan mengatur serta memeriksa jadwal produksi ...........
Bekerja untuk perusahaan telekomunikasi, menghabiskan banyak waktu
bepergian ke perusahaan untuk memperbaiki dan mengganti atau memasang
sistem telepon ........... Para

profesional dari mana yang harus menggunakan bahasa asing


setiap hari
?

AKU AKU AKU. Selesaikan latihan di bawah ini dengan kata yang benar
(tetap, terpasang, bekerja, memasang,
bekerja, merancang, menginstal,
bepergian, bepergian, mengembangkan,
melibatkan):

Saya Tom Packman dan saya bekerja untuk sebuah perusahaan bernama
Plugs and Lights, Ltd. Kami __________ dan __________ sistem pencahayaan
eksterior dan interior untuk aplikasi arsitektur, kebanyakan di gedung-gedung
besar. Saat ini kami sedang membahas pencahayaan baru untuk Katedral York.
Tahun lalu kami __________ sistem pencahayaan baru di luar Westminster
Abbey. Nama saya Magdalena Smith. Saya seorang insinyur di industri
perangkat lunak. Saya bekerja untuk sebuah perusahaan bernama Ideas dan
banyak lagi, Ltd., perangkat lunak pengenalan bahasa __________. Pekerjaan
saya __________ mengembangkan produk untuk industri telekomunikasi. Kami
menjual perangkat lunak kami ke hampir setiap negara di dunia. Itu sebabnya
saya banyak bertemu dengan pelanggan kami yang ada dan potensial. Saat ini,
saya __________ sistem baru di Cina untuk jaringan ponsel mereka. Beberapa
spesialis, terutama insinyur akan __________ di sana selama sekitar tiga bulan,
tetapi saya __________ bolak-balik sepanjang waktu untuk mengawasi
pekerjaan dan mengikuti situasi saat ini kembali di kantor.

IV. Pilih kata terbaik dari kurung untuk mengisi


kesenjangan:

Saya punya 9-to-5 pekerjaan (pekerjaan, pekerjaan) ketika aku meninggalkan


sekolah tapi aku tidak melakukannya untuk lama karena aku benci bangun lebih
awal dan kebosanan dari rutin. Kami memiliki sistem _____________ (fleksibel,
berulang), tetapi semua orang harus berada di sini antara 11 dan 4. Saya
bekerja dari _____________ (rumah, rumah) dan hanya mengirim pekerjaan
saya melalui Internet; Saya hanya kadang-kadang mengunjungi rekan kerja
saya di perusahaan. Saya duduk di depan komputer sepanjang hari, hanya
menggambar berbagai jenis rencana. Pekerjaan ini secara mental
_____________ (melelahkan, rutin). Ini adalah pekerjaan yang paling
_____________ (merangsang, berulang) yang pernah saya miliki. Tidak pernah
ada menit yang membosankan; Saya sangat menyukainya. Kita semua
menantikan jam 5 karena kita dapat _____________ (shift, jam) untuk hari itu
dan akhirnya pulang. Kereta 7.15 selalu penuh dengan _____________
(komuter, telecommuter) yang melakukan perjalanan ke London untuk bekerja.
Saya berada di _____________ (kantor, pekerjaan) jam 8.45 dan saya
berangkat ke rumah tepat jam 5 sore.

1
4

Bahasa Inggris untuk


Teknik Mesin
Saya jam _____________ (masuk, at) pukul 8.50 setiap hari dan saya di meja
saya _____________ (sampai, untuk) 5 sore. Yang sulit adalah rumah saya
adalah kantor saya, jadi saya di sana 24 _____________ (jam, menit) sehari.
Kami mengubah salah satu kamar kami menjadi _____________ (kantor,
penyimpanan) dan di situlah saya melakukan semua pekerjaan saya yang
kadang-kadang agak membosankan. Jika Anda ingin mendapatkan pekerjaan
yang baik, Anda memerlukan _____________ (kertas, kualifikasi) yang tepat.
Pekerjaan saya benar-benar menuntut _____________ (mental, fisik) ketika
saya bekerja di tambang.

2.1. ATURAN PENULISAN


FORMAL

Karena Anda mungkin (setidaknya sedikit) membahas beberapa peraturan ini di


sekolah menengah, kami hanya akan merevisinya sebentar lagi. Menulis
korespondensi bisnis milik kegiatan profesional yang paling penting dan menuntut.
Koresponden adalah seorang profesional yang mengetahui dengan baik semua
masalah acara bisnis yang ingin dia informasikan kepada mitranya.
Korespondensi bisnis dibentuk sesuai dengan aturan yang ditetapkan, dan
diekspresikan dalam bahasa yang hidup. Ada penekanan pada kosakata cabang
bisnis khusus. Kita harus mengatakan lebih banyak tentang apa yang disebut
gaya bisnis: penggunaan kata-kata asing lebih sering diperhatikan dan berkali-kali
konsesi untuk tata bahasa harus dibuat, dihubungkan dengan persyaratan untuk
ekspresi profesional. Aturan tata bahasa juga harus diterapkan dalam penulisan
bisnis. Kalimat yang dibuat secara salah tidak dapat dengan jelas
mengungkapkan pikiran kita, dan dalam bisnis menulis kesalahan seperti itu bisa
berakibat fatal. Penting untuk menyusun ide-ide Anda secara sistematis - dengan
menggunakan paragraf yang memisahkan berbagai pemikiran dan ide. Yang
harus selalu Anda ingat adalah bahwa kontraksi tidak diperbolehkan dalam tulisan
formal (tidak bisa - tidak bisa, jangan - jangan, jangan - tidak ... bukan). Pikirkan
juga tentang salam yang benar (Dear Sir atau Madam - Salam hormat, Tn. Brown
- Salam dengan tulus). Tanda baca juga sangat penting - tidak ada tanda seru
dalam surat formal. Tata letak sangat penting! Surat itu juga harus menarik bagi
pembaca. Lihat surat model ini:
5, High
Street
OXFOR
D

Oktober,
7 2009
Sales Manager Carrick-Gateway 34 Waterloo Bridge Road LONDON SE2G 1
ed

Dear Sir atau


Madam,

bahasa Apakah Anda kirimkan saya rincian mesin menyalin Anda yang diiklankan
di Mei edisi majalah Business World? Saya sangat tertarik dengan jenis faks
Super A3. Saya menantikan balasan anda.
Hormat
saya,

Ben
Kingsle
y

1
5 Bahasa Inggris untuk Teknik Mesin

2.2 BENTUK APLIKASI


DAN

SUR
AT

Jika Anda ingin dianggap sebagai kandidat potensial untuk lowongan atau
lowongan kerja tertentu, Anda harus dapat menulis surat lamaran yang baik dan
persuasif. Meskipun kita semua menggunakan komputer saat ini, kadang-kadang
masih diharapkan dari Anda untuk mengirimkan aplikasi tulisan tangan karena
beberapa manajer, terutama yang dari 'sekolah tua' masih percaya bahwa tulisan
tangan adalah cerminan kepribadian seseorang. Terkadang perusahaan mungkin
ingin mengisi formulir aplikasi (yang tercantum di suatu tempat di iklan) tetapi
biasanya mereka ingin Anda menulis surat lamaran. Di bawah ini Anda dapat
melihat contoh surat permohonan yang sesuai yang tidak boleh terlalu pendek dan
juga tidak terlalu lama tetapi harus menyertakan semua informasi yang benar dan
diharapkan atau bahkan diminta. Itu selalu harus menarik bagi pembaca (biasanya
seseorang di departemen Sumber Daya Manusia atau bahkan manajer atau
direktur, terutama di perusahaan swasta kecil). Jika Anda tidak persuasif dan surat
Anda penuh dengan kesalahan tata bahasa, Anda tidak akan dianggap serius dan
aplikasi Anda akan dibuang dan biasanya tidak dijawab sama sekali. Anda juga
harus ekstra hati-hati tentang alamat dan judul untuk tidak menyinggung siapa
pun.

Celjska
Cesta 12
1420
Trbovlje

22
Termoelektrarna Trbovlje Oktober 2009 Ob Železnici 27 1420
Trbovlje
Dear Sir atau
Madam,

th
Dengan mengacu pada iklan Anda di Zasavec dari 19 bulan ini, saya
menulis untuk melamar posisi seorang insinyur.

Saya memiliki semua kualifikasi yang tepat ketika saya menyelesaikan


program kuliah untuk insinyur mesin di Celje dua tahun lalu. Sementara itu
saya telah bekerja di Pivovarna
Laško sebagai kepala departemen pemeliharaan. Mentor saya selama magang
saya, Pak Zmazek, dapat didekati kapan saja untuk memberikan referensi bagi
saya. Tetapi karena saya ingin bekerja lebih dekat ke rumah dan karena saya
percaya bahwa pekerjaan yang Anda tawarkan akan lebih cocok untuk saya,
saya melamar posisi ini. Saya sopan dan ramah dan terbiasa bekerja dengan
orang-orang. Saya dapat menggunakan komputer, terutama program Microsoft
dan saya sangat baik dengan CAD. Saya dapat berbicara bahasa Inggris
dengan lancar karena saya telah lulus ujian sertifikat Pertama dan juga
beberapa bahasa Jerman yang akan berguna ketika berhadapan dengan
pelanggan dan pemasok dari luar negeri. Saya harap Anda akan menemukan
saya kandidat yang cocok dan memberikan saya wawancara.

Saya berharap untuk mendengar


dari Anda segera.

Hormat
saya,

Tomaž
Štraser

Enclosures: CV, fotokopi diploma saya, rujukan dari Mr.


Zmazek

Pergi ke www.ess.gov.si atau www.iskanjedela.si, cari iklan dari


perusahaan Slovenia yang mencari insinyur dan menulis surat aplikasi.

1
6

2
.
3
C
V

Surat lamaran biasanya disertai CV atau resume (biografi Anda sendiri). Jangan
pernah mengada-ada (Anda tidak bisa mengatakan bahwa Anda dapat berbicara
bahasa dengan lancar kecuali Anda benar-benar melakukannya) karena
sebagian besar data yang Anda nyatakan dapat diverifikasi dan, saya dapat
meyakinkan Anda, bahwa biasanya demikian. Lihatlah contoh ini:

Nama Tomaž Štraser Alamat sekarang Celjska cesta 12, Trbovlje Nomor
telepon 041 896 111 Alamat email tomaz.straser@gmail.com Status perkawinan
Pendidikan tunggal dan kualifikasi 1998-2002 Sekolah teknik menengah - teknik
mesin,
Trbovlje 2002- 2005 College untuk Teknik mesin di Celje Diploma insinyur mesin
Pengalaman kerja Pekerjaan musim panas yang berbeda di tahun-tahun sekolah
menengah pertama saya (Trbovlje tambang batubara, Rudis Trbovlje, Trbovlje
karya semen) Somrak, doo: penempatan kerja Sepultura: perusahaan ekspor-
impor: penempatan kerja Pivovarna Laško, Kepala pemeliharaan (2007-2009)
Masih bekerja Informasi lain Sambil bekerja saya menghadiri berbagai kursus
malam untuk Bahasa Inggris dan Jerman. Minat saya termasuk olahraga yang
berbeda, bersosialisasi dan bepergian. Referensi Tn. J. Zmazek, Asisten
manajer, Pivovarna Laško

Tulis CV Anda sendiri untuk


melengkapi surat lamaran.

Jika Anda melakukannya dengan baik, Anda harus menunggu jawaban dengan
sabar. Jika Anda cukup beruntung, Anda dapat diberikan wawancara dan bahkan
ditawari pekerjaan. Dalam hal itu, bersiaplah dengan baik untuk hari pertama Anda
di tempat kerja (Anda harus sedikit lebih awal, berpakaian dengan tepat, hanya
mengajukan pertanyaan cerdas, jangan beristirahat lama, dan tulis informasi
penting ...).
Bahasa Inggris untuk
Teknik Mesin
Orang-orang di bawah ini semua mencari pekerjaan untuk waktu yang singkat.
Baca tentang mereka, dan kemudian baca beberapa iklan dari perusahaan yang
ingin mempekerjakan orang untuk beberapa waktu - kemudian cocokkan orang-
orang dengan pekerjaan. (Hati-hati - ada lebih banyak iklan daripada kandidat).
Jelaskan mengapa setiap kandidat cocok untuk posisi tertentu:

1
1. Peter baru saja menyelesaikan sekolah
7 Bahasa Inggris untuk Teknik Mesin 18
dan mengambil cuti setahun sebelum ia memulai
teknologi makanan

kursus. Dia ingin mendapatkan pengalaman di bidang ini. 2. Nancy sedang


mempertimbangkan karir dalam merawat orang tua tetapi ingin tahu apa
pekerjaan yang terlibat sebelum dia memulai pelatihan. Dia tidak keberatan
membantu seseorang secara gratis. Dia hanya ingin mendapatkan pengalaman
berharga. 3. Jacky baru saja berhenti belajar bahasa di universitas di Jerman
tetapi masih berencana untuk melakukan kualifikasi mengajar tahun depan. Dia
sangat menikmati tinggal di luar negeri dan ingin melakukannya lagi. 4. Stuart
melepaskan pekerjaannya sebagai insinyur karena bayaran rendah dan sekarang
sedang mengikuti kursus komputer penuh waktu. Dia ingin mendapatkan uang
tetapi hanya bisa bekerja sebelum jam 9 pagi atau setelah jam 5 sore. Alison baru
saja kembali dari Amerika di mana dia bekerja dengan remaja di kamp musim
panas. Dia akan segera kembali (mungkin dalam 6-7 bulan) tetapi dia
membutuhkan uang untuk pesawat sehingga dia ingin bekerja sementara itu.
Sebuah Mick Supermarket Kami mencari staf tambahan dalam penjualan
checkout dan layanan pelanggan. Hanya siang hari (mungkin paruh waktu). Tidak
ada pengalaman yang penting. Manfaat staf termasuk makanan gratis di restoran,
diskon makanan, dan tunjangan perjalanan. B Oasis Relawan dibutuhkan di
rumah orang tua kita yang ramah. Cocok untuk siapa saja yang menginginkan
pengalaman tidak dibayar dalam pekerjaan perawatan. Tugas ringan saja, seperti
menyajikan minuman dan makanan, membantu penghuni lama kami keluar di
halaman dan bermain-main dengan mereka. Bantuan sementara juga diterima. C
Jam Ceria - perawatan setelah sekolah Pemimpin yang bermain diperlukan
untuk klub setelah sekolah. Kami menjalankan sejumlah skema permainan di area
tersebut. Usia berkisar dari 5-15. Calon harus memiliki pengalaman sebelumnya
bekerja dengan anak-anak dan banyak ide untuk hiburan. D Pakaian untukKecil
Anak-AnakToko pakaian anak sedang mencari asisten toko paruh waktu. Jam 9
pagi - 6
sore pada hari Selasa, Rabu, Kamis dan Jumat. Manfaat termasuk diskon.
Pengalaman diinginkan. Jika Anda tertarik, telepon Sally di 894675. EPengemudi
Helping Hands mini bis paruh waktu dicari untuk layanan lokal kecil yang
menyediakan transportasi untuk orang cacat dan orang lanjut usia. Jam bisa diatur
berdasarkan perjanjian dan ada pembayaran yang masuk akal. Pekerjaan malam
juga tersedia. Terkadang bantuan diperlukan di akhir pekan - untuk perjalanan
sehari.
F Mari Membuat Kota
Kita Lebih Bersih
Pembersih

paruh waktu diperlukan di kantor-kantor sibuk di sekitar kota. Senin hingga


Jumat mulai jam 6 pagi hingga 10 pagi. Kami membayar € 75 per minggu dan
menyediakan seragam dan semua peralatan. Kami juga memiliki mini-bus yang
akan menjemput Anda. Tapi kami mengharapkan pekerjaan yang berkualitas
baik.

G Posisi Au-Pair Enam


Bulan di Jerman

Apakah Anda ramah, sabar dan ceria? Kami membutuhkan seseorang untuk
merawat tiga anak (9, 6 dan 3 tahun) dengan imbalan makanan, akomodasi, dan
€ 45 uang saku seminggu. Malam hari dan akhir pekan gratis. Anak-anak sudah
berbicara sedikit bahasa Inggris tetapi ingin belajar lebih banyak.

H
HypermarketTelc
o

Seorang asisten makanan segar dicari agar gerai ikan menyiapkan dan
menampilkan ikan berkualitas dan untuk menyediakan layanan yang ramah dan
efisien bagi pelanggan kami yang berharga. Beberapa pelatihan dasar akan
diberikan. Hanya jam pagi, upah yang baik, staf yang ramah dan membantu.

Contoh: 1 H: Peter cocok karena dia akan mendapatkan pengalaman


berharga tentang makanan segar sebelum dia belajar.

2.4
FORMULIR
MASA
LALU

Seperti yang telah kami nyatakan, aturan tata bahasa tidak termasuk dalam buku
ini, tetapi sekali lagi hanya beberapa latihan untuk membantu Anda merevisi
formulir sebelumnya. Ini hanya beberapa contoh (saya bekerja keras minggu lalu.
Dia membuka pintu tetapi dia tidak mengatakan apa-apa. Dia sedang menonton
TV ketika saya pulang. Setelah saya menyelesaikan semua kewajiban saya, saya
pulang.).
I. Pikirkan liburan menarik yang Anda jalani atau perjalanan menarik yang
Anda buat. Ceritakan kepada orang lain tentang hal itu:
Kemana Anda pergi? Saya
pergi ke Mesir. Siapa yang
telah bersama MU? Bagaimana
perjalanan-mu? Apa yang
kamu bawa? Apakah
semuanya berjalan sesuai
rencana? Bagaimana perasaan
Anda ketika Anda kembali?

II Lengkapi cerita ini dengan benar bentuk kata kerja (bentuk


Past saja): 1
Bahasa Inggris untuk
Teknik Mesin
26
Musik legenda Michael Jackson meninggal (mati) pada usia 50 pada Juni
2009. Dia _____________ (menderita) serangan jantung di rumahnya di
Beverly Hills. Jackson, yang _____________ (memiliki) riwayat masalah
kesehatan, telah melakukan serangkaian konser comeback.

1
Tubuhnya diterbangkan dari rumah sakit ke
9 Bahasa Inggris untuk Teknik Mesin 20
kantor koroner di pusat kota Los
Angeles. Stasiun TV _____________

(membawa) liputan langsung dari perjalanan helikopter. Suatu otopsi


dilakukan hari itu untuk menentukan penyebab pasti kematiannya. Paramedis
telah dipanggil ke rumah Beverly Hills Michael Jackson _____________ (sewa)
sementara dia _____________ (mempersiapkan) untuk serangkaian lima puluh
konser terjual habis di London. Kakak penyanyi, Jermain Jackson _____________
(katakan) pada konferensi pers bahwa setelah mereka _____________ (gagal)
menyadarkannya, Michael dipindahkan ke rumah sakit terdekat di mana tim dokter
_____________ (bekerja) selama lebih dari satu jam dalam upaya sia-sia untuk
menghidupkannya kembali. Hanya beberapa jam sebelumnya Michael
_____________ (berlatih) di stadion olahraga lokal dan dia _____________
(terlihat) jauh lebih baik dan tidak terlalu lemah dibandingkan tahun-tahun
sebelumnya. Suaranya _____________ (be) kembali dan dia lagi _____________
(nikmati) melakukan langkah-langkah menari bersama kelompoknya. 2Pada hari

Rabu, 24Juli2006, tim penambang emas itu (menjadi) bekerja keras di


tambang Forrester di Arrow Town, Selandia Baru. Mereka _____________
(memiliki) peta sehingga mereka tahu bahwa ada poros tambang lain di dekatnya.
Tetapi mereka _____________ (tidak tahu) bahwa peta mereka salah dan
tambang lama jauh lebih dekat daripada _____________ (berpikir). Pada jam 8.50
malam, sesuatu yang mengerikan terjadi. Beberapa penambang _____________
(memecahkan) melalui dinding penghubung dan lebih dari 350 juta liter air
dituangkan ke dalam tambang lama. Mereka berhasil lolos dari air deras, tetapi
mereka terputus dari permukaan, terperangkap 75 meter di bawah tanah. Para
penambang _____________ (mencoba) untuk menemukan tempat yang lebih
tinggi, tetapi itu tidak mungkin. Mereka menemukan kantong udara kecil, tetapi air
terus naik. Airnya sangat, sangat dingin dan hanya ada sedikit udara, jadi sulit
bernapas. Di atas penambang, tim penyelamat _____________ (tidak tahu)
apakah mereka hidup atau mati, tetapi mereka _____________ (mencoba) untuk
menjangkau mereka setiap saat. Mereka mengebor lubang-lubang kecil ke tempat
para penambang itu dan pada pukul 3.45 pagi mereka menurunkan pipa ke
penambang. Udara segar dan panas _____________ (turun) melalui pipa. Jadi,
para penambang memiliki udara hangat, tetapi air adalah masalah lain. Itu
_____________ (naik) sepanjang waktu. Fitzpatrick, pemimpin para penambang,
memperkirakan
bahwa mereka semua akan mati dalam satu jam. Mereka _____________
(menulis) catatan mengucapkan selamat tinggal kepada istri dan anak-anak
mereka dan menempatkan mereka dalam ember plastik kedap udara. Air
_____________ (masih naik) dan _____________ (naik) ke leher mereka, tetapi
kemudian berhenti. Orang-orang itu masih hidup. Para penyelamat di permukaan
_____________ (masih bekerja) dan mereka bekerja sepanjang hari ke malam.
Mereka _____________ (harus) mengebor sebuah terowongan untuk
mengeluarkan mereka. Mereka mengebor 34,5 meter ke tanah tetapi pada pukul
2.35 pagi pada hari Jumat latihan _____________ (istirahat). Mereka harus
menghapusnya tetapi mereka tidak bisa melanjutkan. Tim penyelamat memulai
terowongan kedua, 15 meter dari yang pertama. Dan setelah shutdown 16 jam,
terowongan pertama kembali berbisnis. Tapi ini 46 jam dari kecelakaan itu.
Apakah sudah terlambat? Terobosan datang pada hari Sabtu pukul 10.25. Bor
penyelamatan pertama akhirnya _____________ (dipotong) sampai ke
penambang yang terperangkap. Semua penambang melarikan diri ke tempat
yang aman setelah mereka _____________ (terperangkap) selama 78 jam.
SEKARANG putuskan apakah kalimat di bawah ini benar atau salah, perbaiki
yang salah: Peta yang para penambang tidak menunjukkan lokasi yang benar dari
tambang lama. Sejati
Bahasa Inggrisuntuk Teknik
Mesin

Kecelakaan terjadi pada pukul sepuluh hingga sembilan pagi.


Para penambang tidak dapat menemukan tempat yang lebih
tinggi. Pemimpin penambang mengira air yang naik akan
membunuh mereka semua dalam satu jam. Dua terowongan
penyelamatan dimulai pada saat yang sama. Latihan kembali
pecah pada hari Sabtu jam 22:15

III. Isi formulir kata kerja yang benar di masa lalu dalam
kisah menarik di bawah ini:

Liburan sempurna saya adalah dua minggu di hotel tanpa memasak, tanpa
pembersihan, dan staf menunggu saya. Setelah kami memiliki (memiliki) anak-
anak, kami _____________ (menemukan) lebih mudah untuk memilih tempat-
tempat di mana fasilitas dapur dimasukkan dan kami _____________
(melakukan) memasak. Itu adalah pilihan yang umumnya lebih nyaman
walaupun kami _____________ (cenderung) tinggal di Inggris karena biaya.
Kemudian teman-teman saya _____________ (perkenalkan) kami dengan
gagasan liburan pertukaran rumah. Pada awalnya, kami _____________
(berpikir) bahwa tinggal di rumah orang lain tidak terpikirkan. Saya juga
_____________ (tidak suka) gagasan orang asing yang berkeliaran di rumah
saya, menggunakan kamar mandi dan tidur di tempat tidur. Namun, teman
saya_____________ (beri tahu) saya bagaimana dia, suaminya, dan dua
anaknya _____________ (habiskan) dua minggu yang menyenangkan di
jantung Florida hanya untuk harga penerbangan. Mereka juga _____________
(tidak memiliki) masalah dengan keluarga yang tinggal di rumah mereka di
London. Karena _____________ (sangat) positif, kami memutuskan untuk
mencobanya sendiri. Kami bergabung dengan agen pertukaran rumah,
_____________ (pilih) negara yang ingin kami kunjungi dan segera mengirim
informasi tentang kemungkinan pertukaran. Kami memilih keluarga dari
Vancouver di Kanada, _____________ (pergi) dan memiliki liburan terbaik yang
pernah kami miliki dalam hidup kami. Itu
enam tahun yang lalu. Sejak itu kami sudah pernah ke Hongaria, Finlandia,
Skotlandia, Amerika Serikat, Slovakia dan bahkan Australia.

IV. Isi formulir kata kerja yang benar dan kemudian lakukan latihan
pilihan berganda di bawah ini:

Suatu hari, ketika saya sedang duduk (duduk) dalam kemacetan lalu lintas yang
besar dalam perjalanan ke sekolah, saya _____________ (mulai) memikirkan
betapa sengsaranya semua orang _____________ ( lihat) terjebak di mobil
mereka. Mengapa _____________ (mereka melakukannya), saya
_____________ (heran). Kenapa mereka tidak berjalan saja? Apa yang
dilakukan semua mobil ini terhadap lingkungan? Saya _____________
(bayangkan) dunia dalam waktu lima puluh tahun. Seperti apa jadinya? Jika
orang _____________ (terus) mengemudi, polusi akan semakin buruk. Ketika
saya _____________ (mulai) ke sekolah hari itu, saya _____________
(meminta) beberapa teman saya untuk memulai klub bersama saya. Kami
_____________ (menyebut) diri kami 'Orang Lingkungan'. Kami
_____________ (tahu) kami tidak bisa mengubah dunia atau membuat
pemerintah meningkatkan transportasi umum, tetapi kami memutuskan kami
setidaknya bisa mengubah gaya hidup kami sendiri. Kami juga memutuskan
untuk memikirkan segala macam cara yang dapat membantu melindungi
lingkungan kami. Pertama-tama, kami _____________ (membuat) daftar hal-hal
yang bisa kami lakukan, seperti berjalan kaki ke sekolah, menghemat kertas,
mendaur ulang botol dan kaleng. Kemudian kami membuat poster dan
_____________ (menempelkannya) di seluruh sekolah. Segera banyak siswa
lain yang benar-benar tertarik pada apa yang kami _____________ (lakukan)
dan kelompok mulai bertemu untuk berjalan ke sekolah alih-alih naik mobil.
Saya pikir orang muda lainnya harus berbuat lebih banyak untuk melindungi
lingkungan; Bagaimanapun, ini adalah masa depan kita.

Apa yang penulis coba lakukan dalam


cerita? A Dorong orang lain untuk
memikirkan lingkungan.

2
B Berikan informasi tentang lingkungan.
1 Bahasa Inggris untuk Teknik Mesin 22 C
Anjurkan orang untuk menggunakan transportasi umum. D Peringatkan orang
muda tentang kurangnya kebugaran mereka. Apa yang ditakutkan penulis akan
terjadi di masa depan? A People tidak akan lagi berjalan ke mana pun. B
Pengemudi mobil akan menjadi benar-benar depresi. C akan ada lebih banyak
polusi. D Kemacetan akan semakin lama dan membutuhkan waktu terlalu lama.
Manakah dari berikut ini yang anggota klub sadari tidak bisa mereka lakukan? A
Mulai klub. B Membantu melindungi lingkungan. C meningkatkan layanan bus dan
kereta api. D Ubah cara hidup kita. Apa yang diputuskan untuk dilakukan oleh
'Lingkungan Orang'? A Tulis surat kepada pemerintah. B Tuliskan tindakan apa
yang bisa mereka ambil. C Membujuk orang untuk menggunakan transportasi
umum. D
Bergabung dengan klub serupa lainnya. 2.5 MEMBERI INSTRUKSI Dalam
kehidupan kita sehari-hari tetapi juga profesional, kita harus memberi dan
mengikuti instruksi tertentu. Lihat contoh ini tentang cara mengganti filter oli:
Periksa rem tangan menyala dan dongkrak bagian depan mobil. Letakkan panci
dangkal di tanah di bawah mesin. Pastikan itu tepat di bawah sumbat saluran
mesin. Buka sumbat saluran pembuangan dan tunggu oli mengalir sepenuhnya.
Ini akan mengalir dengan mudah. Pasang kembali steker dan kencangkan dengan
kunci inggris. Kemudian cari filter oli. Lepaskan filter dengan memutarnya
perlahan berlawanan arah jarum jam. Tuang sisa minyak ke dalam wajan. Pasang
filter baru, putar searah jarum jam. Jangan mengacaukannya terlalu erat.
Hilangkan rasa sakit saluran dan tuangkan minyak dengan hati-hati ke dalam
wadah khusus yang bisa ditutup. Turunkan mobil ke tanah lagi. Lakukan perlahan.
Kemudian tuangkan oli baru. Periksa apakah ada kebocoran di bawah mobil.
Ulangi proses ini setiap 5.000 kilometer untuk menjaga mobil Anda dalam kondisi
yang baik. Tulis instruksi lain: misalnya cara mengoperasikan ponsel Anda, TV,
DVD, mesin cuci ... Dapatkah Anda menebak alat mana yang digunakan untuk
instruksi ini?
Bahasa Inggris untuk
Teknik Mesin

Kenakan baju ini sebelum pergi untuk naik. Dalam kecelakaan ia


membengkak dengan gas terkompresi dan melindungi tubuh Anda. Jaket dan
celana pelindung.

Menurunkan berat badan dengan menggunakan ini. Ini memiliki sensor yang
mengatur waktu mulut Anda. Saat lampu merah menyala, tunggu. Ketika lampu
hijau menyala lagi, Anda bisa makan lagi seteguk.

Tetap tenang di hari yang panas dengan mengenakan ini. Ini melindungi
kepala Anda dan karena ukurannya juga tubuh bagian atas Anda.

RING
KASA
N

Kita dapat menemukan bahwa menemukan pekerjaan yang tepat tidaklah


mudah. Kami juga membahas beberapa aturan penulisan formal dan cara
menulis surat lamaran yang baik dan CV. Jadi, jika kita tahu cara menulis surat
lamaran yang baik dan persuasif yang disertai dengan CV yang lengkap dan
terperinci (atau biografi Anda sendiri), ini adalah langkah pertama menuju
menemukan pekerjaan yang akan Anda sukai dan akan cukup menantang untuk
Anda terus belajar dan meningkatkan diri sendiri. Dan dengan demikian kita
mungkin dapat memulai karier yang sukses. Langkah-langkah ini adalah:
mencari iklan, menulis formulir aplikasi yang bagus dan CV terperinci,
mempersiapkan diri dengan baik untuk wawancara kerja, dan bertindak cerdas
dan ramah bisnis pada hari pertama Anda bekerja. Kami juga merevisi formulir
sebelumnya dan belajar bagaimana memberikan instruksi.

REVISI
SINGKAT
1. Apakah Anda ingat di mana orang yang mencari pekerjaan dapat
menemukan informasi tentang lowongan? 2. Ringkaslah dalam sebuah kalimat
apa langkah pertama menuju mencari pekerjaan. 3.
Jelaskan dan analisis informasi seperti apa yang harus Anda sertakan dalam
CV Anda. 4. Cobalah untuk memikirkan penemuan menarik yang Anda ketahui
dan berikan instruksi bagaimana
mengopera
sikan atau
mengguna
kannya.

2
3 Bahasa Inggris untuk Teknik Mesin

3 JENIS PERUSAHAAN YANG


BERBEDA

Setelah unit ini Anda akan dapat menggambarkan perusahaan tertentu dan tiga
sektor yang berbeda. Anda juga akan belajar lebih banyak tentang teknik. Selain
itu Anda akan dapat menggunakan Present perfect dengan lebih benar dan tahu
cara memberi arahan.

Apa yang Anda ketahui tentang berbagai jenis perusahaan? Seberapa akrab
Anda dengan berbagai sektor atau ukuran perusahaan yang berbeda?

Perusahaan adalah bagian yang sangat penting dalam perekonomian suatu


negara. Mereka menghasilkan barang dan
jasa dan mereka datang dalam berbagai bentuk dan ukuran. Akan ada banyak
kesempatan ketika Anda harus berbicara tentang perusahaan tempat Anda
bekerja. Ini mungkin ketika Anda benar-benar menunjukkan seseorang di sekitar
tempat kerja atau tempat atau ketika Anda memberikan presentasi kepada klien
masa depan, pelanggan atau mitra bisnis.Anda mungkin juga perlu menjelaskan
kepada seseorang bagaimana departemen Anda atau perusahaan Anda dikelola
atau bagaimana itu dijalankan, siapa yang bertanggung jawab atas berbagai
aspek bisnis dan sejenisnya. Langkah pertama menuju ini adalah untuk
memutuskan atau menjelaskan sektor mana perusahaan Anda milik. Lihatlah
gambar di bawah ini dan kemudian jawab pertanyaan dalam latihan 2:

Manakah dari
perusahaan ini yang
Anda kenal?

Gambar 1: Berbagai jenis perusahaan Sumber: Jones,


Alexander, New International Business English, 2000,
halaman 43

Jika kita membandingkan ketiga sektor tersebut, kita dapat mengatakan bahwa
sektor primer tumbuh atau mengambil berbagai jenis barang langsung dari tanah
atau air atau di umum lingkungan kita dan terutama berkaitan dengan bahan baku;
sektor sekunder memproduksi atau memproduksi dan perusahaan sektor tersier
menawarkan layanan. 24
Perusahaan dapat dibagi lebih lanjut sesuai dengan ukuran (kecil, menengah,
besar atau besar), kepemilikan (swasta, publik, nasional), jenis (teknik, asuransi,
saham gabungan ...) dll. Mereka juga memiliki organisasi yang sangat berbeda
struktur (dari hanya satu manajer ke dewan manajer, komite pengawas ...) dan
hanya dapat memiliki beberapa atau beberapa departemen berbeda (produksi,
pembelian-penjualan, ekspor-impor, iklan, pemasaran,
keuangan,
akuntansi ...).

I. Lihatlah logo berbagai perusahaan di bawah ini. Bagilah mereka ke


dalam tiga sektor: jika Anda belum pernah mendengarnya atau jika Anda
tidak yakin, periksalah di Internet:
Gambar 2: Logo
Bahasa Inggris untuk Teknik Mesin
Perusahaan Sumber:
www.epsvectorlogosoncd.com

II. Jawab
pertanyaa
n-
pertanyaa
n ini:

Mana yang merupakan lima perusahaan terbesar atau paling penting di


wilayah Anda (negara)? Misalnya: Cegah, Lek, Krka, Mercator, TAP
Sektor industri atau kelompok produk mana yang mereka ikuti? Buatlah
daftar produk yang mereka buat atau layanan yang mereka suplai. Untuk
sektor apa Anda (Anda berniat) bekerja? Bidang ekonomi manakah yang
paling berubah? Sektor mana yang tidak bisa kita lakukan tanpanya?
Apakah tingkat pengangguran di negara Anda meningkat atau menurun
dalam beberapa tahun terakhir? Di sektor ekonomi mana pekerjaan
menghilang? Di sektor ekonomi manakah pekerjaan diciptakan?

2
III. Menggambarkan sebuah
5 Bahasa Inggris untuk Teknik Mesin 26
perusahaan: lengkapi
kalimat dengan salah satuberikut ungkapan:

terkenal, mapan, tinggi, andal,


digunakan): Ford adalah perusahaan
pemilik, kualitas (tidak semuanya
yang telah lama berdiri .
Harrods hanya menjual produk tinggi -
_______________. Sony _______________ untuk televisi mereka. Philips
membuat _______________ barang listrik. Cobalah untuk menemukan
sebanyak mungkin logo perusahaan Slovenia (setidaknya 5-10) dari masing-
masing sektor (seperti contoh ini:

sektor sekunder dan tersier:).3.1 TEKNIK TEKNIK didasarkan pada banyak


ilmu lain, seperti fisika, kimia, matematika, tetapi juga mekanika, termodinamika,
dan analisis. Ini adalah ilmu, disiplin, seni dan profesi untuk memperoleh
dan menerapkan pengetahuan teknis, ilmiah dan matematika untuk merancang
dan mengimplementasikan bahan, struktur, mesin, perangkat, sistem, dan proses
yang dengan aman mewujudkan tujuan atau penemuan yang diinginkan. Fokus
utamanya adalah merancang atau mengembangkan struktur, mesin, peralatan,
atau proses pembuatan, atau pekerjaan yang memanfaatkannya secara tunggal
atau dalam kombinasi; atau untuk membangun atau mengoperasikan yang sama
dengan kesadaran penuh dari desain mereka; atau untuk memperkirakan perilaku
mereka dalam kondisi operasi tertentu; semua menghormati fungsi yang
dimaksudkan, ekonomi operasi dan keselamatan untuk kehidupan dan properti.
Disiplin luas ini dapat dibagi lagi menjadi sub disiplin ilmu, masing-masing dengan
penekanan lebih spesifik pada bidang-bidang tertentu dan bidang-bidang tertentu,
misalnya: sipil, mekanik, listrik, elektronik, kelautan, otomotif, aeronautika,
pemanasan dan ventilasi, pertambangan dan teknik medis. Seseorang yang
mempraktikkan teknik disebut seorang insinyur. Tonton episode di 'Bagaimana ini
dibuat?' atau 'Struktur Mega' atau 'Teknik Ekstrim' pada Discovery atau National
Geographic Channel tentang pekerjaan yang dilakukan para insinyur dan
menggambarkannya kepada teman sekelas Anda. Berikut adalah kutipan dari
pidato kepada sekelompok siswa yang belum memutuskan program mana yang
ingin mereka pilih dan pelajari. Lengkapi dengan memilih salah satu kata: mesin,
jalan raya, mekanis, sipil, fisika, listrik, kembangkan, produksi, elektronik, kimia:
Mahasiswa teknik harus memiliki pemahaman tentang matematika,, fisika dan
kimia. Bekerja dengan obat-obatan, makanan, pemrosesan mineral, dan
manufaktur bahan kimia, seorang insinyur ________________ dilatih untuk
memahami, merancang, mengendalikan, dan menyelidiki aliran material. Jika Anda
suka pemecahan masalah dan menemukan proyek untuk membangun terowongan
atau bendungan menarik, _________________ teknik adalah pilihan yang tepat
untuk Anda. Dengan cara ini Anda akan menghasilkan desain kreatif dengan harga
yang kompetitif dan Anda akan secara aktif menjaga lingkungan. Jika minat Anda
terletak pada pembangunan jalan, maka Anda dapat memutuskan untuk
berspesialisasi dalam rekayasa ________________. Dengan mempelajari
_________________ dan _________________ teknik, Anda belajar tentang
desain sistem lengkap, seperti komputer, daya atau sistem transportasi.
_________________ insinyur merencanakan, merancang dan
_________________ berbagai hal, seperti barang putih (misalnya: mesin cuci)
mobil dan bahkan wahana antariksa. _________________ insinyur bekerja sama
dengan insinyur mekanik untuk membuat produk baru dengan harga yang wajar,
tepat waktu dan dengan kualitas yang tepat. Selain merancang dan memilih
_________________ dan materi, mereka diharapkan untuk mengatur orang dan
keuangan.

II Lihatlah teks di bawah ini tentang sebuah perusahaan yang memiliki


kantor juga di Ljubljana (temukan di mana) dan kemudian jawab pertanyaan
di bawah ini:
Selamat Datang di ABB Grup ABB ABB adalah
Bahasa Inggris untuk Teknik Mesin
pemimpin global dalam teknologi daya dan otomasi yang memungkinkan utilitas
dan pelanggan industri untuk meningkatkan kinerja mereka sambil menurunkan
dampak lingkungan. Teknologi Teknologi memainkan peran penting bagi ABB.
Kami memiliki kegiatan di seluruh dunia yang bekerja untuk mengembangkan
teknologi unik yang membuat pelanggan kami lebih kompetitif, sambil
meminimalkan dampak lingkungan. Keberlanjutan Keberlanjutan adalah bagian
integral dari semua aspek bisnis kami. Kami berusaha untuk menyeimbangkan
tujuan ekonomi, lingkungan dan sosial dan mengintegrasikannya ke dalam
keputusan bisnis harian kami. Di mana menemukan kami ABB beroperasi di
lebih dari 100 negara dan memiliki kantor di 87 negara tersebut untuk memberikan
pelanggan global dan lokal dukungan yang mereka butuhkan untuk
mengembangkan dan menjalankan bisnis mereka dengan sukses.

(Sumber:
www.abb
.com)

1. Apa yang mereka hasilkan? Mereka terlibat dalam teknologi


daya dan otomasi. 2. Apa tujuan utama mereka? Apa tujuan dari
kegiatan mereka? 3. Bagaimana sikap mereka terhadap
lingkungan? 4. Di mana perusahaan beroperasi?

3.2
PROFIL
PERUSA
HAAN

Sangat sering Anda harus berbicara tentang Anda atau perusahaan lain,
jadi Anda perlu tahu bagaimana melakukannya dengan baik. Lihat contoh
ini:
2
7 Bahasa Inggris untuk Teknik Mesin

28engineeringCRANE, Ltd adalah, perusahaan swasta kecil,

mempekerjakan staf dari 55


yang semuanya penuh dan sangat berkualitas. Kami berlokasi di
pekerja
zona industri
Manchester dan kami mempekerjakan sebagian besar tenaga kerja
lokal. Semuanya berawal pada 1980 ketika Mr. Jack Crane memutuskan untuk
memulai perusahaannya sendiri setelah ia menjadi mubazir di perusahaan
sebelumnya. Awalnya agak sulit karena perusahaan yang hanya mempekerjakan
10 orang harus menghadapi persaingan perusahaan besar yang mendominasi
pasar dan dapat menawarkan, jika perlu, harga yang lebih kompetitif dari berbagai
mesin yang digunakan dalam industri. Titik balik terjadi pada tahun 1985 ketika
perusahaan mendapatkan kontrak besar dengan British Railways. Keberhasilan
perusahaan terus berlanjut sejak itu dan personil perusahaan serta produk-
produknya telah mendapatkan reputasi yang baik. Perusahaan ini dijalankan oleh
Mr. Graham Crane, putra pendiri, yang merupakan direktur pelaksana. Dia
mendapat
bantuan dari departemen keuangan, desain, produksi dan pemasaran. Rencana
utama mereka adalah untuk mempertahankan pangsa pasar yang sama juga di
masa depan dan untuk lebih terlibat dalam produksi ramah lingkungan.

Baca deskripsi singkat perusahaan ini dan lengkapi dengan


ekspresi yang hilang: nama, promosikan, solar, burgundy, Ltd., eksotis, rentang,
bawaan, promosi, item, plastik, konferensi

Promosi di Plastik, Ltd. (lebih dikenal sebagai PIP ) adalah perusahaan kecil,
yang mengkhususkan diri dalam memproduksi ______________ yang
dipersonalisasi untuk perusahaan yang ingin ______________ sendiri atau
produk mereka. Salah satu ______________mereka yang paling populer adalah
pena promosi, tetapi mereka juga menghasilkan ______________
penyelenggara meja, bola golf dengan perusahaan Anda ______________
dicetak pada mereka, cakram komputer pribadi, ______________ folder dan
______________ kalkulator. Salah satu rentang pertumbuhan tercepat mereka
adalah mousepads ______________. Mereka datang dalam empat warna
berbeda: hitam, abu-abu, ______________ dan hijau. Ada juga versi dengan
kalkulator ______________. Mereka juga dapat dibuat dalam bentuk yang tidak
biasa atau ______________ (misalnya: mobil atau buah).
Temukan perusahaan teknik di World Wide Web dan
siapkan presentasi serupa.

3.3
PRESE
NT
PERFE
CT

Present perfect adalah tegang yang tidak kita miliki dalam bahasa ibu kita
sehingga sering menimbulkan masalah bagi pelajar bahasa Inggris Slovenia
(saya sudah melakukan latihan. Saya belum pernah mencoba sesuatu yang
begitu berbahaya. Dia baru saja selesai pekerjaannya. Mereka belum
membalas panggilan kita. Dia belum pernah melihat hal seperti itu
sebelumnya. Aku sudah mengajar sejak lama. Dia terlalu banyak bekerja akhir-
akhir ini.) Berikut adalah beberapa latihan yang dapat membantu Anda menjadi
lebih percaya diri saat menggunakannya.
Bahasa Inggris
untuk Teknik
Mesin

I.
Jawabini
pert
anya
an:

Apa yang telah Anda lakukan sejauh ini hari ini? Saya sudah
sarapan, saya sudah diantar ke sekolah. Mengapa Anda
memutuskan untuk belajar teknik? Apakah Anda melakukan sesuatu
yang menarik belakangan ini? Kemana saja kamu berlibur? Siapa
yang paling memengaruhi Anda sejauh ini? Berapa lama anda telah
belajar Bahasa Inggris? Siapa yang selalu bisa Anda andalkan?

II Lengkapi dialog dengan menggunakan kata kerja dalam daftar: dipanggil,


dipasang, telah, telah, telah berjanji, belum, telah, dilakukan, datang, telah
diinstal: A: Apakah semua peralatan sudah tiba? B: Ya,
sudah __________. Datang sore ini. A: Oh, bagus. __________ Anda
__________ semuanya? B: Tidak, saya belum. Saya ____________________
cukup kabel untuk menghubungkan semuanya. A: Dan apakah Anda
menghubungkan PC ke printer dan mesin fotokopi? B: Ya, saya __________,
tetapi ada masalah dengan mesin fotokopi. A: Bisakah Anda memperbaikinya?
B: Saya tidak tahu. Saya ____________________ perangkat lunak dan
semuanya tampak OK, tetapi kemudian mereka memanggil saya dan
mengatakan kepada saya bahwa mereka tidak dapat mencetak. A: Apakah Anda
__________ perusahaan yang menjual mesin fotokopi kepada kami? B: Ya,
tentu saja. Saya baru __________ itu. A: Dan apa yang mereka katakan? B:
Mereka ____________________ akan mengirim putaran teknisi besok. OK.
Semoga saja mereka bisa memperbaikinya.

AKU AKU AKU. Lengkapi ekstrak ini dari sebuah iklan tentang Emerging
Markets Fund dengan

bentuk yang
benar dari
kata kerja:

Selama beberapa tahun terakhir, sebelum krisis dunia, yang disebabkan oleh
resesi, ibukota hasil dari banyak pasar Asia berkembang telah (menjadi) jauh
lebih tinggi dari orang-orang dari negara maju. Hal yang sama dapat dilihat juga
di negara-negara Amerika Latin. Sebagai contoh, pasar di Argentina
_____________ (naik) hampir 800% dan Meksiko _____________ (meningkat)
lebih dari 600%. Di Asia, pasar yang sedang booming di Thailand
_____________ (naik) naik 300% dan investor di Filipina telah mendapatkan
lebih dari 200%. Situasi telah sedikit memburuk dalam beberapa bulan terakhir,
tetapi masih terlihat jauh lebih menjanjikan daripada di seluruh dunia. Negara-
negara maju _____________ (tidak mengelola) untuk membuat sesuatu yang
mirip. Meskipun pasar AS _____________ (tumbuh) jauh sebelum krisis,
semuanya menurun tahun lalu dengan dimulainya resesi. Tingkat pertumbuhan
yang dinikmati pasar-pasar baru ini _____________ dalam beberapa tahun
terakhir sangat fenomenal. Para ahli mengatakan bahwa kita dapat
mengharapkan hasil positif juga di masa depan.
IV. Manakah dari opsi dalam kurung yang benar -
jelaskan mengapa?

Saya (telah bermain /bermain) tenis ketika saya masih muda. Saya
(lulus / telah lulus) ujian tertulis tetapi saya (belum / belum mengikuti)
bagian praktisnya.

2
Dia adalah seorang insinyur layanan
9 Bahasa Inggris untuk Teknik Mesin 30
dan kemudian dia (telah
bergabung / bergabung) denganproduksi

departemen. Dia (memiliki kualifikasi / kualifikasi) sebagai


Pekerjaanpertama Bob (telah / memiliki)
insinyur mesin dua tahun lalu.
adalah di sebuahkecil
perusahaan logistikdi Dublin. (Apakah Anda pernah /
Apakah Anda pernah pergi) ke Jepang? Dia (belajar / telah mempelajari) teknik
sipil dari 2007 hingga 2009. Rencana ini telah ditulis / ditulis bulan lalu ketika tim
kreatif mereka bekerja / telah bekerja bersama kami. 3.4 MEMBERIKAN ARAH
Tidak masalah apakah Anda tinggal di kota kecil atau kota besar (hal itu juga
dapat terjadi di perusahaan Anda sendiri), akan selalu ada seseorang yang tidak
dapat menemukan jalannya, sehingga Anda perlu untuk memberi mereka arah
yang tepat dan jelas. Lihatlah contoh-contoh tesis: A: Maaf mengganggu Anda,
tetapi bisakah Anda memberi tahu saya cara menuju ke departemen Sumber
Daya Manusia? B: Tentu. Letaknya di lantai tiga gedung utama. Lanjutkan
menyusuri koridor ke lift dan pergi ke lantai dasar. Ketika Anda keluar dari gedung
ini, belok kanan, melewati taman kecil dan Anda akan melihat bangunan utama di
depan Anda. A: Terima kasih. Kamu sangat membantu. A: Saya minta maaf tapi
saya lupa bagaimana menuju ke pusat konferensi malam ini. Bisakah Anda
memberi tahu saya lagi? B: Apakah Anda akan berjalan atau pergi dengan taksi?
A: Jika tidak terlalu jauh, saya lebih suka berjalan. B: Tidak, tidak terlalu jauh.
Anda akan membutuhkan sekitar setengah jam. A: Itu bagus. Jadi, kemana saya
harus pergi? B: Dari hotel Anda belok kiri dan turun ke jalan perbelanjaan utama.
Ketika Anda datang ke gereja, belok kiri dan terus menanjak. Ketika Anda datang
ke monumen, belok kanan dan ambil jembatan di seberang sungai. Pusat
konferensi ada di sebelah kiri Anda. Saya berharap Anda berjalan-jalan
menyenangkan. A: Terima kasih lagi. A: Maaf, tolong, bagaimana saya bisa pergi
dari Mislinja ke Ravne? B: Ini akan memakan waktu sekitar 40 menit. Cukup ikuti
jalan utama dan ketika Anda datang ke Slovenj Gradec dan Anda melihat tanda
untuk pusat, belok kiri. Bawalah dua lampu lalu lintas dan saat Anda tiba di
bundaran, ambil jalan keluar ketiga. Terus lurus, melalui Stari trg, Sele ke Kotlje di
mana Anda belok kanan dan mengemudi selama 5 menit sebelum Anda
mencapai Ravne. Mudah, cukup perhatikan rambu-rambu lalu lintas. A: Terima
kasih banyak. B: Sama-sama. Dapatkan peta kota Anda dan berlatih memberikan
arahan kepada orang-orang yang tidak tahu ke mana harus pergi. RINGKASAN
Jika kita merangkum dalam beberapa kalimat, kita dapat mengatakan bahwa ada
tiga sektor utama perusahaan yang dibagi lagi menjadi swasta atau
publik, kecil, menengah atau besar, memiliki manajemen yang berbeda dan
juga struktur organisasi yang sangat berbeda.
Bahasa Inggris
untuk Teknik
Mesin
adalah ilmu yang berhubungan erat dengan bidang lain dan sangat penting
dalam kehidupan modern kita. Di unit ini kami juga telah belajar tentang Present
perfect dan cara memberi arahan.

REVISI
SINGKAT

1. Bisakah Anda menjelaskan bagaimana kami membagi perusahaan, sesuai


dengan sektor? 2. Dapatkah Anda menyebutkan beberapa perusahaan yang
termasuk dalam masing-masing sektor, produk apa yang mereka buat atau
layanan apa yang mereka sediakan? Apakah Anda ingin bekerja untuk
mereka? Jika ya, mengapa? 3. Apa itu rekayasa? Siapakah insinyur? Ilmu
pengetahuan apa yang terkait erat dengan teknik? Apakah bekerja sebagai
insinyur merupakan profesi yang menarik? Kenapa / mengapa tidak?
3
4 ANGKA, BENTUK, JARAK &
1 Bahasa Inggris untuk Teknik Mesin 32

DIMENSI Setelah unit ini,

Anda akan tahu lebih banyak tentang angka dan bentuk, jarak & dimensi dan
Anda akan dapat bekerja dengan mereka, menjelaskannya, menggambarnya dan
mengoperasikannya. Anda juga akan dapat menggunakan formulir Future lebih
baik dan lebih mudah. Apakah Anda tahu perbedaan antara angka Romawi dan
Arab, antara Kardinal dan Ordinal, tahu bagaimana fraksi diucapkan? Jenis
bentuk apa yang Anda ketahui? 4.1 ANGKA Anda akan bekerja dengan angka
setiap saat, jadi Anda harus menyadarinya, bagaimana kami mengucapkannya
secara individual dan rumus matematika. Mari kita lihat lebih dekat. Angka-angka
utama adalah: 0 nol (oh, tidak ada, nihil) 315 tiga ratus lima belas 1 satu 6.155
enam ribu seratus lima puluh lima 2 dua 2.340.901 dua juta tiga ratus empat puluh
10 sepuluh ribu sembilan ratus dan satu 100 satu (a) ratus 1.000 satu (a) seribu
st
1.000.000 satu juta 1000000000 satu miliar nomor Ordinal dan tanggal 1
1 2 rd rd th
pertama Januari pertama dari Januari kedua 3 April ketiga April 3 ketiga 15
th th
Mei 2009 yang kelima belas mungkin dua 4 keempat ribu sembilan 10
22 th
kesepuluh tanggal Juni 1990 dua puluh dua Juni 20 kedua puluh sembilan
th st th
belas sembilan puluh 25 dua puluh lima 31 tiga puluh satu 1.000.000 juta
Fraksi, desimal dan persentase 2 1⁄2 dua setengah 3 1⁄4 tiga dan seperempat
25% dua puluh lima persen 99% sembilan puluh sembilan persen 1,33 satu koma
tiga puluh tiga 6,7895 enam koma tujuh delapan sembilan
lima Aritmatika + penambahan 5 + 4 = 9 lima ditambah empat sama dengan
sembilan - pengurangan 5 - 4 = 1 lima minus empat sama s satu x perkalian 5 x
4 = 20 lima dikalikan dengan empat sama dengan dua puluh: pembagian 20: 4 =
5 dua kali dibagi dengan sama dengan lima angka Romawi 1 I
5 V 9 IX
10 X 49
XXXXIX
50 L 100
C 500 D
900 CM
1000 M

I. Baca informasi ini tentang Sungai Colorado dan isi dengan angka
yang hilang:

900 km, 20 m2, 1935, 4.860 m, 1933, 907 ton, 15 m, 23 m2, 2.253
km, 229.359 m3, 5.500 m3
Gambar 3: Sungai
Colorado Sumber:
www.sustainabilityninj
a.com

Sungai Colorado memiliki 2.253 km panjang. Ketika mereka membangun


bendungan Hoover, mereka mengubah rute sungai melalui terowongan.
Terowongan memiliki panjang total ___________ dan diameternya lebih dari
___________. Mereka dilapisi dengan ___________ beton. Terowongan bisa
membawa lebih dari ___________ air per detik. Mereka mulai memasang beton
pada Juni ___________ dan selesai pada Mei ___________. Bendungan itu
dibangun dalam blok-blok yang ukurannya bervariasi dari sekitar ___________
di bagian bawah hingga sekitar ___________ di bagian atas. Untuk memasang
beton, mereka meletakkan lebih dari ___________ pipa baja di dalam beton dan
memompa air dingin ke dalamnya. Air datang melalui pabrik pendingin yang
dapat menghasilkan ___________ es sehari.

Tulis II ke nomor ini atau tanggal


dan pecahan:

1000000000 satu
21
miliar Mei 35%
8237 654 1/3 $
4320 9,369 34,65 g

Tiga dikurangi tiga ditambah enam belas dibagi empat sama


dengan empat. 3 - 3 + 16: 4 = 4
Bahasa Inggris
untuk Teknik
Mesi
n
3
Dua belas ditambah enam dibagi
3 Bahasa Inggris untuk Teknik Mesin 34
sembilan kali sepuluh dikurangi
dua sama dengan delapan belas.

Enam belas koma lima ditambah satu koma tiga empat minus sepuluh koma
delapan enam sama dengan enam koma sembilan delapan. Akar kuadrat dari tiga
puluh enam dikalikan empat potong dadu sama dengan tiga ratus delapan puluh
empat. AKU AKU AKU. Tuliskan kata-kata berikut dengan kata-kata tidak dalam
jumlah: 5% dari populasi memiliki 85% dari kekayaan negara pada tahun 1995.
Lima persen .... delapan puluh lima persen ... sembilan belas sembilan puluh lima
Sekitar 2.000.000 orang tinggal di Slovenia. 55,2% orang dewasa memiliki gigi
palsu. 6 x 7 = 42 Itu adalah 33.923 km dari sini. 23.250 payung kira-kira dijual di
Inggris setiap tahun. Itu sangat dingin, sekitar - 20 derajat Celcius. 4.2 BENTUK
Semua ilmuwan dan teknologi harus dapat berbicara tentang berbagai bentuk;
mereka bisa dua dimensi atau tiga dimensi. Lihatlah gambar di bawah ini:
Gambar 4: Bentuk
Sumber:
www.learnc.org

Ga
mb
arla
h
beri
kut
ini:

seb
uah
elip
s

persegi panjang dengan


garis diagonal yang
menyatukan sudut yang
berlawanan
dua garis
lengkung, bergerak
ke arah yang
berlawanan
dengan

sebuah bujur sangkar dengan


diagonal bergerak dari pusat ke sudut
kiri atas modal E adalah jalan yang
salah, garis atasnya memanjang ke
kiri sehingga enam kali lebih panjang
dari garis bawah

dua garis paralel, di atas lebih lama, ada


setengah lingkaran di atas, tidak
terhubung ke baris di atas

4.3 JARAK
&
DIMENS
I

Anda mungkin tahu semua kata umum untuk jarak dan dimensi, seperti luas, lebar,
tinggi, tinggi, panjang, pendek, rendah, jauh, dalam dan juga turunannya
(memperluas, memperluas, lebar, mempertinggi, tinggi, memanjang, panjang,
memendek, lebih rendah, jauh, lebih dalam, lebih dalam ...). Dalam matematika
Anda akan sering menemukan gambar yang berbeda seperti di bawah ini di mana
Anda harus menghitung semua pengukuran.
I. Tuliskan berlawanan dari berikut:
Gambar 5: Dimensi
Matematika Sumber:
http /
wps.pearsoned.com.a
u
Bahasa Inggris
untuk Teknik
Mesin
3
panjang ruang -lebar air dangkal
5 Bahasa Inggris untuk Teknik Mesin 36 tinggi
seseorang tempat yang jauh untuk mempersingkat gunung rendah II. Lengkapi
kalimat di bawah ini dengan ekspresi yang benar, pilih dari: diameter, persegi,
ukuran, tebal, tinggi, panjang, lebar, keliling (beberapa digunakan lebih dari
sekali): Taman ini berukuran 28,5 meter kali 36. Bola itu memiliki ___________ of
65 sentimeter dan ___________ dari 24,5. Ruang kelas kami ___________ 4,65
kali 5,8 meter, itu hampir 27 ___________ meter. Karpet adalah 1 meter
___________ dan 0,7 meter ___________. Alas mouse saya
kira-kira satu sentimeter ___________. Bangunan baru adalah 65 meter
___________. AKU AKU AKU. Cocokkan pertanyaan dengan jawaban: 1 Berapa
lama untuk membangun? A) 100 kg 2 Berapa biayanya? B) 8 L 3 Berapa
beratnya? C) 1.700 jam 4 Apa dimensinya? D) 4455 kg 5 Terbuat dari apa? E)
lebih dari 200 km / jam 6 Apa waktu operasinya? F) 6,3 jam di tangki penuh 7
Berapa beban maksimum? G) maksimum 3500 m di atas permukaan laut 8
Seberapa tinggi ia bisa terbang? H) 6 mx 1,5 mx 8,5 m 9 Jenis bahan bakar apa
yang digunakan? I) kayu 10 Mengapa jenis mesinnya? J) 4.4 L V8 11 Berapa
kecepatan maksimalnya? K) bensin tanpa timbal 12 Berapa kapasitas tangki
bahan bakar? L) $ 655 1 C 2____ 3____ 4____ 5____ 6____ 7____ 8____ 9____
10____ 11____ 12____ IV. Kuis: Apa yang lebih panjang: satu sentimeter atau
satu inci? Satu inci Apakah satu meter sepanjang satu halaman? Bangunan mana
yang lebih tinggi: 50 meter atau 50 kaki? Siapa yang mengemudi lebih cepat:
pengemudi yang mengemudi 80 mil / jam atau orang yang mengemudi 80 km /
jam? Apakah Anda mendapatkan hal yang sama jika Anda membeli satu kilo ceri
atau satu pon? Mana yang lebih ringan: satu gram atau satu ons? Jika m adalah
simbol untuk 1 meter, haruskah Anda menulis dua meter sebagai 2 ms? Ejaan
mana yang benar? Apa simbol untuk liter: L atau l? Bagaimana Anda memberi
tanda baca pada nomor ini 6455340000? Apakah ton dan ton adalah hal yang
sama? Ukur ruangan Anda di rumah dan gunakan ekspresi berbeda saat
menggambarkan dan menyajikannya.

Tulis ulang tahun keluarga


Anda dengan angka Romawi.
4.4
BENT
UK
MASA
DEPA
N

Kami menggunakan berbagai bentuk masa depan (Hadir sederhana &


berkelanjutan, Akan masa depan, Pergi ke masa depan, Masa depan yang
berkesinambungan dan sempurna di masa depan) untuk menggambarkan
peristiwa yang mungkin terjadi dalam waktu dekat atau jauh di masa depan.
Berikut adalah beberapa contoh (saya akan menemui dokter saya minggu
depan. Dia akan mengadakan pertemuan nanti sore. Pertandingan dimulai pukul
7 malam ini. Kapan matahari terbit besok? Saya akan minum kopi, tolong.
Mereka akan pergi berlibur ke Hawaii. Dia tidak akan menerima pekerjaan itu
karena gajinya terlalu rendah. Aku akan membeli mobil baru ketika aku
menabung cukup uang. Dia akan segera punya bayi. ujian saya akan banyak
belajar. Kapan Anda akan menyelesaikan laporan itu?).

I. Jawab pertanyaan
berikut:

Apa rencana Anda untuk akhir pekan ini? Saya akan pergi dengan teman-
teman saya; kita akan bersenang-senang. Pada hari Minggu saya bertemu
teman lama saya dan kami akan piknik bersama. Kapan ulang tahunmu
berikutnya? Apa yang akan kamu lakukan malam ini? Apakah
Anda akan menonton TV? Di mana Anda akan menghabiskan liburan Anda
berikutnya? Apakah Anda akan segera membeli mobil baru? Apakah Anda
tahu kapan matahari terbit besok? Kapan kamu akan menyelesaikan sekolah
ini? Untuk siapa Anda akan bekerja dalam waktu 5 tahun? Posisi apa yang
akan Anda miliki di perusahaan? Hal-hal apa, menurut Anda, yang akan Anda
lakukan sebagai bagian dari pekerjaan Anda? Apa yang akan Anda raih pada
tahun 2020? Perubahan apa yang akan terjadi dalam kehidupan pribadi Anda
saat itu?

II. Membuat prediksi seperti apa kehidupan di masa depan - 50 atau


100 tahun dari sekarang.
Sebagai contoh: Kita semua akan menggunakan mobil terbang. Kami akan
mengembangkan obat baru yang akan menyembuhkan atau bahkan
mencegah semua penyakit.

AKU AKU AKU. Selesaikan percakapan di bawah ini


(berlangsung di lokasi konstruksi) denganbenar

ekspresi
yangdari
daftar:

tidak akan dapat memulai pekerjaan tidak


Bahasa Inggris untuk Teknik Mesin
akan membiarkan Anda datang kerja tidak akan bisa mendapatkan
truk kami tidak perlu melebarkan jalan Akankah situs siap tidak akan
dapat mulai bekerja harus melebarkan pintu akan menjadi

3
7 Bahasa Inggris untuk Teknik Mesin

Jim: OK, mari kita selesaikan ini sekali lagi. Apakah situs akan siap untuk
kita mulai

bekerjabesok? Joe: Bob berkata

____________________________ dan dia yang


Jim: Jika mereka belum menyiapkan situs, kami
bertanggung jawab.
____________________________
tepat waktu dan

itu berarti biaya tak terduga. Joe: Kami memberikan instruksi


yang jelas. Bob mengatakan semuanya sudah siap. Jim: Bagaimana
dengan akses ke situs? Jika mereka belum menurunkan pagar, kami
____________________________ ke situs. Joe: Jangan
khawatir. Sudah dilakukan. Jadi kita tidak memerlukan alat khusus apa
pun karena kita

____________________________. Jim: Bagaimana dengan pintunya?


Joe: Pintunya? Jim: Kami ____________________________ untuk
mendapatkan kompresor. Itu sesuai

rencana.Dan jika kita tidak bisa


mendapatkan kompresor, kita
waktu. Joe: Tapi bisakah
____________________________ tepat
mereka melakukannya? Jim: Mereka
harus melakukannya. Tapi jangan
terlalu khawatir. Itu akan baik-baik saja. Jika Anda begitu khawatir tentang

semuanya, saya
____________________________ besok.

IV. Manajer ekspor sebuah perusahaan mesin pertanian sedang berbicara dengan
asistennya tentang perjalanan bisnis yang akan diambilnya. Masukkan kata kerja
dalam percakapan dalam bentuk yang benar di masa depan:

Nancy: Saya telah memesan penerbangan dan hotel Anda untuk kunjungan
Anda ke Vietnam Jumat depan. Anda pergi (pergi) pada pukul 6.30 pagi dan itu
berarti Anda _________________ (tiba) di sana sore hari. Jason: Bagaimana
dengan hotel? Nancy: Anda _________________ (menginap) di Marriott selama
dua malam pertama. Anda _________________ (harus) naik taksi dari bandara.
Pertemuan pertama Anda pada hari Senin dan Anda _________________
(lihat) Mr. Chin dari Departemen Pertanian pada pukul 10. Jason:
_________________ (saya perlu) vaksinasi? Nancy: Saya tidak yakin. Saya
_________________ (minta) Direktorat Kesehatan kami dan saya

_________________ (beri tahu) secepatnya. Jason: Bagaimana


dengan yang lainnya? Nancy: Pertemuan Anda berikutnya pada hari Senin sore.
Anda _________________ (bertemu) Tuan

Jin dari Asosiasi Pertanian Vietnam. Jason: Dan pada hari Selasa?
Nancy: Kemudian Anda _________________ (mengadakan) pertemuan lain
dengan Tuan Ly Tien, manajer Tractors, Ltd. Saya telah mengatur meja untuk
Anda berdua di restoran setempat. Jason: Ada lagi? Nancy: Tidak, itu tentang
menutupinya. Jason: Tolong beri tahu saya tentang vaksinasi sesegera mungkin
sehingga saya

_________________ (dapat)
membuat janji dengan dokter. Nancy: Kami
akan lakukan, jangan khawatir.
V. Isi formulir yang
benar di masa
depan:
3
8

Dear
Jane,

Kenapa kamu tidak ikut dengan kami ke Yorkshire? Semua sudah diatur. Jo
datang (datang) ke rumah saya jam enam supaya kami bisa pergi ke stasiun
bersama. Kereta ____________________ (tidak berangkat) sampai 6.45, tapi
kami tidak ingin terlambat. Itu ___________________ (berhenti) banyak di jalan
sehingga _____________________ (tidak tiba) sampai tiga sore. Saya
membayangkan kita _________________ (mendapatkan) cukup lelah pada
saat kita sampai di sana. Kami________________ (tinggal) di hostel pemuda
dan kami ____________________ (menghabiskan) lima hari di sana. Kita bisa
naik bus dalam perjalanan dari stasiun, tetapi ___________________ (tidak
pergi) sepanjang jalan, jadi kita __________________ (harus) berjalan dua mil
terakhir dari desa. Kami ________________ (sarapan) dan makan malam di
hostel pemuda. Itu di tempat yang indah dengan banyak untuk dilihat. Dalam
perjalanan kembali kita harus berangkat lebih awal karena hanya ada satu bus
dan _____________________ (pergi) pukul 8.30. Kereta kembali jauh lebih
cepat sehingga tiba tepat setelah makan siang. Seperti yang Anda lihat, kami
memiliki semua yang direncanakan dan diorganisir. Saya harap Anda
_________________ (mengubah) pikiran Anda dan bergabung dengan kami.
Segera menulis Love,

E
m
i
l
y

VI.
Perb
aiki
kalim
at ini:
Jangan khawatir. Itu hanya akan berlangsung beberapa menit sebelum gigi
keluar. Jangan khawatir. Itu hanya akan berlangsung beberapa menit
sebelum gigi keluar. Pada saat saya sampai di sana, koki akan memasak
selama tiga jam. Tahun depan saya bekerja di pabrik kami di Jerman. Tahun
ini dia tinggal di rumah untuk liburan. Pada hari Sabtu Jack akan menikah.
Tom akan menemui dokternya Senin depan. Saya akan menelepon Anda
ketika saya akan tahu sesuatu. Bus akan berangkat jam tiga. Menurut Anda,
apa yang Anda lakukan tahun depan?

4.5
PERBANDINGA
N ADJEKTIF

Ketika kita berbicara tentang jarak, dimensi ... kita sangat sering harus
membandingkan hal-hal, barang atau karakteristik: kita dapat melakukan ini
dengan sufiks (panjang - panjang dari - yang terlama,
mudah - mudah - yang paling mudah, besar - lebih besar - yang terbesar; baik -
lebih baik - yang terbaik, buruk - lebih buruk - yang terburuk, jauh - lebih jauh, yang
terjauh) atau (dengan kata sifat yang lebih panjang) kami menggunakan lebih
banyak dan yang paling (sulit - lebih sulit - yang paling sulit).
I. Bisakah Anda menyelesaikan kalimat ini
Bahasa Inggris untuk Teknik Mesin
dengan kata sifat yang tepat? Terkadang ada berbagai kemungkinan.

Adikku adalah yang tertinggi di keluarga kami. Dia 198. BMW adalah mobil
_______________ di ruang pamer mereka. Saya tidak punya banyak uang jadi
saya akan memilih hotel _______________ untuk liburan saya. Hari-hari ini
semuanya begitu _______________. Kemarin saya membeli buah. Pisang
adalah _______________ sedangkan anggur adalah _______________
daripada melon.

3
Tadi malam saya sangat lelah sehingga
9 Bahasa Inggris untuk Teknik Mesin 40
saya tidur
_______________ daripada biasanya. Rumah mereka

adalah _______________ dikami jalan. Kotak ini terlalu _______________. Itu


tidak akan masuk ke dalam mobil. II Bandingkan karakteristik tiga alat transportasi
di bawah ini (gunakan kata sifat: cepat, mahal, murah, berat ...): Harga: € 150 €
1.560 € 45.000 Berat: 15 kg 80 kg 1.340 kg Kecepatan tertinggi: 85 km / jam 185
km / h 240km / h Panjang: 195 cm 245 cm 5.485 cm Lebar: 35 cm 45 cm 2.450
cm Contoh: BMW adalah yang paling mahal dan sepeda adalah yang termurah.
Apakah Anda punya sepeda motor atau mobil sendiri? Bisakah Anda
menggambarkannya? RINGKASAN Dalam unit ini kita harus tahu banyak tentang
angka yang berbeda (Arab dan Romawi, kardinal dan ordinal, fraksi, persentase
dan operasi matematika), berbagai bentuk (dua dan tiga dimensi), jarak dan
dimensi. Kami juga merevisi formulir di masa depan dan perbandingan kata sifat.
REVISI SINGKAT 1. Jelaskan perbedaan antara nomor kardinal dan ordinal. 2.
Tulis tanggal lahir Anda dalam angka Romawi. 3. Bisakah Anda membagi bentuk
menjadi dua dan tiga dimensi?

5 TEKNOLOGI, MATERI DAN


ALAT

Setelah unit ini, Anda akan memiliki pengetahuan yang lebih rinci tentang
teknologi, akan dapat berbicara tentang bahan yang berbeda, mengetahui sifat
dan fiturnya dan dapat mendiskusikan berbagai alat. Apa yang Anda pahami di
bawah istilah teknologi? Materi apa yang kamu tahu? Apakah Anda tahu
perbedaan antara padatan dan cairan? Apa itu paduan? Apakah Anda tahu
bagaimana alat dibagi? Pernahkah Anda mendengar tentang mesin bubut?

5.1 TEKNOLOGI

Teknologi adalah pengetahuan tentang alat dan kerajinan. Teknologi dapat


merujuk pada mesin, perangkat keras atau peralatan, tetapi juga dapat mencakup
tema yang lebih luas, termasuk sistem, metode organisasi, dan teknik. Istilah ini
dapat diterapkan secara umum atau ke area spesifik: contohnya termasuk
teknologi konstruksi, teknologi medis, atau teknologi tercanggih. Perkembangan
teknologi terkini, termasuk mesin cetak, telepon, dan Internet, telah memungkinkan
komunikasi yang lebih baik. Sayangnya tidak semua teknologi telah digunakan
untuk tujuan damai; pengembangan senjata dengan kekuatan destruktif yang terus
meningkat telah berkembang sepanjang sejarah.

I. Di bawah ini Anda memiliki beberapa penemuan dan pencapaian luar biasa
di zaman modern. Cocokkan nama di sebelah kiri dengan definisi di sebelah
kanan:
1 modem A) mesin yang merekam dan memutar suara 2 mesin fotokopi B)
kamera yang merekam gambar bergerak dan suara 3 mesin faks C) mesin
yang merekam dan memutar suara gambar 4 tape recorder D) mesin yang
membuat salinan dokumen 5 camcorder E) mesin yang bertindak seperti
robot 6 orang F) mesin yang membuat salinan dan mengirimkannya melalui
saluran telepon 7 VCR G) peralatan, yang diperlukan untuk memiliki
koneksi internet

1 G 2 _____ 3 _____ 4 _____ 5 _____ 6


_____ 7 _____

II. Cocokkan setiap


masalah dengan
so
lu
si:

1 Dinding ini sangat kotor. A) Perlu diisi ulang.


2 Jendela berderit berdecit. B) Mereka perlu
diservis.

Gambar 6, 7: Teknologi yang berbeda


Sumber: www.cnq.ca, www.asd-
europe.orgBahasa Inggris untuk

Tek
nik
Me
sin

4
3 Baterai mobil mati. C) Perlu
1 Bahasa Inggris untuk Teknik Mesin 42

pengetatan. 4 Kursi mobil terlalu jauh ke belakang. D) Mereka

perlu diminyaki. 5 Dua mobil


membuat suara-suara lucu. E) Perlu penyesuaian. 6 Sekrup ini tidak
kedua
memegang rak
dengan benar. F) Butuh lukisan. 1 F 2 _____ 3 _____ 4 _____ 5
_____ 6 _____ III. Garis bawahi kata yang tepat dalam kalimat di bawah ini:
Jangan sentuh itu. Kawat hidup/ hidup / hidup. Saya tidak bisa menggunakan bor
listrik ini; kabel / kawat / steker tidak cukup panjang. Tidak ada lampu di rumah
itu. Kabel / sekering / keamanan mereka mungkin padam. Gadget ini ditenagai
oleh mesin / motor / mesin listrik kecil. Sebagian besar peralatan di Inggris
dilengkapi dengan kabel / steker / soket tiga titik. IV. Buatlah daftar hal-hal yang
bisa didapat atau pergi - pasangkan pekerjaan: penyok: bagian-bagian mobil
yang dalam kecelakaan berkarat bengkok, kotor tersumbat atau tersumbat retak
atau patah tumpul sobek rata tergores bernoda V. Penemuan mana yang
diuraikan di bawah ini? Jika Anda ingin bangun pada waktu tertentu, ini akan
membangunkan Anda dengan suara dering yang berbeda. Jam alarm Jika Anda
perlu pergi ke suatu tempat di kota, ini adalah cara terbaik untuk menghindari
kemacetan lalu lintas. Itu juga tidak mencemari. _____________ Jika Anda perlu
atau ingin berbicara dengan seseorang, Anda cukup menekan beberapa tombol.
_____________ Jika Anda ingin berkomunikasi dengan seseorang di belahan
dunia lain, Anda dapat mengirim email kepada mereka dengan bantuan ini.
_____________ Jika Anda ingin tahu waktu, Anda hanya perlu melihat ini. Ini
juga bisa menjadi barang mode. _____________ Bisakah Anda memikirkan lebih
banyak peralatan, gadget, atau mesin yang telah mengubah dunia kita secara
dramatis? Tingkatkan pengetahuan Anda tentang kosa kata dengan membaca
artikel-artikel ilmu umum dalam teknologi (Anda seharusnya tidak memiliki
masalah menemukan satu di WWW). Anda juga dapat memperluas kosakata
Anda dengan membaca buku anak-anak dengan gambar atau membalik-
balikgambar

kamus(kamus gambar Duden bisa sangat berguna.). Berikan


setidaknya 20 kata baru yang telah Anda pelajari dengan cara ini.

5.2M

ATE

RI

ALS Ada berbagai bahan yang kami temui setiap hari. Material identik dengan
substansi, dan terbuat dari materi - hidrogen, udara, dan air adalah contoh
material. Kadang-kadang digunakan lebih sempit untuk merujuk pada zat atau
komponen dengan sifat fisik tertentu yang digunakan sebagai input untuk produksi
atau manufaktur. Dalam pengertian ini, bahan adalah bagian yang diperlukan
untuk membuat sesuatu yang lain, dari bangunan dan seni hingga produk sehari-
hari, seperti komputer. Suatu bahan dapat berupa apa saja: produk jadi dengan
haknya sendiri atau bahan baku yang tidak diproses.
Gambar 8, 9, 10: Bahan yang berbeda Sumber:
www.treehugger.com, www.piceramic.de,
www.photosearch.com

Bahan baku yang pertama diekstraksi atau dipanen dari bumi dan dibagi
menjadi bentuk yang dapat dengan mudah diangkut dan disimpan , lalu diolah
untuk menghasilkan bahan setengah jadi. Ini dapat dimasukkan ke dalam siklus
baru proses produksi dan finishing untuk membuat bahan jadi, siap untuk
distribusi, konstruksi, dan konsumsi. Mereka dibagi dalam berbagai cara: alam,
buatan, padatan dan cairan atau cairan, masing-masing memiliki sifat tertentu.

I. Manakah dari bahan-bahan ini yang Anda ketahui? Apakah Anda


tahu arti dari properti yang terdaftar?

Besi: berat, kaku, keras, kaku, kasar, tidak mudah terbakar, rapuh, tidak
terlalu tahan korosi Baja: ringan, kaku, tangguh, mudah ditempa
Aluminium: ringan, lunak, ulet, konduktif, sangat tahan korosi Karet:
fleksibel, lembut Beton: kasar, keras, tidak mudah terbakar Minyak:
berminyak, tebal, mudah terbakar, kental Kayu: lunak, mudah terbakar,
kaku Kaca: rapuh, mudah pecah, transparan, bening Plastik: tangguh,
isolator bagus, tahan lama, tahan aus, kaku
II. Bekerja berpasangan: tulis daftar

beberapa hal yang dapatdibuat dari:baja:

produk untuk dapur besar (untuk

me
mas
ak),

p
i
n
t
u
,

lemari besi ...


lilin kardus sutra

Bah
asa
Ingg
ris
untu
k
Tek
nik
Mesi
n

4
silikon
3 Bahasa Inggris untuk Teknik Mesin 44 karet kapas emas gelas III. Sesuaikanini

kata sifatdengan maknanya: 1 transparan A) mampu bertahan lama 2 berpori B)


keras, tetapi mudah patah 3 tahan lama C) mudah ditekuk tanpa patah, fleksibel 4
rapuh D) cahaya dapat melewati 5 padat E) memiliki banyak lubang kecil yang
memungkinkan air dan udara melewati 6 lentur F) memiliki rasio massa terhadap
volume yang tinggi 7 tembus G) jelas, memungkinkan untuk melihatnya 1 G 2
_____ 3 _____ 4 _____ 5_____ 6_____ 7_____ IV. Lengkapi kalimat tentang
bahan dan propertinya: tahan pecah, ringan, tahan korosi, tahan lama, elastis,
alami, kaku, mudah terbakar, mudah ditempa, tahan panas Kayu sangat sering
digunakan dalam interior karena terlihat alami dan hangat. Aluminium dan
magnesium penting bagi pembuat mobil karena mereka _______________ dan
karenanya baik untuk menghemat berat. Peraturan keselamatan mensyaratkan
bahwa busa yang digunakan di kursi mobil tidak boleh _______________. Karet
harus mampu menahan perbedaan suhu yang hebat sambil tetap tinggal
_______________. Dengan kata lain, seharusnya tidak menjadi rapuh. Kaca
jendela dibuat dari kaca khusus _______________ untuk melindungi pengemudi
dari kecelakaan. Kain yang digunakan dalam mobil harus _______________ dan
tidak terlihat tua terlalu cepat. Baja digunakan untuk bagian-bagian yang
menahan beban karena itu adalah _______________. Lembaran logam
digunakan untuk suku cadang mobil besar karena _______________ dan tahan
penyok. Keramik, yang _______________, digunakan dalam catalytic converter
karena suhu yang sangat tinggi. Aluminium sangat ideal untuk bumper dan
bagian tubuh lainnya karena _______________. V. Lengkapi kalimat di bawah ini
dengan menggunakan salah satu dari kata-kata berikut: bisul, menguap,
membakar, meregangkan, melarutkan, kontrak, tabrakan, tenggelam, terbakar,
meledak, karat, mengembun, membeku, memudar, mengapung, memantul,
memantul, melunakkan, membeku, mengembang, menyusut Ketika Anda
memanaskan logam, itu mengembang dan jika Anda mendinginkannya, itu
berkontraksi. Jika Anda meninggalkan besi di luar di tengah hujan,
______________. Jika Anda mencuci kaus Anda dengan air yang terlalu panas,
itu ______________ dan warnanya ______________. Air ______________ pada
nol
derajat Celcius dan ______________ pada 100 derajat. Kukus ______________
jika bersentuhan dengan gelas yang sangat dingin. Siram ______________ jika
Anda membiarkannya di bawah sinar matahari. Jika Anda membutuhkan sesuatu
dari freezer, keluarkan satu hari sebelumnya dan masukkan ke lemari es
sehingga ______________ perlahan. Jangan kembalikan lagi. Jika
______________ sekali lagi, itu dapat membahayakan kesehatan Anda. Percikan
dari mesin ______________ bahan bakar.
Temukan setidaknya tiga bahan yang berbeda untuk
sifat-sifat ini: Dapat dibakar. Ini sangat sulit. Rapuh.
Ini tahan lama. Anda tidak dapat meregangkannya
dengan mudah. Ini tidak mudah terbakar. Ini isolator
yang bagus. Sangat ringan. Kayu, plastik, kertas

5.3 ALAT SDalam kehidupan kerja Anda, Anda akan menemukan banyak

alat yang berbeda, dari perkakas tangan (seperti: palu, obeng, tang,
keburukan, kunci pas; alat pengukur: kotak, kaliper, tingkat; alat pemotong:
gergaji, pahat, pukulan, snips; alat finishing dan perbaikan: file, pencakar, alat bor
dan pengeboran; alat pengikat: baut, paku keling; pemotong ...) ke berbagai alat
mesin (mesin bubut, mesin bor dan bor, mesin perencanaan dan pembentukan)
...). Jika Anda memasukkan gula ke dalam teh dan mencampurnya dengan
lembut, itu ______________. Jika Anda menarik karet gelang ini,
______________. Jika Anda menjatuhkan bola, bola itu jatuh dari lantai. Jika
Anda membebani laptop Anda berlebihan, itu ______________ dan Anda perlu
seorang ahli untuk memperbaikinya. Jika balon bersentuhan dengan kaktus, itu
______________. Lilin ______________ selama berjam-jam sebelum padam.
Jika Anda melempar batu ke laut, itu ______________, tetapi jika Anda melempar
papan kayu, itu ______________.

Bah
asa
Ingg
ris
untu
k
Tek
nik
Mesi
n

4
5 Bahasa Inggris untuk Teknik Mesin 46

I. Sesuaikan deskripsi dengan alat / instrumen / mesin


(atau bagian-bagiannya) dan tentukan profesional mana yang dapat
menggunakannya:

bubut file pensil mikrometer buldoser jack


komputer mouse pisau bor penguasa
Bagian mesin yang membantu Anda mencari di Internet. Mouse
komputer Mesin yang digunakan untuk pekerjaan penggalian. Alat
logam dengan permukaan kasar. Sebuah instrumen yang terdiri
dari batang tipis grafit yang tertutup pada sepotong kayu. Alat
untuk mengangkat beban berat di tanah. Alat tangan kecil yang
digunakan untuk memotong. Alat ukur yang digunakan untuk
mengukur jarak yang sangat kecil dalam logam. Alat atau mesin
untuk membuat lubang. Alat untuk mengukur, terbuat dari kayu
atau plastik. Sebuah mesin yang membentuk potongan-potongan
kayu atau logam.

II Lengkapi setiap kalimat dengan alat yang sesuai, pilih di antara:


kapak, kikir, gunting,
sekop, palu, gergaji, obeng, kunci
pas, bor, pisau, tang:

Anda dapat membuat tepian ini lebih halus dengan sebuah file.
Saya tidak dapat membuka bagian belakang televisi tanpa
______________ khusus. Anda dapat memotong papan kayu
itu menjadi potongan-potongan dengan ______________ ini.
Untuk memutar kabel listrik, Anda perlu ______________. Hal
yang baik tentang _______________ ini adalah ia memiliki bilah
yang sangat tajam. Kita bisa memotong kayu untuk perapian
jika kita punya ______________. Saya akan mengubur burung
yang mati itu. Dimanakah ______________? Oh sayang? Saya
memukul jari saya dengan ______________. Sangat
menyakitkan. Anda tidak akan dapat membuat lubang tanpa
______________ khusus.

Gambar 11, 12, 13, 14, 15, 16: Alat berbeda Sumber: www.squido.com Jika
Anda ingin membungkus hadiah itu, Anda perlu ______________ untuk
memotong kertas kado. Kacang ini sangat sulit untuk diurungkan. Saya mungkin
perlu ______________ yang lebih besar. AKU AKU AKU. Baca kisah ini tentang
pabrikan alat dan kemudian jawab pertanyaan di bawah ini: Astor Industrial
Corp telah berkecimpung dalam bisnis perdagangan internasional sejak 1979.
Sementara kami berspesialisasi dalam perkakas tangan, barang-barang listrik,
dan perangkat keras, kami juga aktif dalam berbagai usaha lainnya. industri yang
menyediakan solusi OEM untuk pelanggan kami. Kami juga menyediakan Solusi
Teknik dan teknisi kami dapat membantu Anda dalam pengembangan produk
baru Anda. Astor bertindak sebagai agen sumber bagi pelanggan kami dan
menyediakan gerbang mudah ke pemasok Asia di berbagai industri. Dengan
fasilitas di Taiwan, Hong Kong, dan Cina, Astor memiliki jaringan pemasok yang
baik yang dapat memenuhi semua kebutuhan Anda. Staf kami yang
berpengalaman dapat melakukan, Audit Pabrik, Negosiasi Kontrak, Pengaturan
Pengiriman, dan Inspeksi untuk Anda. Menciptakan penghematan besar dalam
waktu dan uang untuk perusahaan Anda! Silakan lihat melalui situs web kami
untuk melihat contoh produk yang kami tawarkan. Harap diingat bahwaAstor
produktidak terbatas pada barang-barang di situs web kami. Kirimi kami segala
pertanyaan yang Anda ingin kami selidiki dan kami akan dengan senang hati
membantu Anda. Kami berterima kasih sekali lagi atas waktu Anda dan berharap
dapat bekerja sama dalam waktu dekat! Informasi Kontak Nama Perusahaan:
Tuliskan bagian-bagian dari mesin bubut atau mesin CNC dan jelaskan
penggunaannya. 5.4 SUARA PASIF Suara Pasif tidak banyak digunakan dalam
bahasa ibu kita, tetapi sangat sering dalam bahasa Inggris karena tekanannya
pada apa yang telah / sedang / akan / akan ... dilakukan / dicapai / selesai /
selesai ... (sumber : www.asianproducts.com) Kapan Astor Industrial Corporation
didirikan? Didirikan pada tahun 1979. Apa spesialisasi mereka? Siapa yang dapat
membantu Anda dalam pengembangan produk Anda? Di mana Anda dapat
menemukan anak perusahaan atau kontak mereka? Mengapa tawaran mereka
membantu Anda menghemat uang? Apakah semua produk mereka ditampilkan di
situs web mereka? Siapa orang yang bisa dihubungi? I. Baca kalimat-kalimat ini
dan putuskan apakah itu aktif atau pasif: Di sinilah tes kecelakaan dilakukan. pasif
Kami menggunakan crash-test dummies untuk mengukur cedera. Penghalang
1.360 kg didorong ke samping mobil dengan kecepatan 50 km / jam. (Eksportir,
agen pembelian, pabrikan) Contact Person: Telepon: Faks: Bahasa Inggris untuk Teknik
Mesin

47Bahasa Inggris untuk Teknik Mesin 48 Kantung udara samping dapat


mencegah banyakserius

cedera kepala. Tetapi banyak tas samping yang tidak

dirancang untuk melindungilebih kecil


Kami sekarang menggunakan boneka kecil dalam
penumpang yang.
banyak tes kami. Tes-tes ini
mahal untuk dibuat dan dijalankan, tetapi mereka
bisa menyelamatkan banyak nyawa. Lebih dari 40.000 orang per tahun tewas
dalam kecelakaan lalu lintas di AS saja. Kotak tidak boleh diangkat secara
manual. Pengangkatan garpu jauh lebih aman daripada pengangkatan manual.
Perangkat baru saya dibuat di Tiongkok. Ini memilikibaik

kualitas yangsehingga dapat digunakan setiap saat. II Masukan dua cerita


tersebut ke dalam Pasif Suara:

J
i

ada kekosongan kita biasanya beriklan di-rumah pertama-tama, dan jika


saya tidak

calon yang cocok, maka kita mengiklankan pekerjaan di


menemukan
surat kabar. Kami meminta
pelamar untuk mengirim CV mereka dan kami
mengundang beberapa kandidat untuk wawancara. Setelah itu, kami membuat
daftar kandidat yang cocok dan meminta beberapa dari mereka kembali untuk
wawancara kedua. Kami memilih kandidat terbaik dan kemudian saya memeriksa
referensi-nya dan jika semuanya baik-baik saja, kami menawarkan pelamar yang
berhasil pekerjaan. Sebuah lowongan biasanya diiklankan terlebih dahulu dan
jika tidak ada kandidat yang cocok ditemukan, pekerjaan itu diiklankan di surat
kabar.

2Pencuri menahan manajer Hotel Ridgeway di bawah

todongan senjata tadi malam


sel
am
a
di mana mereka mengambil hampir $ 50.000 dari brankas
perampokan
hotel. Mereka juga masuk
ke beberapa kamar tidur dan menghapus

barang-barang berharga. Para pencuri melarikan diri melalui dapur di mana


mereka merusak beberapa peralatan. Mereka melukai koki ketika dia mencoba
menghentikan mereka dan membiarkannya terbaring tak sadarkan diri di lantai.
Tetapi mereka tidak menikmati uang mereka lama karena polisi menangkap
mereka pagi ini. 5.5 KATA BENDA YANG DAPAT DIUNTUNGKAN DAN
TIDAK DAPAT DIKEMBANG Ketika berbicara tentang berbagai bahan dan alat,
kita juga perlu mengetahui apakah kata benda ini dapat dihitung atau tidak
dapat dihitung. Dalam bahasa Inggris sebagian besar kata benda dapat dihitung
dan memiliki bentuk tunggal dan jamak: ini adalah nama-nama benda yang
berbeda, orang, ide dan dapat dihitung (buku - buku, kotak - kotak, arloji - arloji,
ide - ide, dan insinyur - insinyur, anak - anak, laki - laki, tikus - tikus ...) tetapi
ada juga banyak kata benda tak terhitung yang merupakan nama bahan, cairan,
kualitas abstrak, koleksi dan hanya memiliki bentuk tunggal atau jamak bentuk
(daging, gula, air, baja, karbon, uang, koper, kertas, informasi - tang, gelas,
gunting, teropong, jeans, pakaian, polisi, borgol ...). Kadang-kadang kata benda
yang sama bisa keduanya, dapat dihitung dan tidak terhitung (Kaca adalah
bahan yang rapuh. Ada empat gelas di atas meja. Saya perlu kacamata untuk
membaca.) I. Urutkan kata benda ini menjadi dua kelompok: satu untuk dapat
dihitung dan yang lain untuk tidak dapat dihitung (beberapa mungkin keduanya):

tip, perjalanan, pakaian, pekerjaan, kaca, tas, bagasi, fakta, berita, penelitian,
pekerjaan, saran, perjalanan, akomodasi, coklat, kostum, peralatan, spageti,
batu, karet, atlet, kesabaran , kantong teh, beton, batu bara, kawat gigi, lampu
lalu lintas, pisau, besi, hujan, rambut

dapat
dihitung:
perjalana
n,

terhitung:
ujung,

II. Apakah kalimat di bawah ini benar atau salah?


Jika mereka salah, perbaiki.

Saya baru saja mendengar berita yang luar biasa. Saya baru saja
mendengar (beberapa) berita indah. Saya butuh pulpen. Bisakah saya
meminjam milikmu? Isi rumah dijual setelah kematiannya. Fisika selalu
menjadi subjek favorit saya. Saya perlu gunting untuk memotong kertas ini.
Dia telah melakukan beberapa penelitian tentang kehidupan lumba-lumba.
Orang-orang yang bekerja di sana dibayar sangat tinggi. Polisi sedang
mencari tersangka. Dia suka bermain biliar.saya
Pengetahuandi daerah itu sangat buruk. Di utara negara itu kebanyakan
rumah terbuat dari batu sedangkan di selatan batu bata lebih umum. Saya
punya jaket kulit baru. Pagar ini terbuat dari setrika.

Lihatlah ke sekeliling rumah Anda dan cobalah untuk menemukan


sebanyak mungkin kata benda yang dapat dihitung dan tidak terhitung.

5.6
EKSPRESI
KUANTITAS

Ketika kita berbicara tentang bahan yang berbeda dan kami ingin mengungkapkan
berapa banyak dari mereka yang kita butuhkan, kita menggunakan ekspresi
kuantitas yang berbeda, seperti: beberapa (Kami membutuhkan air untuk
mendinginkan alat ini.), Apa saja (Kami tidak tidak memerlukan lebih banyak
bahan baku saat ini.), banyak (Ada banyak baja berharga tersedia.), banyak /
banyak / lebih (Berapa banyak waktu yang kita butuhkan untuk menyelesaikan
proyek ini? Ada banyak insinyur yang terlibat dalam proyek ini .), beberapa (Kami
membutuhkan beberapa mesin baru untuk memodernisasi produksi kami.), setiap /
setiap (Setiap insinyur harus tahu tentang penemuan baru ini.), sejumlah besar
(Kami membutuhkan sejumlah besar plastik untuk mengemas semua barang jadi
kami produk.), semua / keseluruhan (Seluruh perusahaan akan mendapat manfaat
dari perbaikan ini.), tidak / tidak / tidak (Mereka tidak menginvestasikan uang
dalam modernisasi, sehingga mereka tidak kompetitif lagi.), sedikit / sedikit (Kita
perlu sedikit waktu lagi. Beberapa pekerja kami sedang cuti sakit.), sesuatu / suatu
tempat / seseorang / noone / tidak ada / tidak ada tempat / tidak ada / apapun /
siapa saja / apa saja di mana / semua orang / segalanya / di mana-mana (saya
butuh seseorang untuk membantu saya. Sesuatu muncul. Tidak ada yang bisa kita
lakukan. . Aku tidak bisa menemukannya di mana saja), baik (Kedua mitra kami
menyatakan kebangkrutan), setengah (Kami akan berinvestasi setengah dari
keuntungan kami untuk membeli tempat baru) ...kuantitas:..

Isi ekspresi hilang

Apakah Anda membuat


kemajuan pertemuan?

Bah
asa
Ingg
ris
untu
k
Tek
nik
Mesi
n

4
9 Bahasa Inggris untuk
Teknik Mesin

Haruskah saya mengirimkan _____________ sampel kain terbaru kami?

Kami hanya menghasilkan _____________ uang untuk produk ini, jadi


mungkin kami harus mulai menghapusnya. Saya bertemu _____________
pelanggan potensial di pameran perdagangan. _____________ telah
menggunakan file saya dan sekarang saya tidak dapat menemukan
_____________! _____________ memberi tahu saya bahwa informasi ini
rahasia. Saya menyesal mendengar bahwa _____________ salah dalam
perjalanan Anda ke Barcelona. Banjir itu menyebabkan _____________
kerusakan di gudang kami. _____________ orang yang terlibat dalam proyek
ini harus melakukan yang terbaik. Manajer menghabiskan lebih dari
_____________ waktu kerja mereka di rapat. Apakah Anda tahu bagaimana
bahan _____________ masih ada di stok?

Cari kantong dan tas Anda dan jelaskan apa yang Anda
temukan - gunakan berbagai ekspresi kuantitas.

SUMMA RYDi unit ini kami memperoleh banyak kosa kata yang berguna dan

belajar tentang teknologi secara umum, berbagai jenis bahan dan beberapa alat
yang akan Anda temui setiap hari tetapi juga dalam kehidupan profesional Anda.
Kami juga merevisi Suara Pasif dan kata benda serta ekspresi kuantitas yang
dapat dihitung dan tidak terhitung. REVISI SINGKAT

1. Cobalah untuk menganalisis pentingnya penemuan dan penemuan


teknologi dalamkita-

sehariharikehidupan. 2. Jelaskan alat yang ditemukan

di rumah Anda sendiri,

ap
ak
ah
itu
mekanik
atau
mesin?

Untuk apa Anda


menggunakannya?
Seberapa sering? 50
6 TEKNOLOGI INFORMASI DAN
ILMU KOMPUTER

Setelah unit ini Anda akan tahu tentang komputer, efeknya pada kehidupan kita
dan Anda akan dapat menggunakan dan mendiskusikannya dengan lebih percaya
diri. Anda juga akan belajar cara menulis email dan Anda akan dapat
menggunakannya, tidak hanya dalam kehidupan pribadi Anda tetapi juga dalam
korespondensi profesional.

Apakah Anda memiliki komputer di rumah? Bisakah Anda


membayangkan hidup di dunia modern tanpa mereka? Apa efek
komputer terhadap Anda dalam kehidupan sehari-hari Anda?

Sistem informasi mengumpulkan, mengatur, menyimpan, memproses,


mengambil dan menampilkan format. Teknologi informasi memungkinkan
pekerjaan yang lebih mudah, proses yang lebih rinci, dan komunikasi yang
cepat. Kita semua tahu bahwa komputer memiliki perangkat keras yang
melakukan semua pekerjaan fisik yang digunakan komputer (CPU - unit
pemrosesan pusat, printer, kartu grafis, keyboard, monitor, mouse, RAM -
memori akses acak, pemindai, modem ...) dan perangkat lunak yang merupakan
instruksi untuk komputer dan tanpanya komputer hanya merupakan mesin yang
tidak berguna karena tidak dapat berfungsi (di Slovenia biasanya program
Microsoft seperti Windows). Jika Anda menganggap komputer sebagai makhluk
hidup, maka perangkat kerasnya adalah tubuh yang melakukan hal-hal seperti
melihat dengan mata, mengangkat benda, dan mengisi paru-paru dengan
udara; perangkat lunak akan menjadi kecerdasan, menafsirkan gambar yang
datang melalui mata, memberi tahu lengan cara mengangkat benda, dan
memaksa tubuh untuk mengisi paru-paru dengan udara. I. Lengkapi kalimat di
bawah ini dengan ekspresi yang hilang, pilih antara: ikon, situs web, kursor,
mouse, unduh, boot ulang, sorot, tempel, tempel, salin:

Jika Anda sedang menulis sesuatu, teks muncul di posisiberkedip-kedip kursor


yang. Jika Anda tidak dapat menemukan informasi yang Anda cari di
_______________, coba ketikkan kata kunci dalam pencarian
_______________. Jika Anda ingin mentransfer beberapa teks atau gambar
dari satu dokumen ke dokumen lain, Anda dapat _______________ dan
_______________. Terkadang butuh waktu yang lama untuk
_______________ sesuatu dari Internet. Jika Anda ingin membuka dokumen
tertentu, cukup klik pada _______________ yang sesuai. Dengan semua
virus, panas dan sejenisnya, komputer Anda mungkin macet. Dalam hal ini
Anda mungkin harus _______________ itu.

Gambar dan
jelaskanAnda
komputer
sendiri.

Gambar 17, 18, 19, 20: Berbagai jenis komputer


dan bagian mereka Sumber:
www.treehugger.com, www.vcs- techs.com

bah
asa
Ingg
ris
untu
k
Tek
nik
Mesi
n

5
1 Bahasa Inggris untuk Teknik Mesin

Jika Anda ingin _______________ bagian tertentu dari teks, tahankiri

tombol _______________dan seret


ke atas teks.

II Lengkapi presentasi ini dengan ekspresi yang hilang, pilih dari yang
berikut:

prosesor, terintegrasi,
baterai, kuat, grafis,
kinerja

Pemrosesan
grafis yang
sangat cepat
MacBook Pro memberikan kuat grafis yang_____________ dan
daya tahan baterai yang lama. Setiap MacBook Pro menghadirkan prosesor
grafis NVIDIA GeForce 9400M _____________, yang memberikan pengalaman
grafis sehari-hari yang luar biasa dengan peningkatan kinerja hingga 5x. Berikan
daya pada permainan 3D terbaru - termasuk Call of Duty dan Quake - dan
nikmati peningkatan kinerja ____________ dengan iWork '09, iLife '09, dan
semua yang Anda lakukan di Mac OS X. NVIDIA hemat daya terintegrasi
_____________ juga membuat Anda tetap bersemangat dan berjalan sepanjang
hari, dengan hingga 7 jam kehidupan ______________ di MacBook Pro 13-dan
15-inci dan hingga 8 jam pada MacBook Pro 17-inci.

(Sumber:
www.apple.com)
III. Baca pesan singkat ini tentang tata kelola perusahaan
dan kemudian jawab pertanyaan di bawah ini:

Pesan dari Ketua Kami Di Microsoft, kesuksesan datang dari hasrat kami untuk menciptakan nilai — nilai
bagi pelanggan, pemegang saham, dan mitra; nilai bagi karyawan kami dan masyarakat di seluruh dunia
tempat kami melakukan bisnis. Yang mendasari kesuksesan kami adalah pendekatan tata kelola
perusahaan yang melampaui kepatuhan sederhana dengan persyaratan hukum. Saya percaya bahwa tata
kelola perusahaan harus menyediakan kerangka kerja untuk membangun budaya integritas bisnis,
akuntabilitas, dan praktik bisnis yang bertanggung jawab.

Tata kelola perusahaan yang kuat di Microsoft dimulai dengan Dewan Direksi yang independen, terlibat,
berkomitmen, dan efektif. Dewan kami menetapkan, memelihara, dan memantau standar dan kebijakan untuk
etika, praktik bisnis, dan kepatuhan yang menjangkau perusahaan. Bekerja dengan manajemen, kami
menetapkan tujuan bisnis strategis, memastikan bahwa Microsoft memiliki kepemimpinan yang dinamis dan
responsif, melacak kinerja, dan melembagakan kontrol keuangan yang kuat. Kami percaya dalam memperkuat
kepercayaan investor dan menciptakan nilai pemegang saham jangka panjang sehingga kami dapat terus
memberikan inovasi teknologi yang memberikan peluang bagi pelanggan dan Microsoft.

- Bill Gates, Ketua Microsoft


(Sumber:
www.microsoftcorporation.co
m)

Jawaban: Siapakah Bill Gates? Dia adalah pendiri dan ketua Microsoft, dia
juga salah satu orang terkaya di dunia. Apa dasar keberhasilan Microsoft?
Apa yang disediakan oleh tata kelola perusahaan? Apa karakteristik Dewan
Direksi mereka? Apa fungsinya? Apa beberapa nilai atau kepercayaan
perusahaan?

5
2

6.1 E-MAIL SDengan ledakan teknologi informasi, kami menggunakan

semakin banyak email. Email sangat mudah, dengan klik mouse, email dapat
dikirim ke kolega dikantor berikutnya atau mitra bisnis di sisi lain dunia.

Meskipun Anda mungkin lebih terbiasa mengirim e-mail pribadi ke teman-teman


Anda, Anda juga harus belajar menulis e-mail formal ke mitra bisnis yang ada atau
yang potensial - Anda harus ingat bahwa Anda harus sopan dan mengikuti hampir
aturan yang sama seperti surat resmi. Surel cenderung kurang formal, tetapi
masih ada beberapa hal yang harus kita
pertimbangkan: alamat pesan dengan hati-hati: kita semua pernah mendengar
cerita tentang pesan yang dikirim ke penerima yang tidak diinginkan: ini mungkin
lucu, tetapi juga bencana; ingat bahwa pesan email bukan pribadi: Anda harus
ingat bahwa setiap email yang Anda kirim dapat dibaca oleh siapa saja dan orang
lain; ingat bahwa e-mail dapat disimpan dan digunakan sebagai bukti komunikasi
tertentu.

10 Tips untuk kantor E-mail: Baca dengan seksama e-mail dan jawab semua
pertanyaan, untuk menghindari bolak-balik. Hindari mengirim informasi rahasia
melalui email - lakukan panggilan telepon atau minta untuk membahas masalah
sensitif secara langsung. Jangan gunakan pesan teks atau jargon obrolan
kecuali itu digunakan secara luas dalam organisasi Anda. Sertakan salam
singkat yang sesuai untuk status pengirim. Juga termasuk penutupan. Tonton
nada - ingat tidak ada bahasa tubuh yang dapat ditafsirkan, hanya kata-kata
Anda. Gunakan periksa ejaan dan baca pesan untuk kesalahan sebelum
mengirim. Menanggapi dengan cepat; jika Anda tidak dapat merespons pada
saat itu, tunjukkan bahwa Anda akan melakukannya nanti. Gunakan warna, font,
tata letak, dan pemformatan yang tepat (yang sesuai dengan lingkungan kerja
Anda). Hindari "bicara santai" atau bahasa gaul; gunakan singkatan dengan
bijak. Jika Anda mengirim email bolak-balik tiga kali, dan masalahnya tidak
teratasi, angkat telepon.

Lihatlah contoh e-mail yang agak


formal ini:

Dari: milena.strovs@guest.arnes.si
Kepada: Gab. de Relações
Internacionais [mailto: gri2@iscap.ipp.pt]
Perihal: Minggu internasional di Porto
Dear Ms.
Carneiro,

Terima kasih banyak


atas undangan resmi
Anda.

Saya telah mengisi formulir pendaftaran dan


saya mengembalikannya kepada Anda. Jika
ada hal lain, jangan ragu untuk menghubungi
saya.

H
o
r
m
a
t

s
a
y
a

,Milena

Strovs-
Gagic

I. Baca email ini dan kemudian


jawab pertanyaan di bawah ini:

Bah
asa
Ingg
ris
untu
k
Tek
nik
Mesi
n
5
Dear Mr. Philtre,
3 Bahasa Inggris untuk Teknik Mesin 54 Terima kasih atas email
Anda dan telah
mengirim saya spesifikasinya. Saya tidak tahu apakah itu mungkin, tetapi saya
ingin membahasnya secara pribadi, jadi jika Anda punya waktu sampai akhir
minggu, kita harus mencoba mengatur pertemuan. Meskipun saya juga cukup
sibuk, saya akan mencoba untuk menjalankan kewajiban saya sehingga saya
dapat beradaptasi dengan ketersediaan Anda. Ini akan sangat penting karena kita
perlu mengerjakan detail untuk jalur produksi. Saya berharap dapat mendengar
dari Anda segera. Salam hangat, Tom Young. Mengapa Tom ingin bertemu
langsung dengan Tuan Philtre? Karena dia tidak yakin apakah yang ingin mereka
lakukan itu mungkin. Jika Tom sangat sibuk, bagaimana mereka bisa bertemu?
Mengapa mereka perlu bertemu? II Anda menerima email ini dari pelanggan
Anda. Lengkapi dengan kata-kata yang tepat, pilih dari: menghargai,
melampirkan, meneruskan, menerima, pengiriman, mungkin, mengirim,
memesan, sayangnya, menulis Dari: pierre@sr.g.fr Ke:
francis.brown@dillinger.co.uk Subjek : Nomor pesanan. 7H325K Dear Tn. Brown,
saya menulis surat kepada Anda karena masalah dengan pengiriman yang kami
__________________ dari Anda minggu lalu. __________________ adalah
1.000 panel dasbor. __________________, 50 kotak yang tiba kosong. Bisakah
Anda mengirimkan barang yang hilang kepada kami segera setelah
__________________? Kami juga akan __________________ jika Anda dapat
melihat masalah untuk memastikan ini tidak terjadi lagi. Saya
___________________ Anda adalah pemindaian catatan __________________
sebagai __________________. Saya melihat __________________ untuk
mendengar dari Anda segera. Salam hangat, Juliann Pierre III. Gunakan kata-kata
dan frasa berikut untuk melengkapi e-mail: Saya lampirkan, Apakah ada, Itu juga
akan baik, Harap konfirmasikan, Terima kasih banyak, Akan ada, Bisa, Apakah
Anda mau: Nyonya Anniston yang terhormat, Terima kasih banyak untuk garis
besar proyek. __________________ kita membahas spesifikasi unit utama pada
kenyamanan Anda? __________________ untuk membahas jadwal.
__________________ untuk mengadakan panggilan konferensi (Anda, saya dan
Brad
Bah
asa
Ingg
ris
untu
k
Tek
nik
Mesi
n

Cooper)? __________________ waktu yang nyaman di akhir minggu ini,


Jumat lebih disukai? __________________ draft anggaran.
__________________ beberapa perubahan ketika kami menyetujui
semua spesifikasi, tentu saja. __________________ bahwa Anda telah
menerima pesan ini sehingga saya dapat membuat pengaturan lebih
lanjut. Salam,

Samantha
Cook

Beri beberapa singkatan (dan jelaskan) yang Anda gunakan saat


berkomunikasi dengan teman.

SUMMA RYDalam bab ini kami berbicara tentang beberapa poin umum

dari teknologi informasi


dan kami belajar bagaimana menulis email formal (aturan serupa
berlaku untuk surat formal).

REVISI
SINGKAT

1. Diskusikan perbedaan antara perangkat keras dan


perangkat lunak. 2. Apa itu RAM? 3. Menganalisa perbedaan
antara penulisan informal dan formal dalam surel. 4. Bisakah
Anda menyebutkan beberapa tip agar e-mail berhasil?
5
7 KESEHATAN DAN
5 Bahasa Inggris untuk Teknik Mesin 56
KESELAMATAN KERJA

S
e
t
e
l
a
h
unit ini Anda akan
dapat

membahas aturan dan peraturan tentang keselamatan di tempat kerja,


membangun kosa kata Anda dan tahu lebih banyak tentang pola kata kerja.
Pernahkah kamu bekerja? Apakah itu di lingkungan yang berbahaya? Apakah
Anda harus mengikuti peraturan khusus? Apakah Anda pernah lulus
ujian kesehatan dan keselamatan di tempat kerja? Bagaimana kelihatannya -
hanya teori atau juga bagian praktis? Apa yang kamu pelajari?

Anda mungkin juga menyukai