HUKUM NUN SUKUN

DAN TANWIN
Hukum bacaan Nun sukun dan Tanwin ada empat,
antara lain :
1. Idzhar Halqi (ِ ْ

َ ْ ‫א‬ ‫אر‬ ِ ْ َ‫)א‬

ُ ُ َ ْ 
Idzhar Halqi adalah Nun mati atau Tanwin yang
bertemu dengan salah satu huruf;
‫ح‬-‫ھ–ء–غ–ع–خ‬
Contoh :

‫ ح‬: #ٍ $َ %َ َ &ْ 'ِ ‫َ!ِ ْ ٌ َ ِכ‬

ٌ ْ
‫ خ‬: ٍ)+َ &ْ 'ِ )ِ*+َ ,ٌ -ِ َ
ْ ٌْ ْ
‫ ع‬: 1َ 2ْ 3َ 4ْ َ5 .ِ !َ ‫אب‬ ٌ 0َ !َ
ٌ ْ
‫ غ‬: ‫)ِ ُכ‬8ِ &ْ 'ِ ‫ ٌر‬6ْ 7ُ 8َ ٌ ْ ِ!َ
ْ ْ
‫ ء‬: >-َ !ْ َ5 &ْ 'َ :َ ِ;‫َ َ;א‬5 ‫=)א‬
ْ ً َْ
‫ ھ‬: ‫ َن‬6ْ َ $ْ َ ?ِ َ @َ
َ ٌ
1
2. Idghom (‫אم‬8 ِ ْ ‫) َא‬
َ ‫ ْد‬
ٌ
Idghom terbagi menjadi dua, yaitu :

a. Idghom bi Ghunnah (#ٍ $D Eِ

ُ; ‫אم‬ ِ ْ َ‫)א‬
ُ 8َ ‫ ْد‬
Idghom bi Ghunnah adalah Nun mati atau Tanwin
yang bertemu dengan salah satu huruf;
‫و‬-‫ي–ن–م‬
Contoh :

J َ ‫ َכ‬4َ &ْ 2َ Iَ – ‫)ِ َب‬Hْ َ ‫َ ْن‬5

ُ َ ‫ – ِ ْ ٌي َو‬#ْ !َ 6ْ Iُ )'َ ‫ُ@) ٍر‬
ْ ْ ُ
b. Idghom bila Ghunnah (#ٍ $D 8
ُ Kَِ ; ‫אم‬ ِ ْ َ‫)א‬
ُ 8َ ‫ ْد‬
Idghom bila Ghunnah Nun mati atau Tanwin yang
bertemu dengan salah satu huruf;
‫ر‬-‫ل‬
Contoh :
َ ‫ر‬D ‫ ٌر‬6ْ 7ُ 8َ – Pٍ ِ ‫א – ِ' ْ& َر‬Nً *ُ O‫ َ' ًא‬- Mُ 4ْ Nُ َ &ْ 'ِ
ٌ ْ ْ َ
Dikecualikan empat kata yang disebut dengan
Idzhar Mutlaq (Pٍ َ -
ْ ' ُ )ُ َ ْ Qِ ). Empat kata tersebut adalah :
‫א ٌن‬6َ $ْ Tِ - ‫א ٌن‬6َ $ْ Sِ – ‫א ٌن‬$ْ ;ُ – ‫א‬4ْ N‫א‬
َ َ R َ
2
 ِ ْ ‫) َא‬
3. Iqlab (‫ب‬Kَ Sْ 
ٌ
Iqlab adalah Nun mati atau Tanwin yang bertemu
dengan huruf Ba’ (‫)ب‬. Contoh :

Nٍ 3ِ ;َ ‫אن‬
ٍ ‫) – ِ'& ' َכ‬Uِ ; V2ِ @ – Nِ 3; &'ِ
َ ْ َْ ْ
ْ ٌْ َ ٌْ َ
4. Ikhfa’ Haqiqi (ِ ِ

َ ْ ‫א‬ ِ ْ َ‫)א‬
‫ ُאء‬7َ +ْ 
ُ ْ
Ikhfa’ Haqiqi adalah Nun mati atau Tanwin yang
bertemu dengan salah satu huruf;

–‫ص–ذ–ث–כ–ج–ش–ق–س–د‬
‫ظ‬-‫ط–ز–ف–ت–ض‬
Contoh :

‫ص‬: gْ Uَ 4ْ ‫א‬Iَ ‫ش‬: ‫َ ُכ‬efَ 4ْ َ5

ْ
‫ذ‬ : ‫ي‬0ِ D ‫َ' ْ& َذא א‬ ‫ ق‬: #ٌ 2َِ Sَ g i‫כ‬
ّ ٌ ُُ
‫ث‬ :g ِ ِ ٍ -َ ْ @ &'ِ
ٌ S‫א‬jَ ‫אب‬ ٌ 
َ k ‫ س‬: ‫אن‬ ُ ْ
‫כ‬ : ‫ ُכ‬$ْ 'ِ ‫د‬: ‫ ًאدא‬Nَ 4ْ َ5
ْ
‫ج‬ : Nٍ ْ Nِ lَ Pٍ ْ +َ ‫ ط‬: ‫ َن‬6ْ ُ -ِ $ْ َ
______________________________________________

3
 HUKUM MIM SUKUN
(#ِ $َ ‫אכ‬
ِ %‫ ِ א‬2ِ ْ ‫َ َכאم א‬5)
D ْ ُ ْ
Hukum bacaan Mim sukun ada tiga, antara lain :

ِ 7َ f‫א‬
1. Ikhfa’ Syafawi (‫אوي‬ D
ُ ِ ْ َ‫)א‬
‫ ُאء‬7َ +ْ 
Ikhfa’ Syafawi adalah Mim sukun (‫) ْم‬ bertemu

dengan Ba’ (‫)ب‬. Contoh :

 ِِ*4ْ 0َِ ; ُ ;R ‫ َر‬- ‫אر ٍة‬

َ َo ِ ;ِ  ِ'ِ )mَ

ْ ْ ْ ْ
‫) ِة‬+ِ َp‫; ُ ;ِِ  – َو ُ? ; ِْא‬D ‫ِن َر‬D Q
َ ْ ْ ْ
ِ َ qْ 2ِ ْ ‫א‬
2. Idghom Mitslain (&
ْ
‫אم‬ ِ ْ َ‫)א‬
ُ 8َ ‫ ْد‬
Idghom Mitslain adalah Mim sukun (‫) ْم‬ bertemu

dengan Mim (‫)م‬. Contoh :

‫) ٍن‬Sَ &ْ 'ِ  ِِ *Sَ &ْ 'ِ - ‫ ٌة‬Nَ Tَ rْ 'ُ  َِ !َ ‫ َא‬4ِD Q
ْ ْ ْ ْ ْ
iُ *%َ ‫ ُل – َو َ ُכ َ'א َכ‬6ْ ُ َ &ْ 'َ ُ $ْ 'ِ ‫َو‬
ْ ْ ْ ْ
4
 ِ 7َ f‫א‬
3. Idzhar Syafawi (‫אوي‬
ُD ‫אر‬ ِ ْ ‫) َא‬
ُ َ ْ 
Idzhar Syafawi adalah Mim sukun (‫) ْم‬ bertemu

dengan selain huruf Mim (‫ )م‬dan Ba’ (‫)ب‬. Contoh :

‫ َא‬Iِ ?ُ - )mَ َ َ5 - 1َ 2ْ 3َ 4ْ َ5 - s ِ ِ N2

ْ َ‫א‬
ْ ْ َ ْ D ُ ْ َ
‫ َא‬Iِ ?ُ – ُ mَ ‫ ْر‬0َ 4ْ َ5َ5  َِ !َ - ‫אب‬
ٌ 0َ !َ ْ ُ َ ‫َو‬
ْ ْ ْ ْ ْ
Latihan :
ِ ِ %ِ;
ِ ِ )‫ ِ& א‬2َ ْ )‫ א‬s‫א‬
ْ D D D ْ
.:ِ 7ِ ْ ‫אب א‬ ِ
َ Tْ َe;ِ ‫; َכ‬R ‫ َر‬:َ 3َ Iَ ,َ ‫) َכ‬mَ َ َ5
ْ ْ َ ْ
.:ٍ ِ Hْ mَ Iِ ?ُ Nَ ‫ َכ‬:ْ 3َ oْ َ َ َ5
ْ ْ ْ ْ
.:َ ِ;‫َ َ;א‬5 ‫=)א‬  ِ! :@‫َر‬5‫و‬
ْ ً َْ ْ َْ َ َ َ ْ َ
.:ٍ oّ ِ @ِ &ْ 'ِ ‫אر ٍة‬َ oَ
ِِ ;  ِ'ِ )mَ
ْ ْ ْ ْ
.‫ ٍل‬6ْ ‫ ُכ‬eْ 'َ ,ٍ Uْ 3َ ‫ َ ُ َכ‬3َ oَ Iَ
ْ
______________________________________________

5
 IDGHOM
(‫ ِאم‬8َ ‫א ْد‬
ِ ْ ‫אب‬
ُ ;َ )

Idghom dilihat dari sisi Makhroj dan Sifatnya

terbagi menjadi tiga, antara lain :
ِ َ j‫ ِא‬2iَ 2ْ ‫א‬
1. Idghom Mutamatsilain (&
ْ َ ُ ‫אم‬
ُ 8َ ‫ ِْد‬Q)
Idghom Mutamatsilain adalah apabila berhadapan
dua huruf yang sama makhroj dan sifatnya, kecuali Mim
(‫) م‬ bertemu Mim (‫)م‬ dan Nun (‫)ن‬ bertemu Nun (‫)ن‬.
Contoh :

‫ َن‬6ْ 'ُ ِ)‫ ْכ‬mُ Oَ :ْ ;َ KD ‫ َכ‬- ُ mُ ‫אر‬ o ِ 1

ِ;‫ر‬
m
ْ َ َ ْ َ َ
‫אכ‬َ Uَ 3َِ ; ‫)ِ ْب‬vْ ‫ت – ِא‬ ُ 6ْ 2َ ْ ‫رِ ْכ ُכ ُ א‬Nْ ُ
ِ %4‫ ِא‬oَ iَ 2ْ ‫א‬
2. Idghom Mutajanisain (&
ْ َ ُ ‫אم‬
ُ 8َ ‫ ِْد‬Q)
Idghom Mutajanisain adalah apabila berhadapan
dua huruf yang sama makhroj, namun sifatnya berbeda,
kecuali Mim (‫ )م‬bertemu Ba’ (‫)ب‬. Contoh :

‫ت
د‬ Nُ kْ )‫א‬
R &َ D *َ mَ Nْ Sَ
‫د
ت‬ ‫א‬6َ !َ ‫ َد‬1ْ َ َ jْ َ5 s‫א‬
َD
6
 ‫ظ
ذ‬ iُ 2ْ َ  ‫ذ‬Qِ
ْ َ ْ
‫ط
ت‬ #ٌ 7َ w‫= ِא‬
َ 1ْ 2D ?َ
‫ذ
ث‬ ‫ َذ ِ َכ‬Jْ َ ْ َ
‫م
ب‬ ‫א‬$َ 3َ 'َ gْ ‫ِא ْر َכ‬
‫ت
ط‬ 1َ -ْ %َ ;َ
ِ ; ِ‫ َאر‬iَ 2ْ ‫א‬
3. Idghom Mutaqoribain (&
َْ ُ ‫אم‬
ُ 8َ ‫ ِْد‬Q)
Idghom Mutaqoribain adalah apabila berhadapan
dua huruf yang hampir sama makhroj dan sifatnya.
Contoh :

‫כ
ق‬ ‫ ُ ْ ُכ‬xْ 4َ َ َ5
ْ ْ
‫ر
ل‬ ‫ َر ِّب‬:ْ Sُ ‫َو‬
Latihan :

‫) ٍאر‬Sَ Iِ ‫ ُאه‬$َ ْ 3َ oَ Iَ .&ٍ  ِ'َ ‫אء‬ ٍ ' &'ِ ‫ ُ ْ ُכ‬xْ 4َ َ َ5

َ ْ ْ َ ْ ْ ْ
.‫ א ْ َ ِאد ُر ْو َن‬3ْ $ِ Iَ ‫א‬4َ ‫ ْر‬Nَ َ Iَ .‫ ٍم‬6ْ ُ 3ْ 'َ ‫ ٍر‬Nَ Sَ >َ Qِ .&ٍ ‫َ' ِכ‬
َ ْ
______________________________________________

7
 HUKUM BACAAN MIM
DAN NUN BERTASYDID
ِ mَ ‫ َد‬ND fَ 2ْ ‫ ِن א‬6$‫א‬
(‫אن‬ ِ ِ
ُ ْ R ‫ ْ َو‬2ْ ‫) ُ ْכ ُ א‬

Hukum bacaan Mim dan Nun bertasydid hanya

satu, yaitu Ghunnah (#ُ $D E
ُ ْ ‫) َא‬. Contoh :
‫ َر ّ; َِכ‬#ِ 2َ 3ْ $ِِ ; ‫'א‬D َ5‫ َن – َو‬6ْ ُ‫ َאء‬%َ iَ َ !َ
D
)jَ 6ْ ‫אכ א ْ َכ‬
َ $َ -َ !ْ َ5 ‫א‬4ِD Q - ‫א‬Sً )8َ ‫אت‬ ِ ! ِ‫אز‬$‫وא‬
َ ْ ْ َ D َ
Latihan :
ِ ِ %ِ;
ِ ِ )‫ ِ& א‬2َ ْ )‫ א‬s‫א‬
ْ D D D ْ
.)ِ;‫ َא‬2َ ْ ‫ א‬mُ ‫> ُز ْر‬iD َ .)ُj‫ َכא‬i‫א‬ D ‫אכ‬ ُ َ ْ َ5
َ ُ ُ ُ
‫ َف‬6ْ @َ KD ‫ُ َכ‬j .‫ َن‬6ْ 2ُ َ 3ْ mَ ‫ َف‬6ْ @َ KD ‫َכ‬
D
.&ِ ِ ْ ‫ َن ِ! ْ א‬6ْ 2ُ َ 3ْ mَ 6ْ َ KD ‫ َכ‬.‫ن‬6 َ 2ُ َ 3ْ mَ
ْ َ َ
ُj .&ِ ِ ْ ‫ َא َ! َ& א‬4D ‫) ُو‬iَ َ ُj .
ِ oَ ْ ‫ن א‬D ‫) ُو‬iَ َ
D ْ َ ْ َ D َْ َ
.ِ 3ِ $‫א‬
D &ِ !َ 0ٍ zِ 'َ 6ْ َ &D َُe%ْ iُ َ
ْ
_______________________________________________________

8
 QOLQOLAH
(#ُ َ َ ْ َ ‫) َא‬

Huruf qolqolah ada 5, yaitu;

‫د‬-‫ق–ط–ب–ج‬
Agar mudah dihafal dirangkai menjadi;

Nٍّ lَ gُ -ْ Sَ
Qolqolah terbagi menjadi dua, antara lain :

a. Qolqolah Sughro
Qolqolah Sughro yaitu huruf qolqolah yang berada
di tengah kalimat. Contoh:

‫ ق‬: {ِ ُ *ْ َ ‫ ج‬: ‫ َن‬6ْ ُ 3َ oْ َ

‫ ط‬: ‫ َن‬6ْ 3ُ 7ِ -ْ ُ ‫ د‬: ‫ َن‬6ْ ُ +ُ Nْ َ
‫ب‬: |
ُ Uُ *ْ َ

9
b. Qolqolah Kubro
Qolqolah Kubro yaitu huruf qolqolah berada di
akhir kalimat atau waqof. Contoh :

‫ ق‬: Pِ َ 7َ ْ َ‫א‬ ‫ ج‬: ‫אَ ْ ُ*) ْو ِج‬

ُ
‫ط‬: | ٌ ْ
ِ 'ُ ‫ د‬: Nُ ْ oِ 2َ ْ َ‫א‬
‫ ب‬: gَ Sَ ‫َو‬
Qolqolah harus kelihatan lebih jelas dan kuat ketika
waqof pada huruf yang bertasydid, seperti;

}R
َ ْ ‫ َא‬- gD mَ ‫ َو‬- PR
َ ْ ‫َא‬
Latihan :
ِ ِ %ِ;
ِ ِ )‫ ِ& א‬2َ ْ )‫ א‬s‫א‬
ْ D D D ْ
.gD mَ ‫ َو‬gٍ َ َ ِ;َ5 ‫א‬Nَ َ 1ْ *mَ
ْ D
‫אرא‬ َ
ً 4َ >َ Uْ َ @َ .gَ %َ ‫ َو َ'א َכ‬Mُ ُ‫ َ'א‬Mُ $ْ !َ >$َ 8ْ 5 ‫َ'א‬
.gِ -َ
َ ْ ‫ א‬#َ َ ‫א‬2D َ Mُ mُ َ5)'‫ َو ْא‬.gٍ َ َ ‫אت‬
َ ‫َذ‬
َ
.Nٍ %َ 'َ &ْ 'ِ :ٌ *َ ‫ َ?א‬Nِ lِ Iِ
ْ ْ ْ
_______________________________________________________

10
 HUKUM MAD
(Nِّ 2َ ْ ‫אم א‬ َ
ُ ‫ ْ َכ‬5)

Pembagian Mad adalah sebagai berikut :

1. Mad Thobi’i (3ِ ِ*-

D ‫א‬ NR 2َ ْ َ‫)א‬
R ْ
Mad Thobi’i panjangnya 2 harokat. Huruf Mad
Thobi’i ada 3, yaitu :

• Wawu sukun yang sebelumnya berharokat

Dhommah.
• Ya’ sukun yang sebelumnya berharokat Kasroh.
• Alif sukun yang sebelumnya berharokat Fathah.

Contoh :

Mِ $ِ 2ِ ِ; Mُ ;‫ َא‬iَ ‫ ِכ‬mِ ‫ ُ ْو‬5

ْ َ َ
‫ ُر‬6ْ 7ُ Eَ ْ َ‫ א‬- )Uِ *ْ َ‫ ُم – א‬Kَ % D َ‫א‬
ُْ َ

2. Mad Far’i (!ِ )7َ ْ ‫א‬ NR 2َ ْ َ‫)א‬

R ْ
Mad Far’i panjangnya 2 sampai 6 harokat.
Pembagian Mad Far’i adalah sebagai berikut :

11
A. Dibaca Mad karena bertemu dengan Hamzah
ِ i2ْ ‫א‬
1). Mad Wajib Muttashil (:ُ U ِ
D ُ gُ l‫א‬6َ ْ ‫ א‬NR 2َ ْ َ‫)א‬
Mad Wajib Muttashil yaitu apabila Mad Thobi’i
bertemu dengan huruf Hamzah (‫)ء‬ dalam satu kalimat,
panjangnya 5 harokat ketika washol dan 6 harokat ketika
waqof. Contoh :

0ٍ zِ 'َ 6ْ َ ‫ء‬ ِ
َ lِ ‫ َو‬- ‫; َכ‬R ‫ َאء َر‬lَ ‫ َو‬- ‫אء‬2َ %‫א‬ D ‫َو‬
|ِ %ْ ِ ْ ‫א ;ِא‬2ً w‫ ِא‬Sَ – ‫א‬lً ‫א‬oD jَ ‫َ' ًאء‬
‫َ ْو ِ َאء ِ' ْ& ُد ْو ِن‬5 – ‫ َאء ُכ‬Nَ َ kُ ‫א‬6ْ !ُ ‫َو ْאد‬
َ ْ
ِ 7َ $ْ 2ْ ‫א‬
2). Mad Jaiz Munfasil (:ُ U ِ
ُ ُ w‫א‬oَ ْ ‫ א‬NR 2َ ْ َ‫)א‬
Mad Jaiz Munfasil yaitu apabila Mad Thobi’i
bertemu dengan huruf Hamzah (‫)ء‬ dalam kalimat yang
terpisah. Panjangnya 2 sampai 5 harokat. Contoh :

‫ورא‬ ) % ' Mِ ِ ?َ5 Iِ - ‫)ورא‬%' Mِ ِ ?َ5 >َ Qِ

ً ُ َْ ْ ً ُ َْ ْ
ٍ ْ ِ6ْ mَ &ِ %َ ْ َ5 Iِ - ‫ َ َ{ َ ْ) َכ‬4ْ َ5 ‫ ْي‬0ِ D ‫َא‬
ْ َ
&َ Uِ ِ xْ 'ُ s‫א‬ َ D ‫وא‬ N
ُ * 3 ِ OِD Q ‫ ُ ِ')وא‬5 ‫و'א‬
 ُْ ََ
ْ َُْ

12
3). Mad Shilah Thowilah (#ِ َ ِ ِ
ْ ِ6-D ‫ א‬#َ Uْ ‫ א‬NR 'َ )
Mad Shilah Thowilah yaitu apabila terdapat Ha’
dhomir (kata ganti) bertemu dengan Hamzah (‫) ء‬ dalam
kalimat yang terpisah. Panjangnya 2 sampai 5 harokat.
Contoh :

Nَ َ +ْ َ5 Mُ َ ‫ َ'א‬- Mِ 4ِ ‫ ِ; ِ~ ْذ‬OِD Q ‫ ُه‬Nَ $ْ !ِ Vُ 7َ fْ َ

D OِD Q Mُ َ ْ ‫ ِو‬eْ mَ ُ َ 3ْ َ ‫َو َ'א‬
ُs‫א‬
ِ َ ْ ‫א‬
4). Mad Shilah Qoshiroh (‫) ِة‬U #ِ َ U‫א‬
ِ
َْ ّ NR 'َ )
Mad Shilah Qoshiroh yaitu apabila Ha’ dhomir
(kata ganti) bertemu dengan selain
huruf Hamzah. Panjangnya 2 harokat. Contoh :

gِ -َ
َ ْ ‫ א‬#َ َ ‫א‬2D َ Mُ mُ َ5)'‫ َو ْא‬- #ٌ $َ @ِ ‫ ُه‬0ُ +ُ eْ mَ Oَ
َ
4). Mad Badal (‫ ِل‬Nَ *ْ ‫א‬ N' )
َ R َ
Mad Badal yaitu apabila terdapat huruf Hamzah (‫)ء‬

bertemu dengan huruf Mad (‫ ْو‬- ‫)א – ْي‬. Panjangnya 2

harokat. Contoh :

4ِ 6ْ iُ ْ Qِ - ‫אن‬2َ ْ Qِ – mِ ‫ ُ ْو‬5

َ
13
‫‪Latihan :‬‬

‫א‪ s‬א) ْ َ‪ &ِ 2‬א) ِ ِ‬ ‫;ِ‪ِ D ِ %‬‬

‫‪ْ D‬‬ ‫‪D‬‬ ‫ْ‬
‫אכ א ْ َכ ْ‪َِ ;ّ )ِ :ِ ّ Uَ Iَ .)jَ 6‬כ َوא ْ‪.)
َ 4‬‬ ‫َ‬ ‫‪4ِD Q‬א ‪$َ -َ !ْ َ5‬‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ِ‪D Q‬ن َ‪ِ k‬א‪َ zَ 4‬כ ُ? َ‪ْ 6‬א‪.)iَ ;ْ َp‬‬
‫ُ‬
‫_______________________________________________________________________________‬

‫א‪ s‬א) ْ َ‪ &ِ 2‬א) ِ ِ‬ ‫;ِ‪ِ D ِ %‬‬

‫‪ْ D‬‬ ‫‪D‬‬ ‫ْ‬
‫ُ‪َ :ْ S‬א ‪َ R َ5‬א א ْ َכ ِא‪ْ )I‬و َن‪'َ Nُ *!ْ َ5 Oَ .‬א َ‪ْ Nُ *3ْ m‬و َن‪.‬‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫َو َ‪!َ iُ 4ْ َ5 O‬א; ُِ‪ْ N‬و َن َ'א ‪َ .Nُ *!ْ َ5‬و َ‪4َ َ5 O‬א َ!א; ٌِ‪'َ N‬א‬
‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ون َ'א ‪.Nُ *!ْ َ5‬‬ ‫َ! َ* ْ‪َ .ْ mُ N‬و َ‪!َ ْ iُ 4ْ َ5 O‬א; ُِ‪َ N‬‬
‫ُ‬
‫َ ُכ ِد ‪ُ ُ$‬כ َو ِ ِد ْ ِ&‪.‬‬
‫ْ َ‬ ‫ْ‬
‫_______________________________________________________________________________‬

‫א‪ s‬א) ْ َ‪ &ِ 2‬א) ِ ِ‬ ‫;ِ‪ِ D ِ %‬‬

‫‪ْ D‬‬ ‫‪D‬‬ ‫ْ‬
‫ِ‪َ Q‬ذא ‪l‬אء َ‪ِ D )U4‬‬
‫א‪َ s‬وא ْ َ‪.ُ iْ 7‬‬
‫َ َ ْ ُ‬
‫א‪l‬א‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪I‬‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫‪5‬‬ ‫ور‪ 1 َ5‬א‪$‬אس ‪َ 6ُ +ُ N‬ن ِ‪ِ I‬د ِ& ‪ِ D‬‬
‫א‪s‬‬
‫َ ً‬ ‫َ َ ْ َ ‪ْ ْ ْ َْ َ D‬‬
‫אن َ‪ً 6D m‬א;א‪.‬‬ ‫َ‪َ Nِ 2ْ
َِ ; ِْ *ّ %َ I‬ر ّ; َِכ َو ْא@ َ‪ُ )ْ 7ِ Eْ i‬ه ‪َ Mُ 4ِD Q‬כ َ‬

‫‪14‬‬
B. Dibaca Mad karena sukun
ُ %ِ
1). Mad ‘Aridh lis Sukun (‫ ِن‬6‫כ‬
ْ R ‫אرِ ِض‬3َ ْ ‫ א‬NR 2َ ْ َ‫)א‬
Mad ‘Aridh lis Sukun yaitu apabila Mad Thobi’i
berada sebelum huruf yang di waqofkan. Panjangnya 2
sampai 6 harokat. Contoh :

ِ ِ )‫ ِ& א‬2َ ْ )‫ א‬s‫א‬ ِ ِ %ِ;

ْ D D D ْ
.ِ ِ )‫ ِ& א‬2َ ْ )‫ א‬.&َ 2ِ َ ‫א‬3َ ْ ‫ َر ِّب א‬s ِ ِ N2
ْ ‫א‬
ْ D D ْ D ُ ْ َ
.&ُ 3ِ iَ %ْ 4َ ‫אכ‬َ QD ِ ‫ َو‬Nُ *3ْ 4َ ‫אכ‬َ ّ ِ ‫ ِم‬6 ‫' ِא ِכ‬
QD ِ .&ِ ْ N‫א‬ َْ َ
ْ ُ
َ )َ Tِ .َ ْ ِ iَ %ْ 2ُ ْ ‫אط א‬
&َ ْ 0ِ D ‫אط א‬ َ )َ U‫א‬ ِ ِ
ّ ‫א‬4َ N?‫ْא‬
 َِ !َ ‫ ِب‬6ْ Hُ Eْ 2َ ْ ‫)ِ א‬8َ  َِ !َ 1َ 2ْ 3َ 4ْ َ5
ْ ْ ْ ْ ْ
.&َ ِّ ‫א‬H‫א‬ O‫و‬
ْ D ََ
ٍ ِّ ‫א‬
2. Mad Lin (&
ْ
NR 'َ )
Mad Lin yaitu apabila berhenti pada huruf yang
sebelumnya Wawu sukun (‫ ) ْو‬atau Ya’ Sukun (‫ ) ْي‬yang
didahului dengan huruf yang berharokat Fathah.
Panjangnya 2 sampai 6 harokat. Contoh :

‫ ِء‬6ْ %‫א‬
D D &َ - , ِ if‫א‬
ِ U‫אء وא‬
َ ّ ِ #َ َ  ِ‫ر‬
ْ
ْ D َ
15
3). Mad ‘Iwadh (‫ض‬ِ 63ِ ْ ‫א‬ NR 'َ )
َ
Mad ‘Iwadh yaitu Fathatain yang bertemu dengan
Alif (‫)א‬ dan waqof atau Hamzah yang berharokat

Fathatain (‫ )ء‬dan waqof. Panjangnya 2 harokat. Contoh :

ً

‫ ًאء‬%َ 4ِ ‫)א َو‬qِ ‫א – َכ‬2ً ‫א َ ِכ‬2ً ِ !َ - Kً ِ*@َ Mِِ ;ّ ‫َر‬
ًْ ْ ْ ْ
ِ ‫ ِכ‬2i‫א‬
4). Mad Tamkin (& D ْ ْ
NR 'َ )
Mad Tamkin yaitu apabila terdapat Ya’ bertasydid
(‫) ّي‬bertemu dengan Ya’ sukun (‫) ْي‬. Panjangnya 2
harokat. Contoh :

Oً 6ْ @ُ ‫ ُ ِّ'ِ َ& َر‬p‫ ْא‬Iِ - #ٍ 

ِ iَِ ; iُ ُِ ‫ َذא‬Qِ ‫َو‬
ّْ D ْ ّْ
5). Mad Lazim Mutsaqqol Kalimi
(2ِ ِ ‫ א ْ َכ‬:ُ D qَ 2ُ ْ ‫زِ ُم א‬K‫א‬
D NR 2َ ْ َ‫)א‬
R
Mad Lazim Mutsaqqol Kalimi yaitu apabila terdapat
huruf yang bertasydid jatuh sesudah huruf Mad.
Panjangnya 6 harokat. Contoh :

R
َ mَ Oَ ‫ َو‬- ‫َ ْر ِض‬p‫ ْא‬Iِ #ٍ ;‫א‬D ‫َو َ'א ِ' ْ& َد‬
‫ َن‬6ْ v‫א‬

16
6). Mad Lazim Mukhoffaf Kalimi
(2ِ ِ ‫ א ْ َכ‬,ُ 7D xَ 2ُ ْ ‫زِ ُم א‬K‫א‬
D NR 2َ ْ َ‫)א‬
R
Mad Lazim Mukhoffaf Kalimi yaitu apabila terdapat
huruf sukun jatuh sesudah Mad Badal. Panjang 6
harokat. Mad ini hanya terdapat di dua surat, yaitu :

 Surat Yunus : 51;

iُ $ْ ‫ ُכ‬Nْ Sَ ‫ ْ€ َن َو‬Mِِ ; iُ $ْ ' VS‫ذא 'א و‬Qِ jَ5
ْ ْ َ ََ َ َ َ Dُ
.‫ َن‬6ْ ُ oِ 3ْ iَ %ْ mَ Mِِ ;

 Surat Yunus : 91;

&َ 'ِ 1َ $ْ ‫ َو ُכ‬:ُ *Sَ 1َ Uَ !َ Nْ Sَ ‫ْ€ َن َو‬

ْ ْ
.&َ ْ Nِ %ِ 7ْ 2ُ ْ ‫א‬

17
7). Mad Farq (‫) ِق‬7َ ْ ‫א‬ NR 'َ )
ْ
Mad Farq yaitu apabila terdapat huruf yang
bertasydid jatuh setelah Mad Badal. Panjangnya 6
harokat. Mad ini hanya terdapat di dalam tiga surat,
yaitu;

 Surat Al-An’am : 143 – 144;

&ِ qَ 4ْ ُ p‫َ ِم ْא‬5 ‫ َכ) ْ ِ& َ) َم‬0 :S

َْ D َ D ُْ
 Surat Yunus : 59;

ِ >َ ! ‫َم‬5 ‫َ ِذ َن َ ُכ‬5 s :ْ Sُ

.‫) ْو َن‬iَ 7ْ mَ s‫א‬
ُ D َ ْ ْ ُD
 Surat An-Naml : 59;

.‫ َن‬6ْ ‫)ِ ُכ‬fْ ُ ‫'א‬D َ5 )+َ ُs

D >7َ -َ T‫א‬
ْ &َ ْ 0ِ D َ‫א‬
ٌْ

18
8). Mad Lazim Harfi Mutsaqqol
(:ٍ D qَ 2ُ ْ ‫ א‬Iِ )
َ ْ ‫زِ ُم א‬K‫א‬
D NR 2َ ْ َ‫)א‬
R ْ
Mad Lazim Harfi Mutsaqqol yaitu huruf-huruf di
awal surat yang pembacaannya didengungkan.
Panjangnya 6 harokat. Contoh :

'ِ &
ْ @ِ ‫=א‬
َ : %= - 'ِ ‫ ْم‬Oَ ,ْ ِ َ5 : ‫א‬
ْ ّ ْ ّ
9. Mad Lazim Harfi Mukhoffaf
(,ٍ 7D xَ 2ُ ْ ‫ א‬Iِ )
َ ْ ‫زِ ُم א‬K‫א‬
D NR 2َ ْ َ‫)א‬
R ْ
Mad Lazim Harfi Mukhoffaf yaitu huruf-huruf di
awal surat yang pembacaannya tanpa didengungkan.
Panjangnya 6 harokat. Contoh :

‫ق–ص–ن‬
‫ ْאد‬Tَ &
ْ !َ ‫ َכ ْאف َ?א َא‬: ‚3‫כ‬
Terangkum dalam rangkaian kata : ‫כ‬
ُ ُ %!ْ َ َ ‚َ َ 4َ
)ُ = 
َ َ R َ
Adapun yang terangkum dalam kata :
Dibaca 2 harokat, disebut dengan istilah Mad Harfi.

19
‫‪Latihan :‬‬

‫א‪ s‬א) ْ َ‪ &ِ 2‬א) ِ ِ‬ ‫;ِ‪ِ ِ %‬‬

‫‪ْ D‬‬ ‫‪D D‬‬ ‫ْ‬
‫ن َوא ْ َ َ ِ َو َ'א َ ْ‪ْ )ُ-%‬و َن‪'َ .‬א ‪#ِ 2َ 3ْ $ِِ ; 1َ 4ْ َ5‬‬
‫ُ‬
‫َر ّ; َِכ ; َِ‪ٍ 6ْ ُ$oْ 2‬ن‪َ .‬و‪ِD Q‬ن َ َכ َ‪)lْ َp‬א َ‪ٍ 6ْ ُ$2ْ 'َ )8‬ن‪.‬‬
‫ً َْ‬
‫َو‪َ 4ِD Q‬כ َ َ‪)Uِ *iُ %َ Iَ .ٍ .ِ !َ Pٍ ُ +ُ >َ 3‬‬
‫ْ ُ‬ ‫ْ‬
‫ِכ א ْ َ‪ُ 6ْ iُ 7ْ 2‬ن‪ِD Q .‬ن َر ‪َ ;D‬כ ُ? َ‪6‬‬ ‫َو ُ ْ* ِ‪ْ )ُ U‬و َن‪ُُ ّ َe;ِ .‬‬
‫‪َ Mِ ِ ِ*@َ &ْ !َ :D vَ &ْ 2َِ ; َ !ْ َ5‬و ُ? َ‪َ !ْ َ5 6‬‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫;ِא ْ ُ‪ Vِ -ِ mُ Kَ Iَ .&َ ْ Nِ iَ ْ 2‬א ْ ُ‪َ 2‬כ ِ ّ‪َ .&َ ِ;0‬و ‪R‬د ْوא َ ْ‪6‬‬
‫ْ‬
‫ُ‪َ 6ْ ُ$?ِ Nْ Iَ &ُ ?ِ Nْ m‬ن‪َ .‬و َ‪ُ Vْ -ِ mُ O‬כ ‪ٍ KD َ :D‬ف‬
‫ُ‬
‫אء ; َِ‪$D 'َ .ٍ 2ِ $‬א ٍع ِ ْ َ‪Nٍ iَ 3ْ 'ُ ِ)x‬‬ ‫אز ' ‪ٍ fD‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ'ِ ْ ٍ&‪َ ٍ 2D ?َ .‬‬
‫אن َذא ' ٍ‬
‫אل‬ ‫َ‬ ‫כ‬
‫َ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫‪َ Nَ 3;َ :ٍ ّ iُ !ُ .ٍ jِ َ5‬ذ ِ َכ َز ِ‪َ5 .ٍ 4‬‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫א=)‬ ‫و; ِ‪َ Qِ .&$‬ذא ُ‪ُ  Mِ َ ! >َ im‬א‪$َ m‬א َ‪َ S‬אل ‪ِ @َ5‬‬
‫َ ُْ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ََ َ‬
‫ْא‪D َp‬و ِ َ&‪.‬‬
‫ْ‬
‫_______________________________________________________‬

‫‪20‬‬
 TAFKHIM DAN TARQIQ
(Pِ Sِ )i‫א‬
D ‫ ِ َو‬xِ 7ْ i‫א‬ ‫);אب‬
ْ ْ ْ D ُ َ
Tafkhim adalah menebalkan suara huruf, sedangkan
tarqiq adalah menipiskan suara huruf. Yang harus dibaca
tafkhim adalah :

1. Huruf Isti’la’ (‫ ِء‬Kَ 3iِ @O‫א‬

ِْ ‫) ُ) ْو ُف‬
ْ ْ ُ
Semua huruf Isti’la’ harus dibaca tafkhim. Huruf
Isti’la’ ada 7 yaitu;
‫ظ‬-‫خ–ص–ض–غ–ط–ق‬
Agar mudah dihafal dirangkai menjadi;

ƒْ Sِ |ٍ Eْ vَ ‚D +ُ
Tingkatan tafkhim yang kuat adalah ketika
berharokat fathah atau dhommah, dan ketika sukun yang
sebelumnya berharokat fathah atau dhommah. Contoh :

‫ َن‬6ْ 2ُ َ .ْ ُ - {ِ
ُ *ْ َ – )ٌ ْ +َ
Adapun tafkhim yang ringan adalah ketika
berharokat kasroh atau sukun yang sebelumnya
berharokat kasroh. Contoh :

‫)ِ „א‬xْ @ِ - &ٍ =ِ &ْ 'ِ

ْ
21
2. Hukum-hukum Ro’ (‫א)א‬ ‫אم‬ َ
D ُ ‫ ْ َכ‬5)
Ro’ dibaca tafkhim jika keadaannya sebagai
berikut:

a. Ketika berharokat fathah

…ٍ ْ )Sُ - 1َ ْ َ5‫َ َر‬5 – &َ 2ِ َ ‫א‬3َ ْ ‫َر ِّب א‬

َ ْ
b. Ketika berharokat dhommah

ُ @‫و‬ ‫ رء‬- ‫ن‬6ْ ُ$2ْ 'َ )8َ

ْ َ ُُ ُْ
c. Ro’ sukun yang sebelumnya berharokat fathah

#ً vِ )'َ -:َ @َ ‫َ ْر‬5‫َو‬

D ْ
d. Ro’ sukun yang sebelumnya dhommah

ِ Sَ )7ُ ْ ‫ وא‬- ‫ن‬

‫אن‬ َ ) 
ُ 
ْ ‫א‬ :
ِ m
ّ ِ ‫ور‬
ْ َ ْ َ َ
e. Ro’ sukun sebelumnya Hamzah washol

‫א‬6ْ ;‫ ُא‬mَ ‫َ ِم ْאر‬5 – ‫ َ> َر ّ; ِِכ‬Qِ 3ِ lِ ‫ْאر‬

22
f. Ro’ sukun sebelumnya huruf berharokat kasroh dan
sesudahnya huruf Isti’la’ tidak berharokat kasroh dalam
satu kalimat

‫אدא‬ ِ ِ ِ َ )ْ Sِ
َ Tَ ‫ ِْر‬Q - #ٌ Sَ )ْ I – ‫אد‬Tَ )ْ ' – ‫אس‬
ٌ =
g. Ro’ sukun karena waqof sebelumnya huruf fathah

)iَ ;ْ َpْ ‫ َא‬- )

َ 4ْ ‫) – َوא‬jَ 6ْ ‫َא ْ َכ‬
ُ ْ َ
h. Ro’ sukun karena waqof sebelumnya huruf dhommah

)ُj‫ َכא‬iD َ‫אכ א‬

ُ َ ْ َ5
ُ ُ
i. Ro’ sukun karena waqof sebelumnya Alif

‫אر‬ ِ
ُ D َ ْ ‫ א‬Nُ ‫א‬6َ ْ ‫ َא‬- ‫אر‬
ُ 7D Eَ ْ ‫ِ ْ ُ א‬3َ ْ ‫َא‬
j. Ro’ sukun karena waqof sebelumnya Wawu

‫ ٌر‬6ْ ‫ ُכ‬kَ - ‫ ٌر‬6ْ 7ُ 8َ

k. Ro’ sukun karena waqof sebelumnya huruf yang mati,
dan didahului dengan huruf fathah atau dhommah

)7ْ Tُ - ِ)Uْ َ ْ ‫)ِ – َכא‬oْ 7َ ْ ‫َوא‬

ٌ
23
 Ro’ dibaca tarqiq jika keadaannya sebagai berikut :

a. Ro’ berharokat kasroh

ِ if‫א‬
‫ َא‬iِ
ْ mَ &ْ 'ِ ‫)ِ ي‬oْ mَ - ‫אء‬ ِ
َ ّ #َ َ ْ ِ‫ر‬
b. Ro’ sukun sebelumnya berharokat kasroh dan
sesudahnya bukan huruf Isti’la’, atau bertemu huruf
Isti’la’ namun dalam kata yang terpisah

Kً 2ِ lَ ‫*)א‬Tَ )ِ*T‫א‬

ْ Iَ - ‫ َن‬6ْ !َ )Iِ
ْ ًْ ْ ْ
c. Ro’ sukun karena waqof sebelumnya huruf kasroh atau
Ya’ sukun

)ِ*xَ َ 0ٍ zِ 'َ 6ْ َ - )ِ;‫ َא‬2َ ْ ‫ א‬mُ ‫ُز ْر‬

ْ َ ُ
d. Ro’ sukun karena waqof sebelumnya bukan huruf
Isti’la’ dan sebelumnya didahului huruf kasroh

ِ)‫ ْכ‬0ّ ِ ‫ِذى א‬

24
 Ro’ boleh dibaca tafkhim atau tarqiq jika
keadaannya :

a. Ro’ sukun sebelum berharokat kasroh dan sesudahnya

huruf Isti’la’ berharokat kasroh

‫) ٍق‬Iِ
ْ
b. Ro’ sukun karena waqof sebelumnya huruf Isti’la’
sukun yang diawali dengan huruf yang berharokat
kasroh

)Uْ 'ِ - )-ْ ِ ْ َ‫א‬

ٌ ُ
c. Ro’ sukun karena waqof dan setelahnya terdapat Ya’
yang terbuang

ِ‫ر‬0ُ ُ4‫א;ِ َو‬0َ !َ - ِ)%ْ َ ‫ َذא‬Qِ

Latihan :

&َ ْ 0ِ D ‫ א‬OِD Q . ٍ)%ْ +ُ 7ِ َ ‫אن‬ ِ ْ ‫ِن‬D Q . ِ)Uْ 3َ ْ ‫َوא‬

َ %َ 4ْ ‫א‬
Pِّ
َ ْ ‫א ;ِא‬6ْ T‫א‬ 6 m
َ ‫و‬ ِ
‫ ِא‬U‫א א‬6ُ 2ِ !‫א و‬6ُ$'
‫אت‬
َ َ َ َ D ْ َ َ ْ َ
. ِ)*U‫ِא‬
; ‫א‬6ْ T‫א‬
َ 6َ mَ ‫َو‬
ْ D
25
3. Lafzhul Jalalah (#ِ َ Kَ o
َ ْ ‫א‬ ƒ
ُ 7ْ َ )
Lafzhul Jalalah yaitu kalimat Allah (s
ُ D ‫) َא‬. Lafzhul
Jalalah dibaca tafkhim jika keadaan adalah sebagai
berikut :

a. Apabila berada di awal kalimat (mubtada’)

6َ ?ُ OِD Q Mَ َ Qِ Oَ ُsD ‫َא‬

b. Apabila Lafazhul Jalalah berada setelah huruf
berharokat fathah

Nٌ َ َ5 ُs‫א‬
D 6َ ?ُ :ْ Sُ
c. Apabila Lafzhul Jalalah berada setelah huruf
berharokat dhommah

ِ ‫אر‬4َ
‫ ُة‬Nَ Sَ 6ْ 2ُ ْ ‫ א‬s‫א‬
D ُ
Lafzhul jalalah dibaca tarqiq;
Jika sebelumnya adalah huruf yang berharokat kasroh

ُs‫א‬
D Vِ I)ْ َ
______________________________________________

26
 ‫ א ْ
ُ  َא ِن‬ ِ  َ
‫א‬
ْ ُ َ
GHORIB-GHORIB
DALAM AL-QUR’AN

27
28
 SAKTAH (#ٌ iَ ‫) َ@ ْכ‬

Saktah adalah berhenti sejenak sekedar 2 harokat

tanpa bernafas. Saktah hanya ada pada empat tempat
dalam Al-Qur’an, yaitu :

1. Surat Al-Kahfi : 1 dan 2

‫א‬2ًِ Sَ #i‫@כ‬

‫א‬lً 6َ !ِ
ّ

‫ ِه‬Nِ *!َ >َ !َ ‫ َ َل‬4ْ َ5 ‫ي‬0ِ D ‫ א‬s ِ D ِ N2

ْ ‫א‬
ْ ُ ْ َ
#i‫@כ‬
.‫א‬lً 6َ !ِ Mُ َ :ْ 3َ oْ َ َ ‫אب َو‬ َ i
َ ‫כ‬ِ ْ ‫א‬
ْ
Mُ 4ْ Nُ َ &ْ 'ِ ‫א‬Nً ْ Nِ kَ ‫ ً@א‬eْ ;َ ‫ َر‬0ِ $ْ ِ ‫א‬2ًِ Sَ
ُ ّ
‫ َن‬6ْ ُ 2َ 3ْ َ &َ ْ 0ِ D ‫ َ& א‬$ِ 'ِ rْ 2ُ ْ ‫) א‬fّ ِ *ُ ‫َو‬
ْ َ َ
.‫א‬$ً %َ َ ‫)א‬lْ َ5 ُ َ ‫ن‬D َ5 ‫אت‬ ِ
‫ ِא‬U‫א‬
ً ْ َ D

29
2. Surat Yasin : 52

‫א‬0َ ?َ #i‫א @כ‬4َ Nِ Sَ )'َ &ْ 'ِ

ْ
‫א‬4َ Nِ Sَ )'َ &ْ 'ِ ‫א‬$َ qَ 3َ ;َ &ْ 'َ ‫א‬$َ َ ْ ‫א َא َو‬6ُ‫א‬Sَ
ْ
‫ َق‬Nَ Tَ ‫ ُ& َو‬2َ ْ )‫ א‬Nَ !َ ‫א َ'א َو‬0َ ?َ #i‫@כ‬
D
.‫ َن‬6ْ ُ @َ )2ُ ْ ‫א‬
3. Surat Al-Qiyamah : 27
ْ
#i‫@כ‬
‫َر ٍאق‬ &ْ 'َ
.‫َر ٍאق‬ #i‫@כ‬
&ْ 'َ :َ Sِ ‫َو‬
ْ
4. Surat Al-Muthoffifin : 14
#i‫@כ‬
‫אن‬
َ َ‫ر‬ :ْ ;َ
#i‫@כ‬
‫;ِِ  َ'א‬6ْ ُ Sُ >َ !َ ‫אن‬َ ‫ر‬َ :ْ ;َ KD ‫َכ‬
ْ
.‫ َن‬6ْ *%ِ ‫א َ ْכ‬6ُ4‫َכא‬
ُ
______________________________________________

30
 IMALAH (#ٌ َ ‫ َِ'א‬Q)

Imalah adalah pembacaan fathah yang miring ke

kasroh. Ro’ dibaca dengan Re’ dan huruf Ro’nya dibaca
dengan Tarqiq (tipis). Imalah terdapat pada Surat Hud :
41;

‫א?א‬
َ )َ oْ 'َ
‫א?א‬ َ ِ)oْ 'َ
‫א?א‬ )o ' ِ D ِ %ِ; ‫א‬Iِ ‫א‬6*‫ َאل אر َכ‬Sَ ‫و‬
s‫א‬
َ َ ْ َ ْ َْ ُْ ْ َ
.ِ ‫ ٌر َر‬6ْ 7ُ Eَ َ ِ;ّ ‫ن َر‬D Qِ ‫א?א‬ َ @َ )'ُ ‫َو‬
ٌ ْ ْ ْ
‫אل‬ِ *oِ ْ ‫ ٍج َכא‬6' Iِ  ِِ; ‫)ِ ي‬omَ ?ِ ‫و‬
َ َْ ْ ْ ْ ْ َ َ
‫ِ ٍل َא‬3ْ 'َ Iِ ‫אن‬ َ ‫ َو َכ‬Mُ $َ ;‫ ٌح ْא‬6ْ ُ4 ‫אدى‬ َ 4َ ‫َو‬
ْ
Vَ 'َ &ْ ‫ ُכ‬mَ Oَ ‫א َو‬$َ 3َ 'َ gْ ‫ ْאر َכ‬$َ ;ُ
D
.&َ ْ ِ)I‫א ْ َכ ِא‬
______________________________________________

31
 ISYMAM (‫אم‬
ٌ 2َ kِْ Q)

Isymam yaitu menampakkan dhommah yang

terbuang dengan isyarat bibir. Isymam terdapat pada
Surat Yusuf : 11;

‫א‬$D ُ$'َ eْ mَ Oَ
‫א‬$D 'َ eْ mَ Oَ

,َ @6 ‫א‬ 6 
ُ i 
ْ m
َ O َ   $ْ ِ :ٌ w‫ ِא‬Sَ ‫ َאل‬Sَ
'
ُ ُ ْ ُ ُْ
Mُ -ْ ِ iَ ْ َ g ِّ oُ ْ ‫ א‬1ِ ;‫ َ َא‬8َ Iِ ‫ ُه‬6ْ ُ ْ َ5‫َو‬
ْ
‫א‬6ْ ُ‫א‬Sَ .&َ ِ !‫א‬ ِ Iَ i$ْ ‫ ْن ُכ‬Qِ ‫אر ِة‬%‫ ُ{ א‬3;
ْ ُْ َ D D َْ
,َ @ُ 6ْ ُ >َ !َ ‫א‬$D 'َ eْ mَ Oَ ‫א َ'א َ َכ‬4َ ‫َ َ;א‬5 ‫َא‬
‫א‬Nً 8َ ‫א‬$َ 3َ 'َ Mُ ْ @ِ ‫َ ْر‬5 .‫ َن‬6ْ
ُ T‫א‬ ِ $َ َ Mَ ‫א‬4D Qِ ‫و‬
ُ َ
.‫ َن‬6ْ ُ.I‫ َ َ
ِא‬Mُ َ ‫א‬4D Qِ ‫ َو‬gْ 3َ ْ َ ‫ َو‬Vْ mَ )َ
ْ
______________________________________________

32
 TASHIL (:ٌ  ِ%ْ mَ )
ْ
Tashil adalah membaca Hamzah kedua dengan
samar (antara Hamzah dan Alif), Adapun Hamzah
pertama tetap dibaca jelas. Tashil terdapat pada Surat
Fushilat : 44;

2ِ oَ !ْ َ5َ5
‡
‫א‬6ْ ُ‫ „א َ َא‬2ِ oَ !ْ َ5 ‫א‬4ً )Sُ ‫ ُאه‬$َ ْ 3َ lَ 6ْ َ ‫َو‬
ْ
ِ;)!َ ‫ َو‬2ِ oَ !ْ َ5َ5 Mُ m‫  َ ُא‬1ْ َ Uِّ Iُ Oَ 6ْ َ
‡ َ ‡
‫אء‬ 7
َ k ِ ‫ى و‬Nً ? ‫א‬6ُ$' & 0ِ D ِ 6? :ْ Sُ
ٌ َ ُ ْ َ َ ْ َُ
)Sْ ‫ِ  َو‬4‫  َذ ِא‬Iِ ‫ َن‬6ْ ُ$'ِ rْ ُ Oَ &َ ْ 0ِ D ‫َوא‬
ٌ ْ ْ
&ْ 'ِ ‫אد ْو َن‬ ِ
َ $َ ُ ‫ َכ‬zَ ‫ُو‬5 >2ً !َ ْ ِْ َ !َ 6َ ?ُ ‫َو‬
.Nٍ 3ِ ;َ ‫אن‬ ٍ ‫' َכ‬
َ
ْ
______________________________________________

33
 NAQL (:ٌ ْ 4َ )

Naql adalah memindahkan harokat Hamzah pada

huruf sebelumnya. Naql terdapat pada Surat Al-Hujurat :
11;

@ْ O‫א‬ ِ ْ ˆzِْ ;
%ِ ˆzْ ;ِ

ُ َ ُ ْ َ
&ْ 'ِ ‫ ٌم‬6ْ Sَ )xَ %ْ َ Oَ ‫א‬6ْ ُ$' َ ْ &َ
ِ D ‫َ א א‬5 ‫א‬
0 َR َ
ْ
Oَ ‫ ُ َو‬$ْ 'ِ ‫)א‬+َ ‫א‬6ْ ُ46ْ ‫َ ْن َ ُכ‬5 >%َ !َ ‫ ٍم‬6ْ Sَ
ْ ًْ
‫)א‬+َ &D ‫َ ْن َ ُכ‬5 >%َ !َ ‫אء‬ ٍ %4ِ &'ِ ‫אء‬%4ِ
ًْ َ ْ ٌ َ
Oَ ‫ ُכ َو‬%َ 7ُ 4ْ َ5 ‫ ُ ْوא‬2ِ ْ mَ Oَ ‫& َو‬D ُ $ْ 'ِ
ْ
@ْ O‫ َˆ ِא‬zِْ ; ‫אب‬ ِ َ ْ َp‫ َא; ُ ْوא ِ; ْא‬$َ mَ
ُ
gْ iُ َ َ &ْ 'َ ‫אن َو‬ ِ 2 ‫א‬ ِ ْ Nَ 3ْ ;َ ‫ ُق‬6ْ %ُ 7ُ ْ ‫א‬
ْ َ ْ
.‫ َن‬6ْ 2ُ ‫ ِא‬D.‫ َכ ُ? א‬zِ َ ‫ُو‬eIَ
______________________________________________
ُ
34
 NUN WIQOYAH (#ِ َ ‫א‬Sَ ِ6ْ ‫ ُن א‬6ْ ُ4)

Nun Wiqoyah adalah Nun yang harus dibaca kasroh

ketika Tanwin bertemu dengan Hamzah washol. Contoh :

#ُ Tِ 6َ ْ ‫)א َא‬+َ
#ُ Tِ 6َ ْ ‫)א ِنא‬+َ

D ًْ D َْ
‫ ُכ‬Nَ َ َ5 )Hَ َ ‫ َذא‬Qِ ‫ َ! َ ُכ‬gَ iِ ‫ُכ‬
ُ َ ْ ْ
#ُ Tِ 6َ ْ ‫)א א‬+َ ‫) َכ‬mَ ‫ ْن‬Qِ ‫ت‬ ُ 6ْ 2َ ْ ‫א‬
D ًْ َ
‫وف َ „א‬ ِ )32ْ ‫);ِ& ;ِא‬Sْ َp‫ ِ& و ْא‬Nَ ‫ ِא‬6ْ ِ
ُْ َ َ ْ َ َ ْ َ
‫َ ْو‬5 ‫אر ًة‬ o ِ ‫َوא‬5‫ َذא ر‬Qِ ‫ و‬.&ِ i2ْ ‫! َ> א‬
m
َ َ ْ َ َ َ ْ Dُ َ
:ْ Sُ ‫א‬2ً w‫ ِא‬Sَ ‫ َכ‬6ْ ‫) ُכ‬mَ ‫ َ َא َو‬Qِ ‫א‬6ْ HR 7َ 4ْ ‫א א‬6ً ْ َ
َ ْ
&َ 'ِ ‫ِ َو‬6ْ D ‫) ِ' َ& א‬+َ s‫א‬ ِ D N$!ِ ‫'א‬
ٌْ َْ َ
.&َ Sِ ِ‫) א)אز‬+َ ُs‫א‬ D ‫אر ِة َو‬ o
َ َ ّ
ِ
i‫א‬
ْ D ُْ
______________________________________________

35
 SHIFRUL MUSTADIR
() ْ Nِ iَ %ْ 2ُ ْ ‫) א‬7ْ U
ِ ‫) َא‬
ُ ُ ّ
Shifrul Mustadir adalah bulatan sempurna (o).
Huruf Mad tidak dibaca panjang, baik ketika washol
maupun ketika waqof, cukup dibaca 1 alif saja. Contoh :

‫א‬2َ Iَ ‫د ْא‬6
َ 2ُ jَ ‫َو‬
.>َ ;ْ َ5 ‫א‬2َ Iَ ‫د ْא‬6
َ 2ُ jَ ‫َو‬
‫אب‬ ِ iَ ‫ א ْ ِכ‬:ِ ?ْ َ5 &ْ 'ِ ‫)وא‬7َ ‫ َ& َכ‬0ِ D ‫ن א‬D Qِ
ُ
&َ Nِ ‫ ِא‬+َ $D َ lَ ِ‫אر‬4َ Iِ & َ ‫)ِ ِכ‬fْ 2ُ ْ ‫َوא‬
َ
&َ 0ِ D ‫ن א‬D Qِ .#ِ D ِ)*ْ ‫) א‬R kَ ?ُ ‫ َכ‬zِ َ ‫ُ ْو‬5 ‫א‬ َ Iِ
َ ْ
?ُ ‫ َכ‬zِ َ ‫ُ ْو‬5 ‫אت‬ ِ
‫ ِא‬U‫א א‬6ُ 2ِ !‫א و‬6ُ$'
ْ َ D َ َ َ
.#ِ D ِ)*ْ ‫) א‬+َ
______________________________________________
َ ُْ

36
 SHIFRUL MUSTATHIL QOIM
(w‫ א ْ َ ِא‬:ُ -ِ iَ %ْ 2ُ ْ ‫) א‬7ْ U
ِ ‫) َא‬
ُ ْ ُ ّ
Shifrul Mustathil Qoim adalah bulatan lonjong
tegak ( 0 ). Mad tersebut dibaca pendek ketika washol dan
dibaca panjang (2 harokat) ketika waqof. Contoh :

Dُ 6َ ?ُ ‫ ْא‬$D ‫َ ِכ‬
s‫א‬
ِ;ّ )ِ; ‫)ِ ُכ‬kْ ُ5 Oَ ‫ُ َر ّ;ِ َو‬s‫א‬ D 6َ ?ُ ‫ ْא‬$D ‫َ ِכ‬
َ
ْKَ @ِ Kَ @َ &َ ْ ِ)I‫א ِ ْ َכ ِא‬4َ Nْ iَ !ْ َ5 ‫א‬4D Qِ .‫א‬Nً َ َ5
.‫)א‬3ِ @َ ‫ َو‬Oً Kَ 8ْ َ5‫َو‬
ً
#ٍ HD Iِ &ْ 'ِ #ٍ 4‰ِِ ;  َِ !َ ‫אف‬ ُ -َ ُ ‫َو‬
َ ْ ْ
&ْ 'ِ ) ِ‫אر‬6َ Sَ .‫אرِ ) ْא‬6َ Sَ 1ْ 4َ ‫אب َכא‬ ٍ 6َ ‫َ ْכ‬5‫َو‬
َ َ
.‫ )א‬Nِ ْ mَ ‫و?א‬ َ ‫ ُر‬ND Sَ #ٍ HD Iِ
ً
______________________________________________

37
 BOLEH DIBACA SHOD
ATAU SIN
(‫א‬$ً @ِ ‫ ِאد‬U‫א‬
D ‫) َאء ِة‬Sِ ‫ ُאز‬6َ lَ )
ْ َ
Kata yang ada huruf Shodnya dan di atas huruf Shod
tersebut terdapat tanda Sin kecil (‫)س‬, maka boleh dibaca
Shod (‫ )ص‬atau Sin (‫)س‬.

1. QS. Al-Baqarah : 245

| ُ Uُ *ْ َ
| ُ %ُ *ْ َ
‫ن‬D َ5 ‫א‬6ْ 2ُ َ !‫א‬ ‫و‬ ِ D :ِ ِ*@ Iِ ‫א‬6ُ m‫ ِא‬Sَ ‫و‬
s‫א‬
ْ َ ْ َ ْ ْ َ
‫ ْي ُ ْ)ِ ُض‬0ِ D ‫ َ' ْ& َذא א‬.ِ !َ Vٌ 2ِ @َ s‫א‬
ٌ ْ ْ َD
‫א‬Iً ‫א‬3َ vْ َ5 Mُ َ Mُ 7َ !‫א‬ِ Hَ Iَ ‫א‬$ً % ‫א‬vً )Sَ s‫א‬
ُ َ َ ْ َD
Mِ َ Qِ ‫| َو‬ ُ Uُ *َ ‫ِ{ َو‬ ُ *ْ َ ُs‫א‬ D ‫) ًة َو‬qِ ‫َכ‬
ْ ْ َْ
.‫ َن‬6ْ 3ُ lَ )mُ
ْ
38
‫‪2. QS. Al-A’raf : 69‬‬

‫َ; ْ‪#ً -َ Uْ ;َ
#ً -َ %‬‬

‫‪ُ Eُ ِّ ;َ ُ5‬כ رِ َ@ َא‪ِ O‬ت َر ّ;ِ َو‪4َ َ5‬א َ ُכ‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫א‪َ َ5 .&ٌ 'ِ َ5 ٌ T‬و َ! ِ‪ْ َ5 iُ *o‬ن َ‪َ l‬אء ُכ‬ ‫َ‪ِ 4‬‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ِכ َ! َ> َر ُ‪ُ $ْ 'ِ :ٍ l‬כ‬ ‫ُ‬ ‫ِذ ْכ) ِ' ْ& َر ّ;‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬
‫ِ ْ‪َ 0ِ $‬ر ُכ َوא ْذ ُכ) ْوא ِ‪ْ Q‬ذ َ‪ُ َ 3َ l‬כ ُ‪َ 7َ َ +‬אء‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ِ' ْ& َ; ْ‪ِ 6ْ Sَ Nِ 3‬م ‪ٍ 6ْ ُ4‬ح َو َز َאد ُכ ِ‪ I‬א ْ َ‪Pِ ْ x‬‬
‫ْ‬
‫א‪ُ D 3َ َ s‬כ‬ ‫;‪Iَ #ً -َ U‬א ْذ ُכ)وא َ‪O‬ء ‪ِ D‬‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُْ‬ ‫َ ْ‬
‫ُ‪َ 6ْ
ُ ِ 7ْ m‬ن‪.‬‬

‫‪39‬‬
3. QS. Al-Thur : 37

‫) ْو َن‬-ِ Uَ 2ُ ْ ‫) ْو َن
َא‬-ِ Uَ 2ُ ْ ‫َא‬

ُ ْ ُ ْ
atau
‫) ْو َن‬-ِ %َ 2ُ ْ ‫َא‬
ُ ْ
?ُ ‫َ ْم‬5 ‫ ُ& َر ّ; َِכ‬w‫ َ ِא‬+َ ?ُ Nَ $ْ !ِ ‫َ ْم‬5
ُ ْ
.‫) ْو َن‬-ِ Uَ 2ُ ْ ‫א‬
ُ ْ
?ُ ‫َ ْم‬5 ‫ ُ& َر ّ; َِכ‬w‫ َ ِא‬+َ ?ُ Nَ $ْ !ِ ‫َ ْم‬5
ُ ْ
.‫) ْو َن‬-ِ Uَ 2ُ ْ ‫א‬
ُ ْ
4. QS. Ghasiyah : 22

ٍ)-ِ Uَ 2ُِ ;
ٍ)-ِ Uَ 2ُِ ;

ْ ْ
 َِ !َ 1 َ %ْ َ .)‫ ِّכ‬0َ 'ُ 1 َ 4ْ َ5 ‫א‬2َ 4D Qِ )‫ ِّכ‬0َ Iَ
ْ ْ ٌ ْ
. ٍ)-ِ Uَ 2ُِ ;
ْ
______________________________________________

40
 BOLEH DIBACA DENGAN
DUA HAROKAT
(&ِ iَ ‫ى َ) َכ‬Nَ ْ ~ِ ;ِ ‫) َאء ِة‬Sِ ‫ ُאز‬6َ lَ )
ْ َ َ
Dalam Surat Ar-Rum : 54 huruf Dhod ( ‫)ض‬ boleh
dibaca Fathah atau Dhommah, namun harus seragam.

:َ 3َ lَ ُj ,ٍ 3ْ vَ &ْ 'ِ ‫ َ َ ُכ‬+َ ‫ ْي‬0ِ D ‫ُ א‬sD َ‫א‬

D ْ
‫ ٍة‬6D Sُ Nِ 3ْ ;َ &ْ 'ِ :َ 3َ lَ ُj ‫ ًة‬6D Sُ ,ٍ 3ْ vَ Nِ 3ْ ;َ &ْ 'ِ
D
ِ 3َ ْ ‫ א‬6َ ?ُ ‫אء َو‬ ُ fَ َ ‫ َ'א‬Pُ ُ xْ َ #ً *َ ْ kَ ‫א َو‬7ً 3ْ vَ
ُ ْ
.) ْ Nِ َ ْ ‫א‬
Boleh pula dibaca;
ُ
:َ 3َ lَ ُj ,ٍ 3ْ vُ &ْ 'ِ ‫ َ َ ُכ‬+َ ‫ ْي‬0ِ D ‫ُ א‬sD ‫َא‬
D ْ
‫ ٍة‬6D Sُ Nِ 3ْ ;َ &ْ 'ِ :َ 3َ lَ ُj ‫ ًة‬6D Sُ ,ٍ 3ْ vُ Nِ 3ْ ;َ &ْ 'ِ
D
ِ 3َ ْ ‫ א‬6َ ?ُ ‫אء َو‬ُ fَ َ ‫ َ'א‬Pُ ُ xْ َ #ً *َ ْ kَ ‫א َو‬7ً 3ْ vُ
ُ ْ
.) ْ Nِ َ ْ ‫א‬
______________________________________________
ُ

41
 SAJDAH (‫ ٌة‬Nَ oْ @َ )

Ayat-ayat sajadah di dalam Al-Qur’an terdapat

pada lima belas tempat. Ayat-ayat tersebut adalah sebagai
berikut.

a. Sepuluh ayat yang disepakati, yaitu;

1. QS. Al-A’raf : 206

‫ ْכ*ِ) ْو َن‬iَ %ْ َ Oَ ‫َر ّ; َِכ‬ Nَ $ْ !ِ &َ ْ 0ِ D ‫ن א‬D Qِ

ُ
Mُ َ ‫َو‬ Mُ 4َ 6ْ
ِ
ُ *ّ %َ ُ ‫َو‬ Mِ mِ ‫אد‬ ِ
َ *َ ! &ْ !َ
U.‫و َن‬Nُ o%
ْ ُ َْ
2. QS. Ar-Ra’du : 15

ِ ‫אو‬2%‫ א‬Iِ &' Nُ o% s

‫אت‬ ِDِ‫و‬
َ َ D ْ َ ُ َْ َ
ُ ُKَ ِ ‫ ً!א َو َכ) ً?א َو‬6ْ =
َ ‫َ ْر ِض‬p‫َو ْא‬
ْ ْ
U.‫אل‬ ِ T€‫ ِو و ْא‬Nُ Eُ ْ ‫;ِא‬
َ َ ّ
42
‫‪3. QS. An-Nahl : 50‬‬

‫אت َو َ'א ِ‪I‬‬

‫‪' Nُ o% s‬א ِ‪ I‬א‪2%‬אو ِ‬ ‫وِ‪ِD‬‬
‫‪َ َ D‬‬ ‫َ َْ ُ َ‬
‫ْא‪ْ َp‬ر ِض ِ' ْ& َد ‪D‬א; ٍ‪َ #‬وא ْ َ‪َ wِ Kَ 2‬כ ُ‪َ #‬و ُ? َ‪O‬‬
‫ْ‬
‫َ ْ‪ْ iَ %‬כ*ِ) ْو َن‪xَ َ .‬א ُ‪َ 6ْ I‬ن َر ‪&ْ 'ِ ُ ;D‬‬
‫ْ‬ ‫ُ‬
‫َ‪  ِSِ 6I‬و ْ‪َ 6ُ 37‬ن 'א ْ‪)'r‬و َن‪U.‬‬
‫ْ ْ ََ َ ْ َ ُ َُْ‬
‫‪4. QS. Al-Isra’ : 109‬‬

‫'‪6ُ$‬א ; ِِ‪ْ َ5 M‬و َ‪6ْ ُ$'ِ rْ mُ O‬א ِ‪D Q‬ن א ‪&َ ْ 0ِ D‬‬ ‫ُ‪ِ :ْ S‬‬
‫و‪6m‬א א ْ ِ‪َ Qِ Mِ ِ *Sَ &ْ 'ِ ْ 3‬ذא ُ ْ‪ َِ !َ >َ i‬‬ ‫ُ‬ ‫‪ُ5‬‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫אن ُ@ ‪Nً oD‬א‪َ .‬و َ ُ ْ‪َ 6ْ ُ6‬ن‬ ‫َ ِ‪ْ )R x‬و َن ِ ْ َ‬
‫Š ْذ َ‪ِ S‬‬
‫אن َو ْ! ُ‪َ N‬ر ّ; َِ‪$‬א‬ ‫אن َر ّ; َِ‪$‬א ِ‪ْ Q‬ن َכ َ‬ ‫ُ@ ْ* َ
َ‬
‫אن َ* ُכ ْ‪َ 6‬ن‬ ‫Š ْذ َ‪ِ S‬‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‪َ .Oً 6ْ 3ُ 7ْ 2‬و َ ِ‪ْ )R x‬و َن ِ‬
‫ْ‬
‫‪!ً 6fُ +‬א‪U.‬‬
‫َو َِ ْ ُ‪ْ ُ ْ ?ُ N‬‬
‫‪43‬‬
‫‪5. QS. Maryam : 58‬‬

‫א‪&َ 'ِ  َِ !َ ُs‬‬ ‫‪D‬‬ ‫‪ُ5‬و َ ِ‪َ z‬כ א ‪3َ 4ْ َ5 &َ ْ 0ِ D‬‬
‫ْ ْ‬ ‫َ‬
‫د َم َو ِ' ‪$َ ْ 2َ َ &ْ 2D‬א‬ ‫‪#‬‬‫א‪ُ &'ِ &ِِ*$‬ذ ِر ِ‬
‫‪َ Dّ ْ َ ّ D‬‬
‫א?‬ ‫'‪ٍ 6ُ4 V‬ح و ِ'& ُذ ِر ِ‪ِ );Qِ #‬‬
‫َْ ْ َ‬ ‫ّ‪D‬‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬
‫א‪$َ *iَ l‬א ِ‪َ Q‬ذא‬ ‫و‬ ‫א‬ ‫‪$‬‬ ‫‪N‬‬
‫َ‬ ‫?‬ ‫&‬ ‫‪2‬‬ ‫'‬‫‪ :‬و ِ‬ ‫َ‬ ‫و ِ‪ِ )@Q‬‬
‫א‪w‬‬
‫َ ‪َْ ْ َ ْ َ ْ D‬‬‫َ‬ ‫َ ْ َ‬
‫אت א) ْ َ‪ْ )R +َ &ِ 2‬وא‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‪  َِ !َ >َ iْ m‬‬
‫‪D‬‬ ‫ْ ْ‬
‫כא‪U.‬‬ ‫@‪Nً o‬א و; ِ‬
‫ُ ‪„ َُ D‬‬

‫‪44‬‬
6. QS. Al-Hajj : 18

Iِ &ْ 'َ Mُ َ Nُ oُ %ْ َ s‫א‬ َ

َ D ‫ن‬D 5 )َ mَ ْ َ 5
َ
‫َ ْر ِض‬p‫ ْא‬Iِ &ْ 'َ ‫אت َو‬ ِ ‫אو‬2%‫א‬
َ َ D
ُ *َ oِ ْ ‫ ُم َوא‬6ْ oُ $‫א‬
‫אل‬ R ‫ ُ) َو‬2َ َ ْ ‫ ُˆ َوא‬2ْ f‫א‬D ‫َو‬
‫אس‬ ِ $‫) ِ'& א‬qِ ‫وאب و َכ‬N‫א‬
D َ ٌ ْ َ R َ D ‫ ُ) َو‬oَ f‫א‬ D ‫َو‬
&ِ ُِ &ْ 'َ ‫אب َو‬ 0َ 3ْ ‫א‬ ِ َ ! PD  )qِ ‫و َכ‬
M
ُ َ ْ َ َ ٌْ َ
Dَ ‫ن‬D Qِ ‫ ِ' ْ& ُ' ْכ)ِ ٍم‬Mُ َ ‫א‬2َ Iَ ُs‫א‬
‫ َ'א‬:ُ 3َ 7ْ َ s‫א‬ D
U.‫אء‬fَ
ُ َ
7. QS. Al-Furqan : 60

&ِ 2َ ْ )ِ ‫ ْوא‬Nُ oُ @‫ َ ُ ْא‬:َ Sِ ‫ َذא‬Qِ ‫َو‬

D ُ ْ
‫א‬4َ )'ُ eْ mَ ‫א‬2َ ِ Nُ oُ %ْ 4َ َ5 &ُ 2َ ْ )‫א َو َ'א א‬6ْ ُ‫א‬Sَ
ُ D
U.‫رא‬67ُ ُ4 ?ُ ‫אد‬
ً ْ ْ َ ‫َو َز‬
45
8. QS. An-Naml : 26

ِ D ِ ‫وא‬No% OD َ5
‫ َء‬gْ xَ ْ ‫)ِ ُج א‬xْ ُ ‫ ْي‬0ِ D ‫ א‬s ْ ُ ُ َْ
‫ َ َ'א‬3ْ َ ‫َ ْر ِض َو‬p‫אت َو ْא‬ ِ ‫אو‬2%‫ א‬Iِ
َ َ D
ُ
D .‫ َن‬6ْ ُ$ِ 3ْ mُ ‫ َن َو َ'א‬6ْ 7ُ xْ mُ
OD Qِ Mَ َ Qِ Oَ ُs‫א‬
U.ِ . ِ 3ْ ‫) ِش א‬3ْ ‫ رب א‬6?
ْ َ َْ R َ َُ
9. QS. As-Sajdah : 15

‫ َذא ُذ ِّכ) ْوא ; َِא‬Qِ &َ ْ 0ِ D ‫א א‬$َ m‫ ِ' ُ& ;ِ‰ َ ِא‬rْ ُ ‫א‬2َ 4D Qِ
ُ
 ِِ;ّ ‫ َر‬Nِ 2ْ
َِ ; ‫א‬6
ُ *@َ ‫א َو‬Nً oD @ُ ‫)وא‬R +َ
ْ D
U.‫כ*ِ)و َن‬
ْ ُ ْ iَ %ْ َ Oَ ْ ?ُ ‫َو‬

46
10. QS. Fushilat : 38

ˆُ 2ْ f‫א‬ D ‫אر َو‬  $‫א‬ ‫و‬ :ُ   D ‫א‬ ِ m‫و ِ'&  ِא‬

M
D
ُ َ َ ْ َ ْ َ
Oَ ‫ ِˆ َو‬2ْ f D ِ ‫ ْوא‬Nُ oُ %ْ mَ Oَ )ُ 2َ َ ْ ‫َوא‬
‫ ْن‬Qِ &D ُ َ َ +َ ‫ ْي‬0ِ D ‫ א‬s ِ D ِ ‫وא‬No@‫)ِ وא‬2َ ْ ِ
ُ ُ ْ َ َ
‫ ْכ*)وא‬iَ @‫ ِ~ ِن ْא‬Iَ .‫ ْو َن‬Nُ *3ْ mَ ‫ ُאه‬D Qِ iُ $ْ ‫ُכ‬
َُ ُ ْ
:ِ D ‫ ;ِא‬Mُ َ ‫ن‬6 َ
ِ
ُ *%َ ُ ‫ َر;ّ َِכ‬Nَ $ْ !ِ &َ ْ 0ِ D ‫א‬Iَ
ْ ّ
U.‫ َن‬6'َe% Oَ ?ُ ‫אرِ و‬$‫א‬
ْ ُ ْ َ ْ َ َ D ‫َو‬
b. Empat ayat yang diperselisihkan, akan tetapi ada dalil
yang menjelaskannya, yaitu;

11. QS. An-Najm : 62

U.‫وא‬Nُ *!‫א‬ ِ D ِ ‫وא‬No@‫א‬Iَ

ْ ‫و‬
ْ ُ َ s ُْ ُ ْ

47
12. QS. Al-Insyiqaq : 21

َ ِ)Sُ ‫ َذא‬Qِ ‫ َو‬.‫ َن‬6ْ ُ$'ِ rْ ُ Oَ ْ ُ َ ‫א‬2َ Iَ

‹
U.‫و َن‬Nُ o% Oَ ‫ن‬
ْ ُ ْ َ ُ )ْ ُ ْ ‫َ! َ ِْ ُ א‬
13. QS. Al-‘Alaq : 19

U.‫)ِ ب‬iَ Sْ ‫وא‬ ِ

ْ َ ْ ُ ْ َ ُ ْ mُ Oَ KD ‫َכ‬
N o @‫א‬‫و‬ M 3-
14. QS. Shad : 24

>َ Qِ ‫ َכ‬iِ oَ 3ْ 4َ ‫אل‬ ِ rَ %ِ; ‫ َכ‬2َ 

ُ َ َ Nْ َ َ ‫ َאل‬Sَ
Eِ *َ ‫אء‬ ِ -َ َ xُ ْ ‫)א ِ'& א‬qِ ‫ن َכ‬D Qِ ‫ و‬Mِ l‫א‬ ِ 3 ِ
4
ْ َْ َ ًْ َ َ
‫א‬6ْ ُ$' & 0ِ D‫ א‬OD Qِ {ٍ 3; >َ ! Hُ 3;
َ َ ْ َْ َ ْ ُ َْ
?ُ ‫ َ'א‬:ٌ ِ Sَ ‫אت َو‬ ِ
‫ ِא‬U‫א א‬6ُ 2ِ !‫و‬
َ D ْ َ َ
ْ ْ
Mُ ;D ‫) َر‬7َ Eْ iَ @‫א‬ I ‫אه‬ $ i I ‫א‬2 َ5 ‫ود‬
َ ْ َ ُ D َ َ َ ُ ‫& َد ُאو‬D 
4
D َ ‫َو‬
U.‫אب‬4َ َ5‫א و‬3‫אכ‬ ِ ‫) ر‬+َ ‫و‬
َ َ ً َ D َ
48
c. Satu ayat yang diperselisihkan, tetapi banyak sahabat
yang menganggap ayat ini sebagai ayat sajadah, yaitu;

15. QS. Al-Hajj : 77

‫ ْوא‬Nُ oُ @‫א َو ْא‬6ْ 3ُ ‫א ْאر َכ‬6ْ ُ$' & ِ D ‫َ א א‬5 ‫א‬

0
َ َ ْ َR َ
‫ ُכ‬D 3َ َ )xَ ْ ‫א א‬6ْ ُ 3َ Iْ ‫; ُכ َوא‬D ‫ ْوא َر‬Nُ *!‫א‬‫و‬
ْ َْ ْ ُْ َ
U.‫ َن‬6
ِ 7ْ mُ
ُْ

*****

49
 ‫ِ;‪ِ D ِ %‬‬
‫א‪ s‬א) ْ َ‪ &ِ 2‬א) ِ ِ‬
‫‪ْ D‬‬ ‫‪D‬‬ ‫ْ‬

‫אب َ‪َ O‬ر ْ َ‪Nً ?ُ Mِ Iِ g‬ى‬ ‫ُ‬ ‫‪i‬‬

‫َ‬
‫א‪َ .‬ذ ِ َכ א ْ ِ‬
‫כ‬
‫ْ‬ ‫ّ‬
‫ِ ْ ُ‪ .&َ ِ iD 2‬א ‪َ 6ْ ُ$'ِ rْ ُ &َ ْ 0ِ D‬ن ;ِא ْ َ‪gِ E‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫א?‬ ‫ِ‬ ‫و ِ‬
‫א‪َ Kَ U‬ة َو' ‪2D‬א َر َز ْ‪ُْ $َ S‬‬ ‫‪D‬‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫‪6‬‬ ‫‪2‬‬
‫َُ ُْ‬ ‫‬
‫ُ ْ‪َ 6ْ ُ 7ِ $‬ن‪َ .‬وא ‪َ 6ْ ُ$'ِ rْ ُ &َ ْ 0ِ D‬ن ; َِ‪2‬א ‪َ ِ4ْ ُ5‬ل‬
‫ِ‪َ َ Q‬כ َو َ'א ‪َ ِ4ْ ُ5‬ل ِ' ْ& َ‪َ ِ *S‬כ َو; ِْא€ ِ‪ِ )+‬ة‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪َ 6ْ ُ$S6‬ن‪ُ5 .‬و َ ِ‪َ z‬כ َ! َ> ُ? ً‪N‬ى ِ' ْ&‬ ‫? ِ‬
‫ُْ ُ‬
‫َر ّ;ِِ  َو‪ُ5‬و َ ِ‪َ z‬כ ُ? א ْ ُ‪َ 6ْ
ُ ِ 7ْ 2‬ن‪D Qِ .‬ن‬
‫ُ‬ ‫ْ‬
‫א ‪َ &َ ْ 0ِ D‬כ َ‪ْ )7‬وא َ@ َ‪ٌ 6‬אء َ! َِ  ‪ْ 0َ 4ْ َ5َ5‬ر َ‪ُ m‬‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُ‬
‫‪ْ َ5‬م َ ُ‪ْ 0ِ $ْ m‬ر ُ? َ‪َ 6ْ ُ$'ِ rْ ُ O‬ن‪.‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪50‬‬