Artikel Penelitian
Akses terbuka
Spanyol
Zaragoza selama 23 bulan. Kriteria inklusi: pasien yang berusia lebih dari 60 tahun 2 Facultad de Medicina, Universidad de Zaragoza, Spanyol
dengan: kecurigaan atau diagnosis demensia, gangguan perilaku onset pertama 3 Layanan Psikiatri, Rumah Sakit Universitario Miguel Servet,
atau gejala psikotik, dan / atau morbiditas fisik. Instrumen: Skala Peringkat Zaragoza, Spanyol
Penyakit Kumulatif (CIRS); Klasifikasi Statistik Internasional Penyakit dan Masalah
Kesehatan Terkait (ICD-10). Korespondensi: Patricia Gracia-García, MD, PhD, Layanan Psikiatri,
Rumah Sakit Universitario Miguel Servet, Zaragoza, Spanyol, Tel +
Hasil: Rata-rata CIRS dan Severity Index (SI) -CIRS dalam sampel PG adalah,
34.876765108, Email pgraciag@salud.aragon.es
9,5 (SD 3,2) dan 1,7 (SD 0,3). Kami tidak menemukan perbedaan yang signifikan secara statistik
pada CIRS maupun SI-CIRS berdasarkan kelompok diagnostik (p> 0,05). Sistem yang paling Diterima: 17 Desember 2017 | Dipublikasikan: 26 Maret 2018
sering mengalami gangguan pada sampel PG kami adalah vaskular (67,2%), diikuti oleh
neurologis (56,9%), endokrin-metabolik (55,9%) dan reumatologis (50,5%). Sistem gangguan
yang paling sering terjadi pada pasien dengan Gangguan Mental Organik adalah neurologis,
dengan perbedaan yang signifikan (p = 0,000) terkait dengan sisa sampel. Gangguan sistem
yang paling sering terjadi pada pasien gangguan mood dan ansietas adalah vaskuler
(masing-masing 71,4% dan 64%), tetapi perbedaan dengan sampel lainnya tidak bermakna
secara statistik (p> 0,05). Pasien dengan gangguan kecemasan memiliki gangguan neurologis
yang lebih jarang daripada sampel lainnya (p = 0,009).
Kesimpulan: Kami menemukan komorbiditas tinggi pada pasien rawat jalan PG, yang
dapat mempengaruhi evolusi dan pengobatan patologi psikiatri. Penting untuk
mengenali komorbiditas saat pasien PG dinilai di MHU.
Kata kunci: psikogeriatri, morbiditas, skala peringkat penyakit kumulatif, unit kesehatan mental
Singkatan: CIRS, skala peringkat penyakit kumulatif; MHU, unit tinggal di komunitas 5 dan sekitar 10% lansia yang tinggal di fasilitas perawatan
kesehatan mental; OMD, gangguan mental organik; PG, Psikogeriatrik; jangka panjang. 6 Prevalensi demensia diperkirakan antara 5,6 dan 7,6% pada
PSU, penggunaan zat psikoaktif; SI-CIRS, Indeks Keparahan - skala orang berusia 60 tahun ke atas. 7 Baik depresi dan demensia dikaitkan dengan
peringkat penyakit kumulatif; SD, deviasi standar. morbilitas yang lebih tinggi (lihat pembahasan).
pengantar Dalam konteks ini, tujuan dari penelitian ini adalah untuk mendeskripsikan
komorbiditas pada sampel pasien rawat jalan psikogeriatrik (PG) yang mendatangi Unit
Menurut Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) proporsi dan jumlah Kesehatan Jiwa (MHU), baik dalam sampel total maupun berdasarkan diagnosis psikiatri.
absolut orang tua dalam populasi di seluruh dunia meningkat secara
dramatis karena peningkatan harapan hidup dan penurunan tingkat Bahan dan metode
kesuburan. 1 Usia meningkatkan risiko banyak gangguan kesehatan. Oleh
Sampel diambil dari pasien yang dirujuk ke MHU di Rumah
karena itu, orang tua lebih cenderung mengalami komorbiditas (adanya
Sakit Clínico Universitario de Zaragoza, yang mencakup perhatian
beberapa kondisi medis pada saat yang bersamaan). Komorbiditas dikaitkan
untuk populasi 132,704 jiwa, selama periode 23 bulan (Maret 2015
dengan pemanfaatan layanan kesehatan yang lebih tinggi, kualitas hidup
hingga Januari 2017). 2.222 pasien baru yang lebih tua dari 18
yang memburuk dan peningkatan risiko kematian. 2 Beberapa penelitian
dirujuk ke MHU selama periode ini, paling sering (69%) oleh
menyatakan bahwa lebih dari separuh orang lanjut usia dipengaruhi oleh
Dokter Umum mereka. Sampel 211 pasien PG dipilih dengan
penyakit penyerta, dengan prevalensi yang meningkat tajam pada usia yang
sangat tua. 3 Menurut data dari Global Burden Disease, 4
kriteria inklusi berikut, yang ditentukan oleh tim MHU: subjek
berusia lebih dari 60 tahun +1) gejala kejiwaan pada pasien
Beban kecacatan terbesar bagi lansia diperkirakan berasal dari
dengan diagnosis demensia; atau 2) kecurigaan gangguan
gangguan sensorik, nyeri punggung dan leher, penyakit paru
kognitif; atau 3) gejala psikotik onset baru (termasuk halusinasi,
obstruktif kronik, gangguan depresi, jatuh, diabetes, demensia dan
delusi, kecurigaan, keadaan bingung); atau 4) gangguan perilaku
osteoartritis. Gangguan depresi mempengaruhi sekitar 2-3% orang tua
(termasuk kegelisahan, agitasi / agresi, oposicionisme,
Kirim Naskah | http://medcraveonline.com MOJ Gerontol Ger. 2018; 3 (2): 157–160. 157
© 2018 Villagrasa dkk. Ini adalah artikel akses terbuka yang didistribusikan di bawah persyaratan Lisensi Atribusi Creative Commons, yang mengizinkan
penggunaan, distribusi, dan pembuatan yang tidak dibatasi berdasarkan pekerjaan Anda secara non-komersial.
Hak cipta:
Komorbiditas dalam sampel psikogeriatrik rawat jalan: hasil dari unit kesehatan mental © 2018 Villagrasa dkk. 158
disinhibition); atau 5) gejala depresi atau kecemasan dalam konteks Tabel 1 menunjukkan mean dan deviasi standar (SD) dari CIRS dan SI-CIRS menurut
penyakit somatik; atau 6) kompleksitas manajemen (gangguan kelompok diagnostik. Kami tidak menemukan perbedaan yang signifikan secara statistik
penggunaan zat, gangguan kepribadian, masalah sosial ...). pada CIRS maupun SI-CIRS berdasarkan kelompok diagnostik (p> 0,05).
Pasien-pasien ini dinilai oleh psikiater yang sama dengan formasi dan
pengalaman pada pasien geriatri.
Morbiditas dinilai dengan versi geriatri Skala Penilaian Penyakit Kumulatif (CIRS)
(Miller MD, 1992). Sistem penilaian ini mengukur beban penyakit medis kronis
("morbiditas") dengan mempertimbangkan tingkat keparahan penyakit kronis dalam 13
item yang mewakili sistem tubuh individu: Jantung, Vaskular, Pernapasan, Sensorik
(gangguan penglihatan atau auditif), Hati, Pencernaan Tinggi, Pencernaan Rendah,
Reumatologi, Kemih, Neurologis, Metabolik Endokrin, Ginjal, dan Psikiatri. Aturan umum
untuk tingkat keparahan setiap item adalah: 0) Tidak ada masalah yang mempengaruhi
sistem itu; 1) Masalah ringan saat ini atau masalah signifikan masa lalu; 2) Cacat atau Gambar 1 Frekuensi (%) kerusakan organ / sistem dalam sampel total dan berdasarkan
morbiditas sedang dan / atau membutuhkan terapi lini pertama; 3) Masalah berat dan / kelompok diagnosis.
atau kecacatan yang terus menerus dan signifikan dan / atau masalah kronis yang sulit
Gambar 1 menunjukkan frekuensi gangguan (%) pada setiap organ / sistem
dikendalikan; 4) Masalah yang sangat parah dan / atau perawatan segera diperlukan dan
dalam sampel total dan pada kelompok diagnostik yang paling sering (OMD,
/ atau kegagalan organ dan / atau gangguan fungsional yang parah. Indeks Keparahan
gangguan mood dan gangguan kecemasan).
mewakili tingkat keparahan rata-rata, diperoleh dengan membagi skor total CIRS
dengan jumlah organ / sistem yang terganggu. Tabel 1 Sarana dan Penyimpangan Standar (SD) dari skor total Skala Penilaian
Penyakit Kumulatif (CIRS) dan Indeks Keparahan (SI) -CIRS oleh kelompok
diagnostik.
CIRS total
Prosedur penelitian ini telah disetujui oleh Comité de Ética en SI-CIRS artinya
Kelompok diagnosis skor berarti
Investigación de Aragón (CEICA) pada bulan Februari 2016 (CP-CI PI (sd)
(sd)
16/0031). OMD 8,2 (4,8) 1,7 (0,3)
Untuk analisis statistik kami menggunakan program SPSS. Analisis data PSU 5,2 (5,0) 1,7 (0,3)
deskriptif dan transversal dilakukan melalui uji-T untuk perbandingan
Psikosis 7,4 (4,5) 1,6 (0,2)
rata-rata dalam kasus variabel kontinu; jika tidak, kami menggunakan tabel
Gangguan Suasana Hati 7,8 (4,2) 1,7 (0,3)
frekuensi, menghitung chi-square statistik.
Gangguan kecemasan 7,4 (4,7) 1,6 (0,3)
Hasil Insomnia atau Anoreksia 4,5 (6,4) 1,3 (n / a)
Pasien PG yang termasuk dalam penelitian (n = 211) memiliki usia rata-rata Gangguan Kepribadian 7,5 (2,1) 1,6 (0,2)
77,9 (Standar Deviasi (SD 8,1) dan 62,1% (n = 133) adalah perempuan.
Gangguan Perkembangan 4,0 (tidak ada) 1,3 (n / a)
Setelah pemeriksaan kejiwaan, 116 pasien (55,3%) didiagnosis OMD (84
diantaranya didiagnosis demensia) 45 pasien (21,3%) terdiagnosis n / a: tidak dapat diterapkan (n = 1).
Kutipan: Villagrasa B, Guillorme-Baldero E, Romance-Aladren M. dkk. Komorbiditas dalam sampel psikogeriatrik rawat jalan: hasil dari unit kesehatan mental.
MOJ Gerontol Ger. 2018; 3 (2): 157–160. DOI: 10.15406 / mojgg.2018.03.00105
Hak cipta:
Komorbiditas dalam sampel psikogeriatrik rawat jalan: hasil dari unit kesehatan mental © 2018 Villagrasa dkk. 159
sistem pada pasien dengan gangguan mood tidak berbeda secara statistik hasil kami, karena difokuskan hanya di satu MHU. Tetapi perhatikan bahwa
dari sampel lainnya (p> 0,05). Gangguan sistem yang paling sering terjadi MHU kami adalah referensi untuk populasi besar dari kota Zaragoza
pada pasien gangguan kecemasan adalah vaskuler (64%), diikuti oleh (Spanyol) dan sekitarnya dan bahwa periode inklusi pasien cukup besar, jadi
endokrin-metabolik (56%) dan reumatologi (52%). Pasien dengan gangguan kami menganggap bahwa hasil kami dapat mewakili dan sebanding dengan
kecemasan memiliki gangguan neurologis yang lebih jarang (39%) MHU lain di negara kami . Studi kami memiliki keterbatasan lain: 1) dalam
dibandingkan sampel lainnya (p = 0,009); tidak ada perbedaan signifikan analisis frekuensi kerusakan setiap organ / sistem, tingkat keparahan
yang ditemukan untuk organ / sistem lain. kerusakan tidak dipertimbangkan, jadi jumlah kerusakan ringan sama
dengan kerusakan sedang-berat. Namun, kerusakan yang lebih parah pada
Diskusi setiap organ / sistem skor yang lebih tinggi pada CIRS dan keparahan global
dipertimbangkan pada SI-CIRS; 2) kami hanya memilih pasien sampel PG
Pasien rawat jalan PG kami memiliki skor total rata-rata CIRS 9,5 (SD 3,2) dan
kami yang berusia lebih dari 60 tahun yang menyajikan beberapa kriteria
rata-rata SI-CIRS 1,7 (SD 0,3). Tidak ada perbedaan signifikan yang ditemukan
inklusi, yang ditetapkan oleh tim MHU kami, menurut ke informasi yang
antara kelompok diagnostik. Sepengetahuan kami, tidak ada laporan sebelumnya
terdaftar di catatan rujukan; bias seleksi ini mempengaruhi frekuensi
dalam literatur yang mengukur komorbiditas dengan instrumen standar pada
diagnosis psikiatri pada sampel, dengan beberapa diagnosis kurang
pasien rawat jalan PG yang dirawat di MHU. Penelitian sebelumnya tentang
terwakili dalam kaitannya dengan seluruh populasi lansia yang hadir di
komorbiditas 8 dalam sampel besar pasien yang dirawat di bangsal medis atau
MHU. Penelitian selanjutnya yang menilai komorbiditas dalam sampel PG
chirurgical, dilayani oleh tim psikiatri psikosomatik dan penghubung, dengan usia
dalam kaitannya dengan kontrol non-psikiatri yang sesuai dengan usia atau
rata-rata 64,6 tahun, melaporkan rata-rata CIRS es 12,0 (SD 5,4) dan rata-rata
dalam kaitannya dengan populasi psikiatri yang lebih muda harus sesuai.
SI-CIRS 2,3 (SD 0,4). Seperti yang diharapkan, pasien yang dirawat di rumah sakit
Serta studi tentang hubungan hipotetis antara morbiditas dan hasil
karena alasan medis atau chirurgical memiliki morbiditas dan keparahan yang
psikiatri.
lebih tinggi daripada sampel kami, dirawat di MHU dengan gejala kejiwaan. Tetapi
perhatikan bahwa CIRS dalam sampel kami relatif tinggi untuk sampel psikiatri
Kesimpulan
rawat jalan; dan SI-CIRS dalam sampel kami menunjukkan morbiditas
ringan-sedang, yang mungkin merupakan indikasi morbiditas kronis pada pasien Komorbiditas sering terjadi pada pasien PG dan dapat
PG. mempengaruhi evolusi dan pengobatan gangguan kejiwaan.
Sistem yang paling sering mengalami gangguan pada sampel PG MHU adalah poros untuk penatalaksanaan pasien PG secara rawat
kami adalah vaskular, diikuti oleh neurologis, metabolik endokrin, dan jalan. Jika klinisi ingin melakukan aktivitas perawatan yang optimal,
reumatologis. Gangguan sistem yang paling sering terjadi pada pasien maka perlu ditingkatkan kesadarannya akan perlunya evaluasi pasien
OMD adalah neurologis, diikuti oleh vaskular, dan metabolik endokrin. secara integral, mengingat setiap pasien secara keseluruhan. Penilaian
Gangguan neurologis pada pasien OMD secara signifikan lebih tinggi sebaiknya tidak hanya berfokus pada gejala psikiatri karena pasien
daripada sampel lainnya. Hasil kami konsisten dengan tinjauan dirujuk ke MHU, tetapi juga mencakup evaluasi komorbiditas dan
sistematis tentang komorbiditas pada pasien dengan demensia, 9 kronisitas, yang biasanya dialami oleh pasien PG.
yang melaporkan gangguan neurologis sebagai yang paling umum (91%)
pada pasien ini, diikuti oleh penyakit vaskular, jantung, dan Ucapan Terima Kasih
serebro-vaskular. Penyakit serebro-vaskular, sirosis, asma dan diabetes
Kami mengakui Warga Medis yang berpartisipasi dalam pengumpulan data sampel.
telah dilaporkan dalam literatur sebagai faktor risiko penting dari gangguan
Kami berterima kasih kepada para profesional MHU di Rumah Sakit Clínico Universitario
kognitif pada lansia. 10
de Zaragoza (HCUZ), yang telah berpartisipasi dan saat ini berpartisipasi dalam Inisiatif
Meskipun tidak ada perbedaan yang signifikan dengan sampel lainnya, kami Kualitas yang disetujui oleh Servicio Aragonés de Salud: “Pengembangan Program
menemukan frekuensi gangguan yang tinggi pada sistem vaskular dan metabolisme Psiko-geriatrik di MHU-HCUZ”. Kami berterima kasih kepada Dr. Valero Perez Camo, yang
endokrin pada pasien gangguan mood. Penelitian sebelumnya melaporkan bahwa mendorong dan mendukung inisiatif ini.
Kutipan: Villagrasa B, Guillorme-Baldero E, Romance-Aladren M. dkk. Komorbiditas dalam sampel psikogeriatrik rawat jalan: hasil dari unit kesehatan mental.
MOJ Gerontol Ger. 2018; 3 (2): 157–160. DOI: 10.15406 / mojgg.2018.03.00105
Hak cipta:
Komorbiditas dalam sampel psikogeriatrik rawat jalan: hasil dari unit kesehatan mental © 2018 Villagrasa dkk. 160
Perkiraan Kesehatan Global. Jenewa: Organisasi Kesehatan Dunia (situs web); melaporkan komorbiditas dan pengobatan dalam uji coba terkontrol secara acak dari orang
2015. dengan demensia. Penuaan Usia. 2014; 43 (6): 868–72.
5. Beekman AT, Copeland JR, Pangeran MJ. Review dari prevalensi komunitas 10. Nowrangi MA, Rao V, Lyketsos CG. Epidemiologi, penilaian, dan
depresi di kemudian hari. Br J Psikiatri. 1999; 174 (4): 307–11. pengobatan demensia. Psikiater Clin North Am. 2011; 34 (2): 275–94.
6. Seitz D, Purandare N, Conn D. Prevalensi gangguan kejiwaan di antara orang 11. Sanna LM, Stuart AL, Pasco JA, dkk. Komorbiditas fisik pada pria dengan
dewasa yang lebih tua di rumah perawatan jangka panjang: tinjauan sistematis. Int gangguan mood dan kecemasan: studi berbasis populasi. BMC Med.
Psychogeriatr. 2010; 2287: 1025–39. 2013; 11: 110.
7. Pangeran M, Wimo A, Guerchet M, dkk. Penyakit Internasional 12. Carnevali L, Montano N, Statello R, dkk. Model tikus depresi- morbiditas
Alzheimer. Laporan Alzheimer Dunia 2015. Dampak Global dari kardiovaskular: Menjembatani yang diketahui dengan yang baru. Neurosci
Demensia. Analisis prevalensi, insiden, biaya dan tren; 2015. Biobehav Rev. 2017; 76 (Pn A): 144–153.
8. Cortina MT. Comorbilidad médico-psiquiátrica en pacientes ingresados en el 13. Moussavi S, Chatterji S, Verdes E, dkk. Depresi, penyakit kronis, dan
hospital general y atendidos en una unidad de psiquiatría psicosomática y de penurunan kesehatan: hasil dari Survei Kesehatan Dunia. Lanset.
enlace (UPPE): frecuencia, perfil de gravedad y necesidades asistenciales. 2007; 370 (9590): 851–8.
Tesis Doktor. Zaragoza: Facultad deMedicina, Universidad de Zaragoza; 2012.
14. Ho CSh, Feng L, Fam J, dkk. Morbiditas dan depresi medis yang hidup berdampingan:
efek multiplikasi pada hasil kesehatan pada orang dewasa yang lebih tua. Int
9. Smith T, Pembantu I, Hebding J, dkk. Tinjauan sistematis yang menyelidiki Psychogeriatr. 2014; 26 (7): 1221–9.
Kutipan: Villagrasa B, Guillorme-Baldero E, Romance-Aladren M. dkk. Komorbiditas dalam sampel psikogeriatrik rawat jalan: hasil dari unit kesehatan mental.
MOJ Gerontol Ger. 2018; 3 (2): 157–160. DOI: 10.15406 / mojgg.2018.03.00105