Wahai dzat maha kuat,wahai dzat yang maha kokoh

Hentikanlah segala kejahatan dari orang-orang

Yang dzolim

Kedua asma ini ( ya qowiyyu yqa matiin ) adalah

Merupakan salah satu dari nama –nama Allah

Yang mulia,yang mana Allah memerintahkan

Hamba-hambanya yang beriman agar berdoa

Dengan asma ini sebagaimana di sebutkan

Dalam firmannya :

Dan Allah memiliki nama-nama yang mulia,

Maka berdoalah kalian dengannya

Di antara khasiat dari kedua nama Allah yang

Mulia ini, selain untuk meminta perlindungan

Juga berkhasiat untuk menghentikan kejahatan

Yang di lakukan oleh orang-orang yang berbuat

Dzalim.

Sebagaimana yang di riwayatkan oleh berbagai

Kitab hadis bahwasanya Rasulullah saw memohon

Perlindungan untuk dirinya dari berbagai macam

Kejahatan, baik itu kejahatan binatang buas,

Musuh-musuh yang mengganggunya, dari

Kemurkaan dan siksa Allah dan dari kejahatan

Semua makhluk dan lain-lainnya.

Ketahuilah dzikir ini merupakan doa yang sangat

Besar manfaatnya bagi yang berdoa, karena dalam

Doa tersebut terdapat juga manfaat bagi kaum muslimin

Agar tercegah dari berbagai kejahatan dan kedzholiman

Sebab doa ini sifatnya umum.dan juga berkat dari doa ini

Dapat memberi manfaat bagi orang yang akan berbuat

Jahat dan dzalim dengan mengurungkan perbuatannya

Sehingga mereka selamat dari hukuman, dan kepedihan

Siksa yang akan di turunkan kepada mereka yang berbuat

Aniaya, hal ini sebagaimana tersebut dalam firman Allah

Dan orang-orang yang mengganggu (menyakiti ) kaum

Beriman baik pria maupun wanita tanpa kesalahan

Apapun yang mereka perbuat, maka sesungguhnya

Orang-orang yang mengganggu itu memikul (dosa )

Kebohongan dan dosa yang nyata.

Firman Allah tersebut di turunkan kepada mereka

Yang dengan seenaknya berbuat aniaya kepada

Orang-orang yang beriman dan mereka ( orang dzolim )

Itu di ancam oleh Allah dengan siksanya baik sewaktu

Hidup di dunia maupun nanti di akhirat, bahkan mereka

Akan di jauhkan oleh Allah dari rahmatnya baik di dunia

Maupun di akhirat.

Tetapi keistimewaan yang di berikan Allah pada umat ini

Adalah bahawa siapapun yang berbuat kejahatan akan

Di balas sesuai dengan kejahatan yang di lakukannnya,

Namun apabila dia urungkan niatnya untuk berbuat jahat

Maka tidak akan mendapat dosa atau balasan apapun.

Dan jika Allah mencegah agar mereka tidak mengganggu

Atau berbuat jahat berarti Allah telah memberi suatu

Kenikmatan pada mereka,karena ketidak mampuan

Mereka untuk melakukan kejahatan adalah karena

Perlindungan Dari Allah swt.