Panduan American College of Rheumatology terhadap Manajemen Penyakit Rematik
pada Pasien Dewasa pada Saat Pandemik COVID-19: Versi 3
Abstrak Tujuan: Untuk memberikan panduan terhadap pemberi layanan rematologi terhadap manajemen penyakit rematik dewasa pada konteks pandemik penyakit coronavirus - 19 (COVID-19) Metode: Gugus tugas, melibatkan 10 spesialis rematologis dan 4 spesialis penyakit infeksi dari Amerika Utara di pertemukan. Pertanyaan klinis telah disusun, dan laporan bukti secara cepat dibentuk dan disebarluaska. Pertanyaan dan pernyataan yang disusun dan dinilai menggunakan proses modified Delfi. Hal ini termasuk pemungutan suara anonimus acak dengan email dan webinar pada seluruh panel. Anggota gugus tugas mencapai kesepakatan dengan lembar pernyataan menggunakan sistem penilaian numerikal 1-9, dan konsensus ditentukan rendah, sedang, atau tinggi beredasarkan penyebaran pemungutas suara. Untuk disetujui, median dari suara yang terkumpul memerlukan persetujuan yang telah ditetapkan (nilai median 7-9, 4-6, dan 1-3 didefinisikan sebagai setuju, tidak yakin, atau tidak setuju, secara berturut-turut) dengan baik konsensus tingkat sedang atau tingkat tinggi. Hasil: Draf pernyataan panduan yang disetujui oleh gugus tugas telah digabungkan untuk membentuk panduan akhir Kesimpulan: Pernyataan panduan ini disediakan untuk mempromosikan pemberian perawatan optimal selama pandemi saat ini. Namun, mengingat rendahnya tingkat bukti yang tersedia dan literatur yang berkembang pesat, panduan ini disajikan sebagai "dokumen hidup", dan pembaruan di masa depan diperlukan. PENDAHULUAN Sejak awal wabah di Wuhan, Tiongkok, penyakit coronavirus 2019 (COVID-19) telah berkembang pesat menjadi pandemi di seluruh dunia. Disebabkan oleh infeksi sindrom pernafasan akut berat coronavirus 2 (SARS – CoV-2), COVID-19 telah berdampak pada jutaan nyawa dan telah berkontribusi pada peningkatan jumlah kematian di seluruh dunia. Pandemi ini merupakan tantangan besar bagi ahli reumatologi dan pasien karena infeksi serius merupakan penyebab morbiditas dan mortalitas yang diketahui dengan baik di sejumlah penyakit rematik. Oleh karena itu, terdapat kebutuhan mendesak untuk menjawab pertanyaan penting terkait resiko dan pencegahan COVID-19 serta keamanan seputar pemberian pengobatan penyakit rematik. American College of Rheumatology (ACR) mengadakan COVID-19 Clinical Task Force pada 26 Maret 2020, yang ditugaskan oleh pimpinan ACR untuk segera memberikan panduan kepada ahli reumatologi yang relevan terhadap pengelolaan penyakit rematik pada pasien dewasa selama pandemi. Panduan klinis yang dihasilkan dari upaya ini dimaksudkan untuk membantu dalam perawatan pasien individu, tetapi tidak dimaksudkan untuk menggantikan pengambilan keputusan klinis. Modifikasi rencana pengobatan, terutama pada pasien dengan kondisi kompleks, sangat spesifik terhadap penyakit, pasien, kondisi geografi, dan waktu dan, oleh karena itu, harus bersifat individual sebagai bagian dari proses pengambilan keputusan bersama. Walaupun perhatian substansial telah diberikan pada penggunaan perawatan reumatologi (misalnya, hydroxychloroquine [HCQ], chloroquine [CQ], penghambat reseptor interleukin-6 [IL-6]) dalam pencegahan dan pengelolaan COVID- 19 dan gejala sisa inflamasi terkait dari infeksi, pedoman yang diberikan dalam laporan ini terbatas pada pengelolaan penyakit rematik dan tidak membahas pengelolaan COVID-19 dan / atau komplikasinya. Lebih lanjut, panduan ini disajikan sebagai dokumen “hidup”, yang memberikan bukti perkembangan pesat dan ACR mengantisipasi kebutuhan pembaruan panduan ini saat bukti tersebut tersedia. METODE Pertanyaan Klinis. Kelompok kepemimpinan gugus tugas (TRM, SRJ, LF, KGS) mengajukan pertanyaan awal dan skenario klinis untuk ditangani. Pertanyaan awal diinformasikan oleh review dari "Pertanyaan yang Sering Diajukan" yang diposting oleh pasien reumatologi di situs yang menghadap pasien yang diselenggarakan oleh Yayasan Arthritis nasional (2), CreakyJoints (3), dan Yayasan Hidup Sehat Global (4). Pertanyaan dikategorikan menjadi 4 domain yang tumpang tindih: 1) penilaian dan pencegahan resiko, 2) penggunaan pengobatan penyakit rematik pada pasien yang beresiko terpapar, 3) pengobatan penyakit rematik segera setelah paparan SARS-CoV-2 yang diketahui (misalnya, paparan terkait komunitas sebagaimana didefinisikan oleh Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit [CDC]), dan 4) pengelolaan penyakit rematik dalam konteks COVID-19. Gugus tugas menyetujui bahwa panduan harus berperspektif mengelola dokter dan pasiennya masing-masing, tetapi perhatian harus diarahkan terhadap perspektif masyarakat, jika relevan, di sekitar masalah potensial ketersediaan terapi antirematik tertentu yang sedang dipertimbangkan untuk pengobatan COVID. -19. Setelah webinar gugus tugas awal pada 26 Maret 2020, 4 subkelompok terpisah dibentuk untuk menjawab dan memperbaiki pertanyaan di setiap domain. Satuan tugas tersebut terdiri dari 14 anggota dari Amerika Utara dan terdiri dari 10 ahli reumatologi dan 4 spesialis penyakit menular dengan keahlian yang luas di bidang klinis yang relevan dan mewakili wilayah geografis yang berbeda, bidang khusus penyakit rematik, dan pengaturan praktik klinis. Tabel 1. Garis waktu Perkembangan Panduan Praktik Klinis COVID-19 ACR Tanggal Tahapan Perkembangan 2019 Desember Kasus awal dari pneumonia novel- coronavirus yang teridentifikasi di Wuhan, China 2020 21 Januari Kasus pertama (terkait perjalanan) COVID- 19 di Amerika Serikat (Washington DC) 11 Maret COVID-19 dinyatakan sebagai pandemik oleh WHO 26 Maret Gugus Tugas Klinis ACR COVID-19 mengadakan webinar awal 26-30 Maret Subkelompok gugus tugas menyaring pertanyaan klinis dan mengumpulkan bukti 31 Maret Laporan bukti diserahkan kepada kelompok gugus tugas 1-3 April Gugus tugas awal mengambil suara terhadap pertanyaan/pernyataan 4 April Hasil pengambilan suara ronde pertama ditinjau, didiskusikan melalui webinar 5-6 April Pernyataan yang dibentuk terhadap pertimbangan tambahan 7-8 April Pengambilan suara kedua gugus tugas ronde kedua 8 April Pernyataan akhir ditinjau dan dibentuk ulang melalui webinar 9-10 April Pernyataan diterima dan kemudian di sadur kedalam 25 rekomendasi dan panduan manuskrip dibentuk 11 April Dokumen panduan yang diperoleh dari direktor eksekutif ACR 13 April Panduan manuskrip di paparkan di website ACR 31 Juli Publikasi online versi 2 ACR= American College of Rheumatology; COVID-19 = Coronavirus disease 2019 Tinjauan Bukti. Sebagai tambahan dalam mendefinisikan pertanyaan klinis yang diiberikan, tiap kelompok yang ditugaskan dengan pengumpulan bukti yang menilai pertanyaan dalam domain yang ditugaskan. Tinjauan bukti nonsistematik ini termasuk pencarian PubMed yang di suplementasikan oleh paparan CDC, US Food and Drug Administration (FDA), dan sumber media elektronik lainnya. Pertanyaan dan bukti relevan yang di gabungkan kedalam dokumen tunggal, yang dimana di satukan kedalam email terhadap keseluruhan gugus tugas untuk tinjauan dalam 2 hari terhadap pengambilan suara inisial. Setelah publikasi awal, pencarian PubMed secara rutin dilakukan, abstrak ditinjau oleh tim kepemimpinan dengan laporan lengkap ditinjau sebagaimana mestinya, dan bukti baru dibagikan dengan gugus tugas sebelum webinar tindak lanjut. Pengambilan suara awal. Setelah peninjauan bukti, putaran awal pemungutan suara dilakukan secara anonim melalui email menggunakan pendekatan Delphi yang dimodifikasi sebagai bagian dari metode kesesuaian RAND / University of California di Los Angeles (UCLA) (5). Metode kesesuaian RAND / UCLA telah terbukti sangat dapat direproduksi dan memiliki konten, konstruksi, dan validitas prediktif. Semua suara diberi bobot yang sama. Anggota gugus tugas diminta untuk melaporkan tingkat persetujuan mereka dengan 3 pernyataan umum selain memberikan jawaban ya / tidak yang bertingkat untuk 90 pertanyaan klinis. Pemungutan suara diselesaikan menggunakan skala peringkat numerik 1–9 untuk semua item. Untuk 3 pernyataan umum, peringkat 9 terkait dengan "kesepakatan lengkap", 5 terkait dengan "tidak pasti", dan 1 terkait dengan "ketidaksepakatan lengkap". Peringkat suara rata-rata 1–3, 4–6, dan 7–9 masing-masing didefinisikan secara apriori dan ditafsirkan sebagai ketidaksepakatan, ketidakpastian, dan kesepakatan. Untuk pertanyaan ya / tidak, skor pemungutan suara 9 menunjukkan bahwa tanggapan positif diharapkan “menghasilkan rasio manfaat terhadap resiko yang sangat menguntungkan” sedangkan skor pemungutan suara 1 sangat mendukung tanggapan negatif dan skor pemungutan suara 5 menunjukkan ketidakpastian . Untuk pertanyaan, peringkat suara median 1–3, 4–6, dan 7–9 masing-masing ditafsirkan sebagai tidak, tidak pasti, dan ya. Konsensus panel juga dinilai dan dicatat sebagai "rendah" ketika ≥4 suara termasuk dalam kisaran peringkat 1-3 dengan ≥4 suara secara bersamaan berada pada kisaran peringkat 7-9. Konsensus dianggap "tinggi" ketika semua 14 suara berada dalam satu tertile, dengan semua kombinasi lain dianggap mencerminkan tingkat konsensus "moderat". Review hasil pemungutan suara awal dan pembuatan draf pernyataan panduan. Hasil dari putaran pertama pemungutan suara ditinjau dan dibahas sebagai bagian dari webinar gugus tugas pada 4 April 2020 (Tabel 1). Diskusi difokuskan pada pertanyaan dan / atau pernyataan dengan median suara yang mencerminkan ketidakpastian dan dengan konsensus rendah atau sedang. Panelis diberi kesempatan untuk mengomentari semua item yang disajikan dalam proses pemungutan suara awal. Berdasarkan hasil pemungutan suara dan diskusi, kelompok pimpinan gugus tugas menyusun pernyataan panduan untuk pertimbangan lebih lanjut. HASIL Dari 81 pernyataan panduan yang dipertimbangkan dalam pemungutan suara putaran 2, 77 menerima peringkat suara median 7, 8, atau 9 dan juga dikaitkan dengan konsensus sedang (n = 36) atau konsensus tinggi (n = 41), ambang batas yang telah ditentukan untuk persetujuan ( Tabel Tambahan 1–6, di situs Arthritis & Rheumatology di http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/art.41596/ abstract). Terdapat 2 draf pernyataan yang menerima peringkat suara median <7 (Tabel Tambahan 5 dan 6) dan 2 pernyataan tambahan dengan peringkat suara median ≥7 yang disertai dengan konsensus rendah (Tabel Tambahan 2 dan 3b). Proses ini menghasilkan 25 pernyataan panduan akhir yang diposting online oleh ACR dalam bentuk draf pada 13 April 2020. Hal ini termasuk panduan tentang 1) pertimbangan umum yang relevan dengan penilaian resiko, pencegahan, dan penggunaan glukokortikoid, enzim pengubah angiotensin ( ACE) inhibitor, atau angiotensin receptor blocker (ARBs) (Tabel 2), 2) pengobatan berkelanjutan untuk pasien dengan penyakit rematik stabil tanpa adanya infeksi atau paparan SARS-CoV-2 dan pertimbangan khusus untuk lupus eritematosus sistemik (SLE) (Tabel 3), 3) pengobatan penyakit rematik yang baru didiagnosis atau aktif tanpa adanya infeksi atau pajanan SARS-CoV-2 (Tabel 4), 4) pengobatan penyakit rematik setelah pajanan SARS-CoV-2 (Tabel 5), dan 5 ) pengobatan penyakit rematik dalam konteks COVID-19 yang terdokumentasi atau diduga (Tabel 5). Tabel 2. Panduan umum terhadap pasien dengan penyakit rematik* Pernyataan Panduan Level konsensus Resiko perburukan luaran dari COVID-19 Tinggi tampak terkait secara umum dengan faktor resiko umum seperti usia dan komorbiditas Pasien harus dikonseling pada tindakan Tinggi penegahan umum, seperti menjaga jarak, memakai masker apabila menjaga jarak tidak memungkinkan, dan kebersihan tangan Sebagai bagian dari proses pengambilan Sedang hingga tinggi keputusan antara pasien dan penyedia layanan rematologi, pilih upaya untuk mengurangi dampak kesehatan dan paparan potensial dari SARS-CoV2 (melebihi upaya pencegahan secara umum) dapat beralasan, misalnya menurunkan frekuensi monitor nilai laboratorium, penggunaan optimal layanan jarak jauh, peningkatan interval dosis pada pengobatan intravena Jika diindikasikan, glukokortikoid haurs Sedang hingga tinggi digunakan pada kemungkinan dosis terendah untuk mengontrol penyakit rematik, apapun paparan atau status infeksi Glukokortikoid tidak harus secara Tinggi mendadak dihentikan, apapun paparan atau status infeksi Jika diindikasikan, penyekat beta atau ARB Sedang hingga tinggi harus dilanjutkan pada dosis penuh atau diinisiasi * COVID-19 = Coronavirus disease 2019; SARS-CoV-2= Severe acute respiratory syndrome coronavirus 2; ACE = Angiotensin-converting enzyme; ARB = Angiotensin receptor blocker. Tabel 3. Panduan terhadap terapi yang ada terhadap pasien dengan penyakit rematik stabil dengan ketiadaan infeksi atau paparan SARS-CoV-2 dan pada pasien dengan SLE* Pernyataan panduan Level konsensus gugus tugas Terapi lanjutan pada pasien dengan penyakit rematik stabil HCQ/CQ, SSZ, MTX, LEF, imunosupresan Sedang hingga tinggi (Takrolimus, CSA, MMF, AZA) biologis, JAK inhibitor, dan NSAID dapat dilanjutkan. (Hal ini termasuk pasien dengan GCA dengan indikasi, pada pasien yang menggunakan inhibitor reseptor IL-6 harus dilanjutkan, jika tersedia Denosumab masih dapat diberikan, Sedang memperpanjang interval dosis tidak lebih dibandingkan setiap 8 bulan, jika memungkinkan untuk meminimalkan paparan tenaga kesehatan. Untuk pasien dengan riwayat penyakit Sedang rematik terkait ancaman organ, imunosupresan tidak harus dikurangi dosisnya. Tatalaksana SLE Untuk pasien dengan penyakit yang baru Tinggi terdiagnosis, HCQ/CQ harus dimulai pada dosis tinggi, ketika tersedia Untuk wanita hamil dengan SLE, HCQ/CQ Tinggi harus dilanjutkan pada dosis yang sama, ketika tersedia Jika diindikasikan, belimumab dapat Sedang diinisiasi * SARS–CoV-2 = severe acute respiratory syndrome coronavirus 2; SLE = systemic lupus erythematosus; HCQ = hydroxychloroquine; CQ = chloroquine; SSZ = sulfasalazine; MTX = methotrexate; LEF = leflunomide; CSA = cyclosporin A; MMF = mycophenolate mofetil; AZA = azathioprine; NSAIDs = nonsteroidal antiinflammatory drugs; GCA = giant cell arteritis; IL-6 = interleukin-6. Tabel 4. Panduan tatalaksana penyakit rematik aktif yang baru didiagnosis pada ketiadaan infeksi atau paparan SARS-CoV-2 yang diketahui.* Pernyataan panduan Level konsensus gugus tugas Artritis Inflamasi Untuk pasien yang penyakitnya terkontrol dengan baik dengan Sedang hingga HCQ/CQ, DMARD harus dilanjutkan jika tersedia; jika tidak dapat tinggi mengakses (termasuk pada pasien dengan penyakit aktif atau penyakit baru yang didiagnosis), beralih ke DMARD sintesis konvensional yang berbeda (baik sebagai monoterapi atau sebagai bagian dari terapi kombinasi) harus dipertimbangkan. Untuk pasien yang penyakitnya terkontrol dengan baik dengan Sedang penghambat reseptor IL-6, DMARD harus dilanjutkan ketika tersedia; ketika tidak mampu mendapatkan obat ini, penukaran terhadap agen biologis lainnya dapat dipertimbangkan Untuk pasien dengan aktivitas penyakit yang sedang hingga tinggi Tinggi meskipun pemberian DMARD optimal konvensional sintetik, agen biologis dapat dimulai. Untuk pasien dengan artritis inflamasi aktif atau baru didiagnosis, Sedang DMARD sintesis konvensional, dapat dimulai atau ditukar. Jika diindikasikan, dosis rendah glukokortikoid (≤ 10 mg prednison Sedang hingga ekuivalen/hari) atau NSAID dapat dimulai tinggi Penyakit rematik yang lain Untuk pasien dengan inflamasi sistemik atau penyakit dengan Sedang ancaman organ vital (misalnya lupus nefritis, atau vaskulitis), dosis tinggi glukokortikoid atau imunosupresan (misalnya tacrolimus, CSA, MMF, AZA) dapat dimulai Dalam konteks kekurangan obat akibat COVID-19, pemberian resep Tinggi HCQ/CQ untuk obat yang tidak disetujui FDA harus dihindari
hydroxychloroquine; CQ = chloroquine; DMARD = disease-modifying antirheumatic drug; IL-6 = interleukin-6; NSAIDs = nonsteroidal antiinflammatory drugs; CSA = cyclosporin A; MMF = mycophenolate mofetil; AZA = azathioprine; FDA = US Food and Drug Administration. † Panel mencatat ketidakpastian terkait penghambatan JAK dalam situasi ini Tabel 5. Panduan tatalaksana penyakit rematik diikuti paparan SARS-CoV-2 dan pada konteks penyakit aktif atau presumtif COVID-19 Pernyataan Panduan Level konsensus gugus tugas Setelah paparan SARS-CoV-2 SSZ dan NSAID dapat dilanjutkan Sedang hingga tinggi HCQ/CQ, imunosupresan (contoh: takrolimus, CSA, MMF, Sedang hingga tinggi AZA), agen biologis non IL-6, dan inhibitor JAK harus dihentikan sementara, menunda 2 minggu dari observasi bebas penyakit Pada keadaan tertentu, sebagai bagian dari proses pengambilan Sedang keputusan bersama, inhibitor reseptor IL-6 dapat dilanjutkan Dokumentasi atau presumtif COVID-19 Apapun keparahan COVID-19, HCQ/CQ, SSZ, MTX, LEF, Sedang hingga tinggi imunosupresan, biologis non-IL-6, dan inhibitor JAK harus dihentikan atau ditunda Untuk pasien dengan gejala pernapasan berat, NSAID harus Sedang dihentikan. ‡ Dalam keadaan tertentu, sebagai bagian dari proses pengambilan Sedang keputusan bersama, penghambat reseptor IL-6 dapat dilanjutkan Reinisiasi terapi setelah COVID-19 Untuk pasien dengan infeksi COVID-19 tanpa komplikasi Tinggi (ditandai dengan pneumonia ringan atau tanpa pneumonia dan dirawat di rawat jalan atau melalui karantina sendiri), pertimbangan dapat diberikan untuk memulai kembali pengobatan penyakit rematik (misalnya, DMARD, imunosupresan, biologis, dan penghambat JAK) dalam waktu 7- 14 hari setelah gejala sembuh. Untuk pasien yang memiliki hasil tes PCR positif untuk SARS-CoV-2 tetapi (dan tetap) tanpa gejala, pertimbangan dapat diberikan untuk memulai kembali pengobatan penyakit rematik (misalnya, DMARDs, imunosupresan, biologis, dan penghambat JAK) 10–17 hari setelah hasil PCR dilaporkan positif Keputusan mengenai waktu untuk memulai kembali terapi Tinggi penyakit rematik pada pasien yang pulih dari penyakit terkait COVID-19 yang lebih parah harus dibuat berdasarkan kasus per kasus.
coronavirus disease 2019; HCQ = hydroxychloroquine; CQ = chloroquine; SSZ = sulfasalazine; NSAIDs = nonsteroidal antiinflammatory drugs; CSA = cyclosporin A; MMF = mycophenolate mofetil; AZA = azathioprine; IL-6 = interleukin-6; MTX = methotrexate; LEF = leflunomide; DMARDs = disease-modifying antirheumatic drugs; PCR = polymerase chain reaction. † Panel mencatat ketidakpastian terkait penghentian MTX atau KIRI untuk sementara dalam situasi ini. ‡ Panel menunjukkan konsensus rendah sehubungan dengan penghentian NSAID jika tidak ada gejala yang parah. Setelah persetujuan dan publikasi 25 pernyataan panduan awal ini, gugus tugas menyetujui 3 pernyataan tambahan (Tabel Tambahan 7, di situs web Arthritis & Rheumatology di http: // onlin elibr ary.wiley.com/doi/10.1002/art.41596/ abstrak). Dua dari pernyataan ini digabungkan, menghasilkan total 27 pernyataan panduan. Pernyataan panduan khusus untuk penggunaan HCQ / CQ direvisi setelah publikasi awal (hasil pemungutan suara ulang ditunjukkan pada Tabel Tambahan 8, di situs web Arthritis & Rheumatology di http://onlinelibrary.wiley.com/ doi / 10.1002 / art. 41596 / abstract). Bukti yang mendukung rekomendasi akhir secara universal berkualitas sangat rendah: baik tidak langsung dan / atau terbatas pada rangkaian kasus atau studi kohort retrospektif pasien COVID-19 dengan informasi terbatas atau tanpa informasi tentang status penyakit rematik yang mendasarinya. Bukti yang tersedia dirangkum di bawah ini, diatur oleh penilaian resiko, pencegahan infeksi, dan perawatan penyakit rematik. Penilaian resiko. Sepengetahuan kami, saat ini tidak ada bukti kuat yang mengidentifikasi faktor resiko hasil buruk dengan COVID-19 yang khusus untuk penyakit rematik. Berdasarkan studi kohort retrospektif pendahuluan, faktor resiko hasil yang buruk dengan COVID-19 termasuk usia yang lebih tua (misalnya,> 65 tahun) dan memilih komorbiditas seperti penyakit paru-paru kronis, hipertensi, penyakit kardiovaskular, penyakit ginjal kronis, obesitas, dan diabetes mellitus, kondisi yang sering terjadi di antara pasien dengan penyakit rematik. Data yang menghubungkan perawatan rematologi tertentu dengan COVID-19 atau komplikasinya kurang atau, jika tersedia, saling bertentangan, dan dibahas secara rinci di bawah ini. Selain usia yang lebih tua dan penyakit penyerta, sejumlah tindakan laboratorium sebelumnya dikaitkan dengan hasil yang buruk dari COVID-19. Diteliti dalam kohort retrospektif pasien rawat inap, prediksi biomarker dari hasil yang buruk termasuk limfopenia (terutama, jumlah sel T CD4+ yang rendah) dan peningkatan kadar laktat dehidrogenase, protein C-reaktif, IL-6, dan d-dimer dalam sirkulasi, antara lain . Apakah limfopenia menandakan resiko "yang sudah ada sebelumnya" atau merupakan konsekuensi dari infeksi yang lebih parah pada pasien rawat inap masih belum jelas. Menentukan peran yang tepat dari berbagai penanda biologis yang mungkin dimainkan dalam memprediksi hasil COVID- 19 dalam konteks penyakit rematik memerlukan studi lebih lanjut. Pencegahan infeksi umum. Tindakan pencegahan yang berfokus pada mitigasi resiko infeksi dan dampak COVID-19 telah dipublikasikan secara luas oleh CDC dan badan kesehatan masyarakat lainnya. Satuan tugas mengakui pentingnya langkah-langkah ini, merekomendasikan agar pasien penyakit rematik diberikan panduan seputar adopsi rutin mereka. Fokus utamanya adalah pada kebersihan tangan yang optimal, jarak sosial, dan penggunaan masker di depan umum ketika jarak sosial tidak memungkinkan, antara lain. Karena jarak sosial telah muncul sebagai titik fokus dalam strategi kesehatan masyarakat yang bertujuan untuk mencegah infeksi SARS – CoV-2, hal ini mungkin berimplikasi pada pemberian perawatan reumatologi, dengan upaya untuk mengurangi pertemuan layanan kesehatan sebagai cara untuk mencegah penyebaran dan pelestarian virus tenaga perawatan kesehatan. Satgas mengetahui beberapa strategi relevan yang dapat diterapkan dalam konteks perawatan reumatologi, termasuk, namun tidak terbatas pada, penggunaan telehealth yang optimal, mengurangi frekuensi pengawasan laboratorium rutin ketika resiko terkait tidak adanya pengujian dianggap rendah, menggunakan laboratorium dengan volume lebih rendah yang tidak terletak di dalam fasilitas perawatan kesehatan yang lebih besar, atau menunda memulai atau memberi dosis ulang perawatan berbasis infus ketika resiko kambuhnya penyakit rendah. Gugus tugas mendukung potensi penundaan sementara dalam melakukan administrasi intravena asam zoledronat atau administrasi subkutan denosumab (umumnya diberikan di tempat perawatan kesehatan) sebagai dua contoh (Tabel Tambahan 4, di situs Arthritis & Rheumatology di http: //onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/art.41596/abstract), merekomendasikan bahwa interval dosis dengan denosumab tidak melebihi 8 bulan karena kekhawatiran tentang peningkatan resiko patah tulang belakang setelah penarikan denosumab. Satuan tugas menyadari pentingnya jarak sosial untuk semua pasien, termasuk di tempat kerja jika memungkinkan. Hal ini mungkin sangat penting untuk pasien rentan dengan peningkatan resiko hasil COVID-19 yang buruk (misalnya, pasien yang lebih tua dengan multimorbiditas) dan mereka yang beresiko tinggi terpapar SARS-CoV-2 (misalnya, petugas kesehatan). Akomodasi tempat kerja, termasuk alat pelindung diri (APD) yang sesuai, untuk meminimalkan penyebaran infeksi harus tersedia, dan akomodasi tambahan jika tidak ada APD mungkin diperlukan. Pengobatan penyakit rematik. Penghambat ACE dan ARB. Menyadari bahwa ACE2 berfungsi sebagai reseptor seluler untuk SARS-CoV-2, keprihatinan teoretis telah dikemukakan mengenai terapi yang diketahui dapat meningkatkan ekspresi ACE2 (efek penghambat ACE dan ARB yang diakui). Setelah cedera paru akut, kadar ACE2 menurun di jaringan lokal, yang dapat menyebabkan aktivasi berlebihan dari sistem renin-angiotensin- aldosteron dan memperburuk pneumonia yang mendasari. Hal ini mengarah pada dugaan yang berlawanan bahwa penghambat ACE atau ARB dapat bermanfaat dalam konteks infeksi aktif. Namun, hingga saat ini, tidak ada data klinis yang cukup untuk mendukung gagasan efek merugikan atau menguntungkan dari obat-obatan ini sehubungan dengan COVID-19. The American Heart Association, Heart Failure Society of America, dan American College of Cardiology telah merekomendasikan kelanjutan penyekat ACE atau ARB untuk semua pasien yang telah diresepkan agen ini, dengan pertimbangan yang cermat sebelum setiap perubahan dalam perawatan ini. Sebuah studi kohort menunjukkan bahwa di antara pasien dengan hipertensi yang dirawat di rumah sakit dengan COVID-19, penggunaan penghambat ACE atau ARB dikaitkan dengan peningkatan kelangsungan hidup secara signifikan. Satuan tugas merekomendasikan penggunaan penghambat ACE dan ARB secara terus menerus sesuai standar perawatan pada pasien penyakit rematik yang paling mungkin mendapat manfaat dari agen ini, seperti mereka yang memiliki riwayat atau resiko krisis ginjal skleroderma atau mereka yang menderita SLE dan hipertensi. Obat antiinflamasi nonsteroid (NSAID). Meskipun spekulasi muncul di awal pandemi terkait penggunaan NSAID dan kemungkinan kaitannya dengan hasil COVID-19 yang lebih buruk (34,35), kekhawatiran ini belum terbukti. Gugus tugas mendukung penggunaan berkelanjutan dari agen-agen ini dan resep obat-obatan ini, jika diindikasikan, untuk penyakit rematik yang baru didiagnosis dengan pengecualian NSAID dihentikan pada mereka dengan manifestasi COVID-19 yang parah, seperti ginjal, jantung, atau cedera gastrointestinal, yang menandakan prognosis buruk. Gugus tugas memberikan rekomendasi konsensus rendah khusus tentang apakah NSAID harus dihentikan dalam pengaturan COVID-19 yang tidak terlalu parah, di mana penggunaan agen tersebut dapat memberikan manfaat antipiretik terapeutik dan / atau antiinflamasi. Orang lain telah mengusulkan acetaminophen (atau parasetamol) sebagai alternatif untuk NSAID dalam situasi ini, meskipun kehati-hatian yang tepat diperlukan karena telah ada bukti cedera hati yang menyertai COVID-19 dalam sebagian kasus. Glukokortikoid. Data yang terkait dengan efek pengobatan glukokortikoid pada pasien yang terinfeksi SARS-CoV-2 dicampur. Menyadari potensi resiko yang terkait dengan efek imunosupresif dari glukokortikoid, data yang muncul menunjukkan bahwa sifat antiinflamasi mereka secara teoritis dapat mengurangi dampak COVID-19, terutama selama fase akhir infeksi yang ditandai dengan hiperinflamasi dan badai sitokin. Serangkaian kasus menunjukkan bahwa pasien yang lebih muda dengan riwayat transplantasi organ padat dan mereka yang menjalani kemoterapi kanker yang tinggal di daerah epidemi Italia, banyak di antaranya menerima glukokortikoid, tidak mengalami komplikasi COVID-19 yang parah. Dalam kohort berbasis rumah sakit kecil, pengobatan sindrom gangguan pernapasan akut terkait COVID-19 dengan metilprednisolon dikaitkan dengan peningkatan kelangsungan hidup dan masa tinggal di unit perawatan intensif (ICU) yang lebih pendek. Dalam studi terkontrol dan label terbuka pada pasien COVID-19 yang dirawat di rumah sakit, pemberian deksametason dikaitkan dengan mortalitas 28 hari yang lebih rendah pada subkelompok pasien yang menerima bantuan pernapasan. Data terbatas ini menunjukkan manfaat glukokortikoid dalam COVID-19 diimbangi dengan data tidak langsung dari infeksi virus lain yang menunjukkan bahwa tidak ada manfaat yang berarti, atau bahkan mungkin ada bahaya. Tidak ada data klinis, misalnya, yang menunjukkan manfaat glukokortikoid dalam pengobatan infeksi saluran napas yang terkait dengan virus pernafasan syncytial, influenza, SARS – CoV-1, atau sindrom pernafasan Timur Tengah (MERS; disebabkan oleh virus korona yang terpisah). Lebih lanjut, dalam satu penelitian pada pasien dengan pneumonia SARS-CoV-1, penggunaan glukokortikoid dikaitkan dengan hasil yang lebih buruk. Demikian pula, pengobatan glukokortikoid pada pneumonia influenza telah dikaitkan dengan hasil yang jauh lebih buruk termasuk mortalitas yang lebih tinggi, lebih banyak infeksi bakteri sekunder, dan peningkatan lama rawat ICU. Selain dikaitkan dengan reaktivasi herpes zoster, pengobatan glukokortikoid dikaitkan dengan resiko infeksi bakteri dan oportunistik serius yang bergantung pada dosis. Kekhawatiran terakhir ini mungkin sangat menonjol, seperti yang ditunjukkan dalam setidaknya satu rangkaian kasus di China bahwa hingga setengah dari semua kematian terkait COVID-19 disebabkan oleh infeksi bakteri sekunder. Mengakui kontroversi dalam bukti yang tersedia, gugus tugas mendukung pemberian glukokortikoid standar perawatan yang berkelanjutan, menghindari penghentian pengobatan mendadak (mengingat kemungkinan penekanan aksis hipotalamus-hipofisis-adrenal), dan penggunaan dosis efektif terendah untuk mengontrol rematik yang mendasari. manifestasi penyakit. Panel selanjutnya mendukung penggunaan glukokortikoid dosis rendah ketika diindikasikan secara klinis dan mengakui bahwa dosis yang lebih tinggi dalam konteks penyakit parah yang mengancam organ vital mungkin diperlukan bahkan setelah pajanan SARS-CoV-2. Obat antirematik modifikasi penyakit sintetis konvensional (csDMARDs). Resiko infeksi serius HCQ, CQ, sulfasalazine (SSZ), leflunomide (LEF), dan methotrexate (MTX) relatif kecil, terutama bila diberikan sebagai monoterapi (52,53). Fakta ini menginformasikan rekomendasi gugus tugas untuk melanjutkan atau memulai terapi ini, bila diperlukan, tanpa adanya infeksi atau pajanan SARS-CoV-2 yang diketahui. Satuan tugas merekomendasikan agar SSZ dapat dilanjutkan setelah pajanan SARS-CoV-2 (mengungkapkan ketidakpastian mengenai MTX dan LEF dalam situasi ini) tetapi merekomendasikan untuk sementara menahan HCQ / CQ, SSZ, LEF, dan MTX dalam pengaturan infeksi aktif. Rekomendasi terakhir ini khusus untuk SSZ terutama berasal dari kekhawatiran bahwa efek samping dari agen ini (misalnya, gangguan saluran cerna, diare, hepatitis, sitopenia, dan jarang, pneumonitis) dapat disalahartikan sebagai tanda infeksi COVID-19 atau dapat merugikan, dan itu menahan sementara pengobatan ini kemungkinan tidak akan menghasilkan flare penyakit rematik yang signifikan. Meskipun kurangnya dukungan dari uji klinis yang dilakukan secara ketat, HCQ dan CQ telah banyak digunakan dalam pengobatan COVID-19. Akibatnya, masalah rantai pasokan untuk kedua agen telah dilaporkan. Menyadari kemungkinan bahwa terapi antimalaria mungkin tidak tersedia untuk semua pasien, gugus tugas merekomendasikan agar csDMARD lain dapat digunakan sebagai pengganti HCQ / CQ dalam konteks radang sendi. Satuan tugas juga merekomendasikan bahwa dalam pengaturan kekhawatiran mengenai ketersediaan obat, resep baru HCQ / CQ harus dibatasi pada pasien dengan indikasi yang disetujui FDA. Gugus tugas mencapai tingkat kesepakatan yang kuat dan konsensus yang tinggi terkait dengan penggunaan HCQ / CQ secara berkelanjutan dalam pengelolaan SLE, jika memungkinkan. Telah dibuktikan bahwa kadar obat terapeutik (> 500 ng / ml dalam darah) dapat dicapai dengan strategi dosis HCQ yang optimal dan konsentrasi obat yang bersirkulasi di bawah ambang batas ini dikaitkan dengan aktivitas penyakit yang lebih tinggi dan peningkatan resiko flare pada SLE. Selain dikaitkan dengan hasil kehamilan yang lebih baik pada wanita dengan SLE, penggunaan HCQ secara terus-menerus pada SLE mengurangi resiko flare dan mengurangi resiko morbiditas dan mortalitas jangka panjang. Satuan tugas merekomendasikan untuk menahan HCQ / CQ untuk sementara setelah terpapar atau terinfeksi SARS – CoV-2. Perubahan dari pedoman sebelumnya (Tabel Tambahan 8, http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/art.41596/abstract) berasal dari laporan yang muncul yang menyoroti potensi kardiotoksisitas (terutama perpanjangan interval QT dan aritmia) yang dapat meningkat dalam konteks COVID-19 dan penerimaan agen perpanjangan QT lainnya yang umum di antara pasien rawat inap. Protokol telah diusulkan untuk pemantauan jantung untuk mengurangi potensi kejadian buruk jantung yang dapat dikaitkan dengan HCQ / CQ, terutama dalam konteks infeksi yang parah. Mengingat waktu paruh jaringan terapi antimalaria yang berkepanjangan, pemantauan semacam itu mungkin diperlukan pada pasien beresiko tinggi dengan COVID-19 bahkan dalam keadaan di mana agen-agen ini telah ditahan. Seperti SSZ, gugus tugas percaya bahwa penghentian sementara agen-agen ini tidak mungkin menghasilkan peningkatan resiko penyakit rematik yang signifikan. Agen Biologis, imunosupresan, dan penghambat JAK. Agen biologis dan penghambat JAK telah dikaitkan dengan peningkatan resiko infeksi serius dibandingkan dengan DMARD konvensional. Sebagian besar laporan hingga saat ini berfokus pada resiko infeksi bakteri dan oportunistik. Perhatian yang lebih sedikit diarahkan pada infeksi virus, dan terutama infeksi virus pernapasan. Pengecualian adalah peningkatan resiko herpes zoster yang diamati dengan penghambatan JAK. Meskipun mekanisme yang menghubungkan agen ini dengan reaktivasi herpes zoster tidak jelas, pengurangan efek antivirus bawaan dari interferon tipe I dan tipe II telah disarankan untuk berperan. Dilakukan terutama dalam konteks artritis reumatoid, penelitian yang meneliti pengurangan atau penghentian obat biologis atau penghambat JAK menunjukkan bahwa sebagian besar pasien mengalami gejala penyakit rematik. Hal ini relevan karena peradangan atau aktivitas penyakit yang mendasari telah terlibat sebagai faktor resiko infeksi, resiko yang mungkin meningkat lebih jauh dalam konteks glukokortikoid "penyelamatan". Meskipun terapi biologis dikaitkan dengan peningkatan resiko rawat inap akibat infeksi serius, setidaknya satu laporan pada rheumatoid arthritis telah menyarankan bahwa terapi tersebut terkait dengan penurunan resiko sepsis atau hasil yang fatal, dibandingkan dengan DMARD nonbiologis, di antara pasien yang mengalami infeksi serius. dengan terapi ini. Data ini memberikan dukungan untuk rekomendasi gugus tugas untuk melanjutkan semua imunosupresan (misalnya, tacrolimus, cyclosporin A [CSA], mycophenolate mofetil [MMF], atau azathioprine), biologis, dan penghambat JAK pada pasien dengan penyakit rematik stabil tanpa adanya COVID -19 atau paparan SARS – CoV-2. Untuk pasien dengan radang sendi di mana terapi csDMARD yang optimal tidak berhasil, atau mereka yang diobati dengan penghambat reseptor IL-6 yang menghadapi potensi kekurangan obat, gugus tugas merekomendasikan pertimbangan pengobatan biologis tetapi menyatakan ketidakpastian sehubungan dengan keamanan penghambatan JAK dalam situasi apa pun. Ketidakpastian ini berpusat pada laporan penurunan jalur antivirus bawaan dengan penghambatan JAK. Sebaliknya, data yang muncul menunjukkan bahwa beberapa imunosupresan, biologis, dan / atau penghambat JAK secara teoritis dapat mengurangi dampak parah COVID-19, mendukung penggunaan atau inisiasi berkelanjutan dalam pengelolaan penyakit rematik. MMF, misalnya, telah dikaitkan dengan peningkatan kelangsungan hidup setelah infeksi MERS-CoV, sementara CSA menghambat replikasi virus corona secara in vitro. Baracitinib, penghambat JAK, mengganggu endositosis seluler dan secara teoritis dapat mengganggu masuknya seluler SARS-CoV-2. Apakah properti ini memengaruhi resiko infeksi tidak diketahui. Dalam sebuah studi kohort kecil yang tidak terkontrol terhadap 21 pasien dengan COVID-19 (tidak ada dengan penyakit rematik dan semuanya dengan keterlibatan pernapasan yang parah / kritis), pemberian tocilizumab dikaitkan dengan perbaikan klinis yang nyata. Menyadari bahwa hiperinflamasi dan badai sitokin tampaknya memainkan peran sentral dalam manifestasi COVID-19 yang parah, penghambat sitokin tertentu (bersama dengan glukokortikoid dan molekul kecil yang ditargetkan lainnya) telah diusulkan sebagai pengobatan potensial, dengan banyak dari agen ini sedang diselidiki secara aktif secara acak. uji coba terkontrol (RCT). Dengan tidak adanya data RCT yang kuat untuk mendukung penggunaan yang berkelanjutan, gugus tugas merekomendasikan untuk sementara menahan atau menghentikan semua biologik non-IL-6, imunosupresan (misalnya, tacrolimus, CSA, MMF, dan azathioprine), dan penghambat JAK dalam konteks COVID-19 yang didokumentasikan atau diduga, serta setelah pajanan SARS – CoV-2 yang diketahui. Gugus tugas mendukung gagasan bahwa, dalam keadaan tertentu, penghambatan reseptor IL-6 dapat dilanjutkan dalam pengaturan infeksi SARS-CoV-2 atau setelah paparan, meskipun suara yang sesuai hanya mencapai ambang minimal untuk persetujuan (keduanya dengan peringkat suara median dari 7 dan konsensus sedang). Dalam diskusi yang relevan dengan penghambatan reseptor IL-6, panel menekankan perlunya pengambilan keputusan bersama antara pasien dan tim perawatan rawat inap dan mendukung partisipasi dalam protokol penelitian. Memulai kembali terapi setelah COVID-19. Setelah publikasi dokumen panduan awal, gugus tugas menyetujui 3 pernyataan tambahan khusus untuk memulai kembali pengobatan penyakit rematik yang ditahan setelah diagnosis COVID-19 (Tabel Tambahan 7, http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/art. 41596 / abstrak), yang digabungkan untuk membentuk 2 pernyataan panduan tambahan (Tabel 5). Bukti yang mendukung ini terbatas. Dalam sebuah penelitian kecil terhadap 9 pasien dengan COVID-19 tanpa komplikasi (tidak ada yang menderita penyakit rematik), SARS-CoV-2 yang menular (isolasi virus hidup) tidak terdeteksi dalam sampel nasofaring dari pasien mana pun setelah 8 hari gejala. Selain itu, 2 minggu setelah onset gejala (sering kali bersamaan dengan resolusi gejala pada COVID-19 tanpa komplikasi), semua pasien memiliki antibodi yang dapat dideteksi terhadap SARS- CoV-2. Beberapa data menunjukkan bahwa keberadaan antibodi yang dapat dideteksi dapat memberikan perlindungan jangka panjang. Meskipun bukti yang mendukung pendekatan ini terbatas, periode bebas gejala minimal 3 hari telah digunakan sebagai pengganti klinis untuk pengembangan respons imun adaptif pelindung setelah COVID-19. Satuan tugas tersebut tidak mendukung pengujian virus reaksi rantai polimerase (PCR) rutin atau pengujian antibodi SARS-CoV-2 untuk memandu memulai kembali pengobatan penyakit rematik. Hasil PCR pada pasien tertentu tetap positif untuk periode mendekati 30 hari, jauh setelah pasien dianggap menular. Mengharuskan hasil PCR negatif sebelum memulai kembali pengobatan dapat menyebabkan penundaan yang tidak perlu lama dan mengakibatkan resiko yang lebih tinggi dari kambuhnya penyakit rematik. Dengan pemahaman bahwa individu yang mengembangkan COVID-19 dapat menular selama beberapa hari sebelum timbulnya gejala, penundaan yang lebih lama dalam memulai kembali pengobatan mungkin diperlukan pada pasien yang dites positif tetapi tetap tanpa gejala. Pada pasien dengan COVID-19 parah (~ 20% kasus), ditandai dengan pneumonia dan terkadang memerlukan rawat inap, durasi gejala dapat melebihi 2 minggu. Dalam kasus seperti itu, gugus tugas percaya bahwa keputusan mengenai memulai kembali pengobatan penyakit rematik harus dibuat berdasarkan kasus per kasus. PEMBAHASAN Dokumen panduan ACR ini berfungsi sebagai alat bagi penyedia reumatologi untuk mempromosikan perawatan optimal bagi pasien dengan kondisi penyakit rematik kompleks dalam konteks pandemi COVID-19 yang sedang berlangsung. Panduan yang diberikan tidak dimaksudkan untuk melarang atau digunakan untuk membatasi pilihan pengobatan yang tersedia untuk pasien dengan penyakit rematik dalam iklim perawatan kesehatan kita saat ini. Meskipun laporan bukti yang dihasilkan sebagai bagian dari upaya ini menggunakan banyak sekali sumber, pedoman yang dihasilkan hanya didukung oleh bukti berkualitas sangat rendah. Di hampir semua kasus, bukti yang diidentifikasi tidak langsung dan termasuk laporan yang berfokus pada etiologi infeksius yang berbeda atau kohort retrospektif pasien COVID-19 tanpa mempertimbangkan keadaan penyakit rematik yang mendasarinya. Akibatnya, semua panduan yang diberikan harus dianggap "bersyarat". Namun, literatur di bidang ini berkembang pesat. Penelusuran PubMed yang dibatasi pada rentang waktu dari 1 Januari hingga 31 Maret 2020 menghasilkan> 2.500 kutipan menggunakan istilah penelusuran "COVID-19". Pencarian yang sama pada paruh pertama bulan April menghasilkan> 2.100 kutipan. Karena literatur yang tersedia yang berfokus pada COVID-19 pada populasi penyakit rematik berkembang, kami mengantisipasi bahwa kesenjangan pengetahuan saat ini akan diatasi. Terdapat beberapa kekuatan dari upaya ini yang patut diperhatikan. Menanggapi urgensi kebutuhan, gugus tugas menghasilkan panduan selama jangka waktu yang dikompresi, sekaligus memanfaatkan metode pembentukan konsensus yang mapan (Delphi yang dimodifikasi dalam konteks metode kesesuaian RAND / UCLA). Panel yang bertanggung jawab atas pengembangan panduan termasuk ahli reumatologi dan spesialis penyakit menular dengan keahlian luas di bidang klinis yang relevan dan mewakili berbagai wilayah, minat penyakit, dan lingkungan praktik. Kami juga mengakui batasan dalam upaya ini. Meskipun dokumen tersebut menyentuh topik yang luas, pedoman yang dihasilkan tidak komprehensif dan tidak mengikuti metodologi pedoman yang ketat yang secara rutin digunakan oleh ACR ketika pedoman praktik klinis formal dibuat. Meskipun dokumen ini membahas administrasi banyak perawatan reumatologi yang berbeda, dokumen ini tidak memberikan panduan tentang pengobatan lain yang digunakan dalam praktik reumatologi. Pertanyaan lain tetap ada. Misalnya, ketika memilih terapi baru, bagaimana sebaiknya prioritas terapi biologi yang tersedia saat ini atau terapi molekul kecil yang ditargetkan? Apa dampak COVID-19 pada aktivitas atau fungsi penyakit, baik dalam jangka pendek maupun jangka panjang? Apakah perawatan reumatologi aman dengan penggunaan bersama perawatan COVID-19 yang baru muncul? Ketika pertanyaan-pertanyaan ini dan pertanyaan lainnya ditangani dan informasi baru tersedia, dokumen panduan ini akan terus ditinjau kembali, diperluas, dan mungkin, dalam beberapa kasus, diubah. ACR berkomitmen untuk mempertahankan ini sebagai "dokumen hidup", memungkinkan modifikasi yang diperlukan selama pandemi untuk memfasilitasi hasil yang optimal pada pasien dengan penyakit rematik.