Ponpes Sarkub
١
Thariqat Sarkubiyah
٣
َرﺑ َ ﺎ َﻻ ﺗُـ َﺆا ِﺧ ْﺬﻧ َ ﺎ ٓا ْن ِﺴ ْ ﻨَﺎ ٓ ْو ْﺧـ َﻄ ﻧ َ ﺎَ .رﺑ ﻨَﺎ َو َﻻ ﺗَـ ْﺤ ِﻤ ْﻞ
ﴏا َ َ َ َﲪﻠْ َ ُﻪ َ َﲆ ا ِ ﯾْـ َﻦ ِﻣ ْﻦ ﻗَ ْﺒ ِﻠﻨَﺎَ .رﺑـ ﻨَﺎ َو َﻻ ﺗُـ َﺤـ ِّﻤﻠْﻨَﺎ َﻠَ ْﯿ َ ﺎ ٓ ا ْ ً
َﻣﺎ َﻻ َﻃ ﺎﻗَ َﺔ ﻟ َ ﻨَﺎ ِﺑ ٖﻪ َ .وا ْﻋ ُﻒ َﻋ ﺎ َوا ْﻏ ِﻔـ ْﺮ ﻟَـ ﻨَﺎ َو ْار َﺣ ْﻤ َـ ﺎ.
ﴫ َﺎ َ َﲆ اﻟْ َﻘـــ ْﻮ ِم اﻟْ َﲀ ِﻓـــ ِﺮﯾْـ َﻦ ِ ٓ ) .ﻣ ْﲔ( ﻧْ َﺖ َﻣـ ْﻮ َﻻﻧ َﺎ ﻓَﺎﻧْـ ُ ْ ﻧ
bb
Ratibul Haddad
٤
ﳾ ٌءاﲰ ٖﻪ َ ْ ﷲ ا ِ ْى َﻻ ﯾ َـ ُﴬ َﻣ َﻊ ْ ِ ِْ ١٠ﺴــــــــ ِﻢ ِ
ِﰱ ْا ْر ِض َو َﻻ ِﰱ اﻟﺴ َﻤ ﺎ ٓ ِءَ ،و ُﻫـ َﻮ اﻟﺴ ِﻤ ْﯿ ُﻊ اﻟْ َﻌ ِﻠ ْ ُﲓ )(×٣
َ ١١ر ِﺿ ْﯿ َ ﺎ ِ ِ َرﺑ ﺎَ ،وﺑ ِ ْﺎﻻ ْﺳ َ
ﻼ ِم ِدﯾْ ﻨًﺎَ ،و ِﺑ ُﻤ َﺤ ﻤ ٍﺪ ﻧ َ ِ ﯿﺎ )(×٣
ﷲ َواﻟْ َﺤ ْﻤ ُﺪ ِ ٰ ّ ِ َ ،واﻟْ َﺨ ْ ُﲑ َواﻟﴩ ِﺑ َﻤ ِﺸ ْ ﺌَ ِﺔ ِ
ﷲ )(×٣ ِْ ١٢ﺴ ِﻢ ِ
ٰ ١٣ا َﻣ ﺎ ِ ِ َواﻟْ َﯿ ْﻮ ِم ْا ٰﻻ ِﺧ ِﺮ ،ﺗُ ْﻨَﺎ ِا َﱃ ِ
ﷲ َ ِﻃﻨًﺎ َو َﻇﺎ ِﻫ ًﺮا )(×٣
َ َ ١٥ذااﻟْ َﺠ َﻼ ِل َو ْاﻻ ْﻛـ َﺮا ِمِ ،ﻣ ْ ﻨَﺎ َ َﲆ ِدﯾ ْـ ِﻦ ْاﻻ ْﺳ َﻼ ِم )(×٧
Thariqat Sarkubiyah
٥
َ ١٩ﻓَ ِﺎر َج اﻟْﻬَ ّ ِﻢَ َ ،ﰷ ِﺷ َﻒ اﻟْ َﻐ ّ ِﻢَ َ ،ﻣ ْﻦ ِﻟ َﻌ ْﺒ ِﺪ ٖﻩ ﯾ َ ْﻐ ِﻔـ ُﺮ َوﯾ َـ ْﺮ َﺣ ُﻢ
)(×٣
ﷲ َرب اﻟْ َـ َﺮاﯾ َﺎْ ،ﺳ َ ْﻐ ِﻔـ ُﺮ َ
ﷲ ِﻣ َﻦ اﻟْ َﺨـ َﻄﺎﯾ َﺎ ْ ٢٠ﺳ َ ْﻐ ِﻔـ ُﺮ َ
)(×٤
َ ) ٢١ﺣـﻖ اﻟْ َﻤ ْﻌ ُــــ ْﻮ ِد(َ .....ﻻ ِا ٰﻟ َﻪ ِاﻻ ُ
ﷲ )(×٢٥
Ratibul Haddad
٦
ﷲ اﻟ ــﺮ ْ ٰﲪ ِﻦ اﻟــﺮ ِﺣ ْ ِﲓ .ﻗُـ ْـﻞ ُﻫـ َـﻮ ُ
ﷲ َﺣ ـ ٌﺪَ .ا ُ ِْ ٢٢ﺴ ـ ِﻢ ِ
اﻟﺼ َﻤ ُﺪ .ﻟ َ ْﻢ ﯾ َ ِ ْ َوﻟ َ ْﻢ ﯾ ُـ ْﻮ َ ْ َ .وﻟ َ ْﻢ ﯾ َ ُﻜ ْﻦ ﻟ ٗﻪ ُﻛ ُﻔـ ًﻮا َﺣ ٌﺪ )(×٣
ا: ّ
Thariqat Sarkubiyah
٧
َواﻟْ َﺤ َﺴـ ِﻦ َواﻟْ ُﺤ َﺴ ْ ِﲔَ ،وﻓَ ﺎ ِﻃ َﻤ َﺔ اﻟـﺰ ْﻫـ َﺮ َاءَ ،و َ ِﺪﯾ ْـ َﺠـ َﺔ
ﷲ، ْاﻟ ُﻜ ـ ْ ٰﱪىَ ،و َﻋ ـ ﺎ ِ َﺸ َﺔ اﻟـ ّ ِـﺮ ٰﴇَ ،و ْز َواجِ َر ُﺳـــ ْــﻮ ِل ِ
ﷲ، َو َﺣ ْﻤـ َﺰ َة َواﻟْ َﻌ ِﺎسَ ،و َ ِﲨ ْ ﻊ ِ ْﺻـ َﺤ ِﺎب َر ُﺳـــ ْﻮ ِل ِ
ﷲَ ،واﻟْ ُﻤـﻬَ ِﺎﺟـ ِﺮﯾْـ َﻦ َواﻟْ ُﻤـ َﺠ ﺎ ِﻫ ِﺪﯾـ ْـ َﻦ َو ﻧْـ َﺼ ِﺎر َر ُﺳــ ْﻮ ِل ِ
ﷲ ْﺟ َﻤ ِﻌـــــ ْـ َﻦ ،ﺛُ ﻢ ِا ٰﱃ ُر ْوحِ ُﺳﻠْ َـﻄـ ِﺎن ِﰱ َﺳ ِ ْﯿ ِﻞ ِ
ا ْ ْو ِﻟ َ ﺎ ِء َﺳ ِ ّ ِﺪ َ اﻟﺸ ْــ ِﺦ َﻋ ْﺒ ِﺪ اﻟْ َﻘ ﺎ ِد ِر اﻟْ َﺠ ْ َﻼ ِ ْﱐ ،ﺛُ ﻢ
ِا ٰﱃ ُر ْوحِ َﺳ ِ ّ ِﺪ َ اﻟْ َﻔ ِﻘ ْـ ِﻪ اﻟْ ُﻤ َﻘـ ﺪ ِم ُﻣ َﺤ ﻤـ ِﺪ ْـ ِﻦ َـ ِ ٍ ّﲇ
َ َﻋ ﻠَ ِﻮى َو ُﺻ ْﻮ ِﻟـ ٖﻪ َوﻓُـ ُﺮ ْو ِﻋـ ٖﻪَ ،و َﺟ ِﻤ ْـ ﻊ ِ َﺳ ﺎ َدا ِﺗـ ﻨَﺎ ٓ ِل
َ َﻋ ﻠَ ِﻮىَ ،ﺻ ِﻐ ْـ ًﺮا َو َﻛ ِ ْـ ًﺮاَ ،ذ َﻛـ ًﺮا َو ُا ﻧْـ ٰﱺِ ،ﰱ َﻣ َﺸـ ِﺎر ِق
ﷲ ﯾ َ ْﻐ ِﻔـ ُﺮ ْا ْر ِض ِا ٰﱃ َﻣ َﻐ ِﺎر ِﺑــﻬَﺎ ،ﺑ َـ ّ ِﺮ َﻫﺎ َوﺑـَ ْﺤـ ِﺮ َﻫ ﺎ ،ن َ
ﻟ َـﻬُ ْﻢ َوﯾ َـ ْﺮ َﺣ ُﻤـﻬُ ْﻢ َوﯾ ُ ْﻌ ٖﲆ َد َر َﺟ ﺎ ِﺗـﻬِ ْﻢ ِﰱ اﻟْ َﺠ ِﺔَ ،وﯾ َ ْ َﻔ ُﻌ َ ﺎ
ﴎ ِار ِﻫ ْﻢ َو ﻧْـ َﻮ ِار ِﻫ ْﻢ َو ُﻋ ﻠُ ْﻮ ِﻣــﻬِ ْﻢ َوﻧ َ َﻔ َﺤ ﺎ ِﺗــﻬِ ْﻢ ِﰱ ا ّ ِ ﯾْــ ِﻦ
ِﺑ ْ َ
َوا ﻧْ َﯿﺎ َو ْا ٰﻻ ِﺧ َـﺮ ِة ) َاﻟْ َﻔـــــــــــ ِ َ
ﺎﲢ ْﺔ(
Ratibul Haddad
٨
َو ْا ﺑْ ﺪَ ِال َو ِر َﺟ ِﺎل اﻟْ َﻐ ْﯿ ِﺐ َو ﻫْـ ِﻞ اﻟـ ﺪ ْر ِك ِﻣـ ْﻦ َﻣ َﺸـ ِﺎر ِق
ﴬ ِةْا ْر ِض ِا ٰﱃ َﻣ َﻐ ِﺎر ِﺑـﻬَﺎ ،ﺑ َـ ّ ِﺮ َﻫﺎ َوﺑ َـ ْﺤـ ِﺮ َﻫﺎ ،ﺛُ ﻢ ِا ٰﱃ َﺣـ ْ َ
َ ِﲨ ْ ﻊ ِا ْ ْو ِﻟ َ ﺎ ِء اﻟ ِ ّ ْﺴ َﻌ ِﺔ ،ﭬَ َﺎرا ُﺳ ْﻮ َ ْن َو ِ ْاﱄ َﺻﺎ َ ﺎ َو َﻣ ْـﻦ
ﷲ ﯾ ُ ْﻌ ٖﲆ َد َر َﺟ ﺎ ِﺗــﻬِ ْﻢ ِﰱ اﻟْ َﺠ ـ ِﺔ، َﺣ ْـﻮﻟ َـﻬ ُْﻢ ْﺟ َﻤ ِﻌ ْ َﲔ ،ن َ
ﴎ ِار ِ ْﱒ َو ﻧْـ َﻮ ِار ِ ْﱒ َو ُﻠُـ ْﻮ ِﻣـﻬِ ْﻢ
َوﯾ ُ ِﻌ ْﯿ ُﺪ َﻋ ﻠَ ْ ﻨَﺎ ِﻣ ْﻦ ﺑـَ َﺮ َﰷ ِﺗـﻬ ِْﻢ َو ْ َ
ﺎﲢ ْﺔ(ـــــــﺮ ِة َ ) .اﻟْ َﻔـــــــ ِ َ
ِﰱ ا ّ ِ ﯾ ْـــــــــ ِﻦ َوا ﻧْ َـــــــ ﺎ َو ْا ٰﻻ ِﺧـ َ
ﺎﲢ ﺔ ِا ٰﱃ ُر ْوحِ َﺳ ِّـ ِﺪ َ ﻗُــ ْﻄ ِﺐ ْاﻻ ْر َﺷـﺎ ِدَ ،وﻏَــ ْﻮ ِث َاﻟْ َﻔ ِ َ
ﷲ ْ ِﻦ َﻋ ﻠَ ِﻮى ْ ِﻦ ُﻣ َﺤ ﻤ ٍﺪ اﻟْ ِﻌ َ ﺎ ِد َواﻟْ ِ َﻼ ِدَ ،اﻟْ َﺤ ِﺒ ْ ِﺐ َﻋ ْ ِﺪ ِ
َاﻟْ َﺤ ﺪا ِد َﺻﺎ ِﺣ ِﺐ اﻟـﺮا ِﺗ ِﺐَ ،و ُﺻ ْﻮﻟ ِ ٖﻪ َوﻓُـ ُﺮ ْو ِﻋ ٖﻪ ،ﺛُـ ﻢ ِا ٰﱃ
ُر ْوحِ َﺳ ِ ّ ِﺪ َ اﻟْ َﺤ ِﺒ ْ ِﺐ ُﻋ َﻤ َﺮ ْ ِﻦ َﻋ ْ ِﺪ اﻟﺮ ْﺣ ٰﻤـ ِﻦ َاﻟْ َﻌـﻄ ِﺎس،
ﷲ ﺑ َ َﺎر ْاس ،ﺛُـ ﻢ ِا ٰﱃ َوِا ٰﱃ ُر ْوحِ اﻟﺸ ْــ ِﺦ َ ِ ِ ّﲇ ْ ِﻦ َﻋ ْ ِﺪ ِ
ُر ْوحِ ﻓَـ ْﺨــ ِﺮ اﻟْـ ُﻮ ُﺟـــ ْﻮ ِد اﻟﺸ ْـ ِﺦ ِﰉ ﺑ َ ْﻜـــ ٍﺮ ﺑْـ ِﻦ َﺳﺎ ِﻟـ ْﻢ ،
ﷲ ﯾ ُ ْﻌ ٖﲆ َد َر َﺟ ﺎ ِﺗـﻬِ ْﻢ ِﰱ اﻟْ َﺠ ِﺔَ ،وﯾ ُ ِﻌـ ْﯿ ُﺪ َﻋ ﻠَ ْـ ﻨَﺎ ن َ
ـــﻦ ﺑ َ َـﺮ َﰷ ِﺗـــﻬ ِْﻢ َو ْﺳـــ َﺮ ِار ِ ْﱒ َو ﻧْـــ َﻮ ِار ِ ْﱒ َو ُﻋ ﻠُـ ْﻮ ِﻣـــﻬِ ْﻢ ِﰱ
ِﻣ ْ
ا ّ ِ ﯾْـ ِﻦ َوا ﻧْ َﯿﺎ َو ْا ٰﻻ ِﺧــ َـﺮ ِة َ ) .اﻟْ َﻔـــــ ِ َ
ﺎﲢ ْﺔ(
Thariqat Sarkubiyah
٩
ﺎﲢ ﺔ ِﻟ َﻤ ْﻦ ْو َﺻﺎﻧ َ ﺎ َو ْاﺳ َـ ْﻮ َﺻﺎﻧ َ ﺎ ِ َﻋ ﺎ ِءَ ،و ِﻟ َﻤ ْﻦ ﻟ َ ُﻪ َاﻟْ َﻔ ِ َ
ﷲ ﯾ َ َ َﻘ ُﻞ ﺎﴐﯾْـ َﻦ ،ن َ َﺣـﻖ َﻋ ﻠَ ْ ﻨَﺎ َوﻟ َ ﻨَﺎ َوﻟ َ ُ ْﲂ ﯾ َﺎ َﺣ ِ ِ
ا َﻋ ﺎ َء َوﯾ ُ َﻌـ ِ ّﺠ ُﻞ ِ ْ ﻻ َﺟ ﺎﺑ َ ِﺔَ ،وﯾ ُ َﺒ ِﻠ ّ ُﻐ ﻨَﺎ َو اﯾ ُ ْﺎﰼ َﺣﺞ ﺑ َ ْﯿ ِﺖ
ﷲ اﻟْ َﺤـ َﺮا ِمَ ،و ِزﯾ َﺎ َر َة ﻧ َ ِ ِ ّ َ ﺎ ُﻣ َﺤ ﻤ ٍﺪ َﻋ ﻠَ ْ ِﻪ و َ ٰﲆ ٰا ِﻟ ٖﻪ ِ
ﷲ ﯾ ُ ِﻌـ ْﯿ ُﺪ َﻫﺎ ﲱ ِ ٖﻪ ﻓْﻀَ ُﻞ اﻟﺼ َﻼ ِة َواﻟﺴـ َﻼ ِمَ ،و ن َ َو َ ْ
َﻋ ﻠَ ْﯿﻨَﺎ َو َﻠَ ْﯿ ُ ْﲂ ِﺳ ِ ْ َﲔ ﺑ َ ْﻌﺪَ ِﺳ ِ ْ َﲔَ ،و ْﻋـ َﻮا ًﻣﺎ ﺑ َ ْﻌﺪَ ْﻋـ َﻮا ٍم،
َ ٰﲆ َﻣﺎ ﯾ ُـ ِﺤﺐ َرﺑ َ ﺎ َوﯾ َـ ْﺮ ٰﴇ ُذو اﻟْ َﺠ َﻼ ِل َو ْاﻻ ْﻛـــ َﺮا ِم،
ﷲ ﯾ ُ َ ــ ّ ِﻮ ُر ﻗُ ﻠُـ ْﻮﺑ َ َ ـ ﺎ َوﻗَـ َﻮا ِﻟ َ ـ ﻨَﺎ َﻣ ـ َﻊ
َو َ ـ ٰﲆ ِﻧ ـ ِﺔ ن َ
اﻟْﻬُ ٰﺪى َواﻟ ٰﻘﻰ َواﻟْ َﻌ َﻔ ِﺎف َواﻟْ ِﻐ ٰﲎ َواﻟْ َﻤــ ْﻮ ِت َـ ٰﲆ ِد ْـ ِﻦ
ْاﻻ ْﺳ َﻼ ِم َو ْاﻻﯾْ َﻤ ِﺎن ﺑِـ َﻼ ِﻣ ْﺤ َـ ٍﺔ َو َﻻا ْﻣ ِـ َﺤـ ٍﺎن ،ﺑـِ َﺠـ ﺎ ِﻩ
ﲁ ِﻧ ٍﺔ َﺻﺎ ِﻟ َﺤـــــ ٍﺔ َﺳ ِ ّـــــ ِﺪ َوﻟ َ ِﺪ َﻋـــــ ْﺪﻧ َ َﺎنَ ،ﺟ ﺎ ِﻣ َﻌ ًﺔ ِﻟ ُ ِّ
ﴍ ِف اﻟْ َﺤ ِﺒ ْ ِﺐ َﺳ ِ ّ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ َو ِزﯾ َﺎ َد ٍة َو َﻣ َﺤ ٍﺔ ِﰱ َ َ
َو َ ٰﲆ ٰا ِﻟ ٖﻪ َو َﺻـ ْﺤ ِ ٖﻪ َوﯾـَ ْﺨ ِــــــ ُﻢ ﻟ َ َ ﺎ َوﻟ َ ُ ْﲂ ِ ﻟْ ُﺤ ْﺴـ ٰﲎ
ﴬ ِة اﻟ ِ ِ ّﱯ ُﻣ َﺤ ﻤ ٍﺪ ِﰱ ﻟُ ْﻄ ٍﻒ َو َﺧ ْ ٍﲑ َو َﺎ ِﻓ َ ٍﺔ َو ِا ٰﱃ َﺣـ ْ َ
ﺎﲢﺔ َاﻟْ َﻔــــــــــــ ِ َ
ُد َﻋ ﺎ ْء...
Ratibul Haddad
١٠
Thariqat Sarkubiyah
١١
ِ َﺮ ْﺣ َﻤ ِﺘ َﻚ َ ْر َﺣ َﻢ اﻟـﺮا ِﺣ ِﻤ ْ َﲔَ ،ا ٰﻠ ّﻬُ ﻢ ا ْﻏ ِﻔـ ْﺮﻟ َ ﻨَﺎ َو ِﻟـ َﻮاﻟ ِ ِﺪﯾْ ﻨَﺎ
َو ِ ْو َﻻ ِدﻧ َ ﺎ َو ِﻟ َﻤ َﺸﺎﺋـِ ِﺨ ﻨَﺎ ِﰱ ا ّ ِ ﯾْــ ِﻦَ ،و ِﻟـ َﻤ ْﻦ ْﺣ َﺴـ َﻦ اﻟ َ ْـ ﻨَﺎ
ﺎت، َو ِﻟ َﻤ ْﻦ ْو َﺻﺎ َ ِ َﻋ ﺎ ِءَ ،و ِﻟ َﺠ ِﻤ ْ ﻊ ِ اﻟْ ُﻤ ْﺴ ِﻠ ِﻤ ْ َﲔ َواﻟْ ُﻤ ْﺴ ِﻠ َﻤ ِ
ﺎتَ ،ا ْ ْﺣ َ ﺎ ِء ِﻣ ْـﻬُ ْﻢ َوا ْ ْﻣـ َﻮ ِاتَ ،ا ٰﻠ ّـﻬُ ﻢ َواﻟْ ُﻤـ ْﺆ ِﻣ ِ ْ َﲔ َواﻟْ ُﻤـ ْﺆ ِﻣ َ ِ
ا ْﻏ ِﻔـ ْﺮﻟ َ ﻨَﺎ َو ْار َﺣ ْﻤﻨَﺎ َو ْار َض َﻋ ﻨﺎ َوﺗَ َﻘ ْﻞ ِﻣ ﺎ َو ْد ِﺧ ﻠْ َ ﺎ اﻟْ َﺠ َﺔ
َوﻧ َـ ِ ّﺠ ﻨَﺎ ِﻣـ َﻦ اﻟ ِﺎرَ ،ا ٰﻠ ّـﻬُ ﻢ ْﺻ ِﻠــ ْﺢ ﻟ َ ﻨَﺎ َﺷ ﻧ َ ﻨَﺎ ُﳇ ٗﻪَ ،ا ٰﻠ ّـﻬُـ ﻢ
ِز ْدﻧ َ ﺎ َو َﻻﺗَ ْ ُﻘـ ْﺼ َ ﺎَ ،و ْﻛـ ِﺮ ْﻣ َ ﺎ َو َﻻﺗُـﻬِ ﺎَ ،و ْﻋـ ِﻄ َ ﺎ َو َﻻ َ ْﲢ ِﺮ ْﻣ َ ﺎ،
ﷲ َ ٰﲆ َﺳ ِ ّ ِﺪ َ ُﻣ َﺤـ ﻤ ٍﺪ اﲪ ْ َﲔ َو َﺻﲆ ُ َو ْار َض َﻋ ﺎ َ ْر َﺣ َﻢ اﻟﺮ ِ ِ
ﲱ ِ ٖﻪ َو َﺳﻠ َﻢ َواﻟْ َﺤ ْﻤﺪَ ِ ٰ ّ ِ َر ِ ّب اﻟْ َﻌﺎﻟ َ ِﻤ ْ َﲔ ) ٓ ِﻣ ْ َﲔ(
. َو َ ٰﲆ ٓﻟ ِ ٖﻪ َو َ ْ
َ ٢٥ا ٰﻠ ّـﻬُ ﻢ اﻧ ﺎ َ ْﺴ ُ َ ِرﺿَ َﺎك َواﻟْ َﺠ َﺔَ ،وﻧ َ ُﻌــــ ْﻮ ُذ ِﺑ َﻚ
ِ .......ﻣـ ْﻦ َﺳـ َﺨـ ِﻄ َﻚ َواﻟ ِﺎر )(×٣
Ratibul Haddad
١٢
اﲪ ْ َﲔْ َ ،ر َﺣ َﻢ اﻟﺮ ِ ِ
اﲪ ْ َﲔ، اﲪ ْ َﲔْ َ ،ر َﺣ َﻢ اﻟﺮ ِ ِ ْ َ ٢٨ر َﺣ َﻢ اﻟﺮ ِ ِ
ﲔ )(×٣ ﻓَــِ ّﺮ ْج َ ٰﲆ اﻟْ ُﻤ ْﺴ ِﻠ ِﻤــــــ ْ َ
َ َﻣ َﺎن اﻟْ َﺨ ﺎﺋِ ِﻔ ْ َﲔِ ،ﻣ ﺎ ِﻣﻤﺎ َ َﳔ ُﺎف ٢٩
)(×٣ { َ َﻣ َﺎن اﻟْ َﺨ ﺎﺋِ ِﻔ ْ َﲔّ ِ َ ،ﳒ َ ﺎ ِﻣﻤﺎ َ َﳔ ُﺎف
َ َﻣ َﺎن اﻟْ َﺨ ﺎﺋِ ِﻔ ْ َﲔَ ،ﺳ ِﻠ ّ ْﻤﻨَﺎ ِﻣﻤﺎ َ َﳔ ُﺎف
ﯾ َﺎ ﻟ َ ِﻄ ْ ًﻔﺎ ﻟ َ ْﻢ ﯾ َـ َﺰ ْلُ ،اﻟْ ُﻄ ْﻒ ِﺑ َ ﺎ ِﻓ ْ َﻤﺎ ﻧ َـ َﺰ َل ،ا َﻧﻚ ﻟ َ ِﻄ ْ ٌﻒ ٣٠
ﲔ )(×٣ ﻟ َ ْﻢ ﺗَـ َﺰ ْلُ ،اﻟْ ُﻄ ْﻒ ِﺑ َ ﺎ َواﻟْ ُﻤ ْﺴ ِﻠ ِﻤـــــ ْ َ
ﯾ َﺎ ﻟ َ ِﻄ ْ ًﻔﺎ ِ َﲞﻠْ ِﻘ ٖﻪ ،ﯾ َ ﺎ َ ِﻠ ْ ًﻤﺎ ِ َﲞ ﻠْ ِﻘ ٖﻪ ،ﯾ َ ﺎ َﺧ ِ ْ ًﲑا ِ َﲞ ﻠْ ِﻘ ٖﻪ، ٣١
ُاﻟْ ُﻄ ْﻒ ِﺑﻨَﺎ ﯾ َﺎ ﻟ َ ِﻄ ْ ُﻒ ،ﯾ َﺎ َﻋ ِﻠ ْ ُﻢ ،ﯾ َﺎ َﺧ ِ ْ ُﲑ )(×٣
Ratibul Haddad
١٤
ﰻ َﻣ ِﺨ ْ ـ ٍﻒّ ِ َ ،ﺴـ ْـﺮ َﻋ ﻠَ ْ ـ ﻨَﺎ ُﰻ َﻋ ِﺴ ـ ْ ٍﲑ، َو ﯾ َـ ﺎ َﻣ َﻣــ َﻦ ُ ِ ّ
ﻓَ َ ْ ِﺴ ْ ُﲑ اﻟْ َﻌ ِﺴ ْ ِﲑ َﻋ ﻠَ ْ َﻚ َ ِﺴ ْـ ٌﺮَ .ا ٰﻠ ّـﻬُ ﻢ ﯾ َ ﺎ َﻣ ْﻦ َﻻﯾـَ ْﺤ َ ُﺎج
ِا َﱃ اﻟْ َﺒ َ ِﺎن َواﻟ ْﻔ ِﺴ ْ ِﲑَ ،ﺣ ﺎ َﺟ ﺎﺗُ ﻨَﺎ اﻟ َ ْ َﻚ َﻛ ِ ْﲑٌ )ﺳ ﺒﻮﲀن
ﺎ ـﺎت ﻣﺎﺳـ ﯿ ٢د م ﻫــﺎﰐ( َو ﻧْـ َﺖ َﻋ ﺎ ِﻟـ ٌﻢ ِﺑــﻬَﺎ َوﺑ َـ ِﺼـ ْﲑٌ
َو َﺧ ِ ْﲑٌ َ ،ا ٰﻠ ّـﻬُ ﻢ اﻧ ﺎ ﻧ َـ َﺨـــــ ُﺎف ِﻣ ْـ َﻚَ ،وﻧ َـ َﺨــــــ ُﺎف ِﻣﻤـ ْﻦ
ﯾ َـ َﺨ ُﺎف ِﻣ ْ َﻚَ ،وﻧ َـﺨ َ ُﺎف ِﻣﻤـ ْﻦ َﻻﯾ َـﺨ َ ُﺎف ِﻣ ْ َﻚَ ،ا ٰﻠ ّـﻬُ ﻢ
ِﺑـ َﺤــ ّ ِﻖ َﻣـ ْﻦ ﯾ َـ َﺨ ُﺎف ِﻣ ْ َﻚ ﻧ َـ ِ ّﺠ ﻨَﺎ ِﻣﻤـ ْﻦ َﻻﯾ َـ َﺨ ُﺎف ِﻣ ْ َﻚ.
َا ٰﻠ ّـﻬُ ﻢ ِﺑـ َﺤـ ّ ِﻖ َﺳ ِ ّ ِﺪﻧ َﺎ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ ْ ﺣ ُـﺮ ْﺳ ﻨَﺎ ِﺑ َﻌ ْ ِﻨ َﻚ اﻟـ ٖﱴ
َﻻﺗَ ﻨَﺎ ُمَ ،وا ْﻛ ُ ْﻔ ﻨَﺎ ِ َﻜ َ ِﻔ َﻚ ا ِ ْى َﻻﯾ ُـ َﺮا ُمَ ،و ْار َﺣ ْﻤ َ ﺎ ِﺑ ُﻘ ْﺪ َرِﺗ َﻚ
َﻠَ ْ َ ﺎ ﻓَ َﻼﺗُـﻬْ ِﻠ ْﻜ َ ﺎَ ،و ﻧْ َﺖ ِﺛ َﻘ ُ ﻨَﺎ َو َر َﺟ ﺎ ُؤﻧ َ ﺎ ،ﺑـِ َﺮ ْﺣ َﻤ ِ َﻚ
ﷲ َ ٰﲆ َﺳ ِ ّ ِﺪﻧَـ ﺎ ُﻣ َﺤ ﻤـ ِﺪ ﯾ َ ﺎ ْر َﺣ َﻢ اﻟـﺮا ِﺣ ِﻤ ْ َﲔَ .و َﺻﲆ ُ
ﲱ ِ ٖﻪِناﻟْ َ ِﺸ ْ ِﲑ اﻟ ِﺬﯾْـ ِﺮَ ،واﻟ ِ ّﺴـ َﺮاجِ اﻟْ ُﻤ ِ ْ ِﲑَ ،و َ ٰﲆ ٰا ِﻟ ٖﻪ َو َ ْ
َو َﺳﻠ َﻢ َواﻟْ َﺤ ْﻤـــــ ُﺪ ِ ٰ ّ ِ َر ِ ّب اﻟْ َﻌ ﺎﻟ َ ِﻤ ْ َﲔ.
ﻗﺼﯿﺪة اﻟﱪدة...
Thariqat Sarkubiyah
١٥
ة ادة
َﻣ ْﻮ َﻻ َي َﺻ ِ ّﻞ َو َﺳ ِ ّ ْﲅ دَاﺋِ ًﻤﺎ َاﺑَـــــﺪً ا َ َ ﲆ َﺣ ِ ْﯿﺒ َِﻚ ْ َِﲑ اﻟْ َ ﻠْ ِﻖ ُ ِﳇّﻬِ ِﻢ
ﲁ َﻫ ْﻮ ٍل ِﻣ َﻦ ا ْ ﻫ َْﻮ ِال ُﻣ ْﻘ َ ِﺤ ِﻢﻫ َُﻮ اﻟْ َﺤ ِﺒ ْ ُﺐ ا ِ ْي ُ ْﺮ َ َﺷ َﻔﺎ َﻋ ُ ُﻪ ِ ﻟ ُ ِّ
َ َر ِ ّب ِ ﻟْ ُﻤ ْﺼ َﻄ َﻔﻰ ﺑ َ ِﻠ ّ ْﻎ َﻣ ﻘَ ِﺎﺻ ﺪَ َ َ وا ْﻏ ِﻔ ْﺮ ﻟَﻨَﺎ َﻣﺎ َﻣ َﴣ َ َو ِاﺳ َﻊ ْاﻟ َﻜـ َﺮ ِم
ﷲ َرﺑ ﻨَﺎ َ َﲆ ﻧ ُْﻮ ِر اﻟْ ُﻤ ِ ــــــ ْ ِﲔ َ ا ْ َﲪﺪَ اﻟْ ُﻤ ْﺼ َﻄ َﻔﻰ َﺳ ِ ّﯿ ِﺪ اﻟْ ُﻤ ْﺮ َﺳ ِﻠ ْ َﲔ
َﺻﲆ ُ
ﲱ ِ ٖﻪ ْ َﲨ ِﻌــــــــ ْ َﲔ َ اﻟْ َﻔــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ِ َ
ﺎﲢ ْﺔ َو َ َﲆ ٰا ِ ٖ َو َ ْ
ﯾﻲ
#AyoNyarkub I sarkub.com
Ratibul Haddad
PENUTUP
http://sarkub.com http://kampus.sarkub.com
http://sarkub.tv http://radio.sarkub.com
http://sarkub.id http://ranji.sarkub.com
http://peduli.sarkub.com http://beasiswa.sarkub.com
Komunitas Sarkub Mesir Komunitas Sarkub Hongkong
TAMBAHAN