NORD-LOCK

SOLUSI
PENGUNCIAN BAJI
MENCEGAH BAUT DARI PELONGGARAN
KETIKA KEAMANAN
SANGAT PENTING
Dalam dunia industri, di mana mesin, kendaraan, dan
peralatan membentuk peradaban kita - hal-hal penting.
Pelonggaran baut dapat menyebabkan kegagalan yang
melelahkan, penghentian waktu yang tidak direncanakan,
kerugian produksi, pemeliharaan yang signifikan, atau
bahkan cedera. Industri mulai dari minyak dan gas hingga
kereta api, konstruksi, dan pembangkit listrik memerlukan
solusi penguncian yang tidak hanya melindungi orang,
proyek, dan investasi mereka, tetapi juga memperlengkapi
mereka untuk melampaui batas operasi sehari-hari.

Dikembangkan di Swedia, pada tahun 1982, washer

Nord-Lock mencegah sambungan baut dari pelonggaran
bahkan di bawah getaran paling berat dan beban dinamis.
Dengan teknologi penguncian baji yang unik dan baja
berkualitas tinggi, washer Nord-Lock adalah solusi
pengencangan baut yang paling aman dan paling andal
di dunia.

Dengan pengalaman lebih dari 35 tahun bekerja dalam

kondisi industri paling keras di dunia, kami telah menjadi
ahli untuk mendorong batas manufaktur. Dari desain dan
produksi washer kami, hingga pengujian ketat di
laboratorium teknis kami dan layanan pelanggan pribadi
kami — kami akan menemukan solusi yang tepat
untuk Anda.

2 NORD-LOCK I KISAH MEREK

 Ini adalah salah satu dari banyak miliaran baut
yang benar-benar menyatukan masyarakat
modern kita. Karena desainnya, baut tersebut
memiliki kelemahan yang tidak menguntungkan.
Ketika terpapar getaran, baut tersebut bisa
mengendur. Produk Nord-Lock mencegah
kendurnya baut. Rekayasa akan selalu
menantang hukum fisik. Untuk aplikasi dan
desain Anda, teknologi penguncian baji
Nord-Lock menawarkan keamanan menyeluruh
kepada Anda. Karena sama seperti sambungan
baut, getaran ada di mana-mana.

TIDAK ADA LAGI

BAUT YANG
LONGGAR KISAH MEREK I NORD-LOCK 3
 TIDAK ADA LAGI
BAUT YANG
LONGGAR
Sepasang washer untuk
keamanan maksimal
Solusi pengamanan baut Nord-Lock terdiri atas
sepasang cincin dengan cam saling berhadapan dan Cam
gigi menggenggam permukaan yang ditopang. Mereka
menggunakan cam-geometri untuk secara efektif Gigi
mencegah baut bergetar longgar.

Ketegangan mencegah baut

berputar longgar
Bayangkan baut sebagai pegas. Memutar pengikat Bertanda
selama pengencangan akan meregangkan baut seperti laser
pegas, menghasilkan beban klem yang diperlukan
untuk menahan bagian-bagiannya. Washer Nord-Lock
mengamankan sambungan baut dengan meningkatkan
beban klem ini jika baut mencoba berputar longgar.

Cara kerja

Pengencangan Tidak dikencangkan

Ketika pengikat dikencangkan, cam mengunci dan gigi
pada permukaan luar washer menggenggam pengikat
dan bagian yang dijepit, membuat tanda jejak yang jelas
pada keduanya. Baut menghasilkan beban penjepit,
menjaga rakitan terkunci pada tempatnya.
Karena sudut cam ‘α’ lebih besar dari pitch ulir ‘β‘, efek
penguncian baji mengamankan pengikat terhadap
pelonggaran rotasi, bahkan dalam kondisi paling parah.
Ketika pengikat tidak dikencangkan, pergeseran akan
terjadi antara dua washer. Washer atas dikunci ke mur
atau kepala baut oleh gigi. Washer bawah tidak berputar
karena giginya terkunci ke permukaan yang dijepit.
Saat cam saling bergeser, beban penjepit dari baut
pertama kali meningkat saat baut meregang, sebelum
dilepaskan ketika cam saling melintas.

4 NORD-LOCK I SOLUSI
 SOLUSI YANG
DISETUJUI
Diuji dan disertifikasi
Washer Nord-Lock diproduksi dengan spesifikasi dan standar mutu
tertinggi. Spesifikasi dan standar mutu tersebut diuji secara ketat di
seluruh proses produksi kami dan telah disetujui oleh lembaga
independen serta otoritas sertifikasi. Washer Nord-Lock bertanda
laser untuk memastikan pelanggan kami menerima produk asli dan
memungkinkan keterlacakan penuh untuk setiap washer. Pindai kode QR
untuk mengamati
Uji Junker
Pengendalian pra-beban yang tinggi dan konsisten
Uji Junker adalah uji getaran paling berat untuk sambungan baut. Uji ini
digunakan untuk membandingkan cara kerja metode penguncian yang
berbeda dalam getaran melintang antara dua bagian konstruksi, sambil
terus mengukur beban klem. Beban kerja biasanya adalah beban aksial,
beban geser adalah beban transversal. Pra-beban sangat penting untuk
menjaga bagian-bagian tetap bersama dan mencegahnya
tergeser — apabila bergeser, maka sambungan baut akan rusak.

Selama uji Junker (menurut DIN 65151), grafik menunjukkan

bahwa beban penjepit semua solusi setelah beberapa detik turun
secara dramatis terpisah dari washer Nord-Lock. Semua solusi lain
bergantung pada gesekan, bukan geometri, untuk mengamankan
sambungan baut. Geometri adalah metode penguncian yang lebih
andal untuk mengendalikan pra-beban setiap waktu. Metode ini Tonton videonya! Buka www.youtube.com,
mencegah penghentian yang mahal atau potensi kecelakaan. cari Uji Junker Nord-Lock

Uji Junker Baut M8 (8,8) dengan panjang klem 25 mm

Fungsi penguncian
baji jelas terlihat
selama tidak
Tidak
Beban klem [kN]

dikencangkan, karena
dikencangkan
beban meningkat di
baut hingga cam
saling mengikat.

100 200 300 400 Waktu [s]

Mur M8 reguler pada Mur yang diisi Mur M8 reguler pada baut Cincin belah Mur M8 reguler
baut dengan washer dengan soket ekstensi, pada baut
Nord-Lock pada titik panjang klem 50 mm
hasil 70%

SOLUSI I NORD-LOCK 5
KETIKA KEGAGALAN
BUKAN PILIHAN

RE K AYASA GESE
K AN
A NAN
LAY
PENG
N END
ALI
AC SI

AN
RL TA
A
AK

PE
E T E EN

TU

TO
& K OKUM

RS
RA
U

I
NM
D

KI
TA
INA

N
JAM

ENGUNCIAN BAJI
SAMBUNGAN
DALAM PRODUKSI
KONSISTENSI

KEK ER AS A N
BAUT YANG AMAN
DAN P
MAN
GA
PE R P E R

NG
RE

GE
L A MU

TE
NG
RI
SI

SI

NS
KU K

FU
S

ET

IT
AN A A

OM

ER
HAD
PE N

GE

PI AP M
ATERIAL & KOROSI
LA

PEM I AL
IL IH ER
AN P
RODUK AN MAT
P E M IL I H

6 NORD-LOCK
PENGENDALIAN PERAKITAN
Pra-beban dalam sambungan baut sangat penting karena mencegah bagian-bagian dalam
rakitan dari membuka dan kehilangan fungsinya. Gesekan memainkan peran penting dalam
mencapai pra-beban yang benar. Panduan torsi Nord-Lock didasarkan pada pengujian dan
evaluasi variasi nilai gesekan produk kami. Melalui produksi internal kami yang modern, kami
memberikan nilai gesekan yang konsisten. Nilai gesekan ini memastikan bahwa Anda sebagai
pelanggan kami selalu mencapai pra-beban yang benar.

FUNGSI GENGGAMAN & PENGUNCIAN BAJI

Fungsi penguncian baji dilaksanakan ketika
kedua cincin menggenggam permukaan
masing-masing yang ditopang. Fungsi ini
memastikan bahwa gerakan hanya dapat terjadi
di antara washer. Fungsi ini dilaksanakan dengan
gigi yang dirancang dengan baik dan profil
kekerasan yang benar.
Produk kami diproduksi di lingkungan yang
sangat terkendali dengan toleransi yang sangat
ketat. Lingkungan ini memastikan bahwa setiap
pasangan washer berfungsi sama baiknya.
Setelah rakitan diperketat, cam geometri yang
tepat secara efektif mencegah baut agar tidak
longgar dengan meningkatkan beban jepit jika
terjadi rotasi. Peristiwa disebut sebagai pengaruh
penguncian baji dan peristiwa ini yang memisahkan
washer kami dari washer penguncian berbasis
gesekan. Bahkan dalam aplikasi yang paling kritis,
Anda dapat mengandalkan teknologi penguncian
baji Nord-Lock untuk mempertahankan pra-beban
di aplikasi Anda.

RESISTENSI TERHADAP MATERIAL & KOROSI

Agar setiap washer memenuhi permintaan aplikasi sambungan baut dan lingkungan tempat
operasinya, washer kami didasarkan pada kombinasi material berspesifikasi tinggi dan proses
produksi lanjutan yang dipatenkan. Untuk setiap penerapan, dengan berbagai pilihan material,
desain, dan pelapis kami, ada solusi.

JAMINAN MUTU
Washer Nord-Lock diproduksi dengan memastikan bahwa Anda menerima produk
standar mutu tertinggi dan telah diuji asli dan memungkinkan keterlacakan penuh.
secara ketat selama proses produksi untuk
Layanan rekayasa Nord-Lock mencakup
memastikan konsistensi dan keandalan.
kunjungan para teknisi penjualan kami di
Selain itu, standar tersebut telah disetujui
lokasi serta pengujian lanjutan dan
oleh lembaga independen dan otoritas
kemampuan verifikasi di pusat teknis kami
sertifikasi. Dengan pengalaman lebih
yang canggih. Jika belum ada solusi yang
dari 35 tahun memproduksi washer
sesuai, tim pengembangan produk kami akan
penguncian baji, Nord-Lock menjamin
bekerja dengan Anda untuk menyesuaikan
solusi yang aman untuk setiap sambungan
solusi yang sesuai dengan kebutuhan
baut yang Anda gunakan - jaminan yang
unik Anda.
dipererat dengan garansi seumur hidup kami.
Setiap pasangan washer ditandai dengan
laser dengan nomor pengendali untuk

NORD-LOCK 7
WASHER
ASLI
NORD-LOCK
RANGKAIAN LUAS &
BANYAK MATERIAL

WASHER ASLI WASHER SP

Washer asli Nord-Lock diakui di seluruh dunia karena kemampuannya untuk mengamankan sambungan
baut yang terpapar getaran berat dan beban dinamis. Washer meningkatkan keandalan operasional dan
menurunkan biaya pemeliharaan Anda, sekaligus secara signifikan mengurangi risiko penghentian
produksi yang tidak direncanakan, kecelakaan, dan klaim garansi.

Aplikasi
Washer Nord-Lock tidak dapat melonggarkan secara
tidak sengaja karena efek baji dibuat di bawah kepala
baut/mur. Rangkaian lengkap kami mencakup washer
dalam berbagai material dan ukuran.
Washer Nord-Lock tersedia dalam dua diameter luar -
standar dan diperbesar. Washer dengan diameter luar
yang diperbesar (Washer SP) ideal untuk digunakan
pada lubang besar, permukaan yang sensitif, dan bahan
yang lunak.
Gunakan baut/mur berflensa bersama dengan washer
Nord-Lock SP untuk distribusi beban optimal.
Keuntungan
- Washer asli Nord-Lock mengamankan sambungan baut yang
terpapar getaran berat dan beban dinamis
- Tersedia dalam rangkaian luas material yang sesuai dengan
penggunaan pada aplikasi baja dan baja antikarat pada
umumnya, dan dalam lingkungan yang korosif, asam, dan
bersuhu tinggi
- Fungsi penguncian tidak terpengaruh oleh pelumasan
- Menghasilkan pra-beban yang akurat dengan gesekan yang
telah diatur dan seragam
- Tersedia dalam berbagai ukuran (metrik dan imperial)
- Dirancang untuk kelas baut hingga dan termasuk kelas
12,9 (baja) dan A4-80 (baja antikarat)
- Resistensi terhadap korosi yang tinggi (minimum 1.000 jam
dalam uji semprotan garam sesuai dengan ISO 9227) untuk
washer baja
- Dapat digunakan kembali (bergantung pada kondisi
penggunaan)
- Ukuran khusus berdasarkan permintaan

Cara kerja
Ketika baut dikencangkan, gigi pada cincin dipasang ke
permukaan yang ditopang. Karena sudut cam ‘α’ lebih
besar dari pitch ulir ‘β’, efek baji dihasilkan oleh cam dan
efek tersebut, mencegah baut terpuntir hingga
terjadi kekenduran.

8 NORD-LOCK I WASHER ASLI

WASHER
SERI-X
NORD-LOCK
SATU SOLUSI UNTUK BERBAGAI
TANTANGAN DESAIN

WASHER SERI-X WASHER SP SERI-X

Memanfaatkan desain multifungsi yang unik, washer seri-X Nord-Lock mengamankan

sambungan baut yang bautnya dapat longgar dan goyah dengan spontan. Menggabungkan
efek baji Nord-Lock yang tidak tertandingi dengan efek pegas yang luar biasa, washer
seri-X memberikan tingkat keamanan ekstra yang Anda butuhkan untuk aplikasi yang
beroperasi dalam kondisi ekstrem.

Aplikasi
Washer seri-X Nord-Lock adalah pilihan optimal ketika
Anda menghadapi tantangan ekstrem yang memerlukan
pelapis perlindungan ekstra. Washer seri-X Nord-Lock
mempertahankan sambungan baut tetap aman ketika
menghadapi banyak tantangan, meliputi:
- Ekspansi dan kontraksi material selama siklus termal
- Perlakuan karena cat atau lapisan bubuk
- Getaran yang kuat pada logam lunak, campuran,
dan polimer
- Mengendur karena beberapa bagian dijepit
- Sambungan dengan panjang klem yang pendek
- Hilangnya beban klem pada sambungan yang dikunci
Keuntungan
- M
engamankan sambungan baut yang dapat longgar
dan mengompensasi hilangnya pra-beban karena
perlakuan dan pengenduran
- P
enguncian yang andal, bahkan untuk sambungan
dengan panjang klem yang pendek
- M
enghasilkan pra-beban yang akurat dengan gesekan
yang telah diatur dan seragam
- Tersedia dalam berbagai ukuran (metrik dan imperial)
- R
esistensi terhadap korosi yang tinggi (minimum 1.000
jam dalam uji semprot garam sesuai dengan ISO 9227)
- Menahan lingkungan antara -40°C dan 150°C
- Dirancang untuk baut kelas 8,8 dan 10,9
- D
apat digunakan kembali (bergantung pada
kondisi penggunaan)

Cara kerja
Washer seri-X Nord-Lock
menggabungkan teknologi penguncian
baji Nord-Lock dengan efek pegas. Efek
baji mencegah melonggarnya baut yang
disebabkan oleh getaran dan beban
dinamis. Efek pegas (Fs) melawan
gerakan mengendur nya baut,
mencegah hilangnya pra-beban
di sambungan.

WASHER SERI-X I NORD-LOCK 9

WASHER-SC
NORD-LOCK
DIRANCANG UNTUK
KONSTRUKSI BAJA

WASHER SC

Washer konstruksi baja (SC) Nord-Lock adalah washers penguncian baji yang dirancang
khusus untuk digunakan pada aplikasi konstruksi baja dan agar sesuai dengan baut dan
mur set HV/HR sesuai dengan standar Eropa EN 14399-3/EN 14399-4/EN 14399-8.

Aplikasi Keuntungan
Washer Nord-Lock SC dapat dengan mudah mengganti - M
engamankan sambungan baut dalam pekerjaan
washer standar sesuai EN 14399-6, untuk mencegah baja struktural
baut terpuntir. Washer-SC sesuai digunakan untuk - D
irancang dan diberi tanda CE untuk digunakan dengan
berbagai aplikasi di industri konstruksi dan set HV
pembangunan jembatan. Washer tersebut aman untuk
- P
enguncian yang andal bahkan untuk sambungan
digunakan dengan baut berkekuatan tinggi dan
dengan panjang klem pendek
ditetapkan melalui Persetujuan Teknis Nasional No.
Z-14.4-629 dan Persetujuan Teknis Eropa ETA-13/0246 - T
ersedia dalam material baja dengan ukuran mulai
yang dikeluarkan oleh DIBT. dari M12 – M36
- R
esistensi terhadap korosi yang tinggi (minimum 1.000
jam dalam uji semprot garam sesuai dengan ISO 9227)
sesuai dengan media C4 tinggi atau C5 sesuai dengan
ISO 12944-6
- Menahan lingkungan antara -50°C dan 150°C
- Fungsi penguncian tidak terpengaruh oleh pelumasan

Cara kerja
Sistem ini terdiri atas sepasang washer yang
menggunakan teknologi penguncian baji Nord-Lock.
Setiap washer memiliki muka cam di satu sisi dan gigi
di sisi lainnya. Setiap washer juga memiliki talang pada
diameter dalam.

Talang pada diameter bagian dalam memastikan

permukaan kontak yang optimal antara baut dan
washer. Karena talang ada di kedua sisi dari masing-
masing pasang washer, maka juga menghilangkan
risiko pemasangan yang salah.

10 NORD-LOCK I WASHER KONSTRUKSI BAJA

 MUR RODA
NORD-LOCK
RODA YANG AMAN
KEHIDUPAN YANG AMAN

MUR RODA

Nord-Lock mur roda secara aman mengamankan roda pada kendaraan komersial
dengan mempertahankan kekuatan klem yang tinggi, bahkan di bawah kondisi operasi
yang ekstrim. Mur roda tersebut mewakili cara sederhana dan hemat biaya untuk
membuat roda aman dan terjamin untuk operasi yang lebih produktif dan efisien.

Aplikasi
Mur roda Nord-Lock dirancang untuk pelek baja
dengan muka datar. Setiap mur terpasang secara
permanen pada sepasang washer penguncian baji
Nord-Lock. Mur roda sesuai digunakan untuk:
- K
endaraan berat untuk jalan datar (bus, truk,
kereta gandeng, dll.)
- K
endaraan untuk jalan kasar (traktor, peralatan
pertanian, peralatan pertambangan, mesin kehutanan,
kendaraan militer, dll.)
240
beban klem [kn]
Keuntungan
- M
eningkatkan produktivitas pengemudi sekaligus
mengurangi biaya operasi dan layanan
- Meminimalkan risiko kecelakaan dan cedera
- S
esuai digunakan dengan pelek baja dengan
muka datar
- Tersedia dalam ukuran M16 – M24
- Resistensi terhadap korosi yang tinggi (minimum 600
jam dalam uji semprot garam sesuai dengan ISO 9227)
- D
apat digunakan kembali (bergantung pada
kondisi penggunaan)

200
MUR RODA Mur roda Nord-Lock menahan sambungan
180 NORD-LOCK roda dan mempertahankan beban klem
140
100
secara aman. Hanya perlakuan awal yang
80 ditunjukkan dalam grafik.
40 MUR RODA Grafik menampilkan produk yang diperketat hingga 200 kN dan
0
KONVENSIONAL perubahan beban klem selama 1000 siklus beban.

siklus 200 400 600 800 1000

Cara kerja
Ketika mur roda Nord-Lock dikencangkan, gigi pada
washer dilekatkan ke permukaan yang ditopang,
memungkinkan gerakan hanya melintasi permukaan
cam. Setiap rotasi mur roda dicegah oleh efek baji cam.

MUR RODA I NORD-LOCK 11

 KONSISTENSI ADALAH
FAKTOR PEMBEDA
WASHER KAMI
Perhatian kami terhadap perincian memastikan
produk yang Anda terima bersifat unggulan
secara konsisten, sehingga Anda dapat
mengharapkan kinerja yang luar biasa setiap
kali digunakan.

KETIKA ANDA BERGERAK DENGAN

KECEPATAN 320 KM/JAM, WASHER KAMI
SAMA SEKALI TIDAK AKAN BERGERAK

12 NORD-LOCK I KEAHLIAN
Pengiriman yang cepat
Kami mengirimkan berbagai washer standar kami secara
global. Produk Nord-Lock dipasok melalui pusat distribusi di
Amerika Utara, Eropa, dan Asia, memastikan bahwa produk
tersebut tersedia kapan saja, di mana saja.

Kemampuan menelusuri
Semua washer Nord-Lock adalah laser yang diberi tanda
dengan nama merek Nord-Lock, nomor pengendali dan kode
jenis. Ini memastikan bahwa semua pelanggan kami
menerima washer asli dan membolehkan keterlacakan
penuh hingga ke biaya bahan baku di pabrik baja. Washer
Nord-Lock diuji secara ketat dalam kondisi ekstrem dan
disetujui oleh lembaga independen dan otoritas sertifikasi
untuk memastikan keselarasan penuh dengan
persyaratan mutu.

Garansi lengkap Seumur Hidup pertama di

industri
Anda dapat mempercayai produk kami, itu sebabnya kami
memperkenalkan garansi lengkap seumur hidup pertama di
industri. Ini menjamin bahwa washer kami akan tetap terjaga
dan memenuhi fungsinya seumur hidup koneksi baut.

Jaminan mutu dan lingkungan

Washer Nord-Lock adalah produk kelas atas dengan
dokumentasi keberhasilan di banyak industri. Washer kami
disetujui oleh beberapa standar industri dan ditentukan oleh
banyak perusahaan internasional.
- ISO 9001:2015
- ISO 14001:2015
- Sesuai dengan RoHS, ELV, dan Reach

01
O 90 :2015
IS

C N
ER
T I F I C AT I O TM

Sertifikat dan persetujuan

- DIBt (Deutsches Institut für Bautechnik)
- DNV GL (Det Norske Veritas Germanischer Lloyd)
- EBA (Eisenbahn-Bundesamt)
- TÜV (Technischer Überwachungs-Verein)
- LR (Daftar Lloyd)

Untuk informasi lebih lanjut atau daftar lengkap sertifikat

dan persetujuan, silakan kunjungi nord-lock.com atau
hubungi perwakilan Nord-Lock terdekat.

KEAHLIAN I NORD-LOCK 13
MITRA ANDA
DALAM SOLUSI
PERBAUTAN
YANG AMAN
Di Nord-Lock, kami memahami bahwa proyek
Anda lebih besar dari satu produk, itu sebabnya
kami menawarkan berbagai keahlian teknis dan
layanan untuk membuat pekerjaan Anda lebih
mudah. Apa pun tantangan Anda, para pakar
internal kami akan menggabungkan pengetahuan
produk dan industri mereka untuk menawarkan
solusi perbautan yang cepat dan mudah dipasang,
tanpa perlu sering melakukan pengecekan dan
pengencangan ulang.

KAMI BEKERJA SAMA

DENGAN ANDA
Analisis
Teknisi aplikasi kami yang sangat terspesialisasi dapat
melakukan perhitungan dan verifikasi sambungan
baut - termasuk Metode Elemen Terbatas, analisis makro
dan mikroskopis, perhitungan VDI 2230:2015, NF E 25030-1
dan -2, kode ASME, kode RCC-M, dan banyak lagi.

Pengujian
Pusat teknis kami dilengkapi dengan peralatan pengujian
mutakhir. Pusat teknis ini siap membantu Anda untuk uji
Junker menurut DIN 65151, DIN 25201-4 dan ISO 16130, tes
torsi-tarik, analisis kegagalan sambungan, dan banyak lagi.

Keahlian Rekayasa
Teknisi kami dapat membantu Anda memecahkan tantangan
perbautan Anda untuk meningkatkan keamanan dan
mengurangi biaya. Kami menyediakan pelatihan,
menawarkan dukungan instalasi, dan bahkan panduan teknis
yang disesuaikan.

14 NORD-LOCK I LAYANAN
LEBIH BANYAK DUKUNGAN
UNTUK ANDA
- Pelatihan di lokasi
Kami berbagi pengetahuan dan pengalaman praktik
perbautan terbaik kami dengan tim Anda.

- Pembelajaran elektronik
Pelatihan tersedia untuk siapa saja yang bekerja
dengan washer Nord-Lock. Pelatihan mencakup
pengetahuan perbautan umum serta informasi teknis
yang mendalam tentang produk kami.

- Pusat teknis dan seminar

Anda boleh mengunjungi kantor dan pusat teknis
kami untuk wisata, atau menghadiri seminar tentang
sambungan baut. Untuk informasi lebih lanjut,
hubungi perwakilan Nord-Lock Anda.

- Panduan teknis, buku Model CAD 2D/3D

petunjuk, dan file CAD

Kami menyediakan materi
pendukung seperti panduan teknis,
buku petunjuk, dan file CAD untuk
membantu Anda menggunakan
produk kami. Jika Anda mencari
material khusus, silakan hubungi Panduan torsi

perwakilan Nord-Lock setempat.

www.nord-lock.com/download
www.nord-lock.com/cad

- Panduan Dimensi Pengikat

Kumpulkan data pengikat ketika melakukan perhitungan
sambungan baut. Masukkan ukuran dan panjang baut
serta temukan semua dimensi yang sesuai dengan
standar ISO.
Gunakan aplikasi di
fastener-standards.nord-lock.com
Panduan Dimensi Pengikat dikembangkan oleh Nord-Lock Group bekerja sama dengan
Swedish Standards Institute (SIS).

- Torquelator oleh Nord-Lock

Hitung pra-beban yang diperlukan dan torsi yang sesuai
dari washer Nord-Lock dengan cepat, mudah, dan akurat.
Gunakan aplikasi di
torquelator.nord-lock.com
Untuk bantuan dengan perhitungan torsi yang lebih kompleks, hubungi perwakilan Nord-
Lock terdekat.

LAYANAN I NORD-LOCK 15
 LINGKUNGAN KERJA
PALING BERAT DI DUNIA
KAMI AKAN BEKERJA DI SANA BERSAMA ANDA
Solusi penguncian baji kami digunakan di seluruh dunia, dari situasi bawah laut terdalam
hingga pembangkit listrik, jembatan, dan turbin angin. Tanpa mempertimbangkan di mana
Anda berada atau apa yang sedang Anda kerjakan, kami akan berada di sana untuk
membantu Anda memastikan operasi yang lebih aman dan lebih efisien.

PEMBANGKIT
LISTRIK
Washer Nord-Lock digunakan karena proses
pemasangannya yang cepat dan mudah, serta
kemampuannya untuk melindungi sambungan baut
dari pelonggaran dan kegagalan yang melelahkan.
Kisaran Nord-Lock berkontribusi terhadap biaya
siklus hidup yang rendah dan peningkatan waktu
kerja dengan mengoptimalkan rutinitas perawatan.

Aplikasi
- T
urbin angin: bagian transmisi, bilah,
generator, tangki, platform, tangga
- I nstalasi nuklir: pompa, katup, penyaring,
peralatan tahan gempa
- Kopling utama
- Kompresor untuk penutup pembakaran
- Garis pemisah vertikal
- Setengah sambungan selubung turbin
- Baut pondasi
- Pembakar dan saluran bahan bakar
- Saluran transisi knalpot
- Cincin yang berputar

16 NORD-LOCK I SEGMEN PASAR

PEMBANGUNAN DAN
KONSTRUKSI JEMBATAN
Jembatan panjang, gedung pencakar
langit yang tinggi, dan terowongan jauh
di bawah tanah semuanya memiliki
sambungan yang tidak terhitung
jumlahnya di mana aksesibilitasnya
sulit, tetapi keamanan sangat penting
untuk keselamatan dan fungsionalitas.
Ada banyak mesin besar dan kuat di
lokasi konstruksi seperti mesin
penggali, derek, dan bor, di mana
sambungan baut mengalami getaran
dan beban dinamis. Ada juga peralatan
dan material, yang semuanya perlu
memastikan lokasi konstruksi aman,
produktivitas tinggi, dan hasil akhirnya
kuat dan tahan lama.
Untuk investasi infrastruktur dengan
harapan hidup yang tinggi, Nord-Lock
menawarkan perbautan yang aman dan
tahan lama.
Selain itu, sebagai pemimpin industri
dalam perbautan yang aman, kami
memiliki keterampilan teknik yang
diperlukan untuk mengamankan solusi
inovatif dalam desain konstruksi.
Aplikasi
- Konstruksi baja: sistem pengangkutan
landasan pacu, sistem pengurangan
cerobong baja, penyusunan kembali
rak penyimpanan
- Jembatan: bantalan balok baja
- Menara dan terowongan: pintu putar
SEGMEN PASAR I NORD-LOCK 17
KERETA API
Kereta harus dapat diandalkan dan tepat waktu. Baut yang
melonggarkan infrastruktur kereta api dan lok dan kereta api di mana
saja bisa mahal, dan bahkan berakibat fatal jika kereta bergerak.

Dengan lintasan ratusan ribu kilometer yang menutupi permukaan

bumi, bersama dengan berbagai jenis sakelar, memeriksa dan
mengencangkan kembali sambungan baut adalah pekerjaan yang
memerlukan banyak waktu dan mahal. Keamanan baut sangat penting
untuk keselamatan dan washer Nord-Lock digunakan dalam industri
kereta api karena kualitas dan keandalannya yang telah terbukti.

Lok dan kereta api

Kaki Kendaraan Beroda Bagian Dalam Bagian Luar
- Pinggiran kaki - S istem pintu otomatis - Peralatan di
kendaraan beroda - Pegangan tangan bawah lantai
- Kotak dan - Kursi penumpang - Pantograf
penutup gandar - Bagian yang
- Kaliper rem menghubungkan
- Bagian suspensi
- Generator

Infrastruktur
Lintasan Konstruksi Sinyal/Persimpangan
- Saklar - Pengencang - S inyal
- Pengencang rel rambu-rambu - Persimpangan
- Perakitan penghubung rel - Penghalang kebisingan penyeberangan
- Peredam suara - Konstruksi jembatan - Tiang sinyal
- Sensor kereta api

18 NORD-LOCK I SEGMEN PASAR

PRODUKSI &
PEMROSESAN
Satu hal yang dimiliki semua Aplikasi
produksi dan peralatan pengolahan
- Soket kabel
adalah kebutuhan untuk bergerak
secara konstan. Satu kesalahan atau - Katup
kerusakan dapat menghentikan - Kotak persneling
produktivitas untuk seluruh lini, dan - Perangkai
setiap menit penghentian itu mahal. - Pompa
Ini terutama berlaku untuk
- Pemutar
sambungan baut karena keausan
atau pelonggaran dapat terjadi - Sensor
dengan biaya yang cukup besar.

TRANSPORTASI
Banyak cara transportasi beroperasi dalam
kondisi dan suhu ekstrem, serta mengalami
beban dinamis dan getaran konstan. Keselamatan
sangat bergantung pada segala sesuatu yang
tetap bersama, dan pada gilirannya bergantung
pada pengencang yang nyaman dan aman yang
dapat menahan semua tuntutan.

Aplikasi
- Unit suspensi
- Komponen kemudi
- Rem
- Titik pemasangan badan dan kerangka mobil
- Peralatan tambahan
- Pengisi daya dan sistem pembuangan Turbo
- Roda gigi kendaraan bermotor/driveline
- Sistem pintu
- Wadah tangki pada truk
- R
oda pengamanan pada truk, bus, kendaraan
pertanian dengan mur roda Nord-Lock

SEGMEN PASAR I NORD-LOCK 19

 MINYAK & GAS
Mengerjakan pemboran minyak
sangat sulit. Angin kencang dan
hujan menggertak untuk menarik
Anda ke tepi dan Anda akan tuli
karena suara mesin berat. Operasi
pengeboran membuat Anda berisiko
cedera serius, menjadikan
keselamatan sangat penting.
Peralatan beroperasi secara
konstan dan semuanya harus 100
persen andal. Kecepatan harus
tinggi dan setiap menit penghentian
itu mahal.
Washer kami memungkinkan Anda
mengencangkan dan melonggarkan
baut dengan cepat, mudah, dan
aman - bahkan ketika Anda bekerja
di lingkungan yang paling keras.
20 NORD-LOCK I SEGMEN PASAR
Aplikasi
- Sistem peluncuran dan pemulihan
(Launch and Recovery System atau LARS)
untuk ROV atau Remotely Operated
Vehicles (Kendaraan yang Dioperasikan
dari Jarak Jauh) di atas kapal
- Pekerjaan baja struktural (termasuk derek)
- Peralatan penanganan pipa
- Pencegah Peniup
- Saluran pembuangan gas turbin
- Pompa & katup
- Jalan setapak, tangga,
dan pegangan tangan
- Sisi atas (platform): berbagai aplikasi
seperti windwalls, penyangga pipa,
baki kabel
- Menara yang menyala
- Derek
- Papan tuts piano
- Bajak pipa bawah laut
- Pohon bawah laut
PENAMBANGAN &
MINERAL
Tambang dan tambang dipenuhi dengan mesin Aplikasi
besar dan alat berat yang dibuat khusus untuk
- Pengeboran batu
menghancurkan dan mengebor batuan padat.
Mesin ini mengalami kondisi yang paling berat, - Penghancuran
mulai dari beban ekstrem hingga - Penyaringan
getaran konstan. - Palu hidrolik
Namun, untuk semua kekuatan dan daya - Pemboran terowongan
tahannya, sering kali bisa berupa sambungan dan poros
baut yang lebih kecil yang melengkung terlebih - Pompa lumpur
dahulu, dan oleh karena itu keamanan baut tidak
- Truk
dapat dikompromikan. Solusi dari Nord-Lock
sesuai digunakan untuk sambungan yang paling
kritis dan terbuka.

SEGMEN PASAR I NORD-LOCK 21

MELINDUNGI
KEHIDUPAN
Pada tahun 1982, Nord-Lock mengembangkan
teknologi penguncian baji asli yang
mengamankan sambungan baut. Sejak saat

MANUSIA DAN
itu, perusahaan telah berkembang untuk
menggunakan serangkaian teknologi pembautan
mutakhir secara bersama-sama, memberikan

INVESTASI
solusi pembautan yang paling lengkap di pasar.

Dimiliki oleh kelompok investasi Swedia Latour,

Nord-Lock Group adalah mitra global untuk

PELANGGAN
semua industri. Kami hadir di 65 negara, dengan
enam pabrik produksi dan enam fasilitas teknis
di seluruh dunia.

Nord-Lock Group memiliki misi untuk membuat

dunia menjadi tempat yang lebih aman dan
membantu pelanggan kami melampaui apa yang
mungkin terjadi.

Dengan kombinasi unik dari keahlian pembautan

dan rangkaian produk yang lengkap, kami akan
memberikan solusi terbaik untuk tantangan
pembautan Anda.

Pencipta teknologi
washer pengunci baji
asli dan pemimpin
global dalam solusi
washer industri.
Penemu alat penekan Pelopor dalam penegang Pemimpin teknologi poros
multi-jackbolt Superbolt baut hidrolik yang pin, dengan misi untuk
yang dipatenkan, diran- inovatif, yang mengakhiri pemakaian alat
cang untuk menghilang- mengkhususkan diri pembawa di lokasi industri
kan metode pembautan dalam lingkungan di mana pun.
yang tidak aman. yang ekstrem.

22 NORD-LOCK I SEKILAS NORD-LOCK GROUP

65+
NEGARA

25+
KANTOR DI
SELURUH DUNIA

500+
KARYAWAN

6
PABRIK
PRODUKSI

6
PUSAT
TEKNIS

SEKILAS NORD-LOCK I NORD-LOCK 23

WASHER ASLI
NORD-LOCK
PEMILIHAN PRODUK
Nord-Lock menawarkan produk dalam berbagai ukuran,
bentuk, dan material. Produk tersebut dikembangkan
agar sesuai dengan lingkungan yang paling sulit
sekalipun. Jika Anda memerlukan dukungan untuk
memilih produk yang paling tepat, silakan hubungi
perwakilan penjualan Nord-Lock terdekat.

BAJA BAJA ANTIKARAT

*
Kekerasan washer harus lebih Aplikasi Aplikasi Aplikasi
besar dari kekerasan permukaan baja umum baja antikarat umum
yang ditopang untuk memastikan
fungsi mekanisnya.
**
Resistensi terhadap korosi dikenal
sebagai PREN. PREN, atau Pitting
Resistance Equivalent Number
(Angka Ekuivalen Resistensi Terhadap Standar EN 1.7182 EN 1.4404
Pembuatan Lubang di Permukaan),
Material
adalah angka teoritis yang dihitung
dari komposisi kimia bahan baku.
Rumusnya adalah:
PREN =% Cr + 3,3x% Mo + 16x% N.
Pengerasan Seluruh Permukaan
mengeras mengeras
***
Rekomendasi suhu didasarkan
pada informasi dari pemasok
Kekerasan* ≥ 465HV1 ≥ 520HV0,05
bahan baku dan pengujian. Fungsi
penguncian tidak terpengaruh
dalam rentang yang ditentukan.
Resistensi terhadap Minimum 1.000 jam PREN 27
Korosi** dalam uji semprot garam
menurut ISO 9227

Kisaran Suhu*** -50°C hingga 200°C -160°C hingga 500°C

Kelas Baut Hingga 12,9 Hingga A4-80

Penyebutan produk NL NLss

NLsp NLspss

Kode Jenis flZn SS

Penandaan Laser

Rentang Ukuran M3–M130 M3–M80

#5 hingga 5" #5 hingga 3 1/8"

Pelapis Pelapis serpih seng: —

Delta Protekt® KL100

24 NORD-LOCK I SPESIFIKASI PRODUK

 254 SMO® ALLOY C-276 ALLOY 718

Aplikasi Lingkungan korosif - lingkungan yang Lingkungan asam - industri kimia, alat Suhu tinggi - turbin gas, beban turbo, tempat
penuh dengan klorida, pompa, penukar penguapan, lepas pantai, perkakas pembakaran sampah
panas, nuklir, makanan, pengobatan, lubang bawah
pemrosesan

Standar EN 1.4547 EN 2.4819 atau setara EN 2.4668 atau setara

Material

Pengerasan Permukaan Permukaan Permukaan

mengeras mengeras mengeras

Kekerasan* ≥ 600HV0,05 ≥ 520HV0,05 ≥ 620HV0,05

Ketahanan terhadap PREN 45 PREN 68 PREN 29

Korosi**

Kisaran Suhu*** -160°C hingga 500°C -160°C hingga 500°C -160°C hingga 700°C

Kelas Baut Hingga A4-80 — —

Penyebutan Produk NLss-254 NLss-276 NLss-718

NLspss-254 NLspss-276 NLspss-718

Kode Jenis 254 276 718

Penandaan Laser

Rentang Ukuran M3–M39 M4–M20 M4–M20

#5 hingga 1 1/2" #5 hingga 1 1/2" #5 hingga 1 1/2"

Pelapis — — —

SPESIFIKASI PRODUK I NORD-LOCK 25

BAJA
Ukuran baut Penyebutan Øi Øo Ketebalan T Perkiraan bobot Min. Paket
Metrik UNC produk [mm] [mm] [mm] kg/100 pasang [pasang]

WASHER ASLI
Metric UNC Art ID YD T Weight Qty
M3 #5 NL3 3.4 7.0 1.8 0.03 200
M3.5 #6 NL3.5 3.9 7.6 1.8 0.04 200
DIMENSI M3.5 #6 NL3.5sp 3.9 9.0 1.8 0.06 200
Lapisan Serpihan Seng Delta Protekt ® M4 #8 NL4 4.4 7.6 1.8 0.04 200
M4 #8 NL4sp 4.4 9.0 1.8 0.06 200
Seluruh mengeras EN 1.7182 M5 #10 NL5 5.4 9.0 1.8 0.05 200
atau setara M5 #10 NL5sp 5.4 10.8 1.8 0.11 200
M6 NL6 6.5 10.8 1.8 0.07 200
M6 NL6sp 6.5 13.5 2.5 0.20 200
1/4” NL1/4” 7.2 11.5 2.5 0.08 200
1/4” NL1/4”sp 7.2 13.5 2.5 0.18 200
NL3–NL8sp M8 5/16” NL8 8.7 13.5 2.5 0.15 200
Ø i ±0.1 mm M8 5/16” NL8sp 8.7 16.6 2.5 0.28 200
NL3/8"–NL42 3/8” NL3/8” 10.3 16.6 2.5 0.23 200
Øi Ø i ±0.2 mm
3/8” NL3/8”sp 10.3 21.0 2.5 0.48 200
NL45–NL130
M10 NL10 10.7 16.6 2.5 0.22 200
Ø i +0.5 / -0.0 mm
M10 NL10sp 10.7 21.0 2.5 0.47 200
M11 7/16” NL11 11.4 18.5 2.5 0.29 200
NL3–NL1"sp M12 NL12 13.0 19.5 2.5 0.29 200
Øo ± 0.2 mm
M12 NL12sp 13.0 25.4 3.4 0.93 100
NL27–NL42
Øo Øo ± 0.3 mm
1/2” NL1/2” 13.5 19.5 2.5 0.27 200
1/2” NL1/2”sp 13.5 25.4 3.4 0.90 100
NL45–NL130
Øo +0.0 / -2.0 mm M14 9/16” NL14 15.2 23.0 3.4 0.56 100
M14 9/16” NL14sp 15.2 30.7 3.4 1.41 100
M16 5/8” NL16 17.0 25.4 3.4 0.67 100
M16 5/8” NL16sp 17.0 30.7 3.4 1.28 100
NL3–NL42 M18 NL18 19.5 29.0 3.4 0.89 100
T ± 0.25 mm M18 NL18sp 19.5 34.5 3.4 1.58 100
T NL45–NL130 3/4” NL3/4” 20.0 30.7 3.4 1.05 100
T ± 0.75 mm
3/4” NL3/4”sp 20.0 39.0 3.4 2.21 100
M20 NL20 21.4 30.7 3.4 0.93 100
M20 NL20sp 21.4 39.0 3.4 2.09 100
Perhatikan bahwa washer dengan M22 7/8” NL22 23.4 34.5 3.4 1.25 100
ketebalan 6,6 mm memiliki toleransi
M22 7/8” NL22sp 23.4 42.0 4.6 3.19 50
ketebalan +0,0 / -0,5 mm
M24 NL24 25.3 39.0 3.4 1.74 100
M24 NL24sp 25.3 48.5 4.6 4.51 50
Washers baja Nord-Lock dengan ukuran NL3 – NL52
dengan pelapis serpihan seng adalah item stok standar. 1” NL1” 27.9 39.0 3.4 1.53 100
1” NL1”sp 27.9 48.5 4.6 4.20 50
M27 NL27 28.4 42.0 5.8 3.14 50
M27 NL27sp 28.4 48.5 5.8 5.27 25
M30 1 1/8” NL30 31.4 47.0 5.8 4.10 50
M30 1 1/8” NL30sp 31.4 55.0 5.8 7.00 25
M33 1 1/4” NL33 34.4 48.5 5.8 3.89 25
M33 1 1/4” NL33sp 34.4 58.5 5.8 8.00 25
Panduan torsi Model CAD 2D/3D
M36 1 3/8” NL36 37.4 55.0 5.8 5.49 25
M36 1 3/8” NL36sp 37.4 63.0 5.8 8.58 25
M39 1 1/2” NL39 40.4 58.5 5.8 5.89 25
M42 NL42 43.2 63.0 5.8 7.97 25
M45 1 3/4” NL45 46.2 70.0 7.0 10.20 25
M48 NL48 49.6 75.0 7.0 12.00 25
M52 2” NL52 53.6 80.0 7.0 13.00 25
M56 2 1/4” NL56 59.1 85.0 7.0 13.50 10
M60 NL60 63.1 90.0 7.0 15.20 10
M64 2 1/2” NL64 67.1 95.0 7.0 16.70 10
M68 NL68 71.1 100.0 9.5 28.20 1
- Panduan torsi: M72 NL72 75.1 105.0 9.5 30.70 1
Aplikasi situs web: M76 3” NL76 79.1 110.0 9.5 33.30 1
torquelator.nord-lock.com M80 3 1/8” NL80 83.1 115.0 9.5 36.00 1
www.nord-lock.com/torque M85 NL85 88.1 120.0 9.5 37.80 1
M90 NL90 92.4 130.0 9.5 47.70 1
M95 NL95 97.4 135.0 9.5 49.80 1
- Model CAD 2D/3D: M100 4” NL100 103.4 145.0 9.5 58.90 1
www.nord-lock.com/cad M105 NL105 108.4 150.0 9.5 61.30 1
M110 NL110 113.4 155.0 9.5 63.50 1
M115 NL115 118.4 165.0 9.5 75.30 1
M120 NL120 123.4 170.0 9.5 77.90 1
M125 NL125 128.4 173.0 9.5 76.60 1
M130 5” NL130 133.4 178.0 9.5 79.20 1
26 NORD-LOCK I DIMENSI PRODUK
 BAJA ANTIKARAT Ukuran baut
Metrik UNC
Penyebutan
produk
Øi
[mm]
Øo
[mm]
Ketebalan T Perkiraan bobot
[mm] kg/100 pasang
Min. Paket
[pasang]

WASHER ASLI M3
M3.5
#5
#6
NL3ss
NL3.5ss
3.4
3.9
7.0
7.6
2.2
2.2
0.04
0.04
200
200

DIMENSI M3.5 #6 NL3.5spss 3.9 9.0 2.2 0.07 200

M4 #8 NL4ss 4.4 7.6 2.2 0.04 200
Permukaan mengeras EN 1.4404 M4 #8 NL4spss 4.4 9.0 2.2 0. 200
(AISI 316L) M5 #10 NL5ss 5.4 9.0 2.2 0.06 200
M5 #10 NL5spss 5.4 10.8 2.2 0.11 200
M6 NL6ss 6.5 10.8 2.2 0.09 200
M6 NL6spss 6.5 13.5 2.0 0.16 200
1/4” NL1/4”ss 7.2 11.5 2.2 0.09 200
1/4” NL1/4”spss 7.2 13.5 2.2 0.15 200
NL3ss–NL8spss M8 5/16” NL8ss 8.7 13.5 2.0 0.12 200
Øi ±0.1 mm M8 5/16” NL8spss 8.7 16.6 2.0 0.23 200
NL3/8"ss–NL42ss 3/8” NL3/8”ss 10.3 16.6 2.0 0.19 200
Øi Øi ±0.2 mm
3/8” NL3/8”spss 10.3 21.0 2.0 0.38 200
NL45ss–NL80ss
Øi +0.5 / -0.0 mm M10 NL10ss 10.7 16.6 2.0 0.18 200
M10 NL10spss 10.7 21.0 2.0 0.37 200
M11 7/16” NL11ss 11.4 18.5 2.2 0.26 200
NL3ss–NL1"spss
Øo ± 0.2 mm M12 NL12ss 13.0 19.5 2.0 0.23 200

Øo NL27ss–NL42ss M12 NL12spss 13.0 25.4 3.0 0.82 100

Øo ± 0.3 mm
1/2” NL1/2”ss 13.5 19.5 2.0 0.22 200
NL45 ss–NL80ss
Øo +0.0 / -2.0 mm 1/2” NL1/2”spss 13.5 25.4 3.2 0.80 100
M14 9/16” NL14ss 15.2 23.0 3.0 0.49 100
M14 9/16” NL14spss 15.2 30.7 3.2 1.31 100
M16 5/8” NL16ss 17.0 25.4 3.0 0.59 100
NL3ss–NL1"spss M16 5/8” NL16spss 17.0 30.7 3.2 1.13 100
T ± 0.25 mm
M18 NL18ss 19.5 29.0 3.2 0.80 100
NL27ss–NL42ss
T T +0.0 / -0.5 mm M18 NL18spss 19.5 34.5 3.2 1.56 100
NL45ss–NL80ss 3/4” NL3/4”ss 20.0 30.7 3.2 0.96 100
T ± 0.75 mm
3/4” NL3/4”spss 20.0 39.0 3.2 2.10 100
M20 NL20ss 21.4 30.7 3.0 0.82 100
EN 1.4404 adalah baja antikarat
nikel kromium austenitik molibdenum. M20 NL20spss 21.4 39.0 3.2 2.06 100
EN 1.4404 adalah salah satu kelas baja M22 7/8” NL22ss 23.4 34.5 3.2 1.23 100
anti karat yang paling umum digunakan. M22 7/8” NL22spss 23.4 42.0 3.2 2.22 50
Baja anti karat ini juga memiliki kandungan M24 NL24ss 25.3 39.0 3.2 1.59 100
karbon ekstra rendah untuk mengurangi M24 NL24spss 25.3 48.5 4.5 4.47 50
risiko pengendapan kromium-karbida. 1” NL1”ss 27.9 39.0 3.2 1.42 100
Washer Nord-Lock terbuat dari EN 1.4404 1” NL1”spss 27.9 48.5 3.2 2.79 50
cocok untuk sebagian besar aplikasi di M27 NL27ss 28.4 42.0 6.8 3.45 50
mana tidak ada klorida atau asam. M27 NL27spss 28.4 48.5 6.8 5.34 25
M30 1 1/8” NL30ss 31.4 47.0 6.8 4.49 50
M30 1 1/8” NL30spss 31.4 58.5 6.8 9.18 25
Washer Nord-Lock terbuat dari baja antikarat M33 1 1/4” NL33ss 34.4 48.5 6.8 4.28 25
adalah barang stok standar, tetapi dapat
dijual sebelumnya. M36 1 3/8” NL36ss 37.4 55.0 6.8 5.96 25
M39 1 1/2” NL39ss 40.4 58.5 6.8 6.74 25
M42 NL42ss 43.2 63.0 6.8 7.50 25
M45 1 3/4” NL45ss 46.2 70.0 6.8 10.20 25
M48 NL48ss 49.6 75.0 6.8 12.00 25
M52 2” NL52ss 53.6 80.0 9.0 18.04 1
M56 2 1/4” NL56ss 59.1 85.0 9.0 21.30 1
- Panduan torsi: M60 NL60ss 63.1 90.0 9.0 23.50 1
Aplikasi situs web: M64 2 1/2” NL64ss 67.1 95.0 9.0 25.80 1
torquelator.nord-lock.com M68 NL68ss 71.1 100.0 9.0 28.20 1

www.nord-lock.com/torque M72 NL72ss 75.1 105.0 9.0 30.70 1

M76 3” NL76ss 79.1 110.0 9.0 33.30 1
M80 3 1/8” NL80ss 83.1 115.0 9.0 36.00 1
- Model CAD 2D/3D:
www.nord-lock.com/cad

DIMENSI PRODUK I NORD-LOCK 27

254 SMO®
Ukuran baut Penyebutan Øi Øo Ketebalan T Perkiraan bobot Min. Paket
Metrik UNC produk [mm] [mm] [mm] kg/100 pasang [pasang]

WASHER ASLI M3

M3.5
#5

#6
NL3ss-254

NL3.5ss-254
3.4

3.9
7.0

7.6
2.2

2.2
0.04

0.04
200

200

DIMENSI M3.5 #6 NL3.5spss-254 3.9 9.0 2.2 0.07 200

Permukaan mengeras EN 1.4547 M4 #8 NL4ss-254 4.4 7.6 2.2 0.04 200

M4 #8 NL4spss-254 4.4 9.0 2.2 0.07 200

M5 #10 NL5ss-254 5.4 9.0 2.2 0.06 200

M5 #10 NL5spss-254 5.4 10.8 2.2 0.11 200

M6 NL6ss-254 6.5 10.8 2.2 0.09 200

NL3ss-354
–NL8spss-254 M6 NL6spss-254 6.5 13.5 2.0 0.16 200
Ø i ±0.1 mm
Øi 1/4" NL1/4"ss-254 7.2 11.5 2.2 0.09 200
NL3/8"ss-254
–NL39ss-254
1/4" NL1/4"spss-254 7.2 13.5 2.2 0.15 200
Ø i ±0.2 mm
M8 5/16" NL8ss-254 8.7 13.5 2.0 0.12 200

M8 5/16" NL8spss-254 8.7 16.6 2.2 0.22 200

NL3ss-254
–NL1"spss-254 3/8" NL3/8"ss-254 10.3 16.6 2.0 0.19 200
Øo ± 0.2 mm
Øo 3/8" NL3/8"spss-254 10.3 21.0 2.2 0.38 200
NL27ss-254
– NL39ss-254 M10 NL10ss-254 10.7 16.6 2.0 0.18 200
Øo ± 0.3 mm
M10 NL10spss-254 10.7 21.0 2.2 0.37 200

M11 7/16" NL11ss-254 11.4 18.5 2.2 0.26 200

M12 NL12ss-254 13.0 19.5 2.0 0.23 200

M12 NL12spss-254 13.0 25.4 3.2 0.83 100

NL3ss-254
T –NL39ss-254
1/2" NL1/2"ss-254 13.5 19.5 2.0 0.23 200
T ± 0.25 mm
1/2" NL1/2"spss-254 13.5 25.4 3.2 0.80 100

M14 9/16" NL14ss-254 15.2 23.0 3.0 0.49 100

M14 9/16" NL14spss-254 15.2 30.7 3.2 1.13 100

254 SMO® adalah baja antikarat M16 5/8" NL16ss-254 17.0 25.4 3.0 0.59 100
austenit yang dirancang untuk resistensi M16 5/8" NL16spss-254 17.0 30.7 3.2 1.13 100
maksimum terhadap korosi yang
M18 NL18ss-254 19.5 29.0 3.2 0.80 100
berlubang dan bercelah. Dengan kadar
kromium, molibdenum, dan nitrogen yang M18 NL18spss-254 19.5 34.5 3.2 1.56 100
tinggi, washer yang terbuat dari 254 SMO® 3/4" NL3/4"ss-254 20.0 30.7 3.2 0.96 100
sangat sesuai digunakan untuk:
3/4" NL3/4"spss-254 20.0 39.0 3.2 2.14 100
- Lingkungan dengan klorida yang tinggi
- Solusi/atmosfer air garam M20 NL20ss-254 21.4 30.7 3.0 0.83 100

- Lingkungan tempat washer baja M20 NL20spss-254 21.4 39.0 3.2 1.98 100
antikarat yang terbuat dari 1,4404 M22 7/8" NL22ss-254 23.4 34.5 3.2 1.19 100
tidak memadai
M22 7/8" NL22spss-254 23.4 42.0 3.2 2.44 50

M24 NL24ss-254 25.3 39.0 3.2 1.65 100

Washer Nord-Lock yang terbuat dari 254 kualitas SMO®
adalah barang stok standar, tetapi dapat
M24 NL24spss-254 25.3 48.5 4.5 4.47 50
dijual sebelumnya. 1" NL1"ss-254 27.9 39.0 3.2 1.42 100

1" NL1"spss-254 27.9 48.5 5.6 5.30 50

M27 NL27ss-254 28.4 42.0 5.8 3.10 50

M27 NL27spss-254 28.4 48.5 5.8 5.34 25

M30 NL30ss-254 31.4 47.0 5.8 4.04 50

- Panduan torsi: M33 1 1/4" NL33ss-254 34.4 48.5 5.8 3.86 25
Aplikasi situs web: M36 1 3/8" NL36ss-254 37.4 55.0 5.8 5.50 25
torquelator.nord-lock.com
M39 1 1/2" NL39ss-254 40.4 58.5 5.8 6.74 25
www.nord-lock.com/torque

- Model CAD 2D/3D:

www.nord-lock.com/cad

28 NORD-LOCK I DIMENSI PRODUK

ALLOY C-276
Ukuran baut Penyebutan Øi Øo Ketebalan T Perkiraan bobot Min. Paket
Metrik UNC produk [mm] [mm] [mm] kg/100 pasang [pasang]

WASHER ASLI M4
M5
#8
#10
NL4ss-276
NL5ss-276
4.4
5.4
7.6
9.0
2.3
2.3
0.043
0.059
200
200

DIMENSI M6 NL6ss-276 6.5 10.8 2.3 0.085 200

Permukaan mengeras EN 2.4819 M8 5/16” NL8ss-276 8.7 13.5 2.3 0.116 200
atau setara M8 5/16” NL8spss-276 8.7 16.6 2.3 0.220 200
M10 NL10ss-276 10.7 16.6 2.3 0.175 200
M10 NL10spss-276 10.7 21.0 2.3 0.372 200
M12 NL12ss-276 13.0 19.5 2.3 0.230 200
NL4ss-276
–NL8spss-276 M12 NL12spss-276 13.0 25.4 3.0 0.820 100
Øi ±0.1 mm
Øi M16 5/8” NL16ss-276 17.0 25.4 3.0 0.695 100
NL10ss-276
–NL20ss-276
M20 NL20ss-276 21.4 30.7 3.0 0.820 100
Øi ±0.2 mm

Washer yang terbuat dari Paduan C-276 sangat tahan korosi dan sangat sesuai untuk
digunakan dalam situasi yang menuntut perlindungan terhadap korosi agresif dan
serangan korosi lokal. Oleh karena itu, washer tersebut sangat sesuai untuk digunakan
NL4ss-276
Øo –NL20ss-276 di pabrik kimia. Fitur penting dari washer ini termasuk resistensinya terhadap
Øo ±0.2 mm pengoksidasi seperti:

- Klorida besi dan tembaga

- Media terkontaminasi panas organik dan anorganik
- K lorin (gas klor basah)
NL4ss-276 - Air laut
–NL12ss-276
T ±0.4 mm - Asam
T NL12spss-276 - Hipokrit
–NL20ss-276
T ±0.5 mm - Klorin dioksida

ALLOY 718
Ukuran baut Penyebutan Øi Øo Ketebalan T Perkiraan bobot Min. Paket
Metrik UNC produk [mm] [mm] [mm] kg/100 pasang [pasang]

WASHER ASLI M4

M5
#8

#10
NL4ss-718

NL5ss-718
4.4

5.4
7.6

9.0
2.3

2.3
0.043

0.059
200

200

DIMENSI M6 NL6ss-718 6.5 10.8 2.3 0.085 200

Permukaan mengeras EN 2.4668 1/4” NL1/4”ss-718 7.2 11.5 2.3 0.092 200
atau setara M8 5/16” NL8ss-718 8.7 13.5 2.3 0.120 200

M8 5/16” NL8spss-718 8.7 16.6 2.3 0.220 200

3/8” NL3/8”ss-718 10.3 16.6 2.3 0.190 200

Nv4ss-718 M10 NL10ss-718 10.7 16.6 2.3 0.175 200
–NL8spss-718
Øi +/-0.1 mm M10 NL10spss-718 10.7 21.0 2.3 0.372 200
Øi NL3/8"ss-718
–NL20ss-718 M12 NL12ss-718 13.0 19.5 2.3 0.230 200
Øi +/-0.2 mm
M12 NL12spss-718 13.0 25.4 3.2 0.820 100

1/2” NL1/2”ss-718 13.5 19.5 2.3 0.238 200

M16 5/8” NL16ss-718 17.0 25.4 3.2 0.679 100

NL4ss-718 3/4” NL3/4”ss-718 20.0 30.7 3.2 0.956 100

Øo –NL20ss-718
Øo +/-0.2 mm M20 NL20ss-718 21.4 30.7 3.2 0.820 100

Washer yang terbuat dari Alloy 718 memiliki hasil yang sangat bagus, merenggang dan
merayap-memecah pada suhu tinggi, serta memiliki resistensi terhadap korosi. Oleh
NL4ss-718 karena itu, washer ini adalah pilihan terbaik untuk aplikasi suhu tinggi termasuk:
–NL12ss-718
(+ NL1/2"ss) - Mesin jet
T T +/-0.4 mm
- Turbin gas
NL12spss-718
–NL20ss-718 - Reaktor nuklir
T +/-0.5 mm
- Pompa

DIMENSI PRODUK I NORD-LOCK 29

SERI-X
Ukuran baut Penyebutan Øi Øo Ketebalan T Perkiraan bobot Min. Paket
Metrik UNC produk [mm] [mm] [mm] kg/100 pasang [pasang]

WASHER M6 NLX6 6.3 10.8 1.90 0.08 200

DIMENSI
M6 NLX6sp 6.3 13.5 2.00 0.16 200

M8 5/16" NLX8 8.4 13.5 2.20 0.14 200

M8 5/16" NLX8sp 8.4 16.6 2.20 0.25 200

3/8" NLX3/8" 10.0 16.6 2.60 0.26 200

M10 NLX10 10.5 16.6 2.80 0.27 200

M10 NLX10sp 10.5 21.0 3.30 0.62 200

M12 NLX12 12.5 19.5 3.40 0.43 200

M12 NLX12sp 12.5 25.4 4.00 1.12 100

1/2" NLX1/2" 13.2 19.5 3.50 0.41 200

M14 9/16" NLX14 14.6 23.0 3.90 0.70 100

Ø i
M16 5/8" NLX16 16.6 25.4 4.60 0.98 100

T M16 5/8" NLX16sp 16.6 30.7 4.60 1.78 100

Ø o
3/4" NLX3/4" 19.8 30.7 5.50 1.70 100

NLX6sp–NLX20
M20 NLX20 20.7 30.7 5.90 1.70 100
Øi ±0.2 mm

NLX6sp–NLX20
Øo ±0.2 mm - Untuk memastikan fungsi penguncian mekanis yang unik dari washer Seri-X Nord-Lock,
kekerasan permukaan yang ditopang harus lebih rendah daripada kekerasan washer Seri-X
NLX6sp–NLX16sp
T +0.0/-0.4 mm Nord-Lock.
NLX3/4"–NLX20
T +0.0/-0.5 mm Standar material Pengerasan Pelapis Resistensi terhadap Kisaran suhu
korosi

Baja (EN 1.7225 Seluruh Lapisan dasar: Minimum 1000 jam -40°C hingga 150°C
atau setara) mengeras Delta Protekt® dalam tes semprot
garam
Lapisan serpihan
(menurut IS0 9227)
seng KL100
Lapisan atas:
VH 302 GZ

WHEEL NUTS Ulir

Penyebutan
produk
Lebar W
[mm] [mm]
Ø Tinggi H Torsi pengetatan
[mm] Metrik [Nm] UNC [ftlb]
Beban klem
Metrik [kN] UNC [lb]

DIMENSI M16x1.5 NLWN M16 24.0 34.5 23.0 280 205 ~100 ~22,500

M18x1.5 NLWN M18 27.0 40.0 24.0 400 295 ~130 ~29,200

M20x1.5 NLWN M20 30.0 45.0 26.0 550 405 ~160 ~36,000

M22x1.5 NLWN M22 32.0 46.0 27.0 650 480 ~180 ~40,500

7/8″-11 BSF NLWN 7/8″-11 32.0 46.0 27.0 650 480 ~170 ~38,200

M24x1.5 NLWN M24 36.0 48.0 33.0 950 700 ~240 ~54,000

W Ø

Pelapis Resistensi terhadap korosi Pelumasan Kelas

Lapisan dasar: Delta Protekt® Minimal 600 jam Lilin anti-korosif Kelas 10
H Lapisan serpihan seng KL100 dalam uji semprot garam
Lapisan atas: VH 302 GZ (menurut IS0 9227)

30 NORD-LOCK I DIMENSI PRODUK

WASHER-SC
Ukuran baut Penyebutan Øi Øo Ketebalan T Chamfer C Perkiraan bobot Min. Paket
Metrik UNC produk [mm] [mm] [mm] [mm] kg/100 pasang [pasang]

DIMENSI M12 NL12SC 13.1 23.7 4.6 1.2 1.0 100

M16 5/8” NL16SC 17.1 29.7 4.6 1.2 1.5 100

M20 NL20SC 21.4 36.7 4.6 1.5 2.3 100

M22 7/8” NL22SC 23.4 38.7 4.6 1.5 2.5 50

M24 NL24SC 25.3 43.7 4.6 1.5 3.2 50

M27 NL27SC 28.4 49.5 5.8 1.8 5.6 25

M30 1 1/8” NL30SC 31.4 55.4 5.8 1.8 6.9 25

NL12SC–NL16SC M36 1 3/8” NL36SC 37.4 65.4 6.0 1.6 11.0 25

Øi +0.17/-0.1 mm
Øi
NL20SC–NL36SC
Øi ±0.2 mm
Standar material Pengerasan Pelapis Resistensi terhadap Kisaran suhu
korosi
NL12SC–NL16SC
Øo +0.3/-0.2 mm Baja (EN 1.7182 Seluruh Lapisan dasar: Minimum 1000 jam -40°C hingga 150°C
NL20SC–NL24SC atau setara) mengeras Delta Protekt® dalam uji semprot
Øo ±0.3 mm Lapisan serpihan garam (menurut IS0
Øo
NL27SC
seng KL100 9227) -40°C hingga
Øo ±0.5 mm 150°C
NL30SC–NL36SC
Øo ±0.6 mm

- Pedoman torsi:
C
NL12SC–NL30SC Aplikasi situs web:
T ±0.25 mm
torquelator.nord-lock.com
NL36SC
T T ±0.6 mm www.nord-lock.com/torquex

- Model CAD 2D/3D:

www.nord-lock.com/cad

PERLU SOLUSI KHUSUS

UNTUK TANTANGAN
YANG UNIK?
Jika Anda tidak dapat
menemukan washer yang
Anda cari dalam kisaran
standar kami, kami akan
dengan senang hati
memberikan solusi
khusus untuk Anda.
Cukup pilih dimensi,
material, dan lapisan
pilihan Anda, dan kami
akan membuat washer
yang sempurna untuk
aplikasi Anda.
Pilihan khusus yang mungkin ada:
- P
elapis dengan peningkatan
resistensi terhadap korosi
- Pelapis berwarna
- Diameter dalam dan luar khusus
- Washer tangan kiri
- Ketebalan khusus
- Material khusus
- Talang tambahan
- P
enandaan laser yang unik
dari pelanggan

DIMENSI PRODUK I NORD-LOCK 31

 KETIKA
KEAMANAN
SANGAT
PENTING
Apa pun beban klem, lingkungan, atau tingkat getaran
pada aplikasi Anda, kami akan bekerja sama untuk
mengoptimalkan keselamatan dan meminimalkan
perawatan.

Pengalaman lebih dari 35 tahun di beragam industri di

dunia telah memberi kami keahlian yang belum pernah
terjadi sebelumnya dalam koneksi perbautan.
00002EN5 • 2019-04_V2

Apa pun tantangan perbautan atau rekayasa

Anda - Nord-Lock memiliki solusi yang tepat untuk Anda.

Nord-Lock Pte Ltd

2 International Business Park
#03-36, The Strategy
Singapore 609930
Tel: +65 6515 6658
Email: info@nord-lock.com.sg
www.nord-lock.com

© Copyright 2019 Nord-Lock Group.

NORD-LOCK, SUPERBOLT, BOLTIGHT and EXPANDER SYSTEM are trademarks owned by different companies within the Nord-Lock Group.
All other logos, trademarks, registered trademarks or service marks used herein are the property of the Nord-Lock Group. All rights reserved.