PELAJARAN

03 일상생활
KEGIATAN SEHARI-HARI

Target Pelajaran
Ketrampilan Menceritakan Kegiatan Sehari-Hari, Menceritakan Sesuatu yang
Digemari
Kosakata Kata Kerja(1), Kata Sifat (1), Kosakata Sehari-Hari, Pronomina
Interogatif
Tatabahasa -ㅂ/습니다, -ㅂ/습니까, 을/를, 에서
Kebudayaan Kegemaran Orang Korea

KB Kookmin Bank
 기본 어휘 Kosakata Dasar

▶ 동사 (1) Kata Kerja (1)

가다 pergi 오다 datang 자다 tidur 먹다 makan

마시다 minum 이야기하다 berbicara 읽다 membaca 듣다 mendengar

보다 melihat 일하다 bekerja 공부하다 belajar 운동하다 berolahraga

쉬다 beristirahat 만나다 bertemu 사다 membeli 좋아하다 suka

Vocabulary Tips

 Pada bentuk kata kerja kata benda+하다 seperti 일(을)하다, 공부(를)하다, 운동(을)하다, 이야기(를)하다
dapat digunakan partikel 을/를 atau dapat juga tidak.

72
▶ 형용사 (1) Kata Sifat (1)

크다 besar 작다 kecil 많다 banyak 적다 sedikit

bagus

jelek

좋다 bagus 나쁘다 jelek 재미있다 menarik 재미없다 (tak menarik)
membosankan

▶ 일상생활 관련 어휘 Kosakata Sehari-Hari

차 커피 빵 우유
teh Kopi roti susu

영화 음악 신문 친구
film Musik koran teman

▶ 의문대명사 Pronomina Interogatif

무엇 어디 누구 언제
apa mana siapa kapan

Vocabulary Tips

Apabila 누구 dipakai sebagai subjek maka 누구+가 tidak menjadi 누구가, melainkan 누가.

Pelajaran 03 73
 기본 문법 Tatabahasa

● -ㅂ/습니다 Akhiran Kalimat

Akhiran kalimat yang dilekatkan pada bentuk dasar kata kerja atau kata sifat, yang menyatakan pikiran pembicara atau sebuah
kenyataan serta meninggikan atau menghormati pendengarnya.

유진 씨가 잡니다. Yujin tidur.

학생이 공부합니다. Pelajar belajar.

가방이 작습니다. Tas kecil.

● -ㅂ/습니까 Akhiran Kalimat Interogatif

Bentuk ini adalah bentuk interogatif (bertanya) dari -ㅂ/습니다. -ㅂ니까 digunakan apabila bentuk dasar diakhiri dengan
vokal, -습니까 digunakan apabila bentuk dasar diakhiri dengan konsonan.   

A 지원 씨가 일합니까? A Apakah Jiwon bekerja?

B 네, 지원 씨가 일합니다. B Ya, Jiwon bekerja.

A 가방이 큽니까? A Apakah tas besar?

B 아니요, 가방이 작습니다. B Tidak, tas kecil.

● 을/를
Partikel ini dilekatkan pada kata benda untuk menunjukkan objek dari kalimat. 을 digunakan apabila kata benda berakhiran
konsonan, 를 digunakan apabila kata benda berakhiran vokal.

지원 씨가 빵을 먹습니다. Jiwon makan roti.

학생이 책을 읽습니다. Pelajar membaca buku.

준영 씨가 친구를 만납니다. Junyeong bertemu teman.

● 에서
Partikel ini dilekatkan pada kata benda untuk menunjukkan tempat sebuah kegiatan terjadi.

인다 씨가 집에서 쉽니다. Indah beristirahat di rumah.

수빈 씨가 은행에서 일합니다. Subin bekerja di bank.

74
 말하기 Berbicara

1 알아봅시다 Ayo Cari Tahu

1 Ceritakanlah apa yang mereka lakukan.

<Contoh>

시티 / (신문) 보다 시티 씨가 신문을 봅니다.

(1) 최유진 / (음악) 듣다 (2) 이유나 / (커피) 마시다 (3) 박준영 / (바나나) 먹다

(4) 인다 / 공부하다 (5) 조민재 / 일하다

2 Kapan ekspresi berikut ini digunakan? Hubungkanlah dengan jawaban yang cocok.

(1) 한국어를 공부합니까? ⓐ 시티 씨가 옵니다.

(2) 어디에 있습니까? ⓑ 네, 한국어를 공부합니다.

(3) 어디에서 일합니까? ⓒ 친구를 만납니다.

(4) 누구를 만납니까? ⓓ 식당에 있습니다.

(5) 누가 옵니까? ⓔ 은행에서 일합니다.

Pelajaran 03 75
 2 이야기해 봅시다 Ayo Coba Berbicara

1 Latihlah percakapan menggunakan ungkapan yang diberikan di bawah ini.

(1)
<Contoh>
인다 / 주스 A 인다 씨, 무엇을 좋아합니까?
B 저는 주스를 좋아합니다.

① 시티 / 커피 ② 준영 / 우유 ③ 수빈 / 차 ④ 유나 / 아이스크림

Vocabulary Tips

Dalam kehidupan sehari-hari 무엇을 seringkali disingkat menjadi 뭘.

(2)
<Contoh> 책 / 읽다 A 지금 무엇을 합니까?

B 책을 읽습니다.

① 영화 / 보다 ② 친구 / 만나다 ③ 음악 / 듣다

(3)

<Contoh> 최유진 / 식당 / (친구) 만나다 A 최유진 씨가 어디에서 무엇을 합니까?

B 식당에서 친구를 만납니다.

① 박수빈 / 카페 / (커피) 마시다 ② 인다 / 공원 / 운동하다

③ 이유나 / 회사 / 일하다

76
2 Apa yang kamu lakukan hari ini? Bicarakan pula di mana kegiatan itu dilakukan.

오늘 무엇을 합니까? 친구를

만납니다.

<Contoh>
Kegiatan Tempat

친구 / 만나다 시내

A 민재 씨, 오늘 무엇을 합니까?
B 친구를 만납니다.
A 어디에서 친구를 만납니까?
B 시내에서 만납니다.

Kegiatan Tempat

(1) 영화 / 보다 극장

(2) 운동 / 하다 공원

(3) 옷 / 사다 백화점

Pelajaran 03 77
 3 더 알아봅시다 Ayo Cari Tahu Lebih Lanjut

Apa yang teman-temanmu lakukan hari ini? Bertanya dan jawablah.

<Contoh>

시티
인다 시티 씨, 오늘 무엇을 합니까?
공원, 산책
시티 공원에서 산책합니다. 그리고 쇼핑합니다.
백화점, 쇼
핑 인다 어디에서 쇼핑합니까?
시티 시내 백화점에서 쇼핑합니다.
인다 씨는 오늘 무엇을 합니까?
인다 21극장에서 영화를 봅니다.
인다
시티 인다 씨는 영화를 좋아합니까?
21극장
인다 네, 아주 좋아합니다.
영화

(1)
와완 티나

학교, 한국어 공부 카페, 친구

집, 쉬다 시장, 옷

(2)

서영 민재
집, 컴퓨터 사무실, 일
집, 영화 공원, 친구

78
 듣기 Mendengar

1 알아봅시다 Ayo Cari Tahu

1 Dengarkan dan pilihlah jawaban yang cocok. CD1 TRACK 24

(1) ⓐ ⓑ (2) ⓐ ⓑ

(3) ⓐ ⓑ (4) ⓐ ⓑ

(5) ⓐ ⓑ (6) ⓐ ⓑ

2 Dengarkan dan pilihlah jawaban yang cocok. CD1 TRACK 25

(1) ⓐ ⓑ (2) ⓐ ⓑ

(3) ⓐ ⓑ (4) ⓐ ⓑ

Pelajaran 03 79
 2 들어 봅시다 Ayo Mendengar

1 Berilah tanda , jika benar dan jika salah. CD1 TRACK 26

(1) 유진 씨는 영화를 좋아합니다. ( )

(2) 인다 씨는 커피를 좋아합니다. ( )

(3) 시티 씨는 오늘 집에서 공부합니다. ( )

(4) 민준 씨는 회사 식당에서 식사합니다. ( )

(5) 인다 씨는 지금 전화합니다. ( )

2 Berikut ini percakapan di mana? Dengarkan dan pilihlah jawaban yang cocok. CD1 TRACK 27

(1) 카페 약국

(2) 집 학교

(3) 극장 백화점

(4) 공원 강의실

3 Dengarkan dan hubungkanlah dengan yang berhubungan. CD1 TRACK 28

(1) 이유나 ① 신문 ⓐ 사다

(2) 이지훈 ② 빵 ⓑ 읽다

(3) 박수빈 ③ 구두 ⓒ 먹다

80
 3 더 알아봅시다 Ayo Cari Tahu Lebih Lanjut

1 Dengarkan dan lengkapilah. CD1 TRACK 29

(1)
민준 누가 먹습니까?
유진 이지훈 씨가 먹습니다.
민준 유나 씨가 가방을 ?
유진 아니요, .
민준 박수빈 씨가 ?
유진 신문을 읽습니다.

(2)
민준 유진 씨, 한국 영화를 ?
유진 네, .
민준 한국 영화를 봅니까?
유진 봅니다.
민준 오늘 한국 영화를 봅니까?
유진 아니요, 오늘은 친구를 만납니다.

2 Dengarkan percakapan berikut dan jawablah pertanyaan di bawah ini. CD1 TRACK 30

(1) 누가 카페에 있습니까?

ⓐ 인다 씨 ⓑ 부디 씨 ⓒ 수지 씨

(2) 인다 씨가 무엇을 합니까?

ⓐ 일을 합니다. ⓑ 이메일을 읽습니다. ⓒ 친구를 만납니다.

(3) 부디 씨가 을 만납니다.

ⓐ 인도네시아 사람 ⓑ 한국 사람 ⓒ 일본 사람

Pelajaran 03 81
 읽기 Membaca

1 알아봅시다 Ayo Cari Tahu

1 Hubungkanlah kosakata yang berhubungan kemudian bacalah dengan lantang.

(1) 시장에서 ⓐ 듣습니다

(2) 이메일을 ⓑ 쇼핑합니다

(3) 라디오를 ⓒ 마십니다

(4) 물을 ⓓ 재미있습니다

(5) 영화가 ⓔ 읽습니다

2 Bacalah kemudian berilah tanda pada jawaban yang benar.

(1) ⓐ 카페에서 차를 마십니다. ( )

ⓑ 빵을 삽니다. ( )
ⓒ 친구를 만납니다. ( )
ⓓ 한국어 책을 읽습니다. ( )

(2) ⓐ 집에서 쉽니다. ( )

ⓑ 공원에 있습니다. ( )
ⓒ 헬스클럽에서 운동합니다. ( )
ⓓ 축구를 합니다. ( )

82
 2 읽어 봅시다 Ayo Membaca

Bacalah bacaan di bawah ini dan jawablah dengan jawaban yang benar.

안녕하세요? 저는 인도네시아 사람입니다.

인다 저는 한국 영화와 한국 노래를 아주 좋아합니다.
집에 한국 노래 CD가 많습니다.

안녕하세요? 저는 한국 사람입니다.
조민재 저는 운동을 좋아합니다.
공원에서 자주 축구를 합니다.

안녕하세요? 저는 일본 사람입니다.
요코 저는 쇼핑을 좋아합니다. 그리고 여행을 좋아합니다.
저는 백화점에서 쇼핑을 합니다. 그리고 자주 여행을 합니다.

1 Hubungkanlah tokoh dengan benda yang berhubungan.

(1) 인다 ⓐ 공원
ⓑ 백화점
ⓒ 여행
(2) 조민재 ⓓ 운동
ⓔ 한국 영화
ⓕ 쇼핑
(3) 요코 ⓖ 한국 노래

2 Berilah tanda jika benar dan jika salah.

(1) 인다 씨는 중국 영화를 좋아합니다. ( )

(2) 민재 씨는 축구를 좋아합니다. ( )

(3) 요코 씨는 시장에서 쇼핑을 합니다. ( )

(4) 요코 씨는 여행을 자주 합니다. ( )

Pelajaran 03 83
 3 더 알아봅시다 Ayo Cari Tahu Lebih Lanjut

Bacalah bacaan berikut dan jawablah dengan jawaban yang tepat.

여기는 대한빌딩입니다.
이 빌딩에 사무실, 극장, 헬스클럽, 구두 가게가 있습니다.
준영 씨가 헬스클럽에서 운동을 합니다.
헬스클럽에 사람이 많습니다.
헬스클럽 위에 극장이 있습니다.
유진 씨가 극장에서 영화를 봅니다.
영화가 아주 재미있습니다.

(1) 대한빌딩에 무엇이 없습니까?

ⓐ 극장 ⓑ 헬스클럽 ⓒ 가방 가게

(2) 어디에 사람이 많습니까?

ⓐ 극장 ⓑ 헬스클럽 ⓒ 가방 가게

(3) 누가 운동을 합니까?

ⓐ 준영 ⓑ 유진 ⓒ 유진, 준영

(4) 누가 영화를 봅니까?

ⓐ 준영 ⓑ 유진 ⓒ 유진, 준영

84
 쓰기 Menulis

1 알아봅시다 Ayo Cari Tahu

1 Berikut ini adalah kegemaran Siti. Cobalah tulis dalam bahasa Korea.

(4)
(3)

(5)
(2)

(1) (6)

2 Hubungkanlah kata-kata berikut ini dan buatlah menjadi kalimat.

<Contoh> 극장 ⓐ 책을 읽다
(1) 시장 ⓑ 영화를 보다
(2) 식당 ⓒ 옷을 사다
(3) 도서관 ⓓ 한국 음식을 먹다

<Contoh> 극장에서 영화를 봅니다.

(1)

(2)

(3)

Pelajaran 03 85
 2 써 봅시다 Ayo Menulis

1 Terjemahkanlah kalimat berikut ke dalam bahasa Korea.

(1) (Kamu) melakukan apa sekarang? ?

(2) (Kamu) bertemu dengan siapa? ?
(3) Saya suka roti. .
(4) Tas (ini) besar. .

2 Kamu suka apa? Cobalah tulis tentang apa yang kamu sukai.

<Contoh> ▶
저는 음악을 좋아합니다. 
그리고 영화를 좋아합니다. 

3 Cobalah tulis tentang Kegiatan Keseharian dalam bahasa Korea.

(1)  erhatikan informasi di bawah ini kemudian sebutkan dalam kalimat di mana
P
serta apa yang orang itu lakukan.
Tempat Kegiatan

공원 운동하다

카페 친구를 만나다

집 텔레비전을 보다, 한국어 책을 읽다

(2) Lengkapilah artikel berikut sesuai dengan informasi di atas.

저는 오늘 운동합니다.
그리고 친구를 만납니다. 민재 씨를 만납니다.
저는 집에서 .
그리고 한국어 책을 .

86
 3 더 알아봅시다 Ayo Cari Tahu Lebih Lanjut

1 Kamu akan menulis tentang Kegiatan Keseharian. Isilah tabel berikut dengan di mana dan
apa yang kamu lakukan hari ini.

Tempat Kegiatan

2 Tulislah karangan tentang Kegiatan Keseharianmu sesuai dengan isi tabel di atas.

Pelajaran 03 87
 발음 Pelafalan

1 Perhatikan dan dengarkan lafal dari bagian yang digarisbawahi. CD1 TRACK 31

(1) 잡니다 Peraturan Pelafalan

Apabila [ㅂ] diikuti oleh ㄴ, ㅁ, maka [ㅂ] akan

(2) 운동합니다
dilafalkan menjadi [ㅁ].

(3) 먹습니다 갑니다 [감니다]

합니까 [함니까]
있습니다 [읻씀니다]

2 Dengarkan dan ikutilah. CD1 TRACK 32

(1) 책이 많습니다.

(2) 누가 빵을 먹습니까?

(3) 저는 사과를 좋아합니다.

3 Dengarkan dan ikutilah dengan lantang. CD1 TRACK 33

수지 씨가 영화를 좋아합니다.
수지 씨가 지금 극장에 있습니다.
극장에서 영화를 봅니다.
극장에 사람이 많습니다.
영화가 재미있습니다.

88
 문화 Kebudayaan

한국인이 가장 좋아하는 것
Kegemaran Orang Korea

1 Apakah makanan, olahraga, film yang digemari dan disukai oleh orang Korea? Perkirakan
dan bicarakanlah.

2 Bacalah bacaan berikut dan pelajarilah apa saja kegemaran orang Korea.

Makanan, olahraga, musim yang digemari setiap orang berbeda karena

selera setiap orang berbeda. Kalau begitu apakah selera masyarakat Korea juga
berbeda-beda?
Menurut survei terhadap 1278 orang Korea berusia lebih dari 15 tahun,
bunga yang paling digemari oleh orang Korea adalah mawar (41.6%),
tumbuhan yang paling disukai adalah cemara (43.8%). Selain itu musim yang
paling digemari adalah musim gugur (42%) serta gunung yang paling disukai
adalah gunung Seorak (29.4%).
Untuk makanan, yang paling digemari adalah Doenjang Jjigae (22.7%),
Kimchi Jjigae (17.5%), dan Kimchi (16.2%). Untuk minuman keras, soju (75.3%)
lebih banyak dipilih dibandingkan bir (29.1%).
Hobi yang paling digemari oleh orang Korea adalah naik gunung (9%), membaca buku (8.3%),
mendengarkan musik (7.8%) secara berurutan. Untuk olahraga, sepak bola (15.2%) adalah olahraga yang
paling digemari, disusul oleh naik gunung (7.4%), basket (6.4%), berjalan (6.4%).
Jawaban survei tentang lagu yang paling digemari cukup bervariasi, tetapi lagu ‘만남(pertemuaan)’
ada dalam posisi tertinggi. Sementara film yang paling berkesan adalah "Silmido" (15.1%), "TaeGukGi:
Brotherhood of War" (14.4%).
Walau pilihan masyarakat Korea dapat saja berbeda sesuai dengan umur dan selera, tetapi secara umum
dapat dikatakan selera masyarakat Korea seragam.

3 Isilah tabel berikut ini sesuai dengan isi artikel di atas.

꽃 계절 음식

한국인이 가장 좋아하는 것

4 Bahaslah bunga, musim, makanan apa yang digemari oleh orang Indonesia, serta
bagaimana perbedaan selera masyarakat Indonesia.

Pelajaran
Pelajaran 0303 89
새 단어 Kosakata Baru

공원 시내 이메일
taman pusat kota e-mail

극장 시장 자주
bioskop pasar sering

노래 식사하다 전화하다
lagu makan menelepon

대한빌딩 아이스크림 지금
gedung Daehan es krim sekarang

방 아주 축구를 하다
kamar sangat bermain sepak bola

사과 여행 카페
apel(buah) wisata cafe

산책하다 옷 헬스클럽
berjalan-jalan pakaian pusat kebugaran

쇼핑하다 위
berbelanja atas

90