KEMENTERIAN PERHUBUNGAN

BADAN PENGEMBANGAN SUMBER DAYA MANUSIA PERHUBUNGAN

POLITEKNIK ILMU PELAYARAN SEMARANG
JALAN SINGOSARI 2A Home Page : www.pip-semarang.ac.id
Telp. (62) 024 - 8311527
SEMARANG E-mail : info@pip-semarang.ac.id
(62) 024 - 8311528
KODE POS 50242 Fax : (62) 024 - 8311528

SURAT KETERANGAN
TO WHOM IT MAY CONCERN

NOMOR: DKP.FE.05478/ADM/IX/ PIP.Smg-21

1. Direktur Politeknik Ilmu Pelayaran ( PIP ) Semarang dengan ini menerangkan bahwa:
The Director of Semarang Merchant Marine Polytechnic states that :

Nama
: MUHAMAD AGUNG NUGRAHA
Name
Tempat/Tanggal Lahir
: INDRAMAYU, 09 Juni 1996
Place and date of birth
Telah mengikuti pelatihan
:
has completed approved training of
General Operator Certificate (GOC) : 14 Juni 2021 to 01 Juli 2021
di Politeknik Ilmu Pelayaran (PIP) Semarang dan Sertifikat tersebut sedang dalam
proses.
at Semarang Merchant Marine Polytechnic and the certificate will be issued.

2. Surat Keterangan ini bukan sebagai pengganti sertifikat dan berlaku sampai dengan dua bulan.
This letter of statement is not as a replacement of the certificate and valid for 2 months after the
issuance date.

3. Demikian Surat Keterangan ini dibuat dengan sebenarnya untuk dipergunakan sebagaimana
mestinya.
This letter of statement is true at the moment of issuance and can be used accordingly.

Semarang, 09 September 2021

A.n DIREKTUR POLITEKNIK ILMU PELAYARAN SEMARANG
o.b DIRECTOR OF SEMARANG MERCHANT MARINE POLYTECHNIC
Kepala Sub Bagian Administrasi Akademik
Head of Academic Administration Sub- Section

AGUS HARIYANTO, S.Kom., M.Sc.

Penata Tingkat I (III/d)
NIP. 19800801 200812 1 001