Analisis Kesalahan Gramatikal Kata Bilangan Perkiraan

来 (lái), 把 (bǎ), 多 (duō), 左右 (zuǒyòu) dan上下 (shàngxià)

Pada Mahasiswa Semester III Jurusan Sastra Cina
Fakultas Ilmu Budaya Universitas Brawijaya

SKRIPSI

OLEH :
ZUHRIA PUSPITA DAMAYANTI
NIM 115110400111013

PROGRAM STUDI S1 SASTRA CINA

JURUSAN BAHASA DAN SASTRA
FAKULTAS ILMU BUDAYA
UNIVERSITAS BRAWIJAYA
2015
 ABSTRAK

Damayanti, Zuhria Puspita. 2015. Analisis Kesalahan Gramatikal Kata

Bilangan Perkiraan 来 (lái), 把 (bǎ), 多 (duō), 左右 (zuǒyòu) dan上下 (shàngxià)
Pada Mahasiswa Semester III Jurusan Sastra Cina Fakultas Ilmu Budaya
Universitas Brawijaya. Program Studi Sastra Cina, Universitas Brawijaya.
Pembimbing : (I) Wandayani Goeyardi (II) Suluh Ika Rahmawati
Kata Kunci : Sintaksis, Kata Bilangan Perkiraan, Analisis Kesalahan

Sintaksis adalah bidang linguistik. Sintaksis membahas seperti frasa, klausa

serta kalimat. Analisis dalam penelitian ini menggunakan kata bilangan perkiraan
来 (lái), 把 (bǎ), 多 (duō), 左右 (zuǒyòu) dan 上下 (shàngxià) yang diterapkan
dalam tes soal. Pada umumnya, kesalahan yang terjadi adalah kesalahan
penggunaan kata bilangan perkiraan pada kalimat yang tepat. Hal ini disebabkan
karena mahasiswa belum memahami akan penggunaan kata bilangan perkiraan
tersebut yang pengertiannya hampir sama. Peneliti merasa tertarik untuk membahas
kata bilangan perkiraan 来 (lái), 把 (bǎ), 多 (duō), 左右 (zuǒyòu) dan 上下
(shàngxià) dan digunakan untuk menjawab rumusan serta tujuan masalah yaitu
kesalahan penggunaan dan jenis kesalahan yang sering dilakukan.
Penelitian ini menggunakan deskriptif kuantitatif, analisis data berupa
angka. Dari hasil penelitian dapat disimpulkan bahwa mayoritas mahasiswa
semester III dikategorikan dalam golongan mampu.
Peneliti menyarankan agar penelitian selanjutnya menggunakan objek lain
seperti pada pelajar Sekolah Menengah Atas (SMA) atau dengan membandingkan
kata bilangan perkiraan dalam bahasa Mandarin dan bahasa Indonesia. Dengan
dilakukan penelitian lebih lanjut, diharapkan mahasiswa akan lebih mengerti
perbedaan dan penempatan dari beberapa kata bilangan perkiraan tersebut.
 DAFTAR PUSTAKA

Afidburhanuddin. 2013. Analisis Validitas dan Reliabilitas Data. Diakses pada

tanggal 03 Oktober 2014 dari

http://afidburhanuddin.wordpress.com/2013/05/21/analisis-validitas-dan

reliabilitas-data/

Arikunto, Suharsimi. 2006. Metodelogi penelitian. Yogyakarta: Bina Aksara.

Djajasudarma, Fatimah. 1993. Metode Linguistik Ancangan Metode Penelitian dan

Kajian . Jakarta : Refika Aditama.

Keraf, Gorys. 1984. Diksi dan Gaya Bahasa. Jakarta : PT Gramedia.

Keraf, Gorys. 1997. Komposisi : Sebuah Pengantar Kemahiran Bahasa. Ende

Flores : Penerbit Nusa Indah.

Ira Octavia Tarigan. 2012 . Analisis Penggunaan Kata Bilangan 多 (duō) dan 来

(lái) di dalam Kalimat Bahasa Mandarin. Disertasi Pasca Sarjana.

Diterbitkan. Medan. Universitas Sumatera Utara.

Manaf. 2009. Sintaksis : Teori dan Terapannya dalam Bahasa Indonesia. Padang :

Sukabina Press.

Nilasari. 2002. Analisis Kesalahan Sintaksis Bahasa Indonesia Siswa Sekolah

Dasar di Kabupaten Karo dalam Mengarang. Disertasi Pasca Sarjana.

Diterbitkan. Medan. Universitas Sumatera Utara.

Pateda, Mansoer. 1989. Analisis Kesalahan Berbahasa. Flores, NTT: Nusa Indah

Pengertian Data. Diakses pada tanggal 03 Oktober 2014 dari

http://www.academia.edu/4517858/Pengertian_Data
Populasi Sampel and Teknik Sampling. Diakses pada tanggal 03 Oktober 2014 dari

http://www.academia.edu/5036760/PopulasiSampel_and_TeknikSampling

Ramlan. 2001. Ilmu Bahasa Indonesia : Sintaksis. Yogyakarta : CV. Karyono.

Richard, Jack. 1974. Error Analysis. Perspective on Second Language Acquisition.

England : Longman Group Limited.

Rosady, Ruslan. 2003. Metode Penelitian Public Relations dan Komunikasi. Jakarta

: Rajawali Pers.

Sugiyono. 2003. Metode Penelitian Bisnis. Bandung. Pusat Bahasa Depdiknas.

Suparto. 2003. Tata Bahasa Mandarin Itu Mudah. Bandung : Puspa Swara.

周清海. 2004. 华语教学语法.Beijing : Lingzi Media.