Putusan 27 Phi.g 2015 PN - Bjm. 20220910093956
Putusan 27 Phi.g 2015 PN - Bjm. 20220910093956
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung RepublikSALINAN
Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
PUTUSAN
a
R
Nomor :27/PHI.G/2015/PN.BJM.
si
ne
ng
“ DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA “
Pengadilan Hubungan Industrial pada Pengadilan Negeri Banjarmasin yang
do
memeriksa dan mengadili perkara-perkara Perselisihan Hubungan Industrial pada
gu
tingkat pertama telah menjatuhkan Putusan sebagai berikut dalam perkara antara:
1. ANDI,jabatan Anggota Satpam/Sekretaris FSB Hukatan SBSI PT. Indoraya
In
A
Everlatex, Warga Negara Indonesia, bertempat tinggal di Jl. Kasih
Dangsanak RT. 001 Kintapura, Kec. Kintap, Kab. Tanah Laut, Provinsi
ah
lik
Kalimantan Selatan.
2. ALIANSYAH, jabatan Anggota Satpam/Anggota FSB Hukatan SBSI PT.
am
ub
Indoraya Everlatex, Warga Negara Indonesia, bertempat tinggal di
Basecamp PT. Indoraya PKIS RT 006 Kintapura, Kec. Kintap, Kab. Tanah
Laut, Provinsi Kalimantan Selatan.
ep
k
R
Lama RT 001Ds. Pasir Putih Kec. Kintap, Kab. Tanah Laut, Provinsi
si
Kalimantan Selatan.
ne
ng
do
gu
Selatan.
5. ARDIANSYAH, jabatan Anggota Satpam/Anggota FSB Hukatan SBSI PT.
In
A
Dalam hal ini ke 5 (lima) orang seperti tersebut diatas memberikan kuasa
kepada pengurus Korwil Konfederasi Serikat Buruh Sejahtera Indonesia
m
ub
(KSBSI) Prov. Kalsel yang beralamat kantor di Jl. Cempaka Raya Komp.
Agraria Gg. 8 RT 33/10 Kelurahan Basirih Kecamatan Banjarmasin Barat,
ka
ep
yaitu:
1. MESDI, Warga Negara Indonesia, jabatan Ketua Koordinator Wilayah
ah
on
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 1
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung RepublikSALINAN
Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
3. ANANG RUSDI, Warga Negara Indonesia, jabatan Ketua FSB Hukatan
a
SBSI PT. Indoraya Everlatex.
si
4. PURNOMO, Warga Negara Indonesia, jabatan Danru/Sekretaris FSB
Hukatan SBSI PT. Indoraya Everlatex.
ne
ng
5. JAKARIA, Warga Negara Indonesia, jabatan Anggota Satpam/Wakil Ketua
FSB Hukatan SBSI PT. Indoraya Everlatex.
do
gu
didaftarkan
Berdasarkan Surat Kuasa Khusus tertanggal 15Oktober 2015 yang telah
di Kepaniteraan Pengadilan Negeri Banjarmasin tanggal 27
Nopember2015 dibawah Register Nomor : 05/PHI/2015/PN.Bjm, selanjutnya
In
A
disebut sebagai……………..…………………………………..……...PARA
PENGGUGAT;
ah
lik
MELAWAN
PT. INDORAYA EVERLATEX, beralamat kantor di Desa Swarangan RT. 12
am
ub
Dusun V, Kecamatan Jorong, Kab. Tanah Laut , Provinsi Kalimantan
Selatan, dalam hal ini diwakili oleh kuasanya, yaitu :
1. MEGA CHENDRA, Warga Negara Indonesia, jabatan HR & GS Section
ep
k
si
Region II.
3. N. JULIAN FERRY SITUMORANG, Warga Negara Indonesia, jabatan
ne
ng
do
gu
lik
ub
disebut sebagai……………………………………………………………TERGUGAT.
Pengadilan Hubungan Industrial pada Pengadilan Negeri Banjarmasin
ka
ep
tersebut.
Telah membaca Penetapan Ketua Pengadilan Negeri Banjarmasin No.
ah
es
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 2
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung RepublikSALINAN
Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Telah meneliti surat bukti-bukti yang diajukan para pihak dan mendengar
a
saksi yang diajukan para pihak dipersidangan..
si
TENTANG DUDUK PERKARANYA.
Menimbang, bahwa Para Penggugat dengan surat Gugatannya tertanggal
ne
ng
27Oktober 2015yang didaftar pada Kepaniteraan Pengadilan Hubungan Industrial
pada Pengadilan Negeri Banjarmasindengan Register Perkara No.
do
gu
27/PHI.G/2015/PN.BJM tanggal 29 Oktober 2015, telah mengemukakan hal-hal
sebagai berikut :
DALAM POKOK PERKARA
In
A
1. Bahwa PARA PENGGUGAT bekerja di perusahaan TERGUGAT Sejak
tahun saudara Andi kurang lebih Tahun 2003, Aliansyah kurang lebih Tahun
ah
lik
2003, Dani kurang lebih Tahun 2003, Syaifullah kurang lebih Tahun 2003,
dan Ardiansyah kurang lebih Tahun 2004.
am
ub
2. Bahwa perusahaan TERGUGAT bergerak di bidang perkebunan kelapa
sawit dan pabrik sawit.
3. Bahwa PARA PENGGUGAT adalah Pengurus dan anggota Serikat Buruh
ep
k
si
07/DTKTS/HIPK/IX/2015 tanggal 29 September 2015.
4. Bahwa PARA PENGGUGAT bekerja di perusahaan TERGUGAT dengan
ne
ng
sistem kerja sejak kurang lebih tahun 2007 sampai kurang lebih tahun 2014
PARA PENGGUGAT masuk kerja kurang lebih mulai jam 07.00 wita
sampai dengan pulang kerja kurang lebih jam 19. 00 wita.
do
gu
lik
ub
ep
es
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 3
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung RepublikSALINAN
Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
didalam keputusan Menteri Tenaga Kerja dan Tranmigrasi Nomor
a
102/MEN/VI/2004 tentang Waktu Kerja Lembur dan juga bertentangan
si
dengan Undang-Undang No 13 Tahun 2003 Tentang Ketenagakerjaan Pasal
78 ayat (2). Sanksi pasal 187 ayat (1) tersebut.
ne
ng
6. Bahwa PARA PENGGUGAT pernahmengajukan pengaduan penyimpangan
jam kerja kepada Dinas Tenaga Kerja, Transmigrasi dan Sosial Kab. Tanah
do
gu Laut pada tanggal 21 Januari 2015 dan pada tanggal 20 Pebruari 2015
Dinas Tenaga Kerja, Tranmigrasi dan Sosial Kab. Tanah Laut Bidang
Pengawasan mengeluarkan keputusan penetapan pembayaran upah kerja
In
A
lemburyang mewajibkan TERGUGAT untuk membayar upah kerja lembur
kepada PARA PENGGUGAT yang besarannya adalah sebagai berikut :
ah
lik
saudara Andi sebesar Rp. 26.662.884,- (Dua puluh enam juta enam ratus
enam puluh dua ribu delapan ratus delapan puluh empat rupiah), saudara
am
ub
Aliansyah sebesar Rp. 26.662.884,- (Dua puluh enam juta enam ratus enam
puluh dua ribu delapan ratus delapan puluh empat rupiah), saudara Dani
sebesar Rp. 26.662.884,- (Dua puluh enam juta enam ratus enam puluh dua
ep
k
ribu delapan ratus delapan puluh empat rupiah), saudara Syaifullah sebesar
ah
Rp. 26.662.884,- (Dua puluh enam juta enam ratus enam puluh dua ribu
R
si
delapan ratus delapan puluh empat rupiah), saudara Ardiansyah sebesar
Rp.26.662.884,- (Dua puluh enam juta enam ratus enam puluh dua ribu
ne
ng
do
gu
Prov Kal-Sel dan juga sependapat dengan Dinas Tenaga Kerja Transmigrasi
dan Sosial Kab. Tanah Laut Bidang Pengawasan mengenai Penetapan
In
A
lik
sudah sesuai dengan bukti serta fakta-fakta Hukum yang kuat. Maka
dengan ini PARA PENGGUGAT, mohon kepada yang Mulia Majelis Hakim
dan Anggota Majelis Hakim Pengadilan Hubungan Industrial pada
m
ub
ep
Rp.26.662.884,- (Dua puluh enam juta enam ratus enam puluh dua ribu
R
es
Rp.26.662.884,- (Dua puluh enam juta enam ratus enam puluh dua ribu
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 4
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung RepublikSALINAN
Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Rp.26.662.884,- (Dua puluh enam juta enam ratus enam puluh dua ribu
a
delapan ratus delapan puluh empat rupiah), saudara Syaifullah sebesar
si
Rp.26.662.884,- (Dua puluh enam juta enam ratus enam puluh dua ribu
delapan ratus delapan puluh empat rupiah), saudara Ardiansyah sebesar
ne
ng
Rp.26.662.884,- (Dua puluh enam juta enam ratus enam puluh dua ribu
delapan ratus delapan puluh empat rupiah).
do
gu
Bahwa Berdasarkan uraian gugatan PARA PENGGUGAT diatas, maka Gugatan
mana harus dinyatakan dapat diterima dan dikabulkan seluruhnya karenanya
memerintahkan TERGUGAT untuk membayar biaya yang timbul dalam perkara
In
A
ini.
Bahwa berdasarkan alasan-alasan tersebut di atas, PARA PENGGUGAT mohon
ah
lik
kepada yang Mulia Majelis Hakim dan Anggota Majelis Hakim Pengadilan
Hubungan Industrial pada Pengadilan Negeri Banjarmasin Yang Terhormat yang
am
ub
memeriksa perkara aquo berkenan memutuskan adalah sebagai berikut :
DALAM POKOK PERKARA
1. Mengabulkan gugatan PARA PENGGUGAT seluruhnya.
ep
k
si
Pengawasansecara tunai tanpa syarat sebesar Andi sebesar Rp. 26.662.884,-
(Dua puluh enam juta enam ratus enam puluh dua ribu delapan ratus delapan
ne
ng
puluh empat rupiah), saudara Aliansyah sebesar Rp. 26.662.884,- (Dua puluh
enam juta enam ratus enam puluh dua ribu delapan ratus delapan puluh empat
rupiah), saudara Dani sebesar Rp. 26.662.884,- (Dua puluh enam juta enam
do
gu
ratus enam puluh dua ribu delapan ratus delapan puluh empat rupiah), saudara
Syaifullah sebesar Rp. 26.662.884,- (Dua puluh enam juta enam ratus enam
In
A
puluh dua ribu delapan ratus delapan puluh empat rupiah), saudara Ardiansyah
sebesar Rp. 26.662.884,- (Dua puluh enam juta enam ratus enam puluh dua
ah
lik
ub
ayat (1).
4. Menyatakan TERGUGAT bertentangan dengan keputusan Menteri Tenaga
ka
ep
es
Menimbang, bahwa pada hari persidangan yang telah ditetapkan, Penggugat dan
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 5
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung RepublikSALINAN
Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Menimbang, bahwa Majelis Hakimtelah berupaya mendamaikan kedua
a
belah pihak telah berperkara, akan tetapi tidak berhasil.
si
Menimbang, bahwa oleh karena usaha perdamaian tidak berhasil maka
pemeriksaan perkara dilanjutkan dengan terlebih dahulu membacakan gugatan
ne
ng
Para Penggugat dan atas pertanyaan Majelis Hakim Penggugat menyatakan tetap
pada gugatannya.
do
gu Menimbang, bahwa atas gugatan Para Penggugat tersebut, Tergugattelah
mengajukan jawaban tertanggal14Desember 2015, sebagai berikut :
DALAM EKSEPSI
In
A
1. Eksepsi Kompetensi Relatif
Kompetensi relatif Peradilan Hubungan Industrial diatur di dalam Pasal 81
ah
lik
UU No. 2 Tahun 2004 tentang Penyelesaian Perselisihan Hubungan
Industrial yang menyatakan :
am
ub
“Gugatan Perselisihan Hubungan Industrial diajukan kepada
Pengadilan Hubungan Industrial pada Pengadilan negeri yang daerah
hukumnya meliputi tempat pekerja/buruh bekerja.”
ep
k
si
hukumnya meliputi Kabupaten Tanah Laut.
Bahwa berdasarkan dalil Tergugat diatas sangat jelas dan berlandaskan
ne
ng
hukum oleh karena sangat tepat dalil-dalil Penggugat untuk di tolak atau
setidak-tidaknya dinyatakan tidak dapat di terima.
DALAM KONVENSI
do
gu
lik
kecuali atas pengakuan yang jelas dan tegas kebenarannya menurut hukum.
3. Bahwa Tergugat tidak akan menanggapi dalil-dalil penggugat yang tidak ada
korelasinya dan kaitannya dengan Obyek Perkara a quo.
m
ub
ep
melakukan kerja lembur dan kerja lembur tersebut telah disepakati dalam
R
es
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 6
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung RepublikSALINAN
Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
lembur di PT Indoraya Everlatex menggunakan sistem insentif; (sistem
a
pembayaran upah lembur berupa insentif yang diperhitungkan berdasarkan
si
kehadiran setiap harinya yang dibayarkan bersamaaan dengan upah pokok
setiap bulannya) yang mana telah diterima Para Penggugat dalam jangka
ne
ng
waktu cukup lama dan diterima bersamaan dengan pembayaran gaji.
7. Bahwa mengingat situasi dan kondisi perusahaan saat ini sangat lesu dan
do
gu menurun maka Penetapan Pembayaran Upah Kerja Lembur yang ditetapkan
oleh pegawai pengawas Kabupaten Tanah Laut tidak bisa dipenuhi, oleh
sebab itu pihak perusahaan hanya mampu membayar 3 (tiga) bulan dari
In
A
tuntutan sebanyak 24 (dua puluh empat) bulan
DALAM REKONVENSI
ah
lik
Bahwa dalil-dalil yang dipergunakan dalam Konvensi dianggap dipergunakan
kembali dalam rekonvensi :
am
ub
1. Bahwa Para Penggugat telah bekerja pada PT. Indoraya Everlatex sejak
kurang lebih tahun 2013 sampai kurang lebih tahun 2014 dengan jabatan
terakhir sebagai karyawan dengan upah sebesar masing-masing
ep
k
si
Ardiansyah sebesar Rp660.000,- setiap bulannya.
2. Bahwa oleh karena Para Penggugat dalam bekerja tidak melaksanakan
ne
ng
do
gu
pencurian Tandan Buah Segar (TBS) Sawit dan atau pencurian barang
(asset perusahaan) di komplek perkebunan dan pabrik PT Pola Kahuripan
In
A
Inti Sawit, sepertinya Para Penggugat hanya bertugas menjaga pos jaga
masing-masing tidak mengamankan asset perusahaan sesuai dengan
ah
lik
ub
ep
es
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 7
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung RepublikSALINAN
Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
6. Bahwa Tergugat meminta pengembalian uang insentif sejak Januari 2013
a
sampai Desember 2014 kepada masing-masing Penggugat sebagai
si
berikut; Penggugat Andi sebesar Rp15.840.000,- Penggugat Aliansyah
sebesar Rp15.840.000,- Penggugat Syaifullah sebesar Rp15.840.000,-
ne
ng
Penggugat Ardiansyah sebesar Rp15.840.000,- .
Bahwa berdasarkan uraian di atas, maka Tergugat memohon kepada Yang Mulia
do
gu
Majelis Hakim Pemeriksa Perkara 27/PHI.G/2015/PN.BJM di pengadilan Negeri
Banjarmasin , Kiranya berkenan untuk memutus sebagai berikut :
DALAM EKSEPSI
In
A
- Menyatakan Menerima Seluruh Eksepsi Tergugat
DALAM KONVENSI
ah
lik
- Menyatakan Seluruh Gugatan Para Penggugat tidak dapat diterima
- Menyatakan Menolak Seluruh Gugatan Para Penggugat
am
ub
- Menyatakan Menerima Seluruh Jawaban Tergugat
- Menghukum Para Penggugat Untuk membayar biaya yang timbul dalam
Perkara ini
ep
k
DALAM REKONVENSI
ah
si
- Mengabulkan gugatan Rekonvensi dari Penggugat Rekonvensi untuk
seluruhnya
ne
ng
Apabila Majelis Hakim Yang Mulia Berpendapat lain Mohon Putusan yang
seadil-adilnya ( Ex Aequo Et Bono)
Menimbang, bahwa kemudian telah terjadi jawab-menjawab antara kedua
do
gu
lik
ub
ep
Penggugat periode Oktober 2014 dan Nopember 2014, diberi tanda P-1.
2. Keputusan Menteri Tenaga Kerja dan Transmigrasi Republik Indonesia
ah
es
on
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 8
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung RepublikSALINAN
Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
4. Undang-Undang Nomor 13 Tahun 2003 tentang Ketenaakerjaan Pasal
a
187 ayat (1), diberi tanda P-4.
si
5. Surat Pengaduan Para Penggugat ke Dinas Tenaga Kerja Transmigrasi
dan Sosial Tanah Laut, tangal 21 Januari 2015 mengenai dugaan
ne
ng
penyimpangan perusahaan Tergugat yang tidak membayar upah kerja
lembur, diberi tanda P-5.
do
gu
6. Surat Penetapan Dinas Tenaga Kerja Transmigrasi dan Sosial Kabupaten
Tanah Laut tangal 20 Pebruari 2015, diberi tanda P-6.
7. Surat Anjuran dari Dinas Tenaga Kerja dan Transmigrasi Provinsi
In
A
Kalimantan Selatan, diberi tanda P-7.
8. Undang-Undang Nomor 13 Tahun 2003 tentang Ketenagakerjaan Pasal
ah
lik
52 ayat (1) huruf (d) dan ayat (3), diberi tanda P-8.
9. Putusan Mahkamah Konstitusi Nomor 100/PUU-X/2012, diberi tanda P-9.
am
ub
10. Undang-Undang Nomor 13 Tahun 2003 tentang Ketenagakerjaan Pasal
161 ayat (1), diberi tanda P-10.
11. Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia Nomor 4K/PDT.SUS-
ep
k
PHI/2015 antara PT. Insan Bonafide dan Yuliani; Halaman 14, diberi
ah
tanda P-11.
R
si
12. Slip Gaji atas namasdr. Andi tahun 2014, diberi tanda P-12.
13. Slip Gaji atas namasdr. Andi tahun 2015, diberi tanda P-13.
ne
ng
14. Slip Gaji atas nama sdr. Aliansyah tahun 2014, diberi tanda P-14.
15. Slip Gaji atas nama sdr. Aliansyah tahun 2015, diberi tanda P-15.
16. Slip Gaji atas nama sdr. Hamdani tahun 2014, diberi tanda P-16.
do
gu
17. Slip Gaji atas nama sdr. Hamdani tahun 2015, diberi tanda P-17.
18. Slip Gaji atas nama sdr. Syaifullah tahun 2014, diberi tanda P-18.
In
A
19. Slip Gaji atas nama sdr. Syaifullah tahun 2015, diberi tanda P-19.
20. Slip Gaji atas nama sdr. Ardiansyah tahun 2014, diberi tanda P-20.
ah
lik
21. Slip Gaji atas nama sdr. Ardiansyah tahun 2015, diberi tanda P-21
22. Undang-Undang Nomor 2 Tahun 2004 tentang Penyelesaian Perselisihan
Hubungan Industrial Pasal 87, diberi tanda P-22.
m
ub
Menimbang, bahwa surat bukti P-1 sampai dengan P-22 semuanya telah
dibubuhi materai cukup dan dicocokkan dengan aslinya kecuali bukti P-1, P-5, P-
ka
ep
9, dan P-11 berupa fotocopy dari fotocopy, selanjutnya dimasukkan dalam berkas
perkara..
ah
es
mengajukan bukti surat berupa T-1 sampai dengan T-8, sebagai berikut :
M
tanda T-1.
on
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 9
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung RepublikSALINAN
Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
2. Internal Memo Penyesuaian Premi Satpam No. 002/A/PBG7?PGA/I/10
a
tanggal 28 Januari 2010, diberi tanda T-2.
si
3. Contoh Slip Gaji, diberi tanda T-3.
Contoh Slip Gaji a.n Andi, diberi tanda T-3A:
ne
ng
Contoh Slip Gaji a.n Aliansyah, diberi tanda T-3B:
Contoh Slip Gaji a.n Ardiansyah, diberi tanda T-3C.
do
gu
4. Rekap Absen Karyawan, diberi tanda T-4.
Rekap Absen Karyawan a.nAndi periode 2013-2014, diberi tanda T-4A.
Rekap Absen Karyawan a.n Aliansyah periode 2013-2014, diberi tanda T-
In
A
4B.
Rekap Absen Karyawan a.n Ardiansyah periode 2013-2014, diberi tanda T-
ah
lik
4C.
5. Pasal 1338 KUH Perdata, diberi tanda T-5.
am
ub
6. Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia Nomor 4K/PDT.SUS-
PHI/2015 antara PT. Insan Bonafide dan Yuliani halaman 14, diberi tanda
T-6.
ep
k
8. Surat Keterangan Tanda Lapor Kehilangan Berkas File Data Karyawan PT.
R
si
PKIS dan PT. IRE dari Polsek Kintap, diberi tanda T-8.
Menimbang, bahwa bukti surat bertanda T-1 sampai dengan T-8 telah
ne
ng
dibubuhi materai secukupnya dan dicocokkan dengan aslinya, kecuali bukti T-5
berupa fotocopy dari fotocopy.
Menimbang, bahwa Para Penggugat selain mengajukan bukti berupa surat
do
gu
lik
ub
ep
es
bekerja;
M
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 10
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung RepublikSALINAN
Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
dengan Permenakertrans Nomor 102 Tahun 2004 tentan Waktu
a
Kerja Lembur dan Upah Kerja Lembur;
si
• Bahwa penetapan tentang perhitungan upah lembur Para Penggugat
sudah benar tetapi tidak dilaksanakan oleh perusahaan;
ne
ng
• Bahwa jika salah satu pihak tidak dapat menerima penetapan dari
kabupaten tersebut maka bisa banding ke provinsi, dan selanjutnya
do
gu •
bisa minta penetapan ulang ke Departemen Tenaga Kerja RI;
Bahwa penetapan upah kerja lembur disampaikan ke perusahaan
ybs.;
In
A
• Bahwa seharusnya 7 (tujuh) hari sejak pemberitahuan tentang
penetapan tersebut disampaikan kepada pihak perusahaan, maka
ah
lik
seharusnya perusahaan memberikan jawaban/balasan terhadap
surat penetapan tersebut dan ternyata pihak perusahaan tidak
am
ub
pernah memberikan jawaban ataupun penolakan terhadap
penetapan tersebut;
• Bahwa jika perusahaan tidak melaksanakan ketentuan sebagaimana
ep
k
si
Bahwa insentifmerupakan pemberian perusahaan sedangkan lembur
merupakan kelebihan jam kerja sehingga insentif yang diberikan
ne
ng
do
gu
dari kelebihan jam kerja, yaitu bila lebih dari 40 jam dalam seminggu
maka selebihnya dihitung lembur;
In
A
lik
ub
ep
es
berikut :
on
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 11
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung RepublikSALINAN
Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Bahwa saksi kenal dengan beberapa orang Penggugat;
a
• Bahwa jam kerja Security semula adalah 8 (delapan) jam per hari;
si
• Bahwa kemudian jam kerja berubah yaitu bertambah menjadi 12
(duabelas) jam per hari dan diberikan insentive sebesar
ne
ng
Rp.400.000,- per bulan;
• Bahwa tidak ada lembur.
do
gu
3. AHMADI, ST.PNS, sejak tahun 2014 menjabat sebagai Pengawas
Ketenagakerjaan pada Dinas Tenaga Kerja Transmigrasi dan Sosial Kab.
Tala. Dibawah sumpah dalam persidangan memberikan keterangan pada
In
A
pokoknya adalah sebagai berikut :
• Bahwa saksi kenal dengan Para Penggugat;
ah
lik
• Bahwa saksi ada menerima pengaduan Para Penggugat (Tulus
Pasaribu, dkk) dari PT. PKIS tentang upah lembur yang tidak
am
ub
dibayarkan oleh Perusahaan, tetapi dalam perjalanan ada
pengaduan dari karyawan PT. IRE sehingga ditindaklanjuti dengan
melakukan pemeriksaan juga terhadap PT. IRE;
ep
k
si
dalam bentuk Nota Pemeriksaan, yaitu sebagai berikut :
1) Nota pemeriksaan pertama tertanggal 10 Oktober 2011
ne
ng
do
gu
lik
orang Satpam.
3) Nota pemeriksaan ketiga 28 Januari 2013 mengenai temuan
terkait dengan upah lembur yang belum dibayar.
m
ub
ep
es
dari PT. IRE karena karyawan PT. IRE ada yang mengadu juga;
on
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 12
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung RepublikSALINAN
Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Bahwa saksi yang membuat penetapan perhitungan upah kerja
a
lembur pekerja Security PT. PKIS dan PT. IRE;
si
• Bahwa penetapan perhitungan upah lembur PT. PKIS dan PT. IRE
digabung karena PT. PKIS dan PT. IRE masih termasuk dalam 1
ne
ng
(satu) grup perusahaan dan pimpinan pusatnya sama.
Menimbang, bahwa Tergugat juga mengajukan saksi, yaitu atas nama
do
gu
GUNTUR SIMANJUNTAK, pensiunan TNI, pernah bekerja pada PT. PKIS dan PT.
IRE tahun 2007-2012 sebagai Pembina Security, pada pokoknya memberikan
keterangan mengenai kesepakatan tentang insentif, sebagai berikut :
In
A
• Bahwa saksi bekerja meliputi PT. IRE dan PT. PKIS yaitu bertugas untuk
mendidik dan member bekal untuk pekerja security yaitu sebagai
ah
lik
pengamanan dan pengawasan;
• Bahwa saksi mendengar ada ketentuan dari Depnaker tentang ketentuan
am
ub
jam kerja yaitu terdiri dari 3 shift sementara di PT. PKIS hanya 2 shift;
• Bahwa kemudian saksi ke Jakarta menemui pejabat bagian hokum
ketenagakerjaan dan mendapat penjelasan bahwa menurut Dirjen
ep
k
si
Bahwa kemudian saksi mengadakan pertemuan dengan para security dan
tidak ada tuntutan dari mereka untuk 3 shift dan kemudian secara lisan
ne
ng
do
gu
• Bahwa inisiatif pemberian insentif adalah dari saksi dan para pekerja
menyetujui dengan alasan kalau 3 shift jika pergantian shift jam 11.00
In
A
lik
ub
ep
es
ini.
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 13
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung RepublikSALINAN
Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Menimbang, bahwa maksud dan tujuan gugatan Penggugat adalah
a
sebagaimana tersebut diatas;
si
Menimbang, bahwa gugatan Para Penggugat tertanggal 27 Oktober 2015
telah dilampiri Risalah Penyelesaian Perselisihan Hubungan Industrial oleh
ne
ng
Mediator Hubungan Industrial Kantor Dinas Tenaga Kerja dan Transmigrasi
Provinsi Kalimantan Selatan, sehingga menurut hemat Majelis gugatan Para
do
gu
Penggugat adalah berkesesuaian dengan Pasal 83 ayat (2) Undang-Undang
Nomor 2 Tahun 2004 tentang Penyelesaian Perselisihan Hubungan Industrial;
Menimbang, bahwa dalam pemeriksaan perkara aquo, Majelis Hakim selalu
In
A
menyampaikan upaya damai antara pihak yang bersengketa, namun para tetap
menolak dan masing-masing tetap dengan dalil tuntutannya dan memohon agar
ah
lik
Majelis Hakim melanjutkan pemeriksaan perkaranya;
DALAM KONPENSI
am
ub
DALAM EKSEPSI
Menimbang, bahwaterhadap eksepsi yang diajukan Tergugat tentang
kompetensi relatif, oleh Majelis Hakim telah diputus sela, yaitu dengan Putusan
ep
k
si
1. Menolak eksepsi Tergugatuntuk sebagian.
2. Menyatakan Pengadilan Hubungan Industrial pada Pengadilan Negeri
ne
ng
do
gu
lik
ub
ep
es
Penggugat dan Tergugat terkait masalah perselisihan hak yaitu upah kerja lembur,
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 14
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung RepublikSALINAN
Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Pasal 2 huruf a juncto Pasal 56 huruf a Undang-Undang Nomor 2 Tahun 2004
a
tentang Penyelesaian Perselisihan Hubungan Industrial.
si
Menimbang, bahwa yang menjadi substansi dalam gugatan Para
Penggugat adalah Para Penggugat menuntut Tergugat untuk membayar upah
ne
ng
kerja lembur Para Penggugat sebagaimana penetapan Pengawas
Ketenagakerjaan Dinas Tenaga Kerja Transmigrasi dan Sosial Kabupaten Tanah
do
Laut. gu Menimbang, bahwa sebagaimana dalam surat gugatannya, Para
Penggugat bekerja diperusahaan Tergugat atas nama Andi kurang lebih tahun
In
A
2003, Aliansyah kurang lebih tahun 2003, Dani kurang lebih tahun 2003,
Syaifullah kurang lebih tahun 2003, dan Ardiansyah kurang lebih tahun 2004.
ah
lik
Menimbang, bahwa setelah Majelis Hakim memperhatikan jawaban dari
Tergugat Konvensi, tentang tidak disebutkannya nama “DANI” sebagai salah satu
am
ub
Penggugat dalam Jawabannya, setelah Majelis Hakim mencermati bukti T-7
tentang daftar nama karyawan (Security) PT. Indoraya Everlatex dan bukti P-6
tentang Penetapan pembayaran upah kerja lembur pekerja bagian pengamanan
ep
k
(Satpam dan Wakar) PT. Indoraya Everlatex/PT. Pola Kahuripan Inti Sawit,
ah
ternyata memang tidak ada tercantum nama Dani sehingga dengan demikian
R
si
Majelis Hakim hanya akan mempertimbangkan Petitum gugatan ini terhadap
Penggugat Andi, Aliansyah, Syaifullah dan Ardiansyah saja.
ne
ng
do
gu
lik
pihak berdasarkan saksi-saksi yang dihadirkan Para Penggugat atas nama saksi
Syahbudin Lubis pekerjaan PNS pada Kantor Dinas Tenaga Kerja dan
Transmigrasi Provinsi Kalimantan Selatan dengan jabatan Pengawas
m
ub
ep
Transmigrasi dan Sosial Kabupaten Tanah Laut adalah benar sesuai ketentuan,
walaupun awalnya berdasarkan pengaduan dari pekerja PT. Pola Kahuripan Inti
ah
Sawit sebagaimana bukti P-5. Pernyataan saksi tersebut dikuatkan oleh saksi atas
R
es
nama Ahmadi, ST. pekerjaan PNS pada Kantor Dinas Tenaga Kerja, Transmigrasi
M
yang turut menghitung dan menetapkan upah lembur sebagaimana bukti P-6 dan
on
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 15
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung RepublikSALINAN
Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
diperlihatkan kepada saksi yang membenarkan keputusan penghitungan uang
a
lembur Para Penggugat bersifat gabungan antara perusahaan Tergugat yaitu PT.
si
Pola Kahuripan Inti Sawit dengan PT. Indoraya Everlatex oleh karena satu
kepemilikan, disamping adanya pengembangan hasil pengawasan akibat dari
ne
ng
adanya pengaduan para pekerja PT. Pola Kahuripan Inti Sawit sesuai bukti P-5.
Dengan demikian seharusnya saksi membuat perhitungan upah kerja lembur atas
do
gu
nama pekerja PT. Pola Kahuripan Inti Sawit sesuai permintaannya bukti P-5,
selanjutnya membuat tersendiri daftar perhitungan upah kerja lembur atas nama
pekerja PT. lndoraya Everlatex sebagai hasil pengembangan pengawasan.
In
A
Menimbang, bahwa mengenai tata cara perhitungan upah lembur, saksi
Ahmadi, ST. menyatakan bahwa perhitungan upah lembur dihitung berdasarkan
ah
lik
absensi atau jadwal kerja/jadwal piket dan setelah diperlihatkan kepada saksi
bukti lengkap P-5 membenarkan jadwal kerja/jadwal piket selama 2 tahun yaitu
am
ub
tahun 2013 dan tahun 2014 tersebut, kemudian saksi menjelaskan bahwa
penetapan perhitungan upah kerja lembur untuk 93 orang pekerja PT. Pola
Kahuripan Inti Sawit dan PT. Indoraya Everlatex (Tergugat) selama 2 tahun, tahun
ep
k
2013 dan 2014 masing-masing selama 4 jam kerja lembur adalah 1,5 jam + 2 jam
ah
+ 2 jam + 2 jam = 7,5 jam dikalikan upah sejam dikalikan 25 hari kerja dikalikan 24
R
si
bulan.
Menimbang, bahwa Tergugat dalam jawabannya membantah dalil Para
ne
ng
Penggugat tentang upah lembur yang dituntut oleh Para Penggugat, menurut
Tergugat sejak awal Para Penggugat sudah mengetahui dan menandatangani
perjanjian kerja sesuai bukti surat T-3 dengan system pembayaran upah kerja
do
gu
2013.
Menimbang, bahwa menurut ketentuan Pasal 78 ayat (2) Undang-Undang
ah
Nomor yang
mempekerjakan pekerja/buruh melebihi waktu kerja sebagaimana dimaksud
dalam ayat (1) wajib membayar upah lembur”.Sehingga menurut Majelis Hakim
m
ub
upah kerja lembur merupakan hak pekerja/buruh atas kelebihan jam kerja
sehingga perusahaan berkewajiban untuk membayarnya, walaupun perusahaan
ka
ep
es
kerja lembur sehingga tidak dapat dan tidak boleh menggantikan upah kerja
M
lembur, meskipun mengenai insentif ini telah ada kesepakatan antara pengusaha
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 16
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung RepublikSALINAN
Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
demi hukum karena bertentangan dengan Undang-Undang sebagaimana tersebut
a
diatas.
si
Menimbang, bahwa setelah mencermati bukti P-5 tentang surat pengaduan
Para Penggugat ke Dinas Tenaga Kerja, Transmigrasi dan Sosial Kabupaten
ne
ng
Tanah Laut mengenai dugaan penyimpangan perusahaan Tergugat yang tidak
membayar upah kerja lembur dikaitkan dengan keterangan saksi atas nama
do
gu
Ahmadi, ST. yang dalam persidangan memperlihatkan Nota Pemeriksaan
terhadap perusahaan Tergugatyaitusejak tahun 2011, 2012, 2013, sampai dengan
tahun 2015 dan menjelaskan bahwa Nota Pemeriksaan tersebut adalah
In
A
mengenaiperhitungan upah lembur security yang tidak dibayar oleh Tergugat,
Majelis Hakim menilai senyatanya Tergugat tidak mengindahkan kewajibannya
ah
lik
untuk membayar upah kerja lembur para security yang bekerja di perusahaannya
tersebut.
am
ub
Menimbang, bahwa terhadap surat pengaduan Para Penggugat
sebagaimana bukti P-5 kemudian Dinas Tenaga Kerja, Transmigrasi dan Sosial
Kabupaten Tanah Laut melalui Pengawas Ketenagakerjaan melakukan
ep
k
data karyawan PT. Pola Kahuripan Inti Sawit dan PT. Indoraya Everlatex yang
R
si
diberikan pihak Tergugat, PengawasKetenagakerjaan menghitung upah lembur
para pekerja tersebut sebagaimana ketentuan yang diatur dalam Keputusan
ne
ng
do
gu
lik
Menimbang, bahwa ketentuan Pasal 13 ayat (2) dan ayat (4) Keputusan
Menteri Tenaga Kerja dan Transmigrasi Republik Indonesia Nomor Kep-
102/Men/VI/2004 tentang Waktu Kerja Lembur dan Upah Kerja Lembur,
m
ub
mensyaratkan bahwa apabila salah satu pihak tidak dapat menerima penetapan
pengawas ketenagakerjaan sebagaimana dimaksud dalam ayat (1), maka dapat
ka
ep
ketenagakerjaan sebagaimana dimaksud dalam ayat (2) dan ayat (3) dapat
R
es
Tenaga Kerja dan Transmigrasi. Hal senada juga dikemukakan oleh saksi atas
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 17
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung RepublikSALINAN
Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Menimbang, bahwa karena Tergugat tidak mengajukan banding/keberatan
a
terhadap perhitungan upah kerja lembur sebagaimana surat Penetapan
si
Pembayaran Upah Kerja Lembur Pekerja Bagian Pengamanan (Satpam dan
Wakar) PT. Indoraya Everlatex/PT. Pola Kahuripan Inti Sawit dari Dinas Tenaga
ne
ng
Kerja, Transmirasi dan Sosial Kabupaten Tanah Laut (Bukti P-6) sehingga
menurut Majelis Hakim, Tergugat wajib membayar upah kerja lembur kepada Para
do
gu
Penggugat sebagaimana surat penetapan tersebut diatas.
Menimbang, bahwa oleh karena itu Majelis Hakim memerintahkan Tergugat
untuk membayar upah kerja lembur kepada Para Penggugat secara tunai dan
In
A
tanpa syarat sebagaimana surat Keputusan Pengawas Ketenagakerjaan Dinas
Tenaga Kerja, Transmigrasi dan Sosial Kabupaten Tanah Laut Nomor: 010/HIPK-
ah
lik
WAS/02/2015 tentang Penetapan Pembayaran Upah Kerja Lembur Pekerja
Bagian Pengamanan (Satpam dan Wakar) PT. Indoraya Everlatex/PT. Pola
am
ub
Kahuripan Inti Sawit, dengan perincian sebagai berikut :
1. Andi sebesar Rp. 26.662.884,- (Dua puluh enam juta enam ratus enam puluh
dua ribu delapan ratus delapan puluh empat rupiah).
ep
k
2. Aliansyah sebesar Rp. 26.662.884,- (Dua puluh enam juta enam ratus enam
ah
si
3. Syaifullah sebesar Rp. 26.662.884,- (Dua puluh enam juta enam ratus enam
puluh dua ribu delapan ratus delapan puluh empat rupiah).
ne
ng
4. Ardiansyah sebesar Rp. 26.662.884,- (Dua puluh enam juta enam ratus
enam puluh dua ribu delapan ratus delapan puluh empat rupiah).
Menimbang, bahwa dengan demikian petitum angka 1 telah beralasan
do
gu
dasar dalam pertimbangan petitum angka 1 yang menjadi petitum pokok gugatan
sehingga tidak perlu lagi dibunyikan dalam amar putusan.
ah
lik
ub
DALAM REKONPENSI
Menimbang, bahwa maksud dan tujuan gugatan Rekonpensi adalah
ka
ep
es
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 18
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung RepublikSALINAN
Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
pertimbangan-pertimbangan pada gugatan konpensi dalam konteks hubungan
a
hukum tentang perselisihan hak atas upah kerja lembur yang menimbulkan
si
kewajiban bagi Penggugat Rekonpensi untuk memenuhi hak Tergugat
Rekonpensi, oleh karenanya gugatan Penggugat Rekonpensi tidaklah relevan,
ne
ng
karena Majelis telah mengabulkan gugatan Para Penggugat untuk sebagian yaitu
tentang pembayaran upah kerja lembur sehingga Majelis Hakim berpendapat
do
gu
bahwa gugatan Penggugat Rekonpensi haruslah ditolak untuk seluruhnya.
Menimbang, bahwa oleh karena nilai gugatan dibawah Rp 150.000.000,-
(Seratus lima puluh juta rupiah) maka berdasarkan ketentuan Pasal 58Undang-
In
A
Undang Nomor 2 Tahun 2004 tentang Penyelesaian Perselisihan Hubungan
Industrial, biaya yang timbul dalam perkara ini dibebankan kepada Negara.
ah
lik
Mengingat ketentuan Pasal 159 RBg, Pasal 162 RBg,Undang-Undang
Nomor 13 Tahun 2003 tentang Ketenagakerjaan, Undang-Undang Nomor 2 Tahun
am
ub
2004 tentang Penyelesaian Perselisihan Hubungan Industrial dan peraturan lain
yang bersangkutan.
MENGADILI
ep
k
DALAM KONPENSI
ah
DALAM EKSEPSI
R
• Menolak eksepsi Tergugat untuk sebagian.
si
DALAM POKOK PERKARA
ne
ng
do
gu
Tanah Laut Bidang Pengawasan secara tunai dan tanpa syarat kepada
Para Pengugat, yaitu sebagai berikut :
In
A
1. Andi sebesar Rp. 26.662.884,- (Dua puluh enam juta enam ratus
enam puluh dua ribu delapan ratus delapan puluh empat rupiah).
ah
lik
ub
ratus enam puluh dua ribu delapan ratus delapan puluh empat
ep
rupiah).
4. Ardiansyah sebesar Rp. 26.662.884,- (Dua puluh enam juta enam
ah
ratus enam puluh dua ribu delapan ratus delapan puluh empat
R
es
rupiah).
M
DALAM REKONPENSI
on
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 19
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung RepublikSALINAN
Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Menolak gugatan Penggugat Rekonpensi untuk seluruhnya.
a
DALAM KONPENSI DAN REKONPENSI
si
• Membebankan biaya perkara kepada Negara sebesar Rp 167.000,-
(Seratus enam puluh tujuh ribu rupiah).
ne
ng
Demikian diputuskan dalam rapat musyawarah Majelis Hakim pada hari
Senin, tanggal 07 Maret 2016 oleh kami KAIRUL SOLEH, SH. Hakim Karir
do
gu
sebagai Ketua Majelis, HASAN YUNIAR, SH. dan Ir. NUNUNG RITA, SH. masing-
masing Hakim Ad Hoc sebagai Anggota Majelis, putusan mana diucapkan dalam
sidang yang terbuka untuk umum pada hari Senin tanggal 14 Maret 2016, oleh
In
A
Majelis Hakim tersebut dengan dibantu oleh FULITZER PURBA, S.Sos. Panitera
Pengganti, dihadiri oleh Kuasa Para Penggugat dan tanpa hadirnyaTergugat.
ah
lik
Hakim-Hakim Anggota, Ketua Majelis,
am
ub
TTD ep TTD
k
si
TTD
ne
ng
do
gu
TTD
In
A
FULITZER PURBA,S.Sos
ah
lik
Perincian biaya-biaya :
Relaas kepada Penggugat, …. Rp. 50.000,-
Relaas kepada Tergugat, …….Rp. 100.000,-
m
ub
ep
es
M
ng
on
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 20