 Kpriye/Kepripun atau kadspundhi : Bagaimana

 Geneya/Yagene atau kena apa atau kenging mengapa : Mengapa

 Kapan/sok kapan : kapan
 Duwit/Artho : Uang
 (Kamar) Mburi/(Kamar) Wingking : Kamar kecil
 Banyu/Toya : Air
 Dalan/Mergi : Jalan
 Kiro-kiro/Kinten-kinten : Kira-kira
 Kabeh/Sedanten atau sedaya : Semua
 Luwih/Langkung : Lebih
 Banget/Sanget : Sangat atau sekali
 Contoh kalimat Krama alus I
 “Panjenengan nembe rawuh mas?” yang artinya kamu baru datang mas?
 Sekarang perhatikan kalimat ini baik-baik. Kata panjenengan merupan
krama alus dari kata kamu atau kowe.
 Contoh kalimat Krama alus II:
 “Kula badhe nyuwun pirsa, dalemipun mas Budi punika?” yang artinya saya
mau bertanya, rumahnya mas Budi dinama?
 Perhatikan kalimat ini. Kata kula adalah khama alus dari kata aku. Bukan
hanya itu, hampir keseluruhan dari kosakatan pada kalimat ini memakai
bahasa krama dan krama inggil.
 Contoh Bahasa Jawa Krama Alus Sehari-hari dan Artinya:
 – Saya = kawula, contoh kalimat Kawula badhe tumbas gendis satunggal
kilo, artinya saya mau beli gula satu kilo
 – Kamu = panjenengan, contoh kalimat Panjenengan asma nipun sinten,
artinya Kamu namanya siapa
 – Dia = piyambakipun, contoh kalimat Piyambakipun sampun dating griyo
kulo, artinya dia sudah tiba di rumah saya
 – Kami = Kito, contoh kalimat Monggo kito sinau sareng-sareng, artinya
mari kita belajar bersama-sama
 – Ini = meniko, contoh kalimat Ten dalem meniko, artinya dirumah ini
 – Itu = Niku, contoh kalimat Ten dalem niku, artinya dirumah itu
 – Apa = menopo, contoh kalimat Rasukan menopo ingkang sampean angge,
artinya baju apa yan kamu pakai
 – Kapan = kapan, contoh kalimat Kapan panjengengan mlampah-
mlampah, artinya kapan kamu jalan-jalan
 – Dimana = wonten pundhi, contoh kalimat Wonten pundhi Jl. Sudirman
niku, artinya dimana JL. Sudirman itu
 – Yang mana = ingkang pundhi, contoh kalimat Ingkang pundhi asmonipun
Angga, artinya yang mana namanya Angga
 – Siapa = sinten, contoh kalimat Sinten asmo nipun panjenengan, artinya
siapa namanya kamu
 – Mengapa = kados punapa, contoh kalimat Punapa kita kedah sinau basa
jawi, artinya mengapa kita harus belajar bahasa jawa
 – Bagaimana = kados pundhi, contoh kalimat Kados pundhi panjenengan
niki ndalu, artinya baimana (keadaan) kamu malam ini
 – Orang = tiyang, contoh kalimat Sinten jenenge tiyang punika, artinya
siapa namanya orang itu
 – Bapak = Romo, contoh kalimat Romo tindak dhateng Jakarta dinten
Rabu, artinya bapak pergi ke Jakarta hari Rabu
 – Ibu = Ibu, contoh kalimat Ibu nembe siram, artinya ibu baru mandi
 – Nama = Asmo, contoh kalimat Asmo kulo Yuli Hayuningtyas, artinya
nama saya Yuli Hayuningtyas
 – Kemarin = kolowingi, contoh kalimat Kolowingi kulo nembe dugi ten
peken tumbas uwos, artinya kemaren saya baru datang ke pasar bel beras
 – besok = Mbenjeng, contoh kalimat Mbenjeng Pak Andi mampir ten
dhalem kulo, artinya besok pak Andi mampir ke rumah saya
 – Hari ini = Sakmeniko, contoh kalimat Bapak ngantos sakmeniko tasih
dereng sare, artinya Bapak sampai hari ini masih belum tidur
 – Pagi = Enjing, contoh kalimat Sugeng enjing sedoyo, artinya selamat pagi
semuanya
 – Siang = Siang, contoh kalimat Sugeng siang sedoyo, artinya selamat siang
semuanya
 – Malam = Ndalu, contoh kalimat Sugeng ndalu sedoyo, artinya selamat
malam semuanya
 – Apa kabar = Pripun, contoh kalimat Pripun kabare panjenengan sedaya,
artinya bagaimana kabarnya Anda semua
 – Berapa = Pinten, contoh kalimat Pinten regane gendhin punika, artinya
berapa harganya gula itu
 – Silahkan = Monggo, contoh kalimat Monggo pinarak rumiyen, artinya
mari (silahkan) mampir dulu
 – Terimakasih = Matursuwun, contoh kalimat matursuwun kangge Agus
sing sampun maringi kula arta satunggal atus, artinya terimakasi buat Agus
yang telah memberikan saya uang tiga ratus
 – Disini = Wonten mriki, contoh kalimat Monggo pinarak wonten mriki,
artinya mari (mampir) di sini
 Penyebutan Kosakata Bahasa Jawa Krama Angka
 – Satu = setunggal
 – Dua = Kalih
 – Tiga = Tigo
 – Empat = sekawan
 – Lima = gangsal
 – Enam = enem
 – Tujuh = pitu
 – Delapan = wolu
 – Sembilan = Songo
 – Sepuluh = sedoso
 – Sebelas = sewelas
 – Duabelas = kaleh welas
 – Dua puluh satu = kalehdoso satunggal
 – Dua puluh lima = selangkung
 – Tiga puluh satu = tigangdoso satunggal
 – Empat puluh satu = sekawandoso satunggal
 – Lima puluh satu = gangsaldoso satunggal
 – Seratus = setunggal atus
 – Seribu = setunggal ewu
