1 Jumat Pahing 17 Jumadal Ula 1442 H 1 Januari 2021 Oleh: Ustadz Muhammad Abduh Tuasikal, S.T.

,
M.Sc. Pimpinan Pesantren Darush Sholihin dan Pengasuh Rumaysho.Com Mengenal Ajaran Islam Lebih
Dekat Khutbah Jumat Umur Kita Terbatas, Lalu Apa Saja Amalan yang Bisa Ditinggalkan? Khutbah
Pertama ْ َ ‫ت َ اء ْ ج د َ ق َ َُّ ل َ الل ن َ ا� َد ْ ه ن َ َ أ ْل و َ َ ل ِدي َ َ ْت ن َّ ِا ل� ن ُ َ ا ك َم َ ا و َذ ِ ل َ ن َ ا� َد ِذي ه َّ ِ ال َّ ِل ُ ْد َم ْ َ ال‬
ُ ‫� ل ن ِّ َ ب ر ُ ُ ل س‬ ِ ‫ون ُ َ ل ْم ع َ ْ ت ُ ْ � ت ن ُ َ ا ك َ ب ا � ِ ُ وه م ُ ت ْ ِ ث ور ُ ُ أ ة َّ ن َ ج ْ ُ ال ُ ْك ِ تل ْ ن َ ُوا أ ود ُ ن َ و ِّ َق ْ َ با‬
َ ‫ ُ ُ ْ ل و ُ َس َ ر و ُ ه ُ ْد ب َ ع ً َّدا َُم م َّ ن َ ُ أ َد ْ ش � َ أ َ و ُ َ َ ل ْك ِ ي َ � َ ش ُ ال ه َ ْد َح ُهلال و َّ ِال َ إ َ ِل إ َ ْ ال ن َ ُ أ َد ْ ش � َ أ َ ِل‬. ‫ر‬
ْ ‫ٍان إ ْ س ِح ْ ب �ِإ م َُ ِ ع ب َ ْ ت َ ن َم ِ ِه و ْ َ اب َص َ ِ ىل آل ِو أ َع د و ٍ ّ َُم َىل م ْ ع ِّ َ ل َ س و ِّ َ ل ّ ص م ُ ه َّ لل َ ي� ْ ن ا ّ ِم الد ْ َو ي‬
َ ‫ج� َ َ ا َ و َْا ز ن َ ِ م� ق َ ل َ َخ ة و ٍ َ َ ِاحد ٍس و ْ ف َ ْ ن ُ ْ ِ من َك ق َ ل َ ِذي خ َّ ُ ال ُ َّك َ ب وا ر ُ ق َّ َّ ُ اس ات َُّ ا الن ي� َ َ أ َّ ي� ِن‬
ُ َ ‫إ َ ام ْح ر َ ْ أ َ ال ِ ِه و ب َ ون ُ ل َ َ اء س َ ِذي ت َّ َّ َ ال وا الل ُ ق َّ َ ات و ً َ اء ِنس َ ً ا و ِثي� َ ك ً َ ال ِج َ ا ر م ُْ ن ِ م� َّ َث َ ب و ا ً ِقيب‬
‫ و‬،‫ و ن َ ْ ت َّ َ ل َ ا ع َ ب ا � ِ َ ن ع َ ف ْ َ ان َ ا‬،‫� ِ د َ ز َ ا‬ ْ ‫ و ً ا ْ َ ِ عل ن‬، َ ‫ْ ر ْك ي َ ل َ َ ع َ ن َّ َ ك الل ً ا ّ َ ق ح َّ َق َ احل ن � َ ر َ أ‬
‫ و ُ َه َ اع ب ِّ َ ا ات ن‬، َ ‫ن ُ ع َ ف ْ ن َ َ ا ي َ ا م ْ ن ِّ َ ل َّ ع م ُ ه ّ الل ُ َه َ اب ِتن ْ َ ا اج ن ْ ق ُ ْ ز َ ار و ً َ ِطال َ ب � َ ِاطل َ الب ن � َ ر َ أ‬
‫ ْ ق ُ ْ ز َ ار و‬Khutbat Jumat : 2 Amma ba’du … Ma’asyirol muslimin rahimani wa rahimakumullah … Segala
puji bagi Allah, Rabb semesta alam, yang memerintahkan kita untuk terus bertakwa kepada-Nya. Pada
hari Jumat penuh berkah ini, kita diperintahkan bershalawat kepada Nabi akhir zaman, Nabi kita
Muhammad shallallahu ‘alaihi wa sallam. Ada hadits yang menunjukkan keutamaan bershalawat kepada
beliau. Dari Abu Hurairah radhiyallahu ‘anhu, Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, ً ‫ا ْ � َ ش ِه‬
‫“ ع ْ ي َ ل َ ع َُّ الل َّ َ ل ص ً َ ة َ ِاحد َّ و َ َل ع َّ َ ل ْ ص َ ن م‬Barangsiapa yang bershalawat kepadaku sekali, maka Allah
akan bershalawat kepadanya sepuluh kali.” (HR. Muslim, no. 408) Ma’asyirol muslimin rahimani wa
rahimakumullah … Sekarang kita masuk di tahun yang baru 2021. Namun perlu diketahui, waktu
bertambah sebenarnya ajal kita semakin dekat, waktu kita terbatas. Basyr bin Al-Harits rahimahullah
pernah berkata, ِ ‫� لب ب ُ َ الع ٍل ِ من ُ َج ُ ب‬ ِ ‫يك ْ ب َ َ أ َ ال ق َ َ ف ْك ُ ِبكي َ ا ي م ُ ْت ل ُ ق َ ِيك ف ْ ب َ َ ي و ُ َه َ ْ َصِ ة و َّ ِادب‬
‫� ِ ْت َ ر َ ر م ي ِل َ َ ِه ع ْ ْ ِ في َّ ن ي� َ ب َ ت َ ْ ي َ ي ل ِل ْ ج َ ْ أ َ ض� َ ِ من ٍم م ْ َو َ ي َل َع ِي و ْر ُ ْ ع ُ ِ من ْت َّ ط ر َ َ ا ف َ م َل‬
‫“ ع‬Aku pernah melewati seorang ahli ibadah di Bashrah dan ia sedang menangis. Aku bertanya, “Apa
yang menyebabkanmu menangis?” Ia menjawab, “Aku menangis karena umur yang luput dariku dan
atas hari yang telah berlalu. Ajalku ternyata semakin dekat, tetapi belum jelas juga amalku.” (Mujalasah
Khutbat Jumat : 3 wa Jawahir Al ‘Ilm, 1:46, Asy Syamilah). Sudah berganti tahun harusnya kita renungkan
bahwa umur kita terbatas, ajal kita semakin dekat. Yang bisa menolong kita adalah ada amalan yang bisa
kita tinggalkan setelah kita meninggal dunia, tetapi akan bermanfaat seterusnya. Apa saja amalan yang
bisa kita tinggalkan? Pertama: Kesalehan Manfaat kesalehan adalah akan mendapatkan doa baik dari
orang saleh lainnya, sampai juga malaikat. Di antara dalilnya adalah surah Ghafir (Al-Mukmin) ayat 7-9.
Dalil lainnya adalah hadits tentang tasyahud, di mana ketika tasyahud kita membaca: َ ‫ن َّ ِ ِ الي� ِ الص َّ َ ِاد‬
‫“ الل َ ِ عب َل َع َ ا و ْ ن ي َ ل َ ع ُ م َ َّ ال الس‬ASSALAAMU ‘ALAINAA WA ‘ALA ‘IBADILLAHISH SHOLIHIIN (artinya:
salam untuk kami dan juga untuk hamba Allah yang saleh).” Disebutkan dalam hadits tentang bacaan
tasyahud ini, ْ ِ‫ض ر َ أ َ ال َ ِاء و م َّ ِ الس ف � ٍ َ ِال ِ ص َّ دِل ٍ ْ ب َ ع َُّ ْ ك َت َ اب ص َ َ ا أ ُ وه م ُ ت ْ ل ُ َ ا ق ِذ ُ ْ إ ك َّ ِ ن إ َ ف‬
“Jika kalian mengucapkan seperti itu, maka doa tadi akan tertuju pada setiap hamba Allah yang saleh di
langit dan di bumi.” (HR. Bukhari no. 831 dan Khutbat Jumat : 4 Muslim no. 402). At-Tirmidzi Al-Hakim
berkata, ً َ َ ‫ا ْد ب َ ْ ع ن ُ َ ك ي ْ ل َ َ ة ف َّ ل ِي الص ف ْق � ل َ خ ْ ُ ال ه ِّ َ ل ُس ِذي ي َّ َ م ال َّ ل َ ا الس َذ َ ْ ظ� َ ب � ِ ي � ْ ن‬
‫“ أ َ اد ر َ ْ أ َ ن م ِظي� َ ع ْ ْ ل ال َض ف ْ َ ا ال َذ َ ه ِم ر ُ ح َّ ِل َ إ ً ا و َ ِال ص‬Siapa yang ingin meraih ucapan salam yang
diucapkan oleh setiap orang yang sedang shalat, maka jadilah hamba yang saleh. Jika tidak, maka
karunia yang besar (berupa doa selamat) diharamkan untuk diperoleh.” (Fath Al-Bari, 2:314). Kedua:
Kesalehan sebagai orang tua yang akan berpengaruh pada keturunan Disebutkan dalam surah Al-Kahfi, َ َ
َّ ْ ‫ن َ ك َ ا و م ُ َ ْ ٌز ل ن � َ ُ ك ه َ ت ْ َ ت � َ َ ن َ ك ِة و َ َ ِدين ْ ِي ال ف � ِ ي� ْ ن َ ِتيم َ ِ ي ي� ْ ن َ م َ ل ُ ِ لغ َ َ ن ك َ ُ ف َ ار ِد ج‬
‫“ ا ال م َ أ َ و ً ا َ ِال َ ا ص ُ ُوه ب َ أ‬Adapun dinding rumah adalah kepunyaan dua orang anak yatim di kota itu,
dan di bawahnya ada harta benda simpanan bagi mereka berdua, sedang ayahnya adalah seorang yang
saleh.” (QS. Al-Kahfi: 82) Imam Ibnu Katsir rahimahullah menyatakan dalam kitab tafsirnya, Tafsir
AlQur’an Al-‘Azhim (5:185), “Ini jadi dalil bahwa laki-laki saleh akan membuat keturunannya terjaga dan
termasuk juga mendapatkan berkah dari ibadah yang ia lakukan pada keturunannya di dunia dan
akhirat. Orang saleh ini akan memberikan syafaat kepada keturunannya tadi. Ia pun akan mengangkat
derajat mereka hingga derajat tinggi di surga. Karena anak-anak ini jadi penyejuk mata baginya.
Demikian hal ini juga dibicarakan dalam ayat lainnya Khutbat Jumat : 5 dan hadits Nabi shallallahu ‘alaihi
wa sallam.” Ketiga: Sunnah hasanah (menjadi pelopor kebaikan) Dari Jarir bin Abdillah radhiyallahu
‘anhu, beliau berkata, Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, ِ ْ ُ ُ ‫ي� َ ْ غ ْ ِ من ِه ِ ور ُ ج ُ ُ أ ل ْ ِمث َ و‬
ْ ‫ه ْ ر ج َ ُ أ َ َ ل َ ن ُ ك َ ه ْد َع َ ا ب ب � ِ َ ِمل ُ ع َ ف ً ة َ َ ن َ س ح ً ة َّ ُ ن س َّ َ ن ْ س َ ن م ً ا ئ ْ ي َ ْ ش ِه ِ ور ُ ج ُ ْ أ ُ َص ِ من ق ْ ن َ ي‬
‫“ ن َ أ‬Barangsiapa melakukan suatu amalan kebaikan lalu diamalkan oleh orang sesudahnya, maka akan
dicatat baginya ganjaran semisal ganjaran orang yang mengikutinya dan sedikitpun tidak akan
mengurangi ganjaran yang mereka peroleh.” (HR. Muslim, no. 1017) Keempat: Sedekah jariyah, ilmu
yang bermanfaat, dan doa anak yang saleh Dari Abu Hurairah radhiyallahu ‘anhu, ia berkata bahwa
Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, ُ ِ َّ ‫ع َ ف َ ت ْ ن ُ ي ٍ ْ ِعل َ ٍة و َ ِ ي َ ار ٍة ج َ ق َ َ د ْ ص ٍ ِة من َ ث َ ل َ ْ ث‬
‫“ من ِل ُ إ ُ َل َ َ ع ع َ ط َ ق ْ ان ُ َ ان س ْ ِ ن إ ْ َ ال َ ات َ ا م ِذ إ ُ َ ُو ل ْ ع َد ي ٍ َ ِال د ص ٍ َ ل َ َ و ِ ِه و ب‬Jika seseorang meninggal
dunia, maka terputuslah amalannya kecuali tiga perkara (yaitu): sedekah jariyah (wakaf ), ilmu yang
diambil manfaatnya, dan doa anak yang saleh yang selalu mendoakannya.” (HR. Muslim, no. 1631)
Kelima: Berbagai amalan yang kemanfaatannya luas untuk umat Dari Abu Hurairah radhiyallahu ‘anhu,
Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, ً ‫ا د َ ل َ َو و ُ َ ه َ � ش َ ن َ و ُ َه َّ َ ل ً ا ع ْ ِتِه ِ عل ْ َ و َ م ْد َع ِاتِه ب َ َ ن َ س َح‬
‫ ِل و َ َ ْ ع َ ِ من ِمن ْ ُ ؤ ْ ُ ال َ ق ح ْ ل َ م َِّا ي َّ ِن إ‬Khutbat Jumat : 6 ْ ‫و َ ُ أ َ اه ن َ ِ ِيل ب ب َّ ِ الس ب� ْ ن ً ِ ا ل ت ْ ي َ ْ ب و َ ُ أ َ اه‬
‫ن َ ً ا ب ْ ِجد َ س ْ م و َ ُ أ ه َ ث َّ َ ر ا و ً َ ف ْ ح ص ُ َم و ُ ه َ َك ً ا � ت َ ِال ص ِد ْ َع ْ ب ِ من ُ ه ُ َ ق ح ْ ل َ َ ِاتِه ي َ ي َح ِتِه و َّ ِي ِ ص ف‬
‫“ َ ِ ال � ْ م َ ج� َ َ ِ ا من ْ ر خ َ ً أ ة َ ق َ َ د ْ ص و َ ُ أ َ اه ْ ر ج َ ً ا أ َ ْر ن � ِتِه ْ َ و م‬Sesungguhnya yang didapati oleh
orang yang beriman dari amalan dan kebaikan yang ia lakukan setelah ia mati adalah: 1. Ilmu yang ia
ajarkan dan sebarkan. 2. Anak saleh yang ia tinggalkan. 3. Mushaf Al-Qur’an yang ia wariskan. 4. Masjid
yang ia bangun. 5. Rumah bagi ibnu sabil (musafir yang terputus perjalanan) yang ia bangun 6. Sungai
yang ia alirkan. 7. Sedekah yang ia keluarkan dari harta ketika ia sehat dan hidup. Semua itu akan
dikaitkan dengannya setelah ia mati.” (HR. Ibnu Majah, no. 242; Al-Baihaqi dalam Syu’ab Al-Iman. Hadits
ini dishahihkan oleh Ibnu Khuzaimah dan dihasankan oleh Al-Mundziri. Syaikh Al-Albani mengatakan
bahwa hadits ini hasan) Jadikan umur kita saat ini sebagai persiapan untuk meninggalkan bekas yang
baik. Dari ‘Abdullah bin Busr, ada seorang Arab Badui bertanya kepada Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa
sallam, siapakah manusia yang paling baik. Jawaban Rasul shallallahu ‘alaihi wa sallam, ُ ُ َ ُ ُ ‫ل َ َ ع ن ُ َ س َح و‬
‫ ه ر ُ ُ َ ع َال ْ ط َ ن م‬Khutbat Jumat : 7 “(Yang paling baik adalah) yang panjang umur dan baik pula amalnya.”
(HR. Tirmidzi, no. 2329; Ahmad, 4: 190. Al-Hafizh Abu Thahir mengatakan bahwa hadits ini hasan).
Demikian khutbah pertama ini. ُ ْ‫ع َ ِمي َ الس و ُ ه ُ ه َّ ِ ن َ إ ْ ِ ِلي� ْ ن ُ س ِ امل َ ا� ئ ِلس َ ُ ْ و َك ل َ ُ َ هلال ِي ل و ِفر ْ غ َ ْ ت‬
‫ َ اس َو ا َ َذ ِيل ه ْ و َ ق ُ ْل و ُ ق َ أ ِلي� ُْ َ الع‬Khutbah Kedua ُ ‫ل‬ َ ْ ‫ و ُ َ َ ل ْك ِ ي َ � َ ش ُ ل ه َ ْد َح ُ هلال و َّ ِل َ إ َ ِل َ إ‬، َ ‫د ْ ش � َ أ‬
ْ ‫ و ُ ُ ه ر ُ ْ ك ش َ أ َ ي و ِّ ب� َ ر ُ ْ َد ح َ أ ُ ُ ْ ل و ُ َس َ ر و ُ ه ُ ْد ب َ ً ا ع َّد َُم َ ا م ن َّ ِ ي ب َ ن َّ ن َ أ ِ ي� ْ ن ِّ ِم الد‬، َ ‫ن َ ُ أ َد ْ ش � َ أ‬
‫َو َ ي ِل َ ٍان إ ْ س ِح ْ ب �ِإ م َُ ِ ع ب َ ْ ت َ ن َم َ ِ آل و َل َع د و ٍ َّ َُم َ ا م ن ِّ ِ ي ب َ َ ن َل ع ِّ َ ل َّ ص م ُ ه َّ الل َ ا َم َ و َ َر َ ا� ظ َ م َ ِاحش‬
ْ ‫ و َ َ اع َم ج‬.‫ ف ْد َع َّ ا ب م َ ا َّ َ هلال ن َ ْ ا ا و ُ َ ْ ل َ اع ِة‬: ُ َ ‫ و َ ع َ ُ َ واهلال ت ق َّ َّ ُ اس ِ !! ات َُّ االن ي � َ َ اا ي‬.‫و َ ف ْ ُ و ال ر َ َذ ا َىل‬
‫ ف ْ د ُ ِة‬.‫ و ن َ َ ط ْ ب َل ْ ي � َ ز َ َ ل ا َىل و َ ع َ َ ت َ ال ق َ ِسِ ه‬. ْ ‫َ ال ِة و َ ْ ع م ُ ج ْ ِ ال ْ ر و ُ ُ ض َح ِة و َ اع َّ َ َىل الط ْ ا ع و ُ َ ِافظ َح‬
َ ‫ ْم ِلي� َ ع ً ِائال َ ق ْ ا و ُ ِّ َ ل َ س ِه و ْ ي‬:‫� َ ك َ ر م َ ا ً ا‬ ِ ‫ و ْ ف َ ِن ِه ب ْ ِ في َ أ َ َد ب ٍ ْ ر م َ أ ُ ْ ب‬.‫ق َ ِئك َ َ ال َّ ب � ِ ن� َ ث َ ِسِ ه‬
 ‫ل َ ْ ا ع و ُّ َ ل ْ ا ص و ُ َ ن َ آم ي� ْ ن ِذ َّ َُّ ا ال ي � َ َ ْ ي � ب� ِ َّ َ َىل الن َ ع ْ ن و ُّ َ ل ص ُ ي ُ ه َ ت َ ِئك َ َ ال َم َّ َ هلال و ِ ان ً ا ْم ْ‬
‫ِلي� س َ ت َ ِ آل َل َع ِب� َْ ِاهي� َْ و َ إ َل َ ع ْت ي َّ َ ل َ َ ا ص د ك ٍ َّ َُم َ ِ آل م َل َع د و ٍ َّ َُم َ م َل ع ِّ َ ل َّ ص م ُ ه َّ لل َ َ ا ْ ت َ ك َ ر َ َ‬
‫‪ CV. Rumaysho‬ب ا � د ك ٍ َّ َُم َ ِ آل م َل َع د و ٍ َّ َُم َ م َل ْ ع ِ ك َ ر َ ب� ‪ .‬و ٌ ْد ِ ي ج َ م ٌ ْد ِ ي َ َ ح ك َّ ِ ن ِب� َْ ِاهي� َْ‪ ،‬إ إ‬
‫‪Pesantren Darush Sholihin, Dusun Warak, RT. 08, RW. 02, Desa Girisekar, Kecamatan Panggang,‬‬
‫‪Kabupaten Gunungkidul, Daerah Istimewa Yogyakarta, 55872. Informasi: 085200171222 Website:‬‬
‫د ِ ي ج َ م ٌ ْد ِ ي َ َ ح ك َّ ِ ن ِب� َْ ِاهي� َْ‪ ،‬إ َ ِْ ٌ ‪Rumaysho.Com | RemajaIslam.Com | Ruwaifi.Com Khutbat Jumat :‬‬
‫آل إ َل َع ِب� َْ ِاهي� َْ و َ إ َل ع ْ م ُْ ن َ ِاء ِ م� ْ ي ح َ أ َ ِ ات ال ِمن ْ َ املؤ َ و ِمِني� ْ ن ْ َ املؤ َ ِ ات و ْ ِل َ املس َ و ْ ِ ِلي� ْ ن ُ س ْ ْ ِ‬
‫� ِم‪ ،‬و َ َّ ل َ الس ُل ب ُ َ س ن‬ ‫لل ِفر ْ َّ اغ م ُ هللا ِة َ ْو ع َّ ُ الد ْب ِ ي ج ُ ٌ م ْب ِ ي ر َ ٌ ق ْع ِ ي َ َ س ك َّ ِ ن َ ِ ات إ ْ و م َ أ َ ال و َ ا ن ِّ ج َ ن َ‬
‫ِد� ْ َ اه َ ا‪ ،‬و ِنن ْ ي َ َ ب َ ات ْ ذ ِلح ْ ص َ أ َ َ ا‪ ،‬و ِن وب ُ ل ُ َ ق ي� ْ ن َ ْ ب ف ِّ ل َ َّ أ م ُ ه َّ ْ الل ِ ك َ ر َ ب� َ ‪ ،‬و ن َ َ ط َ ا ب َم َْا و ن‬
‫َ ِ م� َ َر َ ا � ظ َ م َ ِاحش و َ ف ْ َ ا ال ن ْ ب ِّ َ ن َج ِ ‪ ،‬و ور ُّ َ الن ِل َ ِ ات إ ُ ل ُّ َ الظ َ ِمن ك َّ ِ ن َ ا إ ْ ن ي َ ل َ ْ ع ب ُ ت َ َ ا‪ ،‬و ِتن َّ ِّ‬
‫ي� ر ُ َذ َ ا‪ ،‬و َ ِاجن ْ و ز َ أ َ َ ا‪ ،‬و ِن وب ُ ل ُ َ ق َ ‪ ،‬و ن � ِ َ ار ْص ب َ أ َ َ ا‪ ،‬و ْ َ ِاعن س َ ِي أ ف َ ا � ن َ َ ل ن ِلي� اب َ َ ‪ ،‬ق ْك‬
‫ي َ ل َ َ ا ع َ ب � ِ ن ِني� ْ ُ ث َ م ِمك َ َ ِ لِنع ن ِي� َ ِاكر َ ا ش ن ْ ل َ ْ ع َ اج ُ‪ ،‬و َّ ِحي� ُ الر َّ اب و َّ َ الت ْت ن َ أ ا َ ْ ن ي َ ل َ َ ا ع ْ‬
‫ه ِ م � ت َ أ َ َ ا‪ ،‬و َ ل ا ً َ ام ِم َ إ ن ِقي� َّ ُ ت ْ َ ِا لل ن ْ ل َ ْ ع َ اج ٍ و ُ ن ي� ْ ع َ َ أ َّ ة ر ُ َ ا ق ِتن َّ ِّ ي� ر ُ َذ َ ا و َ ِاجن ْ و ز َ ْ أ َ ِ ا‬
‫من ن َ ْ ل َب َ ا ه ن َّ َ ب ر ن� َ َ ِ ‪ ،‬والغ َ اف َ ف َ ‪ ،‬والع � ق ُّ َ ى ‪ ،‬والت ُد َ اهل ك ُ ل َ ْ أ س َ نَّ ن َّ إ� م ُ ه َّ َ الل َ اك ْ ِ سو ن َّ َ َ ع‬
‫ِلك ْ َض ِف َ ا ب ِنن ْ غ َ أ َ َ و َ ِامك َ ر ْ ح َ ن َ ع ِلك َ َ ال َ با � ِ ِفن ْ َّ اك م ُ ه َّ الل ِ اب َ َذ َع َ ا و ي ْ ن ُّ ِ الد ْ ي ْ ِ خز َ ِ من ن � ْ َ ِأجر َ‬
‫ا‪ ،‬و ه ُِّ ِ ك ور ُ م ُ أ ِي ال ف َ ا � ن َ ت َ ِاقب َ ْ ع ِسن ْ ّ أح اللهم َ ِة ِخر آ ال ِ َّ ار َ الن َ اب َذ َ ا ع ِقن َ و ً ة َ َ ن َ س َ ِة ح ِخر ْآ ِي ال ف‬
‫� َ و ً ة َ َ ن َ س َ ا ح ي ْ ن ُّ ِي الد ف َ ا � َ ِ ا آتن ن َّ َ ب ر َ ِل َ ٍان إ ْ س ِح ْ ب �ِإ م َُ ِ ع ب َ ْ ت َ ن َم ِ ِه و ب ْ َ َ ص َ ِ آل و َل َع د و ٍ َّ‬
‫َُم َ ا م ن ِّ ِ ي ب َ َ ن َل ُ هلال ع َّ َ ل َص ي� ْ ن و ّ ِم الد ْ َو ي َ ِي� ْ ن َ ال َ ع ْ ِّ ال َب ُ هلل ر ْد َم ْ ِن ال َ َ أ ن َ ا� ْو َع ُ د َ ِآخر و‬