ق م َنْ شَاء َ م ِنْ خ َل ْقِه ِ بِف َضْ لِه ِ وَك َرَمِه ِ، ا َ ْلحم َْد ُ لِله ِ الَّذ ِيْ و ََّف َ
شي ْئَتِه ِ و َعَدْلِه ِ .و َأَ شْهَد ُ أَ ْن
ل م َنْ شَاء َ م ِنْ خ َل ْقِه ِ بِم َ ِ وَخَذ َ َ
ل َّلا ِإلٰه َ ِإ َّلا الله ُ وَحْدَه ُ ل َا شَر ِي ْ َ
ك لَه ُ ،وَل َا شَبِي ْه َ وَل َا مِث ْ َ
وَل َا ن ِ َّد لَه ُ ،وَل َا ح ََّد وَل َا ج َُّثة َ وَل َا أَ ْعضَاء َ لَه ُ .و َأَ شْهَد ُ
أَ َّن سَي ِد َن َا وَحَبِي ْبَنَا وَعَظِيْم َنَا و َقَائِد َن َا و َق ُ َّرة َ أَ عْيُن ِنَا مُح ََّمدًا
سل ِ ْم
ل وَ َ
ص ِ سوْلُه ُ ،وَص ُّ
َفِيه ُ وَحَبِي ْب ُه ُ .اَللهم َ عَبْدُه ُ وَر َ ُ
ن عَبْدِ اللهِ ،و َعَلَى آلِه ِ و َصَ ح ْبِه ِ
ك عَلَى سَي ِدِن َا مُح ََّمدِ ب ْ ِ
و َب َارِ ْ
وَم َنْ َّوال َاه ُ ،وَم َنْ تَبِعَه ُ ْم ب ِِإحْ سَا ٍ
ن ِإلَى يَوْ ِم ال ْقِيَامَة ِ ،وَل َا
ل وَل َا ق َُّوة َ ِإ َّلا ب ِاللهِ .أَ َّما بَعْد ُ ،ف َِإن ِي ُّأ ْو ِ
صيْك ُ ْم حو ْ َ
َ
ي بتَِقْو َى الله ِ ال ْعَل ِِي ال ْعَظِي ِْم الْق َائ ِ ِ
ل ف ِ ْي مُحْكَمِ ك ِتَابِه ِ: و َن َ ْفس ِ ْ
َالصلَاة ِ ال ْو ُسْ طَى و َق ُوم ُوا ل َِّله ِ َات و َّ الصل َو ِ ح َافِظ ُوا عَلَى َّ
ٰ
قَانتِِينَ ﴿البقرة﴾٢٣٨ :
Ma’asyiral muslimin rahimakumullah,
فَم َنْ ج َاء َ بِه َِّن،َِات كَتَبَه َُّن الله ُ عَلَى ال ْع ِبَاد
ٍ ْس صَل َو ُ خَـم
ِ شي ْئًا اسْ ت ِخْ ف َافًا بِ ح َقِه َِّن ك َانَ لَه ُ عِنْد َ الله
َ ل َ ْم يُضَي ِعْ مِنْه َُّن
َ ت بِه َِّن فَلَي
ُ ْس لَه ِ ْ وَم َنْ ل َ ْم ي َأ،َ ع َ ْهدٌ أَ ْن ي ُ ْدخِلَه ُ الْج َّنَة
َ عِنْد َ الله ِ ع َ ْهدٌ ِإ ْن شَاء َ ع ََّذبَه ُ و َِإ ْن شَاء َ أَ ْدخ َلَه ُ الْج َّن َة
)(رواه البيهقي
Maknanya: “Ada lima shalat yang Allah wajibkan atas
para hamba. Barangsiapa melaksanakannya dan tidak
melalaikan salah satu darinya dengan tidak memenuhi
haknya, maka ia mendapatkan janji dari Allah akan
dimasukkan ke surga. Dan barangsiapa tidak
melaksanakannya, maka ia tidak mendapatkan janji dari
Allâh tersebut. Jika Allah menghendaki, maka Ia
menyiksanya dan jika Allah menghendaki, maka Allah
memasukkannya ke surga” (HR al Bayhaqi).
،ُ فَاسْ تَغْف ِر ُ ْوه،ْل قَو ْل ِ ْي هٰذَا و َأَ سْ تَغْفِر ُ الله َ ل ِ ْي و َلـ َكُم ُ ْأَ قُو
. ُ حي ْم َّ ُ ِإ َّنه ُ ه ُو َ ال ْغَفُوْر
ِ الر
KHUTBAH II
ِإ َّن ا ْلحم َْد َ لِله ِ نَحْمَدُه ُ و َنَسْت َع ِين ُه ُ و َنَسْتَغْفِرُه ُ ،و َنَعُوْذ ُ ب ِالله ِ
ات أَ عْمَالِنَا ،م َنْ يَهْدِ الله ُ م ِنْ شُر ُ ْورِ أَ نْفُسِنَا وَم ِنْ سَي ِئ َ ِ
فَلَا م ُضِ َّل لَه ُ وَم َنْ يُضْ لِلْ فَلَا ه َادِيَ لَه ُ ،و َأَ شْهَد ُ أَ ْن َّلا
ك لَه ُ ،و َأَ شْهَد ُ أَ َّن سَي ِد َن َا
ِإلٰه َ ِإ َّلا الله ُ وَحْدَه ُ ل َا شَر ِي ْ َ
سل ِ ْم عَل ٰى سَي ِدِن َا
ل وَ َ
ص ِ مُح ََّمدًا عَبْدُه ُ وَر َ ُ
سو ْلُه ُ ،اَللهم َ
ق ال ْوَعْدِ الْأَ م ِي ْنِ ،و َعَل ٰى ِإخْ وَانِه ِ َّ
النب ِي ِيْنَ ن َّ
الصادِ ِ مُح ََّمدِ ِ
ل
ات ال ْمُؤْم ِنِيْنَ ،و َآ ِ ْض اللهم ع َنْ ُّأ َّمه َ ِ و َال ْمُرْسَلِيْنَ ،و َار َ
شدِيْنَ ،أَ ب ِ ْي بَكْرٍ و َع ُم َر َ
الرا ِ ن الْخل َُف َاء ِ َّ ْت َّ
الطاهِر ِيْنَ ،وَع َ ِ ال ْبَي ِ
ن الْأَئ َِّمة ِ ال ْمُهْتَدِيْنَ ،أَ ب ِ ْي حَنِيْف َة َ وَعُثْم َانَ و َعَل ٍِي ،وَع َ ِ
ن الْأَ وْلِيَاء ِ و َّ
َالصالِ ح ِيْنَ .أَ َّما ِك و َّ
َالشافِع ِِي و َأَ حْمَدَ وَع َ ِ وَم َال ٍ
ي بتَِقْو َى الله ِ بَعْد ُ ،فَيَا أَ ُّيهَا ال ْمُسْل ِمُوْنَُّ ،أ ْو ِ
صيْك ُ ْم و َن َ ْفس ِ ْ
ال ْعَل ِِي ال ْعَظِي ِْم ف َ َّاتقُوْه ُ ،و َاع ْلَمُوْا أَ َّن الله َ أَ م َرَك ُ ْم ب ِأَ مْرٍ عَظِي ٍْم،
ل ِإ َّن َّ
الله َ َالسلَا ِم عَل ٰى نَب ِي ِه ِ الـْكَر ِ ْي ِم فَق َا َِالصلَاة ِ و َّ أَ م َرك ُ ْم ب َّ
َ
ن آم َن ُوا ص َُّلوا النب ِ ِي ۚ ي َا أَ ُّيهَا الَّذ ِي َ
وَم َلَائِكَت َه ُ يُص َُّلونَ عَلَى َّ
ل عَل ٰى سَي ِدِن َا مُح ََّمدٍ و َعَل ٰى ص ِ عَلَيْه ِ وَسَل ِم ُوا تَسْلِيم ًا ،اَللٰه َُّم َ
ل سَي ِدِن َا مُح ََّمدٍ كَمَا ص ََّلي ْتَ عَل ٰى سَي ِدِن َا ِإ ب ْرَاهِيْم َ و َعَل ٰى آ ِ
ل آ ِ
ك عَل ٰى سَي ِدِن َا مُح ََّمدٍ و َعَل ٰى آ ِ
ل سَي ِدِن َا سَي ِدِن َا ِإ ب ْرَاهِي ْم َ و َب َارِ ْ
مُح ََّمدٍ كَمَا ب َارَكْ تَ عَل ٰى سَي ِدِن َا ِإ ب ْرَاهِي ْم َ و َعَل ٰى آ ِ
ل سَي ِدِن َا
مجِيْدٌ .اَللٰه َُّم اغْفِر ْ ك حَمِيْدٌ َ ِإ ب ْرَاهِي ْم َ ،ف ِ ْي ال ْعَالمَي ِْنَ ِإ َّن َ
ات الْأَ حْ يَاء ِات وال ْمُؤْم ِنِيْنَ و َال ْمُؤْم ِن َ ِ لِل ْمُسْل ِمِيْنَ و َال ْمُسْل ِم َ ِ
َات ،اَللٰه َُّم اجْ عَل ْنَا هُدَاة ً مُه ْتَدِي ْ َ
ن غَيْر َ ضٰ ال ِيْنَ مِنْه ُ ْم و َالْأَ مْو ِ
و َلا َ م ُضِ ل ِيْنَ ،اَللٰه َُّم اسْ تُرْ عَوْر َاتنَِا وآم ِنْ َّروْعَاتنَِا و َاكْ فِنَا
حسَن َة ً ف ،ر ََّبنَا آتنَِا فِي ُّ
الدن ْيَا َ م َا أَ ه ََّمنَا و َق ِنَا ش ََّر ما نَتَخو َ ُ
النارِ .عِبَاد َ اللهَِّ ،
إن حسَن َة ً و َق ِنَا عَذَابَ َّ خرَة ِ َ و َفِي الْآ ِ
ن و َِإي ْتَاء ِ ذِي الْقُر ْب ٰى ويَنْهٰ ى ل و َالْإحْ سَا ِ الله َ ي َأْ م ُرُ ب ِال ْعَ ْد ِ
ن الف َحْ شٰاء ِ و َال ْمُن ْكَر ِ و َالبَغ ِْي ،يَعِظُك ُ ْم لَع َ َّلـك ُ ْم تَذ َ َّكر ُ ْونَ. عَ ِ
فَاذك ُر ُوا الله َ ال ْعَظِيْم َ ي َ ْذكُر ْك ُ ْم و َاشْ ك ُر ُ ْوه ُ عَل ٰى ن ِعَمِه ِ يَزِدْك ُ ْم
َ ُ و َاسْ أَ لُوْه ُ م ِنْ ف َضْ ل ِه ِ يُعْطِك ُ ْم و ََّاتقُوْه
ْيج ْعَلْ لـَك ُ ْم م ِن
. ُ وَلَذِكْر ُ الله ِ أَ كْ ب َر،مخ ْرَج ًا
َ أَ مْرِك ُ ْم