HIKMAH SHALAT
Oleh : Triat Adi Yuwono
ست َ ْغ ِف ُر ْه َونَعُوذُ ِباهللِ ِم ْن ست َ ِع ْينُهُ َونَ ِْإ َّن ا ْل َح ْم َد ِ َّّلِلِ نَ ْح َم ُدهُ َونَ ْ
ت أ َ ْع َما ِلنَاَ ،م ْن يَ ْه ِد ِه هللاُ فَالَ س ِيئَا ِسنَا َو ِم ْن َ ش ُُر ْو ِر أ َ ْنفُ ِ
ش َه ُد أ َ ْن الَ إِلَهَ إِالَّ هللاُ ي لَهُ .أ َ ْ ض ِل ْل فَالَ َها ِد َ ُم ِض َّل لَهُ َو َم ْن يُ ْ
س ْولُهُ ع ْب ُدهُ َو َر ُ ش َه ُد أ َ َّن ُم َح َّمدًا َ .و ْح َدهُ الَ ش َِر ْي َك لَهُ َوأ َ ْ َ
ص َحاب ِه َو َم ْن سل ْم عَلى ُم َحم ٍد َوعَلى آ ِل ِه َوأ َ ْ صل َو َ اَلل ُهم َ
ان ِإلَى يَ ْو ِم الد ْي ِن س ٍ يَا أَيها َ الَّ ِذ ْي َن َءا َمنُوا اتَّقُوا .ت َ ِبعَ ُه ْم ِبا ِْح َ
ق تُقَاتِ ِه َوالَ ت َ ُم ْوت ُ َّن إِالَّ َوأَنت ُ ْم م ْ
س ِل ُم ْو َن يَاأَي َها .هللاَ َح َّ
قاح َد ٍة َو َخلَ َ اس اتقُ ْوا َرب ُك ُم ال ِذي َخلَقَ ُك ْم ِم ْن نَ ْف ٍس َو ِ النَ ُ
سا ًء َواتقُوا هللاَ ِم ْن َها َز ْو َج َها َوبَث ِم ْن ُه َما ِر َجاالً َك ِث ْي ًرا َو ِن َ
علَ ْي ُك ْم َر ِق ْيبًاَان َ سا َءلُ ْو َن ِب ِه َواْأل َ ْر َحام َ ِإن هللاَ ك َ .الَ ِذي ت َ َ
ص ِلحْس ِد ْيدًا يُ ْ يَاأَي َها ال ِذ ْي َن آ َمنُ ْوا اتقُوا هللاَ َوقُ ْولُ ْوا قَ ْوالً َ
س ْولَهُ لَ ُك ْم أ َ ْع َمالَ ُك ْم َويَ ْغ ِف ْرلَ ُك ْم ذُنُ ْوبَ ُك ْم َو َم ْن يُ ِط ِع هللاَ َو َر ُ
از فَ ْو ًزا ع َِظ ْي ًما فَقَ ْد فَ َ
Jama’ah sidang jum’at rahimakumullah
Maha suci Allah, yang telah memperjalankan hamba-Nya pada
suatu malam dari Al Masjidil Haram ke Al Masjidil Aqsha yang
telah Kami berkahi sekelilingnya[847] agar Kami perlihatkan
kepadanya sebagian dari tanda-tanda (kebesaran) kami.
Sesungguhnya Dia adalah Maha mendengar lagi Maha
mengetahui.
14. Sesungguhnya aku ini adalah Allah, tidak ada Tuhan (yang
hak) selain Aku, Maka sembahlah aku dan dirikanlah shalat untuk
mengingat aku.
Maka orang yang shalat akan terbebas dari berbagai dosa kecil.
َو نَفَ َع ِِني،ار َك هللاُ ِلي َولَ ُك ْم في ْالقُ ُرأ َ ِن ْال َع ِظي ِْم َ َب
أَقُ ْو ُل قَ ْولي ِ َهذَا.الذ ْك ِر اْل َح ِكي ِْم ِ َ َو ِإيَّا ُك ْم ِبما َ فِ ْي ِه ِم َن اْآليا
ِ ت َو
سائِ ِر اْل ُم ْس ِل ِمي َْن ِم ْن ُك ِلَ َوأ َ ْست َ ْغ ِف ُرهللاَ ْالعَ ِظي ِْم ِلي َولَ ُك ْم َو ِل
.الر ِحي ِْم
َّ ور ُ ُ ِإنَّهُ ُه َو ْالغَف،ُ فَا ْست َ ْغ ِف ُروه.بٍ ذَ ْن
KHUTBAH KEDUA
َلى النَّبيِ ،يَاأَي َها الَّ ِذ ْي َن صلو َن ع َ .1إ ِِ َّن هللاَ َو َمالَئِ َكتَهُ يُ َ
علَى م َح َّم ٍد ص ِل َ س ِل ْي ًما.اَلل ُه َّم َ س ِل ُموا ت َ ْ علَ ْي ِه َو َ صلوا َ أ َ َمنُوا َ
علَى آ ِل م َح َّم ٍد َو َ
ت َواْل ُم ْؤ ِمنِ ْي َن س ِل َما ِ س ِل ِم ْي َن َواْل ُم ْ .2اَلل ُه َّم ا ْغ ِف ْر ِل ْل ُم ْ
اجعَ ْلنَا ُم ِق ْي ِم ْي َنتَ .ربَّنَا ْ اء ِم ْن ُه ْم َواْالَ ْم َوا ِ ت اْالَ ْحيَ ِ َواْل ُم ْؤ ِمنَا ِ
صالَ ِة َو ِم ْن ذُ ِريَّتِنَاَ ،ربَّنا َ َوتَقَبَّ ْل ُدعَا ًءَ .ربَّنا َ ا ْغ ِف ْرلَنَا ال َّ
ب َربَّنَا َه ْب لَنَا ِم ْن سا ِ الح َ َو ِل َوا ِل َد ْينَا َو ِل ْل ُم ْؤ ِمنِ ْي َن يَ ْو َم يَقُ ْو ُم ِ
اجعَ ْلنَا ِل ْل ُمت َّ ِق ْي َن ِإ َما ًما. اجنَا َوذُ ِريَّا ِتنَا قُ َّرةَ أ َ ْعيُ ٍن َو ْ أ َ ْز َو ِ
سعَ ِار ِه ْم ص أَ ْ س ِل ِم ْي َن َوأ َ ْر ِخ ْ ص ِلحْ أ َ ْح َوا َل اْل ُم ْ .3اَلل ُه َّم أ َ ْ
نه ْمَ .ربَّنَا آ ِتنَا فى الد ْنيَا َح َ ً فى أ َ ْو َط ِا ِ
فى سنَة َو ِ ِ آم ْن ُه ْم ِ َو ِ
عز ِة ب اْ ِل َّ ان َر ِب َك َر ِ س ْب َح َ اب النَّ ِارُ . عذ َ َ سنَةً َو ِقنَا َ آلخ َر ِة َح َ اْ ِ
ب س ِل ْي َن َواْل َح ْم ُد ِهللِ َر ِ علَى اْل ُم ْر َ سالَ ٌم َ ونَ ،و َ ع َّما يَ ِصفُ َ َ
اْلعَا َ ِ
لم ْي َن.
ث :يَأ ْ ُم ُر ُك ْم ِباْلعَ ْد ِل ِ .4عبَا َد هللاِِ ،إ َّن هللاَ يَأ ْ ُم ُر ُك ْم ِبالثَّالَ ِ
َآء بى َويَ ْن َهى ع َِن اْلفَ ْحش ِ تآئ ِذى اْلقُ ْر َ ان َو ِإ ْي ِ س ِ َواْ ِال ْح َ
ظ ُك ْم لَعَلَّ ُك ْم تَذَك َُّر ْو َن ،فَا ْذك ُُروا هللاَ َواْل ُم ْنك َِر َواْلبَ ْغي ِ يَ ِع ُ
ض ِل ِه يُ ْع ِط ُك ْم َوا ْ
شك ُُر ْواهُ سأَلُ ْواهُ ِم ْن فَ ْ اْلعَ ِظ ْي ِم يَ ْذك ُْر ُك ْم َوا ْ
هللا أ َ ْكبَ ُرَ .وأ َ ِق ُم ْوا ال َّ
صالَةَ! ام ِه يَ ِز ْد ُك ْم َولَ ِذ ْك ُر ِ
َلى ِنعَ ِ
ع َ