‫هّٰللا‬

ِ ‫بِس ِْم ِ الرَّحْ مٰ ِن الر‬

‫َّحي ِْم‬
‫ ٰيٓاَيُّهَا ْال ُم َّدثِّ ۙ ُر‬.1
Yā ayyuhal-muddaṡṡir(u).

Wahai orang yang berselimut (Nabi Muhammad),

ْ‫ قُ ْم فَا َ ْن ِذ ۖر‬.2
Qum fa'anżir.

bangunlah, lalu berilah peringatan!

ْ‫ك فَ َكبِّ ۖر‬

َ َّ‫ َو َرب‬.3
Wa rabbaka fakabbir.

Tuhanmu, agungkanlah!

ْ‫ك فَطَهِّ ۖر‬

َ َ‫ َوثِيَاب‬.4
Wa ṡiyābaka faṭahhir.

Pakaianmu, bersihkanlah!

ْ‫ َوالرُّ جْ َز فَا ْهج ُۖر‬.5

War-rujza fahjur.

Segala (perbuatan) yang keji, tinggalkanlah!

‫ َواَل تَ ْمنُ ْن تَ ْستَ ْكثِ ۖ ُر‬.6

Wa lā tamnun tastakṡir(u).

Janganlah memberi (dengan maksud) memperoleh (balasan) yang lebih banyak!

ْ‫ك فَاصْ بِ ۗر‬

َ ِّ‫ َولِ َرب‬.7
Wa lirabbika faṣbir.

Karena Tuhanmu, bersabarlah!

 Doa Qunut Latin:

"ALLAHUMMAH DIINII FIIMAN HADAIT WA AAFINII FIMAN AAFAIT.

WATAWALLANII FIIMAN TAWALLAIT WABAARIKLII FIIMAA A'THAIT.

WAQINII BIRAHMATIKA SYARRA MAA QADLAIT. FA INNAKA

TAQDLII W ALAA YUODLAA 'ALAIK, WA-INNAHU LAA YADZILLU

MAN WAALAIT. WALAA YA'IZZU MAN AADAIT. TABAARAKTA

RABBANAA WATA 'AALAIT. FALAKAL HAMDU 'ALAA MAA QADLAIT

ASTAGHFIRUKA WA-ATUUBU I LAIK. WASHALLALLAAHU'ALAA

SAYYIDINAA MUHAMMADIN NABYYIL UMMIYYI WA-'ALAA AALIHI

WASHAHBIHI WASALLAM."