91 Saya membeli sepeda baru Aku tuku pit Kulo tumbas Kulo tumbas

berwarna biru anyar warnane sepeda enggal sepeda

biru warnane pun enggalan
biru warnane biru
92 Saya terluka cukup parah Aku cidro Kulo sakit Kula loro cekap
banget banget jahat
93 Boleh saya menangis? Entu ora aku Saget bokeh Angsal kula
nangis kulo nangis nangis
94 Saya cukup kuat untuk ini Aku cukup kuat Kulo cukup Kula cekap kiat
nggo iki kuat kangge kangge puniki
niki
95 Ikut senang mendengarnya Melu seneng Endene lemen Tumun remen
krungu mirengken mirengipun
96 Tidak apa-apa untuk tidak Ora opo-opo Boten nopo- Mboten punapa
baik-baik saja enggo api-api nopo kangge ounapa kangge
baik sae-sae mawon mboten sae sae
mawon
97 Buah mangga enak Buah pelem Buah pelem Buah pelem eca
sepertinya enak kayae eco kadose kadosipun
98 Jalan siti armilah macet Jalan sisti Margi siti Malapah macet
parah armilah macet armilah sanget jahat
parah
99 Saya suka minum susu Aku seneng Kulo demen Kulo dalem
ngombe susu nguntu susu remen unjuh
susu
10 Besok kita pergi berwisata Sesu Ngenjang ito Benjing kita
0 awaedewek tindak piknik kesah berwisata
lungo pelesir
 INSTRUMEN PENELITIAN LAPANGAN SOSIOLINGUISTIK
UNGGAH UNGGUH BAHASA JAWA
Informan 1
Nama : Adi Mulyanto
Alamat: Jalan Ahmad Jajuri
Informan 2
Nama : Sugianto
Alamat:Jl Jendral Sudirman
Informan 3
Nama : Budi Waluyo
Alamat:Jalan P Mangkubimi

1. Apakah anda merupakan penduduk asli kabupaten? Penduduk asli kabupaten.

2. Bagaimana anda mengetahui/memahami mengenai undak usuk/unggah ungguh?
Beliau tau.
3. Bagaimana pemertahanan bahasa dikalangan anak muda sekarang? Saat sekarang
di jaman anak muda masih kurang.
4. Bagaimana cara untuk mempertahankan bahasa? Dengan cara diajarka disetiap
sekolah mengenai kearifan lokal.
5. Menurut anda apakah anak muda pada generasi sekarang masih mempertahankan
kearifan lokal? Undak usuk/unggah ungguh : iya masih