‫س َو ْالقَ َم َر‬ َ َ‫اَ ْل َح ْم ُد هللِ الَّ ِذيْ َخل‬

َ ‫ َوال َّش ْم‬،‫ق اللَّ ْي َل َوالنَّهَا َر‬ kepadanya dari arah yang tidak ia sangka-sangka.
Allah Taala berfirman:
‫ َوَأ ْشهَ ُد َأ ْن اَّل ِإلهَ ِإاَّل‬،‫صاَل ةُ َوال َّساَل ُم َعلَى َسيِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد َخي ِْر ْالبَ َش ِر‬َّ ‫َوال‬
َّ ِ‫ َوَأ ْشهَ ُد َأ َّن َسيِّ َدنَا ُم َح َّمدًا َع ْب ُدهُ َو َرسُوْ لُهُ اَل نَب‬،ُ‫ك لَه‬
‫ي‬ َ ‫هللاُ َوحْ َدهُ اَل َش ِر ْي‬  
ُ‫بَ ْع َده‬ ُ ‫ َو يَرْ ُز ْقهُ ِم ْن َحي‬،‫ق هللاَ يَجْ َعلْ لَهُ َم ْخ َرجًا‬
  ُ‫ْث اَل يَحْ ت َِسب‬ ِ َّ‫َو َم ْن يَت‬
‫) ـ‬٣-٢ :‫(سورة الطالق‬
ِ ْ‫ فَِإنِّي ُأو‬،‫َأ َّما بَ ْع ُد‬
‫ َو َما‬:‫ص ْي ُك ْم َونَ ْف ِس ْي بِتَ ْق َوى هللاِ ْالقَاِئ ِل في ُمحْ َك ِم ِكتَابِ ِه‬  
‫ت ِإالَّ ت َْخ ِويفًا‬
ِ ‫نُرْ ِس ُل بِاآليَا‬ Artinya: Dan barang siapa yang bertakwa kepada
Allah, niscaya Ia akan menjadikan baginya jalan
  keluar dan menganugerahkan kepadanya rezeki
Jamaah yang Dirahmati Allah SWT dari arah yang tidak ia sangka-sangka. (QS Ath-
Mengawali khutbah ini, khatib berwasiat kepada Thalaq: 2-3).
 
kita semua terutama kepada diri khatib pribadi
Jamaah yang Mulia
untuk bertakwa kepada Allah Subhanahu Wa
Sesungguhnya gerhana matahari dan bulan adalah
Taala, Sang Pencipta manfaat dan mudlarat. Jika
dua di antara sekian banyak kejadian yang menjadi
kita memohon turunnya rahmat dan berkah, maka
bukti kekuasaan Allah Taala. Allah Mahakuasa
permohonan itu haruslah kita iringi dengan takwa.
untuk menjadikan cahaya matahari dan bulan
Jika kita berdoa agar dijauhkan dari wabah dan
padam sebagaimana untuk menjadikan matahari
musibah, maka doa itu haruslah kita sertai dengan
terbit dari arah timur dan terbenam di arah barat. 
takwa. Karena barang siapa yang bertakwa kepada
Dalam hadits yang diriwayatkan oleh Imam al-
Allah, maka Allah akan memberikan jalan keluar
Bukhari dan Imam Muslim bahwa pada masa
kepadanya dan menganugerahkan rezeki
Rasulullah Shallallahu ‘Alaihi Wasallam terjadi
gerhana matahari. Lantas Nabi bersegera menuju
masjid lalu shalat kusuf bersama para sahabatnya. Dari hadits ini, kita dapat mengetahui bahwa
Kemudian beliau menyampaikan khutbah. Di hikmah utama dari gerhana adalah peringatan bagi
antara yang disampaikan dalam khutbah itu para hamba agar menjauhi seluruh kemaksiatan
adalah: dan bersegera melakukan berbagai kebaikan,
  seperti shalat, banyak berdoa, banyak berdzikir,
  ‫ت َأ َح ٍد َواَل‬ ِ َ‫ت هللاِ اَل يَ ْخ ِسف‬
ِ ْ‫ان لِ َمو‬ ِ ‫َان ِم ْن آيَا‬ِ ‫س َو ْالقَ َم َر آيَت‬ َ ‫ِإ َّن ال َّش ْم‬ bersedekah, dan lain sebagainya. Terjadinya
َّ ‫ فَِإ َذا َرَأ ْيتُ ُموْ هُ َما فَا ْف َز ُعوْ ا ِإلَى ال‬،‫لِ َحيَاتِ ِه‬
‫صاَل ِة‬ gerhana juga merupakan peringatan bagi kita
  semua agar bersegera melakukan tobat dengan
Artinya: Sesungguhnya matahari dan bulan taubatan nashuha dari semua dosa dan maksiat.
adalah dua di antara tanda-tanda kekuasaan Begitu pula terjadinya gempa, merebaknya
Allah. Keduanya tidak akan mengalami gerhana berbagai wabah dan musibah-musibah yang lain,
dengan sebab mati atau hidupnya seseorang. Jika semuanya adalah peringatan bagi para hamba agar
kalian melihat terjadinya gerhana matahari dan menjauhi maksiat dan bersegera untuk bertaubat.
bulan, maka bersegeralah melakukan shalat.  
  Allah Taala berfirman:
Nabi juga menyampaikan:  
   ‫) ـ‬٥٩ :‫ت ِإالَّ ت َْخ ِويفًا (سورة اإلسراء‬
‫َو َما نُرْ ِس ُل بِاآليَا ِـ‬
ُ ‫ت هللاِ يُخ َِّو‬
 ُ‫ف هللاُ بِ ِه َما ِعبَا َده‬ ِ ‫َان ِم ْن آيَا‬ ِ ‫َولَ ِكنَّهُ َماـ آيَت‬  
  Artinya: Dan tidaklah kami mengirimkan tanda-
Artinya: Gerhana matahari dan bulan adalah dua tanda itu kecuali dalam rangka untuk menakut-
di antara tanda-tanda kekuasaan Allah yang nakuti dan memberi peringatan. (QS Al-Isra: 59).
dengan keduanya Ia menakut-nakuti dan  
memperingatkan hamba-hamba-Nya. Taubatan nashuha adalah tobat yang dilakukan
  dengan sungguh-sungguh dan memenuhi seluruh
‫‪rukun tobat, yaitu menyesal, meninggalkan dosa‬‬ ‫َأقُوْ ُل قَوْ لِ ْي ٰه َذا َوَأ ْستَ ْغفِ ُر هللاَ لِ ْي َولَ ُك ْم‪ ،‬فَا ْستَ ْغفِرُوْ هُ‪ِ ،‬إنَّهُ هُ َو ْال َغفُوْ ُر ‪ ‬‬
‫‪dan bertekad untuk tidak mengulangi lagi dosa‬‬ ‫َّح ْي ُم‬
‫الر ِ‬
‫‪yang pernah dilakukan. Jika dosa itu berkaitan‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪dengan meninggalkan kewajiban seperti shalat‬‬ ‫‪Khutbah II‬‬
‫‪lima waktu dan puasa Ramadhan, maka taubatnya‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ditambah dengan mengqadha shalat dan puasa‬‬ ‫صلِّ ْي َوُأ َسلِّ ُم َعلَى َسيِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد ْال ُمصْ طَفَى‪ ،‬‬‫اَ ْل َح ْم ُد هللِ َو َكفَى‪َ ،‬وُأ َ‬
‫‪yang pernah ditinggalkan. Dan jika dosa itu‬‬ ‫َو َعلَى آلِ ِه َوَأصْ َحابِ ِه َأ ْه ِل ْال َوفَا‬
‫‪berkaitan dengan sesama manusia, maka tobatnya‬‬
‫‪ditambah dengan meminta maaf serta‬‬ ‫ص ْي ُك ْم َونَ ْف ِس ْي بِتَ ْق َوى هللاِ ْال َعلِ ِّي ْال َع ِظي ِْم‬‫َأ َّما بَ ْع ُد‪ ،‬فَيَا َأيُّهَا ْال ُم ْسلِ ُموْ نَ ‪ُ ،‬أوْ ِ‬
‫‪mengembalikan harta yang ia ambil tanpa hak atau‬‬ ‫صاَل ِة َوال َّساَل ِم َعلَى‬ ‫َظي ٍْم‪َ ،‬أ َم َر ُك ْم بِال َّ‬
‫َوا ْعلَ ُموْ ا َأ َّن هللاَ َأ َم َر ُك ْم بَِأ ْم ٍر ع ِ‬
‫‪meminta kerelaan darinya.‬‬ ‫صلُّونَ َعلَى النَّبِ ِّي‪ ،‬يَا َأيُّهَا الَّ ِذينَ‬ ‫نَبِيِّ ِه ْال َك ِري ِْم فَقَا َل‪ِ :‬إ َّن هَّللا َ َو َماَل ِئ َكتَهُـ يُ َ‬
‫‪ ‬‬ ‫صلُّوا َعلَ ْي ِه َو َسلِّ ُموا تَ ْسلِي ًما‬ ‫آ َمنُوا َ‬
‫‪Allah Taala berfirman:‬‬
‫ٰ‬
‫‪ ‬‬ ‫صلَّيْتَ َعلَى‬ ‫آل َسيِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد َك َما َ‬ ‫صلِّ َعلَى َسيِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد َو َعلَى ِ‬ ‫اَللّهُ َّم َ‬
‫َوتُوبُوا ِإلَى هَّللا ِ َج ِميعًا َأيُّهَ ْال ُمْؤ ِمنُونَ لَ َعلَّ ُك ْم تُ ْفلِحُونَ ‪( ‬سورة النور‪ :‬‬ ‫ار ْك َعلَى َسيِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد‬ ‫آل َسيِّ ِدنَا ِإ ْب َرا ِه ْي َم َوبَ ِ‬‫َسيِّ ِدنَا ِإ ْب َرا ِه ْي َم َو َعلَى ِ‬
‫‪  )٣١‬ـ‬ ‫آل‬‫آل َسيِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد َك َما بَا َر ْكتَ َعلَى َسيِّ ِدنَا ِإ ْب َرا ِه ْي َم َو َعلَى ِ‬ ‫َو َعلَى ِ‬
‫‪ ‬‬ ‫ك َح ِم ْي ٌد َم ِج ْي ٌد‬‫َسيِّ ِدنَا ِإ ْب َرا ِه ْي َم‪ ،‬فِ ْي ْال َعالَ ِم ْينَ ِإنَّ َ‬
‫‪Artinya: Dan bertobatlah wahai seluruh kaum‬‬
‫ت اَأْلحْ يَا ِء‬ ‫وال ُمْؤ ِمنِي َـْن َو ْال ُمْؤ ِمنَا ِـ‬
‫ت ْ‬ ‫ٰ‬
‫‪beriman agar kalian beruntung. (QS An-Nur: 31).‬‬ ‫اَللّهُ َّم ا ْغفِرْ لِ ْل ُم ْسلِ ِم ْينَ َو ْال ُم ْسلِ َما ِ‬
‫‪ ‬‬ ‫ت‪ ،‬اللهم ا ْدفَ ْع َعنَّا ْالبَاَل َء َو ْالغَاَل َء َو ْال َوبَا َء َو ْالفَحْ َشا َء‬ ‫ِم ْنهُ ْم َواَأْل ْم َوا ِ‬
‫‪Hadirin yang Dimuliakan Allah SWT‬‬ ‫َو ْال ُم ْن َك َر َو ْالبَ ْغ َي َوال ُّسيُوْ فَ ْال ُم ْختَلِفَةَ َوال َّشدَاِئ َد َو ْال ِم َحنَ ‪َ ،‬ما ظَهَ َر ِم ْنهَا‬
‫‪Demikian khutbah yang singkat ini. Mudah-‬‬ ‫َان ْال ُم ْسلِ ِم ْينَ عَا َّمةً‪ِ ،‬إنَّ َ‬
‫ك َعلَى‬ ‫صةً َو ِم ْن ب ُْلد ِ‬‫َو َما بَطَنَ ‪ِ ،‬م ْن بَلَ ِدنَا هَ َذا خَا َّ‬
‫‪mudahan bermanfaat bagi kita semua.‬‬ ‫ُكلِّ َش ْي ٍء قَ ِد ْي ٌر ِعبَا َد هللاِ‬
‫‪ ‬‬
‫ان َوِإ ْيتَا ِء ِذي ْالقُرْ بَى ويَ ْنهَى ع َِن الفَحْ َشا ِء‬ ‫ْأ‬
‫إن هللاَ يَ ُم ُر بِ ْال َع ْد ِـل َواإْل حْ َس ِ‬ ‫َّ‬
‫َو ْال ُم ْن َك ِر َوالبَ ْغ ِي‪ ،‬يَ ِعظُ ُك ْم لَ َعلَّ ُك ْم تَ َذ َّكرُوْ نَ ‪ .‬فَاذ ُكرُوا هللاَ ْال َع ِظ ْي َم يَ ْذ ُكرْ ُك ْم‬
‫‪َ .‬ولَ ِذ ْك ُر هللاِ َأ ْكبَ ُر‬