ُ‫ب ْال َعالَ َميْنَ نَحْ َمدُهُ َو َن ْستَ َعينُه‬ َ ‫ْال َح ْمدُ َ ه‬

َ ‫ّلِل َر‬ Allah Subhanahu wa Ta’ala berfirman,

‫ت‬ َ ‫ور أ َ ْنفُ َسنَا َو َم ْن‬
َ ‫س َيئَا‬ َ ‫ش ُر‬ُ ‫َو َن ْستَ ْغ َف ُرهُ َو َنعُوذُ َباهللَ َم ْن‬
‫ض َل ْل‬ْ ‫ض هل لَهُ َو َم ْن ُي‬ ‫أ َ ْع َما َلنَا َم ْن َي ْه َد ه‬
َ ‫َّللاُ فَ ََل ُم‬ ‫ش َك ْرت ُ ْم أل َ َزيدَنه ُك ْم َولَئَن َكفَ ْرت ُ ْم َإ هن‬
َ ‫لَئَن‬
َ‫َّللاُ َوحْ دَهُ َل‬‫أ َ ْش َهدُ أ َ ْن ََل َإلَهَ َإ هَل ه‬, ُ‫َي لَه‬
َ ‫فَ ََل هَاد‬ ٌ‫شدَيد‬ َ َ‫عذَا َبي ل‬
َ
ُ‫سولُه‬ ُ ‫ع ْبدُهُ َو َر‬ َ ‫ش ََريْكَ لَهُ َوأ َ ْش َهدُأ َ هن ُم َح همدًا‬. “Sesungguhnya jika kamu bersyukur, pasti Kami
akan menambah (nikmat) kepadamu, dan jika kamu
َ ‫هاي َبتَ ْق َوى‬
َ‫هللا فَقَ ْد فَاز‬ َ ‫ أ ُ ْو‬،‫اس‬
َ ‫ص ْي ُك ْم َو َإي‬ ُ ‫َيا أ َ ُّي َها ال هن‬ mengingkari (nikmat-Ku), maka sesungguhnya
adzab-Ku sangat pedih.” (QS. Ibrahim: 7)
ْ
َ‫ال ُمتهقُ ْون‬.
Jamaah shalat Jumat yang dimuliakan
‫ َيا أَيُّها َ اله َذيْنَ َءا َمنُوا اتهقُوا هللاَ َح هق‬:‫قَا َل تَعَالَى‬ Allah SWT

َ‫ت ُقَا َت َه َوَلَ تَ ُم ْوت ُ هن َإَله َوأَنت ُ ْم ُّم ْس َل ُم ْون‬. Telah kita ketahui bersama, bahwa setiap anggota
badan kita diciptakan oleh Allah SWT untuk suatu

ْ ‫اس اتهقُ ْوا َر هب ُك ُم اله َذ‬ُ ‫ َيا أ َ ُّي َها ال هن‬:‫قَا َل تَ َعالَى‬
tugas khusus, seperti mata yang diciptakan untuk
‫ي َخلَقَ ُك ْم‬ melihat, telinga untuk mendengar, dan anggota
‫ث َم ْن ُه َما‬ ‫احدَةٍ َو َخلَقَ َم ْن َها زَ ْو َج َها َو َب ه‬ َ ‫َم ْن َن ْف ٍس َو‬ tubuh lainnya. Adapun tanda bahwa anggota tubuh
َ‫سآ َءلُ ْون‬َ َ‫ي ت‬ ْ ‫هللا اله َذ‬
َ ‫سآ ًء َواتهقُوا‬ َ ‫َر َجاَلً َك َثي ًْرا َو َن‬ mengalami sakit adalah apabila anggota tubuh itu
tidak bisa melaksanakan tugasnya dengan baik.
‫علَ ْي ُك ْم َرقَ ْيبًا‬
َ َ‫ام َإ هن هللاَ َكان‬ َ ‫ َب َه َواْأل َ ْر َح‬. Mata tidak bisa melihat, telinga tidak bisa
mendengar, kaki tidak bisa berjalan dsb.
َ ً‫ َيا أ َ ُّي َها اله َذيْنَ َءا َمنُوا اتهقُوا هللاَ َوقُ ْولُ ْوا قَ ْوَل‬.
‫س َد ْيدًا‬ Demikian pula dengan hati, hati yang sakit terlihat
‫صلَحْ لَ ُك ْم أ َ ْع َمالَ ُك ْم َو َي ْغ َف ْر لَ ُك ْم ذُنُ ْو َب ُك ْم َو َم ْن ي َُط َع‬
ْ ُ‫ي‬ dari ketidakmampuannya melaksanakan tugasnya
َ ‫س ْولَهُ فَقَ ْد فَازَ فَ ْو ًزا‬
‫ع َظ ْي ًما‬ ُ ‫هللاَ َو َر‬. yaitu mengenal dan mencintai Allah SWT dengan
cara beribadah kepada-Nya. Maka barangsiapa yang
‫ َو َخي َْر‬،َ‫َاب هللا‬ ُ ‫ث َكت‬ َ ‫صدَقَ ْال َحدَي‬ ْ َ ‫أ َ هما َب ْعدُ؛ فَإَ هن أ‬ lebih mencintai dan lebih mementingkan sesuatu
selain Allah SWT berarti hatinya sakit.
‫سله َم‬ َ ‫صلهى هللا‬
َ ‫علَ ْي َه َو‬ َ ‫ي ُم َح هم ٍد‬ ُ ‫ْال َه ْدي َ َه ْد‬
‫عةٌ َو ُك هل‬ َ ‫ش َر األ ُ ُم‬
Jamaah shalat Jumat yang dimuliakan
َ ‫ور ُمحْ دَثَات ُ َها َو ُك هل ُمحْ دَثَ ٍة َب ْد‬ ‫َو ه‬ Allah SWT
‫ص َل‬ َ ‫ اَلله ُه هم‬.‫ار‬ َ ‫ضَلَلَ ٍة فَي ال هن‬ َ ‫ضَلَلَةٌ َو ُك هل‬ َ ‫ع ٍة‬ َ ‫َب ْد‬ Telah menjadi fitrah manusia apabila ia ditimpa
suatu penyakit dia akan berusaha mencari obatnya,
َ ‫علَى آ َل َه َو‬
‫صحْ َب َه َو َم ْن‬ َ ‫علَى َن َب َينَا ُم َح هم ٍد َو‬ َ ‫س َل ْم‬َ ‫َو‬ benarlah kata pepatah “mencegah lebih baik dari
‫ان َإلَى َي ْو َم ْال َق َيا َم َة‬
ٍ ‫س‬ َ ْ‫تَ َب َع ُه ْم َبإَح‬. mengobati.” Dan untuk mencegah suatu penyakit
maka kita harus mengetahui penyebab-penyebab
Ma’asyiral muslimin rahimakumullah. penyakit tersebut.
Marilah kita memperbanyak rasa syukur kita kepada Kaum muslimin yang dimuliakan Allah.
Allah SWT yang telah melimpahkan nikmat-Nya Ada suatu penyakit yang lebih berbahaya dari
kepada kita semua, terutama nikmat memeluk semua penyakit jasmani seperti jantung, strok,
agama Islam dan nikmat berada di atas jalan kolestrol dsb. Sungguh suatu kerugian bila seorang
kebenaran. kemudian kita berharap dengan syukur muslim ditimpa penyakit ini lalu ia tidak
kita ini, Allah SWT menambah nikmat-Nya untuk menyadarinya. Penyakit ini mudah sekali menular
kita dan memang demikianlah janji-Nya kepada dan mudah tertanam dalam tubuh seseorang, dan
kaum muslimin, sebab Allah tidak pernah tidak menutup kemungkinan kita mengidap
menyalahi janjinya.
penyakit yang sangat berbahaya itu. Penyakit itu
adalah penyakit hati.
Dalam sebuah hadits, rasulullah saw telah
menjelaskan kepada kita tentang bahayanya
penyakit hati ini. Nabi shallallahu ‘alaihi wa
sallam bersabda,
َ ‫أَلَ َوإن فى ال َج‬
‫ص َل َح‬
َ ‫صلَ َحت‬ َ ‫سد ُمضغَة إذَا‬
َ‫ أَل‬. ُ‫سدُ ُكلُّه‬
َ ‫سدَ ال َج‬ َ َ‫ َوإذَا ف‬، ُ‫سدُ ُكلُّه‬
َ َ‫سدَت ف‬
ُ ‫ى القَل‬
‫ب‬
“Ingatlah bahwa di dalam jasad itu ada segumpal
daging. Jika ia baik, maka baik pula seluruh jasad.
Jika ia rusak, maka rusak pula seluruh jasad.
Ketahuilah bahwa ia adalah hati (jantung)” (HR.
Bukhari no. 52 dan Muslim no. 1599).
Jamaah shalat Jumat yang dimuliakan
Allah SWT
Pada kesempatan yang berbahagia ini, marilah kita
mempelajari penyebab-penyebab penyakit hati
dengan senantiasa memohon pertolongan kepada
Allah SWT agar terhindar dari penyakit tersebut dan
bisa berusaha mengobatinya bila kita telah terlanjur
terpapar atau terjangkit penyakit tersebut.
Ada 5 penyakit hati yang akan kami sebutkan pada
kesempatan yang berbahagia ini, yang kesemuanya
adalah penyakit-penyakit yang sangat berbahaya
yang sering menjangkit umat muslim. Di antara
penyakit-penyakit tersebut adalah:
Penyebab penyakit hati pertama adalah berbuat
syirik kepada Allah SWT
Syirik adalah jika seorang menyekutukan
Allah SWT dalam ibadah kepada-Nya. Namun Di
samping dia beribadah kepada Allah Subhanahu wa
Ta’ala dia juga beribadah kepada selain Allah.
Perbuatan syirik adalah perbuatan yang sangat
tercela dan terlaknat. Allah Ta’ala berfirman:
‫َّللاَ ََل يَ ْغ َف ُر أ َ ْن يُ ْش َر َك بَ َه َويَ ْغ َف ُر َما‬
‫إَ هن ه‬
َ ‫دُونَ ذَ َل َك َل َم ْن يَشَا ُء َو َم ْن يُ ْش َر ْك َب ه‬
‫اّلِل فَقَ َد‬
‫ع َظي ًما‬ َ ‫ا ْفت ََرى َإثْ ًما‬
“Sesungguhnya Allah tidak akan mengampuni dosa
syirik, dan Dia mengampuni segala dosa yang selain
dari (syirik) itu, bagi siapa yang dikehendaki-Nya.
Barangsiapa yang mempersekutukan Allah, maka
َ ‫ال َج‬ sungguh ia telah berbuat dosa yang besar.” (QS. An
Nisa: 48)
َ ‫َوه‬
Orang yang terkena penyakit ini ia akan menjalani
hidupnya di dunia ini dengan iman dan aqidah yang
cacat, hatinya akan selalu sakit, semua yang
dilakukannya hanya berdasarkan nafsu belaka, dia
tidak akan mengenal agama Islam ini dengan baik,
sebaliknya dia akan mendapatkan kesedihan,
perasaan takut, dan kehancuran, bahkan
Allah SWT menyifati orang-orang yang berbuat
syirik kedudukannya lebih rendah dari binatang-
binatang ternak. Allah Subhanahu wa
Ta’ala berfirman,
‫ب أ َ هن أ َ ْكث َ َر ُه ْم يَ ْس َمعُونَ أ َ ْو يَ ْع َقلُونَ إَ ْن‬ َ ْ‫أ َ ْم تَح‬
ُ ‫س‬
ً‫سبَيَل‬ َ َ ‫ُه ْم َإَله َكاْأل َ ْنعَ َام بَ ْل ُه ْم أ‬
َ ‫ض ُّل‬
“Atau apakah kamu mengira bahwa kebanyakan
mereka itu mendengar atau memahami. Mereka itu
tidak lain, hanyalah seperti binatang ternak,
bahkan mereka lebih sesat jalannya (dari binatang
ternak itu).” (QS. Al-Furqan: 44)
Orang-orang yang syirik lebih sesat dari binatang
ternak, sebab binatang ternak mengetahui dan
mematuhi pemiliknya dan mengetahui jalan menuju
tempat gembalaannya; sedangkan orang-orang
kafir/musyrik itu tidak mentaati dan mengetahui
tuhan mereka yang telah menciptakan dan memberi
rezeki untuk mereka. Inilah sebabnya mereka lebih
hina dari binatang ternak.
Ma’asyiral muslimin rahimakumullah
Penyebab penyakit hati kedua adalah melakukan
perbuatan maksiat kepada Allah SWT

Apabila kemaksiatan sudah bertumpuk dalam hati
seseorang, maka kemaksiatan itu akan
menggelapkan hati sehingga dia tidak dapat
melihat, menyadari, memahami serta berfikir
tentang ayat-ayat Allah Subhanahu wa Ta’ala.
Jika maksiat telah berkumpul dalam hatinya, maka
dia akan mencengkramnya sehingga hatinya tidak
menyenangi kebaikan dan tidak mau berdzikir
kepada Allah Subhanahu wa Ta’ala, lalu yang
paling menyedihkan ia akan dikuasai oleh hawa
nafsunya yang jahat, sebagaimana Allah Subhanahu
wa Ta’ala berfirman yang artinya
“Dan kalau Kami menghendaki, sesungguhnya
Kami tinggikan (derajat)nya dengan ayat-ayat itu,
tetapi dia cenderung kepada dunia dan menurutkan
hawa nafsunya yang rendah, maka
perumpamaannya seperti anjing jika kamu
menghalaunya dijuurkannya lidahnya dan jika
kamu membiarkannya dia mengulurkan lidahnya
(juga). Demikian itulah perumpamaan orang-orang
yang mendustakan ayat-ayat kami. Maka
ceritakanlah (kepada mereka) kisah-kisah itu agar
mereka berfikir.” (QS. Al-A’raf: 176)
Demikianlah keadaan orang yang telah terpaut
dengan dunia dan berpaling dari ayat-ayat Allah;
jika kamu menasehatinya dia tidak akan menerima
nasehat itu, karena ia lebih memilih dunia daripada
akhirat; dan jika kamu tidak memberinya nasehat,
dia akan tetap tamak terhadap dunia dan
syahwatnya. Itulah perumpamaan orang-orang yang
mendustakan ayat-ayat Allah, ia akan semakin jauh
dari hidayahNya.
Jamaah shalat Jumat yang dimuliakan
Allah SWT
Penyebab penyakit hati ketiga adalah kelalaian
dari berdzikir kepada Allah SWT
Manusia yang lalai atau lengah akan terkejut tatkala
mendengarkan nasihat dari seseorang. Hal ini
disebabkan kelalaian dari merenungi ayat-ayat-Nya
sehingga setan masuk melalui peredaran darahnya
menuju hatinya. Oleh karena itu, Allah Subhanahu
wa Ta’ala senantiasa mengingatkan hal ini
sebagaimana dalam firman-Nya,
‫ار‬
ُ ‫ص‬َ ‫صةٌ أ َ ْب‬
َ ‫َاخ‬َ ‫يش‬ َ ‫ب ْال َو ْعدُ ْال َح ُّق فَإَذَا َه‬ َ ‫َوا ْقت ََر‬
‫غ ْفلَ ٍة َم ْن َهذَا‬ َ َ‫الهذَينَ َكفَ ُروا ي‬
َ ‫او ْيلَنَا قَ ْد ُكنها فَي‬
َ ‫بَ ْل ُكنها‬
َ‫ظا َل َمين‬
“Dan telah dekat kedatangan janji yang benar (hari
berbangkit). Maka tiba-tiba terbelalaklah mata
orang-orang yang kafir. (mereka berkata):
“Aduhai, celakalah Kami, Sesungguhnya kami
adalah dalam kelalaian tentang ini, bahkan kami
adalah orang-orang yang zalim.” (QS. Al-Anbiya:
97)
Orang yang lengah atau lalai diibaratkan seperti
orang yang masuk ke dalam masjid lalu setan
menekannya sehingga orang tersebut tidak berdzikir
kepada Allah sedikit pun, seperti orang yang datang
ke sebuah majelis ta’lim dia malah tertidur atau
memikirkan hal-hal dunia, sehingga ia tidak
memahami isi dari kajian tersebut.
Kelengahan menyerang hati seseorang, sehingga
membuatnya berpaling dari taat kepada
Allah Subhanahu wa Ta’ala, tidak senang berdzikir,
tidak senang mendengar suatu kebaikan dan tidak
mau mendekat kepada para ulama.
Sidang Jumat yang dimuliakan Allah SWT
Penyebab penyakit hati keempat adalah
berpaling dari mempelajari ilmu agama,
mendalami, dan mempelajari sunah
Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam.
Pada zaman sekarang ini, kita sering mendapati
orang lebih faham ilmu dunia daripada ilmu agama,
bahkan masalah-masalah yang ringan dalam agama
mereka tidak mengetahuinya, seperti tata-cara
berwudhu atau mandi sesuai sunah atau yang lebih
sederhana dari pada itu mereka tidak
memahaminya, mereka lebih mendahulukan ilmu
dunia dari pada ilmu akhirat.
Kemudian ada sebagian kaum muslimin yang
berpaling dari membaca dan memahami Alquran
dan al-Hadist. Hal ini membuktikan bahwa pada
zaman sekarang ini, banyak para pemuda muslim
yang buta huruf Alquran dan tidak bisa
membacanya. Mereka enggan belajar ilmu agama
Islam yang benar, yang digali dari Alquran dan
sunah berdasarkan pemahaman para pendahulu
mereka yang shaleh seperti para sahabat ُ‫أ َ ْش َهدُ أ َ ْن َلَ َإلَهَ َإَله هللاُ َوحْ دَهُ َلَش ََريْكَ لَهُ َو أ َ ْش َهد‬
Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam. Mereka
lebih menyukai mempelajari buku-buku yang tidak ‫سله َم‬ َ ُ‫صلهى هللا‬
َ ‫علَ ْي َه َو‬ َ ُ‫س ْولُه‬ ُ ‫ع ْبدُهُ َو َر‬ َ ‫أ َ هن ُم َح همدًا‬
menambah sedikitpun keimanan mereka kepada ‫تَ ْس َل ْي ًما َك َثي ًْرا‬
Allah. padahal Allah Subhanahu wa Ta’ala telah Jamaah shalat Jumat yang dimuliakan
berfirman, Allah Subhanahu wa Ta’ala

ً‫شة‬َ ‫عن َذ ْك َرى فَإَ هن لَهُ َم َعي‬ َ ‫َو َم ْن أَع َْر‬

َ ‫ض‬
}124{ ‫ش ُرهُ َي ْو َم ْال َق َيا َم َة أ َ ْع َمى‬ ُ ْ‫ضن ًكا َونَح‬
ُ‫ب َل َم َحش َْرتَنَي أ َ ْع َمى َوقَ ْد ُكنت‬
‫} قَا َل َكذَ َل َك أَتَتْ َك َءايَاتُنَا‬125{ ‫يرا‬
}126{ ‫سى‬ َ ‫فَنَسَيت َ َها َو َكذَ َل َك ْاليَ ْو َم تُن‬
“Dan barangsiapa berpaling dari peringatan-Ku,
maka sesungguhnya baginya penghidupan yang
sempit, dan Kami akan menghimpunnya pada hari
kiamat dalam keadaan buta. Berkatalah ia, ‘Ya
Robbku, mengapa Engkau menghimpunkan aku
dalam keadaan buta, padahal aku dahulunya
adalah seorang yang dapat melihat?’ Allah
berfirman: “Demikianlah, telah datang kepadamu
ayat-ayat Kami, maka kamu melupakannya, dan
begitu (pula) pada hari ini kamu pun dilupakan.”
(QS. Toha: 124-126)
Oleh karenanya kaum muslimin yang berbahagia,
marilah kita muliakan Al-quran dengan cara
membaca, memahami dan mengamalkan isinya
Penyebab penyakit hati kelima adalah sibuk
dengan urusan dunia dan mengabaikan agama.
َ Apabila seorang telah terjangkit penyakit ini, maka
َ ‫قَا َل َر‬ setiap waktunya, baik siang atau malam ia habiskan
untuk mengejar dunia, pikirannya terfokus agar
ً ‫ص‬ َ َ‫ب‬ tercapai semua keinginan dan angan-angannya.
Adapun perkara akhirat, mereka kesampingkan
sehingga tidak heran kalau kita dapati di masjid-
masjid kaum muslimin ketika khutbah Jumat
berlangsung, mereka tertidur, tidak memperhatikan
dan mendengarkan khutbah, padahal mendengarkan
dua khutbah tersebut hukumnya wajib, yang
demikian karena mereka telah kelelahan dengan
urusannya. Kalaupun mata mereka tidak tertidur
pikirannyalah yang terbang melayang bersama
angan-angan dan lamunannya. Naudzubillah
Kita khawatir inilah sifat yang difirmankan oleh
Allah Subhanahu wa Ta’ala bahwa ia termasuk
orang-orang yang lari dari berdzikir kepada
Allah Subhanahu wa Ta’ala. Dalam Alquran
Allah Subhanahu wa Ta’ala berfirman,

‫ب أ َ ْقفَالُ َهآ‬ َ ‫أَفََلَ يَتَدَب ُهرونَ ْالقُ ْر َءانَ أ َ ْم‬

ٍ ‫علَى قُلُو‬
sehingga kita tidak termasuk orang-orang yang
merugi diakhirat kelak. aaminn
“Maka apakah mereka tidak memperhatikan
‫ َو َنفَعَ َن ْي‬،‫آن ْال َك َري َْم‬ َ ‫اركَ هللا َل ْي َولَ ُك ْم فَي ْالقُ ْر‬ َ ‫َب‬ Alquran ataukah hati mereka terkunci?” (QS.
ْ
‫ت َوال َذ ْك َر ال َح َكي َْم‬ ْ
َ ‫و َإيها ُك ْم َب َما فَ ْي َه َمنَ اْل َيا‬.
َ
Muhammad: 24)

َ ‫أَقُ ْو ُل ق ْو َل ْي َهذا َوأ ْستَغ َف ُر هللاَ َل ْي َولك ْم َو َل‬

‫سا َئ َر‬ ُ َ ْ َ َ َ Mudah-mudahan kita tidak termasuk orang-orang
ٍ ‫ْال ُم ْس َل َميْنَ َم ْن ُك َل ذَ ْن‬
yang lalai hati kita dari berdzikir kepada
‫ فَا ْستَ ْغ َف ُر ْوهُ َإ هنهُ ه َُو‬،‫ب‬ Allah SWT dan mudah-mudahan Allah SWT
‫ْالغَفُ ْو ُر ه‬
‫الر َح ْي ُم‬ menolong kita sehingga kita senantiasa dapat
menghindari penyebab-penyebab hati yang sakit
KHUTBAH JUM’AT KEDUA
tersebut. Amin.

َ َ‫َإ هن ْال َح ْمد‬

‫هلل نَحْ َمدُهُ َو َن ْستَ َع ْينُهُ َو َن ْستَ ْغ َف ُرهُ َو‬
‫ت‬
َ ‫س َيئَا‬َ ‫ش ُر ْو َر أ َ ْنفُ َسنَا َو‬ُ ‫َنعُ ْوذُ َباهللَ َم ْن‬
‫ َك َما‬،ٍ‫علَى آ َل ُم َح همد‬َ ‫ َو‬،ٍ‫علَى ُم َح همد‬ َ ‫ص َل‬ َ ‫الله ُه هم‬
‫ض هل لَهُ َو َم ْن‬ َ ‫أ َ ْع َماَلنَا َم ْن َي ْه َد هللاُ فََلَ ُم‬
‫علَى آ َل‬
َ ‫ َو‬،‫علَى َإب َْرا َهي َْم‬ َ ‫ْت‬ َ ‫صلهي‬
َ
ُ‫َي لَه‬
َ ‫ض َل ْل فََلَ هَاد‬ ْ ُ‫ي‬ ‫علَى‬
َ ‫ار ْك‬ َ َ‫ اللهم ب‬.ٌ‫ َإنه َك َح َم ْيدٌ َم َج ْيد‬،‫َإب َْرا َهي َْم‬
 ‫علَى‬
‫ت َ‬ ‫ار ْك َ‬
‫علَى آ َل ُم َح همدٍ‪َ ،‬ك َما بَ َ‬ ‫ُم َح همدٍ‪َ ،‬و َ‬
‫علَى آ َل َإب َْرا َهي َْم‪َ ،‬إنه َك َح َم ْيدٌ‬
‫َإب َْرا َهي َْم‪َ ،‬و َ‬
‫َم َج ْيدٌ‬

‫ت‬ ‫‪،‬اَلله ُه هم ا ْغ َف ْر َل ْل ُم ْس َل َميْنَ َو ْال ُم ْس َل َما َ‬

‫ت اْألَحْ يَ َ‬
‫اء َم ْن ُه ْم‬ ‫َو ْال ُمؤْ َمنَيْنَ َو ْال ُمؤْ َمنَا َ‬
‫ْب‬ ‫َواْأل َ ْم َواتَ‪َ ،‬إنه َك َ‬
‫س َم ْي ٌع قَ َري ٌ‬
‫ـر لَنَا‬ ‫ظلَ ْمنَا أ َ ْنفُ َ‬
‫سنَا َو َإ ْن لَ ْم ت َ ْغـ َف ْ‬ ‫َربهنَا َ‬
‫َوت َْر َح ْمنَا لَنَ ُكون هَن َمنَ ْالخَا َس َريْنَ‬

‫الله ُه هم َإنها نَسْأَلُ َك ْال ُهدَى َوالتُّقَى َو ْال َع َف َ‬

‫اف‬
‫‪.‬و ْال َغنَى‬ ‫َ‬
‫س َنةً َو َقنَا‬ ‫س َنةً َو َفي َ‬
‫اْلخ َر َة َح َ‬ ‫َر هبنَا آ َتنَا َفي الدُّ ْن َيا َح َ‬
‫ار‬ ‫عذ َ َ‬
‫اب ال هن َ‬ ‫‪َ .‬‬
‫اجنَا َوذُ َريها َتنَا قُ هرة َ أ َ ْعي ٍُن‬
‫َر هبنَا هَبْ لَنَا َم ْن أ َ ْز َو َ‬
‫َواجْ َع ْلنَا َل ْل ُمتهقَينَ َإ َما ًما‬

‫صفُ ْونَ ‪َ ،‬و َ‬

‫سَلَ ٌم‬ ‫ع هما َي َ‬ ‫ب ْال َع هزةَ َ‬ ‫س ْب َحانَ َر َبكَ َر َ‬ ‫ُ‬
‫ب ْالعَالَ َميْنَ‬ ‫س َليْنَ َو ْال َح ْمدُ َ ه َ‬
‫ّلِل َر َ‬ ‫علَى ْال ُم ْر َ‬
‫‪َ .‬‬