PT.

MULTI GENERASI INDONESIA

Blok M Plaza, Lantai 7 Unit Q, Jl. Bulungan. 76,
Kramat Pela, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan, DKI Jakarta 12130
Tel. 021-72083194; Phone. 081997500008; Email : info@mugenindonesia.com

FORMULIR PERSETUJUAN MASUK PERUSAHAAN

入社承諾書

Saya yang bertanda tangan dibawah ini menyatakan Persetujuan untuk masuk dan bekerja di
Perusahaan yang saya ikuti wawancaranya dengan pernyataan sebagai berikut :
私は、下記を事項を了承し、貴社への入社を承諾致する。
1. Saya menyatakan menyetujui dengan hasil akhir tahap wawancara yang sudah dilaksanakan dan
disepakati bersama, antara saya pribadi dan perusahaan.
面接を行い後、当事者が面接結果を承諾する。
2. Saya Menyatakan tidak ada penolakan dan tanpa alasan apa pun untuk bergabung dengan Perusahaan
入社承諾後は正当な理由なく入社へを拒否することない。
3. Saya Bersedia membayarkan kompensasi ‘Sanksi Denda Materil’, jika saya memutuskan untuk
mengundurkan diri dari lowongan kerja yang sudah saya terima.
上記に入社への承諾済後に入社拒否をする場合は発生する損害を負担することを認める。
4. Saya bersedia untuk bekerja di Perusahaan ini minimal 1 (satu) tahun sejak masuk ke perusahaan, kecuali
Pihak perusahaan tidak melakukan kewajibannya sesuai dengan kesepakatan bersama.
入社後には最低 1 年間を働くことを承諾するが、会社側が合意した義務を果たさない場合に除

く。

Demikian surat pernyataan ini dibuat dengan sadar dan dapat saya pertanggung jawabkan secara penuh.
以上本承諾書は全責任を負うために、意識的に作成した。

Tanggal Bulan Tahun

年 月 日

住所 Alamat

氏名 Nama lengkap Cap & tandatangan