( 0214071)
pt~Fi·:::O~J~;r.t·.14'A!.N
KOL[J !GLM., ._.,;..ANG0;{ OARUJ.. EHSAN
.J, II· o fC
PENYELIA TARIKH
USTAZAH SITI ZAHARAH BT. HAMID
DEKAN
USTAZAH NORA'INAN BT. BAHARI
MOTIO
Terjemahannya:
YA RABBAL IZZA1Z ..
Hamhamu hersyukur dengan segala nikmat-Mu
Hanya Engkau memheri petunjuk kepadaku
Kumiakanlah aku taufik untuk mentaati-Mu
Pinpinlah aku ke puncak pengorhanan dan mujahadah
Tempatkanlah aku dikalangan orang yang herilmu
KEPADAMUTEMANSEPERJUANGAN. ..
Teruskanlah peijuanganmu
Tahahkan hati kuatkan scmangat
Demi menempuhi caharan
Kenangilah masa yang herlalu
Hargailah han._hariyang mendatang
Jadikanlah Al-Quran dan As-Sunnah
Sehagai Jandasan hidup
BUATDIRIKU. ..
Semoga diheri ketetapan oleh AUah
Untuk terus Istiqamah dalam perjuangan ini
Moga kejayaan menjadi pelita ahadi
Dunia dan akhirat
PENGHARGAAN
Dengan nama Allah yang Maha Pemurah lagi Maha Pengasihani. Selawat dan salam
ke atas junjungan besar Nabi Muhammad s.a. w. serta kaum keluarga baginda, para
sahabat, tabi' tabi'in, para syuhada, para ulama' dan seluruh kaum muslim dan
muslimat.
ilmiah yang telah diamanahkan kepada penulis bagi memenuhi syarat untuk
"Persoalan Arak Dalam Islam: Tumpuan Khusus Terhadap Surah Al-Maidah Ayat
90-91".
yang terlibat dalam membantu dan memberi sokongan serta dorongan untuk
Terutama sekali penulis ingin mengucapkan terima kasih yang tidak terhingga
kepada ayahanda Ashari b. Daud dan bonda tercinta Zainab bt. Seman yang banyak
memberi didikan, serta kepada seisi keluarga di atas sokongan, dorongan dan
pengorbanan sama ada dari sudut metarial mahupun spiritual bagi menyiapkan
Sekalung penghargaan dan terima kasih yang tidak terhingga buat Ustazah Siti
Zaharah bt. Hamid yang disanjungi, dihormati, dikagumi selaku penyelia latihan
ilmiah ini. Beliau juga banyak mencurahkan idea dan ilmu serta meluangkan masa
11
dan tenaga untuk membantu penulis sepanjang penulisan ini dijalankan. Begitu juga,
penulis ingin melakarkan jutaan terima kasih diucapkan kepada para pensyarah
KISDAR dan pihak Sekolah Pemgajian Islam di atas segala ilmu yang diberikan
Ucapan terima kasih ini juga ditujukan kepada pihak perpustakaan KISDAR.
terutamanya kak lema, yang banyak memberi sokongan juga membantu dalam
latihan ilmiah ini. serta semua pihak yang terlibat secara langsung mahupun tidak
langsung.
Tidak dilupakanjuga ucapan penghargaan ini buat sahabat serta ternan seperjuangan,
Shuhaidi, Fahizie, Hadi, Kak: Maz, adik N, rakan serumah sewa, dan ternan-ternan di
Jabatan al-Quran Dan as-Sunnah sesi 2004 khususnya yang banyak membantu dan
sepanjang menghasilkan tugasan ini. Sendu tawa bersama kalian akan menjadi
Segala jasa baik serta kerjasama yang diberikan mudah-mudahan mendapat ganjaran
0214071
SINOPSIS
"Persoalan arak dalam Islam: Turnpuan khusus terhadap surah al-Maidah ayat 90
hingga 91" merupakan satu kajian yang lahir daripada semangat ingin tahu secara
mendalam oleh penulis. Sesungguhnya Islam merupakan agama yang syurnul dan
syaitan. Ini jelas dapat kita lihat dalam pengamalan meminurn arak. Islam juga
menganggap amalan peminurnan arak yang memabukkan ini sebagai salah satu
Penulisan ini direncanakan untuk menjadi rujukan dan kefahaman urnat Islam agar
segala kekalutan yang selama ini menyelubungi masyarakat terhurai dan terjawab
secara ilmiah. Penulisan ini dibahagikan kepada empat bah yang setiap satunya
Penulisan ini dimulakan dengan bah satu yang menjelaskan secara sepintas lalu
tentang latar belakang masalah, objektif kajian, hipotesis kajian, skop kajian,
metodologi kajian dan beberapa masalah kajian yang dihadapi oleh penulis semasa
menjalankan kajian ilmiah ini. Setiap bahagian ini diperincikan lagi untuk
mewujudkan satu hala tuju kajian tentang persoalan arak menurut perspektiflslam.
Landasan teori yang dimuatkan di dalam bah dua pula mengenengahkan hujah-hujah
dan pendapat para cendiakawan Islam yang berkaitan dengan persoalan arak dan
minda daripada mereka yang dipetik oleh penulis dapat mengorak langkah pembaca
ke arab satu pendirian dan pegangan yang utuh terhadap implikasi-implikasi yang
Seterusnya penyelidikan data dibuat di dalam bab tiga. Dalam bab ini, penulis telah
bab ini juga penulis menghuraikan persamaan arak dengan judi, penyembahan
berhala dan menilik nasib kerana kesan-kesan yang ditimbulkan oleh pebuatan-
Penulisan diakhiri dengan bab empat iaitu penutup kajian. Kesimpulan dan saranan
penulis dilakarkan dibahagian ini. Segala pendapat daripada ulama', alasan dan teori-
teori yang di utarakan oleh ulama' kemudian digulung menjadi satu kesimpulan yang
sempurna.
v
SENARAI KEPENDEKAN
B. Bin
Bt. Binti
Bil. Bilangan
Dr. Doktor
Ed. Edisi
HR Hadis Riwayat
Hj. Haji
hlm. Halaman
Ibid. Ibidem
Jil. Jilid
Prof. Profesor
SISTEM TRANSLITERASI
1. Konsonan
Konsonan pada huruf Arab tidak selamanya padan dan sesuai dengan
HurufArab Huruf
Rumi
th
kh
dh
J r
vii
J z
sh
t gh
J 1
h
Vlll
'
y
-
0 t
2. Vokal
___ a a __
b_ay
---
-
'-~--- --- r .JI • aw
.J_ _ _ u .J· - - - ii
f .::"(f'Y;T;-'..· ~~t..N
KOLEJ ISU';.r,l ... ··~./.. \'icl·~. ·: iJ/!.JWL EHSAN
lX
DAFTARISI
KANDUNGAN HALAMAN
HALAMAN TAJUK
DEDIKASI
BALAMANPENGESAHAN
HALAMAN MOTTO
PENGHARGAAN
SINOPSIS 111
SENARAI KEPENDEKAN v
SENARAI TRANSLITERSI vi
DAFTARISI lX
BABSATU:PENDAHULUAN 1
NotaHujung
b) Manisan ( ~~ ) 14
c) Al-Fadikh ( ~~) 14
f) Al-Badhaq ( ~~ Ji J.)Wl ) 15
g) Al-Jamhuri ( (.,)_;_,...J:-1) 16
3.1 Pendahuluan 40
3.2 Pengenalan Surah Al-Maidah 41
3.2.1 Sebab Dinamakan Surah Al-Maidah 41
3.2.2 Sejarah Penurunan Surah Al-Maidah 41
3.2.3 Munasabat Surah Dengan Surah Sebelum 43
3.2.4 Kelebihan Surah Al-Maidah 44
3.3 Asbabul Nuzul SurahAI-MaidahAyat: 90-91 44
3.4 Tafsiran Terperinci Surah Al-Maidah: 90-91 45
3.4.1 Arak 47
3.4.2 Judi 47
3.4.3 Penyembahan Berhala 49
3.4.4 Mengundi Nasib 50
3.5 Persamaan Arak, Judi, Penyembahan Berhala dan Menilik Nasib 55
3.5.1 Arak Dengan Judi 55
3.5.2 Arak Dengan Penyembahan Berhala 58
3.5.3 Arak Dengan Menilik Nasib 61
Xll
4.1 Kesimpulan 70
4.2 Saranan 72
BIBLIOGRAFI 75
BABSATU
PENDAHULUAN
Sebagaimana yang kita ketahui, agama Islam merupakan agama yang syumul. Allah
s.w.t. telah menurunkan wahyu kepada rasulnya iaitu Nabi Muhammad s.a.w. antara
arak. Sebagaimana yang kita ketahui, arak adalah sesuatu yang memabukkan yang
terhasil daripada pemeraman anggur atau kurma yang begitu lama. Sehubungan itu,
arak merupakasn factor dan punca utama yang membawa kepada kemudharatan dan
lain yang wujud hasil daripada minuman arak. Oleh itu, Islam telah menggariskan
beberapa larangan agar manusia tidak meminum arak dan tidak mendekati penkara-
Manusia ialah insan yang paling mulia, dikumiakan oleh Allah s. w. t. akal fikiran
untuk membezakan antara yang baik dan yang bathil. Lantaran itu, manusia harus
berfikir dengan akal yang waras untuk menentukan kebaikan dan keburukan. Namun
begitu, terdapat segelintir masyarakat pada hari ini yang sanggup menjerumuskan
anugerahkan oleh Allah s.w.t. sebagai contoh di dalam amalan peminuman arak.
Justeru itu, jenayah arak bukan satu masalah yang boleh dipandang remeh oleh
Oleh yang demikian wajarlah kita merujuk kepada al-Quran dan as-Sunnah serta
Menurut kamus dewan, hipotesis ialah "sesuatu yang dianggap benar sebagai alasan
penyelidikan ini, penulis telah membuat beberapa hipotesis awal terhadap kajian
kemudharatannya.
Kajian ilmiah ini di dalam ruang lingkup penjelasan surah Al-Maidah: 90-91
kajian tentang persoalan arak dari perspektif Islam seperti yang tercatat dalam Al-
Quran dan Sunnah Nabi s.a.w. Antara aspek yang perlu dikaji ialah kupasan ayat
Tinjauan dan kaji selidik dilakukan terhadap ayat al-Quran dan al-Sunnah sebagai
Perkataan metode berasal daripada dua gabungan perkataan Yunani, iaitu Metodos
dan Logos. Perkataan Metodos bermaksud cara, manakala Logos pula bermaksud
ilmu2. Dari istilah pula, menurut Kamus Dewan edisi ketiga mentafsirkan
4
metodologi adalah suatu sistem yang merangkumi kaedah dan pnnstp yang
3
digunakan dalam sesuatu kegiatan atau disiplin .
umumnya setiap kajian tentang sesuatu bidang atau lapangan dapat dihuraikan
Di dalam melakukan sesuatu kajian ilmiah, metode adalah perkara yang amat penting
bagi menjadi penghubung kepada hasil penyelidikan yang bermutu dan berkualiti. Ini
penyelidikan terhadap sesuatu isu atau masalah yang hendak dikaji yang menjadi
sasaran penelitian4 •
Dalam kajian ini, penulis memilih untuk menggunakan kajian perpustakaan sebagai
pengumpulan data, pengolahan, penyelidikan dan kajian yang terperinci serta proses
menganalisis data yang dilakukan dengan teliti dan terperinci. Tujuannya adalah
berdasarkan bukti-bukti atau dalil-dalil yang telah disabitkan dalam al-Quran dan al-
Hadith.
Oleh itu, pemilihan metode yang bersesuaian dan bertepatan dengan masalah dan
Dalam kajian ini, penulis telah menentukan surah al-Maidah ayat 90-91 sebagai
fokus kajian. Ia di gunakan kerana amat bersesuaian dan bertepatan dengan objektif
kajian iaitu persoalan arak dan kesannya kepada manusia khususnya umat Islam.
Oleh itu, penulis akan melakukan kajian terhadap surah yang dipilih sebagai salah
satu surah yang menyebut tentang persoalan arak. Secara langsung, surah-surah dan
hadith lain yang berkaitan turut dirujuk sebagai sokongan terhadap kajian.
Dalam penulisan ilmiah, metode ini sangat penting dan merupakan cara ketja untuk
dilakukan dengan cara mengumpulkan data dan membuat penafsiran terhadap data
yang dikumpulkan.
Oleh itu, penulis telah memilih beberapa metode yang boleh membantu pengkajian
Secara amnya, metode ini bermaksud mengumpulkan data yang berasaskan faktor-
faktor yang wujud dalam dokumen. Manakala secara khususnya, metode ini
dokumen iaitu sumber-sumber yang bertulis dan berkaitan dengan masalah kajian.
Metode ini juga digunakan untuk mengkaji tentang apa yang terkandung di dalam
tajuk ini di dalam bab dua. Dokumen yang telah digunakan oleh penulis ialah al-
Quran, al-Hadith, latihan ilmiah, buku rujukan, risalah dan majalah yang berkaitan
Metode ini merupakan metode yang paling penting bagi mendapatkan maklumat dan
data yang diperlukan dengan merujuk kepada al-Quran, al-Hadith, latihan ilmiah,
berkaitan dan segala data yang diperlukan yang digunakan dalam bab dua.
maklumat antaranya :
daripada data mentah5. Penganalisan data juga merupakan proses terakhir yang harus
dilakukan dalam setiap latihan ilmiah. Ia merupakan penafsiran yang dibuat dengan
mengolah dan menganalisis data yang dikumpulkan. Metode ini digunak:an dalam
bab dua dan bab tiga kajian. Justeru itu, penulis menggunakan tiga metode analisis
Metode ini bermaksud pola berfikir yang mencari pembuktian dari hal yang bersifat
membuat kesimpulan. Antara data yang dianalisis melalui metode ini ialah data yang
Hadith, Jumal, latihan ilmiah, majalah, surat khabar dan beberapa buku rujukan.
8
yang mencari pembuktian dari dalil umum terhadap hal yang khusus. Justeru itu,
penulis menggunakan metode ini untuk menganalisis definisi tajuk dalam bab dua.
Ia digunakan bagi membuat kesimpulan dan data yang diperolehi basil daripada
Metode ini digunakan dalam bab tiga setelah menganalisis data. Antara data yang
diperolehi seperti perbincangan hukum pengharaman arak, akibat daripada arak dan
Di dalam membuat kajian ini, penulis banyak menghadapi masalah terutama dalam
masalah dan rintangan yang dihadapi tidak menjadi penghalang dan tidak
Setiap insan pasti mempunyai kelemahan tersendiri begitu juga diri pengkaji. Antara
masalah utama yang dihadapi diperingkat awal dalam membuat kajian ini ialah
kurang memahami data dan maklumat yang diperolehi. Ini kerana data dan maklumat
yang penulis dapat kebanyakan di dalam rujukan bahasa Arab, di samping itu,
9
penulis perlu mengumpul ayat al-Quran dan Hadith yang bersesuaian dengan tajuk
penulis.
Selain daripada itu, faktor masa juga menimbulkan masalah kepada penulis dalam
menyempurnakan latihan ilmiah ini. Sebagai mahasiswa, penulis tidak terlepas dari
tanggungjawab dan masih terikat dengan aktiviti lain iaitu tugasan membuat ketja
Untuk mengatasi masalah yang dihadapi oleh penulis, penulis telah membuat satu
Antaranya pengkaji meminta pandangan serta pendapat individu lain yang lebih
berpengalaman dalam melakukan sesuatu proses kajian. Selain itu pengkaji juga
NOTAHUJUNG
1
Noresah bt. Baharom, Hajah. 1998. Kamus Dewan. Ed. Ketiga. Dewan Bahasa dan
him 353.
5
Mohd Majid Konting. 1993. Kaedah Penyelidikan Pendidikan. Dewan Bahasa dan
Arak (khamar) dari segi bahasa berasal dari kata khamara - yakmuru atau yakmiru -
1
khamran, yang secara etimologi bererti tertutup, terhalang, atau tersembunyi .
maksud arak, namun sebahagian ulama' seperti Imam Malik, Imam Syafie dan Imam
Ahmad bin Hanbal bersependapat bahawa apa sahaja jenis minuman yang
memabukkan, dengan kadar minum sedikit atau banyak, sama ada arak atau jenis
minuman yang lain seperti perahan buah anggur, kurma, beras, gandum, barli, padi
Abu Hanifah dan ulama' mazhabnya berpendapat bahawa maksud arak ialah khamr
semata-mata, sama ada kadar yang diminum itu sedikit atau banyak. Arak menurut
mereka adalah nama khusus untuk tiga jenis cecair sahaja iaitu :
2. Air anggur yang dimasak apabila berkurangan kadarnya tidak melebihi dua
3. Perahan air buah kurma dan anggur kering yang diperam sehingga menjadi
Menurut Abu Hanifah, Abu Yusof dan Muhammad b. Al·Hassan: bagi air yang tidak
berbuih juga adalah arak. Mereka tidak menganggap arak selain daripada tiga jenis
bahan ini. Justeru itu perkataan khamar menjadi istilah khusus di kalangan mereka
dan cecair selain dari tiga jenis tersebut tidak namakan khamar, kadang kala mereka
Menurut pendapat ulama' lain, perkataan khamar ialah kata nama yang diletakkan
pada minuman yang memabukkan dan ia bukanlah satu-satunya nama yang khusus.
Minuman-minuman itu juga, boleh dipanggil muskir atau nabidh walaupun tidak
pengertian khamar yang dikemukakan oleh jumhur ulama' Iebih tepat kerana
minuman keras pada saat ini bukan sahaja dihasilkan daripada anggur atau kurma,
bahkan dibuat dari segala jenis buah-buahan dan tumbuh-tumbuhan. Oleh sebab itu,
kriteria yang paling tepat dalam merumuskan khamar itu adalah setiap cairan yang
mengandungi zat yang memabukkan. Hal ini sesuai dengan sabda Rasulullah s.a. w.
yang menyatakan:
13
Terjemahannya:
Dari Jbnu Umar r.a. bahawa Nabi s.a. w. bersabda: segala sesuatu
yang memabukkan adalah khamar, dan segala sesuatu yang
memabukkan adalah haram. Dan di dalam riwayat lain disebutkan
bahawa setiap khamar itu adalah haram. Rasulullah s.a. w.
bersabda: apa saja (minuman) yang banyaknya (apabila diminum)
memabukkan, maka sedikit pun (hukumnya) haram.
YANG DIHALALKAN
Terjemahannya:
"Daripada Saidina Umar berkata: Hukuman pengharaman arak
diturunkan pada hari yang tepat pengharamannya, dan arak
diperbuat daripada lima bahan iaitu anggur, tamar, madu, gandum
dan bijiran, dan arak ialah sesuatu yang memabukkan ".
a)Arak(~)
Arak (khamar) iaitu nama bagi minuman mentah daripada air perahan anggur selepas
ia menjadi jernih. Takrif ini, menurut pendapat Abu Hanifah kerana makna
pemabukan tidak akan sempurna kecuali apabila terhasil buih. Dengan itu juga ia
b) Manisan (JS.wll)
Manisan (Al-Sakar) iaitu air tamar lembab yang tidak dimasak dengan api, ataupun
air mentah tidak di masak daripada buah kurma (rutab) apabila ia mendidih
Menurut Imam Abu Yusuf dan Muhammad serta imam-imam lain apabila ia telah
mendidih, walaupun belum tenang. Manisan kurma yang tidak dimasak oleh sakar
9
mengikut kajian qadi Zadah yang diperturunkan dalam bukunya Nata 'ij al-Afkar.
c) Al-Fadikh (~!)
Arak al-Fadikh iaitu nama bagi air kurma muda kering yang apabila menggelegak
pecahk:an.
15
sehingga keluar manisannya dengan tidak dimasak, mendidih dan menggelegak sama
Al-Tala'a atau al-Muthallath iaitu nama air anggur yang dimasak sehingga kering
dua pertiga dan tinggal satu pertiga10. Mengikut pendapat yang tepat iaitu ulama'
Hanafi, ia boleh memabukkan Menurut Abu Hanifah dan Abu Yusuf, sekiranya
diminum untuk berhibur dan berfoya-foya sebagaimana yang biasa dilakukan oleh
Al-Badhaq atau al-Munassaf iaitu air perahan anggur yang dimasak sehingga kering
berbaki kurang dua pertiga. Sarna ada kurang daripada satu pertiga ataupun setengah,
ia boleh memabukkan. Bukti ini yang menunjukkan bertambah melebihi satu pertiga
itu haram. Oleh itu mana-mana yang tidak kering dua pertiganya kekuatan
g) Al-Jamhuri (<S~)
Al-Jamhuri iaitu perahan buah anggur yang telah dimasak dan dimasukkan air ke
dalamnya sehingga air itu meresap masuk ke dalamnya sehingga air perahan kembali
banyak seperti asal. Kemudian dimasakkan di atas api sekejap, dan ia boleh
(menurut pendapat yang lemah) iaitu pendapat Abu Hanifah dan Abu Yusuf 2 .
Air perahan daripada buah kurma dan anggur jika dimasak sebentar, dan dipanaskan
di atas api sehingga masakan yang mudah. Hukumnya adalah halal diminum
sekalipun itu telah mendidih dan menggelegak dengan syarat orang yang
Campuran perahan anggur dan tamar apabila dimasak sedikit sekalipun air perahan
yang dicampurkan itu telah mendidih dan menggelegak, ia halal diminum dengan
17
tujuan bukan untuk melekakan tetapi untuk tujuan menguatkan badan atau membuka
selera makan.
c)Madu
Madu adalah halal diminum tanpa tujuan berleka-leka dan tujuan hiburan sama ada
ia di masak ataupun tidak. Namun ia juga boleh memabukkan contohnya seperti wain
madu dinamakan al-bait 'u, manakala wain beras dan gandum dinamakan al-jia 'ah
d) Al-Tala'a ( '~)
Al-Tala'a merupakan air perahan anggur yang telah dimasak sehingga tinggal satu
pembuka selera makan, berubat atau menguatkan badan bagi mentaati Allah s. w. t.
2JPENGHARAMANMrnNUMANARAK
Islam mengharamkan minum arak (khamar) secara putus (qat'i) kerana ia dianggap
punca kejahatan. Selain khamar itu merosakkan akal fikiran, ia juga merosakkan
kebanyakan orang Arab, sesuai dengan matlamat iman, syariat Islam mengharamkan
daripada buah kunna dan anggur adalah bukan daripada rezeki yang baik
sebagaimana finnan-Nya:
Terjemahannya:
Peringkat yang kedua Allah s.w.t. menurunkan ayat yang menjelaskan bahawa
keburukan yang ada pada khamar lebih banyak daripada kebaikannya sebagaimana
finnan-Nya:
Terjemahannya:
Kernudian turun ayat seterusnya yang rnelarang orang yang rnabuk rnenunaikan solat
sebagairnana firrnan-Nya:
Terjernahannya:
Akhir sekali turunlah ayat al-Quran yang rnernberi kata putus dan penghararnan
hainnga 91:
Terjernahannya:
untuk membentuk personaliti yang baik sama ada dari segi fizikal mahupun dari segi
mental, ini disebabkan khamar boleh merosakkan akal fikiran dan rnenjadi punca
tercetusnya kejahatan sama ada terhadap dirinya sendiri atau kepada orang lain. 14
Ayat yang terdapat dalarn surah al-Maidah ini merupakan ayat yang terakhir yang
diturunk:an mengenai arak. Diturunkan di sekitar tahun ke-9 atau akhir zaman
Kerajaan Madinah.
15
Hukum-hukum yang berhubung dengan khamar adalah seperti berikut:-
bersabda:
Maksudnya:
sekadar untuk menolak bencana. Ia tidak boleh dimanfaatkan untuk perubatan dan
lain-lain, kerana Allah s. w. t. tidak menjadikan ubat pada kita sesuatu yang
<: '
17
·r--~
!,..._ i r- "r ~ ~ r Jl\ 01~
\.-j ~ (' \..,i.;:, 1-L 1
Maksudnya:
telah diharamkan oleh Allah s.w.t. dan ianya tidak akan menjadikannya ubat
adalah haram.
dengan dalil yang pasti (qat'i), iaitu nas al-Quran al"Karim dalam ayat yang telah pun
dipaparkan di atas.
pemilikan sama ada jual beli, pemberian dan lain-lainnya. Ini kerana ianya dianggap
daripada arak adalah haram ke atas orang Islam. Seperti mana sabda nabi
Maksudnya:
4. Ia tidak diberikan ganti rugi atas kerosakannya jika ia kepunyaan orang Islam,
kerana ia tidak ada nilai pada hak orang Islam, walaupun ia dianggap menjadi harta
5. Khamar adalah najis yang berat (mughallazah), mengikut pendapat ulama' Hanafi,
apabila khamar terkena pada pakaian maka ianya menjadi lebih besar daripada kadar
dirham, maka tidak harus pakaian itu dipakai untuk sembahyang, kerana Allah s.w.t.
telah menamakannya sebagai sesuatu yang keji (rijsun). Seperti yang telah tersebut
Tetjemahanya:
Jelasnya, kalimah (rijsun), pada pandangan syara' membawa maksud 'najis maknawi'.
jumhur ulama' telah menghukumkan khamar (arak) dan semua minuman sejenis
Dalil yang membuktikan ianya najis sebagaimana yang disebutkan dalam hadith
di negeri ahli Kitab, adakah boleh kami makan dalam bekas-bekas (periuk, belanga,
Maksudnya:
6. Peminum arak dikenakan hukuman had sama ada dia minum sedikit ataupun
Maksudnya:
Para sahabat juga telah bersepakat (ijma'), mengenai hukum khamar . Minum
khamar yang bercampur air: sekiranya khamar itu lebih banyak daripada air, maka
peminumnya dikenakan had. Sebaliknya, jika air lebih banyak daripada khamar
sehingga dapat menghilangkan rasa dan baunya, maka peminum tidak dikenakan
had, namun ia adalah haram meminum air yang bercampur dengan khamar kerana air
7. Khamar yang bertukar dengan sendirinya menjadi cuka adalah halal dimakan
Maksudnya:
menurut Abu Hanifah khamar yang menjadi cuka dapat diketahui apabila terdapat
perubahan rasa daripada pahit kepada masam, sekiranya tidak ada kepahitan sama
sekali. Seandainya masih terdapat rasa pahit padanya, maka ia tidak halal diminum
kerana khamar belum lagi bertukar menjadi cuka menurut Abu Hanifah, kecuali
Para ulama fiqh sepakat menyatakan bahawa jenis hukuman yang ditetapkan ke atas
peminum minuman arak adalah sebat, mereka berbeza pendapat tentang jumlah
25
para peminum minuman arak dikenakan hukuman sebat sebanyak Iapan puluh kali.
22
Pendapat mereka ini didasarkan daripada riwayat Ali Ibn Talib yang menyatakan:
Maksudnya:
Dengan demikian, jumhur ulama' fiqh menyamakan hukuman meminum arak dengan
Akan tetapi, Imam Syafi'i menyatakan bahawa hukuman bagi orang meminum arak
atau minuman memabukkan yang lain adalah empat puluh kali sebat, kerana
Rasulullah s.a.w. sendiri tidak menetapkan bilangan yang pasti dalam menyebat para
peminum minuman khamar di zamannya. Di samping itu, dalam sebuah hadith dari
Anas Ibn Malik yang meriwayatkan oleh Bukhari, Muslim, Abu Daud, dan Tirmizi
menyebut bahawa: 24
26
Maksudnya:
Perbezaan pendapat para ulama' fiqh dalam menentukan jumlah sebat yang
ditetapkan kepada penjenayah peminum arak kerana tidak mempunyai kata sepakat
tentang jumlahnya, sama ada dalam al-Qur'an mahupun Sunnah Rasulullah s.a. w.
Jumhur ulama' mengambil pendapat Ali Ibn Abi Talib, kerana menurut mereka,
pendapat itu telah disepakati oleh para sahabat di zaman Umar Ibn al-Khatthab.
Sedangkan ulama' Syafi'i berpedoman kepada hadis Anas Ibn Malik dan pemyataan
Ali Ibn Abi Talib sendiri bahawa Rasulullah s.a.w. dan Abu Bakar menetapkan
Namun demikian, ulama' Syafi'i juga menyatakan bahawa jika hakim memandang
ada kemaslahatan yang akan dicapai dengan penerapan hukuman sebat Iapan puluh
kali sebat tersebut. Akan tetapi, penambahan menjadi Iapan puluh kali sebat itu
bukan atas nama hudud, melainkan atas dasar kebijaksanaan hakim yang termasuk
hukuman ta'zir. 26
27
Amalan meminum arak atau minuman beralkohol merupakan suatu tabiat buruk
terutama dikalangan umat Islam, arak sesuatu yang memabukkan dan boleh
kesejahteraan akal, jasad, rohani di samping roenghalang dari beribadat. Oleh yang
demikian umat Islam wajar menjauhinya, kerana mengelakkannya adalah lebih baik
daripada mengubatinya. 27
Pada dasarnya terdapat dua kesan yang ketara pada penagih arak iaitu kesan jangka
pendek dan jangka panjang. Kesan ketagihan akibat roeminum arak tidak bergantung
kepada jenis arak tetapi j umlah isipadu yang diminum pada satu-satu masa.
Kesan jangka pendek yang membabitkan pengambilan lebih kurang satu botol besar
menjadikan seseorang itu kurang daya koordinasi seperti tidak boleh berjalan dengan
betul atau tidak dapat melakukan sesuatu perkara dengan baik. Dalam masa yang
keracunan arak, bahan lain dalam arak dan tindakbalas ketagihan arak. Tanda-tanda
hangover alkohol termasuklah sakit kepala, loya, muntah, cirit birit, gangguan
Kesan jangka panjang pula akan dirasai oleh peminum selepas meminumnya selama
beberapa bulan atau tahun. Kesan utama pula seperti sakit jantung, hati atau penyakit
dalam perut. Apabila situasi ini berlaku mereka akan kurang selera makan,
kekurangan vitamin, jangkitan penyakit, mati pucuk atau kekurangan haid. Resiko
yang awal adalah lebih tinggi pada orang yang kuat minum, terutamanya daripada
28
sakit jantung atau hati, radang paru-paru, kanser, keracunan alkohol yang teruk,
Arak dan benda-benda yang memabukkan boleh merosakkan organ penting di dalam
tubuh badan manusia. Oleh itu, orang Islam perlu menjauhi dan mengelakkannya
Kesan arak yang paling bahaya adalah kesan pada hati. Setiap kali seorang meminum
arak, hatinya mendapat luka. Sel hati akan mati dan menjadi parut. Parut ini akan
mengurangkan kemampuan hati untuk berfungsi dengan sempurna. Parut yang serius
akan menyebabkan hati tidak dapat berfungsi langsung. Keadaan ini disebut sirosis
Bengkak hati (hepatitis) juga boleh berlaku disebabkan oleh lebihan toksid alkohol.
Pada mulanya ia menyebabkan hati mengembang dan lama kelamaan saluran darah
akan mengecut. Ini menyebabkan darah tidak dapat mengalir ke hati dengan
sempurna dan akhimya saluran darah akan membengkak lalu pecah. Pada peringkat
kritikal, penghidap hepatitis akan mengalami muntah darah dan najis mereka akan
Arak juga menyebabkan kesakitan pada perut (gastritis) yang akhimya boleh
membawa kepada ulser. Bagi mereka yang memang menghidapi ulser perut, sakitnya
sesuatu unsur di dalam perut. Ia boleh menambahkan bahan-bahan asid masam. Asid
yang masam ini mendatangkan kesan yang amat merbahaya kepada dinding perut.
31
Kerana ia menyebabkan perut menanah akibat dari tindak balas asid tersebut.
mempunyai ciri-ciri kecacatan seperti kekurangan berat badan, saiz kepala yang
terlalu kecil berbanding tubuh, kurang penyelarasan otot, keadaan muka yang rata,
Selain daripada kesan-kesan di atas, arak juga memberi kesan dengan pelbagai cara
di dalam sistem dan organ tubuh. Contohnya, kesan terhadap sistem peredaran pada
tubuh menyebabkan darah lebih banyak dialirkan ke kulit. Ini menyebabkan kulit
jantung juga bertambah pantas dan kuat seperti individu yang sedang melakukan
Peminum arak juga didapati lebih cenderung membuang air kecil dengan kerap
kerana etanol boleh merencat hormon penahan kencing. Peminum arakjuga mungkin
vitamin. 33
Otak merupakan salah satu organ penting yang dimiliki oleh manusia kerana ia
minum, arak akan meresap dari usus kecil ke dalam darah. Arak terus dibawa ke
jantung yang kemudiannya mengepam darah beralkohol tadi ke seluruh tubuh. Dari
sini ia terus meresap ke dalam otak dan seterusnya ke urat saraf Dengan kemasukan
bahan asing ini ke dalamnya pergerakan dan kelakuan sipeminum akan dipengaruhi
secara langsung. Inilah yang membuatkan kebanyakan kaki botol bertindak di luar
batas kemanusiaan. Mereka sudah tidak lagi dapat berfikir dengan betul.
fikiran.
Arak akan menyebabkan kerosakan bahagian di dalam otak yang biasanya mengawal
maruah dan disiplin diri sehingga peminum mula merasa kurang sifat malu, fikiran
Peminum juga kurang keupayaan dari segi belajar, membentuk idea spontan,
jumlah arak yang diminum semakin kuat otak tertekan sehinggakan boleh
36
menyebabkan tidak sedarkan diri dan seterusnya membawa kematian .
Arak merupakan sesuatu yang kotor dan tidak sesuai dikaitkan dengan benda-benda
yang baik lagi halal. Sesungguhnya sesuatu yang buruk lagi keji adalah dari syaitan.
Allah s. w. t. telah menerangkan kepada hambaNya agar menjauhi arak dan benda-
benda yang memabukkan kerana ia adalah sesuatu yang keji dari perbuatan syaitan.
37
Syaitan itu pula adalah musuh manusia sejak dahulu lagi.
Kesan arak terhadap rohani adalah sama seperti kesan yang di sebabkan oleh judi,
penyembahan berhala, dan bertenung nasib. Antara kesan arak terhadap rohani ialah
Terjemahanya :
dan flzikal, malah ia amat merbahaya pada mental seseorang. Orang yang meminum
arak atau bahan-bahan yang memabukkan seperti dadah akan mengalami kejutan
mereka.
Pengaruh ketagihan arak pada masyarakat juga merupakan salah satu faktor yang
yang hidup dalam keadaan yang tidak mempunyai nilai-nilai Islam akan
menyebabkan terus terjerumus dalam penagihan arak ini. Apabila manusia itu jauh
dari ajaran Islam, mereka akan hidup dalam kesesatan kerana masyarakat sudah tidak
tahu merujuk dan memahami ayat al-Quran dan al-Sunnah sebagai dasar dan sumber
38 .I
.~ JN' J
Maksudnya:
Kita tidak menafikan bahawa kadar pertumbuhan jenayah di negara ini atau di mana-
mana di dunia adalah disebabkan arak. Mereka yang sudah ketagih, akan cuba
pertukarannya. Wang sebagai ganti. Sekiranya wang kehabisan dan tekak begitu
Abu Lait As-Samarqandi meriwayatkan dengan bersanad daripada Uthman bin Affan
r.a. dalam kisah Barsisa. Di mana ianya terjadi kepada seorang ahli ibadat, oleh
kerana taat setianya dalam mengerjakan ibadat, sehingga syaitan telah mencuba
telah meminum arak dengan kerelaannya. Selepas meminumnya dia pun mabuk dan
masuk rumah. Perempuan yang berada di dalam rumah tersebut telah disetubuhinya
kerana disangkakan isterinya. Apabila dia tersedar, dia mula menyesal. Suami yang
wanita tersebut terbunuh. Orang alim telah melakukan tiga kesalah iaitu meminum
34
arak., berzina dan membunuh. Dia akhimya mati dalam keadan menyeksakan.
Begitulah kisah yang telah terjadi kepada ahli ibadat yang tertipu oleh syaitan
melalui arak. Dengan cerita-cerita ini jelaslah arak merupakan ibu segala kejahatan.
satu kesan negatif terhadap generasi-generasi akan datang yang bakal mencorak dan
mentadbir negara. Di antara kesan-kesan yang dapat dilihat pada masa kini ialah
berlakunya keruntuhan akhlak dan moral serta kerapuhan iman dikalangan generasi-
generasi pada hari ini. Salah satu punca yang menyebabkan kerapuhan iman adalah
berpunca dari arak. Di mana anak-anak muda berkelakuan tidak senonoh dikhalayak
ramai. Mereka juga terlibat dengan gejala-gejala yang tidak sihat seperti dadah. judi,
pecah rumah dan sebagainya. Mereka juga hilang pertimbangan dan melakukan
sesuatu perkara mengikut kehendak nafsu. Keadaan mereka yang tidak segan
perkara sebegini berlaku, tidak mustahil jenayah pembunuhan akan berlaku. Kesan
yang membabitkan nyawa orang lain yang tidak berdosa dan berkemungkinan besar
Kesimpulannya, jika arak menjadi minumam biasa kepada manusia maka banyaklah
negara di dalam perlaburan asing bagi membeli arak, perlancongan ke luar negara
semata-mata mencari kepuasan nafsu syaitan. Lebih malang lagi apabila pemimpin-
pemimpin atau orang yang berpengaruh meminum arak. Keimanan mereka akan
tergugat. Akhimya mereka tidak segan silu untuk membenarkan orang ramai
Oleh itu, apabila pem1mpm itu sendiri mempunyai sahsiah diri yang teruk,
Allah s.w.t. telah memberikan kepada manusia nikmat yang banyak, terutamanya
keburukan. kehidupan manusia akan menjadi lebih teguh selagi mengamalkan ilmu,
iman dan amal kepada Allah. Dalam mencapai kesempurnaan itu, mereka perlu
menjaga keperibadian dan pergaulan seharian. Seperti yang kita ketahui, minuman
antaranya hilang kawalan diri, akal fikiran dan kehilangan banyak faedah.
Apabila hilang kawalan akal, lahirlah kelemahan jiwa dan berkuasalah syahwat dan
hawa nafsu yang liar, maka akan timbullah permusuhan, perbalahan, pergaduhan
antara orang Islam akan merebak, ikatan persaudaraan dan kasih sayang sesama
~ereka akan putus. Tambahan pula arak itu sendiri menghalang daripada mengingati
36
Allah dan menjauhkan manusia daripada pintu-pintu rahmat dan punca kurniaan dan
Terjemahannya :
NOTA HUJUNG.
1
Muhammad bin Abu Bakaral-Razi.1979. Mukhtlir al-Sihiih. Kitab at-Arabi, Beirut.
hlm 189.
2
Ibnu Maqdisi al-Qudaimah. 1980. Al-Mughni wa al-Syarh al-Kabii. Darul Fikr,
s Al-Sayid Sabiq. 1983. Fiqh al-Sunnah. Darul Fikr, Beirut. Jld 2. him 378-379.
6
Al-Imam Abdullah Muhammad Ibn Ismail al-Bukhari. 1987. Al-Sahih al-Bukhari.
-Muslim Ibn Al-Hajjaj. 1978. Sahih Muslim. Darullhya' al-Jurath al-Islami. Beirut.
-Imam al-Nasa'i. Sunan an-Nasa'i bi Syarh Jalal al-Din al-Suyuti wa Hasyiyah Imam
5490.
8
Sahih Sunan Abi Daud. Kitab Al-Syarabah : bab Fi Tahrim Al-Khamru. No: 3112.
9
Fathu Al-Qadir. 1991. Nata'ij al-Ajkar Takmilah Fath ai-Qadir. Jil. 9. Damsyiq:
13
Abdur Rahman I. Doi. Shari'ah: The Islamic Law. Kuala Lumpur: A.S. Nordeen.
Him. 262.
14
Dr. Mahfodz Muhamad. 1987. Jenayah Dalam Islam. Kuala Lumpur: Nurin
No: 5610.
21
Sunan Ibnu Majah. Kitab 'At 'amah. Bab: I'tidami Bil Khalli. No: 3441.
22
Mohd. Said Ishak. Op. cit. him 40.
23
Mua'tta' Malik. Kitab Al-Syarabah. Bab: Al-Haddi Bi Al-Khamri. No: 1541.
24
Mohd. Said Ishak. Op. cit. him 41.
25
Sahih Al-Bukhari. Kitab Hudud. Bab: Ma Ja 'a Fi Dharaba Syaribi Al-Khamri.
No: 6773.
26
Abdul Qadir al-Audah. 1992. Al-Tasyri' al-Jina'i ai-ls/ami Muqaranan bi al-
32
Ibid hlm bid. hlm 75
33
Ibid hlm 82.
34
Walid Mustafa Nas. 2001. Agama nan Indah ( Penawar Penyakit Rohani ). Kuala
hlm 890.
39
Mahfodz Muhamad. 1987. Op. Cit. him 81.
BABTIGA
3.1 PENDAHULUAN
Di dalam bab tiga penulis mengenengahkan analisis tajuk Persoalan Arak Dalam
Islam: Tumpuan Khusus Terhadap Surah Al-Maidah Ayat 90-91. Di dalam ayat ini
kita dapati, Allah s.w.t. menggandingkan persoalan arak dengan permainan judi,
mempunyai perkaitan antara satu sama lain dalam menimbulkan permusuhan antara
mengerjakan solat dan menginganti Allah s.w.t. Lantaran daripada ini, penulis akan
cuba meneliti bentuk-bentuk perencanaan syaitan yang di sebut di dalam ayat, yang
Terjemahannya:
Surah ini diturunkan di Madinah mengandungi 120 ayat. Dinamakan surah "al-
Maidah" (hidangan), kerana peristiwa mengenainya ada disebutkan dalam ayat (112
hingga 115), iaitu kisah permintaan ( Hawariyyuna ) pengikut Nabi Isa a.s. memohon
kepada Allah s. w. t. supaya menurunkan hidangan dari langit untuk mereka dan
dengan surah al-Uqud ( .l_,i.JI ) dan surah al-Munqizah (.,:awl ). Rasulullah s.a.w.
telah berkata: surah al-Maidah telah diseru kepada Malaikat-malaikat Allah: al-
2
Munqizah, iaitu membebaskan daripada Malaikat-malaikat azab.
Bukhari dan Muslim daripada Umar r.a.: Sesungguhnya Allah s.w.t. berfirman:
Terjemahannya:
Pada hari ini, Aku telah sempurnakan bagi kamu ugama kamu,
Telah diturunkan pada petang hari Jumaat di Arafah, pada musim haji wida'.( Haji
yang akhir bagi Nabi s.a.w. dan selamat tinggal kepada umatnya). 3
Pada awal surah ini, Allah s.w.t. memerintahkan orang-orang yang beriman supaya
kebajikan dan tidak tolong menolong untuk melakukan dosa dan pencerobohan.
Islam dan telah mencukupkan nikmatnya kepada umat Islam serta meredhakan
4
"Islam" menjadi agama Nabi Muhammad s.a.w.
Manakala telah ditegaskan kepada Ahli-ahli kitab iaitu Yahudi dan Nasrani bahawa
Nabi Muhammad s.a. w. telah datang kepada mereka, menerangkan banyak dari
nur (cahaya) yang menerangi dengan membawa al-Quran yang menunjukkan jalan
keselamatan dan kesejahteraan kepada sesiapa yang menurut keredhaan Allah s.w.t.,
keimanan. 5
43
murtad, hukum yang mencuri dan hukum untuk mereka yang melakukan keganasan
dan pembunuhan.
bahawa sebesar-besar musuh bagi umat Islam ialah kaum Yahudi dan orang-orang
Nisa'). Dimana di dalam kedua dua surah ini mengandungi hal berkaitan tempoh
peijanjian, akad, hukum-hukum dan perbincangan diantara ahli kitab, musyrikin dan
munafiqin.
ijarah. Manakala dimulakan dalam surah al-Maidah dengan perintah dan setia dalam
perjanjian. 6
Disebut di dalam surah an-Nisa' tentang pengharaman arak manakala di dalam surah
al-Maidah disebut dan diberi kata putus pengharaman arak kepada orang Islam,
sebelumnya.
44
Maksudnya:
lbnu Abbas r.a berkata, sesungguhnya sebab turun ayat yang mengharamkan khamar
(arak) berkaitan dengan peristiwa dua suku Ansar yang meminum khamar, dan
ketika mereka dalam keadaan mabuk mereka tidak sedar terjadi pergaduhan dan
perkelahian antara mereka sehingga ia sedar dari keadaan mabuk ia melihat muka,
kepala dan janggutnya kesan daripada pukulan yang berat sehigga ia berkata,
sayang padaku sudah tentu tidak akan berbuat demikian". Maka mulailah timbul rasa
45
8
dendam dan sakit hati. Maka Allah menurunkan ayat 90-91 ini.
dalam perut si fulan yang terbunuh dalam perang Uhud, maka Allah memberi
9
penjelasan dalam ayat 93 Surah AI-Maidah ini.
Islam dengan tegas dan jelas telah mengharamkan khamar (arak) dan judi bagi
seluruh kaum Muslim berdasarkan nas al-Quran dan hadis. Khamar ialah sesuatu
Terjemahannya:
Terjemahannya :
Sebagai cara bagi merangsangkan hati para mukminin dari satu peringatan yang lain
untuk mengingatkan mereka terhadap kehendak-kehendak keimanan, iaitu
menunjukkan kepatuhan dan ketaatan. 11 Kemudian seruan itu disusuli dengan
penjelasan yang tegas dalam bentuk ungkapan penguat kata yang memberi
penekanan yang sempurna iaitu "Bahawasanya":
Terjemahannya:
adalah rijs (kotor, najis) tidak termasuk di dalam istilah " benda-benda yang baik"
Antara huraian ayat berkaitan arak, judi, penyembahan berhala dan mengundi nasib
seperti berikut:
3.4.1 Arak
bererti penutup, yang bermaksud bahawa khamar boleh menutupi akal fikiran
Maksudnya:
3.4.2 Judi
Judi atau al-Maisir diambil daripada perkataan yasar (.;~ ) yang bererti wajib
bermain dadu. Adapun yang dimaksudkan dengan dadu ialah potongan kayu
yang pada waktu itu digunakan oleh mereka untuk bermain judi. Manakala kata
48
maisir (~ ) juga bererti domba jantan yang digunakan oleh mereka untuk
Kata maisir juga di ambil daripada kata ( ~ ) yang bererti mudah, kerana pada
judi seseorang memporoleh sesuatu tanpa usaha dan susah payah. Maisir adalah
sejenis permainan judi bangsa Arab pada masa jahiliyyah dengan menggunakan
keluarga dan hartanya sebagai pertaruhan. Siapa saja dari mereka yang dapat
mengalahkan yang lainnya, maka dia berhak mengambil keluarga dan harta orang
yang kalah. Pendek kata, segala sesuatu yang yang terdapat taruhan di dalamnya
termasuk maisir. 16
Maisir terbahagi kepada dua jenis iaitu maisir permainan dan maisir perjudian.
Yang dimaksudkan dengan maisir permainan (lawh) adalah seperti catur, dadu,
dan segala bentuk permainan lainnya, manakala yang termasuk maisir peijudian
17
ialah pennainan yang menggunakan sesuatu pertaruhan.
Islam telah melarang judi dengan segala jenis bentuknya, kerana, judi
harta orang lain bukan dengan jalan yang hak. Judi juga dapat merosak akhlak
datangnya rezeki dari sebab-sebab yang diangan-angankan. Selain itu, judi juga
Terjemahannya:
dapat membawa kebaikan dan manfaat serta menolak segala kesengsaraan dan
dan "Suwa", kadangkala "Yaguts" dan hila sudah bosan digantinya dengan nama
20
"Ya'uq" dan "Nusr".
Mengundi nasib atau al-Azlam jama' daripada perkataan zulam iaitu kayu-kayu
panah yang mereka jadikan tiga arah sebagai ramalan dan petunjuk untuk
untuk kegunaan orang-orang yang berhajat mengundi nasib atau melihat nasib
Biasanya tiga arah ini mempunyai makna tersendiri bagi mereka iaitu jika undian
mereka berhenti pada arah pertama tertulis perkataan '\.r..; ~yl " (Tuhan
menyuruh mereka melakukan, j ika terhenti pada arah kedua tertulis perkataan "
._r..; ~lf..i " (Tuhan melarang aku) ia bermaksud juga urusan Allah s.w.t. yang
51
menghalang melakukannya dan sebaliknya jika terkena pada arah ketiga ia tiada
maksud bagi mereka kerana mereka menganggap Allah s.w.t lupa untuk
menentukan nasib mereka, jika terkena pada bahagian ini mereka akan
Praktik undian dikatakan juga salah satu bentuk atau cabang dari praktik
peijudian. Allah s.w.t telah mengharamkan amalan yang demikian kerana pada
perbuatan itu terdapat unsur-unsur memakan harta orang lain dengan cara yang
harapan dusta. Berapa banyak manusia yang menjadi rosak kehidupannya dan
harapan kepadanya. 24
nasib dengan anak panah itu adalah sesuatu yang kotor ( ~.J ), serta amat buruk
akibatnya.
Manakala yang dimaksudkan dengan kata rijs ialah sesuatu yang haram, pekerjaan
yang buruk, kotor, kufur dan terlaknat. Al-Quran telah menjelaskan berhala-berhala
sebagai rijs iaitu dalam firman Allah s.w.t. di dalam surah al-haj ayat 30:
52
Terjemahannya:
Terjemahannya:
Penegasan terhadap haramnya arak dalam ayat di atas, ini adalah kerana ia
digandingkan bersama berhala dan menilik nasib. Allah s.w.t. berfirman mengenai
Kemudian dijelaskan mengenai perkara ini bahawa itu semuanya adalah perbuatan
syaitan dan syaitan adalah musuh bagi manusia. Dengan semata-mata mengetahui
bahawa sesuatu itu adalah dari perbuatan syaitan, cukuplah kepada hati seseorang
mukmin untuk merasa jijik dan benci terhadapnya dan untuk menjadikannya takut
- I
u·~.,. ''
~
I~~~-
.
o~L.J
~
,. ,. -
~ I!
Ji-:,.--.
~-
Terjemahannya:
Dengan demikian, kata fajtanibuh adalah sesuatu penekanan kepada haramnya arak,
menyembah berhala, judi dan menilik nasib. Dalam masa yang sama juga ayat ini
Terjemahannya:
Dengan penjelasan ini, terdedah sudahlah matlamat syaitan kepada hati seseorang
muslim dan terbukalah tujuan tipu dayanya dan akibat kekotorannya, iaitu matlamat
penagihan arak dan permainan judi, juga rnengha1ang "orang-orang yang berirnan"
dari rnengingati Allah s.w.t. dan rnengeijakan solat. AJangkah liciknya tipudaya
.
syattan ..I
benar-benar berlaku dan dapat dilihat oleh kaum muslirnin di alam kenyataan setelah
disahkannya dari penje1asan Ilahi itu sendiri. Oleh itu tidak perlu bagi seseorang
benci rnembenci di antara satu sama Jain rnelalui arak dan judi. Arak dengan akibat-
setia arak dengan akibatnya yang rnenirnbulkan perasaan kekecewaan dan dendam
kesumat terhadap lawannya yang menang dalam pertaruhan. Sedangkan dia kalah
dan tidak dapat berbuat apa-apa, tentulah akibat-akibat yang seperti ini rnenirnbulkan
permusuhan. Walaupun arak dan judi itu di anggap dapat mengumpulkan ternan-
ternan dalam majlis-rnajlis yang riang, gernbira, riuh rendah dan pergaulan bebas
bagi orang-orang yang berpandangan dangkal bahawa arak dan judi itu
Di akhir ayat ini, AJlah s. w. t. menurunkan ayat berbentuk pertanyaan, ini adalah
Terjemahannya:
Meskipun susunan kata daripada akhir ayat ini berbentuk pertanyaan, "adakah kamu
akan berhenti?" tetapi yang sebenarnya mengandungi makna sindiran yang dapat
juga diertikan sebagai perintah yang tegas daripada Allah s.w.t. supaya
menghentikan minum arak dan bermain judi, yang mana keburukannya itu dianggap
sedarjat dengan orang yang menyembah berhala dan meramal nasib yang semuanya
Islam dengan tegas dan jelas mengharamkan khamar dan judi bagi seluruh kaum
Muslim berdasarkan nas al-Quran dan Sunnah Rasulullah s.a. w. khamar ialah segala
keluar daripada kesedarannya yang benar. Adapun judi adalah segala apa bentuk
Pengharaman khamar dan judi secara tegas dapat kita lihat di dalam surah al-Maidah
Terjemahanya:
Apa yang dimaksudkan dengan kata rijs ialah sesuatu yang haram, pekerjaan yang
makna supaya tidak mendekati dan melakukannya. Dengan demikian, kata fajtanibuh
Terjemahannya:
mengharapkan kekayaan tanpa usaha dan kerja keras. Bahaya yang timbul oleh judi
tidak lebih dari bahaya yang ditimbulkan oleh khamar. Kedua-duanya serupa dalam
pertimbangan mengenai kerugian besar yang akan dia deritai. Harapan uintuk
Oleh kerana itu, banyak kita saksikan, setiap perjalanan hidup mereka diakhiri
58
dengan perbuatan yang dimurkai Allah s. w. t. atau mereka lebih rela hidup dengan
penuh kehinaan.
Daripada penjelasan di atas, jelaslah bahawa khamar dan judi adalah dua perkara
yang diharamkan oleh Islam secara tegas, dan tidak ada keraguan sedikit pun di
dalam hal ini. Orang-orang yang beranggapan bahawa Islam tidak pernah
berkata dusta. Maha suci Zat Allah yang sekiranya berkehendak maka Dia akan
Khamar itu sama juga dengan penyembahan berhala, sebab Allah s. w.t. menyebut
Tetjemahanya:
Rasulullah s.a. w. juga bersabda seperti yang dinyatakan oleh Abu Hurairah r.a.
katanya:
Maksudnya:
Pemyataan Rasulullah s.a. w. bahawa penagih arak adalah seperti penyembah berhala
memberi erti yang amat besar, di mana Rasulullah s.a. w. menyamakan penagih arak
Allah s. w. t. tidak akan mengampunkan dosanya. Syirik adalah musuh bagi iman,
yang akan mencacatkan iman malah merosakakkannya sama sekali. Oleh itu
perbuatan meminum arak akan membawa kepada syirik dalam pengertian bahawa
Sehubungan dengan ini Rasulullah s.a. w. bersabda Iagi dalam suatu hadisnya yang
Maksudnya:
Hadis di atas mengandungi pengertian yang sama dengan hadis yang sebelumnya, di
mana kedua hadis ini membawa erti bahawa peminum arak akan terjejas imannya.
Sehingga membawa kepada penolakan segala amal ibadatnya dan Allah s. w. t. tidak
akan menerima taubat mereka, bagi orang yang mensyirikkan Allah yang juga tidak
Allah s. w. t melarang orang-orang Islam meminum arak, kerana arak itu dapat
menjualnya, tetapi bencananya terlebih besar, kerana banyak orang yang akan rosak
binasa akal fikirannya dan menjadi rendah budi pekertinya disebabkan meminumnya.
sebagaimana fiman-Nya:
Terjemahannya:
Al-Maidah (5) : 3
Di mana telah telah menjadi kebiasaan kepada orang-orang Arab Jahiliyyah apabila
ingin memulakan sesuatu urusan penting seperti pergi belayar, berniaga, berperang,
nasibnya, adakah baik atau buruk, adakah boleh diteruskan atau mesti dibatalkan
Caranya ialah dengan menilik nasib, iaitu menggunakan sejenis alat yang dinamakan
orang-orang yang berhajat menilik nasib atau melihat nasib dengan bayaran-bayaran
yang tertentu sebagai upahnya. Perbuatan tersebut telah dilarang oleh Allah s. w. t.
62
Haram hukumnya melihat nasib atau menilik nasib dengan cara demikian ataupun
dengan cara-cara lain yang seumpama dengannya, kerana semuanya itu adalah karut
lagi khurafat.
Agama Islam melarang seseorang untuk menyerahkan nasibnya kepada selain Allah
s.w.t. Malah Nabi s.a.w. telah mengajar umatnya supaya sembahyang istikharah iaitu
hendak melakukan sesuatu urusan. Jika nanti di dalam sembahyang dan berdoa itu
hatinya telah menjadi tetap, maka putuskanlah azam sama ada hendak meneruskan
atau membatalkannya. Hal itu tergantung kepada ketetapan hati yang dirasakannya
Dengan ini jelaslah bahawa kesulitan seseorang yang sedang kebingungan, untuk
Syariat Islam telah mengharamkan arak dan menetapkan hukuman yang berat ke atas
peminum arak itu sendiri bahkan juga kepada masyarakatnya. Mengikut pandangan
Abu Laits As- Samarqandi35 sebab-sebab larangan Allah s.w.t kepada minuman arak
ialah:
63
I. Peminumnya seperti orang gila dan menjadi bahan tertawaan anak kecil, juga
Tetjemahannya :
yangbusuk.
8. Disabitkan hukuman empat puluh kali sebatan. Jika tidak dilakukan sebatan
9. Tertutupnya pintu langit ( kebaikan ) empat puluh hari dan tidak akan
10. Ia berspekulasi terhadap dirinya, sebab dikhuatiri akan mati dalam keadaan
tidak beriman.
Ini semua siksa di dunia sebelum siksa di akhirat yang tidak terhitung selain akan
diberi minum dengan minuman hamim dan makanan zaqqum. Oleh itu, bagi manusia
yang berakal jangan sampai memilih kesenangan yang sedikit sehingga membuang
1. Pengharaman arak berlaku pada tahun ketiga selepas hijrah, iaitu selepas
berlakunya peperangan Uhud ( yang berlaku pada bulan syawal tahun ketiga
hijrah ). Mengikut pendapat Ibnu Hajar pengharaman arak berlaku pada tahun
Rasulullah s.a. w.: mengikut pendapat Syafi 'e empat puluh kali sebatan,
diriwayatkan oleh Bukhari, Muslim, Tirmizi dan Abu Daud daripada Anas
65
meminum khamar dengan pelepah tamar atau tapak kasut sebanyak empat
puluh kali puk:ulan, dan telah diriwayatkan daripada Muslim daripada Ali r.a.
sebanyak empat puluh kali, Abu Bakar empat puluh kali, Umar Iapan puluh
kali dan semua itu adalah sunnah, dan aku suk:a kepadanya (huk:uman itu). 36
syaitan yang harus dijauhi oleh orang-orang mukmin agar mereka beroleh
3. Dengan pujuk: rayuan supaya manusia meminum khamar dan berjudi itu,
huk:um-huk:um Allah s.w.t. dan keterangan Rasulullah s.a.w. dan Dia juga
diturunkan-Nya.
5. Perbuatan buruk dan keji pada zaman sebelum kemasuk:kan Islam dapat
3.8 KESIMPULAN
merupakan satu masalah sejagat. Penagihan ini bukanlah satu fenomena baru, di
mana manusia telah lama terperangkap dengan amalan keji ini lantaran keangkuhan
serta kejahilan mereka terhadap ajaran para Nabi yang diwahyukan oleh Allah s.w.t.
itu melalui nas-nas al-Quran juga dalil-dalil bersumberkan sunnah. Sehingga kini,
NOTAHUJUNG
1
Wahbah az-Zuhaily. 1996. al-Tafsir al-Munir. Beirut: Darul Fikr al-Ma' sir. Juz 8.
hlm60
2
Muhammad Noor b Haji Ibrahim. Tafsir pimpinan ar-Rahman kepada pengertian
ll Sayyid Qutb. 1972. Tafsir Fi Zilalil al-Quran. Darul syuruq. Juz 2. Hlm 975.
12
Doktor Ali Abdul Halim Mahmud. 1994. Al-Tarbiah ai-Jslamiyyahji Surah ai-
No: 5585
15
Dr. Ahmad Al-Syarbashi. 1999. Yas'alunaka. Penerbit Lentera. hlm 443.
68
16
Ibid
17
Doktor Ali Abdul Halim Mahmud. 1994. Op. Cit.
18
Dr. Ahmad Al-Syarbashi. 1999. Op. Cit.
19
Doktor Ali Abdul Halim Mahmud. 1994. Op. Cit. him 404.
20
H. Salim Bahreisy. 1980. Sejarah Hidup Nabi-Nabi. Surabaya: P.T. Ilmu. him 26.
21
lbnu Qayyim al-Jauziyyah. 1997. Melumpuhkan Senjata Syaitan. Teij. Ali Hasan
36
Wahbah az-Zuhaily. 1996. Op Cit. hlm 43.
37
H. Bustami A. Gani. 1991. Al-Quran Dan Tafsirnya. Togyakarta: Pt. Dana Bakti.
PENUTUP
4.1 KESIMPULAN
mengutamakan akal fikiran dalam membuat keputusan tanpa merujuk kepada al-
segenap lapangan kehidupan mereka. Bukan setakat diganti pakai untuk diri sendiri
dan keluarga sahaja, malah hingga keperingkat negara. Islam yang syumul sudah
disempitkan oleh akal-akal yang sempit dan lemah. Islam yang menjadi
Daripada penyelidikan ini, penulis dapat merumuskan bahawa persoalan arak perlu
dipandang serius kerana kesan yang timbul daripadanya amat besar sekali. Penulis
Secara keseluruhannya, basil daripada kajian ini juga telah mencapai hipotesis yang
betul di mana pada awalnya penulis menganggap penggunaan arak boleh membawa
kekeluargaan, kemasyarakatan dan negara. Di sini jelas dapat kita lihat implikasi
Manakala aspek yang menjadi tajuk tumpuan perbincangan dalam kajian adalah
surah al-Maidah. Perbincangan ini menghuraikan pentafsiran ayat terutama ayat yang-
menyebut sebab-sebab larangan supaya "menjauhi" sesungguhnya arak itu kotor keji
dari perbuatan syaitan. Penulis juga membuat kajian, tentang persamaan arak dengan
judi, penyembahan berhala dan menilik nasib, serta menghuraikan hikmat larangan
Oleh itu, jelaslah di sini jika wujud kesedaran di dalam diri setiap individu muslim,
maka akan lahirlah masyarakat Islam yang hidup dalam keadaan aman dan harmoni.
72
4.2SARANAN
Di sini penilis ingin mengemukakan beberapa saranan atau cadangan yang difikirkan
sesuai dan relevan untuk diteliti serta dikaji bersama. Antara saranan tersebut adalah:
hendaklah ditutup, untuk orang bukan Islam dibolehkan untuk meminum arak
tetapi tidak secara umum. Arak mesti diharamkan dijual kepada orang Islam
sebagainya. Agar dengan cara ini, orang Islam dapat mempraktikkan dan
syarikat arak atau judi seperti insurans dan saham. Sebagai langkah, kita
73
menuntut ilmu Islam dengan baik dan memahami halal-haram agar ia tidak
dan personaliti kepada orang Islam itu sendiri. Digalakkan juga, menuntut
Malaysia. Mengikut hukum hudud, bagi orang yang meminum arak dirotan
masyarakat tentang persoalan arak dalam Islam. Dengan cara itu, ia dapat
disamping mampu membimbing setiap lapisan umur. Supaya dengan cara ini,
maka lahirlah generasi Islam generasi cemerlang yang terhindar dari perkara-
pelbagai lagi cara untuk membina kekuatan masyarakat sendiri. Walaupun begitu.
di atas. Apa sahaja cara yang baik dan bersesuaian perlulah diambil teladan dan
keseimbangan dari segi rohani dan mental maka keutuhan ummah dapat dilahirkan
progresif dan gemilang. Di samping itu juga dapat melahirkan masyarakat yang
sentiasa maju hidup dalam kemajuan zaman mengikut landasan yang di tetapakan
oleh Allah s. w. t.
BffiLIOGRAFI
AL-QURAN
Ahmad Sonhadji Mohamad. 2000. 'Abra al-Athir Taftir Al-Quran. Tafsir Al-Quran
Al-Syurbaji Ali. 1997. Taftir al-Basya 'ir Watanwir al-Basya 'ir. Damsyiq: Darul
Basya'ir. Juz 1.
Az-Zuhaily. Wahbah. 1996. Al-Taftir Al-Munir. Beirut: Darul Fikr al-Ma'sir. Juz 8.
H. Bustami A Gani. 1991. Al-Quran Dan Taftimya. Togyakarta: Pt. Dana Bakti.
lbnu Kathir. 1988. Mukhtasar Taftir Jbnu Kathir. Terj. H. Salim Bahreisy. Kuala
AI- Quran. Juz 6. Kuala Lumpur: Jabatan Kemajuan Islam Malayusia. (JAKIM)
Sayyid Qutb. 1972. Taftir Fi Zilal Al-Quran. Terj. Yusoff Zaky Hj. Yacob.
HADITH
Al-Labani. Nasaruddin. 1989. Sahih Sunan Abi Daud. Riyadh: Maktabah al-
Tarbiyyah al-Arabi.
Al-Hanafi. Al-lman Abi Hasan. 1996. Sunan lbnu Majah. Beirut: Darul Ma'rifah
An-Nasai. Al-Hafiz Jalaluddin As-Suyuti. Sunan AI-Nasa 'i. Beirut Darul Ma'rifah.
Tauzi'.
BAHASA ARAB
Ali Abdul Halim Mahmud. Doktor. 1994. AI-Tarbiah al-Jslamiyyah Fi Surah al-
Maidah.
Abdul Karim Zaidan. Doktor. 1998. Al-Mufassal Ahkami a/-Mar 'ah wa ai-Baiti a/-
Al-Razi. Muhammad bin Abu Bakar.1979. Mukhtar al-Sihah. Kitab al-Arabi, Beirut.
Al-Qadir. Fathu. 1991. Nata'ij al-Ajkar Takmilah Fath al-Qadir. Jil. 9. Damsyiq :
Darul al-Khair.
Beirut. Jil 1.
Al-Wada'i. Abi Abdul Rahman Muqbal Ibn Hadi. 1994. Al-Sahih al-Musnad Min
BAHASA MELAYU
Al-Jauziyyah. Ibnu Qayyim. 1997. Melumpuhkan Senjata Syaitan. Terj. Ali Hasan
As-Samarqandi. Abu Laits 1989. Tanhibul Ghafilin. Terj. H. Salim Bahreisy. Kuala
Al-Qadharwi. Yusuf.1995. Fatwa Masa Kini. Terj. Ustazah Rosmawati Ali. Kuala
Daud Mohd Salleh. 1995. Halal dan Haram Dari Pandangan al-Quran dan Sains.
Haron Din.Dr. 2003. Manusia dan Islam. Selangor: Hizbi Sdn. Bhd.
Mahfodz Muhamad. Dr. 1987. Jenayah Dalam Islam. Kuala Lumpur: Nurin
Enterprise.
Mohd Majid Konting. 1993. Kaedah Penyelidikan Pendidikan. Dewan Bahasa Dan
Pustaka.
Mat Saad Abd Rahman. Dr. 1993. Undang-Undang Jenayah Islam. Selangor: Hizbi
Sdn. Bhd.
Mohd Said Ishak. 2000. Hudud Dalam Fiqh Islam. Johor: Universiti Teknologi
Malaysia.
Muhammed Ali Albar. Dr. 1993. Masalah Arak dan Penyelesaian Menurut Islam.
Walid Mustafa Nas. 2001. Agama nan Jndah ( Penawar Penyakit Rohani ). Kuala
BAHASA INGGERIS
Abdur Rahman I. Doi. Shari'ah: The Islamic Law. Kuala Lumpur: AS. Nordeen.
KAMUS
Noresah bt. Baharom, Hajah. 1998. Kamus Dewan. Edisi Ketiga. Dewan Bahasa dan
Teuku Iskandar. Dr. 1993. Kamus Dewan Edisi Ketiga. Dewan Bahasa dan Pustaka.
Kuala Lumpur.
EKSIKLOPEDIA