Anda di halaman 1dari 2

dikelompokkan menjadi lima varga dan diberi nama menurut urutan konsonan yang paling

depan. Kelima varga konsonan tersebut adalah: ka varga, ca varga, ṭa varga, ta varga, dan pa

varga. Kelima varga konsonan tersebut disebut dengan istilah Paňcavalimukha. Selain

kelima varga konsonan tersebut, kelompok konsonan bahasa Sanskerta juga disertai

konsonan semi vokal (ya, ra, la, va); sibilant (desis) (ça, ṣa, sa); serta sebuah aspirat (ha).

 .

 Meskipun setiap konsonan disertai dengan huruf “a”, tetapi masing-masingnya dibaca

dengan bunyi vokal schwa yakni seperti huruf “e” pada kata “kesemek”.

ङ = ṅa, dibaca dengan bunyi sengau, ञ = ña, dibaca dengan bunyi “ny”, ण = ṇa, dibaca seperti

gabungan huruf “r” dan “n”. Namun pada prakteknya, huruf “ण” lebih sering ditransliterasi

menjadi huruf “n”, seperti pada nama Kota vārānasi (वाराणसी).

ट = ṭa, ठ = ṭha, ड = ḍa, dan ढ = ḍha, dibaca seperti bunyi huruf “t”, “th”, “d”, dan “dh”, dengan

lidah menempel di langit-langit mulut. Seperti contoh ṭ dibaca seperti pada kata kantil (versi

bahasa Jawa), ḍ dibaca seperti pada kata kadawung (versi bahasa Jawa)

त = ta, थ = tha, द = da, dan ध = dha, dibaca sama dengan bunyi huruf alfabet “t”, “th”, “d”, dan

“dh” dengan lidah diantara kedua gigi depan.

Berikut disajikan salah satu pengucapan bunyi-bunyi BS seperti yang dibaca secara umum

di India. Ucapan-ucapan tersebut adalah:

1. a, i, u, e, o, ai, dan au dibaca seperti dalam bahasa Indonesia, hanya saja huruf vokal tunggal

dengan tanda dīrga (◌̄) dibaca lebih panjang

2. ṛ dibaca er seperti pada kata terima, ļ dibaca el , seperti data pelipur

3. ṭ dibaca t , seperti kantil (B Jawa), ḍ dibaca d, seperti kadawung (b. Jawa)

4. Aspirat /ḥ/ dibaca dengan sukup jelas


5. ṅ dibaca n, seperti kata angsa, ň dibaca ň, seperti kata nyanyi

श = ṡa dibaca sy, seperti pada kata syukur, ष = ṣa dibaca seperti ç hanya ujung lidah didekatkan

ke lingual, स = sa dibaca biasa seperti pada kata saya.

व = va dibaca w, seperti pada kata bawa, dan ह = ḥ dibaca h seperti bahwa

Huruf-huruf yang lainnya dibaca seperti mengucapkan huruf-huruf dalam bahasa Indonesia.

Anda mungkin juga menyukai