PERNYATAAN
I. Mitra menyatakan:
a) Bahwa itu adalah keinginan Anda untuk mengadakan kontrak asosiasi bersama,
dengan tujuan memberikan aset kepada mitra, sehingga meningkatkan aktivitas
komersialnya dan ikut serta dalam keuntungan yang dihasilkan oleh mereka.
III. Dengan menyatakan hal-hal tersebut di atas, maka para pihak sepakat untuk
tunduk pada hal-hal sebagai berikut:
PERTAMA . – Rekanan akan menyumbangkan dan mengalihkan kepemilikan
sebesar $100,000.00 (SERATUS RIBU PESOS 00/100 MN), dengan tujuan
Halaman1
dari 4
untuk mengeksploitasinya secara komersial dan mengalokasikannya untuk promosi
aktivitas komersial yang ditentukan dalam deklarasi I kontrak ini.
KEDUA.- Anggota menerima uang tunai yang disediakan oleh anggota dan berjanji
untuk mengalokasikannya untuk promosi kegiatan komersial yang ditentukan
dalam deklarasi I kontrak ini. Perusahaan juga berjanji untuk berbagi dengan
perusahaan asosiasi keuntungan yang dihasilkan dari operasi komersialnya yang
disebutkan di atas, serta kewajiban yang dikontrak, selama jangka waktu kontrak
ini.
KEEMPAT.- Anggota berjanji untuk bertindak atas namanya sendiri dan tidak
menjalin hubungan hukum antara anggota dan pihak ketiga yang terkait dengan
negosiasi komersial.
KELIMA.- Setiap tiga bulan, anggota akan menyampaikan kepada anggota laporan
situasi keuangan sampai saat ini, dalam sepuluh hari pertama bulan setelah kuartal
tersebut, yang menunjukkan operasi dan hasil yang diperoleh dari negosiasi
komersial yang disebutkan dalam deklarasi I dari kontrak ini dan menunjukkan
kenyataan dan kebenaran di dalamnya.
KEDELAPAN.- Kontrak ini berdurasi satu tahun, yang pada akhirnya anggota
Halaman2
dari 4
harus mengembalikan kepada anggota jumlah yang diinvestasikan, seperti yang
disebutkan dalam klausul PERTAMA kontrak ini.
KESEMBILAN.- Kontrak ini dapat diakhiri terlebih dahulu atas kehendak salah
satu pihak dengan komunikasi sebelumnya satu sama lain, setidaknya tiga puluh
hari sebelumnya atau karena sebab-sebab yang ditetapkan dalam pasal 259 Hukum
Umum Perusahaan Dagang.
KESEBELAS.- Usaha patungan ini akan dilikuidasi sesuai dengan ketentuan pasal
234 sampai 249 Hukum Umum Perusahaan Dagang dan untuk tujuan ini para pihak
dalam kontrak akan menyepakati likuidator yang bersangkutan.
KEDUA BELAS.- Untuk segala sesuatu yang berkaitan dengan penafsiran dan
pemenuhan kontrak ini, para pihak dalam kontrak setuju untuk tunduk pada
yurisdiksi dan kompetensi pengadilan kota. ________.- melepaskan hak istimewa
yurisdiksi lain yang mereka miliki atau akan miliki karena domisili mereka saat ini
atau di masa depan.
Halaman3
dari 4
C. _________________________________
C. _________________________________
Halaman4
dari 4