I

t" -.
v
I

I i-
E,
,-
,, 'tt"

iiC1.B/1992l}N/rnc,*'efl.tangpenunjuk}tal,,}'ii.ljc1.il;
}}akimyangmemeriksaperkaratersebut;.-*---
2,9u'ratPenetapanKetual4aJe3.isHarlnPengadilan
Negeri Klas I.B^Tangerang tertanggal 7 Septenber
1 992 Nomor ; 86/Pen ' Pi'd ''ts / 1gg2/PN/rtle ' tentang
!e

). Berkas Perkara atas :irara terdakwa tersebut ; -

nama

Telah nrendengar Pula llrrrtutan'Ja kr:a Penuntut

Umumtertanggal2sseptemberlggzyanBpad.apokoknya-
menyatakan bahwa para terd.akwa itel-ah terbuktl bersa--
Iah melakukan tinrlat pitiana rnelanggar pasal 263 (Z)yo
pasal 55 ( 1 ) ke --1 e KUIIP. dan ku,renanye' menuntut agar
Majells}Iakln.menJatuhkanpidanaterhadapterdakwa-I.
Ab.lu1 Hayyi bin Abdul IIad.j. d.anlterd.akwa-1r. Moharoad'-
Sanun bln Abdul Hadj., dengan pi.la.tr* penJara maglng---
para
masing slel&ma + ( empat ) t'ulan dipotong selama
ter<1o.nrru b'qracla dal.am tairanau ;i - '-------, ----
ivlenyataken barang buktt lberqpa z 7 .,i.t"iuh)buah
;1'
11
i!
a)cr,e j ual beli tanah Nomor : . ---'---n-----:;-----
..1
a. 428
tr
,). 429/xll3ret / 1989 tarnsgar 2 Juni 1 989,
I

47C i x r /TPATI 1 989 tansgar ?

.{dn
d ,, tr,) /XTli',p nr / 1 989 tanggal ?' Juni 1989
c . 416 /xr /Pr.qt / t gal tangga) Jrrni 989
'2 1

ulti 1989, a=--:---

f . 417 /xI /PPt't / 1 989 tangsal 2 J

438/x\/PP.qt / 1989 1;anggal 2 J uni i 9E9

s. t
yang dibuat ol.eh Pe jabat !emb uat A kta Tanah/Cama --'-
i(epaIa \{ilaYah Kecamatan lvlauk , dik embalikan
kepad.a

sa]<si Susana Susanti sel-aku P embeli tanah

-- Menetapkan supaya para te:'pidana roasing-masing
membayar biaya perkara sebesa:: Rp'1 'OOO '
-( seribu
::upiah )
terdakwa yang
-- Telah mendentar pembelaan par& pada poko)t
d.iucapkan dlpersidangan secara llsan ' VanB yan8
keJadian
ny* menyate'kan rasa penyesqlan ot1?
dan akhirnya para-
mengakibatka,n merugikan orang lain '
ya'ng akan
terdakvra memohon kerlnganan atas hukuman
di 3 atuhkannya ; -------:------..--- '':-i-'--'
/u.enim'tgnq ,r..aaat'
FJ
r
'f
s
E
rrf
I
!

1
I
I

Mcnimbang, bahwa para tdro.akwa tersebut cl-eh

:

Jaksa Penuntut Umum telah di 4 a melakukan perbuatan

i
l
rl
sebagai bertku#; :
i
ri

PBIUAIB : --.----
Bahwa mereka tord.akwa ABDUT -HAyyI
bin ABDUT, HADI bersama-sama don6an terdakwa MOILA.MAD--
SANUN bin ABDUI HADI ser:ta JAruDrN yang bel_um tei^tang
kap, pada tanggal Z Junl 1989 atau setld.ak-tldaknya__
pad"a suatu waktu daram tahun 'l 989, dl,l Kantor Desa :.-+
Karang Serang Kecamatan Mauk, Kabupaten Tangerang,
atau setldak-tldaknya pad.a suatu tempat di rtaerah Hu-,, .

kum Pengadilan Negeri Tangerangr ro€mbuat surat pql",r. ''

atau uemaLsukan surat autentlk ye,ltu burat berupa : --
t. Ak'be .Tual Bell Tanah eeluas ?.100 M2 Nonor : 428 /
. X,I/PPAT/\geg, tanggal- Z Junl 1989,t y*.8 nenyatakan
er
e,ilanya JuaI be}l tanah antara, pentr!,lk tanah yaltul
iI,ABDIJL WAHAB den.gan seaeorang yang bernama IIENDRO r

?- , Akte Juql 3e1i Tana.h sel-uas 1 O. T?O M2, Nbrnor t A3(, /

XIIPPAT ilgeg tanggal 2 Junl 1989 yang., mlbnyatakan--
acian.ya Jual bel-i tanah antai'a pemll-lk tanah yaltq:
T0L,IP dengarr seseoran.g bernanr:a KOI( HIITEN, i-
7, Akte Jrral Bel1 Tanah Be.tuas 13.905:M2 Nono:: ': 4101fi.,*
XI/PPAT/1989, tanggal Z Junl 1989, y*ng roenyatakan
adanya Jual beIl tanah antara pemlLtk tanah yaj.tu:
TOHA BtrN NAHRAWI dengan seseorqng ,yang .bernama : -,-
V I I'T CEN TANUI{I J.AYA,g- - - - - -- -- --- -:r :-- -- - -
. '.:'.

4, Akte Jual Bell Tan.ah seluae 11 .810'Iq2l Nomor ;'477/

X1/PIAT/1gag tanggal- 2 Junl lg8g yang nenyatakan--
ada,nya Jual beli tanah antara pemJ-}lk tanah yaltu:
H.JAHARTIN dengan seseorang y"rrg bernama I,ILY 4'---
SUMARLI =-----:------:-----_-:::_:.:-l---
''i""42g
,i .Akte JuaL Be]-l Tanah se].uas 4,355 M2 Nonor /
XI/PPAT/1gAg, tang8al 2 Junt 1989r yan8 menyatakan
, ad.anya Jual belt tanah antara,pemll-ik. tanah yalttr:
ACANG dengan seseorang yang bertrama HENDRO

6. Akte Jual. BeIl Tanah se]rras 1 .960 M2 Nomor t 438 /

XI/P?AT/198g, tanggal. 2 Juni 1989r Vatr8 menyatakan
ad:rnya Jual be1l tanah ai,r tar.a peml]lk tanah yaitrr:
l

l
I

ui' -

lsnnalt:,'ge+gaq
 E'
t

t
I
l
4

SERAN dengan Eeseorang yang bernama IIIrY SUIvIARII . -

7. Akte Jual Beri ranah seluas ,5.125 M2 Nomor z 477 /
xI /PPA\,/1989, tanggal z Junj. 1 9Bi, yang mbn;ratakan
ad"anya Juai- be1l tanah antara pemtlik tanah ya:.tu:
S MK der:gan seaeorang y&ngr bernama H8NDRO. --<---F
yan€j clapat uenerbltkan sesuatu. hak, sssutau perJan j i -
an (hewaJlban) atau suatu pembebasan hut&rlg, atau ---
yeng boleh diper'gunakan sebagal koterangan bagl euatu
perbuatan, d.engan maksud. akan menggunakan atau menyu-
ru.h orang l-aln menggunakan surat'surat itu, seolah
ol-ah e'urat 1tu aeli clan tldak dipalsukan, yang kaIa.u
I

d.iperguna,kan dapat mendatangkan suatu kerugian r yang

dilakukan mereka terdakwa dengp.n cara: F--a---J----*-
':.::1.

- Pada tangge.l 22 Nopenber 19gAl setldak-t{d akgfa d-a

Iam tahun 19ee terdakwa ABDUL HAYYI aan ,pI IUAIN
n
yang beJ.um tertangkap, atau :Belah eeoratl'f d.ari
mereka i .qenJ ual m111k orang Ialn ya1t"t milik
;$anah
sa.ks1 HaJl allg,t'wAHAB.,bin Alir NAHF#'I{.r, AcAffG al1as
IrARryriAN, T0LIP, SIDIK HeL j i JAHARI"IN- d er, TvIIIHAI\4An-.--
TOIIAY setldak-ticlaknya t.1ah menJual tanah milik'''--
orang laln sel.ain mJ_Ilk terd.akwa atau JALIUDIN yang
belum tertangkap i ----:--
l

Tanah tereebut d.iJual- keprrda saksl SUZANA SUSANTI ,

clengan luae tanah 295.558 IvI2 (dua rarus sembllan---
puJ-uh l1ma rlbu l-lma ratus llma pul-uh del.apan) Ue
ye.ng diJual seharga Rp, 51'l ,226,500, -(Irlma ratue
triJuh belas juta dua ratue d,'da puluh enam ribu .l.irrrr,
ratus ruptah) uang arana d.fterlma tordakwa ABDUI-,
HA'fYI bln ABDU'IJ HADI bersama JAI,IIIDIN be 1um
t e rtangka an or saksl uzana $usantl dl Jal-an
Pangeran J akart omor II Jakarta Pusat.
1

- Setelah. xaenerlma uang hasi.L ,penJuaLan tanah terse--

but, J.al-u terdakna ABDU! HAYYLbln, }.BDUL IIADI dan-- ;
JALIUDIN yang belum te'rtang\ap mqrlu3at,Akte Jual- Be-
li yang 1s1nya sr:o1ah-o1ah' para p5.mlil.k tanah yaltrr
1 . ABDUI WAHAB BIN A.M.NAHRAWI'---r--*'??F-F---;"r-*-
Co A C A N G alias M.ARHASANT--.----;---:-
l.
-7

11,''r
:. 1 r

\
 5

4, ?

5 T O I, I }, . r,, .r.
*---F-----
r,{i
, -\tl
5 lJa 'i r.{
.'.ia rJ g-T A TJA DTTN
^l4l\urt t
7

tela.ir slenghadap su,kol DTB.TASDIK DIAIIA BIN IIJLI ENO--

KOS selaku PeJabat Penbuat Akta Tanah. (PPAT) dengan
maksud urrtuk rllbuatkan aktg"-ak'!a Juai be11 tanah
n111k me.reka dengan pa.ra pemtJel.i tanab yang naoanya
te::canturn d.alam akta Jual be,1:L tanah tersebut rpadahal
para peml11k tanah tersebut ltJAak pernah menghadap
saksi Drs.Tasdlk Dlana selaku PIAT, sebagalmana dlma!,
I

sud oleh akta-akta tersebut, dalan akta Jua1 beli

'ianahdisebutkanbahwa!:,---.----------:---:
vit Saksi ABDUL bj.n AM.NAiIzuWI menJual tanah se
hak milik adat lVomor 11 yang terle--
"{AHAB
luar: '/;100 M2
tak di Desa Karang Serang, Ke camatan Mauk kepacla
3 se orang.. ycrng bernamer L{ENDn0;/s eherrga Rp'.:"7 . 1 00. OOO , -
\
( Trr j uh J\r.ta Beratus ripu ruplah ) yang 'dinyatakan--
dengan akte Jua1 beIl tannh Nonor | 428/XT/?PLf/--
1989 tanggal 2 Juni 1989 Oalf am akta tersebut ter--
tera -banda tangan sakei, padahal eaksl tldak .}.

pe::nah menanda-tanganl akto tersebut ; ------

VZ saksi ACANG allas MARI{ASAN nenJua} tana}r sel-uit:i --'
4 .155 M2 )rak mi-1. j.l< edat N,onor 2'l yan8 el'i.r: (,ait dr -
't

Desa Kar.ang Serang, I(ecadatph 14auk kepada seseorang

yang bernama IIENDRO tseharga Rp'4 .155.000, -(Empat
lot* tiga ratus lima putuh lJ.ma r'lbu rupi'ah) yang
dinyatakan dengan akte iual- bel| tanah Nomor 2429/
XI/ppAT/1989 tanggal 2 Juni 1989 dalam akte nana
tertera tand.a-tangan eaks1, pad.ahal saksl tldak
pernah menanda-tanganl akte tersebut ; -----
V/ 1, TSHA BIN NAHRAWI menJual- tauah ad'at sg}uas 1 ) ' 905 '
M2 hak mlllk adat Nomor 280 kepada /VINCSNT TANUWI-
JAYA di Desa Karang Serang, K€cannaten $g*}< yanq d!
nyatakan dengan akte Jual- be11 tanah Nomor ;41O/XT
/PPAL/ 1989 tanggal z iunf 1989 Qalaro
akte mana tet
tera tanrl.a-t-angan saks1, pad'ahal- saksl tidak
pernah menande-tanganl akte tereebut ; ------

It
 i

4. SIDIK, tanah sel-uas, 5.125 yLZ hak m11ik

menJu.a.l.
erclat Nomor' 169 yang terLetelk di De.Karang Serang ,
ar: Mauk kepad.a seBeorang yang bet'nama ,.I
IIBNDR yanq d.lnyatakan denSan J.ual- bel| tanah
477/xilPPAt /tgeg tap:sgar rq Juni 1989 d.a1am
akte jua l- beIj. rcana terts3sl tanda-tangan saksi,-1---
parlahal saksi tidak perriah menanda-tangani akte --
t e r's ebu{; -:-------------
V :. TO!rP, menJua]- tanah seluasi 10.7?0, M2 hak mi].ik
I

ad.at Nomor 206 yang terle,tag dl Deia

Kecamatan Mauk kepada seaeor'ang be r-"irEInu
yang d.lnyatakan d,engan aqte f ua1 bel-l
4J5/x7/pptw!,1 989 tangsal 12 U'{rnt 1989 dalam akte
jual bel-l r.ana tertera tanda-tangan saksl, padahal
saksl tldak pernah menanda'"tanganl akte tersebutr-
,Vb II.JAHARUN, menJual. tanah se]-uas 1 '.548M2 bak ml11k-
adat Nomor 91 yang terletak di Deea Karang S eran g
Ke camati\ ttautc kepad,a seseorang yang \e,1nama T,ITY
a
SITMARII oeharga. Rp. 1 5 .4g0. OOO, -( 11ma bell-as J u a
i
'empat ratus rlelapan puluh rihu ruplah),,f,png d.i nya -
takan dengan akte jual bell tanab Nomor' t !7 t/vr / t / i\L

PPAT/1989 tanggal 2 Junl 1989, dalam akte jual

beli mana tertera tanda-tan.ge.n saksi, pada.hal dir!
s i tidak pernah menand-a-tangerni akte tersebut r ----
-" 'il
'*+gd+*
7 S E R A IT, menjual tanah eelLras 1.950 Iv12 hak milik
/) adat Nomor 454 yang terletak d.1 Doea Karang Serang
Kecamatan Mauk seharga Rp.'l ,950.OOO, -($atu Juta
s e mb i 1an rat us e nam puluh r,1bu rupl ah ) yang d i nya -
takan dengan akte j ual beli tanah Nomo:c z $8/ XL,/
PPAT /19e9 tan8gal 2 Junj. 1 989, dalam akte mana ter
'tera tanda-tangan saksl, paclahal saksi tidak
pernah menanda-tanganl akte tersebut
- untuk men8eLabul pihak-pihak yan,B berkepentlngan
dengan. tanah torsebut etrpaya terllhat sah d.an rapi,
'terdakwa ABDUI HAYn menyuruh adlknya yaltu terdak-
wa biN ABDUI HADI TNEMbUbUhKAN tANdA
MOHAMAD SANIIN
tangannya ,llatas nama eakel NAHRUDIN BIN H.SADEL,I -
'yai'bu Sekretaris Deea Karang $er3n8r .. l'' " " "' i' .. i,

i.
, ,il
r:iil
1U

/Le" amataiiJ' ...r'rt

t. r' ; ri;,'
i' , .':"u'

i.
a
t
 7

K.ecamatao Mauk, seakatr-ak1n saksj' NAHRUDIN

bin
H.SADELI sq&aku Sekretari'{ Qdsa Karang Serang
telah menanda-tanganl akte-akte Jua1 beli tanah
tersebutdanmellSetahutdanbertlndakoebagalsak
si dalam jual beli 'tanah tersebut '
pad ahal saksi NAHRUDIN RlN HAJL SADELI tidak pe rnrrh
menanda.-tanganlakte.-akteJuaJ.be].ltanahtersebut
rlAN tErdA]<WA MOHAMAD SAN.UN BIN ABDUT HADI MCNANdA-
tanganiakte-akteJr,ralbe]-itanahtersebuttanpa.-
setaltu dan selzin sakei NAHRUDI.{, Utt' H''SADELI sela
ku sekretaris Desa dan saksi NAHRItrDIN bin H.SADEII
ticlak pernah menyakslkarr Jua-L belir:;tanah sebagai--
inanB,dj.maltsudolehn]<te.aktetersebut).7----.--_--.
Kemudianakte-akteJualbe]-itanahtersebutdise-- yang
rahkan oleh terdakwa ABDUL HAYYI d"an JAIIUDIN
beJ-um terbanqkap atau earah satu dari mgre*t1 "l':
rahlcan *1kte Jual beli tanah tersebut ke'1"1"
3 saksi
SIIZANA SUSANTT atau kepada pembell tanah
tersebut '
yang kernudj-an dipergunakan untuk menguasal tanah--
tauah tersebut, VanA mengakribatkan kerugian bagln -
perra pemtJ'ik tanah tersebu'l' ataupun merugikan pal
a

penbeli tanah tersebut

Perbuatan terdakna-terdakwa dlatut' d'an diancam
pidana dalam Pasa1 254 (2) ke-1e,lo.pasaI 55 (1) ke-
'I
1 e KUH3.

SUBSIDAIS,--*----Bahw&merekaterdakwaABDUI,HAYYI.
RIN ABDUI HAIJI be::eama 4""g"" ierdaxwa MUIIA}IAD
SANUN-

BIN ABDUL H+DI dan JAI'IUIIN $ans belum

t::*:"Po?:' --
aL,au mereka bertindak secara,senclj'ri-s'endiri,f^:^
waktu dan tenpat sebage'imana tliurailran
dala*'?t'*O:t"tt I

surat palsu atau nemal-sukan-

.Prinalr diatas r Mmbuat
suratyanfid'apatmenerbltka,nisesutauhakr'soeuatukg
wajiban(perJanjian)atausesuatupeEbebasanutang,
keterangan bagi "
atau yan6 bol-oh dlpergunakan bebagal
'sesuatuperbuatan,dengan.maksud*akanmen8Sun.akan--:
surat surat itu
atau menyuruh orang ialn menggunakan dipaLsukan yang
seol ah..o]-ah surat ltu as]-i, dan
titlak '
rlal-am menggunakannya a''pa'ti, mendatangkan icerugi&rIr'''

/v d ilaku

,i:t
F I

:
c)

yang dilakukan mereka terdakwa-terdakwa dan JAIIUDIN, t

yang bel-um tertangkap dengan cara diurai- r
""U"g*imana
Perbuatan terd.akwa dlatur dan d,iancam pld.ana *
dalam pasal 253 (1 ) Jo. pasal 55 (1 ) ke-1e KUHP ': ii1

r3.ErH s'liBsrDAIE : ------ Bahwa mereka terdaklra ABDUTJ

HAYYI bin ABDUL HADI bersama-sama d.engan terdakwa
MUHAMAD SAITIJN' BIN ABDUI HADI dan JATIUDIN yang bel-um
tertangkap atau mereka bertlnd"ak secara sqriairi -sendi
ri, pada lraktu dan tempat eebagaimana dluralkern d.alam
d akwaan kesatu Primair dlatas, dengan se4g,qJa menggu,
nakan surat palsu atau yang dipalsukan seo,l-ah-ol-ah --
asli dan tlciak d.J.palsukan yang dalam penggunaannya
dapat mendatangkan suatu keru6ila.n, yang dlJ-akukan
mereka terclakwa-terdakwa dengan cara sebagalmana d.l
cf
urai kan ilalan d.akwaan. Prlmatr dlat-as, ------
Pdr.\uatan terd.akwa-terdakwa d.latur dan d.iancam
pidana da.lam pasal 253 (2) jo.pasal 55 (1) ke-1 e KUI{P
ET!!3 :
.
\1.

Bahwa mereka terdakwa ABDUL II'AYYI, bln ABDUL

HADI bersama-sama dehgan terd.ak+ra MUHAII{.D SANIIN bin
ABDUL HADI d.an JALlUDIN yang ,belum tertangkapl,,, atau--
mereka bertlndak Becara sendt,rJ.-sendir1 , pa,d.a waktu
dan tempat eebagalmana d.luratrkan dalan d.ak'lraan keeatu
Prj.malr diatas, clengan .maksud hend.ak menguntunBkan---
d.irl sondlri atau orang laln dengan me3-awan hukum, --
men jual, menu.kar, atau n€rrJad,lkan tanggungan utang se
stratu hak rakyat dalam momakal tanah pertlkeltrr tqnaqr.
an atau blbit tanaman dlta;nah tempat oran6 menJarAn--
kan hak rakyat memakal tanlah 1tu, sed.ang diketahulnyer
,bahrra orang lali: yang Uerilatr atau tur,ut berhek atas--
barang-'barang 1tu, yang dlLakukan mer€kai lerdakwa-teg
dakrua dan JAIIUDIN yang bel-um teliangkap'{,qngan cara
menjual tanah mll-lk oranB l.a[fr yaitu ml]-1k saksi
ABDUI WAHAB bin AM 'NAI{RAWI ' A0ANG,* al1as' I{ARHASAN ' f OHA
bln NAHRAWI , S-IDIK, TOLIP-;-{I.JAHARUN"d'an SDRAN se
tid'ak-tid'aknya mll-lk o"""u ,italn selain noiLik teraarcwa '

terdakwa ataupun JAI,IUDIN ya,lng belum."tertangkap, . . . . .

a

a.
&llqE-eeggl-o-orde
F :

tl ,':.
I

lr I
tanah mana di. j,ppl kepad.a sa.k-di lsluzAgA susANTI seluas,
2g5.558 i{2 (ctua ratus senbllan :pu3.uJr"l-1rna rlbu Ilrna--
ratus lima delapan meter persegl) Beharga
pu.J-uh
Rp.517.226.5OOr.- (Ltna ratus tuJuh tre,Ia,s Juta do? r&-
tus dua pulu[ enam ribu ]lma ratus rupla]r) atau seki-
tar Jumlah dan harga tersebut d.latasr' dan-dalam men-- :

jual tanah tersebut terdaftwa mengetahui bahwa milik

tanah tersebut adalah orang Lairr ya'ttU : saksl -saksl
tersebut d^1atas, bukan mil1k terdakwq at$\Pun"JAI'IUDIN
yang belum tertangkap d'an untuk r0olengkuF*rr,,Ou"bsahan-
Jua1hre11tanahtereebtrtterdakrta,.terdagiidti!dan
JALIUDIN yang belun terbangkap membuat aXtl;e JuaL bell
tiesatu -Fi--
,;1

tanah sebagaimana tersebut d"a1am dakwaan

Primair dlatas ----*;--'i--i---,'-----
:.,::l',
perbuatan terdakwa*terclalr:+a diatur d.an diancam
pidala dalam pasal 7gr; ke -1 e' yo , pasal ,5 ( 1 ) ke -1 eKUrI? '
Mirrimbang, bahwa para terdakwa telah nenyata--
t1

kan mengertl atas 1sl dakwaan tersebut dan menyatakan

serrdlri-sendlrl proses
kehenda.knya u.ntulr men6harlapi
pemerilrsaan persid'angan perkal:a tersebut tanpa d'i d;q
pingi oleh Penaselrat Hukum ;---
-- Menimbang, bahl+a untuk membuktlkan dakwaan-nya
Jaksa penuntut Umum telah merigaJukan saksi-saksi, ----
ma s i ng'-mas ing be rnama :

1 . ABDUT, WAHAB BIN AM.NAHRAWI ,

7. NAHRUDIN BIN Hail SADEI'I , -r---- -----;-

4, ACHMAD ARDANI BIN SAHI? a] IjAI,P --:-l

BlN }IUGNNI ;ii-.---.-Jt*-

6. ACANG MARHASA].I

4an barang bukti berupa : ---r-.' -.------i-

1 . Foto copy kwltansl pembayaran,.JuaL
bglt :"i": vene
te}ahdiberlrneteraleecukupnya.ml'Ii.kl:sakslSusana
Sueanti. sebanyal( 80 hefil kwlt anBi. -ri+h,i 'i.i T"'
( tuiutr) buah alrte Juai' be,11 {anah
noirio
o 4 28 /xr / ?P;T/ 1 9 89 t anJr
ga1 2 JunI 1989
r^
429 /xr /rr,tr / 1geg tan[ gal
2 Junl 1989

a.
i
Lpt 47o-/xt .' . .... .'''
 - 10

c. 4jo/xr/ypm/ 1989 tanggal 2 Jurri 989 1

,

o.4)7/Xr/vpt,t/1gBg tangga.). 2 Junr ep? , 1

(..
4J6/xt/pptrt/1989 tanggai. 2 Junl t 989 ;
f. 41t ,tXr /pp tt / 1 gBg 'banggal- 2J unt -1 ge9, ;
€. 418/xT/PPm/ 1 989 tanggal 2 Juni 1 989 t
Menirnbang, ba.hwa se.telah dlsumpah menurut cara
agemany& saksi-saks1 terse6u.t telah membertkrin kete--
rangan yang pad.a pokoknya sebagal berlkut
1 . Spks i AFDIII,-ffi{B bin A}I.NAI1RA\fI :

Bahwa pada harl Kamis, tanggal 71 0ktober 'l 991

seklra Jam. 1 5 .00 Wf B. saksi mel.ihat tanah sawah-
m1l-1knya telah dlpatok datr d.iberl pagar kawat---
dan setelah saksl tanyakan kepada salah seorang-
pekerjan.ya, bah.inra ia melakukan peroagaran atas---
' suruhan Ny.Suaana Sueantt ; ----

tl
Bahwa oleh karena saksi belum pernah menjual ta
nah s?,rr'ah tersebut kepada lrly. Susa.na Susantl ,Ial u
saksl menemui Kepa"la Desa ''K""r.rg Serang/Terdakua
I . Abd.ul i{ayy'i r-oe nanyakan mengenai pemagarai'r atas
tanah sawah m11j-k saksi, yarrg d.ljawabi ol-e,h.,,Keptl-
Ia Desa/Terd.akwa.I . bahwa perma.sal-ahannya akan-.-
d i urusuya ; ------ --r-----
Bairwa saksi mengakut d.alnm tahun 19BB Terdakwa.I
pernah datang kerumah saltsi mernberitahulcan bahwa
tanah sawah saksi ada yani3 mau membel.i oleh surr*
tu PT. dan karena saksl llea bernirtl'li*r,.au,r me!
jual tanah sawahnya Ia-i-u saksi menghargakan per-
meternya Rp.l.CO0,- ka:l'ena tanah sawah saksi -..-
sel-uas 7.57O M2 telah disbrtifikatkan dan waktu-
ltu Terdakwa I rnengatakan' bahlra harga dari .I'T. --
per-meterny'a Rp. 1 . 5OO
I

Ba.hwa I bulan kemudian datang Jaro Sian kerumah-

saksl memberikan uang sebesar Rp.500.OOO,- s,r(..b1-
gai tanda jadi Jua1 beli itanah, dimana 1 bulan--
, berikutnya Jaro $lan memberlkan uang kepada saksi
sebesar Rp.750.OOO, - yang kata 'Jaro Sian bahwa--
uang tersebttt dari Sdr' q tlJJ-
^"l i "/l{
L(urrrh t

/ D<aLLWa, .

.i
 11

- 3ahrta sallsi nengetahui nasyarakat yaag nenjual-_

l:anahnya sebagi-an besa=. tel_ah *"ou"i.r":p*fol;;;"
rlang penjuaran tanahnya, sedangkan dbtsr belum--
dibayar lunas rr.an akhlrny'a Kepala Desa/Terclakwa'.
l. : memBnggll saksi pa.da tanggaI 15 Oktober 1991
.
ke Kantor Desa dan d.isa*a saksi disuruh menanrla-
tanganl blenko kosong Clatas meterai Rp.5OO
dan setelah saksi tanda-tangani, kemudian I(epara
Desa/Terdakwa,L juga t*rut menanda-tangani se1
'ba merububuhkan Cai: stedpel
Jabatan ; __j_-______,:
]Jahv"a benar sa ksi pernah u'relihat Akte J,ual Beli
,
Nomor 428,/P'PAT/lgAg d.j-mana dafam akte tlb,rsebut*_
menyatal:an bahwa'seolah-olah--saksi,tela,h menJual,
tanahnya selua s 7.57O M2 kepada. sdr. Iiendro yang l

ca'lam akte tersebut ada, tertera tanda tangan saE

s1d'and1ketahu1_o1ehKepa1aDe6a/Terdaklra.I.---
s e r:ta S e kre tari s De s-a
tl
-\ t --------;----
Bahwa oleh karentr, seksi belum pernah menanda
tanganl akte tersetu]t, ).a1u saksl menaniakan
kepada lvl.Nahruoln,HSl. Sekretaris Desa d.an ia ---
mengelak bahu'a telah menanda tangani akte dan
katanya tanda tanga.n tersebut ad,arah tandatanga.n

Bahwa ata.s keterangan sekretarls Desa tersebut

t
eLLksl lalu menanyakan kepad.a sanun/f qrd.akwa. rr. .
sel-aku Kaur Pemortntahan dan dtakul orun sanun /
Terdakwa.I I . bahwa ia Ie1ah menan,la-tangan,J akte
Jual beli. dlatas nama M.Nahrudin,Hs. lselrrot:rri sd
Desa atas suruha.n Kepa[.a Desa/Terdakwa.I . -**--*-
,\,
Bahwa setelah saksl mepge tahui p'ermasa)-ahannya
J-a1u melapor kepad.,a pol ii

-i
Terdakwa d.an l-apoz-an, te reebut dle,kui oleh saksi il

telah d.lcabut kemball 's ebelrlm perkaranya d"tsidang

t

2 Saksl SUSANA SUSANTI :

Bahwa saksi pada tahun 1 9BB" perna.h d atang me ne --

mui Kepala. Desa Karang Serang/Terdakwa I dengan
pelantara sdr JAIIUDIN ,,

/Bahr',p. kedata,ng. . . .
n
 la

- ked.atangan saksi ter.'sebut bermaksud hend.ak

Ba.h.r+e.
meneari tanah di Desa Karang Serang dan sdr. JeLli
ud ln sebagai perantara .sanggup untuk mencqrikan-
l-okael tanah masyarakat yang bisa ciibeli oien---

- Balrwa akhi.rnya pad"a tanggal 2?"Nopember 19gg

saksl mel-akukan transaksi Juai tejt;f t,anah seca,ra
bertehap yeng Jum1ah -ireseluruhannya s,el-uas lebih
kurang 295 ,558 l{zti d engan harga peinbayaran selu-
ruhnya gebesar Rp.517, .) 't-
I

Bal:,wa diakr:1 oleh saks :i. yang bertind.ak s"Jl}"

I

pernbeli atas tanah tersebut bukan nama saksi,---:-

mel alnkan atas nama : 1 . Vi"nsen TanunlJaya,2.Kok i

I{elen, 7. Soeherman Hendro, 4. Teddy Sumarli rll

i:.

5 " lily Sunrarli yang kesenruanya masih famil-i sak 1rj

si dan seora.rlg karyawan saksi bernama IIencl::o ; --

Bahwa'..1rang Jual be11 tanah tersebut,s,aksi'serah-.
kan kepada Jaliudin dc+n Ier<1akr+a,.I . srei-aku i(epa-
la Desa di kantor eake1, d,an setlap kaIl saksi--
memberikan uang te::sebut d.lbuatkan kvritansi yahg
Junlah mencapal B0 lemba r kwltanel i
l

Bahwa saksi menertma afi#-l Juaf--UeIi' tanah teree-

but da:.'i Jalludin dan Terdakv&.I: yang jumlah
seluruhnya arla 40 akte mdialul PPAT Cama,t Kepa1n
Wllayah Kecamatan Mauk i'--
;#, l',1
Bahwa kemuillan pad"a tahui 1 989 saksl mematok
tanah yang dtbellnya dan eaksl senpat mengeJ-oJ-a-
tanah tersebut, dlmana Terdakwa I sebagal pelak-
sarla untuk d.ltanaral padl, dan b.asllnya dlbagi 2i-
Bahwa selanJutnya pada tahun 1 991 saksl memagar-
tatrah tersebut dengan pagar kawat, akan tet'api*-
timbu3- permasa.lahan trahwa ada maeyarakat menyatA
kan bahwa tanah yaDg dlpagar "tergebut belum
pernah menerlma pem-bayaran Jual beIl tanah ; ----
- Diakul o].eh saksl bahwa d"a,ri ke-40 akte tersebu't
yang menJad.l roasal6.h len)'a 7 iUt" 'd1man* tanda--
tangan penJual tldak d.Lakut tanda tangannya ....

',,,'
i+.als-qgEer ' ' ' ' ' '.' I
,,.,]
.*i

-:
l.
 .,' .il
It ,..
r:.r,.r1.,
it:
..

,
1alu saksl tanyakan kepad.a, Kepala Desa/Terd.akwa.
L, d.an oleh Terdakwa" . rl.iJawab ke-T akte terse-
ri'

but adel-ah tanggung j tlr

7. S.ak.g iN AHitUDN BIN H. S.A.D
Bahwa saksi sebagai Sekretaris Desa. Karang
Serang s'b;a k tahun 1984 bampai d.engan tahun 1990
Bahlra saksl mengetahul adanya Jual beri tanah---
antara masya::akat Desa Kpra.n6 Serang dengan Ny^.
susana su.santl , akan tetppl saksl tidak d.iikut--
sertakan dalam prcses,3ub.l beli tanah tersebut i
i

Eahwa saksi pernah datan6 ke Kantor Kecamatan -*

Mauk menemui sal-ah pd.galral 'bernama siAIEH
nrenanyakan apakah "eorang
Akte Jual 8e1"1 Tanah di Karang
Serar:g telah selesal , yang diJawab Sqir*ro Akt;---
.Ju.a1 Beli tersebut tefeih selesal dt tand.a-.tangani ,

- Bairwa.sdt'elah men8etarrl:-lotte JuaL Bet-i l,anah

'bersebut lalu saksi menanyakan kepada sANLr$r
/tpr
dakwa.rr selaku Kaur pemerintahan mengenai kebe-
nar&nnJra, karena blasanya sekretaris Desa iuenan*
da-tangani dalam akte Jual beli seraku saksl dan
diakui oleh SANIIN bahwa ra telah menanda-tangani
diatas n&ma saksl atas suruha.n Kepala Desa,/Ter_-
d.akwa,I . ---- ------.,i
Bahwa d.iakui ol-eh saksl 1a telah menerima uang
dari Kepala Ueea/Te.rdakwa.f . sebesar Rp.2OC.OOO.
d an tld.ak menanyakan kepad"a Kepala Desa,/Terdakwa

I. darl man.a uang tersebut berasal- i

- Bahwa karena eaksl ffdal- perriah menanda-:-tangani- --

didal-am akte Jual bel-l tanah antara nasyarakat--

DesaKarangSerangd'enganpembeI1Dx&rdanguna'--
membersihkan dlri a-gar tldak,,tereangkut eaksl --
IaJ.u melapor kepada pj,ha}< yang berwaJib t
4'. S_+kpi A.CHMAQ,AEDaNI BIN SggIP. i,'
- Bahwa saksl m€ngakul la tetah nenJual tanah
sawah mlliknya kepada salah sebuah Pfr. melalui. .

n ll:

, .i.,

/o.":egtrlg aaaartaa,
 14

perantaraJallr.,.dind'anKeBalaDesaKara,ngSerang
/Terdakwa.I. Bel.uae + 24.000 M2 dengan harga
RP. J9.'i 68. OOO ----'--
:

Bahwaaktejual,belltana\tersebutd.ttanda
tangani oleh saksi di"rrrad JALIUDIN d an saat i tur
.iuga dihadi::i oieh Kepala Desa Karang Serang'/Ter ,.

dakwa.I . dan turut mena'ndA-tangani dala'm akte --- . ,',., !,;

',,

''r'ilr'
,#i i {

BahwaakteJua1be]-ltersebutdlbuatantaraeak-
si selalru penJual dengan penobeJ.l yang tidak

BahwasaksltidakmensetahulJrralbel.itanirh-J-
n:ilikABDUL!/AIIAByangtana'hnya'telahdi-paLolr
' dan diPagar ; -'----- .------
5 . F+Fsi-DrF-. TAE-DII-P.IA\A :
- Bahwa saksi menJabat sebagal CaEat/PPAT pada
ar

trecamltan Iriauk aeJak tahun 1987 hrngga'1990 dan

klnl rnenJabat eebagal Caura'1,:/PIAT Pada Kecamatan-'
?ondok Aren-Tangerang
Baltrra ciiakul oleh saksl dal-am tahun 1989 ia
tel-ah menanda-tanganl akto Jual be]1. sebanyak 4O
Akte altara masyarakat Desa Karang Serang dengan

_3ahwapengiaianformultrAkteJualBelltereebut
saksl percayakan sopenuhnya kepada K6pala Desa--
KarangSerang/Terdakw8.I.eeh5.nggada].arnpenanda
tanganan dalam akte tereebut para..plhak
tidak d'i
SerangfTerdakwa
hadapkan oleh Kepala Desa l(arang
I. ,kepada saksi : ----
Bahwa terny ata dalam 40 akte iual
beli tersebut '
tldak di
ada 7 akte Yang tanda tailgan PenJual-nya
KePal-a
akui dan setelah saksi tanYaka,n kePada
seba
De sa/Terdakwa. I, . bahwa yang menanda-tanSani
gaj- PenJua1 adal"ah ,[erdaikva ;I; Bo i ,
sbdan8--
s Desa adg
ka,n tanda tangan diatas nama Se
atas --
tah terdakwa.Il ' eelaku ,Xaur Pemer'i
s uruhan Ke pala
Desa'/Terd'akwa ' r r ---!

G
/Bghwa r*aIaf o.aa"t
 1.5

"1,,i
bahwa datrl,bm pembuatan aict'e:Jua1 be].i tersebut
saksl mener'lma imb*r1an resml sebesar 1 y'" yang
uangn.ya saksl ter1ma rl.ari Kepal.a Desa Karang--
Serang yakni terdakwa.I.
Tr
6. Saksl ACANG BIN G J..

Bahwa pad.a hari Kamls, tanggal 31 Oktober 1991

sektra jarn 15.00 Wlb. tanah sanah n1lik saksi
ael-uas t 4,77O lt12 tolah d.lpatoE oloh seseorang,
dtnana setelah saksl tanyakan kepad.a pekerJanya
bahwa 1a dtsuruh oleh Ny.Susana Susantt ;------
Bahwa selalan ta.nah eawah millk saksl yang dlpa
tok dern tl.lpagar tersebut, Juga acla; tanah sawah
m111k warga maryarakat De,sa l(aran6, tierang yang
tanahnya dipatok yaltu dtantara.nya AXdul' \'Jah.ab,
Thol-lb, Toha, H. Jaharun, Soran ,dani SJ.dlk ; -----
Bahwa sakel sebelumnya Trernab mende'ngar ada Be
bagi'an tanah lrarga yang tel-ah dlJua1 kerpada----

Bahwa kemudlan eaknl mene.nyakan kepada Ny. Srleg

na Susanti mengenal tanah rawah. mll1k saksi --'-
yeng bel-um pernah d1JuaI bellkan, akan tetapl
tanati sawah tersebut tq,)-ah dlpaloknyar YanB
oleh l[y.Suoana Sueantl dlbert penJe3-asan bahwa
tanah eawah tereebut telah dlbe)-1n.ya meLalul
Jalludln dan Kepala Desa Karang Serang/TerdaJcwa
I
Ba,hwa kemudian sakel dlpeirJ.lhatkan Akte Jtial
Bel-1 oLeh Ny.Susana Susantl yang tertera,n,t,&tae-
nama saksj- yang sudah ada tand.q tangannya"'berta
ada ta.nda tangan Kerpala Deea/Terdakwa.I. dan
Sekretarls Deea Karang Serang.',; ----r'-
Bahwa oleh karena eaksi merasa b'e-l um pernah mp!
Jua1tana}rnya,1alu.sl.}rs1menanyaxan,ikepada
Kepala Desa/Terdakwa.I. yang dlJawab' oleh Kepa-
ta Desa,/Terd.akwa.I. ba.,rwa. uan8 pe,rnbayaran tanah
tersebut telah dlterircJl o].eh Jalludln
i1'1''l
o]-eh
i i

Ny.Susana Susantl yang maksudnya aga,r -dlsampai--

kan kepada yang berhak i *---------i'

t
/ueuspele
 to t:i:

,ll
atas dakwaan dan keterangan-
Menlmbang, bahrra
:
saksl-saksi serta barang buktl tersebut, para terd.ak
wa membertkan ketera.ngan yang pad.a pokoknya sebagai
.

K,:te::angan bln Abdul_ Hadr

Bahrsa terd.akwa adarah eebagat Kepala Desa Karan6l-- .|;

Serang, Kecamatan Mauk, Kabupaten tangerang dan d.a

Larn tahun 1988 saat terd.ekwe, berad,a dtkantornJra
,i,lj

tel,ah diperkenalkan oreb Jaliudln rseQiang perenpu-

an bernarna Ny'susana susarrtt yang naliiqs dan tuJu-
anDya hendak mernbell tanah did,aerah Karang serang;
Bahyra kemudi.an d.aram'tahun 19g9 real-id"si Jual
beri tanah tersebut dapat terlakeana antara warga-
Doea Karang serang seLaku penJu'at d.engan Ny.sr.lsana
susantl sel-aku penbet-1[y&, d.lmana 'cara pembayaran-
nya'Recara bertahap yaknl pertama 15 %, ked.ua 35 %
dan tera|<hIr I0 % ;-----*------------.:--"L_____
Bahwa dengan ad.anya Jual bel.l tanah terseUut dibu;.
atkan sertiflkat sebanyak 4o akte dan d.iaku.i o,J-eh,
terdakrra d.arl ke-40 akte tersebut ada T ak!p, yan€
terJadt ketldak ber.esan, dtnana ptbak penJual
ti.dak menerlma uang pembayaran Jual bei-r tanah ter
,l

Bahwabenarke-7akteteree-huttorteramaelng- I

maslng atas nama : H.Abertrl Wab.ab, Tholi,p, [oha, H.,

jahar'u, Acang, Ser and tk JumLah tanah--',
keselrini[irnnya seJ. ua + 55.O45 engan harga
'JO. terseb.ir t eudah dibayar
L Rp. 1 OOO. OOO, -
oleh pcmbell melalut Jaliudln i
Bahwa sebelum terdakwg. rnenanda-tanganl akte terse-
brrt *cud.ah ?.da tertera nama, penbefl daa penJua 1
bertkut tanda tangannya, kbnudian ,tefd.akwa ne mbuat
blanko dan eetelah dlketlk ter'iiak#" gifXuruh
Mohamad. Sanun/Terdakwa.If ., untuk menanda tan6q anl --
t.. ,-1', ...

dlatae nama Sekretarls Desp, dlktrenakan Sekreta

::1s Desa suoeh tldak aktlfl lagl ;----'-
Bahwa benar terd.akwa membeFikan uang kepad,a Moha
1a
matl Sanun/terdakwa.II sebesar R.p. Z0O.00O

t
 _ 17 )!

Bahtra dart pembrratan Akte JuaJ. Bell aDy ak 40 t

akte tereebut , terd,akwa mederrlma uang kom1el sebe
sar Bp . 4.. 000 . 000 - ( ompat luta ruplah ) d.ltambah
dengan uang resml ' -
sebesar Bp.4.oOO.ObOliii(eropat-__
Juta rupla.h) ja<li Junrah keeerrrruliannyd.,'Lu-ua-g""- -
Rp. B. OOO. OOO, -( delapan j utq rlrpiah) __-_
;
Eslssgss__lssg* :

-' Bahwa terdakwa seraku staf Delsa Karang serang

yang d.ltugaskan sehagai KepaLa u*isan pemerlntah_

Bahwa terdakl'a pernah mend. e,q8a r Ny.Susana Slueantl I

her:.d.ak mernbeLi. tanah di De sa Karan.g

Se rang
,',\i/

Berhwa terdaklra tldak rnenglkutt proses leblh

.r an
Jut mengenal arlanya. Jual belt tanah antara warga
desa Karang serang dengari-Ny.s.usana sueantl ', aan
t dlakr:.1 ol-eh tertlakwa de r c,Lm tahun 1 9g9 terd.akwa
pernah disurr,-h oleh Kepala Desa Kara,ng serang
/
Terd.akwaIuntukroenand'a,'tangan1AkteJua1Re11
diatas ta'da tangan Nahrrlrdin eelaku s.ekretarrs
Desa Karang Serang ;----]-- ------:-
- Bahwa terdakwa mar.r. tangani AI<te Juar .ire.r-r
menand,a
seba^yak 40 akte, dlkarena,kan daram akte tersebut
antara, penjual dan pembell budah raonanda-tangani,
dan selain dari pad.a 1tu. Nahrudln selaku sekreta-
ris Desa sudah tidak aktlf lagi ; -___-_
Bahwa dalam menanda-tanganrl arcte Juar 'outi terse-
btrt, Terdakwa tldak meniru [anaa trrrgr+i, Nahrudin-
selaku sekretarls Desa dan. .tand.a tiir*"rr,,tereebut-
asli 'banda tangan terd.akwa u"rrarri$\.Surri* tu"dur.-
wa l-e-Iai untuk rnenggantl nahra Nahrudln menjadl---
ii,
r' rl
li
ti,,

Bahwa benar terd.akwa pernahi nenerlma uang sebesar ii

,:l;

Rp . 200:. 000 , -( dua ratus rlpu pupleih ) d.arl Kepala

.;ir i
,l{l

, Desa Karan,€p;Serang / nelra[tt+[. I dan teroakwa

't-,1d"ak menanyakan kepad.a
,
Ierdakwd I,, uang, tersebut- :, ,,

l
diperol-eh d.ari mana, hernya menurut d.ugaan terdak-
I wa ua.ng tersebut adalah sebagal uaEg saksi sehu--
I
I
! bungan d"engan adanya Jual bel1 ter.gebut ';--__
{
I

i
I
{
x
/Me.nj-rybang. . . . .-. .'.
!
tl
i
i
 Menlm'bang, bahwa berd.aslarkan keteranUr.r.
nura
saksi dan keterangan par,e terd.,akwa. serta ad.any.b
barang bukti. yang dlhubungkan lsatu d.engan
rY&r Pengad.llan NeEierl memperoJ_eh fakta_fakta ,*n*iln*r'
yang
berbukti sebagal berlkut ! _ _:;-_
--___
Bahura benar terd.akwa I selaku Kepala
Desa I(arang
Scrang dan terd.akwa II selaku Kepa1a
Urusan peme
rintahan Desa Karang $e rangr Kecamat"an ir

, ',.',:Mauk,
||
Kabupaten,Iangerang ;-_ -._____;__-** ',

Bahwa benar dalam tahun 989 tet_a}r terjad

I

beli -i;anah antara warga i1Desa Kerran5; Serang

I
t jual
ku penjual dengan Ny.Su ,sa,na Susant i selaku se19.
pe m
belinya ; ----- ---:--_ ____+.__

Bahr'ra benar ciaram Jual be,.{ tanah tersebut,

Te{
dakwa I dan Jalludln (yang belum tertangk"p)
se
{ Inku perantaranya ;_____- _-___-_-:
i.
Bahwa benar jurnlah 1uas tanah kesel_uruhan
yang
teiah dibell oleh Ny.Sou"rr{ Susanti mencapai :__
295.558 n2 d"engan harga kegeluruhan senitai ..-1!*
Rp.511.ZZ5, i_CO, - yang keserir..*rry, dilakukan
oecara bertahap I

1-

Bahwa benar uang pembaydran tanah 'bersebut oreh

Ny ' susana Susanti cilberikan
-kepa.a-Terdakwa -r --
sel_aku I(epala Desa dan JflIi,ydin (yang
bel.um te r.
t;angkap ) dt'mana carra' yr"*Lr,,]rl.r,nnyir
,(jooir rrL l.rcr,_..
tahap yakni : pertama 15-l),1, ked.ua j5%
dan terak__
lrir 5O,71 ;--__
-- Bahwa benar sebagian besar warga yang menjual
tanahnya telah menerima pembayaran uang jueil i.

beli tana.h tersebut

' be 1u.m mene rimanya b.an ada juga sebaglan yang_
; ------
lleLhweL benar dari jumJ-ah r-uas tanah
tersebut yan0
telah d.ibeli oleh Ny. susana su.santi telah diter_
bi'bkan Akte Jual BeJ inya oreh cama.d Irtauk
ser-aku
Pejabat pembuat Akta Tanah sebanJrak 40 akte dan
sef-anjutnya akte tersebut oleh Terdakvra, I dan
Jar-iudin ( belum tertangkap ) diserahkan kelrada---

7Ny, Su.sanq -.-. . :.j . .

 19

,
Ily. Susaua Susanti ;-----

Bahwa benar ketika akte tersebut diserahkan

kepada N]'.Su$anF- Susantl. , si sa f emba\rRran Eo 4,
diserahkan .or.eh Ny, susana susanti kepada Jaliu--
din (belun: tertangkap ) aan iCerdakwa I, namun se
baglan dari uarrg pe1unasan tersebut oleh Jal_iud,in
'bidalr dlse::ahkan kepada yr*,g be ak
menerimanya;
tsahwa benar terdal<r,ra I I merlancla r-I i dalam
akte jua.t beli tersebut d.iatas na
!

UD INB e
.Iaku Sekretaris Desa yang s.tid.ah tidak, aktif lagi
atas pe::rn.tah Kepala Desa/Tierd,a kwa I dan tarrrda
tangan tersebut asl1 tancla ltrrrgr^ terd.akwa II
namun terd"akwa II lalai qntuk mengg a.nti nama
Nahrud:n menjaci.i nama. .berdakwa II ;
Bahwa benar d"ari hrrsir j
t. {ar beli tanah tersebut ,
'1'erdakwa r'#hene'ima *ang lsel;umlah Rp.B.ooo.ooo,
dan darr uang tersebut oreh rerdakwa r diserah--
-
kan kepad.a terdakwa. II sebesar Rp.2O0,0OO,
sedangkan Ca.mat sel_akr: ppAT menerl.ma 1tan,., s6ho.r,*
sar Rp. 5.000.000
Bahwa benar terdakwa r d'n te'd.akwa rr mengakul-
atas kesalahannyB. ;------
Menl mbang, bahwa d.akwaan t e rha.d ap Terd,akwa I
dan Terd"akwa II ol.eh Jaksa Penunt ut Umum dtaJukan--
secal:a alternatlf dan k'umulat1f , ya 1tu :
Dakvaan ke-sa tu:
Prlmair melanggar pasal 2b4( 1 ) ke_1 e jo pasal 5rt*

subsidair melanggar pasal z6j (r) Jo pasal 55 ( 1 )

Lebih subsidair rael-anggar paeal 253 (2) Jo pasal-

/
Dgkwaan ke-d.ua.: ,).

)vlelang6ar pasal 185 ke-'l e Jo pasal j5 ( 1 ) ke -t e -

KUHP
I

/rvTenj-nlbiiqg, . ;. .... .
11;,,

' 't. ., I
':t1.
 20 -i
l'|i
I'lenimbang, tahrra Jaksa ponuntut umum telah mengaJu* il
kan par:a tercLalnya kepersldengan bengadll,en d,engan dakwaan-
'

I , : 1r1

yang dlrsusun seoara }nrmulatlf ntaupun alternatlf, karenanya't',,i

MaJej.trs akarr mompertlmbangan setN.gp d.alavaan sesual slstema
tlka dan urutalinya , -i-:r---
drl
Mer:lnrbad{!, bahwa ria}rr{a &h T(ESATU - PRIMAIR didASAr--
kan pada ketentuan pasal 264 (1) ke-1e yo pasal (1) 55 ker-.
1e KiIHP, yang ungur/eleuennya tertl.lrl d.an1 :
pasal 264 (1) ke Ie KUHP : __.i_-a;_______
;

2. membuat secara tldak benan atau memalsu surat.

1. dapat mentmburkan sEeeuatu hak, pentkatan aLau pembe__
I :1,/,
bagan hutangn atau yang dtpenuntukan serqagl
,

buktl da-,

:
4. clongan''xaksud --,-.----*--r:____'___ _-
, |.':' -

'). untuk nemakal atau roonyuruh orang

l+rn patar surat
lslnya benan dan tldat alfaruu. ___:,___
seoLah -, oLah
6o Jlka pemakalLan te'sobrrt dapat menlmbulkan kenuglan.--
? " dllalnrkan tenhadap akta - SLfa otentlk, --*.L--'----

i nrercka yeng mo).alnrkan, ' i

yang menyuruh J.akukan,
:

yeng, turut senta meLalrukan penbuet$n ,

l'lonlmbangn bahrra sel,anJutjnya at<an dtpenttmbangkan--
apakah penbuatan paratend.alc^larsoeuat dengan temuan fakta--
fakta dlpepsld&ngan, menenulhl unsur - urisur danl paoar
,i'
yang dldaiarakan kepadanya, adaLah sebaga{ benlkut :
---: UNiiuR : BARANg sIAPg . :,::-:---:-::---r--:-::-------
I

Bahwa unsur BARANG srapA, d{makaudmjilaaar"u u"li"p sub-

I
I
yek hulnrm, yang dapat mompglrtang'gung. Jawapkan clan dapat pu
ra dlmlntal pertanggun8 Jawabannya atas per,bpgtannya ,----
i1,"
il,' ,
/ D^ h..^r
/ DOLL Y ia, ta I&r . '...1.
 ZI

Bahwa pB,ra tendalcwa, aebagalmana dbngan ldentttasnya --

yang secara lengkap dldalam sunat dalcwaan Jaksa penunt,ut_ t
_
urmrm telah di-*Jukan sebagar terdarrwa rlar..am persldangan __
,
dengan demlklan pax^a terdakwa aclalah eebagal subyek huln-rm _
yang d.tmakeudko.n dengan unsur banang olapa dal,em"ponkana_ _

sqNAn #E*uili,l{Fu+l,sq . suR{I_ ., I

t\
$
- MenLrnbang' bahra d.ar'l ketenangan sakei ab{u]r.,,wahab
bJ..n Ar.
:!1

M.Nahrawl, menyatakan bahwa la nemang berkehfnaek untuk

slen.;
Jual tana.hnya seluas 7.57tJ M2 dengan rnemberl haiga Bp. __jI,i,
,.ooor- pen M2, aaJ.anJutnya saksl teLah pernah menonlma uan
berturut - turub Rp. 5oo.ooor- dan Rp. 75o.ooo;r- danl Jaro_ 1;,

slan sebagai uang tltrpan d.arl Jar,ludrlr untuk tanda jadt

Jual be!-l tenahnya, selanJutnya saksl Juga merasa p""r*r, *u
nanda tanga.nt,br-anko kosong dlataer ker-tas
berma'tenal dlha__
dapan Kepala Desa ( terdakws I ) yang dilalrukannya
dlkantor.

Bahwa saksl Abdur. wahab, dant ha). yang t.erungkap dlpersl-

dangan bukannya o,ang yang awam dalam masaalab
Jual, - bell-
tanah kanena ta adalah seorang behas,/mantan Kepala,."Dosa
-__
yang tldak akan rggls karau. {a tld.ak mgnggtahur. ,.,|i

sunat apa _
y&n8 tclah dltancla tanganlnya tenriebut g,r;:i;
,,1

Bahwa saksr- suganna susanti menerq.ngkan'bahwa la benar te

J.ah merpbelltanah se.suat {0 atrf.e. J'riaf beLt ,rrn, Camat Kepal-a
wllayah I'rauk, tormasuk dldar-a,rrnya ? akte
lual ber.l ppAT'---
v*t.g seke.r'ang menJadl maeraarah laalam oenkai,a :tnir*-d-tmana la
:'
melakukan juaL beli teneh terseibut sec&ra bentatiap dan mera
1u1 orang yang bernama Jaliudln dan Kepal*,D""1",1i(terd.alnral)
Ba'hwa te,da}fi,ra
.r dalam perstd,angqn menenhngkan puLa, bah-
surat - surat akte- JuaJ. beLl tense:but yeng ,"rrrj*osnya ad.a_
1ah Ja1ludln, kesemuanya mellputl tand.a tangan danl plhak--
plhak dan selanjutny'a menyerahkan I

terdalcwa r untuk _
.I fcepada
l4ifanj_qtkan, . . . .'. .
F
a

i
I

clllanjutkan dan dlpnoses menJad,t aktc

I

I
l
tl

- bahwa saksl Abclu1 Waha'b Calatn per

Juga, ba.hwa sebenarnys y.a.rrg dlpenmasa
o
Jual bell PPAT nya sendlrL, melaJ.nkan qahB pcnlntlan
yang htngga klnt belrrm tereele salkan , ti ri,
a

$i.
tlenLmbang, bahwa d.anl fakta yang t
"f).o", drpgal-
dangan, sebagalmana ter"u:ral c]laDas, ma,Ua tldak teraaplt
I
J

po E

tunJuk ataupun buk'bl, bahwa pana tend.alnra teLah *"r**L- *

t
perbuatan membuat secara tldak benar atau memar:d,,!i,:,surat,
ut
bagalmana d.Lkehend.akl unsur darl pasal 26d (1) ke Ie Kultp_
:

yang dlmaksud, sedangkan adanya nama saksl NAI{RUDTN yang

-
bertlndak sebagat sakel dalam akte yang t,ernyata dttanda
- ::l
tangani oreh terdakwa rr tldak terbuktt sebagal suatu kese ll

t, ngaJaan le-rd.ainra rr untuk mer,ralsu tand,a tanga'n saksl,

.\ oleh
karena sat<s\ Nahnudln pada ,ulur, ttrr sudak ttaar< arrt,lr.
I
1r
g1 sebagal sebetarls desa , sedangkan tendgkrva
rr yang ::
rh Juga benhak r.rr--'"
tuk bentl.nd,ak $ebagal iaksi aaldrh menand,atanganl transaksl
J ual be1! t,anah ,j
I,fenlmbang, bahwa karena $aIah satu unsun,/el-omen
da_
rl pasa.I 264 (1) Ire le, KIII{p terJebut tldak terbuktl,
ma}ra-
tldak perlu Iag1 membuktlkan unsun lalnnya, kanenanya para
terdalrwa harus clinyatakan tldak terbuktl deps+n
bah d,an me
yakinkan melakukan tlndak praanJ sebagalmanh dalmaan
KBSA-
TU - PRfMAIR, d.an untuk ltrLr pa.ra tordali*ra h0r:us d.lbebagkan
Menlmbang, bahwa densal dlpebask&nnya pare tendakwa
atas dalcwaan trt#batu-prlmaj-n t*os{.f.rt, selanJutnya MaJ e11s-
akan mempertlmbangkdn dakr,vaan KEsATri.- suBSiDArR yaltr.:
,
kanena mel.anggan 265 (1) yo p""dt,.,E5 (1) ke le,KUHp,
-pasal
Menlmbang, bahna pasaL 265 .ft) yo pasal
!! (f) te__
I
1e KL'IfF tensobut mengandung unsur,/elemen sebagal berlkut:_

/ banwa Senrutt
 {
I I

l
I 21
l
i

Bahra semua unsur/elemen darl p*sal 265

i
l
0) ke li KUHP_
adalah menupakan unsun pokok danl paeaJ. 264 (1)
;

ke,le
KmrP hanya d.engan tambahan bahwa penbuatan
I

sobagardraina dl
. l-aln:kan dalam paeal 26, (1) ke teltrUgp te:rsoUut; dttuJu__
kan tenharlap ekta , ti:
- akta otentLk ,
'
i.l
,,,

Balrwa dalam uralan d,an pombahason

terrraiap aitrnaan Kesa
tu - pnlma*n, rrlnyatakan, bahi+a unsun darr p"".i 26, (r.)-
ke Ie KirEp tereh trrlak te*buktj,; h#gg" r"*"n""ya
aarnaan
kesattr - pnfunaLr tersebut AfnfftaUan tldak
tenbuktt pula,
oLeh karenyanaJelis tldak akan menrpontlnbangkaa. B€.B'B__
panJang leban Iagl, mer.alnkan oukr.rp
dongan,menganbLl aIlt:
pertlmbengan dalan rlalctvaau koaetur_ pnimaln,
maka perbuat
8"n D6-ra terde.rcFa r8.rr8 dt<ia].r,sken
da.lara d*lrraon xhsi,$[t ***
n,
scBsrll':R dfurystsJ*r: ttdsk terbus{ dcng:as sah dun msys**
jri:rkan, ]raneQqe beJ:rrs d{beb.esksn
derl. dsinraerx tensobut N*
L'{enlmbang, behwa ss}anJutnys MaJellc akan memper--
blnrbangk'an dakwaari KESA,ru - LEBIH;suBsrD.a.rR, yaltu pasal)I
261 (2) yo pasal 55 (1) ke-re irudr, yang unsur - uDBUr--
I

t;

,. eurat yang lslnya ttdak benar atau yan8 d1--

memakal
pa1su, eeoLah-olah benan dan tldak dtpalsu. r*--__--- l ri

4. Jlka pemakalan surat ltu dapat menlmbulkan korr,rglan.

me::eka yang molakukan,

yang menyuruh lalnrkan, ---::----
/.
Menlmbang, bahwa selanJutnya akan dlpertlmbangkan-

apakah penbuatan pana terdahra tergobut tolah memonuhl---

&g1}_ggggr.==*.-
 t
I
I

{
i

I
darl unsur unsur pasal yang dld i' lrwaktinnya, adaLah seba--
i

gai ber'lkut :
i

*:
.;.

; ..
'I i:r

UNSUR i BARANG STAPA

- Bahwa unsur SIAPA, sebagalmana.d.alam ura;lan hukum

BARANG
. 1', ii
i
dakwaa.n,/pasal lalnnya dlatas, karenanya tldak akbn 1.agt dl
bahas secara panJang lebar, namun unsur yang aimrtii<suakan--
t elah terperrr.r.hl i
UNSUR : DENGA}I SENGAJA

Bahwa pengertlar: DENGAN SENGAJA, seoara hulnrm Qlartlkan- ,tl

i
":'
l;i

bahwa si telah mel-a}nrkan pertfriatannya d.aLam keadaan

peLaku ,:,i

sadar dan dl.lnsafl atas B.pa yang dllakukannya d.an Juga a4-. 1,..1,j

iiJil

.\{
tas segala aklbat yaug tlnrbul atauprin yang akan ttrnbul ?--- r!
::

,,Ll

dar'l hal ;o1"1 yang t,eruq$kqp dl pensldangan, dtda

I ,:rXL
bahwe. :,1

,. ,i . .rt
pat sebagal fakta sebagal berikut : .t
t.
bahwa para.terdakwa, masing - mg.gll]g qe.Lqgqi Lu13h/Kepa-
--Ia DeEa dan K'aur Pemerlntahan Desa yang sekaltgus menJa-
lankan bugas Sekretar,ls Dosa adalsh orang - orang yang-:
--karena jabatannya cllberl kewer:angan untuk membantu n:em--
--banLu memproses apablla *kan terJadl transaksl tanah ---
--yang berada dldaenahny&r kepada pamat ata,sannya seLalm--
--Pojabat Pernbuat Akta Tanah / yym t-------
bahwa pada saat saksl SUSANA d.an ka'wan - kawan akan fl€m-
--beI1,/membebaskan tanah d.lriaerah wlIayah para terdalo,ra, --
--para tendakwa mengetahulnya bahkan benJanJl allsn memban*
--tunl'a; -----. -----:-- t--ut1t i;:.r-----

bahwapara terdalq{a telah meippercaya+ orang bennama JaLl

--udin yang bertlndak sebagal per.antara pembell" maupun un
--tuk mengurus dan berhubungan dengan plhak p enjual; ------
I

,
bahwa pan& ter.dala+a dengan member,i-kan kopen eayean yal)g--
:1,

--demikian besar kepad.a Jaltudln, telatr m6'tar,rpaul batas -- rS

--wewenangnya antara, ialn dal-am penanda tanganan ,plhak pen

.:. I
j

--jual yang d.iurus ol-eh Jalludln tanpa meroka menghEdap---

.,.

--sendiri, sehlngga terJadllah bahwa saksl menolak,/memung-

l_kiri .tqndp_..., . . . ...
 )q

klnl tanda tangannya, wal.aupun .t

I

,
saks 1 inongalnll merasa pernah_
menanda tanganl blanko
kosong yang rllsodonk*n p*irrryr
Menlrnbang, bahwa darl r_____
uralan eakta tersebut dlatasr-_
nyatalah bahwa unsur :I)ENGAN SENGAJA
dar^1 perbuatan para
dakx'a belah terpenuhl ter_
dan terbtrktl.
M s I rd A
DIPALS U SEOLA 0 DA
., l:i
Menl.mbang, bahrra ketenangan i';

salrsl A WAEAB d1 per"sd

r lt.l

dangan, menenangkan bahwa ',

la telah
frennah menyamp
daio:ya untuk menJual
benalurya kepada .b,erdalcrra .t

{+ u 1a telah f , dan r:ntuk-- :!

ir
:

menawsrkan harga
Jual Rp. ,.000r- pen M2 i--___
1.:i

:----, bahwa ia selan jubnya ,ri

l,: r
dl.hubungl oleh JALIUDfN
J0S0 SIAN untulr masaala.h maulrun;_ - r$
:i,1:
.rl
t. Juat beli t anahnya tensekrut bahkan
saks.t telah menenlrna t
ueng danl Jalludln melaluL
sebesar Rp. 500. 00Oe Joso Slan
- dan Rp. 750.OOO, _. ,
b ahwa saksl AbdulWaheb mengakut pernah \1,

ni blank o yang monanda ta n8a

disodorkan oleh Jalludln,
na,mun saksl tldak--
mengakul tanda. tangannya
yang tencantu4 dalam
PPAT No. 4?-B/y7/ppAT,/1g8g
akt e Jual betl
yan8 alJaartran bukt{ d alam p
1nl, Atas keterangan saksl enkana
lnl ada hal yang mor agukan I
I

kanena sak sl adalah

sobagal mant.an Kepala
, ol.oh
Desa, ysng J;entu__
nye .sudah sorhgkall
rnenanganl dan berurusan
pembuatan akte dengan nasaalah
Jual belj. ppAT yans tenJadl dJ.wSI
sehingga tentunya sudah ayah Desanya
harus dapat membedakan'
ko akte tentang blank
Jual bclt ppAT
atau bukan Juga, aaksl
menerangkan___
bahwa yarrg menJadl
masael.ah baglnya adalah
bukan mengenet 5U
I'at akte maupun Jual beJ.lnya
sondhl, rudtalnmfr adaLah.mon
nal pelunaBiln pembayafan 8o
tana hnya yang lrlngga'i*trrt
terlma ,:epenuhnya oleh belum odl-
kanena dlbawa lani oLeh JALI ' ..,"1I

bahwa menurut ke tenangan

uDrlf.
tendakwa I, akte
i PPAT ltu yang mengur.us JuaI tieLl__
.j
tanda tangan darl, penJua1,/Abdu
1

{ flr ahab
1
!' I
I
{
1

I
/aa alah a
t.

26

- j:.- i:-i::..ftri.
,'.,rj
:::-:': i:*:::-:- : .E*,-::1TF:T* :ar :E=: ;eii.:r
I

talah bahwa unsur MEMAKAT stiRAT yA$G rsrlqyA TIDAK BENAR

ATA
, ," ar

u YANG DTPALSU, sEoLAH OLAH BENAR DAN TrDAK DTPALSU

ter.ah
tenpenuhl dan tertnrktl.r----rJ -.---.-------_____
a
U J B DA PAT

Menlmba.ng, bahwa pengentran

daf,i unsur lntr keruglan
yang dapat dlttmburkan ttu melipu[1 keruglan dan
non mateni

I
dant a:r'alan fakta - farrta, dlafas, saksl Abdur.-
bahwa
I

wahab .telah lnenderlta keru.gtan yettu berrupa

pen:bayaran har_
:

r' gB tanahnya yang htngga klr.1 belum dli;er,lmanya, Dlsamping__

ltu ke,uglan nor.i. materlel yang dttlmbulka,:ln;ra adarah kqrnng_
Irlnan htlangr:ya kepercayaan sebagaan nrasyara"kat terhadap
-7
kebenaran akta otentlk berupa AKTA pp4T
.i_________,,-____,-__jn
Menlmbar:g, bahwa bendasarkan haL tersobutrl,lu.rnu. lrrl
:l
te1ahterpenuh1danterbukt1'-----J--.---- ,

Menlmbang, bahwa olah karena clnJ-nm clnlq*nrrrr .l'i.ilc,;uii'--l,tirr

nuntut umum, pasal 263 (z) inl .digunct,okan pasal D5 (1) ke-
le l(tillP, maka harus J,rBa <llbuktlkan adqnya unsun - unsur pa
sal 55 (l) ke Ie KUHP pada penbuatain para terdakwar------*
I

*- Menlmbang, bahwa untuk tenpenuhlnya d.ar1 unsur - un-

sur yang dtkehendakl paeal 55 (1) ke le KUHp ltu, y8ng pokok
adalah hanus adanya hubungan kerJa.sBmt satu Bama ra.ln ya1-
pa,ra terdakwa, kemudJ-an penbuatan ltu ',harus be:rsama-Bama dl
lakukan oleh mereka d.an mereka me mpunylai tuj uan yang 88mar- _- _,'-:-'
l_

dan perbuatannya sendlrl ha.rus solesaLl dilaksanakan i------

la \
I

Menimbang, bahwa darl fakta yatlg terungkap dtpensl--

dangan telah terungkap bahwa anta.rs. terrdakria I dau f,erdakwa
I

l
l
+ d.akwa
.1

1
 27

terdakr,ra II terdapat hutrungan seba6al saudara kandung, Juga I

antara mereka terdapat hubungan kerJs yang erat' karena ter
dakwa I sebagal Lurah,/Kepala Desa, seclangkan terdakwa fI $c
sbaf Keruraha.n/Desa i------- --'^:----
l'-''-----'
ba.hwa dalarn penyelesalan pembgatan akte JuaI beI1 No
428/XL/PPAT/I989, para t,erdalnra telah merobubuhkan tan"$a
ta-
ngannya sobagal saksl, d,an untuk ltu morekg. tel'ah monerJ'ma-
hacllah/polnbaglan uang atas penbualannJrar--
'llr
', ;1
in

l,1enlm',oang, bahwa berrlasarkan hai tersebut dlata s, ma

.1tJ

ka perbuatan be:rsama- sama melakull:arr darl pasat 55 (]) ke

1e telah berpenuhl dan tenbuktl 9'l'*------*i--------J;!;------ ., j:,

Menlrnt',ang, bahwa d.anl hal - hal' yang tel'ah dluarlkan

i

t11atas, paf a terda,Icwa telah terbu.ktl.r dengan. sah dan meyakln

i

kan, t et e.h me.lakukan pesbuatan ttnd.ak' pi-dana sebagalmana dta

t,

'\'\
t tur dan cllancam tlalam pasal 265 (2) yo pasal 55 (1) ke-Ie'--
!

KTTHP ; '--T ---------*;i

I

Ivlenlmbang, bahwa oleh kanena Fara terdalcl^Ia dtkenakan

dakuaan yang ber.slfak kumuiatlf, malrf leblhla'nJut akan d1--
pertlmbangkan clakwaan. bertkutnya yalfu pasal 585 ke-1e yo--
pasal 55 (]) ke Ie KIII{P '.;

bahu,a pasal 185 (1) KlItiP seLen.gkapnya adalair berbu--

I

nyi seb agal berlkut : ------------F-f-l'--'----

,fc j

Dlancam dengan pldana penJara paIln$' lama empat ta--

1r I

l-..'^
I I L-lll -3-----!

}.Barangs1apadenganmaksudmenguntungkand1r1sendir1
atau orang laln secara rqol-awan hukum, menJual, menukarkan--
atau membebant dengan c::edtetverband sesuatu hak tanah yang
belum, bersentlfikatr sesuatu gedung, bangunant Penanaman
atau pembentLran dlatas tanah yang belum 6ense:rtlflkat, pada
hal dlketahul bahwa yanS mempunyal atau, lurut mempunyal hak
clia tasnya adalah orang laln i '----- -----r--
Menlmbang,bahwaapablladldasar}ranpada.be::.bag.a}--'.
! /:!akta lran8r''''''-''
\ ,,,
 28

fakta ysng terungkap dipersidangE'n sebagaimana ter-ah

cliuraikan diatas, bahwa p€,rbuatan para terdakwa yang
dal-ar0 hal. inl berttnd,ak sqbagal saksl sekd1lgus
turut memproses adanya pembuatan akta jual bel..i
tanah sebagai rur'h maupun sebagal staf I(e1urahaL,,
hanyalah perbuatan memakai su:qat yang dipalsukan
bukanrrya pelaku yan8 menJual, menukarkan atau membe-
bani dengan cred.ietverband. ses,uatu hak tanah yang
bel-um oersertifikat ; ----------------.
Bahvra dengan tld.ak terd.apatnlra / .berpenuhinya
sal-ah oatu unsur d.ari pasal d.i'maksudkan, maka para
terdakwa harus d.ibebaskan d.ari dakrraan tersebut. ;--:-
Ir'lenlmbang, bahr*a berdasarkan pertimbangan
pertlmbangan diatas, ItaJelis t,erah demperoleh .' cukup
t. bu].ti yarrg sah clan d.arl buktl-brrkti mana dlperpreh
)<eyakj.nan. ba},wa perbuatan _para, terdakviai. S,,'efafr
j..r,. terbulr_ _
\\ , ,J.;_-_
ti melakukan t j.nd.ak pidana, sebagaimana, " 1,,-re

uo, OaXw?
{,'[.f
an kesatu yaltu lebrh fiubsldalr rneJ-anggar pasar
J61
\2) jo pasal 55 (1) ke-1e KUHP dan oreh karenanuJ --

Menimbang, bahwa dalam menjatuhkan pidana

jelis perlu mengingat padai. haI-hal baik yang membe
I'Ia
ratkan maupun yang meringantcan : ___;___
Ha.l--hal- ya,$e memberatkgg , I :

Perbuatan terdakwa-r dan terd.akwa,rr sebagal perang

kat Desa, sangat bertentangan d,'engan Jabatannya
yaknl sebagai Kepala Desa 'dqrn Kepala urusan peme---
rintahan yang seho.rusnya mel-indung:1 lrarganva,
justru sebaliknya bertindak sangat merugikan war8a
. n,Ia ; ------ --1-----.-----q
t',
- Akibat dali perbuata.n terdaktlra I d.an ter dakwa 11
-bersebut ada orang lain yang rliruglkan
i

Hal-hql- yane_roerine?nka.n, ' ',

,.,.r.,

Para terdakwa bersirrap uop*J dan'mer,gr;or terus :'

terang segala perbuatannya sehingga-,rtidak menvr.l-1.

['
.{r
l,i /?ara. tuiroaxrra....
ffi__-*J,,i
t

29

Pe.i'a 'terda.kwa ha,nya rel.atif kec-i1 menikma.t j. ha si.l

rLL Jsrrq uqrrrrJ s ,

Fara terdakwa mempunyai tanggungan keluarga rlan se

bagai. tulaug punggung dalam keluarganya ; -----'----
Pa.ra terd.akria menyesali BebaLa perbuatannya da.n
berjanji tidak akan mengulangi kembali ; --*----*--
- Para terCakwa belum pernah d ihukum ; ------i'+------
Salcsi pelapor mencabut pengad :t e n n\t2 g,g r rll., q. ,

Menimbang, bahwa kerapa terdakvra dinyatakan--

bersalah, nraka d.ihukrim pula membayar ongkos perkara ;

Ilenimbang, oetgu*ui barang bu}:t:. .yang berupa

-7
,1.

ii
|
I
.
t.
1
Itromor 428/xI/rzm119€lr9 , tanegal t\.
'1 i 1 989
?. l{omo:r.\ : 429/x7/PPAI/ 1989 ,' tanggal. / ou.n]. 1qP,q

t liomor 47O/Xt /yptt/ l gBg tanggal 2 Juni r oao

Nomor 411/xr/PPAr/1989 ', tanggal / cr unl- 1 ed9

q
Nomor 435/xr/PPLr/ 1989 , tanggal 2 Junl 1 989
6. I{o mo r 437/Xt/rvm/1 989 tanggal 2 Juni ,1 oQo

Nomor 438/xr/PPAr/t geg' l,

", tanggal 2 Junl 1 989

yang di si ta ol,eh Penyi.rllk d ar'1 sa ksi Susana Sir.sein.t,i ,

karena proeeclur peroJ.ehan ilu[<ti'tersebut oleh saksJ.-
Susana Susanti diternpuh de.ngan cara, sesuai ketentuan
/T,eraturan yang berlaku d.an. la telalr membayar lunas
h;rga beliny&, oleh karena,nya kepad,anya sebagai peIrJ
bel-i yang b,%T-itikad. ba.j.k ipe,r[-u diberikan perlindung,
an hukum, sehingga boktl-buktl terg'ehut harus di
' kembalikan/dlserahkan kepadenya ; -:----

dari Undang *
Memperhatlkan pasal-pasal Undang
dan f eraturan-leraturan H'rkum lainnya yang r' l:.
hav,oanolrrr*qn
VUTUGTTE5IL4UATf ,

'"l
'i"'
1U GAI)]L]

l'
 A
)v

y E r_qj p-'I ,r_I li,

f . i,lenyata.kan terdakwa I Abd.ul Hayyl bln',Abd,ut Harli da,n

terdakwa II Mohamad Sanun bln l.hCu].', Iiadi tf:OaX ter
bukti bersalah merakukart tindak pid.ana sebagaimana
Sidakwakan dela.m d.alcwaa.n lce.-'1 Primair dan Subsidair;
2 ' Irle s be o" u".'l-'i:i
"
:::ii::i-i:::-::::::: :-::::ii:--::
3 . Menyatakan terdakwa .l. rlan I I terbuktl secara sah dan
meyaklnkan bersalali melakuka"n tind.ak pidana "senga ja

r, . )vTenyatakan 'terciaklra I dan II tidak " terbuktl bersalab

melaku}:an tindak pidana'sebagaimana rLid"akvaklrn. d.al.rr r:r
dakwaan ke-Z yaknl melangger pasal 7f35 ke-1e jb
pasal 55 (r) e
;-------------.------'-1,'-
ke-'1 KUHP
t' t . Membebaskan oleh ka::enanya para terdakrrd. dari da llw;r *
'r ;lili
an ke -2. tersebut ; -------
I '''. -----.-;.'
6,. 14enghukum terdakwa I dan II tersebut den5lan pida.na
DenJa r"a r,last-r,1g-masing sel;-.a : 3 (tiSa,) bul-an ;-*---
7. MenerapKs.n masa pen,rhanan van,? tefah dijalani$ ol-eh
par:r terdaicvra, dikrrrangkan scluruhnya dari prCanti I

yane dijatuhkannya ; -------i l

B. I4enghukum para terd.akwa untuk inoembayar oltgi:'r'r Fel:

kara masing-masing sebesar Rp.5. OOO, -( 1ima, ribu
rupiah ) ' E--.--
9 . I'le me rlntahkan ba::ang bukti. berupa t 7 ( tu j uh ) ^1.+^
ju'.11 beli tanah, n&sing-masing i
1. Nomor 428/xIlPPAr / tgag , tang,gaJ. 2 J ulti.
z

2. Irl omor' : 429 /Xr iL'PAr / 1 gB9 , tanggal. 2 Juni I

1
Nomor: 43o/xLf vvar/ 1989 , tanggal. 2 Juni ;

IIomor : 41i /xr /ppm / 1 989 , tanggal 2 Juni.

q
Ilomor : 4i6/xr/vptr,/ 1989 ,,
I
tang.ga12 Jnni
6,, l'romor : 417 /XL/PTt'T,r 1 989 , tanggal 2 Juni
-7
I'Tomor: 418/x7/?P^r/ 1989 , tang$a1 2 Juni

riikembalj-kanr. kePa.da salcsj t NY. SUSANA IJUSA}ITI

rrE I
L

ki ah
a, tirl
1

1r ,i ,

l.v
I
 r.t. '
a':l

!-

* ,il
$

Demikj.anlah dlputuskan da1a m: rapat permusya

waratan MaJelrs Hakim paAaihari : 8a btu
+ , tanggal
26 September'1 992 oleh E. SIIMARGONO TibH. sebagai Ha
Ke'tua ltfaJelis, Ny,SUPRIAT dan RI.M.IIUSNI TIIAMR
SH. uraslng-masing sebagal lmA n8go tarl': fls4
an tersebut d.lucapkan daL untuk
umum pada hari : SENfN,r, R 1gg2 ,
oleh .Ket,ua tersebr"rt den
NY . SUPRIATI , SH. dan g.I,T.IIUFNI
i.

SH. Iiakim An
gcta, SUPARNO pan j.terEr penggan n iladlri p
o].eh II.ANDI ACO RUIvipANG Jaksa p 'ge rta
para terdakwa.=====
.tr
,FI

I ,,h., , il , l'..1.[,, /t Lt]r,Ut/r IlJrKliv, Ki,t'Urr l!ii'' J irr,l-Li

t-.

iI
1,llY. , triiilr 11 i::IL Jrl. LUi\ir'iltGLrh0 "ti
.h
i'. rrl.t . IiUI)Nl TIi;,it,ml-N , ,ii

J'iI.1q1-O* Pr] IIGGANTI

l; ilt'A iij'l 0

t:ij

, ;.ii. i.,.
1 {r 'irlh,t:
,r l,
.I iilfif
: q'l

', I lr
1:

!
I
I
i
I

i
:

l,'l

a
t

Mengenai . Jual geli

Taaah hak I..:i l .i r-
,. l.rl-.:i;;1.1.:..r.,,,!:1..U..
. 117 <o
.,,.;,i.1,./.::,f,,,,.,.../z

AtrI fl J U n t-fl ilt

Pada hari ini, hari
iVo. *r:/*/e_7 tlsry
Jir t:r I ,r"'f
datang menghadap tunggrl .-
,'
(,ir1i1l
r(tlI
kepada karni i)r. rr ^
.zl..t - r./r;i
a.la W ahK
Q al r
Jr..l-)iil::a_
a tan
oleh Men teri Dalanr
Negeri dengan .1)
sura
ke ten

II ill ,.
o,lrl.).
1

.1 l.-."r} i-
2)
,.rit
"";"""'.., .2)
nd.?.It?.itr l/.[-s.Ih
il,tt,'-l b- 9r,1.+.1i. 2)
.,: r,..-.1-.,.{.,.1,i
ll 6 .Lnrl,:,.h...i]I..,0 t;(.Q2.,. 2)
I'io c L; 1 ) :r i,,:) u. , ..1 ,,......-...(.,,...
lia b iltcn r ;I ll ..'''.'..,.., 2 )
.,2)
2) I
I

.:)
,2)
enr beli
L.

-.r

Para pengiadap menerangkan bahwa penjuar

dengan akta
kepada pembefi dar pembeli membefi rtari pcnjual
ini menjuar
:
Se bldrng
;b.h.r!* d.rr I ) tanah hak : ir.i.l';i.l'..;,.i;.t.[;..,..,.,.,. No. ,ill.ll.$.,.....,.
terletak di :
Daerah tingkat I / Wilay.ah
Daerah tingkat II / Wilayair CI'cIll/r
Kecamatan / Wilayah
Desa
diuraikan dalam surat ukur ; tgl.,.n...-,!
I 1;ty t)') ,,. ..,., No....,,.....
Juas tanah .'
r *.p:lrr.. Lr.q 1 q p,1 i f r r, t i :-n ;
Q.e.l
berukuran panjang kurang.lebih :
i
.i* Iirsi)i.i, *iili Tt.. r -
..+. Lrfndlglr,poifbgi )
_
m2

lebar kurang-jebiit : ..,,

Meter J )
.,,.,...,.,:.,..,,. Meter J )
persil nomor..,...,,..,..,.,.,,,.., kohir ,"*";
,.....,,........,.,..,,. . blok ,.......,,..,.,.,.. I )
dan berbatasan cji sebelzrh :

Utara : .?;u:.t,1t.,.S(L,raI:.,.I.r&ll),,.......,... 3)
Timur : Ianah,.,ii;..,,;r;th..ll,^Ji.ilri:-nu.lr... ......,. 3)
L, setatan, .Tl::.:,lt...iit,tt:lt,t..i.li i: .ll,lJI.,.l;i,fn,i.i.,, r)
Barat, .ll.1lir.,,i]..,iii:,:,iill:iii.Lir, J)
Selarijutnya para penghr,irO ;,;;;;;;;;;;
t bahwa jual-beli ini meliputi pula bmgunan
;

dani trn aman l) yr.,g ada di atas

tanah tersebut, yaitu berupa ...,,.,,,j.. 4)
..,,,.ir.....
4)
4)
bahwa. jual-beli ini terj adi d engax harga 'li8'i. 150
Rp, . Or)
(Te Ia.Q.rrl...llelas,.
.. I.,.t l. uh...l ;i.na.. J), i b u
;*;; ;;;j; ;,;;,; ;; ;;i;;,;,;;;;,,;,; ;;;;;;;;,;; ;-,,.,, 0.i,""'ll$o,,,,
di atas dan untuk penerimaan uang itu akta
rni berrakJ iuta sebagai tanda
penerimaannya (kwitansi)
;
bahwa jual-beli ini diiakukan de.gan syarat-syarat
seperti berikut :
pasal l,
Mu.lai hari ini tanair hak dan ba,gunur serta
tanarnan r) ya,g diuraikan
dalam akta ini tera]r diserahkan kepada pembeli,
rnerterima penyeraha' itu <1a4 v:gara keuntungan ,-, n,.n*aku pura terah
y:rng <iirJapat crari serta segara
kerugian/beban ya,r8 diderita atas tanai hak
dan ba.,gunan serta tanaman t)
tersebut di atas menja6li hak tanggungan
pembeli.
. pasal 2,
PenjuaJ menja,in bahwa tanair-hak dan
bangu,a, serta tararnan r )
tersebut di atas tidak ciikerakur scsuatLr
sitran;,itau tcrsangkut scbagai tang_
gungan uirtuk sesuatu piu tang atau
cliberati cJengan beban_beban lainnya.
!g:qf-L--=-.=

I
I

I
t-,

penghadap menerangkan
, l*, p.,u.li bah
kepada ;;; 0.,,beri rnernt .r; l]i.irlirjl,'r,ol,,t* ini menjual akta
Sc bl drn 3

rcbrhrjlan darl r ) tana,h hak ; ,]::i.l.i.l;..itl;.r.1;

N o.,
terletak di ;
Q!f,/lJi}........,
Daerah ringkat I / Wilal,a,h
- Daerah tingkat rr l \\ i),ay : ..,Ia r.,ir lln rr.r.
--) ah,,.iiiifi
' *'
: rj.ir"i},ui" ;:....,...,,.,,.,,
Kecamatan t' \Yilay,al, :
ii' A" ii';1;'t'::"'*':il'lggI:]},'tS..
')I:ri:iiig:):o'r:iiir....
Des a
diuraikan dalam sL ;"""""',.'.3,
trat ukur
i trl"'1'crr'85""""
Iuas tanah ""' No""""""'
lDelat.ran rto r r
L;;;;;lli;;ll*;-x;li;l]i,;;"'''ri :ririi'ejier';',sii i;i5;i;;;*;;,'*;
Iebarkurang-lebih ,,,, '" Meter I)
kohi, ,",;;,.,,....,.,.,..,,,.,,.,..
ffI,IH,,,,n, il *i,l*,,., ;,;l,.,.....: ::::: ll
Utara ,'[e r,..r ] I,,f, i:.1 ln l-1. .Ll,i.lrl....
Timur rf..ttrcl, ,, 3)
-Yt+;\tilr,..1 ,.l,lah.,U.^fitlr;l_c ulf,..,.
Selatan 3)
t, Bara t il.,.l)+.ci ('.t
,:, h
I 'l
3)
rt., ,. !..
.,
Selanj utnya para penghadap
n:eneran gkan .. I )

t' bahwa jual-beli irri melipurl

pula bargunan c.la tanarnan , ) yang acla
taaalr tersebut, yaitu cJi atas
berupa

bahwa jual-beli. ini terjadi

den gan harga Rp
/Do'i r Lr,lru..llej"
as,.,LLr J;:.. ,.r-,
itr',r'rJ- a-
/.... /....,.\!,.
-r.t,.;.,.1)r:.1, it uaa,, li,.Lr L :.rlr..J,ina...Ri
bu
bahwa penjual men gaku rupiah )
telah
dj atas dan untuk penerirnaannrenerima sepen pembeiian tersebut
uarrg itu akta ini berlaku
penerimaannya (kwj
tansi);
pula sebagai tanda
bahwa jual-beli ini dilakukan
dengan syarat-syarat
seperti berikut
Pas;r I I
Mu.lai hari.ini taLrah hak
dan
dararn akta inj terarr djserahil ba:r
rrrenerima penyeraJra, ;;;,::,#fi:T,,;T,?T.":lffr#,:i:Til
itu darl *grrri..,ntungan y-g,ii,roput
kerugian/beban vans diderita dari serta segara
tersebut di atas rnerrja6li
ori, ,rr,url rrak cjan ;;;;;,
se rra ranaman r)
trat tunggu,rgon p.rnU.fi.
pa.sal 2,
PenjuaJ menjarnin ba-liwa
tan,h-hak dan bargunur
tersebut di atas tidak dikenrr* serta tanaman r )
gungan uituk sesuaru o*riu. sitaan
.
.,or- i.rr-gkut sebagai tang-
piutang orori-jlu.rrti aeruan-b"Jban-ueuan
laianya,
Prsal 3.
-.....-1.1.
 I

t-

t;

t
-4-

ksi Penjabat Penrbuat Akta Tanah,

\1 ril ,?.t Ca. n:a.'L I(epala 1,/i1a.5rn5
I(e cai'r:a'tan Ilaul<
TIIRIII
t
tt
4
"€_
ti 6
', tl RIN U lA t(

..tji)il(J.. ) l: .r' .:;. .. .

.,.1-i I;. ..'ll.'^.ll)J.l 1...1) I.,.I iI...... )
T

-r(1i.,-,,.
lifir; 01 0.030 .969

'l ( nIr- rt f.' n r^,'r vr r-

u9r.-!rlij
i-,

( R I},T IIS .
,.,...,,,,,,,,,.,,,,, \1

L.

KETERANCAN:
1) Yang tidak perlu dicoret,
2) Diisi nama, umur, kewarganegaraar, pekerjaan, tempat tinggal penjual/
pembeli serta jika bersuami scbutkan juga ketera,rgan-keterangan me-
ngenai suaminYa.
3) 'Hanya diisi bila tanaitnya belttm diuraikan dalam suatu surat ukur.
4) Jika tidak diingini, keterangan, pasal ini dapat dicoret/diganti.
5) Ruangan kosong ini dapat dipergunakan untuk syarat-syarat lain, yang
dipandang perlu oleh kedua belaJt pihak. Bilamana tidak dipergunakan
harus dicorel (Z),
6) Diisi nama, pekerjaan, dan tenlpat tinggal para saksi.