400 Kosakata Arab Revisi 1445
400 Kosakata Arab Revisi 1445
Editor:
Mansur Ritonga, Lc., M.Pd.
Akhmad Taufik Arizal, Lc., M.H.
2 Buku tulis
ََدفت/ََكََراسَة َالدفتَعلىَالمكتب
Buku tulis itu di atas meja
3 Buku
َكََتاب َالكتابَيفَاحلقي بة
Buku itu di dalam tas
4 Pulpen
َقَلَم َالقلمَجديد
Pulpen itu baru
5 Penggaris
َمَسَطََرة َتلكَالمسطرةَلزيد
Penggaris itu milik Zaid
6 Bangku
مَقَعَ َد َجلسَحامدَعلىَالمقعد
Hamid duduk di atas bangku
7 Meja
َمَكََتب َالمكتبَيفَالغرفة
Meja itu di dalam Ruang
8 Guru (lk)
َمَدََرس َدرسَواقفََأمامَالفصل
َ الم
Guru berdiri di depan kelas
المفردات اليومية
9 Papan tulis
َسَبََوَرة َرأيتَسبورةًَجديدةًَأمس
Kemarin aku melihat papan tulis yang baru
10 Kotak
َصََندَ َوق ََعليَالصندوق
ٌّ َيمل
Ali membawa kotak
11 Kapur
َطََباشَي َندوق
َ َيَضَعََالَستاذََطَباشيََيفََالص
Ustadz meletakkan kapur di dalam kotak
12 Pintu
َبَب الباب
َ َََوقَفََالطَالبََخََلف
Siswa itu berdiri di depan pintu
13 Jendela
َنَفَذَة ذة
َ َفَتَحََالطَبَيَبََالنَاف
Dokter membuka jendela
14 Tas
َحَقَيََبة َتََركََعمرََاحلَقَيبةََيفَالفَصَل
Umar meninggalkan tas di kelas
15 َثَالمنزل
َ َاشَ َتىَعَثَمَانَََكََرسيَاَمَنََحملََالَث Kursi
َكََرسَ ٌّي
Usman membeli kursi dari toko mebel/furniture
16 Laci
َدرج َكراسَتََيفَالدََرج
َ ََََوضَعَت
Aku meletakkan buku tulisku di dalam laci
17 Penghapus
َمَسَحَة سحَةََمَنََحقيَبَ َته
َ َأَخَذََمنصورََم
Manshur mengambil penghapus dari tasnya
18 Perpustakaan
َمَكَتََبة بَالكَتَبََيفَالَمَكتَ َبة
َ َقََرأََالطَل
Para siswa membaca buku di perpustakaan
19 Kartu
ََبطَاقَة ميذ
َ البَطَاقَةََيفَجَيَبََالتََل
Kartu itu ada di kantong siswa
20 Peta
َخََرَيطَة َالََريَطَةََملصقةَيفَاحلَائَط
Peta itu terpampang di dinding
1
المفردات اليومية
23 Sepeda motor
َدراجةَنرية ًدراجَةًَنَريََة
َ ََيَركَبََرفاعي
Rifai mengendarai sepeda motor
24 Helm
َخوذة َأَخَذَََزيدَالَ َوذَة
Zaid mengambil helm
25 Sepeda
َدََراجَة َالدراجةََالَديَدَةََلَإلمَام
َ َك َ تََل
Sepeda baru itu milik imam
26 Lampu merah
إَشَ َارةََالَمََرَوَر السيَ َارةََعَنَدََإشَ َارةََ َالمَ َروَر
َ َََوقَفَت
Mobil itu berhenti didepan lampu merah
27 Berhentilah
َقَف يَحممَدَ!َقفَدونَمَعَبََمَشَ َاة
Wahai Muhammad berhentilah di trotoar
28 Zebra cross
معبَمش َاة َلَيَعَبََأحََدكَمََإلََيفَمعبََمَشاة
Jangan ada yang menyeberang selain jalur Zebra cross
29 ََ!َلسفرََيََأَخَي
َ َاستعدَل Bersiap-siaplah
!َ ََاَسََتعَد
Wahai saudaraku bersiaplah untuk safar (bepergian)
30 Jalanlah
!ََسَر َسرَيف ََرعَايَةََهللا
Berjalanlah dalam lindungan Allah
31 Polantas (Polisi lalu
َرجَلََمََرَوَر َرأَيَت ََرجَلَمرورَِبَوارََإشارةََالَمَ َروَر
lintas)
Aku melihat polantas di samping lampu merah
32 Tempat parkir mobil
َفَالسََي َارة
َ َمَ َوق السيَ َارَة
َ ََكَيفَمَ َوقف
َ َسَيَارت
Mobilmu ada di parkiran
33 Pedagang Warung
َب قال َالسكرََمَنََالبَقَال
َ ََاشَ َتيَت
kelontong
Aku membeli gula dari pedagang warung
34 Ahli masak
َطباخ َيَطَبَخَالطَبَاخَالضَرَوات
Koki sedang memasak sayur
35 SIM
َرخَصَةََالقََيادََة ََرخَصَةَقَيَادِتَيفَحمَفَظَةََالنَقَ َود
Simku ada di dompet
36 Jalan
َطََرَيق ًاء
َس َ َشىَالطَالَبََيفَالطَريقََم
َ َم
Siswa berjalan di jalan sore hari
37 Stasiun
َحمَطَة َابَإىلَالَمَحَطَة
َ َأَسََرعَتََالذَه
Aku bergegas berangkat ke stasiun
38 Dompet
َحمَفظةَالن قود ََوضَعَتَحمَفَظَتََالنَقودَيفَالَيَب
Aku menaruh dompetku di kantong
2
المفردات اليومية
Di Pasar (السوق )يف
39 Pasar
َسَ َوق ىلَالسَوقََمعَأخَيََه
َ َعائشةََإ
َ ََتَذَهَب
Aisyah berangkat ke pasar bersama saudaranya
40 Daging
َحلَم َأيبَاللحَم
َ ََحَل
Ayahku membawa daging
41 Ikan
َسَك َالسمَك
َ ََأَكَلََالقَط
Kucing itu memakan ikan
42 Ayam
َدَجَاج اَواحَ ًَدا
َ اجاَكَيََلًَو
ًَ َاشَ َتىَالَادَمََدَج
Pembantu membeli ayam 1(satu) kg
43 Tukang jagal
َجََزار َاللحَم
َ ََرأَيَتََالََزارََيَقَطَع
Aku melihat tukang jagal memotong daging
44 Roti
َخَبَز ََرأَيَتََخَبًََزاَيفَالطَبَق
Aku melihat roti di piring
45 Tajam
ٌَّحاد السكنيَحادٌََّجَدا
َ َكَ َذل
Pisau itu sangat tajam
46 Telur
َبََيض ض
َ َالرزََبَلبَي
َ ََخََلطََالَادَم
Pembantu itu mencampur nasi dengan telur
47 Susu
َحَلََيب َبَاحلََليَبََيفَالَمَطَبَخ
َ َبَالطَل
َ شََر
Para siswa minum susu di dapur
48 Keju
َجَب تَفَاطَمَةََ َجبََنًاَمَنََالبَقَال
َ اشَ َت
Fathimah membeli keju dari pedagang warung
49 Jeruk
َبََرتَقَال البتَقَالََيفَالثَلَجََة
َ ََيَضَعََعزام
Azzam menaruh jeruk di kulkas
50 Apel
َتَفَاح َأَكََلتََفَاطَمَةََالتَفَاح
Fathimah makan apel
51 Pisang
َمََوز الولَدََمََوًَزا
َ ََيَكَل
Anak itu makan pisang
52 Wortel
َجََزر َأَكَلََالََرنَبَالََزر
Seekor kelinci makan wortel
53 Timun
َخََيار َطبختَالمَالَيَار
Ibu memasak timun
3
المفردات اليومية
54 Tomat
َطَمَاطَم َطماطم
َ اَواحَ ًَداَمن
َ اشَ َتت ََرقَيَةَكي ل ًو
Ruqayyah membeli 1 (satu) kg tomat
55 Kentang
ََبطَاطَس َحَلَالطلَبَبطاطس
Siswa-siswa membawa kentang
56 Bawang merah
ََبصَل َهذَاَبصلَوذلكَخَيار
Ini bawang merah dan itu timun
57 Beras
ََرٌّز احداَمَنَََرَز
ًَ بعتَطَنَاَو
Aku menjual 1 ton beras
58 Jagung
َذََرة َيَكَلَأَخَيَالصَغَيََالذَرة
Adikku makan jagung
59 Sepatu
حَذَ َاء َأَخَذَعَمَرَاحلَذاء
Umar mengambil sepatu
60 َىَالبَالولدََالنَقود
َ َأَعَط Uang
َنَقَ َود
Ayah memberikan uang kepada anak
61 Susu
َلَب ََشَربَالطفالَاللَبََيفَالَمَطَبَخ
َ َي
Anak-anak minum susu di dapur
62 Tepung
َدقيق َيَخَذَعَثَمانَالدَقيق
Usman mengambil tepung
63 Kantin
ف
َ م قص َبَإىلَالَمَقَصَف
َ َذَهَبَبَعَضَالطَل
Sebagian siswa pergi ke kantin
64 Warung
َب قالة ََالرزَمنَالبقالة
َ ش َتيََحَامَد
َ َي
Hamid membeli beras di warung
65 Pembantu
َخادم َيَذَهَبَالَادَمَإىلَالسوق
Pembantu berangkat ke pasar
66 Toko
َدكان َالدكَانَأمَامَالبَيَت
َ
Toko itu di depan rumah
Kegiatan ()النشطة
67 Berjalan
َ َمَشَىَ–َيَشَي َىَالولَدََيفَالطََريَق
َ ش َ َم
Anak berjalan di jalan
68 Berlari
َ َجََرىَ–َيََري احَا
ًَ َيََريََعََل ٌَّيَصَب
Ali berlari diَpagi hari
4
المفردات اليومية
69 Memotong kuku
ََي قَلم-َق لم تَقََلمَفَاطَمَةَظفرها
Fathimah memotong kukunya
70 Naik
َصَعَدَ–ََيصَعَد َيَصَعَدََالَطَيَبََعََلىَالَمَنَب
Khatib naik ke atas mimbar
71 Turun
ََنََزلَ–َيََنَزل َالسيَارة
َ ََبَمَن
َ َنََزلََالطل
Siswa-siswa turun dari mobil
72 Duduk
َجَلَسَ–َيَلَس َسانَعلىَالكََرسَيََالَدَيَد
َ َجََلسََإَح
Ihsan duduk di atas kursi yang baru
73 Mencampur
َََيلط-َخلط ََيََلطََعمارََالبَيَضََبَلدَقَيَق
Ammar mencampur telor dengan tepung
74 Berhenti
ََوقَفَ–َيقَف ََالسيَارةََأمامََالبَيَت
َ َوقَفَت
Mobil berhenti di depan rumah
75 َسَلمََيفَالَمَيَضَأَة
َ َيَتَ َوضَأََ َالم Berwudhu
َتَ َوضَأَ–َيَتَ َوضَأ
Seorang muslim berwudhu di tempat
wudhu
76 Bertakbir
َكَبَ–ََيكَب َيَكَ َبالَمَأَمَومََبَعَدََتَكَبَيََاإلمام
Makmum bertakbir setelah takbir imam
77 Shalat
َصَلىَ–ََيصَلَي َيَصََليَالطَالَبَالفَجَرََركَعَتَني
Siswa shalat shubuh 2 (dua) rakaat
78 Rukuk
َركَعَ–َيَركَ َع أحدكَمَلَحَ َد
َ ََلََيَركَع
Seseorang tidak boleh rukuk kepada orang
lain
79 Bersujud
َسَجَدَ–ََيسَجَد َاَسَجَدَهلل ََوحَدَه
Bersujudlah hanya kepada Allah
80 Mengucapkan
َسَلَمَ–َيَسَلَم َسلمََالَسَتَاذَعََلىَالطلَب
َ َي
salam
Guru mengucapkan salam kepada siswa
81 Makan
َأَكَلَ–َيَكَل َأَكََلتَزي نبََالَبَز
Zainab memakan roti
82 Mencicipi makanan
َََيذَ َوق-ََذَاق َيذَ َوقَالَادَمَالطَعَام
Seorang pembantu mencicipi makanan
83 Minum
َ َشََربَ–َيَشََرب ََاللب
َ شَربَالطَفَل
َ َي
Bayi minum susu
5
المفردات اليومية
84 Menulis
َكََتبَ–ََيكَتَب س
َ يَكَتَبَالتََلمَيَذَالدََر
Siswa sedang menulis pelajaran
85 Membaca
َقََرأَ–َيَقََرأ َيَقََرأََحَامَدَالقََرآن
Hamid sedang membaca al-Qur’an
86 Tidur
َنَمَ–َيََنام َيَنَامَخالدَعلىَالفََراش
Khalid tidur di atas kasur
87 Mengalir (air mata)
َيدم َع-َدمع ََملاذاَدَمَعَتَعَيَنكَ؟
Mengapa air matamu mengalir?
88 Bertasbih
ََسََبحَ–ََيسََبح َالسلَمََمَنََالصَلَة
َ ََسبح ََزيَدَبَعَد
َ َي
Zaid bertasbih setelah mengucap salam dari
shalat
89 Menertawai
َضَحَكَ–ََيضَحَكََعلى َيَضَحَكَعباسَعَلىَتصرفاتَأَخَيَهََالصَغَي
Abbas tertawa melihat tingkah-laku adiknya
90 Menangis
ََبكَىَ–َيََبكَي َيَبَكَيَالصبََيفَالغََرفَة
Bayi sedang menangis di kamar
91 Beristirahat
ََيستيح-َاستاح َيستيحَالبَيفَالغََرفَة
Ayah sedang beristirahat di kamar
92 Membuka
َفََتحَ–َيَفََتح َفتحَالطلبَكَتَب هَمََيفَالفَصَل
Siswa-siswa membuka buku mereka di kelas
93 Menutup
َأَغَلَقَ–َيَغَلَق اب
َ َأَغََلقَسلمانََالب
Salman menutup pintu
94 Keluar
َ ج
َ خََرجَ – َيََر َسجَد
َ َخََرجََالَمَدََرسَ َو َنَمَنََالَم
Para guru keluar dari masjid
95 Masuk
َ ََدَخَلَ – َيدَخَل يَدَخَلََالطلبَإىلَالَمَكَتَبََة
Para siswa masuk ke perpustakaan
96 Mengecek
ََي فتش-َف تش َالسكَن
َ ََشرفَون
َ فَتَشََالم
Para pembimbing mengecek asrama
97 Menggoreng
ََي قلي-َق لى الرَز
َ ََتَقََليََفَاطَمَة
Fathimah menggoreng nasi
98 Tidur siang
َقالَ–َيقيل َيَقَيَلََعمارََقَبَلَالظَهَر
Ammar tidur siang sebelum Zuhur
99 Melipat
ََي لف-َلف س
َ َشةَالَمَلَب
َ َتََلفََعَائ
6
المفردات اليومية
Aisyah melipat pakaian
7
المفردات اليومية
114 Kuku
َظَفَر َيَقَلمَحممدَظَفره
Muhammad memotong kukunya
115 Punggung
َظَهَر مَاذَاَعََلىَظَهََرك؟
Apa di atas punggungmu?
116 Geraham
َضََرس َالوجَعََيفَالضََرس
َ َيَعَانَ ََزيَدَمَن
Zaid merasakan sakit di gusi
117 Lidah
َلَسَان َيَذَ َوقََالطَباخََالطعامَبلسانه
Koki mencicipi makanan dengan lidahnya
118 Mata
َعَني َدَمَعَتَالعَنيََبَعَدَسَاعَالَبََالمحََزن
Air mata mengalir setelah mendengar kabar duka
119 Rambut
َشَعَر َسلَحمَمدَشَعَرهَيفَاحلَمَام
َ َغ
Muhammad keramas(membasuh) rambutnya di kamar mandi
120 َأَنَفَََزيَدََصَغَي Hidung
َأََنف
Hidung Zaid sangat kecil
121 Telinga
َأَذَن َكَالَبََبَذَن
َ َسَعَتََذل
Aku mendengar kabar itu dengan telingaku
122 Mulut
َفَم َالفَمََتَتََالَنَف
Posisi mulut berada di bawah hidung
123 Leher
ََرقََبة َرقَبَةََالَمَلََطَ َويََلَة
Leher unta panjang
124 Dada
َصَدَر َكَاللَعَبََالكََرةََبَصَدََره
َ َأَمَس
Pemain menahan bola di dadanya
125 Hasta
َذََراع ًطولَذراعكََخسونَسنتمتَا
Panjang hastamu 50 cm
126 hati
َقَلَب َسدََكََله
َ َإَذَاَصََلحََالقََلبََصََلحََال
Kalau hati baik maka seluruh tubuh pun akan baik
127
ََرسَغ َكَأَكَبََمَنَََرسَغَي
َ ََرسَغ
Pergelangan
Pergelanganmu lebih besar daripada pergelanganku
128 Tangan
ََيد سَوَرَة
َ َيَدََحممدَمَك
Tangan Muhammad patah
129 Jari
َإَصََبع ف
َ إَصَبَعََيدكَاليمنََنظي
Jari tangan kananmu bersih
8
المفردات اليومية
130 Jari-jari
َأَصَ َابع ال
َ أَصَابَعََالقََردَةََطََو
Jari-jari tangan kera panjang
131 Kaki
ََرجَل ََرجَلََعليََمََريَضَة
Kaki Ali sakit
132 Telapak kaki
َقَدَم !ماذاَتَتََقدمكَيَأخي
Benda apa yang ada di bawah kakimu?
Hidangan ()مائدة
133 Hidangan
مَ َائدََة َجََلسَالطلَبَأمامََالَمَائَدَة
Siswa-siswa duduk di depan hidangan
134 Sendok
مَلَعَقَ َة َهذَهََمََلعَقَةَعمار
Ini sendok Ammar
135 Garpu
َشَوكَة َالشَوكَةَصَغَ َية
Garpu itu kecil
136 Pisau
َسَكَني َاد
ٌّ َالسكنيَح
َ
Pisau itu tajam
137 Piring
َطََبق َأَغَسلَالطَبَقَيفَالَمَطَبَخ
Aku mencuci piring di dapur
138 Gelas
َكَ َوب َهذَاَكَ َوبَجَيَل
Ini gelas yang cantik
139 Cangkir
َفََنجَان َالفَنَجَانَعلىَالَمَكَتَب
Cangkir ada di atas meja
140 Wadah garam
مَلَحَ َة خذَالَمَل َحةَيََأَخَ َي
Ambilkan tempat garam wahai saudaraku
141 Meja makan
َخَوان ََوضَعَالَادَمَالَطَعَمَةَعَلىَالَوان
Pembantu meletakkan makanan di atas meja
142 Kulkas
ََثلَجَة ََرأَيَتَالثلَجَةَالَدَيَدَةَيفَالبَيَت
Aku melihat kulkas yang baru di rumah
143 Korek api
َكَ َبَيت َالدكَان
َ ََاشَ َتىَعَمارَالكَبيتَمَن
Ammar membeli korek api dari kedai
144 Sabun
َصَابَ َون َالصَابَ َونَيفَاحلمام
Sabun ada di kamar mandi
9
المفردات اليومية
Buah-buahan ()ف واكه
145 Apel
َت فاح التَفَاحََفَاكَهَةََلَذَيَذََة
Apel buah yang enak
146 Anggur
َعََنب َالعَنَبََلَذَيَذ
Anggur itu enak
147 Semangka
ََبطََيخ َالبَطَيَخَيفَالطَبَق
Semangka ada di piring
148 Delima
ََرمَان َالرمانَيفَالثَلَجَة
َ
Buah delima ada di kulkas
150 Zaitun
ََزيَتَ َون ََالزيَتَ َون
َ أَعَطَىَالَسَتَاذَالطَالَب
Guru memberikan zaitun kepada siswa
151 Kurma
َتَر َأَكَلَالطَالَبَالتَمَر
Siswa makan kurma
152 Terong
َبَذَنَان َطَبَخَتَالبَاذَنَانَيفَالَمَطََبخ
Aku memasak terong di dapur
153 Sayur mayur
َخَضََرَوات ََالسَوق
َ اشَ َتت ََزيَنَبَالَضََرَواتَمَن
َ Zainab membeli sayuran dari pasar
Anggota keluarga ()أعضاء السرة
جَ ٌَّد
154 Kakek
ًعَمَرََجَدَيََسَتََونََسََنَة
Umur kakek saya 60 tahun
155 Nenek
جَدََة ًسَونََسَنََة
َ ََوعَمَرََجَدَِتَََخ
Dan umur nenek saya 50 tahun
156 Ayah
َأَب َاَسَمََأَيبَََيَي
Nama ayahku Yahya
157 Ibu
اَسَمََأَمَيََلَيََلى
ٌَّأَم Nama ibuku Laila
158 Anak laki-laki
َاََبن هللا
َ َاَبَنََعَمَرََاسَهََعَبَد
Anak laki-laki Umar namanya Abdullah
159 Anak perempuan
َاَبََنة كَصَاحلََة
َ َابَنَت
Anak perempuanmu salehah
160 Saudara laki-laki
َأَخ َيَيفَالسَودَان
َ َأَخ
Saudara laki-laki saya di Sudan
10
المفردات اليومية
161 Saudara perempuan
َأَخَت ًاَزالَتََصَغَ َيَة
َ َأَخَتََم
Saudara perempuanku masih kecil
162 Paman (dari pihak ayah)
َعَ ٌّم عَمَيََيَعَمَلََيفَجاكرَت
Pamanku bekerja di Jakarta
163 Bibi (dari pihak ayah)
َعَمَة تَإىلَسوراب َي
َ عَمَةََحممَدََسَفََر
Bibinya Muhammad safar ke Surabaya
164 Paman (dari pihak ibu)
َخَال َالسعَ َودَيَة
َ َيَعَمَلََخَالََيفَالَمَمََلكَةََالعربية
Pamanku bekerja di Arab Saudi
165 Bibi (dari pihak ibu)
خَالَ َة َسجَد
َ َسكَنََخَالَتََجَانَبََالَم
َ َت
Bibiku tinggal di samping masjid
11
المفردات اليومية
176 Baju
َثَ َوب َثَ َوبَكَنَظَيَف
Pakaianmu bersih
177 Lampu
َمَصََباح َفَتَحََحَامَدَالَمَصَبَاح
Hamid menyalakan lampu
178 Sajadah
سَجَادََة َسطََ َالرجَلََسَجَادََةًَعََلىَالبَلَط
َ َب
Laki-laki itu menghamparkan sajadah diَatas
lantai
179 Jarum
َإَبََرة َاإلَبََرةَيفَالدََرج
Jarum ada di laci
180 Benang
َخََيط َأَخَذَََزيَدََالَيَطَالَسَ َود
Zaid mengambil benang hitam
181 Gunting
ص
ٌَّ َمَق َقَصَأَيبََشَ َاربَهََبََلمَقَص
Ayahku memotong kumisnya dengan
gunting
182 Sikat gigi
َفََرشَاةََأَسََنان ََكَالَسَنَانََأََزَرق
َ لَ َونَفََرشَات
Warna sikat gigimu biru
183 Cermin
َمََرآة َتَأمَيَالَمَرآة
َ َأَخَذ
Ibuku mengambil cermin
184 Asrama
َسكن َإىلَالسكَنََبَعَدََالصَلَة
َ َب
َ َعَادََالطل
Siswa-siswa kembali ke asrama setelah shalat
185 Gudang
َمست ودع ََوضَعََأَيبََالكَرت ونَتَيفَالمست ودع
Bapakku meletakkan karton/kardus di gudang
186 Saung
َكوخ َسجَد
َ َالكََوخَجَانَبَالَم
Saung ada di samping masjid
187 Pot/vas bunga
َزهرية ََالزهََريَةَأَمَامََالبَيَت
Pot bunga di depan rumah
188 Amplop
َظرف ََالدكان
َ اشَ َتيَتَظرفًاَمَن
Aku membeli amplop dari toko
189 Cadar
ََنقَاب اب
َ َست ََزيَنَبَالنَق
َ َلَب
Zainab memakai cadar
190 Anak kecil
َطَفَل ََوقَفََالطَفَلََأمامََأَمَه
Anak kecil berdiri di depan ibunya
12
المفردات اليومية
200 Kancing
ََزٌّر لونَالزرَأَسَ َوَد
Warna kancing hitam
201 Jalan
َشَ َارع !ََيفَالش َارع
َ لََتََلعَبََالكََرة
Jangan main bola di jalan!
202 Masjid
َمَسَجَد َسجَد
َ َذَهَبََعََل ٌَّيَإىلَالَم
Ali berangkat ke masjid
203 Tempat
َمََنَزل ََالرجَلَيفَالَمَنََزل
َ اَسَ َتاح
Laki-laki itu beristirahat di rumah
204 Tempat wudhu
َميضأة الَمَيَضَأَةََخََلفََ َالمَصَلى
Tempat wudhu ada di belakang mushalla
13
المفردات اليومية
214 Tukang angkut barang
َحَال َحَلََاحلَمَالََأمتعَت
Tukang angkut barang membawa barang-
barangku
215 Mendarat
َتََبط ار
َ َتبَطََالطائرةَيفَالَمَط
Pesawat itu mendarat di bandara
216 Take off (berangkat)
َتَقَلَع باحَا
ًَ َيفَالسابَعةََص
َ ََتَقََلعََالطَائََرة
Pesawat take off jam 7 pagi
217 Payung
َمَظَلَة هذَهََالَمَظَلةَجَدَيَدََة
Payung ini baru
218 Jadwal penerbangan
لََوحَةََ َالمََواعََي َد َنَظََرتَإىلَلََوحَةََالَمََواعَيَد
Aku melihat jadwal penerbangan
219 Barang bawaan
َأمتعة َسافَرََأَمَتَعَتَهََيفَاحلَقَيَبَة
َ ََوضَعََالَم
Seorang musafir menaruh barang-barangnya
di dalam koper/tas
14
المفردات اليومية
228 Badak
َخََرَتيَت َالََرتَيَتََجََلدَهََغََليَظ
badak itu berkulit tebal
229 Serigala
َذََئب َالذَئَبََي فتسََالغَنَم
Serigala memangsa kambing
230 Beruang
َب
ٌّ َد ًَرأَيَتََدَبَََكَبَ َيَا
Aku melihat beruang yang besar
231 Rubah
َثَعَلَب َالثَعََلبََيَكلََاللَحَم
Rubah makan daging
232 Macan
َنَر َأَكَلََالنَمَرََالغََزال
Macan itu makan kijang
233 Keledai
َحَار ات
َ الصََو
َ ََتَاحلَمَارََأَنَكَر
َ صَ َو
Suara keledai merupakan suara yang paling buruk
234 َاحلَصَانََأَسَرعََمَنََاإلَبَل Kuda
َحَصَان
Kuda lebih cepat dari pada unta
235 Monyet
َقََرد َالقََردََعلىَالشجرة
Monyet itu di atas pohon
236 Anjing
َكَلَب َابَالكََلبََنَس
َ َلَع
Air liur anjing najis
237 Unta
َجَل َشيَالَمَلَيفَالصحََراء
َ َي
Unta berjalan di padang pasir
238 Tikus
َفَأَر َخََرجَالفَأَرَمَنََاحلَفََرة
Tikus keluar dari lubang
239 Sapi betina
َبَقََرة ًسَلمَبَقََرَة
َ َذَبَحَالَم
Muslim menyembelih sapi betina
240 Rusa
َغََزال َالغََزالَيفَالغَابَة
Rusa berada di hutan
241
ٌّ َق
َط ك
َ ََالسم
َ القَطَيَكَل Kucing
15
المفردات اليومية
244 Burung kecil
َعَصَفََور ََرأَيَتَالعَصَفََورَعلىَالبَيَت
Aku melihat burung kecil di rumah
245 Burung gagak
َغََراب ََعلىَالشجََرة
َ الغََراب
Burung gagak di atas pohon
246 Ayam jantan
َدََيك َيَصَيَحَالدَيَكَيفَالصَبَاحَالمبكر
Ayam jantan berkokok pagi-pagi buta
247 Burung-burung
َطَيََور َيفَالسمَاء
َ ََنَظََرتَإىلَالطَيََور
Aku memandang burung-burung di langit
248 Sangkar
َقَفَص َالطَيََيفَالقَفَص
Burung ada di sangkar
249 Penjaga
َحَ َارس َاحلَ َارس ََواقفَأمَامَالبَيَت
Penjaga berdiri di depan rumah
250 َاَنَظَرََإىلَذَيَلَاحلَصَان Ekor
َذََيل
Lihatlah ekor kuda itu
Angka ()الرقام
251 Nol
َصَفَر كَالكََرسَيََثَلَثََة
َ ََوذل
َ َرقَمََهذَاَالكََرسَيََصَفَر
Nomor kursi ini 0 dan kursi yang itu 3
252 Satu
َواحَ َد َرقمَمقعديَََواحَد
Nomor bangku saya 1
253 Dua
َاَثََنان َانَمَنََالقََلم
َ َعَنَدَيَاثَن
Aku memiliki 2 pulpen
254 Tiga
ََثلََثة َاشَ َتيَتََثَلَثََةََكَتَب
Aku membeli tiga kitab
255 Empat
َأََربَعَة َالشهرَاحلرمََأََربَعَة
Bulan haram ada 4
256 Lima
ََخَسَة َسةَََريَل
َ َثَنََهذَاَالقَلَمَََخ
Harga pulpen ini lima riyal
257 Enam
َسََتة َرأَيَتََسَتَةََأَغَنَ َام
Aku melihat enam kambing
258 Tujuh
َسَبَعَة ب
َ َاَشَ َتىَخالَ َدَسَبَعَةَََكَت
Khalid membeli 7 buku
16
المفردات اليومية
259 Delapan
َثَ َانَية ََالَمَدََرسَةَََلاَ َثانَيََةَفَصَ َول
Sekolah memiliki delapan ruang kelas
260 Sembilan
ََتسَعَة َسعَةََمَنََالبَقَر
َ َعنديََت
Aku memiliki 9 sapi
261 Sepuluh
َعَشََرة َشَرةََنَفَر
َ َجَاءََع
Telah datang 10 orang
262 Duapuluh
َعَشََرَين ًشَريَنََطَالَبَا
َ َعََلمَََزيَدََع
Zaid mengajar 20 siswa
263 Seratus
َمَ َائة سَونََأَلَفَََرَوبَيََة
َ َعَنَدَيََمَائَةَ ََوَخ
Aku memiliki 150 ribu rupiah
264 Seribu
َأَلَف َثَنََالقََلمََأَلَفَََرَوبَيَة
Harga pulpen seribu rupiah
265 َاحد
َ اشَ َتيَتََالدََراجَةََبََليَ َونَََو Sejuta
َمَلَيَ َون
Aku membeli sepeda seharga satu juta
17
المفردات اليومية
274 Dia (lk)
َهَو ب
َ َهَوََطَبَي
Dia seorang dokter
275 Mereka berdua (lk)
هَا ان
َ َهَاَأَخََوانََشَقَيَق
Mereka berdua saudara kandung
276 Mereka (lk)
َهَم هَمََجَ َاؤَواَمَنََالَمَدَيَنََة
Mereka datang dari Madinah
277 Dia (pr)
َهَي هَيََأَخَتََالكَبَ َيَة
Dia kakak perempuanku
278 Mereka berdua (pr)
هَا هَاَمَنََمَالَيََزَي
Mereka berdua dari Malaysia
279 Mereka (pr)
َهَن ات
َ َهَنََصَاحل
Mereka wanita yang salehah
Warna ()اللوان
280 Warna
َلَ َون السيَ َارةََأَحَ َر
َ ََلَ َون
Warna mobil itu merah
281 Hitam
َأَسَ َود َهذَاَالقَمَيَصََأَسَ َود
Ini baju berwarna hitam
282 Putih
َأَبََيض َالقََرطَاسََالَبَيَضََيفَالَمََلف
Kertas putih ada di map
283 Biru
َأََزَرق ك
َ الََزَرقََلونََ َحائَطََب يت
Biru adalah warna tembok rumahmu
284 Merah
َأَحَر ثَ َويبََلَ َونَهََأَحَ َر
Pakaianku berwarna merah
285 Hijau
َأَخَضَر أَنََأَحَبََلَ َونََالَخَضَ َر
Aku suka warna hijau
286 Kuning
َأَصَفَر َلَأَحَبََلَ َونََالَصَفَ َر
Aku tidak suka warna kuning
287 Orange
يَفَضَلَََزيَدََلَ َو ًَنَبََرتَقَالَيَا
ٌَّبََرتَقَال Zaid memilih/suka warna orange
288 Abu-abu
َي اد َي
َ َتَفَضَلََفَاطَمَةََلَ َو ًَن ََرم
ٌّ ََرمَاد Fathimah memilih warna abu-abu
Arah ()الهة
18
المفردات اليومية
289 Utara
َشَال َيَقَعََحَجَرََإساعيلََشَالََالكَعَبَة
Hijr Ismail ada di utara Kakbah
290 Timur
َشََرق ذَهَبَتََإىلَشََرقََالبَنَ َاء
Aku pergi ke arah timur bangunan
291 Barat
َغََرب َبَالفَصَ َول
َ أَسَكَنََغََر
Aku tinggal di sebelah barat kelas
292 Selatan
َجَنَ َوب َسجَد
َ َبَالَم
َ بَيَتََجَنَ َو
Rumahku ada di sebelah selatan masjid
293 Kompas
َبَ َوصَلَة َحَلََالطَالَبََبَ َوصََلَةًَعَنَدََالتَخَيَم
Siswa membawa kompas saat berkemah
19
المفردات اليومية
Tukang cuci mengusap debu dari mobil
304 Melarang
َمََنعََ–َيََنع ًل
َ َمَنَعََالبَ َولَدَهََمَنََالعبثََلَي
Bapak melarang anaknya bermain-main di malam
hari
305 Tidur
ََرقَدََ–َيََرقَد ًأََرقَدََيفََالعَاشََرةََتَامَا
Aku tidur tepat jam sepuluh
306 Duduk
َجَلَسََ–َيَلَس َالسبََوَرة
َ ََيََلسََحممدَأَمَام
Muhammad duduk diَdepan papan tulis
307 Berdiri
َقَامََ–َيَق َوم َقَامََحممدَيفَالَمََلعَب
Muhammad berdiri di lapangan
308 Pergi
َذَهَبََ–ََيذَهَب َبَإىلَالفَصَ َول
َ َذَهَبََالطَل
Siswa-siswa pergi ke kelas
309 Bermain
َلَعَبََ–َيَلَعَب َلَعَبََسَعَيَدَََكََرةََالقَدَم
Sa’idَbermainَsepak bola
310 Menyembelih
َذََبحََ–ََيذََبح ًاجَة
َ َبَدَج
َ َيَذَبَحََال
Ayah menyembelih ayam
311 Meletakkan
ََوضَعََ–ََيضَع َبَالمحمولََعََلىَالَمَكَتَب
َ َوضَعَتََاحلَاسَ َو
Aku meletakkan laptop di atas meja
312 Memadamkan
َأَطَفَأََ–ََيطَفَئ ف
َ أَطفئََالنارَيَرفي
Padamkan Api wahai Rafif!
313 Menyalakan (api)
َأَشَعَلََ–ََيشَعَل َأَشَعَلََالنارََيََن وفل
Nyalakan api wahai Naufal!
314 Bangun
َاسَتَيَقَظََ–َيَسَتََيقَظ َاسَتَيَقَظَتََمَبَكَراًَمَنََالنَ َوم
Aku bangun tidur di pagi hari
315 Membangunkan
َأَيَقَظََ–َيَ َوقَظ َأَيَقَظََسَالََأَهََلهََلَلصَلَة
Salim membangunkan keluarganya untuk shalat
316 Mengantuk
َنَعَسََ–َيَنَعَس َنَعَسََالطَالَبََبَعَدََالدََراسَة
Siswa mengantuk setelah belajar
317 Melempar
ََرمَىَ–َيََرمَي َبَبَحلَجَ َارة
َ ََرمَيَتََالكَل
Kamu melempar anjing dengan batu-batu
318 Membersihkan
َفَ–َيََنظَف
َ ََنظ َيَنَظَفََإبَراهيمََغرف تهَق بلَالنَ َوم
Ibrahim membersihkan kamarnya sebelum tidur
20
المفردات اليومية
319 Merapikan
ََرَتبََ–َيََرَتب َرتَبََالَمَصَاحَفََتََرتَيَباًَجََي ًَدا
Ia merapikan mushaf-mushaf dengan baik
320 Melihat
َرأَىَ–َيََرى ََرأَيَتََالطَفَلََيَبَكَي
Aku melihat anak kecil menangis
321 Datang
َجَاءََ–َيََيئ ًاذَبَعَدََالََرسََتَامَا
َ َجَاءََالَسَت
Guru datang tepat setelah bel
322 Lapar
َجَاعََ–َيََوع السبَاحََة
َ َيوعََعَمَرَب عد
Umar merasa lapar setelah berenang
323 Memakai
َلََبسََ–َيَلََبس َي لبسََعَثَمَانَالقَمَيَص
Usman memakai baju
324 Mencopot
َخَلَعََ–ََيَلَع خلعََأَحَدَحَذَاءَه
Ahmad mencopot sepatunya
325 َسَقَطََالنَائَمََمَنََالفََراش Jatuh
َسَقَطََ–ََيسَقَط
Orang tidur jatuh dari ranjang
326 Capek
ََتعَبََ–َيَتَعَب َتعبَعَمارَب عدَلعَبََكََرةَالقَدَم
Ammar merasa capek setelah bermain sepak bola
327 Membantu
َسَاعَدََ–ََيسَاعَد َأََريَدََأَنََأَسَاعَدََأَمَي
Aku ingin membantu ibuku
328 Menolong
ََنصَرََ–َيَنَصَر َانَصَرََأَخَاكََالمظلوم
Tolonglah saudaramu yang terzalimi
329 Meminta
َطَلَبََ–ََيطَلَبََمن َكَأَلََتََرجَعََهَذَاَالَيَ َوم
َ طََلبَتََمن
Aku memintamu agar tidak pulang hari ini
330 Memberi
َأَعَطَىَ–َيَعَطَي ًأَعَطَىَالطَالبَأَسَتَاذَهََلَبَاسَا
Siswa memberikan pakaian kepada gurunya
331 Habis (waktu)
َاَنَتَهَىَ–َيَنََتهَي الراحََة
َ ََىَوقَت
َ َب!َانَتَه
َ َيََطَل
Wahai siswa-siswa! Waktu istirahat telah habis
332 Habis (Benda)
ََي ن فد-َنفد َبَيفَالَمَطَبَخ
َ الشَر
َ ََيَنَفَدََمَاء
Air minum habis di dapur
333 Bertemu
لَقَيََ–َيَلَقَى َلقيََعَبَدََهللاََصَدَيَقََهَبَلَمَس
Abdullah bertemu dengan temannya kemarin
334 Mencintai
َأَحَبََ–ََيَب َحممدََيبََقََراءَةََالكَتَب
Muhammad suka (mencintai) membaca buku-buku
21
المفردات اليومية
335 Membenci
َكََرهََ–ََيكََره ًبَقَائَمَا
َ كَرهَتََأَنََأَشََر
Aku benci minum sambil berdiri
336 Meminjam
َاَسَتَعَارََ–ََيسََتعَي اب
َ َاَالكت
َ َيََوزََلََأَنََأَسَتَعَيََهَذ
Aku boleh meminjam buku ini
337 Menunggu
َاَنََتظَرَ–َيَنََتظَر كَطَ َويَلًَيََأَحَ َد
َ َانَتَظََرت
Aku lama menunggumu wahai Ahmad
338 Menginginkan
َأََرادََ–ََيَرَيد َيفَالسنةََالقَادَمَة
َ ََيََريَدََجَدَيََأَ َنََيَج
Kakek saya ingin berhaji tahun depan
339 Tertawa
َضَحَكََ–ََيضَحَك كَ َالرجَلَ؟
َ َضحكَتََمَنََفَعَلََذل
Kamu tertawa karena perbuatan laki-laki itu?
340 Takut
َافَ–ََيَاف
َ َخ َخَافَََزيَدََمَنََالَسَد
Zaid takut kepada singa
341 َسكَتََاحلَبَلََقَ َو َيًَعَنَدَمَاَطََلعَتََالَبَل
َ َم Memegang
َمَسَكَ–َيَسَك
Aku memegang tali dengan kuat waktu mendaki
gunung
342 Menggantung
َعَلَقََ–َيَعَلَق اب
َ َبََوَراءََالَب
َ عََلقَتََالثَ َو
Aku menggantung pakaian di belakang pintu
343 Tersenyum
َتَبَسَمََ–َيَتَبَسَم يفَوجَهََصَ َديَقَي
َ ََت بسمَت
Aku tersenyum di hadapan temanku
344 Membaca
ََبسَمَلَ–َيَبَسَمَل َالولَدََقَبَلََأَكَلََالَبَز
َ ََي بسمل
Bismillahirrahman
Seorang anak membaca basmalah sebelum makan
irrahim
roti
345 Mengangkat
ََرفَعََ–َيََرفَع ًرفعََالعَامَلََحَجَراًََكَبَ َيَا
Pekerja itu mengangkat batu besar
346 Sia-sia
َضَاعََ–ََيضََيع !َ!!ك
َ ضاعَتََأَ َوقَاِتََمَنََأَجََل
Waktuku sia-sia karenamu
347 Menyaksikan
َشَاهَدََ–ََيشَاهَد َسابَقَةََالََري
َ َتَم
َ َشاهَد
Aku menyaksikan lomba lari
348 Mendapatkan
َوجَدََ–َيَ َد َوجدََعََل ٌّيََكَتَبَهََعلىَالطاولة
Ali mendapatkan bukunya di atas meja
349 Mengeringkan
َفَ–َيَفَف
َ َجَف سَه
َ َجففََعمرَمَلَب
Umar mengeringkan pakaiannya
22
المفردات اليومية
350 Memiliki
َمَلَكََ–َيَلَك َكَلَقَمَانََالب يتَالكبي
َ يََل
Lukman memiliki rumah yang besar
351 Bersiwak
ََتس َوكََ–َيََتسَ َوك َتسَوكَتََبَعَدََالَسَتَيَقَاظََمَنََالنَ َوم
Aku bersiwak setelah bangun tidur
352 Bisa
َاَسََتطَاعََ–ََيسََتطََيع استطاعََالطلبَأَنََيَتَكََل َمَواَبَلعََربَيََة
Siswa-siswa bisa berbicara bahasa Arab
353 Belajar
َدََرسََ–ََيدََرس َدَرسَتََعََلَومََالدَيَن
Aku belajar ilmu Agama
354 Bekerja
َعَمَلََ–َيَعَمَل ات
َ السيَ َار
َ ََعملََأَيبََيفَمَصَنَع
Ayahku bekerja di pabrik mobil
355 Terlambat
َتَخَرََ–َيََتأَخَر َتَخَرََعمرَيفَدَخَ َولََالفَصَل
Umar terlambat masuk kelas
356 َت قدمََطَالَبََلََلمَحَاضََرة Maju
َتَقَدَمََ–َيَتَقَدَم
Siswa maju untuk berpidato
357 Berkata
َقَالََ–َيَقَ َول ًَقَلََاحلَقََ َولَوَََكانََمََرَا:َقالََأَحَد
Ahmad berkata, “Katakanlah yang benar walaupun
pahit”
358 Lupa
نسيََ–َيَنَسَى س
َ نسيََعَبَدََهللاََاسمَاحلار
Abdullah lupa nama petugas satpam
359 Mengingat
ََتَذكَرََ–َيََتَذكَر تذكرََعََل ٌَّيَعَنََحَالَةََأَمَهَا
Ali mengingat keadaan ibunya
360 Mengetahui
َفَ–َيَعََرف
َ عََر َعرفََسَالََحَقَيَقَةََالَمَر
Salim mengetahui masalah yang sebenarnya
361 Memberitakan
َأَخَبََ–ََيَب أَخَبََالَمَذَيَعََاحلَادَثََة
Penyiar memberitakan kecelakaan
362 Diam
َسَكَتََ–ََيسَكَت َبَعَنَدَمَاَشََرحََالَسَتَاذََالدََرس
َ َسكتََالطَل
Siswa-siswa diam waktu guru menjelaskan
pelajaran
363 Belajar
َتَعَلَمََ–َيَتَعَلَم َت علمَتََالعََربَيَةََمَعََالَسَتَاذ
Aku belajar bahasa Arab bersama guru
364 Mengetahui
َعَلَمََ–َيَعَلَم ط
َ َشي
َ َبَأَنََسَعَيَداًَن
َ َعََلمََال
Bapak mengetahuiَbahwaَSa’idَsangatَrajin
23
المفردات اليومية
365 Berfikir
َتَفَكَرََ–َيَتَفَكَر َتَيفَقَضَاءََالعَطََلةََالقَادَمَة
َ ت فكَر
Aku berfikir tentang liburan yang akan datang
366 Sukses
َنَحََ–َيََنجَح َنحََحممَدََيفَالَمَتَحَان
Muhammad sukses dalam ujian
367 Curang/menyonte
َغَشََ–ََيغَش َغشََالطالبَيفَالختبارَف فشل
k
Siswa menyontek dalam ujian, maka dia gagal
368 Menyebutkan
ََذكَرََ–ََيَذكَر َذكرََعَمَرََأَسَاءََالفََواكَه
Umar menyebut nama buah-buahan
369 Menjual
َبَعََ–ََيبََيع َيفَالسَوق
َ ََيبيعَََزيَ َدَالفََواكَه
Zaid menjual buah-buahan di pasar
370 Bertanya
َسَأَلََ–ََيسَأَل سَأَلَتََأَمَيََعَنََحَاَلََا
Aku bertanya kepada Ibuku mengenai kabar beliau
371 َسَالََالنَهَرََبَعَدََمَطَرََغزير Mengalir
َسَالََ–ََيسَيَل
Air mengalir setelah hujan besar
372 Memperoleh
َنَلََ–َيََنال ًنَلَََزيَدََ َجائََزَةًََكَبَ َيَة
Zaid memperoleh hadiah yang besar
373 Menjawab
َأَجَابََ–َيََيب ًابَخَالَدََإَجََابَ َةًَصَحَيَحَ َة
َ َأَج
Kholid menjawab pertanyaan dengan benar
374 Memulai
ََبدَأََ–َيََبدَأ الدََرسََسَيَبَدَأََيَصَدَيَقَ َي
Pelajaran akan dimulai wahai temanku
375 Sehat
َصَحََ–ََيصَح َضَب عدَي ومني
َ صَحََالمري
Pasien sembuh setelah dua hari kemudian
376 Sakit
َمََرضََ–َيََرض اذ
َ موسىَيرضَيَأست
Musa sedang sakit wahai ustadz
377 Menghilang
َغَابََ–ََيغََيب لَمَاذَاَغَبَتََأَنَتََ َيَأَجَيَ َ؟
Kenapa kamu menghilang wahai Aji?
378 Hadir
َحَضَرََ–ََيَضَر ًَهَ َوَجَانَبََآنَفَا،اذ
َ َطلحةََحَاضَرََيََأَسَت
Thalhah hadir wahai ustadz, dia tadi di sampingku
379 Menunjukkan
َأَشَارََ–ََيشَي َأشارََالصَبََبصبعهَإىلَالدكان
Anak kecil menunjukkan jarinya ke arah warung
380 Menyelisihi
ف
َ َفَ–ََيَال
َ َخَال خالفََزيدََنَظَامََالَمَعَهَ َد
Khalid melanggar peraturan sekolah.
24
المفردات اليومية
381 Memerintahkan
َأَمَرََ–َيَمَر َأمرََالستاذََأَنََيقفََزيدََأمامََالفصل
Guru menyuruh Zaid berdiri di depan kelas
382 Menggambar
َصََورََ–ََيصََور َصورَأب وَعباسَالَمَنظرَالميل
Abu Abbas menggambar pemandangan indah
383 Mengumpulkan
جَعََ–َيَمَ َع َنمعَجيعَالطلبَيفَالقاعة
Kita kumpulkan semua siswa di aula
384 Menghafal
ظ
َ َحَفَظََ–ََيَف َحفظتَجزءَعم
Aku hafal Juz Amma
385 Batal
ََبطَلََ–َيَبَطَل َبَطَلََ َوضَ َوئَيََبَعَدََالنَوم
Wudhuku batal setelah tidur
386 Bertayamum
َتََيمَمََ–َيَتََيمَم َضوَءَفَت ي َممَوا
َ َيفَالو
َ إَذَاَتَعَذََرتََعلىَاستعمالَالماء
َبلتابَالطاهر
Jika kalian tidak mampu berwudhu dengan air, maka
bertayamumlah dengan tanah yang suci
387 Beribadah
َعََبدََ–َيَعََبد َهللاَوحدَه
َ أنَت عبد
Kamu beribadah hanya kepada Allah
388 Mengizinkan
َأَذَنََ–َيَذَن لَأذنتََهذاَالرجلَ؟
Kenapa kamu mengizinkan laki-laki ini?
389 Mengumumkan
َأَعَلَنََ–َيَعَلَن ب
َ َأعلنَالَمَدرسََعنََموعدَاإلجازةَلَمَيَ َعَالطَل
Bapak guru mengumumkan tentang waktu liburan
390 Meminta izin
ََيستأذن-ََاستأذن َأَسَتَأَذَنََالمدرسَللخروجَمنَالفصل
Saya meminta izin kepada bapak guru untuk keluar
dari kelas
391 Meminta ampun
َاَسَتَغَفَرََ–ََيسَتَغَفَر ب
َ ستَغَفَرََهللاََمَنََالذَنَ َو
َ َالعبدَي
Seorang hamba meminta ampun kepada Allah dari
dosa-dosa
392 Meminta tolong
َاَسَتَعَانََ–ََيسََتعَني َاسَتَعَانََ َالرجَلََزملءهَيفَالعَمَلََالشاق
Laki-laki itu meminta tolong kepada kawan-
kawannya dalam pekerjaan yang berat
393 Berinfak
َأَنَفَقََ–َيََنفَق َسجَد
َ َأَنَفَقََعَمَرََأَموالهَيفَبَنَاءََ َالم
Umar menginfakkan hartanya untuk membangun
masjid
25
المفردات اليومية
394 Berbohong
َكَذَبََ–ََيكَذَب َبَيفَكلمك
َ َلََتَكَذ
Jangan kamu berkata bohong
395 Jujur
َصَدَقََ–ََيصَدَق َارَيفَقَ َولََه صدق
َ َعَم
Ammar jujur dalam berkata
396 Berkhutbah
َخَطَبََ–ََيَطَب َخطبََفَيَصَلََبَماسة
Faisal berkhotbah dengan penuh semangat
397 Berniat
َنََوىَ–َيََنَوي ًن وىَخَالَ َدَأَنََيَصَ َومََغَدَا
Khalid berniat untuk berpuasa besok
398 Berpuasa
َصَامََ–ََيصَ َوم ًل
َ َالولَدََيَ َومَاً ََكَام
َ ََصام
Seorang anak kecil berpuasa sehari penuh
399 Memuji
حَدََ–ََيَمَ َد ًتَهللاَََكثيَا
َ َحد
Aku sering memuji Allah
400 َكَعَال
َ َظَنَنَتََأَن Mengira
َظَنَ–َيَظن
Aku mengira kamu orang pintar
401 Bersungguh –
َاَجَتَهَدََ–َيََتهَد َاجت هدََالطلبَيفَطََلبََالعََلم
sungguh
Para siswa bersungguh-sungguh dalam menuntut
ilmu
402 Mengusir
َطََردََ–ََيطََرد َبَالفَأََرةََمَنََالَبَيَت
َ َطردََال
Ayah mengusir tikus dari rumah
403 Berharap
ََرجَاَ–َيََرجَو ك
َ تَأَنََتََرجَعَإىلَق ريت
َ َرجَ َو
Aku berharap kamu pulang ke kampungmu
404 Mengimami
َأمَ–َي ؤم ب
َ يَ َؤمََعَمَرََصَلََةَالَمَغََر
Umar mengimami sholat maghrib.
405 Lalai (mirip lupa)
َغَفَلََ–َيَغَفَلََعن .َغفَلَتََعنََالقََراءَةََهَذَاَاليَ َوم
Aku lalai dari membaca hari ini.
406 Menjelaskan
َشََرحَ–ََيشََرح ًشرحَالَسَتَاذََالدَرسََشََرحاًَبَيَنَا
Guru menerangkan pelajaran dengan jelas.
407 Mencium (bau)
َشمَ–َيشم الوَردََة
َ ََشَمَتَََرائَحَة
Aku mencium bau bunga mawar.
408 Menerima
َقََبلََ–َيَقََبل ب
َ َقَبَلََالَسَتَاذََالعذرََمَنََالطَل
Guru menerima uzur dari siswa.
409 Berbicara
ََتكَلَمََ–َيََتكَلَم َتَكََلمَََزيَنََ َوسَعَيَدََيفَالفَصَل
26
المفردات اليومية
Zain dan Sa’idَberbicaraَdi dalam kelas.
410 Mengalahkan
َغَلَبََ–َيَغَلَب َغََلبََعَبَدََهللاََخَصَمَهََيفَالَدَل
Abdullah mengalahkan lawannya dalam debat.
411 Mengikuti
ََتَبعَ–َيَتََبع َتَبَعََزيدََأبَهََيفَاَلمَعَامَلة
Zaid mengikuti bapaknya dalam bergaul.
412 Menutupi
َسَتَ–ََيسَت َسَتََعََل ٌَّيَعَيَبََزميَله
Ali menutupi kekurangan (aib) temannya.
413 Iri (dengki)
َحَسَدَ–ََيَسَد اك
َ َسدََأخ
َ َلََيََوزََأَنََت
Kamu tidak boleh iri kepada temanmu
414 Menciptakan
َخَلَقَ–َيَلَق َاتََكََلهَم
َ َهللاَََيََلقََالَمَخََلَوق
Allah menciptakan semua makhluk
415 Merusak
َأَفَسَدَ–َيَفَسَد َسدََمَتَاعََغَ َيك
َ َلَتَف
Jangan merusak peralatanَ(barang-barang) orang
lain
416 Meninggalkan
َتََركَ–ََي َتك لََتَ َتكََأَمكَوحدها
Jangan tinggalkan ibumu sendirian
417 Memperoleh
َحَصَلَ–ََيَصَل حَصَلََالطَالَبَعلىَالمنحةََالدَراسيَة
Murid itu memperoleh beasiswa
418 Tumbuh
َنَبَتَ–َيَنََبت َالشجََرةََالَضََراء
َ َتَن بت
Pohon yang hijau itu mulai tumbuh
419 Dekat
َقََربَ–َيَقََرب َسجَد
َ َكَمَنََالَم
َ َق ربَبَيَت
Rumahmu dekat dari masjid
420 Membentangkan
ََبسَطَ–َيََبسَط َسطََ َالرجَلََاحلَصَي
َ َب
Laki-laki itu membentangkan tikar
421 Menggambar
ََرسَمَ–َيََرسَم ََرسَتََالصََوَرةََعَلىَالورقة
Aku menggambar di kertas
422 Menjaga
س
َ حََرسَ–ََيََر َالوطَن
َ َيَ َحََرسََالَنَد
Tentara menjaga tanah air
423 Mematahkan
َكَسَرَ–ََيكَسَر سرََسَعَيَدََالعصا
َ َك
Sa’idَmematahkanَtongkat
424 Mencuci
َغَسَلَ–َيَغَسَل لبس
َ َسلَتََثَلَثَةََم
َ َغ
Aku mencuci tiga helai pakaian
27
المفردات اليومية
425 Memetik
َف–َيَقَطَف
َ َقَط قطفَحممدَالوردَة
Muhammad memetik bunga mawar
426 Membawa
َحَلَ–ََيَمَل كتاب
َ لََأَحَلََشَيَئاًَإلََهذَاَال
Aku tidak membawa apa-apa selain buku ini
427 Mengutus
َبَعَثَ–َيَبَعَث ًبَعَثََهللاََحمم ًداََرسََو َل
Allah mengutus Nabi Muhammad menjadi seorang
Rasul
428 Menghapus
َفَ–ََيَدَف
َ َحَذ احَذَفََالكلمةََيََأَحَ َد
Hapuslah kata itu wahai Ahmad
429 Menzalimi
َظَلَمَ–ََيظَلَم َهللاَحََرمََالظََلم
َ َََإن،ََيََأَخَي
Wahai saudaraku! sesungguhnya Allah
mengharamkan kezaliman
430 Menanam
ََزرعََ–َيََزرع َهياَبناَأنَنََزرعََالرَزَيفَالَمََزَرعَة
Mari kita menanam padi di sawah
431 Mengkhatamkan/
َخََتمََ–ََيَتَم َيفَالشهر
َ ََخَتَمَتََالقََرآنََمََرتَني
menyelesaikan
Aku mengkhatamkan al-Qur’anَ2 (dua) kali dalam
sebulan
432 Bersumpah
َفَ–ََيَلَف
َ َحَل َلََتََلفََعلىَالكَذَب
Jangan bersumpah dalam dusta
433 Bernazar
ََنذَرَ–َيََنذَر َنَذَرََحممدَأَلََيَكَلََهذَاَاليَ َوم
Muhammad bernazar untuk tidak makan hari ini
434 Memasak
َطََبخََ–َيَطََبخ َطَبَخَتََالَمََالرز
Ibu memasak nasi
435 Bersabar
َصَبَ–ََيصَب َمَنََصَبََيفَالت عَلمَنح
Barang siapa yang sabar dalam belajar pasti sukses
436 Bertekad
َعََزمََ–َيَعََزم َعََزمََحسانََأَلََيعَ َودََإَىلَالبَيَت
Hassan bertekad untuk tidak pulang keَrumah
437 Menangkap
َقََبضََ–َيَقََبض َعلىَالس َارق
َ ََالشَرطَي
َ ََقَبَض
Polisi menangkap pencuri
438 Menggali
َحَفَرَ–ََيَفَر َحَفَرََالعَامَلََالبَئَرََيفَالبستان
Seorang tukang menggali sumur diَkebun
439 Mencuri
َسََرقََ–ََيسََرق َسَرقََفَتَقَطَعََيَدَك
َ َلََت
Jangan mencuri nanti tanganmu dipotong
28
المفردات اليومية
440 Mencetak (print-
َطََبعََ–ََيطََبع َالكتابَيَ َومََالَمَيَس
َ ََطَبَعَتَالطَابَعَة
out)
Printer telah mencetak buku itu pada hari kamis
441 Menjadikan
َجَعَلََ–َيَعَل ًابَمَغَلَقَا
َ َجَعَلََ َالرجَلََالب
Laki-laki itu menjadikan pintu terkunci
442 Mengetuk
َقَرعََ–َيَقَرع بَدَ َارَه
َ َقَرعََحممدَب
Muhammad mengetuk pintu rumahnya
443 Bercanda
ح
َ مََزحََ–َيََز َلََتََزحََيفَمََلسََالعَلَم
Jangan bercanda di majlis ilmu
444 Memotong
َقَطَعََ–َيَقَطَع َقَطَعَتََاحلَبَلََبَلَمَقَص
Aku memotong tali dengan gunting
445 Mengira
َحَسَبََ–ََيَسَب َكَمَاهَر
َ َسبَتََأن
َ َح
Aku kira kamu pintar
446 Lemah
َعَجَزَ–َيَعَجَز ًعَجَزََالعَامَلََعَنََالعَمَلََنَارَا
Pegawai itu merasa lemah untuk bekerja di siang
hari
447 Benar
َ ََيصح-َصح َ !َصحتَإجاب تكَيَعمر
َ Jawabanmu benar wahai Umar!
Referensi Editort:
- Al-Mu’jamَAl-Wasith.
- Mu’jamَAl-Lughah Al-‘ArabiyahَAl-Mu’ashirah.
- almaany.com.
29