a;gw memimpin o` oi;koj rumah

avkou,w mendengar o` ofqalmo,j mata

blepw melihat o` ouvrano,j surga
e;cw mempunyai/memiliki o` o;kloj kerumunan, orang banyak
lu,w melepaskan/menghancurkan o` paralutiko,j orang lumpuh
blasfhme,w menghujat, menghina
o` dou/loj hamba/budak avga,ph kasih
to. dw/ron hadiah/pemberian avle,qeia kebenaran (truth)
o` karpo,j buah avstraph, kilat, cahaya
o` lo,goj kata/firman basilei,a kerajaan
glw/ssa lidah, bahasa
avgapa,w mengasihi grafh, tulisan, kitab suci
ba,llw melemparkan/meletakkan dikaiosu,nh kebenaran (rightiousness)
bo,skw menggembalakan didach, pengajaran
avkolouqe,w mengikuti do,xa kemuliaan
dhlo,w memperlihatkan eivrh,nh kedamaian
dida,skw mengajar evkklhsi,a gereja, jemaat
ginw,skw mengetahui/mengenal evntolh, perintah
gra,fw menulis zwh, kehidupan
evgeirw membangkitkan h`me,ra hari
euvloge,w memberkati kardi,a hati
euvcariste,w bersyukur kefalh, kepala
lamba,nw menerima/mengambil mathth,j murid
le,gw berkata messi,aj Mesias
parabolh, perumpamaan
mnhmoneu,w mengingat
profh,thj nabi
parakale,w menolong, menghibur
pe,mpw mengutus, mengirim
avgaqo,j baik
peripate,w berjalan-jalan
avgaphto,j yang terkasih
pole,w membuat/melakukan
a;lloj lain (sama jenis)
staupo,w menyalibkan
a[gioj suci, kudus
fe,rw membawa/menanggung
a;xioj layak, patut
file,w mengasihi basiliko,j rajani (berhubungan dgn raja)
deilo,j takut
o` avgro,j ladang
di,kaioj benar, adil
o` avdelfo,j saudara laki-laki
evleuqe,roj bebas, merdeka
o` a;nqrwpoj orang, manusia
e;catoj terakhir
o` avpo,stoloj utusan, rasul
e[teroj lain (beda jenis)
o` dia,konoj pelayan, diaken
ivscuro,j kuat
o` daktu,lioj cincin
kaino,j baru
to, dw/ron pemberian, hadiah
kako,j jahat, jelek, bejat
o` qa,natoj kematian, maut
kalo,j indah, cantik
o` qeo,j Tuhan
maka,rioj berbahagia
o` qro,noj tahta
mikro,j kecil
to, i`ero,n bait suci (kompleks)
mo,noj yang satu ( hanya satunya)
o` ku,rioj Tuan, Junjungan agung
nekro,j mati
o` li,qoj batu
palaio,j tua, lama
o` ui`o,j anak laki-laki
pisto,j setia
o` no,moj hukum, undang-undang
ponhro,j jahat auvto,j ia
ptwco,j miskin eivmi, saya (sdg) adalah (berada)
prw/toj pertama de, tetapi, dan, bukan
sofo,j bijaksana ouv tidak, bukan
te,leioj sempurna (sdh mencapai 7-an)
a`marta,nw berdosa
a`gia,zw menguduskan a`marti,a dosa
a`gora,zw membeli, menebus a`martwlo,j orang berdosa
avnaginw,skw membaca ga,r (post+) untuk, karena
bapti,zw menyelamkan dida,skaloj guru
diameri,zw membagikan evkei/noj itu
dokima,zw menguji, membedakan evpaggeli,a janji
i`store,w mengunjungi, berkenalan auvagge,lion injil, kabar baik
khru,ssw berkhotbah/memaklumkan lao,j umat, rakyat
me,nw tinggal o[ti sebab, bahwa
sw,zw menyelamatkan ou-toj ini
e;rhmoj 2.Fem padang belantara cara, sukacita
ko,smoj dunia Cristo,j Kristus
o`doj 2.Fem jalan pro,swton wajah
te,knon anak
to,poj tempat avlla, tetapi (lebih kuat dari de,)
fwne,w memanggil, berbicara avpokri,nomai menjawab (datif)
fwnh, suara a;rcw memerintah/mengatur (genetif)
ya,llw menyanyi a;rcomai mulai
gi,nomai menjadi
ai;rw mengambil poreu,omai pergi
avpostellw mengutus e;rcomai datang/pergi
avnabai,nw naik, pergi die,rcomai tiba/pergi melalui
baivnw pergi eivse,rcomai datang ke dalam/masuk
gnwri,zw memberitahu, memberitakan evxe,rcomai keluar dari
diakone,w melayani kate,rcomai turun
dikaio.w membenarkan, membebaskan sune,rcomai datang/pergi bersama dengan....
dokima.zw menguji suna,gw berkumpul bersama dengan....
evpiceire,w berusaha mencoba
katabai,nw turun, jatuh
zhte,w mencari
plana,w menyesatkan
qewre,w memandang, mengamati
doxa,zw memuliakan
evsqi,w makan
kri,nw menghakimi, mengadili
suna,gw mengumpulkan, mengundang
thre,w memelihara, menjaga
u`pocwre,w mundur, mengundurkan diri
carito,w mengaruniakan

evgw saya
su, kamu