يَاَق
. َأْش َهُد َأْن اَل ِإَلَه ِإاَّل ُهللا اْلَم ِلُك ْالَح ُّق ْالُم ِبْيُن. َع َلى ُقُلْو ِب اْلُم َناِفِقْيَن َو اْلَك اِفِرْيَن
الَّلُهَّم َص ِّل َو َس لِّم. َو َأْش َهُد َأَّن ُمَحَّم ًد ا َع ْبُد ُه َو َر ُسْو ُلُه الَّصاِد ُق اْلَو ْع ِد اَألِم ْيِن
َع َلى َس ِّيِد َنا َو َم ْو اَل َنا ُمَحَّم ٍد الَم ْبُعْو ِث َر ْح َم ًة ِلْلَع اَلِم ْيَن َو َع َلى آِلِه َو َص ْح ِبِه
َأَّم ا َبْعُد َأُّيهَا ْالَح اِض ُرْو َن. َو الَّتاِبِع ْيَن اَل َح ْو َل َو اَل ُقَّو َة ِإاَّل ِباِهلل ْالَع ِلِّي ْالَعِظ ْيِم
ُأْو ِص ْيُك ْم َو ِإَّياَي ِبَتْقَو ى ِهللا.
َقاَل ُهللا َتَع الَى ِفي ِكَتاِبِه اْلَك ِرْيِم:
َو اْع َتِص ُم ْو ا ِبَح ْبِل ِهّٰللا َج ِم ْيًعا َّو اَل َتَفَّر ُقْو ۖا َو اْذ ُك ُرْو ا ِنْع َم َت ِهّٰللا َع َلْيُك ْم ِاْذ ُكْنُتْم
َاْع َد ۤا ًء َفَاَّلَف َبْيَن ُقُلْو ِبُك ْم َفَاْص َبْح ُتْم ِبِنْع َم ِتٖٓه ِاْخ َو اًنۚا َو ُكْنُتْم َع ٰل ى َش َفا ُح ْفَرٍة ِّم َن
الَّناِر َفَاْنَقَذُك ْم ِّم ْنَهۗا َك ٰذ ِلَك ُيَبِّيُن ُهّٰللا َلُك ْم ٰا ٰي ِتٖه َلَع َّلُك ْم َتْهَتُد ْو َن
Ma’asyiral Muslimin rahimakumullah
Menjadi insan yang bertakwa kepada Allah swt merupakan harapan dan
keinginan setiap individu umat Islam. Dengan ketakwaan, kita akan
senantiasa terjaga dari segala hal yang dilarang Allah dan memiliki tekad
kuat untuk selalu menjalankan segala perintah-Nya. Oleh karenanya pada
kesempatan yang mulia ini, mari kita senantiasa menguatkan dan
meningkatkan ketakwaan kepada Allah. Takwa merupakan indikator
apakah kita akan dimuliakan oleh Allah atau tidak. Allah berfirman:
ٰٓل ۤا
ٰٓيَاُّيَها اَّلِذ ْيَن ٰا َم ُنْو ا ُك ْو ُنْو ا َقَّو اِم ْيَن ِباْلِقْس ِط ُش َهَد َء ِهّٰلِل َو َلْو َع ى َاْنُفِس ُك ْم َاِو
اْلَو اِلَد ْيِن َو اَاْلْقَر ِبْيَۚن ِاْن َّيُك ْن َغ ِنًّيا َاْو َفِقْيًرا َفاُهّٰلل َاْو ٰل ى ِبِهَم ۗا َفاَل َتَّتِبُعوا اْلَهٰٓو ى
َاْن َتْع ِد ُلْو ا َو ِاْن َتْلٓٗو ا َاْو ُتْع ِرُضْو ا َفِاَّن َهّٰللا َك اَن ِبَم ا َتْع َم ُلْو َن َخ ِبْيًرا
َذ َك ٍر َّو ُاْنٰث ى َو َج َع ْلٰن ُك ْم ُش ُعْو ًبا َّو َقَبۤا ِٕىَل ِلَتَع اَر ُفْو ۚا ِاَّن ِّم ْن ٰٓيَاُّيَها الَّناُس ِاَّنا َخ َلْقٰن ُك ْم
َهّٰللا َع ِلْيٌم َخ ِبْيٌر ِاَّن َاْك َر َم ُك ْم ِع ْنَد ِهّٰللا َاْتٰق ىُك ْۗم
Artinya : “Wahai manusia! Sungguh, Kami telah menciptakan kamu dari
seorang laki-laki dan seorang perempuan, kemudian Kami jadikan kamu
berbangsa-bangsa dan bersuku-suku agar kamu saling mengenal.
Sesungguhnya yang paling mulia di antara kamu di sisi Allah ialah orang
yang paling bertakwa. Sungguh, Allah Maha Mengetahui, Mahateliti.”
Ma’asyiral Muslimin rahimakumullah,
Adapun sila Keempat “Kerakyatan yang dipimpin oleh hikmat
kebijaksanaan dalam permusyawaratan perwakilan” mengusung nilai-nilai
kebersamaan dan musyawarah atau Al-Ijma’. Terkait dengan
permusyawaratan ini, banyak disebutkan dalam ayat-ayat Al-Qur’an yang
salah satunya adalah dalam Surat As-Syura ayat 38:
َو اَّلِذ ْيَن اْسَتَج اُبْو ا ِلَر ِّبِهْم َو َاَقاُم وا الَّص ٰل وَۖة َو َاْم ُر ُهْم ُش ْو ٰر ى َبْيَنُهْۖم َو ِمَّم ا َر َز ْقٰن ُهْم
ُيْنِفُقْو َن
Artinya : “Dan (bagi) orang-orang yang menerima (mematuhi) seruan
Tuhan dan melaksanakan salat, sedang urusan mereka (diputuskan)
dengan musyawarah antara mereka; dan mereka menginfakkan sebagian
dari rezeki yang Kami berikan kepada mereka,”
Ma’asyiral Muslimin rahimakumullah,
Terakhir, sila kelima “Keadilan sosial bagi seluruh rakyat Indonesia”
memuat misi untuk mewujudkan keadilan atau Al-Adalah. Prinsip keadilan
ini termaktub dalam surat An-Nahl ayat 90:
ِاَّن َهّٰللا َيْأُم ُر ِباْلَع ْد ِل َو اِاْل ْح َس اِن َو ِاْيَتۤا ِئ ِذ ى اْلُقْر ٰب ى َو َيْنٰه ى َع ِن اْلَفْح َش ۤا ِء
َو اْلُم ْنَك ِر َو اْلَبْغ ِي َيِع ُظُك ْم َلَع َّلُك ْم َتَذَّك ُرْو َن
Artinya : “Sesungguhnya Allah menyuruh (kamu) berlaku adil dan
berbuat kebajikan, memberi bantuan kepada kerabat, dan Dia melarang
(melakukan) perbuatan keji, kemungkaran, dan permusuhan. Dia
memberi pengajaran kepadamu agar kamu dapat mengambil pelajaran.”
َو َنَفَعِنْي َو ِإَّياُك ْم ِبَم ا ِفْيِه ِم َن اَأْلَياِت، َباَر َك ُهللا ِلْي َو َلُك ْم ِفْي اْلُقْر َأِن اْلَك ِر ْيِم
، َو َتَقَّبَل ُهللا ِم ِّنْي َو ِم ْنُك ْم ِتَالَو َتُه ِإَّنُه ُهَو الَّس ِم ْيُع اْلَعِلْيِم، َو الِّذ ْك ِر اْلَح ِكْيِم
َو اْسَتْغ ِفُرْو ُه ِإَّنُه ُهَو اْلَغ ُفْو ُر الَّر ِح ْيُم
َاْلَح ْم ُد هلل َح ْم ًد ا َك ِثْيًرا َك َم ا َاَم َر َ .اْش َهُد َاْن اَل ِاَلَه ِااَّل هللا َو ْح َد ُه اَل َش ِرْيَك َلُه
ِاْر َغ اًم ا ِلَم ْن َج َح َد َو َك َفَر َ .و َاْش َهُد َاَّن ُمَح َّم ًد ا َع ْبُد ُه َو َر ُسْو ُلُه َس ِّيُد اِإْل ْنِس َو
اْلَبَش ِر َ .الَّلُهَّم َص ِّل َو َس ِّلْم َو َباِرْك َع َلى ُمَح َّم ٍد َو َع َلى َاِلِه َو َاْص َح اِبِه َو َس َّلَم
َتْس ِلْيًم ا َك ِثْيًرا
َأَّم ا َبْعُد َ ،فَيا َأُّيَها اْلُم ْس ِلُم ْو َن ُ ،أْو ِص ْيُك ْم َو َنْفِس ْي ِبَتْقَو ى ِهللا اْلَع ِلِّي اْلَعِظ ْيِم
َو اْع َلُم ْو ا َأَّن َهللا َأَم َر ُك ْم ِبَأْم ٍر َع ِظ ْيٍم َ ،أَم َر ُك ْم ِبالَّص اَل ِة َو الَّس اَل ِم َع َلى َنِبِّيِه اْلَك ِرْيِم
َفَقاَل ِ :إَّن َهَّللا َو َم اَل ِئَكَتُه ُيَص ُّلوَن َع َلى الَّنِبِّي َ ،يا َأُّيَها اَّلِذ يَن آَم ُنوا َص ُّلوا َع َلْيِه
َو َس ِّلُم وا َتْس ِليًم اَ ،الّٰل ُهَّم َص ِّل َع َلى َس ِّيِد َنا ُمَح َّم ٍد َو َع َلى آِل َس ِّيِد َنا ُمَح َّم ٍد َك َم ا
َص َّلْيَت َع َلى َس ِّيِد َنا ِإْبَر اِهْيَم َو َع َلى آِل َس ِّيِد َنا ِإْبَر اِهْيَم َو َباِرْك َع َلى َس ِّيِد َنا ُمَح َّم ٍد
َو َع َلى آِل َس ِّيِد َنا ُمَح َّم ٍد َك َم ا َباَر ْك َت َع َلى َس ِّيِد َنا ِإْبَر اِهْيَم َو َع َلى آِل َس ِّيِد َنا
ِ.إْبَر اِهْيَم ِ ،فْي اْلَع اَلِم ْيَن ِإَّنَك َح ِم ْيٌد َم ِج ْيٌد
َالَّلُهَّم اْغ ِفْر ِلْلُم ْؤ ِمِنْيَن َو اْلُم ْؤ ِم َناِت َو اْلُم ْس ِلِم ْيَن َو اْلُم ْس ِلَم اِت َاَأْلْح َياِء ِم ْنُهْم َو
اَأْلْم َو اِت ِاَّنَك َسِم ْيٌع َقِر ْيٌب ُم ِج ْيُب الَّدْع َو اِت َو َقاِض َي اْلَح اَج اِتَ .الَّلُهَّم َر َّبَنا اَل
ُتِزْغ ُقُلْو َبَنا َبْع َد ِاْذ َهَد ْيَتَنا َو َهْبَلَنا ِم ْن َلُد ْنَك َر ْح َم ًة ِاَّنَك َاْنَت اْلَو َّهاُب َ .ر َّبَنا اَل
َتْج َع ْل ِفى ُقُلْو َبَنا ِغ اًّل ِلَّلِذ ْيَن َاَم ُنْو ا َر َّبَنا ِاَّنَك َر ُؤ ْو ٌف َّر ِح ْيٌم َ .ر َّبَنا َهْبَلَنا ِم ْن
َاْز َو اِج َنا َو ُذ ِّر َّيِتَنا ُقَّر َة َاْع ُيٍن َو اْج َع ْلَنا ِلْلُم َّتِقْيَن ِاَم اًم اَ .ر َّبَنا َاِتَنا ِفى الُّد ْنَيا َحَس َنًة
َ.و ِفى اآْل ِخ َرِة َحَس َنًة َو ِقَنا َع َذ اَب الَّناِر
ْأ
ِع َباَد هللا! ِاَّن هللا َي ُم ُر ِباْلَع ْد ِل َو اِإْل ْح َس اِن َو ِاْيَتاِء ِذ ى اْلُقْر َبى َو َيْنَهى َع ِن
اْلَفْح َش اِء َو اْلُم ْنَك ِر َو اْلَبْغ ِى َيِع ُظُك ْم َلَع َّلُك ْم َتَّذ َّك ُرْو َن َفاْذ ُك ُرْو ا هللا اْلَعِظ ْيَم َيْذ ُك ْر ُك ْم
َو اْشُك ُرْو ُه َع َلى ِنَعِمِه َيِزْد ُك ْم َو َلِذ ْك ُر ِهللا َاْك َبُر