Diterjemahkan dari bahasa Inggris ke bahasa Indonesia - www.onlinedoctranslator.

com

Jilid - 12 | Edisi - 06 | Juni - 2022 | CETAK ISSN No.2249 - 555X | DOI : 10.36106/ijar
Makalah Penelitian Asli

Kimia

HAK KEKAYAAN INTELEKTUAL - HAK CIPTA : TINJAUAN UMUM

Bhagat Vibha S Departemen Kimia, Royal College of Arts, Science & Commerce, Mira Rd., Thane

ABSTRAK Hak Cipta adalah hak yang diberikan oleh undang-undang kepada pencipta karya sastra, drama, musik dan seni serta
produser film sinematografi dan rekaman suara. Faktanya, ini adalah sekumpulan hak termasuk, antara lain, hak reproduksi,
komunikasi kepada publik, adaptasi dan penerjemahan karya. Mungkin terdapat sedikit variasi dalam komposisi hak tergantung pada ciptaannya.

KATA KUNCI :Hak Kekayaan Intelektual, Hak Cipta, Proses, Universitas Delhi
Perkenalan:
Orisinalitas dianggap sebagai 'prinsip dasar hak cipta' dan 'dasar
utama undang-undang hak cipta'. Suatu karya yang dapat
dijadikan subjek hak cipta harus diciptakan melalui kerja keras,
keterampilan, dan penilaian penulis. Selain itu, upaya yang
dilakukan oleh penulis tidak boleh bersifat remeh dan tidak boleh
hanya sekedar menjalankan fungsi mekanis untuk menyalin karya
orang lain. Variasi harus bersifat substansial dan bukan sekedar
sepele sehingga syarat derajat orisinalitas bersifat kuantitatif (Das
Jitendra Kumar 2015).
Hukum Kekayaan Intelektual sudah ada sejak abad pertengahan di Eropa. Istilah hukum
kekayaan intelektual sudah ada sejak abad pertengahan di Eropa. Istilahnya adalah
-Pertama kali digunakan dalam artikel yang diterbitkan dalam ulasan bulanan pada
tahun 1769, di Eropa. Asal usul paten dapat ditelusuri kembali ke tahun 1331. Raja
Edward III dari Inggris menciptakan sejarah dengan memberikan Surat Paten pada
tanggal 16 Juli 1331, kepada John Kemp, penenun pakaian wol Flemish. Kemp
diizinkan untuk mengeksploitasi penemuannya dan melakukan perdagangan
kerajinan pakaian wol di Inggris.
Kebijakan Kekayaan Intelektual Nasional Baru India, 2016:Kabinet Persatuan
th
telah menyetujui Kebijakan Hak Kekayaan Intelektual Nasional (HAKI) pada tanggal
12 Mei 2016 yang akan menjadi peta jalan masa depan HKI di India. Kebijakan ini
mengakui banyaknya energi kreatif dan inovatif yang ada di India, dan kebutuhan
untuk memanfaatkan dan menyalurkan energi tersebut menuju masa depan yang
lebih baik dan cerah bagi semua orang.
Kebijakan HKI Nasional adalah dokumen visi yang mencakup dan menyatukan semua HKI ke
dalam satu platform. Pendekatan ini memandang HKI secara holistik, dengan
mempertimbangkan semua keterkaitan dan dengan demikian bertujuan untuk menciptakan
dan mengeksploitasi sinergi antara semua bentuk kekayaan intelektual (KI), undang-undang
dan lembaga terkait. Perjanjian ini menetapkan mekanisme kelembagaan untuk
implementasi, pemantauan dan peninjauan. Hal ini bertujuan untuk memasukkan dan
mengadaptasi praktik terbaik global ke dalam skenario India.
Pernyataan Visi Sebuah India di mana kreativitas dan inovasi didorong oleh Kekayaan
Intelektual untuk kepentingan semua orang; sebuah India di mana kekayaan
intelektual mendorong kemajuan dalam ilmu pengetahuan dan teknologi, seni dan
budaya, pengetahuan tradisional dan sumber daya keanekaragaman hayati; sebuah
India di mana pengetahuan merupakan pendorong utama pembangunan, dan
pengetahuan yang dimiliki diubah menjadi pengetahuan yang dibagikan.
Pernyataan Misi Merangsang sistem hak kekayaan intelektual yang dinamis,
dinamis dan seimbang di India untuk: menumbuhkan kreativitas dan inovasi
dan dengan demikian, mempromosikan kewirausahaan dan meningkatkan
pembangunan sosial-ekonomi dan budaya, dan fokus pada peningkatan akses
terhadap layanan kesehatan, ketahanan pangan dan perlindungan
lingkungan, antara lain sektor-sektor lainnya penting secara sosial, ekonomi
dan teknologi. Kebijakan ini menetapkan tujuh tujuan yang dijabarkan dengan
langkah-langkah yang harus diambil oleh Kementerian/Departemen yang
teridentifikasi. Tujuannya disebutkan secara singkat di bawah ini. Tujuan 1
Kesadaran HKI: Penjangkauan dan Promosi - Untuk menciptakan kesadaran
masyarakat tentang manfaat HKI di bidang ekonomi, sosial dan budaya di
seluruh lapisan masyarakat Abad ke-21 adalah era pengetahuan dan didorong
oleh ekonomi pengetahuan. Program promosi berskala nasional harus
diluncurkan dengan tujuan untuk meningkatkan kesadaran tentang manfaat
HKI dan nilainya bagi pemegang hak dan masyarakat. Program seperti ini
akan membangun suasana di mana kreativitas dan inovasi didorong di sektor
publik dan swasta, pusat penelitian dan pengembangan,
industri dan akademisi, sehingga menghasilkan kekayaan intelektual yang dapat
dilindungi dan dapat dikomersialkan. Penting juga untuk menjangkau penghasil dan
pemegang hak kekayaan intelektual yang kurang terlihat, terutama di daerah
pedesaan dan terpencil. Seruan yang jelas dari program ini adalah slogan holistik
(Kankanala 2019).
Sifat Hak Cipta - Pokok bahasan hak cipta
Undang-Undang Hak Cipta, 1957 melindungi karya sastra, drama, musik
dan seni asli serta film sinematografi dan rekaman suara dari
penggunaan yang tidak sah. Berbeda dengan paten, hak cipta
melindungi ekspresi dan bukan ide. Tidak ada perlindungan hak cipta
atas ide, prosedur, metode operasi atau konsep matematika.
Definisi dasar unsur-unsur hak cipta:
Bagian 2 (a) Karya adaptasi sehubungan dengan karya drama,
pengubahan karya tersebut menjadi karya non-dramatis, karya sastra,
atau karya seni menjadi karya drama, karya musik, aransemen atau
transkripsi karya tersebut.
Bagian 2 (b) bangunan atau struktur yang mempunyai karakter atau desain artistik,
atau model apa pun untuk bangunan atau struktur tersebut.
Bagian 2 (c) Yang dimaksud dengan “karya seni” adalah lukisan, patung,
gambar (termasuk diagram, peta, bagan atau denah), ukiran atau foto,
arsitektur, kerajinan tangan.
Bagian 2 (d) “penulis” berarti yang berhubungan dengan karya sastra
atau drama, komposer musik, fotografer, sinematografi atau rekaman
suara, produser, orang yang bekerja di komputer.
Bagian 2 (f) “sinematograf -lm” berarti setiap karya rekaman visual dan
termasuk rekaman suara yang menyertai rekaman visual tersebut dan
“sinematograf” harus ditafsirkan termasuk setiap karya yang dihasilkan
oleh proses apa pun yang dianalogikan dengan sinematografi termasuk
video -lm.
Bagian 2 (g) “penyampaian”, sehubungan dengan perkuliahan, mencakup penyampaian
dengan menggunakan alat mekanis apa pun.
Bagian 2 (h) Yang dimaksud dengan “karya dramatik” mencakup setiap karya untuk
pembacaan, karya koreografi atau hiburan dalam pertunjukan bisu, aransemen
pemandangan atau akting, yang bentuknya dibuat secara tertulis atau dengan cara
lain tetapi tidak termasuk sinematografi -lm.
Bagian 2 (1) “Karya India” berarti karya sastra, drama, atau musik, yang dibuat oleh warga
negara India; atau -pertama kali diterbitkan di India.
Bagian 2 (m) “salinan yang melanggar” berarti— (i) sehubungan dengan karya
sastra, drama, musik atau seni, film sinematografi, rekaman suara, program
atau pertunjukan yang di dalamnya terdapat hak reproduksi siaran atau hak
pemain, jika reproduksi, salinan, atau rekaman suara tersebut dibuat atau
diimpor secara bertentangan dengan ketentuan Undang-undang ini.
Bagian 2 (o) “karya sastra” meliputi program komputer, tabel dan
kompilasi termasuk [database] komputer.
Tujuan Hukum Hak Cipta:
1. Mendorong dan mengembangkan karya seni dan sastra baru,

JURNAL PENELITIAN TERAPAN INDIAN 65

 Jilid - 12 | Edisi - 06 | Juni - 2022 | CETAK ISSN No.2249 - 555X | DOI : 10.36106/ijar
2. Membujuk pencipta untuk mengungkapkan karya kreatifnya,
3. Penghargaan atas biaya pengembangan karya kreatif,
4. Dorongan untuk menanamkan modal di bidang seni, musik, dan sastra,
5. Mendorong inovasi di bidang seni, musik, dan sastra.
Prosedur Pendaftaran
Kantor Hak Cipta dibentuk untuk memberikan kemudahan pendaftaran
terhadap segala jenis ciptaan dan dipimpin oleh seorang Pencatat Hak Cipta
yang berkedudukan di Persil no. 32, Boudhik Sampada Bhawan, Sektor 14,
Dwarka, New Delhi- 110075. Lamaran juga diterima melalui pos. Pendaftaran
online melalui "Fasilitas E--ling" telah disediakan mulai tanggal 14 Februari
2014, yang memudahkan pelamar untuk -le lamaran pada waktu dan tempat
yang dipilihnya.
Tata cara pendaftarannya adalah sebagai berikut:
a) Permohonan pendaftaran dilakukan pada Formulir XIV
(Termasuk Pernyataan Khusus)
b) Permohonan terpisah harus dibuat untuk pendaftaran setiap ciptaan;
c) Setiap permohonan harus disertai dengan biaya yang diperlukan
sebagaimana ditentukan dalam jadwal kedua Peraturan; mendukung
"Pencatat Hutang Hak Cipta di New Delhi".
d) Permohonan harus ditandatangani oleh pemohon.
Baik karya yang diterbitkan maupun yang tidak diterbitkan dapat didaftarkan. Hak
Cipta atas ciptaan yang diterbitkan sebelum tanggal 21 Januari 1958, yaitu sebelum
berlakunya Undang-Undang Hak Cipta 1957, dapat juga didaftarkan, dengan syarat
ciptaan tersebut masih mempunyai Hak Cipta. Dua salinan karya yang diterbitkan
atau tidak diterbitkan dapat dikirim bersama dengan lamaran. Apabila ciptaan yang
akan didaftarkan tidak diterbitkan, salinan naskah harus dikirimkan bersamaan
dengan permohonan pembubuhan stempel Kantor Hak Cipta sebagai bukti telah
didaftarkannya ciptaan tersebut. Satu salinan dari stempel yang sama akan
dikembalikan, sedangkan yang lainnya akan disimpan, sedapat mungkin, di Kantor
Hak Cipta untuk dicatat dan akan dijaga kerahasiaannya. Pemohon juga dapat
mengirimkan hanya cuplikan dari karya yang tidak diterbitkan, bukan seluruh
naskah, dan meminta pengembalian cuplikan setelah dicap dengan stempel Kantor
Hak Cipta.
Perangkat Lunak atau Program Komputer dapat didaftarkan sebagai 'karya
sastra'. Sesuai dengan Pasal 2 (o) Undang-Undang Hak Cipta, "karya sastra"
tahun 1957 mencakup program komputer, tabel dan kompilasi, termasuk
database komputer. 'Kode Sumber' dan "Kode Objek" juga harus disertakan
bersama dengan permohonan pendaftaran hak cipta untuk produk perangkat
lunak.
Apabila suatu ciptaan telah didaftarkan sebagai tidak diterbitkan dan kemudian diterbitkan,
pemohon dapat mengajukan perubahan atas rincian yang dimasukkan dalam Daftar Hak
Cipta dalam Formulir XV dengan biaya yang telah ditentukan.
Proses pendaftaran dan biaya pendaftaran hak cipta sama.
Kepemilikan Hak Cipta dan Hak Pemilik (Pasal 17) Dalam hal
karya sastra, musik, foto, sinematografi, drama atau seni yang
dibuat oleh pengarang selama masa kerjanya oleh pemilik surat
kabar, majalah atau terbitan berkala serupa berdasarkan kontrak
jasa atau pemagangan, untuk tujuan penerbitannya dalam surat
kabar, majalah atau terbitan berkala yang sejenis, maka pemiliknya
berhak.
Jika tidak ada perjanjian yang bertentangan, menjadi pemilik pertama
hak cipta atas ciptaan tersebut sepanjang hak cipta tersebut berkaitan
dengan penerbitan ciptaan tersebut di surat kabar, majalah, atau
majalah serupa, atau reproduksi ciptaan tersebut. untuk tujuan
penerbitannya, namun dalam semua hal lainnya, pencipta adalah
pemilik pertama hak cipta atas ciptaan tersebut.
Dalam hal suatu karya Pemerintah, jika tidak ada perjanjian yang menyatakan
sebaliknya, Pemerintah akan menjadi pemilik pertama hak cipta.
Penugasan hak cipta (Pasal 18).— Pemilik hak cipta atas suatu ciptaan yang sudah
ada atau calon pemilik hak cipta pada suatu ciptaan yang akan datang dapat
mengalihkan hak ciptanya kepada siapa pun, baik seluruhnya atau sebagian, dan baik
secara umum maupun dengan batasan-batasan dan baik untuk keseluruhan jangka
waktu hak cipta atau jangka waktu apa pun. bagiannya: Dengan ketentuan bahwa
dalam hal pengalihan hak cipta pada suatu ciptaan di masa depan, pengalihan
tersebut hanya berlaku pada saat ciptaan itu ada.
“Penerima hak” sehubungan dengan pengalihan hak cipta pada suatu ciptaan di
masa depan termasuk perwakilan hukum dari penerima hak, jika penerima hak
meninggal dunia sebelum ciptaan tersebut ada.
66 JURNAL PENELITIAN TERAPAN INDIAN
Pengalihan hak cipta dalam ciptaan apa pun juga harus menentukan jumlah [royalti
dan pembayaran lainnya yang harus dibayar], kepada penulis atau ahli warisnya yang
sah selama mata uang pengalihan dan pengalihan tersebut akan tunduk pada revisi,
perpanjangan atau penghentian dengan ketentuan bersama. disepakati oleh para
pihak (Pasal 19).
Apabila jangka waktu penugasan tidak disebutkan, maka dianggap -lima
tahun sejak tanggal penugasan.
Jangka waktu hak cipta atas karya sastra, drama, musik dan seni yang diterbitkan
adalah enam puluh tahun (Pasal 22-29).
Hak terkait adalah hak moral dan etika, untuk digunakan secara sah dan tidak
boleh dilanggar. Hak terkait, juga disebut sebagai hak tetangga. Untuk
melindungi kepentingan hukum orang-orang dan badan hukum tertentu yang
berkontribusi terhadap penyediaan karya kepada publik atau yang
menghasilkan materi pelajaran. Undang-undang tentang hak-hak terkait
menganggap bahwa produksi yang dihasilkan dari kegiatan orang-orang atau
badan-badan tersebut layak mendapat perlindungan hukum karena berkaitan
dengan perlindungan karya pencipta di bawah hak cipta. Namun, beberapa
undang-undang memperjelas bahwa pelaksanaan hak-hak terkait harus tetap
utuh, dan sama sekali tidak mempengaruhi perlindungan hak cipta. Secara
tradisional, hak-hak terkait telah diberikan kepada tiga kategori penerima
manfaat: pelaku; produser rekaman suara dan organisasi penyiaran
Lisensi oleh pemilik hak cipta (Pasal 30):—Pemilik hak cipta atas suatu
ciptaan yang ada atau calon pemilik hak cipta atas suatu ciptaan di masa
depan dapat memberikan kepentingan apa pun atas hak tersebut melalui
lisensi/tulisan olehnya] atau melalui agennya yang berwenang.
Tugas Pemilik Hak Cipta
Setiap spesifikasi, baik sementara atau lengkap, harus menggambarkan ciptaan dan
harus dimulai dengan judul yang cukup menunjukkan pokok bahasan yang berkaitan
dengan ciptaan tersebut. (2) Tunduk pada peraturan apa pun yang mungkin dibuat
atas nama ini berdasarkan Undang-undang ini (3) Jika, dalam hal tertentu, Pengawas
menganggap bahwa suatu permohonan harus dilengkapi lebih lanjut. sebagaimana
yang dimintanya, harus dilengkapi sebelum permohonan ditemukan untuk
mendapatkan hak cipta.
Pencabutan Hak Cipta (Pasal 19):Jika penerima hak gagal melaksanakan
secara memadai hak-hak yang diberikan kepadanya, dan kegagalan tersebut
bukan disebabkan oleh tindakan atau kelalaian apa pun dari pemberi tugas,
maka, 3 [Dewan Banding] dapat, setelah menerima pengaduan dari pemberi
tugas, dan setelah mengadakan penyelidikan yang dianggap perlu, mencabut
penugasan tersebut. Setiap pengaduan yang diterima akan ditangani oleh
Dewan Banding sejauh mungkin dan upaya harus dilakukan untuk
menyelesaikan masalah tersebut dalam jangka waktu enam bulan sejak
tanggal diterimanya pengaduan.
Pelanggaran, Upaya Hukum & Hukuman:Ketika seseorang, tanpa izin yang
diberikan oleh pemilik hak cipta, mengklaim suatu ciptaan atau mengizinkan
keuntungan di tempat mana pun yang digunakan untuk mengkomunikasikan
ciptaannya kepada publik di mana komunikasi tersebut merupakan
pelanggaran hak cipta atas ciptaan tersebut, maka komunikasi kepada publik
merupakan pelanggaran hak cipta (Pasal 51).
Solusi:Apabila hak cipta atas suatu karya telah dilanggar, pemilik hak cipta, kecuali
ditentukan lain oleh Undang-undang ini, berhak atas semua upaya hukum tersebut
melalui perintah, ganti rugi, rekening, dan sebaliknya sebagaimana yang diberikan
atau dapat diberikan oleh hukum untuk hak cipta tersebut. pelanggaran hak (Pasal
55). Semua salinan yang melanggar dari setiap karya yang mengandung hak cipta,
dan semua pelat yang digunakan atau dimaksudkan untuk digunakan untuk produksi
salinan yang melanggar tersebut, akan dianggap sebagai milik pemilik hak cipta,
yang karenanya dapat mengambil tindakan untuk pemulihan. kepemilikan (Pasal 58)
Hukuman:Hukuman bagi orang yang membuat pencatatan palsu dalam register,
dsb., membuat atau mengajukan pencatatan palsu, atau membuat pernyataan palsu
dengan tujuan untuk menipu atau mempengaruhi penguasa atau pejabat mana pun,
diancam dengan pidana penjara paling lama satu tahun, atau dengan
-ne, atau dengan keduanya. Barangsiapa mempublikasikan rekaman suara
atau video -lm yang bertentangan dengan undang-undang tersebut, diancam
dengan pidana penjara paling lama tiga tahun dan juga diancam pidana -ne
(Avtar singh 2013).
Kantor hak cipta dan Dewan Banding.
1. Pencatat Hak Cipta yang ditunjuk. Wakil Panitera Hak Cipta akan
memberhentikannya di bawah pengawasan dan arahan
 Jilid - 12 | Edisi - 06 | Juni - 2022 | CETAK ISSN No.2249 - 555X | DOI : 10.36106/ijar

Panitera Hak Cipta, fungsi-fungsi Panitera berdasarkan Undang-undang ini
yang dapat, dari waktu ke waktu, ditugaskan kepadanya oleh Panitera; dan
rujukan apa pun dalam Undang-undang ini kepada Pencatat Hak Cipta harus
mencakup rujukan kepada Wakil Pencatat Hak Cipta ketika ia menjalankan
fungsi tersebut.
2. Kantor Hak Cipta dibentuk untuk memberikan kemudahan pendaftaran
terhadap segala jenis Ciptaan dan dipimpin oleh seorang Pencatat Hak Cipta
yang berkedudukan di Persil no. 32, Boudhik Sampada Bhawan, Sektor 14,
Dwarka, New Delhi- 110075 (Jay Pandey Rai (2005).
3. Dewan Banding yang dibentuk berdasarkan pasal 83 Undang-Undang Merek
Dagang, 1999 (47 tahun 1999), pada dan sejak dimulainya Bagian XIV Bab VI Undang-
undang Keuangan, 2017 (7 tahun 2017), menjadi Dewan Banding untuk tujuan
Undang-undang ini dan Dewan Banding tersebut akan melaksanakan yurisdiksi,
wewenang dan wewenang yang diberikan kepadanya oleh atau berdasarkan
Undang-undang ini.]
memotretnya untuk keuntungan pribadi tidak berarti
pelanggaran.
Ÿ Istilah pengajaran meluas ke seluruh sesi akademik suatu
lembaga pendidikan.
Ÿ Istilah guru yang disebutkan dalam pasal 52 hendaknya diartikan
mencakup keseluruhan lembaga pendidikan.
Kesimpulan:Hak Cipta menjamin perlindungan minimum tertentu terhadap hak
pencipta atas ciptaannya, sehingga melindungi dan menghargai kreativitas.
Kreativitas adalah kunci kemajuan, tidak ada masyarakat beradab yang mampu
mengabaikan kebutuhan dasar untuk mendorong kemajuan. Perkembangan
ekonomi dan sosial suatu masyarakat bergantung pada kreativitas. Perlindungan
yang diberikan oleh hak cipta terhadap upaya para penulis, seniman, perancang,
dramawan, musisi, arsitek dan produser rekaman suara, film sinematografi, dan
perangkat lunak komputer, menciptakan suasana yang mendukung kreativitas, yang
mendorong mereka untuk berkreasi lebih banyak dan memotivasi orang lain untuk
berkreasi. membuat.

Pengajuan hak cipta di India:India, meskipun melonjak 8 peringkat dalam peringkat indeks
kekayaan intelektual global, masih merupakan salah satu negara dengan kinerja terendah
dalam daftar 50 negara dan juga berada di peringkat ke-4.thdalam daftar negara-negara
BRICS, dalam hal kinerja IP dan output ekonomi melalui IP.
Pada tahun 2016-17, laporan IP tahunan melaporkan total pembuangan
-angka 5,444 untuk pendaftaran Hak Cipta sedangkan angka yang sama untuk
tahun berikutnya melonjak menjadi 39,799, dimana angka untuk ROC yang
dihasilkan masing-masing adalah 3596 dan 19997. Angka-angka ini
menunjukkan ketergantungan yang kontras yang berkembang dalam
komunitas kreatif untuk melindungi hak cipta mereka. (Indeks IP Internasional
Kamar AS 2019 )
Pendaftaran Hak Cipta (ROC) berdasarkan kategori yang dihasilkan
selama tahun 2019-20
Sr.TIDAK Kategori ROC
1 Artistik 4710
2 Film Sinematografi 272
3 Perangkat lunak komputer 1057
4 Sastra / Drama 9106
5 Musik 47
6 Rekaman Suara 837
Total ROC: 16029
Ÿ Laporan Tahunan 2019-2020 Kekayaan Intelektual India
REFERENSI:
1. Laporan Tahunan 2019-2020: Kantor Pengendali Jenderal Paten, Desain, Merek
Dagang, dan Indikasi Geografis India. Kekayaan Intelektual India Das Jitendra
Kumar 2015, hukum hak cipta pembelajaran PHI swasta terbatas.
2. Avtar singh (2013) Kekayaan intelektual. Publikasi Hukum EBC
3. Fundamentals of Intellectual Property (Bahasa Inggris) Edisi ke-1 (Paperback, Dr. Kalyan C.
Kankanala) Penerbit: Asia Law House ISBN: 9789381849514, 938184951X Edisi: Edisi
ke-1, 2012
4. Jay Pandey Rai (2005) Hukum hak cipta dan merek dagang yang berkaitan dengan komputer. Publikasi
EBC
5. Indeks IP Internasional Kamar AS (2019).
6. https://copyright.gov.in/documents/copyrightrules1957.pdf
7. https://dipp.gov.in/sites/default/-les/national-IPR-Policy2016-14October2020.pdf
8. https://ipindia.gov.in/writereaddata/images/pdf/act-of-2000.pdf
9. https://ipindia.gov.in/writereaddata/Portal/IPOAct/1_31_1_patent-act-1970-
11march2015.pdf
10. https://legislative.gov.in/sites/default/-les/A1999-47_0.pdf
11. https://legislative.gov.in/sites/default/-les/A1999-48.pdf
12. https://www.wipo.int/edocs/pubdocs/en/wipo_pub_909_2016.pdf
13. https://Indiakanoon.org

Kasus Hukum: Kasus Fotokopi Universitas Delhi, Universitas Oxford

dan Ors Vs. Jasa Fotocopy dan Ors Rameshwari (2016) 160 DRJ (SN)
678.

Oxford University Press dan empat penerbit lainnya mengajukan gugatan

terhadap Universitas Delhi dan layanan Fotokopi Rameshwari dengan
tuduhan mereka melakukan pelanggaran hak cipta berdasarkan S/52(1)(I) dari
tindakan tersebut. Dengan hanya memfotokopi bagian-bagian tertentu dari
buku yang berbeda. Untuk membuat bahan pelajaran sebagai persyaratan
silabus. Dikatakan bahwa lembaga pendidikan tidak memerlukan izin penerbit
jika diperlukan untuk siswa. Pengadilan menolak gugatan penggugat dan
memutuskan bahwa tidak ada satupun tergugat yang melanggar hak cipta
penerbit penggugat. Berdasarkan Pasal 52(1)(i) Undang-Undang Hak Cipta, ia
berpendapat bahwa tindakan terdakwa yang dituduhkan tidak termasuk
dalam pelanggaran hak cipta. Bagian tersebut menyatakan bahwa tidak ada
pelanggaran hak cipta atas segala jenis reproduksi teks berhak cipta jika
reproduksi tersebut dilakukan atas instruksi guru dan karya tersebut
merupakan bagian dari silabus siswa.

Ÿ Poin-poin penting dari keputusan tersebut:

Ÿ Pasal 52 UU Hak Cipta harus ditafsirkan secara luas dan

berpihak pada lembaga pendidikan, sebaliknya harus
ditafsirkan secara sempit.
Ÿ Undang-undang Hak Cipta bertujuan untuk mengembangkan pengayaan intelektual
masyarakat dan tidak menghambat penuaian ilmu pengetahuan. Hak tersebut hanya
hak menurut undang-undang dan bukan hak alamiah.
Ÿ Pembuatan paket mata kuliah oleh Universitas tidak melanggar hak cipta
penerbit. Oleh karena itu, tidak ada pelanggaran meskipun fotokopinya
berada di luar perpustakaan Universitas atau dilakukan dengan bantuan
dan bantuan orang lain. Hal inilah yang menyebabkan Terdakwa 1 tidak
bertanggung jawab atas pelanggaran. Memfotokopi bagian tertentu dari
Ÿ karya penerbit tidak termasuk pelanggaran jika dilakukan demi
kepentingan siswa. Seperti halnya ketika siswa memfotokopi atau
mengambil halaman tertentu
JURNAL PENELITIAN TERAPAN INDIAN 67