Pengaturan kayuhan penting untuk pengoperasian mesin yang benar. Jika pengaturan ini diubah, mesin
dapat melakukan perjalanan berlebihan dan menyebabkan silinder "keluar". Kondisi yang terus berlanjut ini
pada akhirnya akan menyebabkan starter kelebihan beban terbuka. Hal ini juga dapat menyebabkan oli hidrolik
menjadi terlalu panas dan merusak komponen sistem hidrolik. Sedikit perubahan pada pengaturan kayuhan
dapat mengakibatkan kayuhan tidak memadai untuk mengoperasikan perkakas. Pemeriksaan pengaturan kayuhan mesin dila
5 DI HALAMAN BERIKUT. Atur pegangan kendali kayuhan (A) ke posisi terjauh dari bos pengukuran (B). Putar
sakelar pemilih (D) ke posisi START dan hidupkan mesin.
Tempatkan saklar pemilih pada posisi SHEAR. Ukur jarak dari bagian atas penopang pelubang ke bagian bawah
penopang pelubang. Jaraknya harus 9-1/8 inci (232mm). Putar saklar pemilih ke posisi PUNCH dan ukur jaraknya.
Jaraknya harus 6-7/8 inci (175mm). Dimensi ini adalah + atau - 1/16 inci (1,5 mm). Jika goresannya di luar batas
tersebut, maka gunakan prosedur berikut: LIHAT GAMBAR 5 PADA HALAMAN BERIKUT.
1. Longgarkan kedua sekrup pelat pemasangan (C) yang menahan pelat pemasangan ke mesin.
2. Gerakkan pelat secara vertikal, ke atas atau ke bawah. Memindahkan pelat ke atas akan menurunkan jarak dan a
gerakan ke bawah akan membawa jarak ke atas. Memindahkan pelat 1/8 inci (3 mm) akan menggerakkan
dimensi tautan penghubung kira-kira 7/16 inci (11 mm).
B. BOSS METERING
Halaman 20
Machine Translated by Google
GAMBAR 5
Halaman 21
Machine Translated by Google
5.0 PEMELIHARAAN
Scotchman Ironworker adalah mesin yang sangat tangguh yang dirancang untuk umur panjang dengan sedikit
perawatan. Program servis rutin akan memperpanjang umur alat berat dan mencegah waktu henti yang mahal.
5.1 PELUMASAN
PENTING: Sebelum mengoperasikan 12012-24M, oleskan oli pada bilah geser sudut, bilah geser batang,
serta pelubang dan cetakan.
Oli kembali punch dan die setiap 5 hingga 10 lubang dan bilah setiap 10 hingga 15 pemotongan.
Oli akan memungkinkan alat berat untuk memotong, melubangi, dan mengupas dengan lebih mudah serta meningkatkan masa pakai alat secara signifikan.
(Kami merekomendasikan pemotongan oli atau oli motor yang diseka dengan kuas atau diaplikasikan dengan kaleng
Olesi pin utama (A & B) dan punch ram (D) setiap hari.
Olesi semua perlengkapan lainnya dua kali seminggu. Gemuk mobil XHP 222 Special direkomendasikan.
Periksa level oli di reservoir setidaknya sebulan sekali. Jaraknya harus 2 inci (50mm) di bawah bagian atas
dari waduk. Ganti oli hidrolik dan filter setidaknya setahun sekali; lebih sering di bawah merugikan
kondisi.
Ganti dengan oli hidrolik ringan dan tidak berbusa sebanyak 14 galon AS (53 Liter) seperti Mobil DTE 25 (atau
setara.)
Halaman 22
Machine Translated by Google
GAMBAR 6
Halaman 23
Machine Translated by Google
Program pemeliharaan terjadwal harus disiapkan dan didokumentasikan sesuai dengan aplikasi Anda
dan frekuensi Anda menggunakan mesin ini. Berikut ini adalah daftar item penting yang harus
disertakan dalam program pemeliharaan terjadwal.
A.) Periksa toleransi antara punch ram dan bushing punch ram. Untuk memeriksa toleransi, lepaskan
punch ram dan bushing dari mesin. Untuk identifikasi bagian, LIHAT GAMBAR
7 PADA HALAMAN BERIKUT.
1. Untuk melepas punch ram dan punch bushing, pertama lepas die holder (A), stripper (B),
selubung punch ram (C) dan penutup pin punch (D).
2. Putar mesin hingga pin pelubang bawah (E) sejajar dengan lubang akses di rangka belakang.
MATIKAN DAYA!
3. Blokir punch ram (F).
4. Lepaskan kedua baut pemasangan dan ring (G) dari pelat pemasangan kontrol kayuhan. Menjadi
hati-hati dengan kabelnya.
5. Lepaskan kedua penahan snap ring (H) dari pin pelubang bawah. Lepaskan keempat dudukannya
baut (I) dan gemuk zerk (J) dari bushing punch ram. Bos meteran (K) bisa dibiarkan menyala
pin pukulan bawah. Dorong pin keluar melalui lubang akses di rangka belakang.
6. Bersihkan semua minyak dan kotoran dari kedua bagian dan periksa jarak antara diameter luar
punch ram dan diameter dalam bushing punch ram. Jika jarak bebas antara dua bagian adalah
lima per seribu (0,005) inci atau lebih, ganti kedua bagian tersebut. Pasang kembali bagian-bagiannya
urutan terbalik.
B.) Periksa kondisi mata pisau pemotong pada geser batang, geser sudut dan komponen lainnya
alat.
C.) Periksa kondisi bushing pada lengan atas dan lengan geser. Hal ini dapat dilakukan dengan mengamati
gerakan vertikal lengan secara visual saat alat berat sedang beroperasi. Jika terlihat gerakan
vertikal, halangi atau dukung lengan dengan alat pengangkat dan lepaskan pin dan periksa
jarak bebasnya. Jika jarak bebas antara pin dan bushing melebihi dua belas (0,012) perseribu inci
(0,3 mm), ganti bushing.
Karena 12012-24M dapat digunakan untuk berbagai macam aplikasi dengan banyak alat opsional, mungkin
perlu untuk memasukkan item tambahan dalam program pemeliharaan terjadwal.
Jika Anda memiliki pertanyaan tentang aplikasi lain, hubungi dealer setempat atau pabrik Anda.
Halaman 24
Machine Translated by Google
GAMBAR 7
Halaman 25
Machine Translated by Google
ANGKA 8
Halaman 26
Machine Translated by Google
PERINGATAN: Kegagalan dalam menyelaraskan pukulan dan cetakan dengan benar dapat menyebabkan
cedera tubuh yang serius pada personel dan/atau kerusakan pada peralatan. Silakan baca dengan seksama
dan pahami cara berikut ini. Akan bermanfaat juga untuk merujuk pada CD keselamatan yang disediakan sebagai
referensi visual. Jika Anda tidak menerima CD pengaman, harap hubungi dealer atau pabrik Anda. Petunjuk
ÿ PERHATIAN: PINDAHKAN SEMUA PERANGKAT KE BAGIAN BELAKANG MEJA ALAT DAN CRANK
1. Dengan mesin pada posisi PUNCH, matikan daya listrik mesin pada posisi
saklar pemutus.
2. Lepaskan stripper dengan mendorong baut sebelah kanan ke atas dan ayunkan ke samping.
3. Kendurkan baut penahan die (B).
4. Kendurkan dan lepaskan mur penahan pelubang (A). Letakkan mur penahan pelubang dan pukul ke samping.
5. Longgarkan kedua sekrup set (D) yang menahan sisipan cetakan. Lepaskan sisipan cetakan dan kendurkan
ÿ PERHATIAN: JIKA ANDA MENGGUNAKAN OFFSET DIE HOLDER UNTUK FLANGED PUNCHING,
HARAP LIHAT PETUNJUK KHUSUS DI BAGIAN 7.11B SEBELUM MELANJUTKAN.
6. Tempatkan saklar pemutus pada posisi ON dan saklar pemilih pada posisi START.
sekrup penyetel (E) pada baut (F) pada sisipan cetakan (C).) Kencangkan baut dengan kuat menggunakan kunci inggris.
14. Masukkan pelubang ke dalam mur penahan pelubang (A). Pastikan posisinya terpasang dengan benar.
Tempatkan rakitan mur penahan pelubang pada dudukan cetakan dengan pelubang dimasukkan ke dalam cetakan.
Halaman 27
Machine Translated by Google
CATATAN: Harap dicatat bahwa semua pukulan berbentuk kami, termasuk pukulan persegi, oval, segi enam,
dan pukulan pesanan khusus, diproduksi dengan sistem penyelarasan kunci. Slot berkunci berpasangan
dengan slot pada punch ram, untuk memungkinkan dua posisi dukungan positif untuk punch.
15. Pasang kembali sisipan ke dalam dudukan cetakan dan kencangkan sekrup set (D). Pastikan pin
mengencangkan mur.
18. Kencangkan mur penahan pelubang dengan kunci inggris. Pastikan ada izin yang sama untuk semua orang
20. Periksa untuk memastikan keselarasan yang tepat. Sejajarkan kembali, jika perlu.
23. Tempatkan saklar pemilih pada posisi SHEAR. Untuk memastikan jarak bebasnya benar, jalankan mesin
beberapa kali dengan saklar kaki, tanpa membiarkan pukulan keluar dari cetakan.
24. Tempatkan sakelar pemilih pada posisi PUNCH.
25. Keselarasan punch dan die harus diperiksa sesekali selama operasi punching.
Untuk melakukan ini, turunkan pukulannya sehingga masuk ke dalam dadu. Matikan mesin. Periksa dan
kencangkan mur penahan pelubang, baut penahan cetakan, dan kedua baut penahan penahan cetakan.
Periksa jarak bebas yang sama antara punch dan die. Tempatkan sakelar pemilih pada posisi START dan
nyalakan mesin. Tempatkan saklar pemilih pada posisi SHEAR. Gunakan sakelar kaki untuk menggerakkan
Halaman 28
Machine Translated by Google
CATATAN: SAAT MELUNCURKAN LUBANG DIAMETER BESAR ATAU DALAM KASUS PUNCH TINGGI
"Aturan praktis" ini dapat diperluas, tetapi pemasok pukulan atau Scotchman harus dikonsultasikan terlebih dahulu.
(yaitu jangan melubangi pelat yang lebih tebal dari 1/2 inci dengan pelubang berdiameter 1/2 inci.) Aturan praktis ini
berlaku untuk baja ringan dan harus dikurangi saat melubangi baja paduan. Hubungi pabrik atau dealer setempat Anda
Hal ini akan meminimalkan gaya pengupasan dan memperpanjang masa pakai pukulan. Pelumasan harus diterapkan
Dorongan samping yang terjadi saat melubangi sebagian dapat memaksa pukulan mengenai dadu dan
mengakibatkan pukulan atau pecahnya cetakan. Hal ini dapat mengakibatkan cedera tubuh yang serius! Ada pukulan khusus &
mati tersedia untuk jenis aplikasi ini. Untuk informasi, silakan hubungi pabrik atau setempat Anda
pedagang.
E. MENJAGA BAHAN YANG CUKUP ANTARA LUBANG YANG DIBUAT DAN TEPI
Tepi pelubang harus bersih dari tepi benda kerja dengan jarak yang sama dengan ketebalan material. Jarak tepi apa pun
yang kurang dari ini akan mengakibatkan benda kerja berubah bentuk.
Ironworker 12012-24M Anda dirancang untuk beroperasi pada baja ringan. Dalam batas konservatif, ia juga dapat
beroperasi pada baja anil karbon sedang dan beberapa bentuk baja tahan abrasi. Kondisi guncangan tinggi dapat terjadi
pada baja paduan pelubangan dan oleh karena itu, rating mesin harus dikurangi.
BAJA RINGAN 1 INCI (25 MM) ADALAH KETEBALAN MAKSIMUM YANG DAPAT DIBUAT. Jarak bebas pukulan ke
Halaman 29
Machine Translated by Google
Pada baja ringan, ketebalan material 1/4 inci hingga 5/8 inci (6 hingga 16 mm) harus memiliki jarak bebas
pukulan hingga mati total 1/32 inci (0,794 mm). (Diameter pelubang + 1/32" = diameter cetakan.) Baja ringan
setebal 3/4 inci dan lebih berat (18mm) harus memiliki jarak bebas minimal 1/16 inci (1,588mm). (Diameter
pelubang + 1/16" = cetakan diameter.) Pada material tipis, jarak bebas punch to die yang direkomendasikan adalah 1/1
Kami tidak merekomendasikan jarak bebas total kurang dari 1/64 inci (0,397mm) karena jarak bebas kerja
yang diperlukan pada punch ram dan punch bushing
UNTUK KAPASITAS, LIHAT BAGAN TONNAGE PUNCH PADA GAMBAR 9 DI BAWAH.
GAMBAR 9
Halaman 30
Machine Translated by Google
GAMBAR 10
Halaman 31
Machine Translated by Google
Sebelum menggunakan geser batang, pastikan semua perkakas telah dipindahkan dari bawah lengan atas
dan pelubang serta cetakan telah dikeluarkan dari tempat pelubangan. Saat menggunakan Bar Shear pada
Scotchman Ironworker Anda, SELALU gunakan perangkat penahan. JANGAN PERNAH meletakkan bagian
tubuh Anda di antara penahan dan bahan yang akan dicukur. Jarak bebas sebesar 1/8 inci (3 mm) antara
penahan dan bahan yang akan dicukur dapat diterima. Tonase maksimum yang tersedia pada geser batang
adalah ke kiri, atau paling dekat dengan titik pivot. Untuk aplikasi yang tidak memerlukan tonase maksimum,
pindahkan material ke kanan, untuk meminimalkan distorsi pada drop piece. Jangan mencoba mencukur
potongan yang terlalu pendek sehingga tidak dapat digenggam oleh penahannya. Hal ini akan menyebabkan
material terangkat dan mengakibatkan kualitas potongan yang buruk dan kemungkinan kerusakan pada mesin.
METODE DASAR PENGOPERASIAN BAR SHEAR TERDIRI DARI ENAM LANGKAH :
1. Tempatkan saklar pemilih pada posisi START dan saklar jog pada posisi RUN. Kekuatan
mesin.
2. Tempatkan saklar pemilih pada posisi SHEAR.
3. Tempatkan bahan yang akan dicukur di antara bilah gunting.
4. Putar perangkat penahan hingga ke material yang akan dicukur. Hal ini mencegah terjadinya kick-up
material, yang dapat menyebabkan cedera pada operator dan kerusakan pada alat berat.
5. Jauhkan tangan Anda dari semua bagian yang bergerak.
6. Tekan sakelar kaki. Lumasi bilahnya setiap 10 hingga 15 pemotongan.
Selain enam langkah pengoperasian dasar di atas, operator juga harus memahami hal-hal berikut: A.
MENJAGA
KEBERSIHAN PISAU YANG BENAR. Kualitas pemotongan merupakan indikasi langsung dari kondisi Pisau
Geser, besarnya jarak bebas antar bilah atau besarnya "pegas" pada Lengan Geser. Pisau Geser
berbentuk simetris dan dapat diputar untuk memperlihatkan empat (4) tepi tajam. UNTUK KEBERSIHAN
YANG DIREKOMENDASIKAN, LIHAT GAMBAR 12 DI HALAMAN 30.
B. SEMUA PEMOTONGAN HARUS DIBUAT JAUH DARI PIVOT LENGAN SEBAGAI KEKUATANNYA
IZIN. Pisau Geser harus bersentuhan dengan benda kerja sedatar mungkin, untuk mengurangi
menjadi "ikal" pada potongan yang dipotong. Gaya geser yang lebih besar diperoleh ketika operator
menggerakkan benda kerja ke kiri. Mesin ini dirancang untuk memotong baja ringan dengan tegangan
tarik 60.000 psi. Kapasitas maksimum geser batang adalah baja ringan 1 x 12 inci (25 x 300 mm).
Penyetelan pada lengan geser dilakukan pada sisi depan (sisi operator) dengan pelat penekan (A) dan
di bagian belakang dekat blok gosok (I & J). Selubung penutup silinder harus dilepas untuk mendapatkan akses visual.
Halaman 32
Machine Translated by Google
1. Sebelum melakukan penyetelan ini, kendurkan baut dan sekrup bilah bawah, lalu mundurkan bilah bawah dari
bilah atas. Setelah melakukan penyetelan ini, setel ulang bilah mengikuti
instruksi di BAGIAN 6.2B.
2. Kendurkan keenam sekrup penyetel (H) untuk masing-masing blok gosok (I) dan lepaskan blok gosok dengan
melepas ketiga sekrup pemasangan (G). (Jika terdapat keausan cekung yang berlebihan pada rub block,
dapat diputar dan permukaan belakangnya dapat digunakan.) Atur penyesuaian pelat tekanan sebelum mengatur ulang
blok gosok.
3. Untuk penyetelan pelat penekan, kendurkan mur pengunci (B) pada keempat sekrup penyetel yang
menempel kuat pada rangka belakang. (Pengencangan sekrup yang berlebihan hanya akan menambah
keausan.)
5. Ganti blok gosok (I). Dengan lengan geser di posisi bawah, kencangkan penyetel bagian bawah
sekrup (H) sampai balok gosok bersentuhan dengan balok gosok lengan geser (J). Angkat lengan sekitar
setengahnya dan sesuaikan kedua sekrup penyetel tengah (H) hingga blok gosok bersentuhan.
Kemudian, angkat lengan sepenuhnya dan sesuaikan kedua sekrup teratas. (Sekali lagi, pengencangan yang
berlebihan akan menyebabkan keausan yang tidak diperlukan.) Periksa untuk memastikan bahwa rub block (I)
bersentuhan dengan shear arm rub block (J) sepanjang langkah penuh.
6. Kencangkan mur pengunci (A) pada sekrup penyetel pelat tekanan dan sekrup pemasangan (G).
blok gosok.
GAMBAR 11
Halaman 33
Machine Translated by Google
6.2B PROSEDUR PENYESUAIAN PISAU GESER (Ser.#'s 50947M & Lebih Tinggi)
1. Tempatkan sakelar pemilih pada posisi GESER dan biarkan lengan terangkat sepenuhnya.
3. Untuk melepas meja geser, kendurkan mur selai (F) pada baut (C) dan lepaskan bautnya. Lepaskan
baut bilah bawah (E) dan pasang kembali sekrup penyetelan (D).
5. Nyalakan mesin dan tempatkan sakelar pemilih pada posisi PUNCH. Biarkan lengan bergerak ke posisi
penuh ke bawah. Matikan daya.
7. Putar atau ganti bilah bawah dan kencangkan baut penahan kepala soket (E).
8. Tempatkan shim dengan jarak yang diinginkan antara bilah atas dan bawah.
9. Sesuaikan bilah bawah ke bilah atas, dengan sekrup penyetel atas (D), sekitar 1/8 putaran
perlawanan masa lalu.
11. Sesuaikan sekrup penyetel bawah (D) hingga ke bilahnya, lalu kencangkan semua baut, mulai
dengan baut bilah (E) dan kemudian sekrup penyetel (D).
12. PERHATIAN: PISAU HARUS DISESUAIKAN PARALEL SATU LAIN, secara vertikal atau
dengan ujung tajam bilah bawah sedikit miring ke arah bilah atas.
13. Nyalakan mesin dan tempatkan saklar pemilih pada posisi SHEAR. Dengan pedal kaki, bersepeda
geser ke bawah perlahan-lahan, perhatikan bilahnya yang menyatu. Pastikan bilahnya tidak bersentuhan
satu sama lain.
14. Ganti meja geser (B). Jika diperlukan, meja geser dapat disetel agar sesuai dengan bilah bawah.
Jika mesin digunakan untuk mencukur dengan kapasitas maksimum, kami sarankan untuk
menambah jarak bebas. Direkomendasikan jarak bebas lima hingga tujuh persen dari ketebalan material.
Halaman 34
Machine Translated by Google
GAMBAR 12
Halaman 35
Machine Translated by Google
1. Dengan saklar pemilih pada posisi GESER dan lengan menghadap ke atas, matikan daya mesin pada
saklar pemutus dan kunci.
2. Blokir lengan ke atas, baik di atas meja perkakas atau di bawah lengan geser. LIHAT BARANG A.
3. Lepaskan selang hidrolik dari silinder dan biarkan oli mengalir dari silinder.
4. Lepaskan pin clevis silinder (D) dan ayunkan silinder keluar dari lengan.
6. Gunakan kunci pin untuk melepaskan kepala silinder dari tabung silinder.
7. Tempatkan batang melalui celah silinder dan tarik silinder hingga terpisah, menggunakan alat bantu atau sejenisnya
perangkat.
8. Lepaskan mur pengunci dari ujung poros silinder dan geser piston dan kepala keluar darinya
batang.
9. Ganti semua segelnya. Akan ada segel tambahan di dalam kit. Cocokkan segel pengganti dengan
yang lama dan buang sisanya.
10. Bersihkan seluruh bagian, termasuk bagian dalam tabung silinder, dan periksa semua bagian apakah ada goresan dan
goresan.
11. Beri oli pada semua segel sebelum memasang kembali silinder.
12. Setelah piston dan kepala terpasang pada poros, keduanya dapat disadap kembali ke dalam tabung dengan palu
15. Berhati-hatilah saat melepas perangkat pemblokiran (A) dari bawah lengan. Karena silinder tidak
16. Putar mesin beberapa kali untuk mengeluarkan udara dari sistem hidrolik.
Halaman 36
Machine Translated by Google
GAMBAR 13
Halaman 37
Machine Translated by Google
ÿ PERHATIAN: PINDAHKAN SEMUA ALAT DARI BAWAH LENGAN ATAS SAAT ADA
TIDAK DIGUNAKAN.
Saat menggunakan stasiun perkakas, engkol perangkat penahan geser batang sepenuhnya ke bawah dan lepaskan
Seperti semua fungsi pada mesin ini, KACA KESELAMATAN DIPERLUKAN saat menggunakan alat opsional
Terdapat ilustrasi grafis dari tonase yang tersedia di lokasi sepanjang Lengan Atas.
Grafik ini akan membantu dalam menyiapkan berbagai Scotchman atau perkakas khusus.
Halaman 38
Machine Translated by Google
GAMBAR 14
Halaman 39
Machine Translated by Google
Alat Geser Sudut 6 x 6 merupakan alat komponen yang dirancang untuk memotong besi siku. Ini dipasang di
stasiun perkakas pada mesin ini dan memiliki kapasitas maksimum besi siku baja ringan 6 x 6 x 1/2 inci (150 x 150 x 12 mm).
Sakelar pemilih harus berada pada posisi GESER untuk mengoperasikan alat ini.
1. Sebelum memasang alat di bawah lengan, lepaskan bilah atas dan pasang pegas balik (A).
2. Sakelar pemilih harus pada posisi GESER dan lengan pada posisi ATAS.
3. Geser alat di bawah lengan dengan sisi bertanda DEPAN ke sisi operator dan sedekat mungkin dengan
rangka mesin.
4. Perkakas ditahan di tempatnya dengan penjepit jari (B ) yang disediakan.
5. Kehati-hatian harus diberikan untuk menyelaraskan slot slug pada geser sudut dengan slot pada meja perkakas.
6. Pukulan atas mesin harus diatur sedemikian rupa sehingga bilah atas terangkat cukup tinggi untuk
menggeser benda kerja dengan bebas melalui unit. Pukulan bawah harus diatur sehingga ujung bilah atas
memasuki bilah bawah kira-kira 1/8 inci (3 mm).
Minyak harus dioleskan pada mata pisau sebelum pemotongan pertama dilakukan dan setiap 10 hingga 15
pemotongan setelahnya. Berikan pelumas pada blok penggeser (C) antara lengan atas dan alat setiap dua jam saat
alat ini sedang beroperasi. Satu set shim bilah bawah dikirimkan bersama setiap unit. Ini harus dipasang di antara
bilah bawah dan pelat samping saat memotong sudut yang lebih ringan (tebal hingga 5/16 inci (8mm)). Jika duri berkembang
ketika menggeser sudut pengukur yang sangat ringan, jarak bebas harus dikurangi lebih lanjut dengan menambahkan
stok shim tambahan. Semua shim harus dilepas bila sudut geser lebih tebal dari 5/16 inci (8 mm). Saat memotong
besi siku dengan panjang kaki yang tidak sama, diperlukan pisau geser sudut atas khusus. Jangan mencoba
memotong besi dengan sudut kaki yang tidak sama dengan mata pisau standar. Hanya perlu satu kali pemotongan untuk meru
CATATAN: Selalu geser sudut kaki yang tidak sama dengan kaki yang panjang ke kanan. Jika bilah atas
tidak menyentuh kedua kaki sudut secara bersamaan pada awal pemotongan, maka gesernya akan menjadi
rusak.
Halaman 40
Machine Translated by Google
ÿ PERHATIAN: JIKA GESER SUDUT TERJADI KARENA ALASAN APAPUN, JANGAN COBA
UNTUK MEMBEBASKANNYA DENGAN TANGAN! GUNAKAN PRY BAR ATAU PERANGKAT SERUPA. GANTI PISAU
GAMBAR 15
Halaman 41
Machine Translated by Google
Batang geser adalah alat komponen yang dirancang untuk memotong bagian batang padat berbentuk bulat dan persegi.
Ia memiliki 9 rongga bundar yang berkisar antara 1/4 hingga 1-1/4 inci (6 hingga 30mm) dan satu rongga persegi yang
memiliki kapasitas 1/4 hingga 1 inci (6 hingga 25mm). Sakelar pemilih harus berada pada posisi GESER untuk mengoperasikannya
alat.
Batang geser dipasang di stasiun perkakas di bawah lengan atas dan ditahan di tempatnya dengan klem jari (A).
Karena geser batang memerlukan pukulan pendek (kira-kira 1/2 inci (12 mm) dan tidak memiliki slug, maka geser batang
Atur gerakan mesin ke atas sehingga benda kerja dapat dengan mudah meluncur melalui alat. Atur pukulan ke bawah
sehingga pemotongan dapat dilakukan dengan jumlah pukulan yang minimal. Kegagalan dalam mengatur langkah mesin
Olesi bilah pisau (B) sebelum memulai dan setiap 10 hingga 15 pemotongan setelahnya.
Olesi blok penggeser (C) antara lengan atas dan alat setiap dua jam setiap kali alat berada di dalam
operasi. Pada semua ukuran bulat, pilih rongga yang sesuai dengan ukuran yang akan dicukur. Pada rongga persegi
terdapat penyetelan baut kick-up (D). Sesuaikan baut ini sehingga benda kerja tepat berada di bawah baut
dan tetap horizontal terhadap geser.
SAMPING. JIKA INI TERJADI, ADA KEMUNGKINAN CEDERA PADA PERSONIL LAIN
DAN KERUSAKAN PADA ALAT. SELALU LEPASKAN BATANG GESER JIKA TIDAK
DIGUNAKAN.
Halaman 42
Machine Translated by Google
GAMBAR 16
Halaman 43
Machine Translated by Google
stok datar. Ini memiliki kapasitas maksimum baja ringan setebal 5/16 inci (8mm).
Notcher Sembilan Puluh Derajat 6 x 6 dapat dipasang di bawah lengan atas pada meja perkakas atau di stasiun pelubang.
Saat notcher dipasang pada meja pahat, saklar pemilih harus berada pada posisi SHEAR
posisi. Saat notcher berada di stasiun pelubang, sakelar pemilih harus berada pada posisi PUNCH.
ÿ PERHATIAN: DI SALAH SATU STASIUN, HARUS DIPERHATIKAN UNTUK MENGATUR ATAS DAN
KONTROL STROKE RENDAH PADA MESIN. KEGAGALAN UNTUK MELAKUKANNYA AKAN MENGHASILKAN
Pukulan atas harus diatur sedemikian rupa sehingga rakitan pendorong ditahan oleh tegangan pegas alat. Pukulan
bawah harus diatur sedemikian rupa sehingga bilah atas tepat melewati bilah bawah pada titik vee tidak lebih dari 1/16
UNTUK MEMASANG NOTCHER DI BAWAH LENGAN ATAS, perkakas harus dipasang sedekat mungkin dengan rangka
dan ditambatkan dengan baut dan ring. Pusher (B) dan beam block (C) harus dipasang sesuai dimensi pada GAMBAR
UNTUK MEMASANG NOTCHER DI PUNCH STATION, lepaskan dudukan die dan stripper. Pasang penekan pelubang (G)
ke ram pelubang menggunakan mur penahan pelubang #45 (H). Pasang pelat riser (F)
ke bantalan pukulan dengan baut yang telah disediakan. Notcher dibaut ke pelat riser dengan baut penahan cetakan.
LIHAT GAMBAR 17 PADA HALAMAN BERIKUT. Sejajarkan penekan (E) ke punch ram dan kencangkan baut
Jangan mencoba untuk menggunting material yang lebih tebal dari 5/16 INCH (8mm) dan jangan sekali-kali memuat notcher ke samping.
Siput harus dikeluarkan, dengan probe atau penjepit magnetik, setelah setiap pemotongan.
Halaman 44
Machine Translated by Google
GAMBAR 17
Halaman 45
Machine Translated by Google
Rectangle Notcher adalah alat komponen yang dirancang untuk membuat takik selebar 2 inci (50mm) pada besi siku.
atau stok datar.
Rectangle Notcher hanya dipasang di stasiun pelubang pada model ini. Sakelar pemilih harus berada pada
posisi PUNCH untuk mengoperasikan alat ini.
Halaman 46
Machine Translated by Google
GAMBAR 18
Halaman 47
Machine Translated by Google
standar dengan cetakan untuk menampung material dengan ketebalan hingga 1/4 inci (6mm). Sakelar pemilih harus
Ada dua panjang rem yang tersedia untuk model ini: 12 dan 24 inci. Rem dipasang di bawah lengan atas di stasiun perkakas
dan ditahan dengan penjepit jari yang disediakan. Olesi blok penggeser antara lengan atas dan alat setiap dua jam
pengoperasian. Pasang rem 12 inci sedekat mungkin dengan rangka, untuk mendapatkan tonase maksimum. Ada grafik
akan sangat membantu ketika menggunakan rem pada mesin ini. LIHAT GAMBAR 20 PADA HALAMAN BERIKUT.
Pada model ini, rem 12 inci memiliki tenaga 83 ton. 24 inci memiliki 65 ton.
GAMBAR 19
Halaman 48
Machine Translated by Google
Pegang potongan pendek dengan penjepit atau alat serupa. Olesi blok penggeser antara lengan atas dan alat
setiap dua jam setiap kali alat sedang beroperasi. Saat menggunakan rem, rem harus dimuat secara terpusat.
(Pemusatan visual sudah cukup.) Jika pekerjaan dilakukan di luar titik tengah, pin pemandu dapat rusak.
Pengangkatan rem disediakan oleh pegas. Jika pelekatan terjadi pada bagian bawah goresan dan
dadu atas tidak kembali, ketukan ringan pada dadu atas biasanya cukup untuk melepaskan pemandu.
JANGAN COBA BEBASKAN REM DENGAN TANGAN.
Lengket dapat disebabkan oleh kurangnya pelumasan, rumitnya bagian yang bengkok, atau pin pemandu yang
bengkok. Jaga agar pemandu tetap terlumasi dengan baik dan ganti jika rusak. Latihan yang direkomendasikan
adalah membuat bagian bawah cetakan terbuka 8 kali ketebalan material yang dibengkokkan. Jika bagian-
bagian tersebut memerlukan tikungan kurang dari 90 derajat, sesuaikan gerakan mesin ke bawah hingga
diperoleh tikungan yang diinginkan. Berbagai macam cetakan rem standar dapat digunakan dengan unit ini. Ini tersedia da
dealer lokal.
SELALU LEPASKAN ALAT JIKA TIDAK DIGUNAKAN.
GAMBAR 20
Halaman 49
Machine Translated by Google
Rem ini didesain berbentuk rangka kotak dari besi siku. Ini memiliki kapasitas maksimum 1/4" (6mm).
Rem ini dipasang pada stasiun pelubang dan sakelar pemilih harus berada pada posisi PUNCH
untuk mengoperasikan alat ini. Penahan die, mur penahan pelubang, dan stripper harus dilepas untuk
memasang alat ini. Pasang alat sehingga tutup tekanan (A) sejajar tepat di bawah alat pemukul dan
tambatkan alat tersebut ke dasar alat pukulan dengan klem jari (B) yang tersedia.
Gerakan ke bawah mesin harus diatur, untuk mencegah kerusakan pada alat. Olesi pemandu rem
setiap dua jam operasi.
Halaman 50
Machine Translated by Google
GAMBAR 21
Halaman 51
Machine Translated by Google
Channel Shear dipasang di bawah lengan atas di stasiun perkakas. Sakelar pemilih harus berada di
Posisi GESER untuk mengoperasikan alat ini. Sebelum memasang alat, lepaskan bilah bagian atas. Pasang
pin pemandu pegas dengan kepala menghadap ke bawah pada pelat samping gunting. LIHAT INSERT PADA
HALAMAN BERIKUT. Geser pegas balik melewati pin pemandu, yang pendek terlebih dahulu, diikuti yang
panjang. Ganti bilah atas. Pasang gunting sedekat mungkin dengan rangka, dengan pegangan pengunci
menempel pada ujung silinder. Pastikan slot slug pada alat sejajar dengan slot slug pada meja alat. Kencangkan
alat dengan klem jari yang disediakan.
Penyesuaian sudu vertikal yang tidak tepat akan mengakibatkan kerusakan pada geser saluran. Untuk
menjaga saluran tetap berada di tengah unit, bilah samping stasioner perlu diatur ulang untuk setiap ukuran saluran.
______SALAH SATU CARA MELAKUKAN PENYESUAIAN INI ADALAH SEBAGAI BERIKUT: Tempatkan
sepotong saluran, ukuran yang akan dicukur, ke dalam alat. Lepaskan pegas pengangkat dan turunkan bilah
atas dengan tangan hingga menyentuh besi saluran. Temukan saluran sehingga bilah atas bersentuhan
dengan kedua kaki, yang akan menempatkannya di tengah gunting. Sesuaikan bilah vertikal yang dapat
digerakkan hingga ke flensa saluran. Kendurkan klem bilah vertikal tetap (empat tempat). Geser bilah tetap ke atas
flensa saluran. Kencangkan klem bilah dan sesuaikan sekrup set soket cadangan dengan sekrup tetap
bilah vertikal. Sekarang, periksa apakah bilahnya memiliki kesejajaran yang baik, depan dan belakang, dan
menjaga tegak lurus terhadap bilah bawah.
______POSISIKAN TANGAN PENYESUAIAN.
Pegangan penyetel dapat dipindahkan untuk memudahkan pembukaan dan penutupan bilah vertikal yang dapat digerakkan.
(Sekitar 1/2 putaran akan mengunci dan membuka kunci benda kerja.)
______ATUR BAGIAN BAWAH Pukulan Serendah MUNGKIN.
Bagian bawah pukulan harus diatur serendah mungkin, tanpa menurunkan bagian mana pun dari bilah atas,
penahan bilah, atau blok penekan. Pukulan atas harus diatur agar benda kerja dapat masuk melalui gunting dengan
bebas.
Halaman 52
Machine Translated by Google
______PROSEDUR GESER:
Lumasi bilahnya sebelum melakukan pemotongan pertama dan setiap 10 hingga 15 pemotongan setelahnya. Pelumasan ini adalah
kritis pada geser saluran.
1. Posisikan benda kerja. Kencangkan bilah yang dapat digerakkan hingga ke flensa saluran.
2. Tekan saklar kaki dan geser benda kerja. Sebelum melepaskan sakelar kaki, mundurkan bilah yang
dapat digerakkan sebanyak 1/2 putaran pegangan pengunci.
3. Pastikan siput turun dari saluran setelah setiap pukulan. Semua bagian bawah dan vertikal
bilahnya simetris dan dapat diputar untuk menghasilkan empat (4) ujung tombak. Jarak bebas antara bilah
atas dan bawah diubah dengan menambah atau menghilangkan shim. Direkomendasikan jarak bebas
dua puluh per seribu inci (0,5 mm). Untuk pencukuran yang efisien, bilah harus tetap tajam.
SELALU LEPASKAN ALAT JIKA TIDAK DIGUNAKAN.
GAMBAR 22
Halaman 53
Machine Translated by Google
Pipe Notcher adalah alat komponen yang dirancang untuk memasang pelana potongan pipa atau tubing untuk
aplikasi seperti railing. Ada juga takik yang tersedia untuk membuat takik sudut pada pipa dan pipa.
Untuk harga dan ketersediaan, hubungi dealer setempat atau pabrik Anda.
Notcher pipa dapat dipasang di stasiun pelubang atau di bawah lengan atas.
Saat dipasang pada meja perkakas, saklar pemilih harus berada pada posisi GESER. Saat dipasang di
stasiun pelubang, sakelar pemilih harus berada pada posisi PUNCH.
CATATAN: Cetakan atas dan bawah memiliki pin penyelaras dan alur di dalamnya untuk
mencegah ketidaksesuaian ukuran. Pastikan bahwa cetakan yang Anda pilih adalah satu set yang cocok sebelum mem
mereka.
4. Pasang notcher pada guling dan sejajarkan lubang slug pada notcher dengan lubang pada guling.
5. Kencangkan alat dengan baut (D) yang disediakan.
1. Pasangkan riser (B) dan pusher (E) pada pahat dan sejajarkan lubang slug pada pahat dengan lubang slug
pada meja pahat. Olesi rocker Cap (H) dan setiap dua jam sekali penggunaan.
2. Kencangkan perkakas ke meja perkakas dengan baut (D) yang disediakan.
Halaman 54
Machine Translated by Google
GAMBAR 23
Halaman 55
Machine Translated by Google
Untuk mencapai hasil terbaik dari unit Anda, HARAP PERHATIKAN PERATURAN SEDERHANA INI:
1. Jaga kebersihan unit. Setiap kali kotoran atau serpihan logam menumpuk, lepaskan sekrup pembatas 8 mm
yang terletak di tengah, di bagian belakang pelubang. Angkat penahan pukulan dan kedua pegas (1/2" x 3").
3. Periksa kesejajaran unit. Setelah membersihkan unit, selalu periksa keselarasan bagian pelubang dan cetakan.
Untuk memeriksa keselarasan, masukkan pelubang dan dudukannya, tanpa pegas, ke dalam wadahnya dan periksa
4. Jika terbukti benar, kencangkan kedua sekrup kepala soket M-10 yang menahan bagian cetakan pada tempatnya.
5. Oleskan pelumas bertekanan tinggi ke seluruh bagian dalam rumahan, lalu pasang kembali unit, kebalikan dari
prosedur di atas.
Sebelum pengoperasian, lumasi bagian samping dan belakang cetakan atas dengan minyak.
Pisau pemotong harus dilumasi dengan oli pemotong atau oli motor, sebelum melakukan pemotongan pertama dan setelah
Dua inci (2") Jadwal 80 adalah ketebalan maksimum yang dapat dipotong.
Pipa yang lebih ringan dapat dipotong, tetapi mungkin memerlukan cetakan yang berbeda untuk hasil pemotongan terbaik.
Cetakan terpisah diperlukan untuk setiap ukuran pipa atau pipa yang akan ditakik.
Halaman 56
Machine Translated by Google
GAMBAR 24
Halaman 57
Machine Translated by Google
Alat pagar kayu dirancang untuk membuat titik-titik kayu pada pipa persegi untuk aplikasi pagar hias dan pengaman.
Alat ini memiliki pipa persegi ukuran maksimal 1 inci (25mm) 16 gauge.
1. Atur gerakan mesin ke bawah sehingga cetakan atas melewati cetakan bawah sebanyak dua kali ketebalan
5. Pastikan slug keluar dari alat saat potongan berikutnya dimasukkan ke dalam alat.
6. Lumasi cetakan setiap 10 hingga 15 pemotongan dan olesi ram setiap hari.
Halaman 58
Machine Translated by Google
GAMBAR 25
Halaman 59
Machine Translated by Google
Geser tabung persegi dirancang untuk menggeser tabung persegi dari 1/2" hingga 2".
Alat ini dipasang pada meja alat. Mesin harus dalam posisi GESER untuk mengoperasikan alat ini.
1. Pasang alat di atas slot pelepas siput di meja dan tepat di bawah lengan atas.
2. Olesi tutup tekanan (A) sebelum digunakan dan setiap dua jam setelahnya.
3. Kencangkan alat dengan penjepit jari (B) yang disediakan.
4. Atur gerakan mesin ke atas sehingga ukuran tabung yang ingin Anda potong dapat masuk ke dalam alat.
Pastikan gerakan ke atas diatur sehingga ada tegangan pegas pada blok penekan
waktu.
5. Atur kayuhan ke bawah sehingga bilah atas melewati bilah bawah kira-kira 1/8".
1. Sakelar pemilih harus berada pada posisi GESER untuk mengoperasikan alat ini.
2. Atur gerakan mesin ke bawah sehingga bilah atas melewati bilah bawah kira-kira 1/8 inci.
3. Masukkan pipa melalui gunting hingga panjang yang diinginkan dan tekan pedal kaki.
4. Lumasi bilahnya setiap sepuluh hingga lima belas potongan.
Halaman 60
Machine Translated by Google
GAMBAR 26
Halaman 61
Machine Translated by Google
Penahan cetakan offset digunakan untuk melubangi flensa bentuk struktural seperti saluran, balok I, dan balok
H. Penahan cetakan offset dipasang sebagai pengganti dudukan cetakan standar. Bantalan pukulan harus dilepas
untuk menggunakan alat ini. Gunakan baut yang disertakan dengan dudukan cetakan standar. Karena
dari desainnya, Anda tidak dapat menggunakan metode yang sama seperti yang diuraikan dalam Bagian 6.1. Untuk menyelaraskan
pukulan dan cetakan, gunakan instruksi yang Anda terima dengan dudukan cetakan.
ÿ PERHATIAN: Kegagalan dalam mengatur kayuhan akan menyebabkan mur penahan pukulan mengenai dudukan
cetakan, menyebabkan kerusakan pada mesin dan kemungkinan cedera pada operator. Karena desainnya,
pemegang cetakan offset memiliki kapasitas maksimal 40 ton. Melebihi 40 ton akan merusak alat dan dapat
menyebabkan cedera pada operator. Untuk persyaratan tonase pukulan, LIHAT GAMBAR 9.
Selalu ikuti metode yang disukai untuk menyelaraskan pukulan dan cetakan. LIHAT BAGIAN 6.1. Dudukan cetakan
6 x 6 dipasang sebagai pengganti dudukan cetakan standar. Pada model ini, pelat riser diperlukan dan dikirimkan
bersama dudukan cetakan. Pasang riser ke punch bolster dengan baut yang disediakan. Lalu, pasang
dudukan die ke riser, menggunakan baut dudukan die standar. Kapasitas untuk pukulan besar dengan alat ini mencapai
diameter putaran 4 inci (100 mm). Untuk ukuran dan aplikasi, LIHAT PERALATAN
PANDUAN.
Mur penahan cincin terpisah tugas berat digunakan dalam aplikasi pelubangan berukuran besar yang memerlukan pelubangan
dengan diameter betis 2 inci (50mm) (E). Ikuti instruksi di BAGIAN 6.1 untuk penyelarasan pukulan dan cetakan yang
benar. Mur penahan ini memerlukan kunci pas (F) yang harus dipesan saat memesan mur.
Halaman 62
Machine Translated by Google
4. Tempatkan mur cincin (A) pada pelubang dan pasang kembali keenam sekrup tutup kepala soket (D).
GAMBAR 27
Halaman 63
Machine Translated by Google
Pengukur belakang berukuran empat puluh delapan inci (122cm) dipasang di sisi penurunan alat berat dan akan menjangkau
ketiga stasiun dari satu titik. Ini dirancang untuk digunakan sebagai penahan panjang di stasiun geser, pelubang, dan
Terdapat tabel pengukuran opsional yang tersedia untuk stasiun pelubang dan geser. Meja geser memiliki pemandu bawaan
yang memudahkan penempatan material untuk dipotong pada berbagai sudut, serta pemotongan lurus.
Meja punch juga memiliki panduan bawaan yang dapat disesuaikan untuk pengaturan dan pengulangan yang
Penggunaan unit stripper "Non Deform" yang dirancang khusus ini menawarkan keuntungan yang signifikan dibandingkan
pengaturan stripper standar dalam mengurangi distorsi saat membuat pola terbatas atau serangkaian lubang pada batang
Karena desain unit ini, Anda harus menggunakan cetakan dengan jarak bebas minimal 1/16”, misalnya pukulan ½”
harus memiliki cetakan minimal 9/16.
Anda harus memeriksa pengaturan kayuhan mesin Anda. Ini penting saat menggunakan opsi ini. Merujuk
ke Bagian 4.6.
Anda harus memasang meja pelubang pada dudukan dadu Anda. Menggunakan stripper ini tanpa meja pelubang
Bahan tersebut harus menyentuh kedua tiang pegas stripper. Jika Anda melubangi sudut bahan atau lubang pertama
pada tali, Anda harus meletakkan bahan dengan ketebalan yang sama di bawah pegas.
Bahan maksimum yang dapat Anda pukul dengan stripper ini adalah 1” (25 mm) dalam baja ringan dengan daya tarik 60.000.
Tindakan unit ini akan meminimalkan distorsi pada benda kerja dan dalam banyak kasus, menghilangkan biaya yang mahal
proses koreksi dan pelurusan. Tentu saja, ada batasan berapa banyak material yang dapat dipindahkan dalam area terbatas
tanpa menyebabkan deformasi. Hubungi dealer Anda atau Scotchman untuk meminta nasihat.
Halaman 64
Machine Translated by Google
Menggabungkan unit ini dengan sistem penghentian berulang umpan linier untuk membuat serangkaian lubang pada batang datar akan membantu
meningkatkan produktivitas secara signifikan. Karena tindakan unit jenis ini, perhatian khusus harus diberikan saat
mengatur panjang kayuhan. Unit pengupas bergerak bersamaan dengan pelubang dan operator harus sangat berhati-
Jika unit terus-menerus tergores atau dalam jangka waktu tertentu, uretan mungkin perlu diperbarui
mata air. LIHAT GAMBAR 28 PADA HALAMAN 67. Pegas harus diperiksa secara berkala. (Tanda pasti dari pukulan
Kencangkan unit pada catok dengan menjepit pelat bawah (item 11).
Kendurkan dan lepaskan kedua mur nyloc (6). Saat mengendurkan mur nyloc (6), jika salah satu atau kedua tie rod
kendor, lepaskan tie rod yang lepas dari pelat dasar dan lepaskan mur dari tie rod. Kencangkan kembali batang
pengikat ke pelat dasar dan kunci pada tempatnya menggunakan pengunci ulir
solusi seperti Nutlocâ.
Pasang kembali unit dengan pegas uretan baru dan kencangkan kedua mur nyloc dengan jari.
Kencangkan kedua mur penahan untuk mencapai jarak pengaturan yang benar.
1. Naikkan sakelar batas atas ke posisi tertinggi. Nyalakan mesin dan biarkan punch ram ditarik ke posisi ATAS penuh.
2. Buka stripper standar dan lepaskan dari mesin dengan melepas dudukan sebelah kiri
baut.
3. Jika ada punch dan die yang terpasang pada mesin, lepaskan.
4. Lepaskan kedua baut yang menahan dudukan cetakan dan lepaskan pelat pengatur jarak dari bawah dudukan
cetakan. Ganti baut penahan cetakan dengan baut yang lebih pendek (F) yang disertakan dengan pengupas uretan.
8. Pilih pukulan yang tepat dan mati. Pastikan terdapat jarak yang cukup antara punch dan die. Untuk jarak bebas
Halaman 65
Machine Translated by Google
10. Masukkan dadu yang sesuai ke dalam sisipan cetakan (J). (Jika ada bagian datar pada cetakan, sejajarkan dengan baut
pada sisipan cetakan.) Kencangkan baut dengan kuat menggunakan kunci pas.
11. Masukkan pelubang ke dalam mur penahan pelubang. Pastikan posisinya terpasang dengan benar. Tempatkan
rakitan mur penahan pelubang pada sisipan cetakan (J), dengan pelubang dimasukkan ke dalam cetakan.
CATATAN: JIKA ANDA MENGGUNAKAN PUNCHES YANG MEMERLUKAN KUNCI, MASUKKAN KUNCI KE DALAM
PUNCAK PADA TITIK INI.
12. Tempatkan saklar pemutus pada posisi ON dan saklar pemilih pada posisi START.
13. Periksa untuk memastikan tidak ada benda (seperti perkakas) di bawah atau di atas bagian yang bergerak.
14. Tempatkan saklar pemilih pada posisi JOG dan gerakkan ram silinder dengan hati-hati ke posisi BAWAH
posisi.
digerakkan sedikit untuk menyejajarkan mur penahan pelubang dengan ram pelubang.) Saat menggunakan
pelubang berkunci, setelah Anda memasang mur pada ram, naikkan pelubang dan putar hingga kunci terpasang pada pelub
ram.
17. Gunakan kunci pas untuk mengencangkan mur penahan pelubang. Pastikan ada izin yang sama untuk semua orang
19. Periksa untuk memastikan keselarasan yang tepat. Sejajarkan kembali, jika perlu.
20. Nyalakan mesin dan naikkan ram ke puncak kayuhannya dan matikan mesin.
21. Geser bagian bawah pengupas uretan ke pelat pemasangan pengupas (A) dari dalam
dari mesin.
22. Pastikan penahan pegas (G) diposisikan sedemikian rupa sehingga bibir penahan menempel
area pemesinan di bagian depan pelat pemasangan (A). Kencangkan mur penahan (I) dengan jari.
23. Nyalakan mesin dan gerakkan ram ke bawah hingga pengupas uretan menyentuh bagian atas cetakan
pemegang cetakan. Lanjutkan menggerakkan ram ke bawah, tekan pegas uretan hingga mur penahan (I) dapat
Halaman 66
Machine Translated by Google
GAMBAR 28
Halaman 67
Machine Translated by Google
ÿ PERHATIAN : SEMUA PEKERJAAN LISTRIK YANG DILAKUKAN PADA PEKERJA BESI 12012 HARUS
1. Periksa untuk memastikan bahwa saklar pemutus berada pada posisi ON dan saklar pemilih pada posisi START.
2. Periksa untuk memastikan bahwa tegangan dan fasa pembangkit sesuai dengan tegangan dan fasa mesin.
3. Periksa sambungan kabel saluran pada starter. Untuk diagram pengkabelan, LIHAT GAMBAR 4.
4. Periksa sekering primer dan sekunder trafo.
5. Periksa tegangan saluran pada starter. Jika tegangan saluran yang benar terdapat pada starter, berarti starter
PEDAL:
1. Periksa putaran motor. Ini harus searah jarum jam jika dilihat dari ujung kipas motor.
2. Periksa saklar pemilih. Itu harus dalam posisi PUNCH atau SHEAR atau mesin
tidak akan bergerak.
3. Periksa penyetelan kontrol kayuhan dan pastikan hanya satu saklar batas yang bersentuhan dengan bos
pengukuran. Jika kedua saklar batas bersentuhan dengan bos meteran, mesin tidak akan bergerak. Kendurkan
pegangan kontrol kayuhan dan gerakkan sakelar batas. Coba mesin itu lagi.
4. Periksa sekring di kotak kontrol. Ada dua sekering segaris di sisi primer transformator dan satu di sisi
sekunder. Periksa sekring dengan Ohm meter dan ganti jika perlu. Gunakan Bussman FNQ-R1 600V atau setara
untuk sisi primer dan Bussman FLM-1 6/10 atau setara untuk sisi sekunder.
6. Tidak ada daya dari trafo: Periksa tegangan pada terminal sekunder trafo.
Seharusnya terbaca 110 hingga 120 volt.
Halaman 68
Machine Translated by Google
UNTUK MENGUJI SAKLAR KAKI, letakkan sakelar pemilih pada posisi START dan nyalakan
mesin. Tempatkan sakelar pemilih pada posisi PUNCH atau SHEAR dan uji voltase antara terminal #
x2 & 5 dan x2 & 10. Dengan pedal naik, voltase akan terbaca 110-120V antara x2 #
& 5.
Seharusnya tidak ada pembacaan voltase antara #'sx 2 & 10. Dengan pedal ditekan, voltase akan
terbaca 110-120V antara #'s x2 & 10. Seharusnya tidak ada pembacaan voltase antara #'s x2 & 5.
Jika ini bacaannya tidak benar, lanjutkan dengan langkah berikut:
A. Matikan daya mesin pada saklar pemutus. Lepaskan penutup pada saklar kaki dan
periksa apakah ada koneksi yang longgar.
B. Pastikan sakelar disetel dengan benar. Anda akan mendengar dua "klik" yang berbeda
berjarak kira-kira 1/2 inci (12mm) saat menekan pedal. Ada satu set sekrup penyetel pada poros
pedal untuk menyetel sakelar.
9. Kerusakan pada kabel pedal kaki : Periksa kontinuitas kabel pada kabel dengan Ohm meter.
Pastikan daya mesin dimatikan dan terkunci. Kabel harus diputuskan dari pedal dan blok
terminal.
10. Coupler pompa ke motor rusak: Kendurkan sekrup set pada flensa pompa dan motor dan
geser mereka terpisah. Periksa couplernya. Jika rusak, gantilah.
Halaman 69
Machine Translated by Google
Sakelar batas adalah unit yang tersegel dan tidak dapat dibongkar. Plunger dapat diperiksa secara manual.
Itu harus bergerak bebas masuk dan keluar. Sakelar juga dapat diuji dengan Ohm meter. Kabelnya harus
terputus dari blok terminal dan daya ke mesin harus dimatikan. Dengan pendorong keluar, saklar harus
membaca kontinuitas; dengan pendorong tertekan, seharusnya terbaca terbuka.
A. Kontaminasi pada oli hidrolik yang menyebabkan spool menempel pada satu posisi: Dengan
matinya mesin, spool katup dapat digeser secara manual. Di setiap ujung katup kontrol, terdapat pin di
tengah mur knurled yang menahan koil. Untuk menggeser kumparan secara manual, gunakan
pelubang kecil atau alat serupa untuk mendorong pin ini dengan tangan, pertama dan kemudian, yang
lainnya. Nyalakan mesin dan coba lagi. Jika mesin sekarang beroperasi, oli hidrolik dan filter harus
diganti.
B. Koil yang rusak pada katup kontrol: Koil dapat diperiksa dengan menggunakan Ohm meter. Kabel ke kumparan
harus diputuskan. Jika pembacaan ohm menunjukkan terbuka, kumparan rusak dan pastinya dalam keadaan terbuk
diganti.
Halaman 70
Machine Translated by Google
8.4 HIDROLIK
1. Tingkat oli hidrolik yang rendah di reservoir: Reservoir menampung 14 galon AS (53 Liter). Itu
ketinggiannya harus 1-1/2 inci (40mm) di bawah bagian atas reservoir.
2. Kontaminasi pada oli hidrolik: Oli dan filter harus diganti setidaknya setahun sekali dan setiap
kali ada kemungkinan kontaminasi masuk ke dalam sistem. Untuk oli hidrolik yang
direkomendasikan, LIHAT BAGIAN 5.2.
3. Tekanan rendah yang disebabkan oleh bagian silinder atau pompa yang aus atau rusak: Ada tekanan
port untuk pengukur tekanan yang disediakan pada semua mesin. Portnya berada di manifold
katup atau garis tekanan antara pompa dan katup. Diperlukan alat ukur dengan kapasitas
minimal 3.000 PSI (207 BAR). Dengan mesin mati, pasang pengukur tekanan. Nyalakan
mesin dan letakkan sepotong baja di bagian geser dan jepit dengan alat penahan. Saat
Anda mencoba mencukur potongan tersebut, perhatikan pengukur tekanan untuk mengetahui
pembacaannya. Tekanan sistem mesin ini adalah 2.650 PSI (183 BAR). Tekanan diatur dengan
mengatur katup pelepas pada manifold katup kontrol. Jika tekanan tidak dapat ditingkatkan,
hubungi dealer setempat atau pabrik.
Halaman 71