dikerjakannya.

(Mereka berdoa): "Ya Tuhan kami, janganlah Engkau hukum kami jika kami
lupa atau kami tersalah. Ya Tuhan kami, janganlah Engkau bebankan kepada kami beban
yang berat sebagaimana Engkau bebankan kepada orang-orang sebelum kami. Ya Tuhan
kami, janganlah Engkau pikulkan kepada kami apa yang tak sanggup kami memikulnya. Beri
maaflah kami; ampunilah kami; dan rahmatilah kami. Engkaulah Penolong kami, maka
tolonglah kami terhadap kaum yang kafir". (286)

﴾٢﴿ ُ‫ﺼ َﻤﺪ‬ ‫﴾ ﱠ ُ ﺍﻟ ﱠ‬١﴿ ٌ‫ﻗُ ْﻞ ُﻫ َﻮ ﱠ ُ ﺃ َ َﺣﺪ‬

﴾٤﴿ ٌ‫﴾ َﻭﻟَ ْﻢ َﻳ ُﻜ ْﻦ َﻟﻪُ ُﻛﻔُ ًﻮﺍ ﺃَ َﺣﺪ‬٣﴿ ‫ﻟَ ْﻢ ﻳَ ِﻠ ْﺪ َﻭﻟَ ْﻢ ﻳُﻮﻟَ ْﺪ‬
Katakanlah: "Dialah Allah, Yang Maha Esa. (1)
Allah adalah Tuhan yang bergantung kepada-Nya segala sesuatu. (2)
Dia tiada beranak dan tidak pula diperanakkan, (3)
dan tidak ada seorangpun yang setara dengan Dia". (4)

ِ ‫﴾ َﻭ‬٢﴿ َ‫ﻣﺎ َﺧ َﻠﻖ‬

ٍ ‫ﻣ ْﻦ ﺷ ِ َّﺮ ﻏَﺎ ِﺳ‬
‫ﻖ‬ َ ‫ﻣ ْﻦ ﺷ ِ َّﺮ‬ِ ﴾١ ﴿ ‫ﻖ‬ ِ ‫ﺏ ْﺍﻟﻔَ َﻠ‬
ِ ّ ‫ﻋﻮﺫُ ِﺑ َﺮ‬ُ َ ‫ﻗُ ْﻞ ﺃ‬
﴾٤﴿ ‫ﺕ ِﻓﻲ ْﺍﻟﻌُﻘَ ِﺪ‬ ِ ‫ﻣ ْﻦ ﺷ ِ َّﺮ ﺍﻟﻨﱠ ﱠﻔﺎﺛَﺎ‬ ِ ‫﴾ َﻭ‬٣﴿ ‫ﺐ‬ َ ‫ِﺇﺫَﺍ َﻭ َﻗ‬
﴾٥﴿ َ‫ﻣ ْﻦ ﺷ ِ َّﺮ َﺣﺎ ِﺳ ٍﺪ ِﺇﺫَﺍ َﺣ َﺴﺪ‬ ِ ‫َﻭ‬
Katakanlah: "Aku berlindung kepada Tuhan Yang Menguasai subuh, (1)
dari kejahatan makhluk-Nya, (2)
dan dari kejahatan malam apabila telah gelap gulita, (3)
dan dari kejahatan wanita-wanita tukang sihir yang menghembus pada buhul-buhul, (4)
dan dari kejahatan pendengki bila ia dengki". (5)

﴾٣﴿ ‫ﺎﺱ‬ِ ‫﴾ ِﺇ ٰﻟَ ِﻪ ﺍﻟ ﱠﻨ‬٢﴿ ‫ﺎﺱ‬ِ ‫ﻣ ِﻠ ِﻚ ﺍﻟ ﱠﻨ‬

َ ﴾١﴿ ‫ﺎﺱ‬ ِ ّ ‫ﻋﻮﺫُ ِﺑ َﺮ‬
ِ ‫ﺏ ﺍﻟ ﱠﻨ‬ ُ َ ‫ﻗُ ْﻞ ﺃ‬
‫ُﻭﺭ‬
ِ ‫ﺻﺪ‬ُ ‫ﺱ ِﻓﻲ‬ ُ ‫﴾ ﺍﻟﱠﺬِﻱ ﻳُ َﻮ ْﺳ ِﻮ‬٤﴿ ‫ﺎﺱ‬ ِ ‫ﺍﺱ ْﺍﻟ َﺨ ﱠﻨ‬ ِ ‫ﻣ ْﻦ ﺷ ِ َّﺮ ْﺍﻟ َﻮ ْﺳ َﻮ‬ ِ
﴾٥﴿ ‫ﺎﺱ‬ ِ ‫ﺍﻟﻨﱠ‬
﴾٦﴿ ‫ﺎﺱ‬ ِ ‫ﻣﻦَ ْﺍﻟ ِﺠﻨﱠ ِﺔ َﻭﺍﻟ ﱠﻨ‬ ِ
Katakanlah: "Aku berlindung kepada Tuhan (yang memelihara dan menguasai) manusia. (1)
Raja manusia. (2)
Sembahan manusia. (3)
Dari kejahatan (bisikan) syaitan yang biasa bersembunyi, (4)
yang membisikkan (kejahatan) ke dalam dada manusia, (5)

3
dari (golongan) jin dan manusia. (6)

RUQYAH UNTUK MENGHILANGKAN PENGARUH GUNA-GUNA, SIHIR ATAU

SANTET

Dalam kitab: Fatawa Ibnu Baz: 3/279; Fathul Majid, hlm.346; Ash-Sharim al-
Battar fi at-Tashaddi li as-Saharati wa ‘la Asyrar, hlm.109-117; Mushannif
Abdur-Razaq: 11/13; Fathul Bari: 10/233.

Dijelaskan cara Nabi saw menghilangkan guna2/sihir/santet, yaitu:

Sediakan sebaskom sedang air putih, kemudian dibacakan doa2 berikut i atas
air tsb, setelah itu air tsb diminumkan 3 tegukan dabn sisanya diusapkan atau
dimandikan ke si penderita. Apabila diperlukan boleh diulang beberapa kali.

Insya Allah pengaruh guna2/sihir/santet itu segera hilang.

Doa2nya adalah sbb: (diambil dari surat: Al-Baqarah, 2:255; Al-A’raf, 7: 117-
122; Yunus, 10: 79-82; Thaahaa, 20:65-70; Al-Kaafiruun, 109: 1-6; Al-Ikhlash,
112: 1-4; Al-Falaq, 113: 1-5; An-Naas, 114: 1-6)

A’uudzubillaahi minas-syaithaanir-rajiim.

ٰ
‫ﻣﺎ ِﻓﻲ‬ َ ُ‫ﻲ ْﺍﻟ َﻘﻴﱡﻮ ُﻡ ۚ َﻻ ﺗَﺄ ْ ُﺧﺬُﻩُ ِﺳﻨَﺔٌ َﻭ َﻻ ﻧ َْﻮ ٌﻡ ۚ ﻟَﻪ‬
‫ﱠ ُ َﻻ ِﺇﻟَﻪَ ِﺇ ﱠﻻ ُﻫ َﻮ ْﺍﻟ َﺤ ﱡ‬
ۚ ‫ﻣ ْﻦ ﺫَﺍ ﺍﻟﱠﺬِﻱ ﻳَ ْﺸﻔَ ُﻊ ِﻋ ْﻨﺪَﻩُ ِﺇ ﱠﻻ ِﺑﺈِ ْﺫ ِﻧ ِﻪ‬ َ ۗ‫ﺽ‬ ِ ‫ﻣﺎ ِﻓﻲ ْﺍﻷ َ ْﺭ‬ َ ‫ﺕ َﻭ‬ ِ ‫ﺴ َﻤ َﺎﻭﺍ‬ ‫ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻣ ْﻦ ِﻋ ْﻠ ِﻤ ِﻪ‬ ِ ٍ‫َﻲء‬ ْ ‫ﻄﻮﻥَ ِﺑﺸ‬ ُ ‫ﻣﺎ ﺧ َْﻠﻔَ ُﻬ ْﻢ ۖ َﻭ َﻻ ﻳُ ِﺤﻴ‬َ ‫ﻣﺎ َﺑﻴْﻦَ ﺃ َ ْﻳﺪِﻳ ِﻬ ْﻢ َﻭ‬َ ‫َﻳ ْﻌ َﻠ ُﻢ‬
ُ‫ﺽ ۖ َﻭ َﻻ ﻳَﺌُﻮﺩُﻩ‬ َ ‫ﺕ َﻭ ْﺍﻷ َ ْﺭ‬ ِ ‫ﺴ َﻤ َﺎﻭﺍ‬ ‫ِﺇ ﱠﻻ ِﺑ َﻤﺎ ﺷَﺎ َء ۚ َﻭ ِﺳ َﻊ ُﻛ ْﺮ ِﺳﻴﱡﻪُ ﺍﻟ ﱠ‬
﴾٢٥٥﴿ ‫ﻲ ْﺍﻟ َﻌ ِﻈﻴ ُﻢ‬ ‫ﻈ ُﻬ َﻤﺎ ۚ َﻭ ُﻫ َﻮ ْﺍﻟﻌَ ِﻠ ﱡ‬ُ ‫ِﺣ ْﻔ‬

4
 ‫ﻣﺎ َﻳﺄْ ِﻓ ُﻜﻮﻥَ‬ ‫ﻲ ﺗ َ ْﻠ َﻘ ُ‬
‫ﻒ َ‬ ‫ﺎﻙ ۖ َﻓﺈِﺫَﺍ ِﻫ َ‬
‫ﺼ َ‬‫ﻋ َ‬‫ﻖ َ‬‫ﺳ ٰﻰ ﺃ َ ْﻥ ﺃ َ ْﻟ ِ‬
‫ﻣﻮ َ‬ ‫َﻭﺃ َ ْﻭ َﺣ ْﻴﻨَﺎ ِﺇﻟَ ٰﻰ ُ‬
‫﴿‪﴾١١٧‬‬
‫ﻣﺎ َﻛﺎﻧُﻮﺍ َﻳ ْﻌ َﻤﻠُﻮﻥَ ﴿‪﴾١١٨‬‬ ‫ﻄ َﻞ َ‬‫َﻓ َﻮﻗَ َﻊ ْﺍﻟ َﺤ ﱡﻖ َﻭ َﺑ َ‬
‫ﺻﺎ ِﻏ ِﺮﻳﻦَ ﴿‪﴾١١٩‬‬ ‫ﻓَﻐُ ِﻠﺒُﻮﺍ ُﻫﻨَﺎ ِﻟ َﻚ َﻭﺍ ْﻧﻘَ َﻠﺒُﻮﺍ َ‬
‫ُ‬
‫ﺎﺟﺪِﻳﻦَ ﴿‪﴾١٢٠‬‬ ‫ﺴ َﺤ َﺮﺓ ُ َﺳ ِ‬ ‫ﻲ ﺍﻟ ﱠ‬ ‫َﻭﺃ ْﻟ ِﻘ َ‬
‫ﺏ ْﺍﻟ َﻌﺎ َﻟ ِﻤﻴﻦَ ﴿‪﴾١٢١‬‬ ‫َﻗﺎﻟُﻮﺍ ﺁ َ‬
‫ﻣ ﱠﻨﺎ ِﺑ َﺮ ّ ِ‬
‫َﺎﺭﻭﻥَ ﴿‪﴾١٢٢‬‬ ‫ﺳ ٰﻰ َﻭﻫ ُ‬ ‫ﻣﻮ َ‬ ‫ﺏ ُ‬ ‫َﺭ ّ ِ‬

‫ﺎﺣ ٍﺮ َﻋ ِﻠ ٍﻴﻢ ﴿‪﴾٧٩‬‬ ‫َﻭ َﻗﺎ َﻝ ِﻓ ْﺮ َﻋ ْﻮ ُﻥ ﺍ ْﺋﺘُﻮ ِﻧﻲ ِﺑ ُﻜ ِّﻞ َﺳ ِ‬

‫ﻣ ْﻠﻘُﻮﻥَ ﴿‪﴾٨٠‬‬ ‫ﻣﺎ ﺃَ ْﻧﺘ ُ ْﻢ ُ‬‫ﺳ ٰﻰ ﺃَ ْﻟﻘُﻮﺍ َ‬ ‫ﻣﻮ َ‬ ‫ﺴ َﺤ َﺮﺓ ُ ﻗَﺎ َﻝ َﻟ ُﻬ ْﻢ ُ‬ ‫َﻓ َﻠ ﱠﻤﺎ َﺟﺎ َء ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺳﻴُﺒ ِْﻄﻠُﻪُ ۖ ِﺇ ﱠﻥ ﱠ َ‬
‫ِﺤ ُﺮ ۖ ِﺇ ﱠﻥ ﱠ َ َ‬ ‫ﺴ ْ‬‫ﻣﺎ ِﺟﺌْﺘ ُ ْﻢ ِﺑ ِﻪ ﺍﻟ ّ‬ ‫ﺳ ٰﻰ َ‬ ‫ﻣﻮ َ‬ ‫َﻓ َﻠ ﱠﻤﺎ ﺃ َ ْﻟﻘَ ْﻮﺍ َﻗﺎ َﻝ ُ‬
‫ﺼ ِﻠ ُﺢ َﻋ َﻤ َﻞ ْﺍﻟ ُﻤ ْﻔ ِﺴﺪِﻳﻦَ ﴿‪﴾٨١‬‬ ‫َﻻ ﻳُ ْ‬
‫ﻣﻮﻥَ ﴿‪﴾٨٢‬‬ ‫َﻭﻳُ ِﺤ ﱡﻖ ﱠ ُ ْﺍﻟ َﺤ ﱠﻖ ِﺑ َﻜ ِﻠ َﻤﺎ ِﺗ ِﻪ َﻭ َﻟ ْﻮ َﻛ ِﺮﻩَ ْﺍﻟ ُﻤ ْﺠ ِﺮ ُ‬

‫ﻣ ْﻦ ﺃَ ْﻟ َﻘ ٰﻰ ﴿‪﴾٦٥‬‬ ‫ﻣﺎ ﺃَ ْﻥ َﻧ ُﻜﻮﻥَ ﺃَ ﱠﻭ َﻝ َ‬ ‫ﻲ َﻭ ِﺇ ﱠ‬ ‫ﻣﺎ ﺃ َ ْﻥ ﺗ ُ ْﻠ ِﻘ َ‬ ‫ﺳ ٰﻰ ِﺇ ﱠ‬ ‫ﻣﻮ َ‬ ‫َﻗﺎﻟُﻮﺍ ﻳَﺎ ُ‬

‫ﻣ ْﻦ ِﺳ ْﺤ ِﺮ ِﻫ ْﻢ ﺃَ ﱠﻧ َﻬﺎ‬ ‫َﻗﺎ َﻝ ﺑَ ْﻞ ﺃَ ْﻟﻘُﻮﺍ ۖ َﻓﺈِﺫَﺍ ِﺣ َﺒﺎﻟُ ُﻬ ْﻢ َﻭ ِﻋ ِ‬
‫ﺼﻴﱡ ُﻬ ْﻢ ﻳُ َﺨﻴﱠ ُﻞ ِﺇ َﻟ ْﻴ ِﻪ ِ‬
‫ﺳ ٰﻰ ﴿‪﴾٦٧‬‬ ‫ﻣﻮ َ‬
‫ﺖ ْﺍﻷ َ ْﻋﻠَ ٰﻰ ﴿‪﴾٦٨‬‬
‫ﺎﺣ ٍﺮ ۖ‬ ‫ﺳ ِ‬‫ﺻ َﻨﻌُﻮﺍ َﻛ ْﻴﺪُ َ‬ ‫ﺻ َﻨﻌُﻮﺍ ۖ ِﺇﻧﱠ َﻤﺎ َ‬ ‫ﻣﺎ َ‬
‫ْﺚ ﺃَﺗَ ٰﻰ ﴿‪﴾٦٩‬‬
‫ﺳ ٰﻰ ﴿‪﴾٧٠‬‬ ‫ﻣﻮ َ‬ ‫َﺎﺭﻭﻥَ َﻭ ُ‬ ‫ﺏﻫ ُ‬ ‫ﻣﻨﱠﺎ ِﺑ َﺮ ّ ِ‬
‫‪5‬‬
‫ﺗَ ْﺴﻌَ ٰﻰ ﴿‪﴾٦٦‬‬
‫ﺲ ِﻓﻲ َﻧ ْﻔ ِﺴ ِﻪ ِﺧﻴﻔَﺔً ُ‬ ‫َﻓﺄ َ ْﻭ َﺟ َ‬
‫َﻒ ِﺇﻧﱠ َﻚ ﺃ َ ْﻧ َ‬ ‫ﻗُ ْﻠﻨَﺎ َﻻ ﺗَﺨ ْ‬
‫ﻒ َ‬ ‫ﻣﺎ ِﻓﻲ َﻳ ِﻤﻴ ِﻨ َﻚ ﺗ َ ْﻠ َﻘ ْ‬ ‫ﻖ َ‬ ‫َﻭﺃ َ ْﻟ ِ‬
‫ﺎﺣ ُﺮ َﺣﻴ ُ‬ ‫َﻭ َﻻ ﻳُ ْﻔ ِﻠ ُﺢ ﺍﻟ ﱠﺴ ِ‬
‫ُ‬
‫ﺳ ﱠﺠﺪًﺍ َﻗﺎﻟُﻮﺍ ﺁ َ‬ ‫ﺴ َﺤ َﺮﺓ ُ ُ‬ ‫ﻲ ﺍﻟ ﱠ‬ ‫َﻓﺄ ْﻟ ِﻘ َ‬
 ‫ﻗُ ْﻞ َﻳﺎ ﺃَ ﱡﻳ َﻬﺎ ْﺍﻟ َﻜﺎ ِﻓ ُﺮﻭﻥَ ﴿‪﴾١‬‬
‫ﻣﺎ ﺗَ ْﻌﺒُﺪُﻭﻥَ ﴿‪﴾٢‬‬ ‫َﻻ ﺃَ ْﻋﺒُﺪُ َ‬
‫ﻣﺎ ﺃ َ ْﻋﺒُﺪُ ﴿‪﴾٣‬‬‫َﻭ َﻻ ﺃَ ْﻧﺘ ُ ْﻢ َﻋﺎ ِﺑﺪُﻭﻥَ َ‬
‫ﻣﺎ َﻋ َﺒ ْﺪﺗ ُ ْﻢ ﴿‪﴾٤‬‬‫َﻭ َﻻ ﺃَﻧَﺎ َﻋﺎ ِﺑﺪٌ َ‬
‫ﻣﺎ ﺃ َ ْﻋﺒُﺪُ ﴿‪﴾٥‬‬ ‫َﻭ َﻻ ﺃَ ْﻧﺘ ُ ْﻢ َﻋﺎ ِﺑﺪُﻭﻥَ َ‬
‫ِﻳﻦ ﴿‪﴾٦‬‬ ‫ﻲﺩ ِ‬ ‫ﻟَ ُﻜ ْﻢ ﺩِﻳﻨُ ُﻜ ْﻢ َﻭ ِﻟ َ‬

‫ﻗُ ْﻞ ُﻫ َﻮ ﱠ ُ ﺃ َ َﺣﺪٌ ﴿‪﴾١‬‬

‫ﺼ َﻤﺪُ ﴿‪﴾٢‬‬ ‫ﱠ ُ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻟَ ْﻢ ﻳَ ِﻠ ْﺪ َﻭﻟَ ْﻢ ﻳُﻮﻟَ ْﺪ ﴿‪﴾٣‬‬
‫َﻭﻟَ ْﻢ َﻳ ُﻜ ْﻦ َﻟﻪُ ُﻛﻔُ ًﻮﺍ ﺃ َ َﺣﺪٌ ﴿‪﴾٤‬‬

‫ﻖ ﴿ ‪﴾١‬‬ ‫ﺏ ْﺍﻟﻔَ َﻠ ِ‬‫ﻋﻮﺫُ ِﺑ َﺮ ّ ِ‬ ‫ﻗُ ْﻞ ﺃ َ ُ‬

‫ﻣﺎ َﺧ َﻠﻖَ ﴿‪﴾٢‬‬ ‫ﻣ ْﻦ ﺷ ِ َّﺮ َ‬ ‫ِ‬
‫ﺐ ﴿‪﴾٣‬‬ ‫ﻖ ِﺇﺫَﺍ َﻭ َﻗ َ‬ ‫ﻣ ْﻦ ﺷ ِ َّﺮ ﻏَﺎ ِﺳ ٍ‬ ‫َﻭ ِ‬
‫ﺕ ِﻓﻲ ْﺍﻟﻌُ َﻘ ِﺪ ﴿‪﴾٤‬‬ ‫ﻣ ْﻦ ﺷ ِ َّﺮ ﺍﻟ ﱠﻨﻔﱠﺎﺛَﺎ ِ‬ ‫َﻭ ِ‬
‫ﻣ ْﻦ ﺷ ِ َّﺮ َﺣﺎ ِﺳ ٍﺪ ِﺇﺫَﺍ َﺣ َﺴﺪَ ﴿‪﴾٥‬‬ ‫َﻭ ِ‬

‫ﺎﺱ ﴿‪﴾١‬‬ ‫ﻋﻮﺫُ ِﺑ َﺮ ّ ِ‬

‫ﺏ ﺍﻟ ﱠﻨ ِ‬ ‫ﻗُ ْﻞ ﺃ َ ُ‬
‫ﺎﺱ ﴿‪﴾٢‬‬ ‫ﻣ ِﻠ ِﻚ ﺍﻟ ﱠﻨ ِ‬ ‫َ‬
‫ﺎﺱ ﴿‪﴾٣‬‬ ‫ِﺇ ٰﻟَ ِﻪ ﺍﻟ ﱠﻨ ِ‬
‫ﺎﺱ ﴿‪﴾٤‬‬ ‫ﺍﺱ ْﺍﻟ َﺨ ﱠﻨ ِ‬ ‫ﻣ ْﻦ ﺷ ِ َّﺮ ْﺍﻟ َﻮ ْﺳ َﻮ ِ‬ ‫ِ‬
‫ُﻭﺭ ﺍﻟ ﱠﻨ ِ‬
‫ﺎﺱ ﴿‪﴾٥‬‬ ‫ﺻﺪ ِ‬ ‫ﺱ ِﻓﻲ ُ‬ ‫ﺍﻟﱠﺬِﻱ ﻳُ َﻮ ْﺳ ِﻮ ُ‬

‫‪6‬‬