Khutbah I:
َو ْا ْم ُد َأ َأ َأ
) ِلّٰلِه لَح٣×( ) اللُه ْكَب ُر٣×( ) اللُه ْكَب ُر٣×( اللُه ْكَب ُر
ُل ُد َأ َل َأ ْظ َّل َخ َّت َض َأ َل ْل ْم ُد
اْلُم َتَكِّف، ا ِذ ى َيْع ُم َم ا َهَر ُه اْلَعْب َو َم ا ْخَفاُه، اْلُم ْنَتِقِم ِم َّمْن اَلَفُه َو َعَص اُه، ِلّٰلِه اْلُم ْنِعِم َع ى َم ْن َطاَعُه َو ا َبَع ِر اُه ا َح
َأ ْح َم ُد ُه ُس ْب َحاَن ُه َو َتَعاَلى َع َلى َم اَأ ْعَطاُه، ِعَباِد ِه َف لَا َي ْت ُر ُك َأ َح ًد ا ِم ْن ُهْم َو لَا َي ْن َس اُه َأ ْر َز
ِب اِق
اْخ َتاَر ُه ْم َي ْخَش َّا َه َو َأ ْش ُد َأ َّن َد َن ُم َحَّمًد ُد ُه َو َر ْو ُل ُه َّل َأ ْش ُد َأ ْن آ ٰلَه َّا ُه َو ْح َد ُه َاَش ْي َك َل ُه َش َد َة
ُس ا ِذ ي َه َسِّي ا ا َعْب، ِإ ل الل َها َعْبٍد َل ل ِر َه ل ِإ ِإ ل الل
َو َع َلى ٰا ِه َو َص ْحِبِه َو َم ْن َو الَا ُه، الّٰلُهَّم َص َو َس ِّل ْم َع َلى َسِّيِد َن ا ُم َحَّم ٍد. اللُه َو اْصَطَفاُه،
ِل ِّل
Baca Juga
Sing saha-sa anu anu ngalaksanakeun ibadah malem atanapi qiyamullail dina bulan
Ramadhan, komo lamun ngenaan ka Lailatul Qodar disarengan ku kaimanan sareng
kaikhlasan, maka panghampura dosa balasannana. Kitu sakumaha anu parantos
didugikeun ku Kangjeng Nabi saw.
َذ ْن َّد َل ًن َل َل َة ْد
ُغِفَر ُه َم ا َتَق َم ِم ْن ِبِه، ِإ ي َما ا َو اْح ِت َس اًب ا، َم ْن َيُقْم ْي الَق ِر
Hartosna, “Sing saha-saha jalma anu ibadah malem Lailatul Qodar disarengan ku kaimanan
oge kaikhlasan maka bakal dihampura dosa-dosana,” (HR. Al-Bukhori).
Di dieu puasa masihan pelajaran kanggo urang, yen Alloh kawasa ngunggulkkeun hiji
perkara di antawis perkara-perkara sanesna. Tah bulan puasa oge bulan anu diunggulkeun
di antawis bulan-bulan sejenana. Nyakitu keneh Alloh kawasa ngunggulkeun jalma-jalma
pilihannana di antawis jalma-jalma sejenna, ngalimpahkeun rezekina, ngaluaskeun elmuna,
ngaluhurkeun darajatna, manjangkeun umurna, ngasepkeun rupana, jeung sajabana.
Tapi di sisi sanes, Alloh kawasa ngadamel jalmi-jalmi anu sabalikna ti eta. Hartosna sanes
Alloh teu kawasa ngabeungharkeun sadaya jalma. Sanes teu kawasa Alloh ngelmuan
sadayana jalma. Tapi di balik eta Alloh nyimpen hikmah sareng rahasia anu luar biasa.
ْل َأ َأ َأ
اللُه ْكَب ُر اللُه ْكَب ُر اللُه ْكَب ُر َو ِلّٰلِه ا َحْم د
Hartosna, “He Rosulalloh, naon ari hartosna ihsan?” Anjeuna ngawaler, “Ihsan teh anjeun
ibadah ka Alloh, siga-siga anjeun ningal ka Alloh. Sanajan anjeun teu ngaraos ningal ka
Alloh, tapi Alloh mah ningal ka anjeun.” (HR. Ahmad).
Tah ieu kedah leres-leres dijiwai ku urang sadayana. Urang ibadah teh hungkul ka Alloh.
Sing bener-bener khusyu’ siga urang tos tiasa ningal sareng papayun-payun sareng Alloh.
Mung saupamina teu acan ngaraos papayun-payun sareng Alloh, urang sing emut yen
urang salamina diteuteup ku Alloh.
ْل َأ َأ
اللُه ْكَب ُر اللُه ْكَب ُر َو ِلّٰلِه ا َحْم د
Katilu, pelajaran puasa teh nyaeta nyadarkeun yen kawajiban puasa tina dahar, nginum,
sareng tina rupa-rupa pangbatalan mah tempatna ukur dina bulan Romadon hungkul. Tapi
puasa tina rupa-rupa perkara haram sareng padamelan tercela mah tempatna dina saumur
hirup urang. Sareng deui, lamun keur sejeroning puasa urang sadayana dipiwarang ngeker
tina perkara anu halal, maka komo tina perkara anu teu halal.
Tah saenya-enyana mah puasa teh rek mere pelajaran keur urang, yen dina sagala rupa
oge urang teu kenging kaleuleuwihi sanaos eta perkara teh halal jeung milik urang. Rek tina
jihat kadaharan, rek tina jihat gaul jeung bojo.
Jadi makna imsak anu secara bahasa nyaeta ‘ngeker’, saatos kaluar tina bulan puasa kudu
bisa diterapkeun dina sagala widang. Ngandung harti urang teu meunang kaleulewihi.
Kalebet dina poe lebaran ieu. Urang lain teu meunang bungah, lain teu meunang nganggo
pakean weuteuh, lain teu meunang meser kadaharan anu ngeunah. Tapi kade urang ulah
kaleuleuwihi. Sabab, Alloh swt. teu mikaresep ka jalma anu kaleuleuwihi. Kitu sakumaha
anu tos diamanatkeun dina salah sawios ayat-Na:
ا َب آ َد َم ُخ ُذ وا َن َتُكْم ِعْنَد ُك َم ْس ِج َوُك ُلوا َو اْش َر ُبوا َو لا ُتْس ُف وا َّن ُه لا ُي ُّب اْلُم ْس َن
ِر ِف ي ِح ِر ِإ ٍد ِّل ِز ي ي ِن ي
Hartosna, “He anak incu Adam, pake pakean anjeun anu endah satiap (asup) ka masjid oge
dahar jeung nginum aranjeun, tapi ulah kaleuleuwihi. Saenya-enyana Anjeuna (Alloh) teu
resep ka jalma-jalma anu kaleuleuwihi,” (QS. al-A’raf [7]: 31).
Malahan dina ayat sanesna mah, jalmi anu kaleuleuwihi teh diancam kagolongkeun kana
ahli naraka. Naudzubillah.
َأ َأ
الَّنا َو َّن اْلُم ْس ِف َن ُه ْم ْص َح اُب
ِر ِر ي
Hartosna, “Saenya-enyana jalma anu kaleuleuwihi maranehna teh golongan ahli naraka,”
(QS. al-Mu’min [40]: 43).
Cohagna mah Romadon teh ngajarkeun kasederhanaan. Romadon ngalatih urang nahan
perkara halal, sumawona perkara nu teu halal. Urang kedah emut kana alam padang, poe
panjang, nagara tanjung sampurna alias alam akherat tea namina anu bakal
disanghareupan ku urang ngalangkungan alam kubur. Nalika urang dikubur, pakean urang
ukur boeh anu basajan. Minyak wangi urang ukur kamper anu sok dipake ngusir cucunguk.
Harita urang dibalikkeun deui kana taneuh anu asalna tina taneuh.
ُد ْم َو ْن ُن ُج ْم ت َر ًة ُأ ْخ ْن َخ
رى ِم ها َلْقناُكْم َو ِف ي ها ُنِعي ُك ِم ها ْخِر ُك ا
“Tina (taneuh) Kaula nyiptakeun anjeun, kana taneuh Kaula bakal mulangkeun anjeun jeung
tina taneuh Kaula bakal ngaluarkeun anjeun dina waktu anu sejen,” (QS. Thaha [20]: 55).
Rajakaya anu loba teu dibawa. Sabab nu dibawa mah amal soleh urang. Nu dibawa mah
harta urang anu dititipkeun di jalan Alloh. Anu dibawa mah ladang sabar urang. Persis nu
digero dina poe kiamah ku malaikat teh teu aya deui nyaeta jalma-jalma anu sabar. Dina
ngalaksanakeun taat, sabar nyingkahan maksiat, sabar dina nandangan cocoba.
ُت َف َل َل
َس اٌم َع ْيُكْم ِب َما َص َب ْر ْم ِنْعَم ُعْقَب ى الَّد ِرا
Khutbah II
ُه َأ َب ُر َو ْا ْم ُد ُر َب ُه َأ
ُر َب ُه َأ
الل ْك (× )٣الل ْك (× )٣الل ْك ِلّٰلِه لَح
َلْي َن َأ ْش ُد َأ ْن َا َل َه َّا ُه َو ْح َد ُه َاَش ْي َك َل ُه َو َأ ْش ُد َأ َّن ُم َحَّمًد ُد ُه َو َر ْو ُل ُه َا َّم َص َو َس ْم َع َل َا ْلَحْم ُد ِ لّٰلِه َر
ُس ،لَّلُه ِّل ِّل ى ا َعْب َه ِر ل الل ل ِإ ِإ ل َه ، ِم ْلَعا ا ِّب
َو َا َت ْو ُتَّن َّا َو َأ ْن ُت ْم ُم ْس ْو َن َّق َف َأ ْص َأ آ َل َن ُم َّم
ِل ُم َسِّيِد ا َح ٍد َو َع ى ِلِه َو َح اِب ِه ْج َمِعْي َن َ .ياِعَباَد اللِه ِا َّتُقْو ا اللَه َح ُتَقاِتِه ل ُم ِإ ل
َأ َأ
َق اَل اللُه َتَعالَى ْي ِكَتا ِه ْا لَعِظْي " َّن اللَه َو َم لَا ِئ َك َتُه ُيَص ُّلْو َن َع لَى الَّن َ ,ي ا ُّي َها اَّل ِذ ْيَن َم ُنْو ا َص ُّلْو ا َع َل ْيِه َو َس ِّل ُمْو ا َتْس ِل ْيًم ا"َ .ا لَّلُهَّم
ِب ِّي ِم ِإ ِب ِف
ِ ِب َّ َ. أ
ْص جَ ٍد عَ َى
ِّ ْم علَ َى َس ّي ِِد ناَ ُممَحَّ و لَ َا لهِ ِ وأَ ً َحبا ِِه مْ َِع ْي ن و اَتلَّ با ِعيِ ْنو َََتباعِ ِ اتل اِب يْنو َََمْنت بَ َِع ُه ْم ِإْح َسنا ٍإ لِ َى ي َْو م ِ ادل ّيِنْ ِ.وَلَع يَنْ َاَص ّل َوَسل
ْن ْا َأ َأ ِع
َّن َك ْل
َم َع ُهْم َر ْح َمِتَك َي ا َا ْر َح َم الَّر اِح ِم ْي َن َا لَّلُهَّم اْغِفْر ِلْل ُمْس ِل ِم ْي َن َو ْا لُم ْس ِل مَا ِت َ ,و لُمْؤ ِم ِنْي َن َو لُمْؤ ِم َناِت ْ ,ح َياِء ِم ُهْم َو ل ْمَو
َا ْا ْا
ِإ ِتا ِب
اَي َس اَ تا ُ َخْي َ ّق نِ و َب ْ جا َي بْ بْ
عْ ٌ َقِر ي ٌ ُمِج ي ُ ّد َعَ ِتي َ ا قاَ ضِ ْا حل َ َتاِ ربَ ََّن ا ا ْفتَح ْي ننَ اَ بََينْ َ م اَ ب اِْلَح ِو َأَ نتْ ر فل َ ِِحينْ ََّ َ.ن أ ا تَِن ف يِ ادلّ ُنْ ِمي
بَ ر ْا ْو َق . اَو لا
Ustadz M Tatam Wijaya, Penyuluh dan Petugas KUA Sukanagara-Cianjur, Jawa Barat.