1, 20 MEI 2019
SENI BORDIR
Titin Prihatini
Akademi Kesejahteraan Sosial “AKK”
Abstrak
Bordir juga berarti menyulam yang artinya adalah pekerjaan menjahit dengan cara memberi
hiasan pada kain yang dilakukan dengan tangan dan dapat pula dilakukan dengan menggunakan
mesin jahit biasa atau mesin jahit bordir atau mesin bordir komputer.
Motif bordir merupakan suatu dasar atau pokok dari suatu pola gambar yang merupakan
pangkal atau pusat rancangan gambar, sehingga makna dari tanda, simbol atau lambang di balik
motif tersebut dapat diungkap. Di dalam motif terdapat susunan yang terdiri atas unsur bentuk atau
obyek, skala atau proporsi, dan komposisi. Motif menjadi pangkalan atau pokok dari suatu pola,
motif itu mengalami proses penyusunan dan diterapkan secara berulang-ulang sehingga diperoleh
sebuah pola. Pola itulah yang nantinya akan diterapkan pada benda lain yang nantinya akan menjadi
ragam hias. Gambar (motif) merupakan susunan, rangkaian atau perpaduan dari bentuk-bentuk
dasar motif, bentuk berbagai garis, warna, tekstur, dan sebagainya yang tersusun sedemikian rupa
sehingga membentuk suatu gambar (motif) baru yang indah, serasi, bernilai seni, dan orisinal.
PENDAHULUAN
Apabila kita mendengar kata bordir, Keindahan ini juga dapat dipindahkan
maka yang terlintas dalam pikiran kita pada benda lain yang digunakan dalam
adalah kebaya tradisional. Hal tersebut rumah tangga, seperti bantal kursi, sprai,
tidak mengherankan bagi kita, karena taplak meja, tirai, pakaian, dan sebagainya.
bordir merupakan suatu keterampilan yang Sebagai media dapat berupa bermacam-
berasal dari suatu daerah yang diajarkan macam bahan tekstil, cat, benang, batu-
secara turun temurun yang bersifat home batu hias, mutiara, manik-manik, payet,
industri. Di dalam perkembangannya bulu burung, logam, dan sebagainya.
bordir memiliki peranan yang sangat Bordir di masa sekarang mengikuti
penting dalam dunia busana, baik busana model busana yang lagi trend, ini berarti
tradisional maupun busana modern. bordir bukan lagi keterampilan yang
Keindahan tidak dapat dipisahkan tertutup dan bersifat tradisional, tetapi
dari lingkungan manusia. Berbagai usaha bordir sudah dikenal di masyarakat baik
dilakukan manusia untuk mencari atau nasional maupun internasional. Bordir
melahirkan keindahan tersebut. Mereka merupakan aksen utama dalam suatu
dapat menemukannya dalam alam bebas busana, sehingga keterampilan bordir di
seperti pada tumbuh-tumbuhan dan batu- masa sekarang sangat dibutuhkan, dan
batuan atau benda lain. Susunan tumbuh- bordiran itu sendiri tidak hanya diterapkan
tumbuhan dan batu-batuan atau benda lain dalam suatu kebaya tradisional melainkan
akan menambah indahnya suatu halaman. dapat diterapkan dalam berbagai busana
Apabila keindahan alam ini dipindahkan seperti pakaian, alat perlengkapan rumah
ke atas kanvas akan menjadi suatu lukisan tangga dan sebagainya.
yang menarik. Lukisan ini akan Indonesia merupakan Negara yang
memberikan suasana tertentu. Ruangan memiliki banyak kerajinan/keterampilan
yang digantungi lukisan ini akan tradisional salah satunya bordir.
bertambah keindahan dan kecerahannya. Membordir merupakan salah satu teknik
Kanvas bukanlah satu-satunya alat menghias kain yang dikerjakan
tempat pemindahan keindahan alam. menggunakan tangan atau mesin jahit atau
17
JURNAL SOCIA AKADEMIKA VOLUME 5, NO. 1, 20 MEI 2019
mesin bordir. Namun seiring dengan Menurut Hery Suhersono, (2004:12) istilah
perkembangan jaman, teknik membordir bordir identik dengan menyulam, karena
dapat menggunakan komputer. Bordir bordir diambil dari istilah Inggris
sebagai salah satu kerajinan ragam hias embroidery (in-broide) yang artinya
(untuk aksesoris berbagai busana) yang sulaman, dan juga dalam bahasa Belanda,
menitik beratkan pada keindahan dan bordir disebut dengan istilah “borduur”
komposisi warna benang pada medium yang artinya sebuah seni untuk membuat
berbagai kain dengan alat bantu suatu benda menjadi lebih Indah.
seperangkat mesin jahit (mesin jahit Sedangkan menurut kamus Besar Bahasa
bordir) atau mesin jahit bordir komputer. Indonesia (2012:207) bordir adalah hiasan
Bordir atau sulaman adalah hiasan yang dari benang yang dijahitkan pada kain,
dibuat di atas kain atau bahan-bahan lain atau juga disebut “sulaman”, dan juga
dengan jarum jahit dan benang. Selain dijelaskan bahwa membordir sama dengan
benang, hiasan untuk sulaman atau bordir menyulam. Menurut Goet Poespa
dapat menggunakan bahan-bahan seperti (2005:7) bordir adalah suatu elemen untuk
potongan logam, mutiara, manik- mengubah penampilan kain dengan aneka
manik, bulu burung, dan payet. setik bordir, baik yang dibuat dengan
Keterampilan membordir merupakan menggunakan tangan atau mesin. Jika setik
bagian dari ragam hias. Kegunaannya ragam hias dibuat dengan menggunakan
untuk mempercantik atau memperindah tangan, maka keterampilan itu disebut
berbagai busana seperti kebaya, baju “sulam”. Sedangkan bila dilakukan dengan
kurung, tunik, blus, gamis, blazer, baju menggunakan mesin maka disebut
pengantin, gaun pesta, baju santai dan “bordir”.
kelengkapan kebutuhan yang lainnya. Jadi dari beberapa pendapat diatas
Dengan perkembangan, kemajuan, dan dapat disimpulkan bahwa bordir juga
maraknya dunia mode, serta didukung oleh berarti menyulam yang artinya adalah
sarana dan prasarana yang lebih baik dan pekerjaan menjahit dengan cara memberi
modern dengan daya kreativitas yang hiasan pada kain yang dilakukan dengan
relatif tinggi, aplikasi bordir sekarang tangan dan dapat pula dilakukan dengan
bukan saja untuk menghias berbagai menggunakan mesin jahit biasa atau mesin
busana, tetapi juga untuk menghias jahit bordir atau mesin bordir komputer.
perlengkapan rumah tangga (lenan rumah
tangga), seperti taplak meja, sarung bantal SEJARAH BORDIR
kursi, seprai, sarung bantal, tutup kulkas, Sejak dahulu kala hiasan bordir
tudung saji, dsb. Bahkan bordir juga memiliki proses perjalanan cukup panjang.
digunakan untuk menghias tirai, penyekat Kini seni hiasan bordir dapat
ruangan, dan hiasan dinding. ditemukan di mana-mana pada tiap
daerah memiliki ciri khas t ersendiri.
PENGERTIAN Pada dasarnya hampir tiap-tiap
Istilah bordir lebih populer di negara didunia ini memiliki sejarah
Indonesia daripada sulam, sehingga orang dan cerita unik mengenai seni hiasan
mendefinisikan bordir sebagai salah satu bordir. Dan ketika dikeluarkan pertama
kerajinan ragam hias untuk aksesoris barang tersebut pun merupakan sesuatu
berbagai busana dan lenan rumah tangga yang mewah dan hanya bisa dimiliki oleh
yang menitikberatkan pada keindahan dan orang-orang tertentu. Hal ini terjadi di
komposisi warna benang pada medium Byzantium pada tahun 330 sesudah
berbagai kain, dengan alat bantu Masehi sampai abad ke-15. Pada zaman
seperangkat mesin jahit (mesin jahit tersebut hiasan dipadukan dengan ornamen
bordir) atau mesin jahit bordir komputer. dari emas.
18
JURNAL SOCIA AKADEMIKA VOLUME 5, NO. 1, 20 MEI 2019
Bordir awalnya berkembang dari dengan memakai alat bantu berupa mesin
jahitan lurus seperti halnya jahitan pada jahit (mesin bordir), sehingga hasil
kain yang dikembangkan dengan tujuan pekerjaannya menjadi lebih baik.
keindahan atau hiasan. Ketika bordir Bahkan kini sudah banyak diproduksi
muncul untuk yang pertama kalinya, bordir mesin jahit bordir pengembangan dari
termasuk dalam barang yang mewah dan komputer yaitu mesin bordir komputer.
hanya bisa dimiliki oleh orang-orang Sejak saat itu orang Indonesia mulai
tertentu saja. Pada zaman tersebut hiasan menggunakan istilah yang populer dengan
bordir dipadukan dengan ornamen dari istilah bordir.
emas. Di wilayah Eropa Timur, bordir
sudah ada sejak zaman Mesir Kuno dan KUALITAS DAN KEINDAHAN
Yunani Kuno. Hal ini terbukti dengan BORDIR
adanya lukisan pada pusara, hiasan bordir Keterampilan bordir adalah suatu
pada pakaian, pelapis tempat duduk, dan pekerjaan yang banyak dipengaruhi oleh
tenda. Sedangkan untuk wilayah asia, unsur seni, keterampilan, dan kerajinan.
hiasan bordir peerkembanganya dimulai Ketiga unsur tersebut dalam prakteknya
sejak Dinasti Cing dimana hiasan bordir selalu saling melengkapi satu sama lain.
menghiasi jubah kerajaan. Begitu pula di Perpaduan ketiga unsur dapat
negara-negara lain dimana hiasan bordir menghasilkan suatu bordiran yang sangat
tumbuh dan berkembang dengan ciri dan bagus dan indah.
keunikannya masing-masing. Hampir semua keterampilan ragam
Keterampilan ragam hias bordir ini hias perlu didukung oleh desain motif
sudah sejak lama dikenal di Indonesia, seperti pada batik, keramik, kayu, dan
tepatnya kurang jelas, tetapi sudah ada porselin. Begitu juga pada keterampilan
sekitar abad ke-18 Masehi, bahkan pada seni bordir. Desain motif merupakan
awal abad ke-16. Sulaman motif mutiara penentu nilai artistik sebuah karya seni
sudah populer di Jepang. Pada waktu itu bordir. Dengan desain motif, karya seni
bordir diperkenalkan oleh pendatang dari bordir akan mudah dikerjakan. Tata letak
Negeri Cina dan dilanjutkan oleh bangsa dan susunan benang yang serasi juga
India, yang datang dengan tujuan misi ditentukan oleh desain motif. Dengan kata
berdagang. Keterampilan ini diperkenalkan lain keindahan seni bordir tidak lepas dari
hampir ke seluruh pelosok Nusantara. andilnya desain motif. Oleh karena itu
Ragam hias bordir saat itu merupakan keterampilan seni bordir selalu dituntut
sesuatu barang yang mewah, dikarenakan untuk aktual, orisinal, dan inovatif. Untuk
benang yang digunakan dipadukan dengan menghasilakan suatu bordiran yang baik
ornamen emas. Dan pada saat itu pula berikut ini beberapa hal yang harus
bordir hanya diperuntukkan sebagai inisial diperhatikan. Menurut Hery Suhersono
kerajaan dan untuk menghias busana para (2004: 9) secara garis besar kualitas dan
bangsawan dan kaum ningrat. keindahan bordir ditentukan oleh:
Pengerjaan kerajinan hias ini sangat Peralatan; alat yang digunakan
sederhana, berawal dengan hanya dengan untuk membordir adalah mesin jahit biasa,
bantuan alat berupa jarum dan benang. mesin bordir dan mesin bordir komputer.
Dengan menggunakan jari jemari tangan, Alat ini merupakan salah satu pendukung
kedua alat tersebut ditusuk-tusukkan pada untuk menghasilkan karya seni bordir yang
kain, lalu muncullah berbagai istilah jenis indah dan berkualitas. Mesin bordir harus
tusuk, yang pada akhirnya disebut dengan dalam keadaan baik, artinya dapat
istilah sulam. Dengan berkembangnya digunakan dengan layak dan memadai.
teknologi, pengerjaan bordir ini meningkat Jenis pekerjaan ini masih tergolong teknik
manual walaupun menggunakan alat bantu
19
JURNAL SOCIA AKADEMIKA VOLUME 5, NO. 1, 20 MEI 2019
20
JURNAL SOCIA AKADEMIKA VOLUME 5, NO. 1, 20 MEI 2019
21
JURNAL SOCIA AKADEMIKA VOLUME 5, NO. 1, 20 MEI 2019
22
JURNAL SOCIA AKADEMIKA VOLUME 5, NO. 1, 20 MEI 2019
23
JURNAL SOCIA AKADEMIKA VOLUME 5, NO. 1, 20 MEI 2019
DAFTAR PUSTAKA
Widjiningsih. 1982. Desain Hiasan Busan
Hery Suhersono. 2004. Desain Bordir dan Lenan Rumah Tangga.
Inspirasi Motif Bordir Cina. Jakarta: Yogyakarta: Institut Keguruan dan
PT. Gramedia Pustaka Utama. Ilmu Pendidikan Yogyakarta.
Jumanta. 2005. Aneka Pola Hias Tepi Wasia Roesbani Pulukadang. 1982.
untuk Sulaman dan Bordir. Jakarta: Keterampilan Menghias Kain.
Pustaka Pembangunan Swadaya Angkasa: Bandung.
Nusantara. Goet Poespa. 2005. Panduan Membuat
Tim Penyususn KBBI. 2012. Kamus Besar ragam Hias Motif Bordir serta
Bahasa Indonesia. Jakarta: PT. Penerapannya. Jakarta: PT.
Gramedia Pustaka Utama Gramedia Pustaka Utama
24