DERIVASI, KEDWIBAHASAAN,

ALIH KODE DAN CAMPUR KODE

 D E R IVAS I

Derivasi adalah adalah proses

pembentukan kata yang
menghasilkan leksem baru.
J E N I S – J E N I S D E R IVA S I

Derivasi Adverbal
internal
Derivasi Adverbal adalahproses
internal adalah proses
perubahan kelas kata
mengubah verba tanpakerja
mengubah
menjadi kelas-kelas kata lain
kelas katanya.
 K E DW I BA HASAA N

Kedwibahasaan
Kedwibahasaan
Kedwibahasaan merupakan
adalahadalah
pemakaian
kemampuan
kemampuan
pemakaian untuk
dua bahasayang
oleh menggunakan
berbicara dua
bergantian
seorang bahasa
dari
penutur
duamasyarakat
atau
dua bahasa
dengan samayang
bahasa. atausama
ujaran
(Francis baiknya
hampir sama
(Hartman
William
oleh seorang
baiknya. penutur.
Mackey) Lado)
dan(Robert
Strok)
(Leonard Bloomfield)
PEMBAGIAN KEDWIBAHASAAN

 Kedwibahasaan majemuk
 Kedwibahasaan koordinatif/sejajar
 Kedwibahasaan subordinatif
(kompleks)
DIGLOASIA DALAM KEDWIBAHASAAN

 Diglosia
adalah hadirnya dua bahasa baku
dalam satu bahasa (Hartmann & Stork
1972)

 Diaglosiaadalah persolan antara dua

dialek dari satu bangsa, bukan antara dua
bahasa. (Agustina, 2008:5)
Diglosia pada kedwibahasaan
dilihat melalui beberapa aspek,
yaitu sebagai berikut :

 Aspek tingkat
 Aspek Fungsi
 Aspek Pergantian
Konsep dan kategori pemilihan bahasa :

 Dengan memilih satu variasi dari

bahasa yang sama.
 Dengan melakukan alih kode
 Dengan melakukan campur kode
 A L I H KO D E

Alih kode (code switching)

adalah peristiwa peralihan dari
satu kode ke kode yang lain.
Faktor penyebab Alih Kode :

 Penutur
 mitra tutur
 hadirnya penutur ketiga
 pokok pembicaraan
 untuk membangkitkan rasa humor
 untuk sekedar bergengsi
 CA M PU R KO D E

Campur kode adalah penggunaan

satuan bahasa dari satu bahasa ke
bahasa lain untuk memperluas
gaya bahasa atau ragam bahasa.
LATAR BELAKANG CAMPUR KODE

 sikap (attitudinal type)

latar belakang sikap penutur
 kebahasaan (linguistik type)
latar belakang keterbatasan bahasa,
sehingga ada alasan identifikasi peranan,
identifikasi ragam, dan keinginan untuk
menjelaskan atau menafsirkan.