PERIBAHASA

Buku teks halaman 133

Baca peribahasa dan fahami maksudnya.
PERIBAHASA MAKSUD

tangan kosong Tidak membawa 带来 apa-apa; tidak mempunyai

pengetahuan 知识 atau kemahiran 技能 langsung; jalan
berlenggang
murah hati Perbuatan 行为 atau amalan suka membantu orang lain
yang ditimpa kesusahan 苦处
rendah hati Perbuatan 行为 atau amalan yang dilakukan dengan
perasaan insaf dan tidak menunjuk-nunjuk 炫
lintah darat Individu yang suka mengambil kesempatan 利用
terhadap kelemahan 弱点 orang lain dengan menindas
压迫 mereka
anak dagang Perantau 外国人 atau mereka yang bekerja mencari
rezeki 在职的 atau menuntut ilmu pengetahuan 学习 di
Lengkapkan peribahasa. (Buku kerja halaman 64)
1. Setiap orang mesti mempunyai sikap 态 度 ___________________
dan sentiasa membantu 帮助 sesiapa yang mengalami kesusahan 麻
烦.

2. Para peniaga 商 人 yang menaikkan 增 加 harga barangan semasa

darurat 事变 dianggap 经过考虑的 sebagai ___________________ dan
tidak berperikemanusiaan 和善的 .

3. Hujan lebat dan ombak 浪潮 yang bergelora 暴风雨的 menyebabkan

nelayan 渔 夫 itu pulang 返 回 dengan ___________________ kerana
tidak dapat menangkap seekor ikan pun.
4. Ramli pulang 返回 ke kampung setelah 后 lima tahun
menjadi ___________________ di Bandar Raya Kuala
Lumpur.

5. Datuk Robert Kwok dihormati 受人尊敬 kerana beliau

___________________walaupun kaya-raya 富 裕 dan
berjaya dalam segala bidang yang diceburi 冒险进入 .
 Jawapan
1. murah hati
2. lintah darat
3. tangan kosong
4. anak dagang
5. rendah hati