DINAMIKA BAHASA MELAYU VARIASI BAHASA (Soalan Sebenar STPM: 1992-2000)

01 Antara ayat-ayat yang berikut, yang manakah yang merupakan bentuk bahasa formal? I II III IV A B Tuan-tuan dan puan-puan boleh bekerjasama dengan kami. Pak cik, kita harus beralih kepada agenda yang lain. Sahabatku, bersifat tegaslah kamu sewaktu mempengerusikan mesyuarat. Saya ingin mengingatkan bahawa perkara ini harus diselesaikan dengan segera. I dan II I dan IV C D II dan III I, II dan IV E II, III dan IV 1992:28 02 Perbezaan penggunaan kata ganti diri orang pertama saya dengan aku ditentukan oleh A B C suasana dan hubungan lisan dan tulisan dialek dan kedudukan D E laras dan gaya ragam dan neka 1992:36 03 Antara yang berikut, yang manakah benar tentang bahasa istana? I II III IV V A B Mempunyai ungkapan kosa kata khusus Mempunyai ungkapan yang telah menjadi rutin Mengalami perkembangan dari segi kosa kata dan ungkapan Mempunyai persamaan dengan bahasa biasa dari segi tatabahasa Mempunyai persamaan dengan bahasa biasa dari segi sistem sapaan I, II dan IV II, III dan IV C D II, III dan V I, II, IV dan V E I, III, IV dan V 1993:28 04 Terdapat perbezaan yang paling ketara antara bahasa istana dengan bahasa Melayu formal dari segi I II A B kosa kata struktur ayat I dan II I dan IV III sistem sebutan IV sistem panggilan C D I, II dan III I, II dan IV E II, III dan IV 1993:29

2 05 Digunakan secara beradab dan sopan Digunakan untuk melembutkan bicara Menggunakan ganti nama yang lengkap dan sopan Menggunakan tatabahasa yang sempurna Yang di atas ialah ciri-ciri bahasa A B mesra halus C D formal istana E terkawal 1994:28 06 Antara dialog-dialog yang berikut, yang manakah yang mempunyai unsur bahasa formal? A B C D E Apa itu semua anak-anak berkulit sawo matang? Lain kali, kalau nak telefon, siang-siang sikit. Urusan hal-hal kementerian, pegawai-pegawai punya fasal. Tapi kau yang mengusir kami semua ke bukit dan ke gunung. Saya menembak, bukan atas nama menembak seladang, tetapi menembak musuh. 1994:29 07 Perbezaan antara satu dialek dengan dialek yang lain dapat dilihat dengan jelas dari segi I II A B sebutan kosa kata I dan II II dan III III struktur ayat IV sistem sapaan C D I, II dan IV I, III dan IV E II, III dan IV 1994:30 08 Bahasa formal ialah bahasa yang dicirikan dengan penggunaan I II A B gaya bahasa yang melampau struktur ayat yang gramatis I dan II II dan III C D III imbuhan ayat yang tepat dan lengkap IV kosa kata yang berbagai-bagai ragam E I, II, III dan IV 1995:28 09 Antara yang berikut, yang manakah ayat-ayat yang menunjukkan penggunaan bahasa halus yang tepat? I II III IV A B Fatimah telah meninggalkan kita kerana Tuhan lebih menyayanginya. Pak Sako telah kembali ke rahmatullah pada bulan November 1991. Nabi Muhammad s.a.w. mangkat pada usia 63 tahun. Semasa Pak Abu menghembuskan nafas yang terakhir, semua anaknya berada di sisinya. II dan III III dan IV C D I, II dan III I, II dan IV E II, III dan IV 1995:29

I, III dan IV II, III dan IV

10

Tuan-tuan dipersilakan masuk ke dalam dewan kerana majlis akan bermula sebentar lagi. Sila duduk di tempat yang telah disediakan. Petikan di atas boleh dikategorikan sebagai I II A B bahasa halus bahasa formal I dan II I dan IV C D III bahasa mesra IV bahasa dalam II dan III II dan IV E II, III dan IV 1996:28

11 Menggunakan tatabahasa yang betul Menggunakan sistem ganti nama yang betul dan bersopan Banyak menggunakan peribahasa untuk menyatakan hasrat hati Yang di atas ialah ciri-ciri A B istana formal C D halus mesra E dalam 1996:29 12 Perbezaan yang paling ketara antara bahasa istana dengan bahasa Melayu formal adalah dari segi I II A B kosa kata struktur ayat I dan II I dan IV C D III sistem sebutan IV sistem panggilan II dan III II dan IV E III dan IV 1997:28 13 Apakah faktor yang paling penting yang menyebabkan wujudnya ragam bahasa pasar di kalangan penutur bahasa Melayu? A B C D E Orang India dan Cina biasanya bertutur mengikut telor bahasa mereka. Orang Melayu sudah begitu sebati dengan penggunaan bahasa pasar. Orang Cina menggunakan ragam bahasa mereka untuk bertutur dalam bahasa Melayu. Orang Melayu menyesuaikan pertuturannya supaya mudah difahami oleh bangsa lain. Orang India menggunakan kata-kata bahasa Melayu tetapi susuk ayat dalam pertuturan mengikut bahasanya. 1997:31

4 14 Antara yang berikut, yang manakah ciri-ciri bahasa Melayu formal? I II III IV A B Menunjukkan keragaman binaan ayat. Menggunakan kosa kata yang tepat dan sesuai. Mematuhi peraturan-peraturan yang ditetapkan. Memperlihatkan penggunaan istilah ilmiah dan teknikal. I dan III II dan III C D I, II dan IV I, III dan IV E II, III dan IV 1997:34 15

Bukan lebah sebarang lebah, Lebah bersarang di ruas buluh, Bukan sembah sebarang sembah, Sembah berkarang jari sepuluh.

Bukan lebah sebarang lebah, Lebah bersarang di dalam nangka, Bukan sembah sebarang sembah, Sembah dengan adat pusaka.

Antara yang berikut, yang manakah ciri-ciri bahasa istana yang terdapat dalam petikan di atas? I II A B Pemulukan Pengulangan I dan IV II dan III C D III Kosa kata leksis IV Bahasa yang rutin III dan IV I, II dan III E II, III dan IV 1998:27 16 Antara yang berikut, yang manakah aspek yang membezakan bahasa dalam daripada bahasa mesra? I II A B Kosa kata Struktur ayat I dan II I dan III C D III Ganti nama diri IV Kependekan kata II dan IV I, II dan III E II, III dan IV 1998:28 17 Digunakan secara beradab dan sopan Digunakan untuk melembutkan bicara Menggunakan tatabahasa yang sempurna Menggunakan ganti nama yang lengkap dan sopan

Yang di atas ialah ciri bahasa A B halus biasa C D mesra tinggi E formal 1999:26

5 18 Perbezaan penggunaan kata ganti diri orang pertama saya dan aku ditentukan oleh faktor A B laras dan gaya ragam dan neka C D lisan dan tulisan suasana dan hubungan E dialek dan kedudukan 1999:28 19 Antara yang berikut, yang manakah benar tentang bahasa istana? I II III IV Mempunyai ungkapan kosa kata khusus Mempunyai ungkapan yang telah menjadi rutin Mempunyai persamaan dengan bahasa biasa dari segi tatabahasa Mempunyai persamaan dengan bahasa biasa dari segi sistem sapaan

A B

I dan II III dan IV

C D

I, II dan III I, II dan IV

II, III dan IV 1999:30

20 Diucapkan dengan nada yang agak rendah Pemilihan diksi memperlihatkan kesopanan Tatabahasa yang digunakan adalah lengkap dan teratur Penyataan di atas merujuk kepada A B bahasa halus bahasa bebas C D bahasa dalam bahasa mesra E bahasa tak formal 2000:25 21 P : Assalamualaikum, tuan. Q : Waalaikum salam, jemput duduk. P : Saya Mohd Nor dari Radio 3 ingin mewawancara tuan. Saya berharap tuan sudi diwawancara. Q : Tentu sekali, silakan. P : Terima kasih. Petikan dialog di atas memperlihatkan ciri I II A B bahasa halus bahasa formal I sahaja I dan II III bahasa mesra IV bahasa dalam C D II dan III I, II dan IV E II, III dan IV 2000:26

Susunan: SuhaimiMohdSalleh SMKSultanOmar, 2009