dldd!

igg*Jf
#..++UI
tp
_Ji_dlli3[+
l udul
asl i :
Mnr*njul Anhirlaa'
fid
Da' wnh ilallaah,
fihil
Hikmah zuol
' Aql
Penul i s:
Prof . Dr. Rabi ' bi rr Hadi
' Umai r
al -Madkhal i
(Ciuru Bcsar Universitas Madinah, Arab Saudi)
Pengantar:
DR. Shalih bin Fauzan bin
' Abdillah
al-Fauzan
(Guru Besar Universitas Muhammad bin Su' ud, Arab Saudi)
Penerbit:
Maktabah al-Churaba' al-Atsariyah
Edisi lndonesia:
FIQIH DAKWAH PARA NABI
IiX!
(Study Kritis Realita Da'i Masa Kini)
AI i h Bahasa:
S. Wahyudi ZR.
Editor:
Ust. Arman Amri, Lc
(Alumni Fakultas Dakrvah dan Ushuluddin,
Universitas Madinah-Arab Saudi, dan
Pengajar Ma' had Minha
jus
Sunnah, Bogor)
Pencrbit:
MEDIA TARBIYAH
Po. Box. 391 Bogor
Ce takan Pcrtana:
lumadal
Ula 1427 H
I
hni
2006 M
4lqnuad
nlnlguad
.qIIqS
Ierueraq
upp qeltv
uelel nlnuaru
ln]un
rsnueu pedal ue)efe
qelepe eqrueL[ Sueroas
ueeleryad
Ireq-)reqas
e.4\qeq ue]lnq
-a.{uau
qe11y e4l
1eie1
eSSurqas
,qe11y
epedal u}eld) resaq
-lesaqas
uelednrau qe11y uelel rp LIpM]eC
.qo1o1
uep
1e8a1
ue1s1 uel rpei uau e. , {uueee p ereqa)
. qet url snur
uep rxrl snur
nprArpur derl as r8eq uesnrel l a{ nl ens rpel uat u r{e. M)eC]
' eduqndruauad
e:ed
r8uq resoq Suei eleqed uep uere[ue? trellueluaur qe.lnluad
eqel , nq 3ue1 qpl l v unLupN r. rnp uep >1euo, ue8ue1ue1
qnuad
3ue, { r. re1e[
' : +, -*(: , , ; , r. .
I nse5
uep rqeN ered erl nl u uel el
uel edn; at u LI p. ^ )i Ep u, uquq url 8undl p, t npl l
, e)qudcl
' e,{eqe:uaq
qrseLu uplnq uep
rrpLlpleur eLuu
IJS
' Lre)reqJ)
tuulep e)alatu
i
rrlrFr-rad r:rud ered
euas' prl nuI uep l l )pqrrq 3ue, r
l eqeqe5
ered
, e3: en1a1 , rrerl aq
epedal LI l l l r-rJral
pscl l ueuas
eHout as urel es uup
l r?^rel eqS
' el ELI raq
rJep qpq, e) up)rf nsu. rur Lrpp Ll pI I pt r/ ' {
pI nqu. rLu
' 4: ri s
e, i udul aF t rel Suepl i i r-r, rrLr' rl ei eprr-1
rrrl r: I l re1. -eyai uaur
uep ueI ; ueJauaLu LI UJTV' l rprl rq
uuL. pr' . rac111 ueBuaq
. e, {5
-[nsp5
uep r,.qLLrprl rll]lupe
.--j
- -*
.
-+
pL' Lu LupLIntrN
pmqeq
Is>lpsroq rtrre) ue11 r Lr n!{ ur u8uaruptlpl\ LrE}) up)J ep Luauer.{I,^d
erq
t prs)pLu
uel nl el Jru l i r-t l i Bue. ro
l pql t el
erJrl auaur erC
' ei 5- r 8eq
r l l n) as upp
) Lr pl l ' el uul r s
L1r 11y e, { ueq uel ur pl aur
! qepeql l p
l eq. raq
Suui epe
)ppt l
e, ul l Lrrl rs)l psraq
l ure)
'
r: i,1
-
r1a
1o
u
p
\
r-' u I L
I
r
Lr
u t'
)
Lr rl A
p:]s
r rr
I
llqas.l Jl
e:e)rad-eru1.rac{ urulup e,i5-rBure,iuaur
ur8ur Suei edersBtre"reg
' uuliuoquos.rl
r:ep ueesel:ada1
/LrplL' )a{Jl,uee[e-ra1
LlrunlJs
IrllurJ(l
Llpl-pr1l l1lpnsas eJuBas uel.rrpleluau uep uelplrtJuau
3ue1
' uele
etsrrurs qqpll
/LIellV
r8eq qeleiuetl rlnd u1e3a5
IIgUiINEd
UVINVSNIId
Akan tetapi, b:rnyak pr.rJa para cla' i vang sembrono dalam
bercl akl v. rh. Beberapa mereka bercl akn' ah t anpa bckal i l nru,
ada pul ar \ ' . rng
l Ll st rl r
memani pr. rl asi c' l akn, ah unt uk suat u ke-
pent i ngan, bahkan ada vang, men. l f i kan keut i l maan met ode
dakn' ah para N.rbi dan llersr-rl
>-\,-..1-.;)-;,
,.-. N4ereka terjerumus
rlalam bcrbagai kesal.rlran
\nng
justn-l
clilpat menvesatkan um.rt,
dengan at at t t anpr. r mgl gpn sadari , . i ' a/
' i rl nnLl zt r
bi l l nf u.
I' emb.rca, inilah buku vang ak:ln menuntr-rn Anda clalam
membuki l rrakra' , r, ; rl . r penr. rhaman l cnt ang I uasnva dakl vah
para Nabi t l at t Rasl t l
' )-, -r. l : -:
. +. ' , di sert ai keut amaannl , a
r.anp;
rnelim;ral-r. Dj dal.rrnt' :r rlibal,r.' akan firman Allah Ta' ala
dan s;rbda liasr-rlull.rh
' -:,,.:
_,
t-\.=
,-'
)/ang
senantiasa merujuk
kepacl a pcm. rh. nr. l n vanl l benar dan kej err-ri han akal . Anda
akan menr - l ap. r t i ber bagai pol cmi k
vang
mel i put i kancah
dakn' ah I sl ar. ni vvah di sert ai sol usi dal am menvi kapi nva.
Pembaca, br-rku i ni t el : rh mendapart kan sambut an hangat
cl i rregara asal nva, bahkan di neg. rra-negara I ai nnva,
j uga
di
I ndoncsi a. Ol ch k. rrt na i t r, r, kami
; ; un
bt rupaya keras dal am
mcr-rerj emahkannr, ' a unt t rk dapat kami hacl i rkan unt uk Anda.
' Iak
lupa, karr.ri haturkan banvak terima kasih kepacla ai nkll
S. Warhvucl i Zl l sebagai penerj cmah, rl an a/ rrsf ndz Arr. nan
Amri , L-c vang t el ah membant u pt ' ngccl i t . rnnr, ; r.
Akhi rnva, harl , a kepi rcl a Al l ah l . r' al a k: rmi bt rserah di ri ,
serava mt ' rnohon ser. nog. t up; rvr kami nrcnt l apat ri cl ha-Nva
sert a bel ' manf a. rt bagi kami t l i hari vang t i ada berguna hart a
dan anak cucr.r, mt' l.rink.rl \' ang, beriumpa cleng.rn-Nva dengan
l rat i
vang
scl . rmat .
Shal au. rt t l arr s. ri . rm serr, rni i as: r Lcrcurah kcpacl a nabi ci an
I {asLrl \ r. r
j t t , 1. r
I <. ' l r, rar: g. r,
Lrar' , r
S. rh. rb. rt ,
sert . l orang-oranl l
\ ' . i
r r! r! rr' l r
Si
kLi i l r rr' . r rl engan b. ri k cl . rn bcnarr.
Bogor,
Jumacl al
Ul a 1' 127 H
Juni
2006M
Medin Tnrbitlah
Pengantar Penerbit
tsl t01to0
sol
" ' " '
HVCNI DNVI
NVHVSVJS)
NVC NVUVBVSE)
NVDNEC
,INSASUSJ
NVhII']VHZE)
NVMV'1IhI'\IVIVC
V NhINV) NVC VSNI^I NVDNVNIUECI
VIU1S
NNV,}II{ NVI^II-IVHZE)
VANHVSIAVJUES
s svs
I 9
r-. =*1"
i1;*6.
lnsvu
VUVd NVIDVSIS HVM)VC HOINOJ VdVUASES
:t gvg
VANISNEDdN
NVC IIVAAIHNIN
CIIHNV]
: gvg
v)3>i 3I,\ VOVdE)
SVII) V,\NNV)NNUN.UC
NVC INSVU V}i Vd
VANSNJ,:I ICl NVDNEC Vl S:I NY' \ NVVII NI^I3X
:z gvg
I {\ , U. l ] J
NVC
-I V)V
I { \ 1U] : ) i l NV NVSNI ( I VI SNNVI \
NVVI ] N/ { 3)
: t
BVg
Enpa) LrululrJ
IJVWICl OVONhI
L' rxEuaJ ueIPl.r.)
HVWICCVONI\I
ueznP{-l u qel l l pqv,
Lrrq uezrl pl urq Ll rl pl l c
ucl
UVINVON:ld
99
I E
LN
9a
8I
ISI UVICVCI
BAB 5:
SIKSAAN PARA SAHABAT DISEBABKAN
KALIMAT
" LAA ILAAHA 1LL4LL4H" ....................... 177
BAB 7:
PERHATIAN TERHADAP'AQIDAH TAUHID
PADA MASA MADANI , , . , . , . , . . . . 119
BAB 8:
PANDANCAN PARA ULAMA ISLAM
TERHADAP IMAMAH (KEPEMIMPINAN)
DAN DALIL-DALIL ORANG YANG
MEWAJIBKANNYA ,,,,,, 224
. 277
mw.
Daftar lsi
uezn{-le qrTqs
.>JQ
ttJlubsuad
-rpnla8uaru
>lnlun nlrE^ rlpnJa)ral eduel
-13;'
,rf(:
i,rAi-
e,{u1n43uad-1n>p8uad
up
Insey
ered erueln
se8hl ue>i
-ednrau plp,I
qellv erue8e epedal qeM{Ep
/uelqeg
(961 :;nsn1
'g|)
,,.t1tt/isnut
Suuli Euan-8uun
ynsawnJ
4ap4
Dla uop LtailV Dnsaqaw
'u1artu
3uart t1u[[nt4
ua8uap
4u11y
apadaq
1nwaq1 ry[a7uaw
n41n4r9uaw
3uafr
Suato-9uato uap DIu
'n41awa8a1
ualu [
4apu1,
:Lplua4apx,,
l 1
. t a
i - ^
' - ' ,
!
n- a- .
t f f ?l a t f l
f
.
t a! " ar or , L,
) t
" - ) ' L
: L' - t
" z
' - ' Y
grC"--1. -f
r. y' ri l rw
ol
4-f . 16l ? I ri -f
\ ; ' -
) - 1
. ' .
) t .
' .
" ) - L
: t .
:EIE,EI qEIIV uprurrJ upurre8eqag
' edqn4Suad
ered uep
-f' ' [
n
rr-
qeylnlnseg (qnduralrp 8ue.,() uepf ueledruar.u
:-:,
(.nf
qe11y eue8e epedel r{p.trlpp e.,{uqnSSunsag
' (e,{qnfuelas)
np,aq aM
' lprupr)
rreq 3ue1ep
e33urq eqas ue8uap
plaraur
rln>13uau
3ue.{ Suero derlas
epedal e8nf uep
'
i
q-,tc.
,v
qt
l:-5-
e,{uleqeqeg-teqeqeg
uep e8renlal epedal e*nl' -f
\v
tr
:.r.
perurueLlnlAJ
,elrI
rqnNl npnd"1 ,rl1qnr.rr"i eo*ai ur!1es elras
1n^"1"qg
' ed51-ue1e[
epedal nraduaru uep e,,(g-1nsey r1n>13uar.u
l n1un
rueT ue{r{l urrauau qel al 3ue1 qqey
' p}saruas
Luie qqU
':lilnl
LIellV
TIIIU
qeledueq rfnd uerelu11
(erqery rpnes resag eurelll upp emleg ue..r,ta6l e1o33uy)
uEznP{-l qBIIIpqv, urq uEznBd ulq qlleqs
.uc
UVINVCNEd
kan manusia dari kegelapan menuju cahaya yang terang
benderang,
dari kekufuran menuju keimanan, dari kesyi-
ri kan menui u i auhi d, dan dari Neraka menui u Surga.
Dakwah i ni di t egakkan di at as pi l ar-pi l ar dan pri nsi p-
pri nsi p
vang
t i dak bi sa t erl epas dari nva. Di saat sal ah
satu pilamya lapuk, maka dakwah tersebut menjadi tidak
benar dan t i dak akan bi sa membuahkan hasi l (sebagai -
mana) yang di harapkan, u, ' al aupun upaya dan kesung-
guhan
t el ah di curahkan sert a wakt u t el ah di korbankan
jsebagaimana
realita dan fenomena yang terjadi pada ke-
banyakan
gerakan dakwah masa kini (kontemporer) yang
tidak ditegakkan di atas pilar dan prinsip tersebut-.
Pi l ar-pi l ar yang di bangun padanya dakwah yang
benar ini
-sebagaimana
telah dituniukkan oleh Al-Kitab
(Al -Qur-an) dan As-Sunnah- dapat di si mpul kan dal am
point-point berikut:
' 1.
AI-' Ilmu
(mengetahui
apa yang didakwahkan)
Orang
jahil (bodoh) tidaklah layak untuk menjadi se-
orang da' i. Allah Ta' ala telah berfirman kepada Nabi-Nya
:)Jrj ;)J1
4':
' .
' t 1
, . :
. - f
. i ' . - , 1-
. t t t a- - r e: Jr
+t
Jl t r cr t r f , , - . . i r - EF
4::I,,
. .
"
Kntakanlnh:
'lnilnh
jalnn
(ngana)Ku,
aku dan orang-orang
ynng nrcngikutiku mengajak
(kamu)
kepada Allnh dengan
huj j ah yang nyata...."' (QS. Yusuf: 108)
Yang dimaksud dengan bashirah
(di sini) adalah
ilmu.
Sudah menjadi keharusan bagi seorang da'i bahwa ia akan
menghadapi
para pembesar kesesatan yang akan melon-
tarkan berbagat syubhat
(kerancuan) kepadanya. Mereka
akan
mendebatnya dengan kebathi l an agar dapat me-
nundukkan
kebenaran.
Pefl gantar DR. Shal i h al -Fauzan
uPZnec-lP qrlerls
>JCl
tqluuSuad
I i . , t r
- r
?
, 4,
. .
C^,
r C- r r C, <1. J
5 f
: : , t -
- :
' t
. 1
'
^
rur
'
+
r
rupql vl p q1re,{g ei rel
,(ZgL
ou)
l
p4)
In_aan4
)eqr-l
'
1,+
seqqv. nuql
tcqeqps
uep' ((62)
6l
ou) rurl snt\
.UH
:rl l qpqs
I
1anra4
pn$pw0q
1ap4
nlv
'8uu)al
n4a 7ua/i udb
@ul
-u[ta8uaw
ua|uap) nw
lulaliuaw rypuaq rypq
nyu uu(f
,,
ip 1(
--1=-- '-l
r-.:<rr.r
...
,
- ;
' , '
-
.
' ) ' t :
if I lilr,+
r:-v
'
' ' t "
, " 1 -
:e,{utune)i
eppd
-aI
ele{taq er
}ees
rp
' ,r-
r|-,q: qr,nds
,dN-rqeN
3ue1ua1
uelelrraluaru ele,EJ r{pllv
e>laratu qe[lnq uelrenlaSuau
{nlun Irqlpq
3ue;o-3uero r8eq r8ey Suenr epe uE)p
{epq
eSSurqas' eduueeleryad
ue8uap serelas Eduuelenqrad
uEpPlnEl trns rPP[uaru uE{P Pr
eSSurqas'ei(uue>1qu-,vr>1pprp
3u8,,( dp uEIrsEsrIEaraW
.Z
' uPIeI
Ie.^^e
rp rrrpraq ndruetu (edueq)
pr
uep
/uenruauad
IE.4\E
rp LIEI
-eI
uel r L{n83uns
' ulpqaprod
deqas ruelep
p{uqelueq
-uaur
uep
lnqasral
(uenrtre.ral) p\qnhs
e1e3as rdepeqSuau-r
pun
ntulr ue8uap rlpfuasradrp
)tepg
Lep
Sue.roas e4{
r- Qll)
I nl qv
rrpp i unel nl ens rSuel Ppuau
ue{ ne{3ua, ,
- ; . . ^ :
ijll
ff f-t
.
_
r9 rls:l-
t t
:' c-
\r
i.r
zppnl
leqpqes
epeda) wa1as uttz rl[ap, nquallal/rrys rqeN pqs
p8n{
-uV
'SO)
,,ltbq
3uv/i ant uu9uap
(gzI :F{eN
ulatau
Iauaqap
uaQ,,
. . .
. ; '
\
, ' -' F
4
6-,.1-
tfl
vn
1-<."-?
\
- ' . )
t -
. ,
= t -
:uerururaq
ele,PJ qellv nle.l
(
m e n d a t a n gka n
)
p erb aikan menur u t kes an g gup anku.
"
(QS.
Al -Huud:8ft)
Juga
kepada Nabi-Nya Muhammad
"-r
".ro
i,
r,-,",
Allah
Ta'a1a berfirman:
ugei
9t
4c,L-t^-t
" Ka t aknn I ah :' S e su n g guhnq a sh nl atk u, ib n d ahku, hi dupku
dan mat i ku hant l al ah unt uk Al l ah, Rabb semest a al am, t i -
dak ada sekutu bagi-Nya. Dan demikianlah aku diperintah-
knn dan akul ah orang yang pert ama kal i berserah di ri . "'
(QS. A1-An'aa m: 1. 62-763)
Dan firman Allah Ta' ala:
' r .
. - ' 1
. i
i , - ,
t ' ( , . ' -
'
' t -
\
't!
:
...li.l--,
-LeJ4rrl J]
br:f
Y.5,!
:'"*l;,"r
F
"Dan
siapakah tlang lebih baik perkntaannya daripada orang
yang menyeru kepada Al l ah dan beramal shal i h?"
(QS.
Fushshi l at: 33)
3. Ikhlas
Yai tu dengan menj adi kan dakwah tersebut murni
untuk mencari Wajah Allah semata. Tidak ada unsur riya',
mencari popularitas, martabat,
jabatan
dan segala ambisi
dunia lainnya. Kalau seandainya ia disusupi oleh tujuan-
tuj uan di atas, maka dakwah tersebut ti dakl ah murnt
karena Al l ah. Ia hanyal ah berupa seruan i ndi vi du dan
untuk ambisi yang dimaksud
(semata), sebagaimana yang
telah Allah Ta'ala beritakan tentang para Nabi-Nya bahwa
mereka telah berkata kepada segenap kaumnya:
. ( z - | " , -
q
' : '
. . . l >l a- J- s
t \
- , - J !
- l ' t '
!9F,
-fJ
i )' .c
St
tre,
t . a a a , . . t i ,
Jel
Ul e, ; , " l JU' - r , g
. d
JI i )
' : t
-u}l
ItrG,
Pensantar DR. Shalih al-Fauzan
uP7 ncl -i P Ll rl Prl s
)IC
rrl 4r3 rcl
' e, {uurPI
I
e, {P-l P, {P ueC
(97 :,eedrquy-N
'SO)
,,
ali51-4ut1wartuaw Dpnu uatp
-nwa4
'Tollv
tpnrDl nuaq uu8uap qapa(rry
4a4trq
8ua/i
uutlaqluasas ap\
Yuptl
artuasam\aq a/iuupadal ul)\nnqam
taax qt)nrul psay Suatoas snqn8uaw runt qal4ap4 uae,,
. ., .:.
.--
.
l Fr' l K l q' l f l r--r! {. '
. ' ,
&
2 ' t - 2 ' . ' - - t '
/
{
tr
rf-'r:r
f
Eh';
;: r-<;
ir.
dJ.
ir-v rrv.
6
\
: j -
] -
" - t t 2
7,
|
' ' r '
;
' l -
! ; '
:lP/eI LIellv uEurrrc
(99 :1qeg-uy
'gQ)
,,'qn48a47
und nlna[uaw
ubp qollv qaqu iraut alanw a/iu4apua4
'Lunb!
da4as apad
psug Suatoas snlrttuaut qupl lnax u/iuryt39unsas rng,,
6l 4t , g=<, : '
' ]
: -
Y
4
(qr
-6':'.-r
C
:f
t2
t{
:ule,eJ qullv uerurrl
' 1nse;
e"red Llnlnlas uup ueleI ueleclnrau rur enuras
' t uerpq
Sued
1eq
el eBas t rr: 11e33ut raru uep uel qr[ e, t ' up
3ue. { erel : ad-e. reryad uel ef ra8uar-u' ] pI ez uej runuar-u
upp
leleqs
uelle8auaur
)nlun
qelulrad uerpnuo;1
' 4-rr.{s
uel enq. rad Suerel ct u uep el ruas el E, ef qel t V epeda4
qepeqr ueselqlral up{r.Iplr4rauratu ue8uop' qeprbe, ue4eq
-. rad
e. {edn LI l ppe ueTqem{pprp 8ue. { r1e1 eruel ra(J
Eurluad 3ue,{ epedal
uulpnrua) Surluad Surpd Suer(
IEq
rrep ryerrreBuay4l
' 7
(67 :pnnp1
' SO)
,,
uurlbl aJn4 aJutuau n4a qilHap[,,
d K ,=r.=a
.'i"w
"'lK
'
:
.
: - r
-
T
( 06: LuPE,
-uv-lv
' gQ)
,,
unt1a1 ttayt qadn aturwaw DID tlvptap1,,
(
-{
r L
a--
i d-r 6-i Lma
.
t
-
,
. . -
a d
.
. i '
Di saat Nabi
.r;
".r"
il
./-
mengutus
Sahabat Mu,adz
ke Yaman, beliau bersabda kepadanya:
o i o r o r , _ , " , . , " 2 " .
. . . 1 , 6 1 0 | , .
4fl
r-ajlgl
b
J-.r
i\-le
..?U-\r
' !A' _.
U":g
jU
.itjl
: i " . "
" t .
, , . ,
( -
-
oi
;;.JG $J
-ireUi
.,
,p
;'
Y:
4J)
V ;i
;rta;
- l o t -
a -
-
t . _
.4):
f
.y
JS ;
o1,I"-
r"-"!
"di;
.,;.',>t
N,itt
\ . ' -
"Sesungguhnya,
engkau akan mendatangi
suatu kaum
dari ahl i Ki t ab. Maka, j adi kanl ah
hal pert ama
yang
engkau seru kepada mereka adalah persaksian
bahwa
t i dak ada i 1af t (sesembahan)
yang di i badahi dengan
benar kecuali A11ah.
Tikalau
mereka telah melaksana-
kan semua itu, maka aiarkanlah,
bahwasanva Allah
t el ah mewaj i bkan
shal at l i ma kal i dal am sehar i se-
mal am kepada mereka . . . " Al -Hadi t s. 2
Lintas dari perjalanan
dan sejarah hidup Rasulullah
r-_,
""t"
;,
.,t-
di dalam berdakwah merupakan
sebaik-baik
suri tauladan dan rnanhaj (metode)
paling paripurna. Be-
liau
1-y
,,r.
;u,
.r-
menetap di Makkah selama tiga belas
tahun. (Selama itu) beliau menyeru manusia kepada tauhid
dan melarang mereka untuk berbuat syirik. Sebelum me-
meri nt ahkan mereka t erhadap
kewaj i ban shal at , zakat ,
puasa dan haj i . Dan sebel um mel arang mereka dengan
(perbuatan)
rtba, zina, mencuri
dan membunuh
jiwa
de-
ngan
jalan
yang tidak dibenarkan.
5. Bersabar
t erhadap segal a uj i an yang meni mpa di
j al an
dakwah kepada
agama Al l ah dan segal a t e-
kanan manusia
Tidaklah jalan
dakwah berhamparkan
bunga mawar,
akan tetapi jalan
ini dikelilingi
dengan sesuatu yang di-
I
Shahi h: HR. Musl i m (no.
19 (29)),
dari Sahabat tbnu' Abbas
1-;
-,
.
Llhat lra,aa-ul Ghatiil (no.782),
karya Syaikh al,Albani ;, *-
.
p-r
Pengflfltqr DR. Shalih al-Fauzan
uEZnJ-lE r.Ner{s
>J(f
n1ulJ8uad
r!.nr' Ii
:,eeAIquV-l V
SO
e8nl l Pqrl
r
'
-3u
n?u 3ut1ad uupwapsaq
uap
lamap\s
ryaqluqas
a8n[
'atlatatu
apadal
4unctal 4u11y
ulp uauqnua4 uSowas- nlnqepuad
1nse5
ered sepl
ledeu
e.{edn reBeqas qpl epe rur Enuras
' qe11y
eure8e epedal
qpmjepraq tulep jararu (rsnqrrluol) rtleq ue8uap rensas
upupla+ uep ueelrrapuad
ledueq
ueltedepuar,u elaralN
'1nsey
1n48uad
ered qalo r\uelerp 3ue.{ e8nI uerlrura6
( 76: uee, uy
JV
'SO)
,,'Dp.Dru
upadaq rtuul ua8uololnd tuapp ruduas
'u4ataut
tlapa4nl
(ublt14ullp
,\ualil uaarturttt.9uad uup rruul
-snpuad
duputl.r;t1 .trlqas :illa.t)ru dulaq uu4u
' nlubl
tutlldqls
y1s a>I
-
I
t1 s r1>l
1
u
1
n d
1
u n :1tt
7
s n p
!
p
4u
p
I
a li m
1
n 3'\ u n s a s u u
61,,
<S
-+* :v,f -
:
. ,
.
d
j '
r
r
*
6er
;rh i-f
' -?
-dt?
q-:it s{
' -
i.i6l
5l5c6l
": :"-<' .
(-,
),
:uF?,llJ L1EIIV uerurrj urscl
, \ rj
i
: rrrLrP, uV-l V
SO) , , ' t DFDul
Lt u\ ol o
l ol r)
(Ll Ll zl l D
)
l l Ll SLt l l l t l 111). t )ur L)
t t t l uD
1p t . t ul Ll oot l t )J
-uau
t uu li 3 u u.t o-3 t t u.to Lt p u Ll ;t:1 t
1u 1
t t t t.t t t
I
L:'
|t
I l t' t1t.u t u n p q
-rs
lrlsry
utluttqtq tru:1tt1o :1o1o.ntltp IlDl)l tptSlitLtts uaq,,
,.:**'
n -:,J , *-
r:{"tC
-
*
- '
z ' : ' ;
- - t
-
|
qe
Taq )rc
t':\
: -f
yr-; -+
edN-l qeN
epedal elp,pI qplV LrpLLrrrJ eueurreSqas
' elararu
runp)
-tune>l
rrep uelala re8eqrJq uep ueees>1r.,(uad
Jle^\alalu
qplal eTJraI
-a1al)ut
upaday
4atntnl
ualluaps
l
utip qailV
l umDpqs
uSowas-
l nst ; i
er ed qel ppp uppel nEt
{ l Eq- l l pq
-as
/nlr
lpLl
ueleg
' e.tcqeqe;er-u
ue8uap qnuad uep Duaq
6. Berhias diri dengan akhlak yang baik adalah sebuah
keharusan bagi seorang da' i
Seorang da' i hendaknya mempergunakan jalan
yang
hikmah (bijaksana)
dalam berdakwah. Dengan jalan
inilah,
maka dakwahnya akan lebih mudah
untuk diterima. Se-
bagaimana perintah Allah Ta' ala kepada kedua Nabi-Nya
yang mulia, Musa dan Harun .>,Jr u+.-,
ketika keduanya
menghadapi manusia
yang paling kufur di muka bumi
ini, yaitu Fir' aun
-seorang
manusia yang telah mengklaim
adanya sifat Rububiyah
pada dirinya-, Allah Ta' ala ber-
firman:
. .
- " , 4 , / f . f i
, .
-
r _ \
+t
1.
.r:=rr.Sri;
,",liJ
(]
j]
,l
:rr
P
"
Makn katakanlah kepadanya
(Fir' aun)
dengan perkataan
ynng lembut. Semoga din ncnjndi sadar atau takut." (QS.
Tiraahaa: 44)
Firman Allah Ta' ala kepada Nabi Musa;)Jr &.
rt
3', ;i'-;;s
tt',
"Pergilah
kamu kepadn Fir'aun,
sesungguhnya dia telah
melampaui batas. Dsn katakanlah
(kepada
Fir'aun):
'Ada-
kah keinginan bagimu untuk membersihkan
diri
(dari
ke-
sesntnn). Dan kamu akan kupimpin ke
jalan
Rabb-mu agar
kantu t nku t kep ad a( N y a
).
"
(QS.
An,Naaz i' aat: 17
-19)
Firman Allah Ta'ala tentang hak Nabi kita, Muham-
mad i y
.:r
.1r
.r.t,
:
=ni
'u*
tfu
i,i
t;'&
.t_,4i
G t^-,
tt
,ti
ll
u
J^'e
,.!:,
JL
,it
o+t
jt
c--ii
F
J)tr.+^ii
.e'.
S;
l ;j r
Pengantet DR. Shalih al-Fauzan
uezneJlE qrleqs
'>JQ
nwuSuad
uru(prtsrylv-p Sunun8 ueledurruau
Inlun
urzr
plururaur
lnqasral le>lrlW
' Sunun8
e8efuad
Ie>ITEIEIAI
qalo rnural
-rp
nprlaq
' {eJunuraur
esJal rrJp{ Suero-8uero uuelal
]ees
rCI' { rq
e-
rr*
peur.ueqnhtr' e}H rqeN qelrur ueq
qe11y uelel a{ e{araru nraduaru
Ilques
unr{el (qnpd euq snler uplrqruas)
696
euelas e.{u
-urnel
eupsJaq delauatu nerlaq
/'&,rKr
qnN
IqEN
qellul
' lnqasra]
qPleseu LuEIep uepel
-npl
uns
lrpq->1rpqas
qelppp LIpllV upsnln ere4 etuel ny3
-aq
e.,(uuerlueuad eselu uep 3uefued nlr8aq eseral n11e.u
undrlsaur ele,eJ r{pllv rrep ue8uologad uep ue8ueuatual
rrpp
psp
snlnd.raq
1eprl
e8n[ e1 c.{ur.une1
qe{eprq uep
qEMI Ep qnre8uad ue8uap ese snl ndraq Er qpl perI
1un>1
Sued elrr-Elr) rlrlruaur edulepuaq r,ep Sueroag
.g
(971 :1qe51-uy
' SO)
,,
)guLl Surlutl 3uufi,
uala[ uaSuap Dlafiru tlu1aryp utlp
' ry1uosuq
(]arysau)
qurlpt
4aw uap quwqry ua8uap na-qqa>I uap[ upudatl qapos,,
&tA
fif,? itf\<.o-?
6174
5qy 1s*--n
- a : .
' r
- ' l
:el,eI qPIIY uerurrJ UPC
(7 :urepf-1y
' g|)
,,' aryrw
8uurt4appa
ladapol
(punwa4nry) nwutp upatl artu7n8?unsas uaq,,
Afirr;f
-16
o<+
=
U
\ f
. ,
! : r _ r
' l
\
2 '
. ' .
{ a
'
, /
:ele/PI I{PIIV uPurrrc
(691 :uerur1,
I1y' SO) ,,' nuSuryTaqas
tnp
up uaqqnaLuau DpDw Lpln#al
l,tvsvl
4aqtaq
:8a1
san4
durysnq nwaq uliuanlas,
'Dp.taw
dapa4taq
+nqwal
qawal
n4auaq tl wal qar4ouv uap
l awqbt
ual qaqastp u4aw,,
.-
-<'\
-<'\
ta
-]fi
v-
t-<F.
: ;
'
) "
t ' >
tit-
\ ,
,
I
(nama dua gunung) kepada mereka. Tetapi beliau .1":4e
a\
3".
bcrsabda:
"Jangan, janganlah
terburu-buru! Semoga Allah me-
ngel uarkan dari t ul ang rusuk mereka, segol ongan
manusia
vang
hanya menyembah Allah semata. Tidak
menyekutukan Al1ah dengan sesuatu apapun."a
Di saat seorang da' i menanggalkan sifat ini, maka clia
hanya mampu berdiri di awal
jalan
clan kembali pulang
dengan tangan hampa.
Dakwah apapun yang t i dak di t egakkan di at as pi l ar-
pilar ini dan manhaj
(metode)nya
tidak ditopang dengan
manhaj para Rasul, maka dakwah tersebut akan sia-sia dan
l enyap t i ada t ersi sa. I a hanya mcnj adi karr di ri nr. a l et i h
tanpa berdaya guna. Bukti terbaik dalam m;rsalah itu ada-
lah
jama' ah
dakwah masa kini
vang
mcrlrnluskan formula
dakwahnva berlainan dengan rrtarthnjnya para Rasul.
Ja-
ma' ah dakwah i ni t cl ah rnel al ai kan si si (pembangunan)
' aqidah,
kecuali st r iikit saja dari mereka. Mereka menyeru
upaya perb;rikan
(rc.formasi)
sisi-sisi 1ain.
Ada sebuah
jama' ah
vang
hanya mengge' mbor-gern-
borkan upaya perbai kan hukum dan pol i t i k. Menunt ut
pel aksanaan l radd
(hukuman)
dan perwuj udan syi ri ' al l
Islarniytlnh ketika mcncgakkan hukum di antara manusia.
Sebenarnya ini merupakan sisi yang penting untuk diper-
hatikan, tetapi ia tidak menjadi sesuatu yang paling vital.
Bagai mana i a bi sa menunt ut pel aksanaan hukum Al l ah
kepada pencuri dan pezina, sebelum menuntut pelaksa-
a
Di sebr.rtkan ol eh Syai khul Isl am Ibnu Tai mi yvah dal am
Qaa' i drth
.fi I
Mt-
habbah
(haI.l 52). Latazh vang serupa dengannva
j uga
di ri wayatkan oJeh
al -Bukhari
(no.3231), Musl i m (ro. 1795 (l 1l )), dan l ai nnr' .i . Li hat.Shnl l i ftal
l nnut i ' ( no. 5141) kar va
Syai kh al - Al bani ; ,
- -
.
r " ' '
E J
Jl
olr
U
..-..,
j\:-r
i, Y
! , 1 " 9 ! r '
' l
. , ' , r r
' . "
.n ,.---
f
>
,-^--
-
i''
. , J o . . . 6
'
o
i
o
-\.r,J
,, ^+-')-"p
|
,
. - 1 ,
1
Pt gantar Dl <. Sh.rl i h rl F.ruzan
uezne{lP LIrleLIs
'>IQ
tuluoSuad
l eJp,\r
qpl al 3ue{ qrl eqs Suero-3uero ue8uap
l rss-rfr2rl raq
uep
' uernqn)
up.p (qel rrq
l qureSuau) l tl 110tp1nq
eAu
-qa1oq
ueltenuau 8ue,{ nlnq edur;qaq re{r.mdtuau ur qe,euel-t1e,er.ueL
qory1 uep ue8eqas uelledepuau rtuel
gees
rp
,uelSueBuaruau
qnSStmg
(9I
I
uep gt :,eesrN-uV
SO)
,,
al g-t1apuaqt14t Strtt/i u[us udws 8aq' Dl i uuups nsLtl t ru.nLl wuBuatu
4tt11y
uupt
4utl i s
pnqt;tc1Suai
Suuto usop tundwu\utru
4apq
qu
V
al i t4tti ruts,t5,,
c
;f.r
S
i{
::i' r.
- ..{ -
:6.
qr-
rr
":-
l
I
"
:pl e,eJ LJul l V ueutq qpi ppe rur uedern uep p1e61
.
(1erqr.r) depeqrrt urleqrad uIsnloJurau edueq erp rde1a1
'qeplb,
rsualsrsla depeq.ral ueqpqrrd uelFaquau
{pq
tur
qe,plupl
' lnspu
ered qato (r]ndua]rp
8ue.{) apolau-epotaru
ue8uap epaqraq (apolau)
fu4uuw sele rp uelphaq
pr
rde]al
' LI e^{I ep
uel erueusel 3uaur
3ue. ' { Lrrel r{e, eueI epv
! , ,
1nQJsrsl
esop-Psop ue)njelatu
leprl
rdelal
lLrslr-r
Su/i prqnul
pped
-uep
>llpq qrqal qlepe
' reuaq
8ue.t prqnE+ upSuap rSuurrp
undr1sau
' rur
esop-soC
,,
:G9ill t
llit!t
LtDlr
4sl-lu
eduqelrl
ul el ep el e)ra9
' *
, q qedt uI PI uuql
Lupl sl
I nq{I eds
' Tnlqletu
ered
Teq
epeduep ue)pLuelnrp r{rqal
bllnr.{)
)ELI
nlual
' (e1dnua.1
3ue5) brleq; >leq dppeqral
uElEqela)
)epurl
uelednrau r{ellv
tEJIs-}eJIS
upp etuEN
-prupN
ueleperuaru
/Irrr.,(s
uelenqlad uISuppas
.qpllv
equrell
1eq
depeqral uelelie[aI
Ipurl
ue)ipdnraru ue1
-nlel
e)araLu Suei uereSSulad
' qn88uns
ii;rrnf,uau
upp
Jruerf>l urnuRuaru
ieurzJoq
Sued Suero-3ueJo ueguap Surp
-uEqlp
lPraq
qrqal e>l3ratu selrleunurr)i
{purt
qe>Ipdv
iize,{uleurrle{-leturlel
s>la}uo) qqnral-u upp
uE>ieperuaru Sued Suero-3uro dppeqral EUas
/qeJlv
leJrs
-]PJIS
uPp eueN-rueN ueT8ur8uau 3ue,,{ Suero-3uero
depeq.ral uep urnqn>i qequra.{uad
' (ausrue8ed)
Eleqraq
rlEquaduad Erpd selp (nleFaq
8ue,{) qe11y urnlnq uepues
-{elad
lnlunuaw
erp unlaqas
/e}un
uep Surque>l uer{eles
-rurad
ruElpp malcsraq Suppas 8ue,,( 3ue.ro
pnp ppeda>l
qPllv unlnq ueeuEslplad
lnlunuaur
(esrq)
erp
puerureSpg
Olt,t/isnru
Suero sele (n1e1raq
3ue.{) qe11y run{nq ueeu
ibadah, dzikir-dzikir yang diamalkan
oleh katm Shufi.
Menganjurkan untuk khuruj (mengembara)
dan studq tour.
Yang menj adi t i t i k perhat i an mereka adal ah mengaj ak
manusia untuk ikut serta bersama mereka dengan tanpa
memperhatikan
' aqiclah
mereka. Semua ini adalah
jalan-
j al an (dakwah)
vang
baru (bi d' nh). I a
berawal ket i ka dak-
wah para Rasul t el ah sel esai . Laksana seseorang yang
mengobat i
j asad
t anpa kepal a. Kar ena
' aqi dah
dal am
agama, kedudukannya laksana kepala bagi
jasad
manusra.
Sebenarnya yang harus dilakukan oleh jama' ah-jama-
' ah
ini adalah hendaknya memperbaiki pemahamannya
denp;an menela' ah Al-Kitab (Al-Qur-an)
dan As-Sunnah
untuk mengetahd manhaj (metode)
para Rasul di dalam
berdakwah kepada agama A1l ah. Al l ah
' ; ,
i r, *
t el ah
memberitakan, bahwasanya masalah pengembalian hu-
kum dan kekuasaan yang menjadi poros dakwah
jama' ah
ini, tidak akan menjadi kenyataan kecuali setelah diada-
kan upaya perbai kan
' aqi dah,
yai t u memurni kan i badah
hanya kepada Allah Ta' ala semata dan mcninggalkan per-
i badat an kepada sel ai n- Nya. Fi r m; n Al ah Ta' al a:
fij,w:a ;-;t;;i
i
k,
5.,-
i
*c u.4t
ai
g$
r#
.r
ar"_
;iLJ:i;4.,.r\
c
L - .
t l ' i
e
<'iA't
: . ,
I
*
I
-lri*al
*^
"Dttn
Allnh telah her
jnnji
kepnda orang orang yang beritnan
di antara kamu dan mengerj akan amal -nmal rl nng shal i h
hahua Din sungguh-sunggrh akan mcnjadiknn nrcrekn ber-
kuasa di bumi , sebagai tnann Di a aknn nrenegtLhksrt bnti
rP?
i
b
Crttl
e;i
--:.
e:
. ,.,r
q
-,1-^r,l
i .
.:J"4' fre-U: tL;1
Ca
U
Pengafl tar I)R. Shal i h al -Fauzan
uPZnll qrtPqs
>J(f
tr4uaguad
:PAN-rqPN XuElual EIe/EI qellv uelurrJ eupru
-re8pqas
' (rnqel a8uaru)
nwp,-1u qel pe ueunuop 3ur1ed
Suei qe.u>1ep
lereds
uer8eqas euaJp)
'r,ep
rpefuau
lqun
1e,{e1 lepu
'srruroJar
rpefualu
psrq
qel>lprl
lrqe[
3uer6
' +nqasral
(apol aur) l nquaw depeqral e{araru uel rqe[e1
rrep
prenurraq
LIElEpp qellv er"ue8e epedal qe.na4ep uele[
Lulpp rp
1nse11
ered (apolaru) [u4ttau depeqrel e>larau
ueBtredrur.,{uad edruaq'lnqasral qe,er,ue[-qe,erueI Bdutuaur
8ue.{ ele8as eduesemqeq
ledepuadraq
edes
'qn38ung
j i zuPIIeqEIp
ei(u1o1od uelSuepas ue4leqradrp n.r1sn[ n1r Sueqer ur1
-8untu
eueune8eq
'se1ue1 'plllnp]
r8eq Sueqer ueledruaur
e,iueq erq
'e.{ueu:nduraduad
re8eqas upp plqn}
{eq-ryLl
rrep uerBeq ueledn.raru uelqelurradrp 3ue.{ ele8as ueleI
-ra8uau
uep uelrureqp 8ue.,{ ele8as nlne[uau
'4alilirwa1s1
(ere8au)
4uyup
werrrpwad
'(uetunlnq)
ppaq uele8auad
'1e,rreds
urnlnr{ ueeues>1e1ad ededn eduqnSSunsag
' url urs-asay
uaJu)w tuul up artutnwtt Suanqwau arp
'snn4
a[ta4aq adual tsulsatd danq8uaw Suali adars8uang
:e,{uepe
lrqe}snur
Suel n4ensas ueleqesn8uaru )ar
-atu
qnSSung
'lnqasral
eleqraq e8qal qequeuaru elararu
u{r{Eg
'ryauaw
uap azzn,
'apa1
depeqtal ueqequa.{u
-ad
ue8uap epaqraq qHepg (ue1n1e1 e)araur 8ue,{ edy)
'uernqn{
ue8uap Sunlue8raq uep ller.u qe1al Sued Suero
-8ue.ro
epedal uelepequad tuelep requre8ral rur ueur>1eda1
Sued
(ausrue8ed) eleq.raq depeqral ueur1e.,(a1 Irep e)ar
-aur
rra8au uelqrsraqruaru runlaqas ue1s1 (ere8au)
4a1nap
up{rJrpuaur >lnlun >lepuaqalraq n}r qe,euef-qe,eue{
(99 :rnn51-uy' SO),,' rysn{
Yuart Suan tlalnlt blararu bput
'nJt
1t[uu[; 1upnsas
nlny
1du4a11
Suuh adnsBuunq uae'nyv un8uap undada npnsas
unlnln4auadwaru
qap4 ua8uap n1-tlaqtua/iuaw dapq arynyy
't1st'rbluas
uaw) tpaluaw uululald4 ruarylp upataq a\a.taw
Llapnsas'DlaDw (uaapaDD qaqorau uala firuaq-tauaq at]
ulp
'D4anuL
1n1un
ul51-u4plttp tppl Suuh awa9u aqatau
' - . : '
o
. - e
Gf 1. ' t w' rVt t ; -. r J. 9
+t Jt l -er-i l
4r
-: yAF
, d,
- --
, -
' .
, i i
", . ' : ,
a1
.
\
-
---:-.!)
/l.cJ
I
r'
U
I
L'r all
F>t*J
"
Katakanltth:
'Inilah
jLtlan (agama)ku,
aku dan lrang-orang
tlnng mengikutiku
mengajak
(kamu)
kepnda Allah dengan
hujjnh ynng nyata. Mahasuci Allah dan aku tidak termasuk
orang ornng ynng musyrik." (QS.
Yusuf: 108)
Bekal terpenting yang harus dimiliki oleh seorang da'i
adalah ilmu.6
Sesungguhnya
kami telah menyaksikan
bahwasanya
j ama' ah-j ama' ah
yang mengat as-namakan
dakwah i ni
saling silang pendapat di antara mereka.
Setiap
jama' ah
merumuskan langkah-langkah
untuk
jama' ahnya
sendiri
dan berbeda dengan langkah-langkah (yang
dirumuskan)
oleh
jama'ah
lain. Menempuh metode
yang berbeda de-
ngan metode j ama' ah
l ai n. Semua i ni merupakan hasi l
(konklusi)
yang pasti dari penyimpangan
mereka terha-
dap metode yang ditempuh Rasulullah
rLr
cr"
n,
.,u.
Ka-
rena sesungguhnya
manhaj (metode)
Rasul
adalah satu,
tiada berbilang, tidak ada perselisihan
di dalamnya.
Se-
bagaimana firman
Allah Ta'ala:
- . r a .
9. 1
-
' . ,
' i 1
i , , ,
t . i
,
,
, 1 \
r9'+t .f-)
bt
-o:r1
p.
Jt
4rl
)t
ly:t
E-
-:*U
F
A, . . - , .
- -
<
' , ' i i
'
i : t t ' - 7. i .
-
. , '
\
i^
- te 11.
_oJ
r
.
.
-. L, ! L4 a
a,lJ t
..:j:r!44
a
"Katakanlah:
' Inilah
jalan
(agama)ku,
aku dan ornng-orang
yang ntengikutiku
mengnjnk
(kamu)
kepada Allah dengan
huj j nh yang nyata..." (QS.
Yusuf: 108)
.'
Sebagi an orang
yang
mcni sbatkan di ri mercka kepada dakrvah l sl am.
Seandai nva engkau bcrtanya kepada sal ah seorang di antara mcreka,
"
Apaknh r1nrtg d[tntnnkofl ]sl q dnn ycrkara yerknrn nl ta saj a
yntrg
nenj ndi
ptmbnfdrr4a?" Ia ti dak akan mampu menj arvab dengan j an,aban
yang
t epat . Maka bagai mana or ang- or ang
seper t i i ni l ayak unt uk menj adi
seor ane da' i ?l !
Pengantar
DR. Shalih al-Fauzan
uP7 n PC-l P Ll rLPrl S
uC
rrl l rtrrd
(91 :eernndg-dsv' SO),,' 4a1aq
4atad
-nq
ua8ua[ uap nwa8a ua421a8auaw uatpy aiulapuag,,
d
...
rc
rf.{r
rp;C 1f.,. d{t
r*
\
_; - ; ' , . ; .
' .
- , i . '
:ele,EI r{ellv uruJll euurrpHeqas
'uereuaqal
tuelPp uenles
-rad
epedal nrar{uaru rue1s1 (eure8e) ez(uqnSSunsag
(691 :uee,uy-1y
'gQ)
,,'u4a,Lau
dupu4tal nwqama[ EunSSuq und
yrypas
apu
ryp4
'uaBuolo|
adutaqaq
rya[uau
platafuag uyat;tw uup ahu
-aun\a
qaptl qarawaa Suuli Euato-tuan urtu4n38unsag,,
, { i c rt r; C
{-dt c*-{q{r; : -r
r' }-, b-e f 3 I ;
" ( .
, ) ! . : r -
.
. - - ' . - , . : ' ) -
-
v
:ei,pl qllv uprurrJ euerure8eqag e,{utrep trtp
sedapaq ure1s1 (tp33uns) ue6
'e.{u8ue1ual
ueselafuad ue1
-rJaqruaru
Inlun
upsnrpqa{ qnqas rpe[uatu >lpLu
'-r.uelsI
)i nseru
{nl un )epuaqa{raq
3ue.{ Suero uel eI dnl nuau
uele er 8uepe1.ra1 euarel-
'rue1s1
r8eq ue1e.{eqequau
8ue.,{
1eq
rpe[uatu
]nqasral
el aueraq Sued
l eror
r41ru
-au
Sued ueleduas qe,erue[-qe,eueI uesn.rn
les
ICI
(gg1 :uree,uy-N' SO)
,,' al i uuap[
uap
7acad
-,1a1
unp ntuuy uuafil
'uu1u[
udataqaq
4ntlt8uaw
nwal qal
-ua?ua[
uaq
'qayn4l
bltlLu
lsnml
Suali n1uu1a[ qatw UDC],,
"
.I-'
N
) ) '
..1,
di
}.
4
t)f;
vr,
't"
if,
yf",_tf
ft nf
: el e/ I
qellv ueurrr1 eueure8eqag
' (e1a.rau
erelue rp) epaq-epaq
-raq
e,{ersru
' tut
uelef rqrsrla.{uau 8ue.{ Suero-3uerg
' ledepuad
Sueps 8ur1es qal oq
)pprl
uep
l nqasral
uel eI sel e I p n] ps
-raq
qPlsnreq
-f
rry
on
r"-r' qe11n1nsel
lnlr8uad
ere4
Dan firman Allah Ta' ala:
, r '
- - '
t , - '
(
.=.
ie?
*:
(-;
4'i ,y+1r:.a;i, f
"Dan
betpegang teguhlah kamu terhadap tali
hgama)
Allah
dan
janganlnh
kamu be:ecah belah." (QS.
Ali'Imran: 103)
Di saat usaha unfuk memberikan
penielasan
tersebut
menj adi sebuah keharusan, demi ki an j uga
upaya untuk
menyingkap (kedoknya),
maka sekumpulan para ulama
yang masih memiliki kecemburuan (terhadap
Islam) ber-
upaya memberikan
peringatan terhadap segala kesalahan
jama'ah-jama'ah
tersebut. Menerangkan
sisi penyimpangan
dakwah mereka dari
j al an
dakwah para Nabi . Dengan
satu harapan, semoga mereka kembali menuju kebenaran
-karena
sesungguhnya kebenaran
tersebut adalah murni
kepunyaan orang yang beriman-. Agar
orang yang tidak
mengetahui sisi kesalahan yang ada pada mereka tidak
tertrpu.
Sebagian di antara para ulama yang berkecimpung di
dalam tugas yang mulia tersebut, berupaya merealisasi-
kan sabda Rasul ul l ah e'
^4 L
"",.2:
'.oJ
:l .J
L9
!
4>.-^..aiJl
,J-Ul
a) -,/
-
J-
"Agama
adalah nasiha! agama adalah nasihat, agama
adalah nasihat." Kami (para
Sahabat) bertanya: "Untuk
siapa, wahai Rasulullah?" Beliau menjawab: "Untuk
Ailalr, Kitab-Nya, Rasul-Nya, pata pemimpin kaum
musiimin dan rakvat mereka."7
t
[Lafaz]r
di atas diriwayatkan oleh Imam al-Humaidi dalam Musnadnya (no.
837),
juga
Muslim (no.
55 (95)), Abu Dawud (no. 4944), an-Nasa-i (\.{f 156-
15\. Lihat Shahiihul
lanmi'
(no.
2490) dan Shahiihut Targbiib (no.7766,2375).
t
- ' , ' - '
,
a-1-t
tt'
I
Pensafltqr DR. Shalih al-Fauzan
upznPcJe LITTPLIS' >IO.t111uu3uaJ
(rpneg qery-qpe.{rg'qe.{.{nuelslle pn,nS urq
pPur uPLJnn t uPr ul - l P sPl r sJaAr un ; esag n; n3)
usznPJ-IE qeIIPqv, ulq uPznE{ ulq t{IIPt{s'uo
:qalo srTnlrcl
' e.{u1eq
eq eg
deua8as uep e3.renya1
'4
tv
or
tr"
pEtuueqnhtr
'lH
IqeN
epedal ue{qrnJra} eSouas r{llv ureles uep
lemleqs
'eduue8uep
uelJurual
uelrraqruaru uep nErlaq qe.{ed qr.rof ele8as sele uB:e[ue8
uplrJaqruaur
er6 eSouras
'qe11y
epedal uor{ourau ILue)
'(ue.reuaqal)
Suoqtuoduad uep Sueluauad e.red rBeq qe[[nq
rpefuatu rur nlnq uep
'(rur
nlnq uu8r.r.rp) qeldnlnr eleur
'ueruaqa>l
ue8uap >iepuaqa4aq SueA edets
'n-puad,ra1
qep
-ns
pns>lru eleBag'qaa11t1nput)1lu
/ne\aq
qell) qplul
'len8uad
IUnq
up rloluor
ederaqaq uelSuelepuau rreqruas
'Jll1a.{qo
Suel qerurlr
rsn{srp
leurJoJ
ruelep
lnqJsral
Ia4uuw-[utluau uE{ISnIsIp
-uarrr
neqag'se1a[ rpefuaru
lnsey
ered e,lu[atluuw uep Sued
-lur,(uaur
r8el eue.lt elaueraq 3ue.{ [u4uaw-[a4uuw ue8uap
ynsey e.red (apol aul l a4uaw erpl ue ueppaqrad tsts-tsrs
.re8e'1nqasra1 ueledruas qe,eruef-qe,euref qe,ltlep
(apo1
-au)
[atluaut uelselaluaru nerlag
'e.,{ulnsey
r{euuns uep
(ue-rng-1y) qu1nqal tx rp epe Sued eueul e8eqas
' qe11y
eue8e epeda>1 qe.\\{epraq ruelep rp
1nse11
ered
(apolau)
[u4uatu
rcua?uavr
-tftiqaq
npuda4 uuqruqa4 uasaluq uap uutuoloy
-nd
ua4rtaEuaru
4u11y
uSowas- uelselafuaru qpla] nellag
",lbv,
pm
4awllH lttp{ 7nnytp
tpmp1 p{
,anfuquy
yn[uquayg,,
:1npn[ ueBuap
'elr1
uedepeq Ip pp IuI{ Sued qe1r1 uelep
e.,(uuelselaluau
nIIog
'Ileq>lpelN-lp
IpH
ulq
,lqed
'rCI
qyelg eqnu Sued qelepe
leupseu
(uerelun) uep ueseyaluad
uplrJaqruaLu
8ue.,{ etueln ered e.relue rp uer8eqas ueq
..
_M_uaAooo,ty4
.
CETAKAN
PERTAMA
t 4i , . - i , i
j
i
*--.--.=J'.-J
r4I'.-----J
Dertgan mentlebut Nn.rr,n Allah yang
Mnha
pcnturnlr
lagi Mahn Pernlaqnnr
Sesungguhnya,
unt ai an puj i hanyal ah
mi l i k Al 1ah.
Kami memuji, meminta
pertolongan,
memohon
ampun
dan perlindungan
kepada Allah clari kcjelekan-kejelekan
diri kami dan dari kejal-ratan
amal-amal kami. Barangsiapa
yang diberikan
petunjuk oleh Allah m.rka ticiak ada satu
pun
yang bi sa menyesat kannya.
Dar"r barar-rgsi apa
yang
disesatkan oleh-Nva, maka tidak ac' la satu pun
1,ang
bisa
memberi petunjuk
b.rginya.
Aku bersaksi b.i[-ru.a tiada l/n/l (sesembahan)
yane ber-
hak diibadahi dengan
benar kecuali Allah scmata, tidak
ada sekufu baginya. Dan aku bersaksi bahwa Muhammad
adal ah hamba cl an ut usan Al l ah. Bel i au cl i ut us dengan
membarva pet unj t rk dan agama yang haq. Agar Di a mt ,
menangkar-rny. r cl i at . rs segal a ag; ama-agama,
meski pun
( r
r a n8- (
) r d
ng, kaf i r r nt ' m
benci nya.
Wa ba' du:
Ada bebcrapa hal yang mendorong
kami dalam me-
nri l i h t ema i ni , di ant aranya:
Pertnma: Telah
terjadi silang pendapat
di antara umat
I sl am dal am berbagai bi dang kev; rki nan
dan l ai n sebagai -
nl ' a, cl i mana mereka t erpecah
bel ah mcnj adi beberapa
Muq addi mah
Cct.rk.rn Pt,rta ma
Puiel.rad uP)Pla-)
\t1
Lurppo bnl/N
: np, aq uM
' IEIa{
leJrLIje
rp uerSeqpqal redeluaur
uep erunp
pspnSusd p>lJJcru
uE>Itpelualu
' lerun
ul]eLu
-Ela.,(uau
)nlun
upl[ ,{un]es-nles qelepe rur uplEl
' edN
-eqpu
redeSSuaru
pr{esn
tuplep qellv epeda{ up)reJur{
-8uaur
esrq Sued uele[ e,{un1es-n1es qe1er6
' e[es
e,,(ur1-r1
-r8uau
Tnlun
Llesn e,{uSuquad uep urel 3ue.{ qalo rlrpu
-rp
urlSunru >lpprt 8ue,{ jrtsual)re) eye8as uelselafua1,rtr
' LIErrunS-sV
uep (ue-rn$-1v) qell)-lv ue8unBu Llpmpq rC
' qe11y
uue8e epedal qeulppraq Luelep rqN e.rud
1.rpo1
-aur)
Ia4Lnw ue)selJ{urlu nyel etupln Suqed uep 8r-rn3e
3ur1ed 3ue,{ ueqrfe,l,ra1 ede.raqacl r.rep ueqrle,rta) qenqas
ue)ieueslelaru
4r1un
nlSuoropllJLu e,iu.uq1e upud 3r-rei
'urel
qeqas-qeqas r.re8uap qeqluelp
'LSrlrur
qpqas
pnpa>J
' elueduel
ler' uelas
urlSunu ulp )ipprl rur
lutl.ln
pA\LIEq
uel el el eI araI A e, {ul nl rBuad c. rucl
, . ' 1-recl al
rur apol au
uelqrfe.rteu e)orJur uerpnura) (.rcuoq) heq 8ue.t r"ue1s1
(apolctu) [ u r1u u ut qndr.uauar-u 3uu,i r-1e
lelaratu
e.{uesp,rt
-qeq
' une113uatu
rur (uel1u-uld)
sn.re
1era88uad
u-r e.1
' (qn. r)
l eBueuas
uup
' (rurdo)
uerr4uad
apr
' lrtrtod
eAuyesrur
' (ue1n.rndra1a1
rrep) ela.rau uE>llplu
-e1a.{ucur
uep
leun"l
rsrplrol r>lreqraduaur eun8 qndural
el araur Suei opol ct u uep uel el re8eqraq ue8uaq' urel sy
rra8au rp uerrlruad sn;e re8eqraq e,{u1nruntr41 :rnpa;' 1
' elaraur
ueleurq8uatu uep
lepnqrad
-ruau
' qe[elt
ue>lolaa{ sedr,ue.ratu
' p)a.raLu
r.ra8au rsulrold
-sla8uelu
Luelsl Llnsnlu-qnsnur Lr
psll
Eq ue rpnr-ua1' e1 edu
-Jur
urlpLuas
p{arau
Jelue rp ueqnsnurad upp ueLlrsrlas
-.rad
rde' qe1aq-qerad.raq 1alaru uesueq-uesrJEg' eleruas
qel l V rl enral
' e)Jrat u
edr-uruat u Suei e>l el adel aru uep
seleq rlra8uar.u qrqal 8ue,{ Ppe
TEpIJ
' -f
,y
:-
t-r
e>lararu
rqeN LI euunS uep (ue-rnf
-I V)
t l 0l l u, . l ol ry epudal
l nqas
-Jal
ueppaql ad uel snl nureru
Tnl un
e, {edn eduepe
l eprl
uep (e1a: au) ueqerad: ad rrpp qnq re8eqas rul
pnuras
' e)iararu
epuelau Eueruaq re8eqraq eiulqle 8ue.{
' ue1el
Sesungguhnya Dia-lah A1lah Yang Menciptakar; Yang
Mengadakary Yang Membentuk rupa, Yang Maha Menge-
tahui lagi Maha Bijaksana.
Dialah Yang menciptakan alam
yang agung ini, Yang mengatur dan menertibkannya
de-
ngan i l mu-Nya yang mel i puti segal a sesuatu, (dengan)
hikmah-Nya yang agung dan kekuasaan-Nya
yang sem-
puma. Ada petikan hikmah yang agung dan tujuan-tujuan
mulia,
jauh
dari kesia-siaan, kebathilan dan senda
gurau
(di
balik penciptaan alam ini).
Allah Ta'ala berfirman:
;+". C't.,.'tl:
?'1;3i
Cnt ;-rF
i*i
,5.Jro;V
{ti:#,t:
"Dan
Kami t i dak menci pt akan l angi t dan l t umi dan apa
yang ada di antara keduantla dengan hernnin-main.
Kani
tidak menciptakan keduantla nrclainknn dengnn hnt1, tetapi
kebanyakan mereka tidak mengetahui." (QS.
Ad-Dukhaan:
38-39)
Firman Allah Ta' ala:
*SLi
ilJi
,fii
o
.-i<i
;t;
,.:.:
r
F
4=\
i)
Cir* C't
qb)\r
c,'-e.^::si {iaL
e,
e
o*i
r;tl tk\rg
s-;rr'"i"r,
"Haa
Miim. Diturunknn Kitab ini dari AIIcth Yang Maha
Perkasa lagi Maha Bijaksana. Kami tiada menciptakan langit
dan bttmi dan apa ynng ada di antarn keduanya melainkan
dcngan
(tujuan)
yang benar dan dnlqm waktu ynng diten-
tukan.Dan orfing-ornng yang kafir berpaling dari apa yang
diperingatkan kepada mereka." (QS.
Al-Ahqaaf: 1-3)
Allah Ta' ala telah menciptakan
jin
dan manusia. Ke-
mudian menjelaskan hikmah dan tujuan yang agung lagi
Muq addi mah Cetakan I' ertama
t
ft T{r:;
* t's
rf:t
tri
eureuad uP)lPlal
Itwlppoonw
twtt'f
:elP/eI qellv uPrurrJ uec
23uerelp
nele qelurradrp
{epr}
nelv
(99 :qeueedrs-V'SO),,
1ua
qa mu [3 un8 8uu
1
n d u dua
1
1
a [a s
nySaq ua4tuEp ubla rrt amr4nq
'an8uaw
arcnuatu t1a4udy,,
& vs*: '(.-C C {e
-.'-ri
'l'
\
\ ; - . -
- :
'
I
r
t - ' - , ' r "
' - '
T
:ele/eJ LIellv ueurrrc
(Sff-Sff :unnunu,nl N
-l V
' SO)
,,' !wnx
apuday uary1ut1wayrp ubl a
4np4
nwnl
amt4aq uap
' 1a[as1
uruw-utaw a]aJas nwa4 tn4al dnuaw
rway artut1n88unsas amqaq
'an8uatu
nwaq
1uqudu
aqu1,t1,,
S te-Yrr
\ r -
-
|
t t - Ztl *fi 6{fo:l "y
:el,eI qellv uPrurrc
(gg-99 :leedrreeze
-zpv'SO),,
qDlDI
p8uns
da1 ualan4ay m/rundtuaw 8uatr
ryzu
uaqwacl a1ary
qll-ae
/qallv
a/iwln88unsag
'ublaw
nlv uatlwaw artadns
qapua4Suaw
lapll
nyv uap a4anw uap und
lqtpas
qlt
qapua1Suaw
4upry
n4V
'nA-4nqwa/iuaw
u4anw a/iadns
ua4utupw atsnuaw urJp utr ut4aptJuau
4aptl
nl v ua1
t l?r 0 t ic-:.r,I
.,
. r:
: t " ;
, '
: i
'
t
' ='
;c ac6 cq
t+
'
' - ' - ' r - i
'
ro i+ri""-60
',-=
io ,,.,^'
)
' . t .
' ='
' z) ' i '
t${ i5
-r7';
:,3; Z
6
-''
-tt-;
riQ
\
- - '
' l : ,
- i ,
:uewrrJraq ele/eJ qellv
'(rur
runq elnur rp)
elararu e.{rrue1e1dorp qeqa,,{uad uelrpefuaur 8ue.{ erlnru
F
t'
tfltl' ,'
\ ta?f
4
" 1
, " , t : ' ,
t ' - i ^ i l . '
r ' t
. " i
-rar
)1-r
Fl Fl ' |)_t;Lt:c,-rl t3p
r94t
{
.-
;rti
,;i
"
Mahasuci Allah Ynnlq di tangttn-Nt1Lt-lnh segnln ktrn
jaart
,
dan Dict Mnh.n Kuasa ntns segala sesuntu, Ynng nenjadikntr
mati dan hidu1t, supnya Dia tnenguji knnu, sin1ta tli antartt
kamu rlang lebih baik anttlnya. Dan Ditt Maln Ptrkasn lngi
Mnhn Pengant pun. " (QS.
Al -Mul k: 1-2)
Al l ah Ta' al a t el ah memberi kan beri t a, bahwa t i dak-
lah Dia menciptakan mereka kecuali sebagai ujian. Agar
menjadi
jelas,
siapakah di antara mereka yang lebih baik
amal nya dengan mengi kut i manhaj (met ode)
Al l ah dan
ketaatan mcreka terhadap Rasul-Rasul Allah.
Fi rman Al 1ah Ta' al a:
' t
a l l
c \-A-"^.J
l9
tr'"-;i
3-ttri
q,U
F
.' ,1
,
.Lt ,
e9:rr
d.l-t
J+
s;fr
.r
i. :' $*
ti;
*r'y
E
lit:,,
o ^!)i
,-
-*
' 1 '
'
12'
{ .l_ 5_rrli;:
Vi,6ttLi
4)1};1$
d
"Hai
nanusia, sembahlalt Rshb-mu Yang tclnh menciptaknn-
mu dart orang-orang yang sebelumnru, agar kamu bertakuta.
Dia-lnh Yang menjndiknrt bumi sebngai lmmparart bagimu
dnn l angi t sebngai atap, dan Di a menururtkan ai r
(huj nn)
dari lnngit, lnlu Dia ntenghasilkan dengan hujan itu segnla
huah-hunhan sebagai ri zki untukmu; karens i tu
j anganl ah
kamu mcngadakan sekutu-sekutu bagi Allnh, padalnl knmu
men ge t ahu i.
"
(QS. A I B aqar ah: 27
-22)
Kemudian memerintahkan mereka agar melaksana-
kan sesuatu vang
menj adi penvebab mereka di ci ptakan
di dunia ini.
Muq addi m ah Cetakan l ' ertama
eureuad uuIPl aJ qtwppobxw
-e.,(ua1
ruap (qe11y qalo) ueplnpuntrp qelat rur urele e,{u
-qnSSunsas
'rur
rurnq e)nur rp edrruelnpnpa) uep ersnu
-ur
uEElJnrual
lnqaduaur
ele,pJ LIellV r1e1 Suelmag
'8un8y
eqel uep rnqn-I
pqpl1tr
Sued
lezq
Llelep qllv eduqnSSunsag
'e,{51-se1e
Surpuequrad uep
nlnjas uepque8uad r.rep
'ue8uern{a{
)nluaq
re8eqraq
r"rep e.,{51-uelrJnsuaru uep uelSunBe8uau'e1er.uas qe11y
epedal qepeqrraq rlnral urpl
Ieprl
lnqrsral
uenlnl
'rur
runq e{nru rp
prsnueur
e,{uue>1eldnrp qeqas rpe[uau Sued
uenln1 ue8un8eal (rsesrlear re8eqas) rlenral
'r33ur1
3ue,,(
uInpnpal uelep e.{uue1;eduauar,u uep rur ueerlnrual
ue8uap ersnueur uE{erlnuraul
plp,pI
qellv qeleperJ
(91 :,ee.rs11y
'g()
,,'ua4ufitt
rwuy qa1al tuurt
ynlrylau uutluliuatlaq sap autndwas Sual uatyqala4 uu|uap
aYaDu ua4qtqal ruux uap
ltaLl-YaLl
luai tnp 14211 u4rDut
uaq twDX
/ual nul
rp uup ul l atup tp Ltl Ji Jtu
l ttq9uu
ttuu.1
'utL)pv
laullaua
uDlaqnru nuux
4ap1
a/iut1n88utsts tuq,,
:PIe,EJ qel l v uerurrJ
(77 :qerebeg
-l V
' SO)
,,"
ttrtutn4aqa8uaw nruD! p4apad' 4ai l V rcrc tp
(nlnrys) Surpuuqaad uu4tpu[uatu ntua4 quluaBua{ ,4rW,,
*"' qK i .f ,w l qrt(l {tq:i
t' T' -t' -:l : *
\
' . ' t _; , 7,
-
; , - - - ' ,
- /
' 7
:elp,pI r{EIIV upurrr{
'}nqJsral
3un3e Slred
1eu1ru
re8eq.raq
rrep uerelSur8uad (1n;uaq ele8as) uECl
' rur
erlntu 8ue.{
uenln1 r.rep ue8ua.rtala.' iuad >1n1uaq elegas rrep e{araru
uel l e8uuadt uau qel al erq' l nqasrat Sun8e Sued seBnl
ue{eupslelau
{nlun
p{arau
nJuequaru esrq Sued qeqas
elp8as u{dprsradruaur uep uelepe8uau Lllal erq edues
-emr{eq
'{araur
epedal uelselaluaur qelal ele,el I{EIIV
manan dan kebahagi aan manusi a. Sehi ngga i a mampu
untuk menunaikan tugasnya dan melaksanakan tujuan
diciptakannya di muka bumi ini dalam format yang paling
baik dan paling sempurna.
Fi rman Al 1ah Ta' al a:
6i!i
1;4.
e-t; a.
G;4.
,1:
Jli:
r,.tlS
?"J--ri ,*
s.
"^i
,=',
'J+
-L!-il1
; ' i '
, 2, ,
' .
. *
-
- ,
- i 1.
' ' . , i , 2,
' .
LJ
|
->.J .>r*
a
i.J
l)
-aiJ
| . ---.o,-:J
I
--}..J ,.ta, .
\ -
t
r
Y- . t
. t
r
u
\ -
t
1:'i
;t):
irJ.Jj* i,
',J1
G
;r,
'.t;,
iuli:
.
- , . /
t .
i . , ' ;
. J ;
- 1 i l
-
{
.:-
it;
z-
,_rILJ
:.i)t
__rl
t^-..-_t
j
orrl
c.^^,,:
"Katakanlah
kepada hamba-hamba-Ku yang telah beriman:
'
Hendaklah mereka mendirikan shalat, menaJkahkan sebagian
rizki yang Kami berikan kepada mereka secara sembunyi atau
pun terang-terangan sebelum datang hari
(Kinmat)
yang pada
hari i tu ti dak
j ual
bel i dan persahabatan. Al l ah-l ah yang
telah menciptakan langit dan bumi dan menurunkan air hu
jan
dari langit, kemudian Dia mengeluarkan dengan air hujarr
itu berbagai buah-buahan menjadi rizki untukmtt; dan Dia
telah menundukkan bahtera bagimu supaya bahtera itu ber-
layar di lautan dengan kehendak-Nya, dan Dia telah me-
nundukkan
(pul a)
bagi mu sungai -sungai . dan Di a tel ah
menundukkan
(pulil
bagimu matahari dan bulan yang tenrs
menerus beredar
(dalam
orbitnya); dan telah menundukkan
bagimu malam dan siang.' Dan Dia telah memberikan ke-
l i dn
J-
tt -
7- a
'
.
t
*
:r
;[
,i
,Jf
;n
+'i'j
'-
p;,
,:* \*n
''lt
,e
&
' i : '
" -
r i , ' - -
. . / , 1
,
. . - 1. . :
:
'
, ' 5J , ' . -q 5J
L5; r c. , , . . : Jt
t a. a-t
7 2l b
i t - . L: Jl
.:lz'.'
x!\t
8
kt*':;
-'\
4i 3-
G,#,
Mu
q
a d dim ah Cetakan Pertama
PurPuJ(l ur?)PlaJ y0lutpplt Lnrw
96)"C.R
17g- 1g
: r, urqerql
5[ )
, , ' urrl l v
l uuDl l u)
t l bl 8u8uau
l at uas
uDp l at pt l z
l aSLurs
'
t' rJl titstluau aliurynSSunsag' ufiuuuqttSSuruau
ludup
nunl
\a\aprl
/tlullv
ptu:fu
,9unptl\wu nua4 a\t[ uLtg' aftuapuLbtl
uDluotput nrutry Suah ada aln9as ulp
ftu
an4ad$11 ntuupud
MUQADDDIMAH
CETAKAN KEDUA
Unt ai an puj i hanyal ah mi l i k AI l ah semat . 1. Sh. rl awat
sert a kesel amat an scmogel t ercurah kepada Rasul ul l ah
. l -:
, oo
1' ; ,
kel uarga, segenap Sahabat dan orang-orang
vang m.ngikuti petunjuk beliau.
Ar t ur n bn' du:
Aku memuji kepada Allah dengan pr-rjian
vang
banyak,
yang bert aht akan kebai kan dan keberkahan, at as scgal a
ni kmat
yang
t el ah di anuger ahkan kepacl aku. Aku ber -
syukur kepada Al1ah Ta' ala scraya memuji-Nva. Sunggr-rh,
aku tidak mungkin mampLr menghitungnya,
begitu pun
orang lain, niscaya ia tidak akan mampu mcnghitun5;nva.
Sebagian dari bcrbagai nikmat Allah danfir?lrlldi (vang
t el ah di karr. rni akan-Nva) kepadaku adal ah Di a t el ah rne-
nolongku
-dengan
scgala kelemahanku- untuk sclalu tl.gar
dcngan ucapan yang haq, scsuai ci engan bat as kemam-
puanku, bai k berupa t ul i san at an bert emu muka, maka
aku pun bersvukur kepada-Nya serava memuj i -Nva de-
ngan untaian pujian
van6;
memenuhi hamparan langit dan
bumi , dan apa yang ada di ant ara kcduanya. Kemr. rcl i an
aku memohon ketegaran pada-Nya unfuk tetap berada di
at as
j al an-Nya
hi ngga aku bert emu dengan-Nya, sedang
Di a ri dha kepadaku. Sebagai mana aku mengharap kel e-
bihan dari tnufik, penjagaan dan pengarvasan dari-Nva.
Muqa ddi tnah Cctakan Kci l ua
re
Pnpa) ue)PtJ
)
\autl ppob\\trN
t,,n
(6t.LZ r\\r)
4Li 4| quqi
t!.u qrrl tsl ta
]eqI
l
e.\Lrurr?l upp
' (6l 6t .ou)
LIL' I!/\,I nuql ' ((19)
l l St
ou) url snn
' (19111
ou) rreq)ng
IV dH:ql rl pr{S
!
.,,
e.,{uuelep rp uelsnunrahp
LrE)e erp e)eu
' elaJaru
rlnlrSuctu 8ue,,( eders8ue;eq
' u>lpraN
nlurd epedol nra.{uad ered (qelepe e>lJrJI
),,
.r\c rf,
,d,.-
3;..
'
rl
,--1*. i' fi
ar6-. 6-\'
. . " ' . ' .
: r-l erl aq sypeq Ll enqas uel pp
-f
r
' *-; **
qL. l nl rl seU Ll rl c)
uEIIeJISIp Sued eupr-ureSeqas drrnu
p)alalu
upeppa)
I l r q>l p
r p r r pp cr unp r p r r nl t Bnr
-rur
le|ues
liue,,{
1eqr1e
edruaq
' eTrrau
lnqr-ue.{ucur
1e1a1
up)e 8ue. { rsuanl asuo) uel rl npaduraru
l epl l
e8nI rur
upHuoloS-ueBuoloB uep r.rrpJal qplepe
pTaJaLu
;e,rds-rc, r,{s
8urp1a1as rp eperaq 8ue,,{ Suero-8upro uep ue)nlps e>ial
-alu
qelal 3ue,{ Suero-3uero EIl[
' ue>l1npedr-uaLu
>[epr] rle)
-JS
erues e)aral
' eun8
e,{epraq
1epr1
r8el erps8uas 3lrp,,{
upBuoloS-ueBuoloB r"rep undnetu upllqnT LIequra.,iuad
prpd
up LuE.Me 3ue;o-8ue:o rrep 8ue1ep 8ue,{
lreq
ueluauad
r8el seleq rneduelau ?ue i
{n4s
ered undner,u
' lesos
3ue,{
I t n otutl;1' )rJur-ru Suero-8uero' t
1u4p
{a
t runel u ep 8ue1ep
rur relupr >1ede1eq1 qelede' nnpad
lpr]
e)aral
I
Iaralu
rE, rl s uendrl rpBeqraq r8url rl a8uat u upp eTararu 8ury11a1
-as
rp eperrq Suef 8ue.ro-8uero uellndun8ualu rlen)rl
ue8urluada) re,{und ura r-u E5^pJaur >l p rl eIaJ Jtr\l' E rs nu ur
ppspl Lulpp (ure,{er-uas.roq
3ue,{) uelrefs rter{ rrep (ueelu
-lcfuad
up)ednrrlu)
]nqasral
srlnuJd erpd rleH
' srp-ruad
eJed uep uensl et uad upp ueLl pqnJ. rd
' ue; euesal
el eBas
sndntuatu
'3uers
ueqe8ualrad rp rreqeletu qenqas e.,{u1ede1
uelrpefrp E)araru qe,rtTep e38urq e>lrrrru EpEdal rqeN
rpd qeMI Ep ul sI spl af uau qEI e]
l nqasral
qe] l I
puol e>l
'lreq
qnSSuns 8ue,{ uelnqures up8uap Llep :i^Ersnllre qnuad
ueSuap
]nqasJa]
uereueqa>l
lnqluBiuau
qelal
'ledual
re8eq
-rJq
rp reqasral Suel ruelsl epnLuad rse:aua8
' ,,1by,
pm
qutbltH
ltlf{
qaa1au
Uamtlue
p{
,avlitquy
fl[u7ualN,,
:lnpnf.raq 8ue,{ n1qe1r1 reparaq
lees
rp e.,{uese Mqeq
-4ailV
4r1tw
qalaliuaq rlnd nla8as- ednl qeurad ue)e
lpprl
n)V
Keadaannya
juga
mirip sebagaimana yang disifatkan
oleh Rasul, sang pemberi nasihat yang
jujur
lagi terpercaya:
.
J . t
r u ! . i
) ,bt-.t)l
"(Mereka adal ah) para syai t an yang ada dal am
j asad
manusi a. "q
Ji ka
t i dak demi ki an, I al u apakah yang menyeret me-
reka dan oranl-orang yang terus beredar dalam lingkaran
mereka, sehingga mereka lari dan melenceng dari nwtlnj
(metode) para Nabi yang
jelas
dan terang? \ aitu nnnhnj
yang telah dijelaskan oleh Al-Qur-an dan yang dijadikan
syari'at dan
jalan
hidup mereka. Itulah agama yang murni,
agama yang mentauhidkan Allah, Nama-Nama dan Sifat-
Sifat-Nya, serta mentauhicikan sifat Rububiytlah maupun
Uluhiyyalr-Nya dan mengingkari para thaghut.
Firman A1lah Ta' ala:
'yi;;,
Al
,r','.;i
-_ri
!,-;
,i
J4 J
Li.'? iile
F
"Dan
sesungguhnya Kami telah menguttts seornng Rnsul
Ttadn
setinp kaum, hendaknyn merekn menrlembtrh Allah dan
menj auhi para t haghut . " (QS. An-Nahl : 36)
Dan f i rman Al l ah Ta' al a:
il
);:
u.
-ti?
o
a:'ri c't
Y
"Dan
tidaklsh Kani ntenguttts seorang Rasul kecunli Kanu
zuahyukan kepadanya bnhwasmrya ti dnk ada sesetnbnhsrr
yang berhnk di i l tndahi dertgatt benar kecunl i Al l nh, kemu-
diatt mereka manyembah-Nya."
(QS. Al-Anbiyaa': 25)
' ,
Shahi h: HR. Musl i m (no. 1i t.17). Li i rat Si /si l rrft r1l -Al t:,orl i i ts ssl t Shshi i hah
(no.2739)
karya Syai kh al -Al bani
n -' ,. f"d
J-l
it"jj-
* ' a 7 i
' '
\ l . l 1 1
-
.
t
' " Jt y)
t t ,
, /
-
t a -
f r , - - - . l i l
a
:
r:)tt:-b) I
/ t \ - . , o , 4 - a , ,
R .I
Jj-,-."tC
Ul
!l
".,J]
Muqaddi tnah Cetakan Kt.dua
Pnp.) ue)et.r-)
rya
wrp ptl b ntN
(g, uqe>-I v)
, , ' aJsnp
t pt Drl (t l l Dnsasl uul ul aguaru
\ apt l
arynut ' , DI a. t
-)ut
ltllnu
uup iutlpl liuul u1ut1-uqu:1 u/irL:,1a1,t[
4u43tLu1y,,
' (LunTnq
uErl Pq
-ua8uad)
ueespnj . rl qenqas edu: rpeq 3r-re1u; ruot u qe1a1
n)e upp (e.re8au)
tlulnDp uep eue8e e.relue uplr{L?srurJu.r
qelal njE e,ruese.^,rqeq
' -pjrrrLu
uenleSuad
leqel
qnSSuns
upp
p)araLu
ueulSuesrad
1a1af
qn' 33uns- u13ue,{u:rur qe1.r1
' uelesrs.r)
uep
4Lt,ptq' luJutntp
(uu8uap qnuad Suei) ere8au
e{urrrpraq ue8uap npur.r 8ue,{ E)aJaur r-rep uer8eqag
' edurnqela8
uar-u 3ue,{ qe1
-qu11y
edueq qnSSuns
' EI arau
uerrrf , r)
' qpl l V
L{nsnl u
-qnsnl u
epedal udr-rue1e1apa1 ucp i -pl rl p, i ol uquL 8ur1ed
8uB.{ Supro qElepe EIalau edu-reuaqag
' rytrt/i{u1ug
uercn
-ed
ue>l euaBuau Suei 3ue. ro-3uuro q. ryo uel reBuaprad
-l p
uEp ue)l pLI I l l adrp 8ueperya1
' rur
rrLl )EraJ 3t re1 e. , (u
lnlr8uad
e"red upedcl uep
lesas
llue,i ueledr-uas qp^\jep
-qpm)ep
depeqral ueleuuoq8uad uep ueerTnua) uedelSun
rl enral
l pqrl at u
{eprl
pgnf
n>1y e, {l qnl r8uad ered uep
yu1
[uryntu depeqral uer]uaqJ)
' ueqnsnr-urad
rde rlenral
ue1rs1e,(uaul jeprl e8n[ n1y
' e,{ulnT8uad
e:pd upedol
uep rur [ ut l t t uut depeqral upeurLl r. rep
uel af a (ue3ueprr-1)
rtenf,JT
leqrlolu
)pq
nIp llpjas etues e.{ulrlrliuad e:ed
uu8uap e8nI nl r8aq
' rur
[ at praur depeqral ue8unqt ueurs
-a{laq
s nral 8ue.{ uun.rollsrtd
1n1aua1
rlenf,aj
lnqasJal
ue8uoloS-ue8uolo8 uep
4ubnl-ryult.L{
srs rp undede ue1
-nurauaur
jprl nIE
' qn88ung
;reuaq
8ue,{ elr) Err?lue rp
qe)i pupur' n1epeda1 qe1ue11n[ un1 uerpnrua)' (Jl 1a1o11
qe,er.ueI undnetu
Ienpr^rpur
elpf,as >lrEq
' eIaJaLu
uellp]p
-uad
erunp ruelep
lnqasJal
[aquuut uellerueBuar-u e{aJaru
e.,(uese.rtqeq
' e.{uqnre8uad
undnetu
lezp
EJeJas
)req
' pAu
-tuplep
rp
lpqrloru
ne13ua qeledy
' -/uJu5
qe.ulep ureyas-
rel red-rel red uep ueqeradrad (epedal nra. {uaur Suel )
qpM{ep-qP^L)ep rrp qe)Ieueu qeM)ep
'Llelrrer
ejel
I
io
{fC:
ins1
.i.
I
Kitab ini telah menjelaskan kejelekan mereka, menje-
l askan dakwah mereka yang kamuf l ase, (menj el askan)
penvimpangan mereka dari islam dan nash-naih tauhid,
apal ap; i t erhadap dakwahnva para Rasul
-shal nut nt
dart
kcsalamatan semogn tercu.r(th kepadn pnrn llnsul-.
Mereka tidak rnencegah adanya perluasan daulah rn-
wnf i dh. Ti dak mcncegah muncul nl , a pendi ri an negara-
negara bagi an yang berdasarkan bangunan kuburan,
dogma-dogma (keyaki nan)
bahwasannya para rval i me-
nget ahui hal -hal yang ghni b (vang
t i dak kasat mat a) dan
mampu mengatur alam ini. Mereka
juga
tidak mencegah
pendi ri an negara-negara bagi an
1' ang
di bangJun di at as
pondasi-pondasi tersebut. Menvandarkan kcscsatan dan
kesyi ri kan neo sekul eri sme dan mcngenakanya dengan
pakai an I sl am.
Sesungguhnya kitab ini, Ltllnnttlulilhttlt telah menjelas-
kan bahwasanya dakwah yang benar dan aman adal ah
dakwah yang men-skct sa nnt t hn
j
para Nabi dal am ber-
dakwah kepada agama Allah. (Satu-satr-rnva)
daulah
yang
di t egakkan di at as nanho
j
yang benar i ni adal ah r/ nrrl nl i
Islarniyrlnlt. Bebare.ngan dengan itu, kitab ini rnampu me-
nyaj i kan sat u pembahasan t ersendi ri , yai t u penj el asan
mengenai tnanhaj para Nabi di dalam berdakwah kepada
agama Al l ah. Ki t ab i ni
j uga
menaruh perhat i an t erhadap
ulasan tlntlalt Islaniyyah. UIasan ini te.rus menerLrs diptrtar
r-rl ang darr di j adi kan saj i an ut ama.
Akhimya, kami mengikat (pe.mbahasan
daulah Islamiy-
yah t ersebut ) dengan sebuah
j udul
yang khusus, yai t u:
Nndltrstul
' Ulnmaa-ul
Islnntn ilnal lmaanutlr uta Adillatultum
' nl n
Wu
j t t ubi ha
(l ' andangan
Para Ul ama I sl am Dal am Ma-
salah Imamah
(Kcpcmimpinan)
dan Dalil-Dalil Kervajiban
Adanya I mamah). Di dal am ki t ab t ersebut , di dapat kan
rl capan-ucapan para ul am; r dal am masal ah i nrnmnh
(ke-
pemi mpi nan) kemudi an penyebut an dal i l -da1i l mereka.
Yang mcnjadikan para pengekor hawa nafsu dan penyeru
kebat hi l an berang kepadaku di sebabkan aku t el ah mel e-
Muqaddi mah Cetakan Kedua
L' nPi r \ uel qaJ
\ t , wt PPr bn w
Lp[lDp ueP
4bptbu,
(uesr-]qpqluJd)
Surseu-Surseu ue)[)e]al
-cur
i l nqasral
upJeuaqc) upl spl rl urt u qpl a] rur qel r)
' r;el
L{Elueqrp
eslq
IEpq
8ue,{ ue.reuaqal (urr11op) rrep uprpuaqa) ue)e
sneq 8ue,,i epnurad e:ed rnlel Jp]nurau
pqesnraq
)arar
I
' Jnqasral
srl nuad u. red qal o u)el ej rp 3ue, { ede ue8uap
etues ue>le]>l
p)aJaru
8ue,{ uulrqleqo;,1
'eIrrue8uu;e>t
n)nq
-nI nq
uel r : ^rl nuad erd Eppda) roj c8uJru und el aral
' rluaqrp
1e3ues
3ue,{ s_eleq rnpdLup[.]Lu ue)puq qe8aluau
uep rlrr uelesasJj LlenaJuaLu eqPsnJJq
)Eprl
E)a.rat\
' ue11rI rf uar-u
3ur1ed Suei
urueIq uuSuap
pjaJaLu
Lue)ruJlu uep
' lnqasJal
resaquad
-Jpsaqruad
EJpd uEIJUplSuar-u ue8trap spleq rnedLuelau
rupraq EI aJaur
i up)qeg
p)el Jl u
urduruad erpd ut l asaq
ururrlsnru rune) qnJnlas upp rf,ns 3rre,i nerlaq ualsr-llalst
' f
y *
r*
qel l nl nse1
l eqpqes
e; ed r8uerauaur
p8nl
/qpuuns-sv
uep ue-rnf-1y (r8ue:cr.uatu)' ue1s1
rBuerauar-u
3ue, { el r. rcu qDqzpl t ut
-Ll u
r
Lzpl
ri l serq8ul u
/ e>1JJJu
el aq
-tuaru
'tndturtuad
re8eqas e)aJau
lelSue8uau
uep >laJaru
depeq. ral p[ o1
' 4at pl bt
8ue. ro-3uero uedel ap t upl ep aI
e>1JrJur
loJalualyu,{ur8uerauaru
Tnlun
p,{pdn
epp uu)qpq
' rqep
ered [ut1uuru depeqsal ue8uelSuequrad
lepuq
lueyep
a) ej arau
1a: a, , (ueur
e{urrt 11e 3ue, { qepur uesn: n edu
-urEI
LIplpspLu-qplpsr?ru r.rep rsepuod rpe[uau
3uu.{ qeleseu
ueseqeqr-uad nl es ueyrl e8uaru e, {edn; aq
)epl l
u>l araLu
' (uetndurruod
a1)
4uutuuu
s)ialuol uel.3uureuau ueleq
' uernqn)l
qeq
-tuaduad
ered uep Eleqlaq rBue.rauatrq
' (eitrurel)
r-re8ued
-ur,{ucd
{nluaq
uep uelesrsJl Lup)eur re8eq;aq upp qe,prq
ueletu-uplrue uep uelurdsal rBue.rauar-u
/pp.Illel
epedel
qeM)epraq tuelep
' rr
,r
."n
t' -*
rqeN e:ed (equeu
uesldeq
-8ucd
e, {Bdn e, {uepe Suerul ct u
I upr}
rl el as ures ns1u
e,r' ret1
lnlruad
ere(l
' LUel:,^I
eureln ered qalo uelSueuurrp
qe1a1 8ue.,( uep qellV qalo ue)snlunrrp r{Elal 3ue,{
ledtual
(ue8uap rensag) edul edual ue8uop rensas (ueurdrurur
-ada1)
qeueurr uep (ereSau)
qel nep ueseqeqt uad rrel l el
sesuai denEian tempat yang ielah dirumuskan oleh Allah
Ta' al a, t anpa mengurangi at au menambahi nya, t anpa
mengubah atau mengadakan pemalsuan terhadapnva.
Semua itulah vang menjadi sebuah keharusan untuk
menj el askannya kepada para generasi muda, yai t u per-
bedaan antara daulah
(negara)
dan masalah pemutusan
hukum kepada Allah Ta' ala.
DnulLth (negara
)
merupakan komunitas dari beberapa
indiviclu manusia. Tc.rkadang ia merupakan inclividu
yang
kaf i r, t c-rkadang orang yang sesat l agi menyi mpang, t L. r-
kadang orang
vang beriman dalam satu kcsatuan khalifah
yang mendapatkan petunjuk atau negara-ncgara kerajaan
yang terbatas. Sepcrti realita
vang ada di beberapa ncgara
I sl am set el ah adanya Khi l n. f ah Rnsyi dnh (kepemi mpi nan
empat Sahabat Rasul ul l ah *_.
, =-
i r
, *).
Komuni t as ma-
nr.rsia tersebr-rt, akhirnya membentuk scbuah negara yang
beriman. Mereka tidak diperkenankan
unfuk menghindar
dari berbagai sarana yang di pergunakan unt uk mel aksa-
nakan syar i ' at Al l ah, seper t i ber i i l t nd, nnr nr nt n' r uf t r nhi
rnut*nr
(menyuruh
kebaikan dan melarang kemunkarau),
penegakan berbagai hukuman, ql sl i nsl r
(hukuman
seban-
di ng), pcnj agaan umat dari t i pr. r dt rya para musuh dan
usaha perampasan mereka t erhadap t anah-t anah kaum
muslimin, nyawa-nva\,\.a mereka
,
harta dan kehormatan
/ L ^ - . - - . J : - : \ * - - - . - 1 , ^
\ 1r <1- r F, d
ur i r , , I l r r r l Er \ d.
Mendirikan sebuah tlntrlnlt (negara)
adalah menrpakan
ke' l val i ban kaum musl i mi n. Kcmudi an mel aksanakan kc-
r,r' ajiban-kcwajiban yang agung tcrsebut. Apakah dengan
j al an
mut rl t ni ' nf scorang khal i f ah (pcmi mpi n)
vang
t el ah
di sepakat i ol eh kaum musl i mi n, at al r menguasakan ke-
pada salah seorang di antara anggota rnasyarakat,
sehing-
ga mempunyai kekuat an, bal a t ent ara, dan kckuasaan.
Kcmudi an di a mcmut r. rskan secal a kcbai kan umat cl an
menyerahkan (tanggung jawab
iersebut) kepaclanya. Sc-
lama Islam disi' arkan, maka menjadi se.buah keharusan
adanva upava pel aksanaan svari ' at -syari ' at nva, ' aqi dah-
Mu q addi tnl l r Cetakan Kedu"r
Pnp,)) uP)r'li-)
\a
u! LIt p Lr llttlN
' (1e1e"re.,t
seur
1oc{uro1a1)
r-1e,eueI
nele npr^rpur
' ]E^IEr
undneru
' esen8uad
e.red >1eq uelep
n)el Jaq rur
pr-l uas
' ue1: eded
n>1u ndueu Suei i qe1ru1
'
ei usel e (rsel uaunBre)
rl rl / rrq uel l e8al rp redr-ues (uel eeurrp) i nzl i l l rp el eur
l rqel
Suei 3ue:o
)nserurat
elp e)lI ntup se]e rp un8ueqrp
lnqas
-l a1
u, {uuuBuel uauad Sueuau nel e>1[ ' Luel sl LJel aep rrpp
l pr l t r )
/ qel l V
epedal r r 1e1 r pel uaur er e>l eLu' ( eue8u
1o1
-od)
l i i rl sr
uerBeq 3r-re1uauar-u 3r-rp, { r8el ecl y' (er, rre8e Sueq
-et )
, nt t {
uer?eq ede. raqaq r, rep ueri l eq nl es LUel pp LI pl l V
Lrpespn)a>l Suel uat raur 3ue, i
pf es
eders (epuc-l a1 nl el J. )q
pFn[
rur Lun4r11) e, ' i g-qe1r; -qe] l ) upp
l nsey
e. red
' r. 1e11y
upedal el.rrLu uellns^nLurrd res.rq
Jeure
(qn88trng) qe11y
clepeq.ral rrJr?) qelal 3ue,{ llue.ro rlenrrl eiu8ueluauau
r.rep
rur ueesn)e) r:e13ur8u.;ru rue:cq 3ue,i
ppe
qel)pprJ
(gy : psn1
' gS)
, ,
sn. rrr1 St nl i ut uLt \ u
4upr1t
' ulir,tr-LtltLtd;tl1
rlnrrtal qLtLltutrtu)ur
ltlptl
ttLttlul ulitrluTttt.t4
' rjJLjut)s
t1u11y rtunliuntlt:1
4u1u7tu
tun4ntl tr liuqnlitl.tll s.r5,,
. . .
- : -
\
'-.r
i
'
; C, r , o' { * , (
cr e
r / r K
f - r 6r
i K i - 1c
c
1- 6- 1; r i i , g*
I
: 1
, 4, r , ' i , j
j ' r " - - , ' l ' i ' . : ' , ,
- ' .
' . 1- '
: el e, eI qPI l v uPrurrJ eueuf i Pl l eqaq
' qe[[V
ureirs
)nlq)eu
uep und Sueroas Llrlo rlrTnurp
Ippll
8ue. {
' e451-uepmrl url srr)
uep qel l v
l eJrs
rrep nl us Ll pl us
ue>l ednrau LI EI ep runl nq up LrpESnl a) qpl psel
' l nq3sJal
Lrpl enq unl nq depeqral Lrel Eel JI LrEp
] Eurn
l [ i t l ul l l suur
LrE)snlnruJLu elaraLu uPrpntua)
' tLtulsl
LlL4llr1LIl rsrpuoj PALr
-qpurl . rru
qpl al as Luel sl Ll erapp-qprapp epecl rpe[ ra; Suu, (
r1: adas
/ qE. rJp. p
edeJJqcq ut : >l )npunuJt u el cJour eJJur:
rp r-rer8eq; s net v
' Lupl sI
(uel rpr8uad) qpt up)Ll pu LI Ep
ledr-ua1
ede:eqcq rp up)lnqasrp qppns upp
lpua{Ip
Llt?pns
3ue.,i e,{uuru1 ulJulr-uprJulr upudal qr-quaAuatu redrues
uu{r-leg l{nsnlu ered uep
leun
uee8eltracl uep e,{uqeprbe,
Permasalahan tersebut telah diiclaskan oleh
para
r-rlama
I sl am yang mu' f nhar (cl i akui kapabi l i t as kei l mt rannya),
di
ant aranya Syai khul I sl am I bnu Tai mi vyahr(rdan muri d
beliau Ibnul
Qayyimrr
"nr
,+.-r. Barangslapa
yang
berpe5;ang
t eguh kepada permasal ahan hukum i ni , cl al am masal ah
tLslttt I t r tl d i n
(pokok-pokok
a gama) atau
f
r r t t'
-ny
a (caban
g-
cabangnva), bai k dal . rm
' aqi dah,
i badah, nt u' nnnht h, pt ' t l i -
t i k, ekonomi , akhl ak dan sosi al ke. masl , ara ka t an, maka i a
t cl ah di kl asi f i kasi kan sebagai orang
yang
be. ri man. Dan
barang; si apa yang t i dak mel aksanakanny. r,
bai k secara
kcsel uruhan at au sebagi arr saj . -r, rnaka i a di gol or-rgkan
kaf i r , bai k i ndi vi du maupun
j ar n; r ' ah,
penl l u. r s. r at au
rakvat , penveru (t 1. r' i ) at au
yang
di seru. Dan demi Al l ah,
sur-rggr.rh aku merasa sangat khalvatir de.ngan (mcnj.rmtrr-
ny a)
.firrlnh .firqnlr,
golongan-gokrngan tersc-but
jika
kemr-r-
di an i ndi vi cl r. rnya
j at t rh
ke cl al arl kekuf ur. rrr. Kare' na me-
r eka t i dak mcl aksanakan hukr - r m- hukum Al l ah cl al am
masal ah ushul uddi r r d; r n bahkar n dal am
_f r r r r r ' nva.
Aku
khan' at i r kal au kebanl ' akan oranl 5
vt rng
berusaha mene-
gakkan ht t l l nl r cTan menj el askan kcbcnar r an kepadanva
akan memut ar hal uan dengan mel arvan dakrvah kepada
tauhid, memerangi svirik, bid' ah. Mer-nerangi clan mcmu-
suhi para pengi kut nva. Menrbangki t kan
persel i si han ke-
pacl a mannsi a, menj adi kan rnereka mcnj auh dari
f r. r
r. r
da' i kebenaran t l an dari cl akwah rnereka, dakn' ah p: rra
Nabi t l an Rasul , para rcf ormi s vang i khl as n. rn
j l r| Lrr.
Sc-
t cl ah di t egakkan huj j . rh at asnya maka i a
j ; rt r. rl ' r
ke cl al anr
j urang
kck. rf i ran.
L)an sungguh, aku menyeru kepacl ; r sel uruh umat ,
pa ra pemimpin, rakva t, ind i vi du
-ind
i v idusty a,
.fi
r q nl r,fi r t1 Lt I r,
partai-partainva agar mcrcka beriman dtnpian iman v.rng
L I
i vl i trl uri us -Sri rrrrr/r ri rr-Ncl l ci r,n
1Ll i th
(l l l l 32,
d.rn hal am.u sr.tcnrsnrtr). Bcl i arr
menj el askan l rah\\ a or,rng v.l ng ti rl .tk me l .rks.rnakan hl rkunt keku.ts.r.rn
Al l ah, rnaka di a menj ,rcl i kafi r. Dan ttl i arr nrenj ei askan kcurnurnan sernua
i ttr cl ,rl am
l .erk.rra
perkara i l mi yah aLrrrl .run .rm.rl i rl h (ptrbuat.tn Jnggot.l
bacl a n
).
Nl Lr l mr i
j
t r.Srrrrl i ki r
( 1i 336).
Muqul di nl h C ctak,rr Ke d u,r
L'r1P.r) uf
)
Plr
)
4t1
Lu tpy u b u
llj
rL. , . i
' L'
:
ruPql \ / -l P rl )rL"i q P, i rc) (69a 0u) / r/ r, u. l l , i \ ' / ri l rri rx, 4. ) Lrpf r (gi l
l I Ll )
l l Lt l ut l suL\
t l l u
. t uLt l
4uut l l t l ' (! -89t -
ou) t l t l Ll l )| l | l t t t I . \ , / rl rrxyl 1srl \ 1l l . rryl i i -l
l uqrl
' ui uur r l
uup' ( 9011 ou) r zpr Lur r T- l L, ' ( 68 ou) r r nl ) ng- l V
Ul l : { l r { p{ S : r
:_rr Ly
;-_
I *
qeFrlns
-p>l
epqes ue8uap e)arau upl l eBur8uJr. u ut 8ur n)V
.,,,
udurrd LrErlEI 8uu,i ede ue8ulp qu,uu( 3un33ue1.roq
LI eI I e) derl Js uEC urdl url uac{ qel epre r-ru11u1 der1ag, ,
' P>larrr.u
qE,\' \E[ 3un33uP] qe.,\,\Eq
r p Eper r q 8uc, { ' 1ur aq Suud undneur qauar ( dp33uer p)
8r-re. {
1eq
derl l s Suel ual ' )el J)
p)JrJLu
r. {ueuJl u Lrp)r?
Llellv e,\' llleq' repes E{arrLu rpxe uec Lre-rno-lv rnlplaLu
uelnq uep EsenSuad uuSLrPl rnlplaur
lnqasral
uplp)lunlua)
rp8pqrrq uel Suel q8uar-u
l ecl ep
qpl l V' 8, {uqnSSunsaq
' eI ar. ur
>l el l l )p Lrup
l et Un
rsLrJl srs)J
up)e, {eqpqurJru
l pdep
3ue, { r-1epur
pnLLrJS' p{ul nel
l psaq
esop e1e8a"^ uep
ieqrJ
uelEnqlad sulLrelJquraur e,{usnsnLII
' uerel unrua{
reHeqraq upp
l Ersl eru
(uel enq. rad-uel enq
-.rac1)
rBuerauratu' qp,prq (ueluue-ueleuu)' ue1r:r,{sa1
rBuu:
-aLLIaLLI
ruplep LIn33 u ns-q rlSSLrnsrrc' l
p>lJJaru
e,iulupr-rar-1
ueC
' (upJE)rrnural
qe8aruau upp up>lrpqal qelur.raLuatu)
. t l 1l t l t l t u t 1uu
Ji r i , uu! . nl r uD
qeq Lupl ep r p upp
l r l r l od' r Luou
-o1a
(uesnrn) Luelep qelEluenur undneLu r{epeql
' qeprbe,
l ' uel Ep
)rpq
' Sueprq
derl as rp eLrJnduas ue Surp c. {uupl
-rsEsrl earaLU
eqpsr"rraq eAul epuar-1' l rl a>l ral
8ue; ( uerBeq
rselrlde Luelpp urldr)saLu rplel Suei Strero-8uuro ma.{uaur
UPC LI el l v uEesen)al Lun{nq uPt suap
l ual srsuol
)n}un
eluualuala rpeluau 8ue{ eles eders uep rp8Ju urdlunuJd
eJed epedaI nJaduaru n)ic uu l p nru.r;,1' u,iureuaq-.reuaqas
ue8uap
]nqasral
3r-reqer-Sueqer uep uueFe
)o)od-)olod
uplpusjElaur ueq e,{u8ueqer-Suequr uep eue8e
1o1od
-1o1od
lnluaru
Jrsuaqarduol
upp
lesrrlrun
8ue.{ qe11y
ueesen>i aT run)nL{ epdal uet uuag e. {ureuaq-reucqcs
4-.
\ -t -: v'
"
r i t . , ' , . t . t . t / a
r-*J ,itt a-l
q
!)
+-o--9
l -
s
, .
'
l ,
! . * o- L! r yl aJl /
4- 9t
- I J
j l
s
_
- /
r > -
-
_ j t L
) l
.
4i2'J
I
d-lt 4-)J
I
. 1 .
u
l :
"Ti dakl ah
ada seorang pemi mpi n
vang nt emi mpi n
r akyat nva
yang
musl i m, kemudi an
di a meni nggal
duni a sedang cl i a berbt rat khi : rnat kepada rakyat nya,
kecual i Al l ah haramkar-r bagi nya Surga. ", ,
D; n sabda Tt , r sr r l t r l l ah * . * : - .
; :
t ' I
t ' )
t , - ?
-
q.ta>iJ
r-19 !
c*9 ,
"Ti dakl ah
ada seoranJ hamba
yang
di beri kan amanat
kepemi mpi nan ol eh Al l ah, kemudi an di a t i dak mel e-
t akkannva sesuai dcngan nasi hat Al l ah kecual i cl i a
t i dak akan mendapat kan baunva Surga. "t +
Sc. bagi an dar i bent uk nasi h; r t kepada umat ar l al ah
dengan membarva mereka untuk konsiste.n terhadap hu-
kum Al l ah darr svari ' at -syari ' at -Nya rncl al ui st udi pe. nga-
j aran,
pemberi an nasi hat , memot i vasi ci i ri , mewaspadai
di ri , nmnr nn' ruf nnl t i nrut t knr (menvuruh
kcbai kar-r dan
mencegah kemunkaran), menegakkan l rarl d (hukuman)
dan mengambi l segal a sarana
\ rang
bi sa mengarahkan
mereka kepacl a usaha mcnghormat i svari ' at Al l ah, bai k
dal arn
' aqi dah,
i bacl al r, pol i t i k maupr-rn akhl ak.
Aku pun menyerx kepad.r p.rrar pemimpin negar.r yang
. rda di negara-ncgara l sl am unt uk mel aksanakan
syari ' at
Allah dan kembali kcpacla-Nya. Ht' nclaknya mc' rc' ka mc-
mul i akan agama Al l ah yang ada di dal nm Al -Ki t ab (Al -
Qur-an)
dan , 4s Surt unl t . D. rn hencl aknya mereka nreme-
HI t . Al I l Lr khar i ( r r o. 7l 51) .
Li hat / hkl r r . i i i Mi sykul i l Vl asl udt i i l t ( no. l i . 8b)
ol ch Sr ai kh l l - 1\ l bani
i * . - - f f , L
I IR. .,\l Bukhari cl .rl am Sl rrr/ri rl rrva (no. 7150).
:' .,1
l i
Mu q a ddi nnh Cet.r ka n Kcd Lr.r
Prl p! r) Lrf l L, t aJ t l Lt ut l ppDI t
I \ ,
ra
tf
f.a){r
a / ' ^
- - ,
jDT',
'(
-
tr
: PI E, PI qEI I V
uuurJrJ e,{ure uaq
-r
e uaqas ueiluap tl eier-1.3r-rar-u EIaJJur
u, i ul epuag uet ur uep ue1s1
l nl Suei uau
8ue, i uESnrn
Llnrnlas uep rLuouo)J
' LIp.lELuL?nru
lplq)p
' qepeqr ' qrprbc,
nurlr urldrsrp r' uelep rrsJp].re1uc1
' slrpeq
:e>1ed
' qbr1
.re1ed
erecl rt radas' 1nf un1od
(uel l edepu; r-u 3r-re. {) urdr-ururad
-urduluaci
ered uep erlcs ueSurp EIJJJuT
1e(l[
qnlSue
r-u
3ue. , { Suer o- 3uer o Lr Ep
' ul , l qBI ' l pquqes
ur Bd r se; aua3
/ LI rl uqS
LI SnI EI eS rse: aua8 ueureqeuad uep / i r4l rt t t sul e
rp
' e, {51-1nsey
qpuunq uep (ue-rn}-1y) rl uJl rr4uyry sel e rp
elaJaur uesrrpq ue1n1eiua1A1' uiuueudtua;ad uep r1e1-11e1
' ei uepnuad
uep enl Suuro' 1et un Ll nrnl rs epedal
] eqrsuu
rsnqrrluol ueluaqtuaur
1nlun
e.{uue8uoloS-ueBuololl r-rep
r el . r ed- r el r ed' r , ep er ed' eLLI l 11 er ed
l el eSuaur
r uey
' uBre[ e
Suad uep up>pprpuad err-rnp
Lullll?p ruplsl tualsls uep >1e111u
' tpprhr:,
Suuprq ur' 1up
4eq
' l
pu
n qnJnlas e p eda>1 (e' {tr8ue8ar,uaur jnllrn ueqn,Sa1a1)
uelqr fe,uatu uerpnuaj qe
11y
1e,ue.{s
r-re1uues1e1a1A1 e fes
e, {111e, ue{sl e, rrei s epedr)
)npunl
el uLuas e. {1q-eped
-a)
qPpqr. l aq
)nl l rn
ersnueu uPp urt l sl rl l ruad
' I uI
LUel e
eldnua4 Sueg
' qe11y
eue8y
' ue1s1
ue8uap e.{ue11
' ure1s1
r,re8uap unlnqrcq n1re.,{
'er1nr-u
3ue.,{ uenlnl
lurr-rnd
uelpnl
-nMaru
er-rn' 3 ue1s1 rsu;aua8 e1n[-elnhcq uelueqro8uar.u
upp el aqrp
' uel Suenhadl p
qel r] 3ue. , {
' ure1s1
qeun (1oq
-utrs)
tu
,t
lis-.rLt
,l/is
r-relutlnr.uaur ETJJJuI e' {ulepuoq ueq
' sraL{}V
runp) uep rcn[ uy, t r' ruut suN' t pn4Ll ^>l l eq' t ur
] prun
qnsnLu-qnsntrN euefrnp 8ur1ed Buei elsnuelu qrlo ue)snu
-nrrp
8ue. { uernl erad el e8as depeqrcl r-rer-1n1eda1 r, uel ep
rp epe qnSSuns' qe[ as 8ue{ ueel srual uep ueeut qa)
' ul?prlnruJl
uepr ue8unBeal rrle8ucu
e, t uurel ep rp
pual el
u, {uel St rn8e8uau uet put ual ' e. i u
-Lunlnq-Lun>lnq
uep
1r.rl
eue8e qeprrbe,-r-1eprbe, qn8al SueB
lir?
61fri? v!
. t t
; '
"
Dnrt bnrangsialtn ynng tidsk be rltukum tlengntr apa
VLltrg
tclctlr ditururtkan olclr Allah, mttkn nrcrckttlnh ornn* orartg
t 1nrt g kn. f i r' . " (QS.
Al -Maa-i dah:
, 14)
" . . . Mt t kn
mer cknl nh or | r q- or on! ynnt
bcr bunt zhal i m. "
( QS. Al - Maa- i dah: 45)
,4 .--
: :il
"'l
-:-
'--:--l
j-l-:-Ll
t
". . .
Mnkn nt creknl sh ornn g-oronc
Vt t t
g
/ hsl k.
"
( QS.
A1-
Maa- i dah: , 17)
(Kaidah ini berlaku) kepada individu maupun
jama' ah
(kol ckt i f ),
para pemi mpi n maupr. rn rak1, at . Kewenangan
i ni hanya di perunt ukan kepada para pemi mpi n saj a, bu-
kan kepada par a pcngekor har va naf su cl an kesesat an.
Yai t u orang-orang yang t i dak bcrhukurn dcngan svari ' at
Allah di dalam
' aqidah
mercka, ibadah clan akhlak mcreka.
Bai k di karenakan kc. j ahi l an mercka, kesesat an at au ke-
dunsuan mereka.
Allah
--;-.
f;*-
telah menurunkan syari' at-Nva kepacla
kaum Ydrtrdi. Di saat furun svari' at tersebut, rnereka tidak
mcmpunyai sebuah dnulnh (negara)
sclama be' bcrapa abad.
Kcmudian Allah menurr-rnkan kepacla mereka dan mereka
di l i put i kehi naan dan kerendahan.
Hukum kcktLasaran Allah dcngan se.gala keluas;rn tlern
kel engkapannva, sr-rngguh menj adi
j el as
di dal am ki t ab
(yang
aku t ul i s) i ni . Aku saj i kan kepada pcrnbaca. Coba
perhat i kanl ah pada hal am. rn 130-dan set crusnva, kc. mn-
di an hal aman 186 c-l ari cet akan i ni .
Aku t i dak akan l uput unt uk memberi kan kri t i kan at as
kesalalran
vang
terdapat dari kitab Miiznnttul I' titlnnl li Tnq
rliirtri Kitnnbil Mauritlizlt Zltnlnnl
fit
TLtnbiili
' nln
Akhtltttu izlt
Zl t i l nnl , ol eh saudar a
' l sham
bi n Muhammad
bi n Thahi r
.
, i . , '
:
d ? , . - - .
- l l .
l l , l l ' 1
T
-
.t9+.al
t
,-a
J-Httg
..
."
r ' - ,
i , : : l
+i \rl ^i J
ql -9
...
qr'
\
t '
IIuq utl tl i ttrLrh Cctakarr Ke.cl rra
rrrl pJ) rrPI rl l i J t l L| ul t l rpo l Dl ^
uellpuaqruJru
ne rlaq upl q u g' uEIensJs)t?pl].1>l uPIl ud L' p
-rp
uel p EI et u
' r-l url oq
uedern uel e, {uEqa) depeql eq 3ue1
-eu
3ue, { uerl rl auad uel eperp e1r[ rde1a1
' ] nqasrJl
up{np
-npa1
ue8uap sprelrs Suui ueeleyad
1udep.ra1
r-1e,ir r-u rc1
nuql t ul sl
1nq>pe, {g
ueel el . rl d t uel ep undrl srJ, \ ' ut Lut l
-snlu
rune{ rJEp snJnl 3ue.,{ r-ueur epedal r-reurdutrtuadcl
Lre)Llerr,{uallr nelp qeJplILII
lrllllaq
Luelpp LIellV
te,rreis
unInLI
r-re1r
lequc8ucur )
rllun ue q rr8.Sr-rnsa1 e
le8as
ue1
-qel nJuau
uep el e' {u ei -re1 e, i uepe >l psJpuJru
' t sua8rn
reua8uaur
' e, i uure1
LI Ep I pnpnel
{-[ p
Ll rl o r, r e13r-rnHuaprp
n1e1as Suei uer-1e1eseu,rad uptpntua) ure1 r-reqeleseu:ad
-ueqpl eseurrad
el l as ej JJJur urduruad ered uu; r sul aq
enp urpurr (esop uep eHet ral ) Lt p r/ / J r/ r-, l , rrJl uep
4uul ri l ul
qelESeLU wLeIep
4uqplitti
qeprbe, teua8uau
leua)ral
Llepns
8ue, { resaq qeb. rq-r-1ebl ; upp LI eqpt t pU
r-unu1 uert i eqas
ueBuap
rsnl srpraq LLrEl sJ
I rl LI >1rer' (g
(e, {r-rsnral as ue8ua; r
rpdrues
80I
uELuel eLI uep rel nr. urp) uet uel el l Luuua UPI Pp
uel . reqe{ rl erl ag
' L{ELI pI Je}J
urn) LI al o t >l t l rt urp Bue, \ t l ut Lr
-nll
ur.iEleserrrad uelep eSnl
' qeiirr,urel
nuql l-UElsl
[nq]
-re,{q
ueele1.rad ue8ulp e.,{u1edepuad uellcnliuatu
nerloq
/qellV
up)umnlrp 8ue{ ude r,re8uap un)nqrrq LIep LIeJel
-t l >l ' r{BLuel ur
e. {u8uquad ueqel eser. u. r; d LupJPp' --, ry . r:
rpnpnel\-lu
zpelsfl
leqapu.rur
nptlaq P)qrl
' /ry.
pn! IIt DltH
pf tJ' rluDlllll tlut)t,ue
ltti
,uulilquy
yt[arytLtlr,g e.' (uqey1 uelep
-udue8pf uat u
qe11y e. ouas- rl eqj pPt rN-l e t peH ul q
, t qe5
qlre' {g e,{re1 eped nluele8ur ue>11e.rl!i.9r-raur luI P.IuIraJ,,
:gI uetuplr]Ll
rp e,{uqe111 tuelep Ip
plp)i.rq
r,uebreg-1y
' eiuuep
ueltlnelrp e,{ue ntuas uttutl
-snr.u
lunu)
(eSoucs) uep eiuLrep ueB8e[uad
]eru)Iu
qe[[V
epedcl uol l oLuaLu nI V
l nqrsra;
l t rul uy. rd rrcp LI et t V
eped.;1 r.rrp sedapaq n)e ucp uP)PlPl erp 3ue,' ( e1e.9as r.rep
qeyly epedal Sunpurl.raq n{V
' }nqcsral
ltuIIE>l
rllnHulu
qer-uad >[ppl] nIIrELua[ r-rep eua4' leesas undrlsau
' n>ll]ELI
ue8uap e,{urur1e,{ar.u LIEurJd
)ppr}
lllp r1e1as eueg' eles
)rlcprs
undrlsau
' nIuesII
uep rcnlel qeur;td Lunlrq IIeI
-as
eurps 3ue.{ nlensas LIEIir4srlraur r{elrl eICI' r,nebreg-1e
at as permasal ahan
i nnnt t t h
vang
di mi l i ki ol eh kar-rm Ra-
f i dhah. (Hal
i ni bi sa di ket ahui
dari ) ul asan-ul asan
bel i au
1. ang
sudah t erkenal . Kal al rpr. rn
bcl i ; ru menj abarkan
ke-
selunr hannva ihr dikarenakan
kekhar.r' a firan adanya u sa ha
pem al suan.
"
Jaw;rbannya:
Sesungguhnva t i mbangan al -B. . rrqan' i
t i dak l agi i m-
bang. Di a t i dark memuf uskan apa
vang
t erj acl i ant ara di ri -
ku cl an al -Maududi
secara adi l .
Mungki n t cl ah pudar dari nva f i rmarr Al l ah Ta' al a:
"
Dnt r t i t t t l t nnql nh t l cngnn ndi l l ngi l Lr r us. " ( QS.
Asv-
Syu' ar aa' : 182) r .
Dan f i rman A11ah Ta' al a:
- a
-
|
" -
- ,
uV) ,
, r i q ' ,
- -
+s
j r )
-
ai r - - ; ; i : - f ; r i
\.
' ,.' ,l 91tAi
c,)
"Kcctlokntut
bcsnrlnlt bngi ornrgtrnrg tltutu curntt*.
(Yaitu)
orang-orung tlnn* npnbiln nrettt' ritin
tnknrntt dsri orrr.rg lnin
mcrckn rrri nt n di Tt ct t uhi . Dnt r Lt Tt ul t t l n nrcrt : kn ment kt t r t t t nt r
ncttirrrltntrg unttrk ornng lLtitr, nrcrtkn nrcttgurntr.gi. Tidtk-
I nlt ttr n n g- or nn g it u t1 nki tt, lt ul tzu n s ts u r t g g, u lt r rt1 n n rc r c ktt
trknrr tlibntt gkitkttn. Pntln suLttu ltnri qtutg
ltcsnr,
(qnittt)
lnri
(kct i kn)
nt t t t rrsi n l t t : rdi ri nrct t ghndap Rnl t b senrcst n sl nnr. '
(QS. Al-Mr"r thaffifiin: 1
-6)
T i l ' . r l 1Lr ; . r
Qq
\ l - l . r . r J
l 2
.til
e/r'
;5
1'.
oiss:;-
. i
- , ; , 7 i :
.
*uJ
. , t t t L.
' , )l
J--U'
Y
' . '
t
- l .
\ l l
-
/ - - - ;
P
) l
I
t s- *
, ai ) s
sl
.Gffi'
trIuqtddi ttrth Ce t,rkan Kc.cl ua
I l r
Pl r)
LrPl f l J-)
\ r1ut t pl t uL1l t l , \ i
uep urnrun eJeras ersnueur LlnJnlas rBeq Strurcuod re8eq
-.-):^
lnqJsraJ
suluq rnedurelrru 3uu.,{ rpnpnel^-[E uIr2plrr]
uer.Suqas qpluBqurau r-r1e e' itr.rrt11e' rur ue1: r1e,r,rer{ISLraLu
3ue, { sul uq upuda>1 recl uus
l nq. rsJ. r}
rrusnl n
l pps
rCI
' eureHe
uep
I e)
e re, t und
-ur.lu
qrsl?Lu 8ue,t 8uc:o r8eq sulal uup eluiu qepns 8ue.,(
ereryac1 Llelepe rur enuas L.>l.Jr[l LrLrLrrlr.i,\a1 uL.!r u)JrJru
ploquraly p)alJur
deper-1:.r1 upulLn)J>l uepr uee:epnes:od
' el arau
Erapurq
pl upsraq
prcl urnl : . r11 (qe, r, i g) rl 1t rl u, l uy
runc>l uep up)qeq
/ . rnqn>l
l pl s u. rcd upe. l ol
1e, i o1
del rs
-raq
)
nllr n e,iu
les
r tu.rs 3r-re,,( 8r-rert>8 rre,ro Lre p r p n p nel{-
l
p
8uo:opuar-u uiurrr-11e r-' pec1 8uu,i rlp,!rrq ulr
Ip
Lur-uu
lr]urr:
' 1
rr r.,{s ue1 e n.1.rrd r,relalada,iuau Lrpr pnLuJ;,1 e{qn1r8uld
-l
n) r. 9uad depuqral ue p el ucl upul l r. r] uELl r)rl ad
1
e purl
Eppdal up)qpq
/ pl qnpl
L{pprbp, r-resndel 18uad
eppdJ) Ll pr
-8uour
' e,iu-nq1e
pped' elesSlros
Suei epr-rru rserauaB Lrep
srl-lurd qe1-unlas nlqula8lrau (1rsuq:aq) r-req
tuu1s1 e.re8atr
-EJEBru
Ll nl nl as rp: rdurer4 LI EquTEJJLu r-rcp ucl e[ : aq qe1a1
ruL (orn1l r13) sel Eq rnpdLuEl JLu Lre)cpurI c, {uuru1 eurep' r
-eLuEIn
uu)r{eq' eiudepeq.r.rl uellelupq ueluaqLuatu Lreguap
e. {u8uel uauat u
pqpsnraq
8ue, { ei urra8ru rt ep t t rnrt l ' ul us
prupl rl prpd
)pdupq
n1r?ag
' uLt l i t i LTl rq
rune) Lrep sl rpeq
r l qp
pr pd
qal o l Sul pdu
' l pr p; nq)
11r - 1u e: ed qal o pr >1r dr p
ndt ueur ue)p >Jeprl Suer{ uel e>i 3ur1 upedal (r-l e. re8uaur)
LI PC
' +nqasJal
sul uq rnedt uel au . Sue, t uel epurl depeqral
urp ruerpr3q urlSunu Lrelp
IEpq
ue1s1 deper4al
lprxroll
LI nJeuaLu 3ue, { r-url snr-u Sueroas euet u rp
t el eJap
epedal
LIeJe8ualu r:i33urq
4Lluutnu
LreqplpseLUJJd uelep seleq rned
-urelaru
Suei rpnpne6l-lp ueeleiLuad seLIqLuau n)V
' rpnpnel4llp
uup nIlrrp eruluu
ludepuacl
ueepaq-rad uesqur
pqup8uru
lee>^
rp qelurl qe1a1 ne13u;
' {,r' r,ebreg-1e
e.rep
-nes
rrleM
' elursuaS;n
r8as rrup
lnqasJal
uprlplpseurJad
-ueqEl PSr?ul ad
l eqapuau
ue>[ P
)upr]
qul rl sed
' Lrpuerur
-a)
EruoJE LunrJuaul qLrJad liue,{ urr-u>1nur llue:oo5
' r.ipllv
Llalo uu)unrnyp qelal 8ue,,( ede ue8ue p r-ur-r1
-nl l raq
ue p qel eI I WI '
4Lt
I t t u t t . Ll el esp. Lu ei uBr-[ 1uad r. uu
1
e p-r
rprlpnEr
{-le
ue)rsn)srp n)L.
' ,\,\\pblL.g-Lu
prppnps
rpL{eM
penduduk
j.rzirah
Arnltiynlt sccar.r khusus, yang menjadi
t i t i k sent r al per j uangan par a pengi kut al - Maududi dan
pembela-pembelanya. Merekar telah memanipulasi' aqidah
t auhi d dan
' acl i dah
Lt , nl i ' u. , nl l l nrn'
(l oyal l t as
dan berl epas
cl i ri ). Apakah engkar-r, rvahai al -Barqan i , menyaksi kan
scmua
i ni sebagai bant ahan yang t erl al t r bt rl e. bi han t e. r-
hadap al -Mauducl i , hi ngga cl i ri mu be. rt ol ak membel a ke. -
bat hi l arr dan mel upakan t i mbanganmLr
)/ ang
adi l ?! ! Kc-
mudi an kaubawa ucapanku, padahal akr, r t i dak pe. rnah
mengucapkannya dan aku t i dak pe rnah memi kul nva.
Dengarkanlah al-M.-rr-rduc-li, c-li sa.rt dia berkata:
"Bah-
wasanva pcrmasal ahan kekuasaan c1. rn kepemi n' rpi nan
acl al ah merupakan sal ah sat u pcrmasal ahan yang berhu-
bungan dengan kchi cl upan manusi a dar"r menj ; rdi dasar
dari segal a pondasi nva. "
Di a
(al -Maududi ) mcmbel anya cl engan mengl . radi rkan
nash-nash vang
ielas
nan terang dari Kitnltrtllnh (A1-Qur-an),
Sunnah Ilasul-nya, ucapan p;rra Sahabat dan para pcmuka
kat rm musl i mi n.
(Pcnul i s
berkat a):
Ji ka
di ri mu t i cl ak mt ' nt mukan n: rsh-
nash t crscbut , rnaka r' vaj i b bagi mu rrnt uk mcngul ang t i m
barrganmu kernbal i demi mel akr, rkan t i ndakan yang acl i l
lagi ob)' ektil, seimbang dan ticlak berlebih-lebihan. Sernua
i ni l ah
yarrg
r-nenj adi kar-r al -Maucl ucl i besert a para pengi -
kut nva
(bcr; rni ) mcrt ' mchkan dakwah para N. l bi .
(Mere-
me-hkan) t uj nan ut ama d; rri dakr. v; rh mereka. Dan me' ng-
gant i kankannv. -r
(dcngan rni si cl akn' ah mercka) sec; l ra
berkcsinambtrngan.
Dan clcngark;rnl;rh di saat dia bcrkata:
"Sesungguhnva
t ui uan t rt ama dari agama vang sebenar-
nya adal ah pendi ri an si st em kepemi mpi nan yang bai k
l agi t erarah. "
l ni l ah vang rnenj at l i t r. rj uan ut ama
(adan. va)
agama.
Mcnnr ut al - Maucl udi , t ar r hi d, shal at , zakat ,
j i had,
dan
perkara-perkara agama l ai nnl , a merupakan sarana unt uk
rnewr-riudkan tujuan utama ini. Maka datangkanlah bcbc-
rapa dalil v;urg sudah
jcl.rs
dari Krtnltullnh (Al-Qur-an) dan
M u q a tl d i t tr tr I t Cei a ka n Kccl r.r a
{re"
L1n
Lr. r)
Ll s
\ j f l ! r
)
! l Ll uuppul 4rt rN
' pnpa1
ur r l pt i f
' ( 91- gi
l pq)
i , uel qepLr e; - 1e
ei l t el t ' 7 ppur r l r pr J
-l l IN
P,\Jt' ,r{
' 1l 1U11),
Uul \ UL| ttt[U-] 1)uL\ 1l ,tul ,ttrJtt/\
//l rl l ,l rl l )
' r,,\uqrrl r)
l l r,(l
c,
. , , , ,
(n1r
enuas up8uJp) uel rrel l Jq 8LrE, i
nl Pnsos qpl epp upr l p)
pppdr )
up) Ll Pl l r r r JdI p . u8, i Lr ep
Er:' -lllrpur e itruel e1d rr rp qeqJ,' ( uad r pefuatu 8ue,{ qupeqr
E,' (rrese,uqeq qelEpu relrrq 3ue1 qr11y rleqlua{urur L{elal
prp pMqeq
el8u,,(urtu up.rlpl selupl
' e,{usrtrr[
rrcp
Ieto:)
regEql aq Ll eBuap
' rur
s El r u rl nl -seJrurl nl up)pupsj pl aul
Sueroasat ^
l pps
rp uep (e1eur t 1; r1o
1ec1r-ue;
8ue, , {) rrqer-12
L{pppqr uelEtue eclp,raqaq LrL?)iL?u.lcuaur qplJl Lu?rlp) qn88ms
' . resoq
sr: eH
pJEJaS
' qepeqr
uul ecl nrl ur
/ rl pq, e)
3ur111a1
-as
rl r, {e, Meq} Lrel n)el Jur e, nqeq e18ue, {uar-u ul l nI epuy
uEC qepuql upl pcl nl aLu
/ LrE-l no-l v
uup
1e. , , (p
edersqrq
eJequraur e,\\LI eq
pISup,ir-r.r
ru eB nl
ppuv' Ll p
ppqr LrpIednJ
-au
' 8ue1ad
e88urq rBed rrup sneq LrEp
"redel
(ueqeuar-u)
' 1e,rt,ue.,{g
upl1r1
IE,\\E
el3l3urq ueqppup>l
1e,r,re
uep esencl
(ue1n1e1aLu) e.,lrqeq e13ue,,t r-rau nelliug
' e,ir-ueuaqas
Strei
qeppql rel uraq SueI uel era3 uep upl enqracl -ue1encpad
LI ul epP nl uaual
l PLUrl eI t PLurl P)
el equrJl u uep' quLt L' l sel u
rp pnlnsraq
' lnlnl
lp
(ue8uel
IEdElat
upyEtalaLu) ue8uap
,n)nl
' rJr>l
ue8uel sele rp uEuu) uelluei uellelalalu
Jrqups
l el qr)
deppq8uaur uu8uap
)p. . 3al
urprrq eduese, r, rrqeq
' e1-.9ue,{uar.u
enuras uerle>l qn8.9uns,, :ele)laq eBn[ er6
, ,
(uel ehal rp) sn: eq
8ue. ' { ueqrl el ue: esnd Lrpl ednrat u ru1 e, {ureuaqas Suei
qepeqr uelnjplaur
)nlun
ersnueur uelders.raduaru (rs8unq
-raq)
nl r r1: adas uel Enql ad ei uese, rt qeq
' ei ueul eu
rdel
-aI
LI Epeqr eu)eLuraq erp rl rL' raq ucl nq' e, {use1r' qEpeql
erueu ul nqa{uad
' Luel sJ
t uel ep rp rl er4 t rep
l e{pz' esund
! e1eqs
ueqrl e^\ a)
I rl eq
rp uenl nl rpel ul u Suei ( qepu1, ,
: el eI r aq
pr p
] eps
r p' r pnpnel , r q- 1u qcl ueyuBur p ur pnl u
-a)
,,' e,,tuueJelul
ueSulp tensJs
lnqasJol
Lresnln ue>qelal
-alu
El.rJS Lrrlurlsnur LUnEI upp ruplsJ Epeda) ue)splaflralu
qel at u16l ' l pL?H ul q, l qpl l ' l ul qeual r 8el r ueqr sul r p npad
3ue' ( Supro; uuaq (qn38ung), , : r-rul el e8uaru
I nl un
nl eLu
ne18ua qelue,3tref ejelu
' u,{uprJq
>lepr} esuralu nuurp e1r[
i rpnpnel
-l e
rrep rl ue8l i uad re8eqas u' {p-1nsey qeuuns
Apt.rkah
konte-ks kalimat
1' ang
(berlsi) pt-n5;hinaan
te' r-
hadap rukun I sl am
yang
agr, rng dan
(t crhadap) hamba-
hamba vang
mel akukan
i badah c-l engannya i ni , menj adi -
kanmu benr,ajah ccrah?
Menurut al -Maududi ,
scmua i ni bukan rncrup. rkan
i badah dan bukan mt . nj adi pcnyebab
di ci pt akannva ma-
nusi.r. I' etapi ibadal-r
vang
menjadikan per-rvebab
mcrcka
di ci pt akan
(di muka bumi i ni ) adal ah sesuert u yang bcr-
I ai nan
(cl engan semua i t u
).
Apakah di r i mu menj adi t aat kepada Al l ah dengan
semua ini, rvahai al-Barqan' i? Sc' sungguhnya
ibadah ibarat
ri t ual I at i han,
j i ka
i a di arrggap
mr. rl i a. . . dan set erusnva.
Ucapan sepcrt i
i ni , apakah cl i dapat kan nashnva dari
Al-Qur-an dan As-Sunnah.
Ataukah datang dari para Nabi
kemudi an
di anr. rt sebagai agama ol eh sel uruh umat ?
Jika
engkau beriringan
jalan
dcngan al-Matrdudi,
maka
dat angkanl ah
bcbe' r apa
dal i l
. vang
menj adi penggant i
dari nva!
Kal au pun t ct ap t i dak mampu, rnaka w. ri i b bagi -
mu unt uk mengi gi t
j ari ,
sebagai t rngkapar-r pcnYesal arr
dan kescdihan
karena dirimu telah menghina keben;rran,
berbuat
.-rniaya kepada orang yang mengikutitrya
dan ter-
l . r h mt ' nt ' l t ' t t B kehat hi l . r r r .
Itulah,
r,l' ahai struciaraku!
Apa
1,ang
telah aku cliskusi-
ktrn dengan al-Maucltrdi.
Aku memang telal-r menukil per-
kataan Syaikhul
Islanr lbnu Taimivah,
Yang
bcrhr-rblrngan
dengan
t i ncl akan mel ampani bat ; rs kaum l l na' nf i dl l
dal am
masal ah
l nt nnt nl t . Sel uruh pe rkat aan
vanS;
t el ah kunuki l
dari beliar-r tersebr-rt adalah sesr.rai, bukan hanva sebagian
saj a, sepert i vang
cl i sangkakan ol eh al -Rarqawi .
Ji ka
di ri -
mu, r. t , ahai al -Barcl arvi ,
adal ah orang
\ / ang
benar,
maka
kenapa
engkau ticlak menjelaskan ucapan Svaikhul
Islam
vang
sesuai dan
yar-rg
t i dak
sesuai .
Mengena
i kc' rri n' -sl i l i rt ran
(t eri ag, anva cl ari pcrbu
a t an
dosa) kedu. -r bel as I marrn i t u, rnaka aku t i dak pe' rnah
me-
nvancl ar kan
ucapan t cr sebut kepada a1- Maududi .
Dan
utffi-.
.)Irr
q
t di i nr th C etakatt Kctl u.r
Pn
PJ)l
rrP) PI J) l l Ot l ul l paLl nN
nr-ur8q spla[ Lre)p e,iEJSllr' eure8e uere[e qeq-qeq Lp-llrlllrs
r8eq u,irrueuntunal Lrup uEESEn)a) urnlnr{ uequlesuur"rad
t uEl ep srl rl l n>l e qpl al 3up, { ede 13e1 r1e1as qpl el pg
'
u L1 uz n
W- lt
qe1 11 sr
1
nr-racl
r-1a1o nl epeda) up)rppl resrp qel a1 Suei ecl u ue8uap r-1e11y
eped.rl Sunprr-rryrlq n)p uec
' fluedurr,iuau
r8el
lcsas
8ue.t
rpbtrl' -qultfl qelo ue)qpq
' u,{u8uuluauar,u
3ue,,(
ppE
)EprI
' rrl Ll el JI rl r
snreq Hue, t eure8u erel ad qul upu nl r uesnrn
I eqpped
i i Z-E{uurul . rs
Lre8urp nul e- rpnpnet rN-l e ue{3uap
e, {uuel rsnl srpuJt u rl l p rreI e1 (nuuc. rrl rd
r-ue1e ue1ep)
3uu, i eq; a1 esrq uuurureBpq u)pl u
/ Ll el t V
rl JI o uu>l Lrnrnl rp
qelal SuEi ede ue.9uap Lun)nqrJq reu;8uaru undepy
I 1(rsel o, rorcl )
preq-nrnq
t nl
-niuaLu
)nllln
lenqrp
nele
' (rsepruqur)
up)ln>leuJru
lenqrp
8ue, r nl ent ^as ueul rap ue)nq
' l rl pp-p1ep
ue8uap Suedol rp
8ue, , { beq
l et ul l e>1
qel up)pl r?) sp}Lrp-l
i n}r
LrLI el e5^pLurad
aI nl pl rur (1eurp1) 3ue1n qel ereq' e>1pl \
a
rq rprd3s qep
-nu
Supi ueye{ r-reHuap Suuqup
l nql rst a}
r. rc1q1a, i qt ' a1 uep
Lrelrpec) ErrIne)' tuelad.lal ( ue4 e rqnel) nurelplu .9ue pas
' e{es
nrurreruaI Sunln uu8uop eiuetl
lr]qasrJl
upseqpqtuJd
l n8unr. uJt u
Ll pl rl ne{8ua npl V ruul sl Erue[ r1
pred
uEp
I r>l nl rnl
qpl al SupI udp ue6l e, {uuel up rp up)srl nl n) LI ul
-a1
. Sue, { ede ereqr-uau qe1a1 ne13r. ra qpl ede' rnqel aXuau
)pprl
n)e eleu
' (ueurduruadal)
4ttlit1t44
reua8r-r.r1,1
; ht ' q
l i ut ' . i ut ' Ll n. )n rrt ' j f
l t ' HLI
-Jru
nEISuJ e4[ uirqeq urEIr]p
pseraur
nrulunqtucu 8ue{
pdV
Znruurp
tre8uap euuturtleq spluel
' rpnpnel,\-le
rrpp
n)rrrp erPl uP
Jl l )aI c1o, 3ue, {
uerel ru. rd r-rel uaq r-uar-u
1n1
-un
ueLIr-rr33unsa) qnuad ue8uap ellesnlaq qetal n)V
Zny
nLuuelenqrac{ >11eq rp pns>ier.u qe)edp
/nqel
Iepq
nlrl
qn<3.Suns ueq
' ./isle,l' ,rn(l-Pp
uep qnln6 pr,{ie5 erPluP tp
eperrq e)rl
' sel r)
upl l uap ue)pLl psn ne13ua l t l el as SuEA
nruuej rl l a/ i qoal
pBrl l
' snrn1
Suei nuue. Suequrl up8uJp
ueSr-re1ual . raq Ll nSSuns nuuedern
' nl r
qel pspLu Luel pp
qe, {rr, ure1 nuql t uel sl
1nq1re, {g
ueel e1: ad
I r)nuaLLr
Ll eu
-rad
jEprt nIV nll
Ieq
ue>psn)srpulu qeurad
{eprl
nle
bat as kesal ahan
al -Barcl ar, r' i
-scrrl o, qn
Al l nh nrcnt bcri knt t
1t
t t tt rr
j
r t k kcTt n tl a r t y n-.
Akhirnya,
kritikan-kritikan atas al-Maududi dan orang-
orang vang
sepacl an dcngar-rnva sang. rt banvak.
Ti cl ak
akan mungki n mut l nt l di mol r
i ni cukup unt uk memuat
ke-
sclurr,rhannya.
Sebagai
kcsi mpr-rl an akhi r, bahwasanva di a
(al -Mat r-
dudi ) t ermasuk
orang
vang
pal i nS;
i auh
dari berpcgang
t eguh t erhadap
hukum kekuasaan Al l ah
, , ; -
. ' -,
bai k
dal am
masal ah' aqi cl ah
maupun
f i qi hnva.
Juga
( or ang
vang
pal i ng
j auh)
dal . r m
r nengi kut i Sunnah Rasul ul l ah
. -y. "-
i "
rr, ,
para Sal -rabat Rasul ul l ah
rL: , . . '
i '
--. -.
Dan
sebal i knva,
dengarn musuh-musLt h
mereka
I ' ang
t erdi ri
dari kaum Ra. f i t l hnh
(Syi ' ah), ci i a cl an par. r pengi kut nya
j ust ru
berbuat
1o1, al . Mcnol ong kaum / {al i rl l l nl r, memuj i
tlraglrut-tahghttt
mereka, nl- Kl r r r tr tttt' t t i dan murid-murid-
nva, vang
menj adi bukt i bahr, r' ar
mcreka l l ny' dl i al r.
Maka
(st rngguh) ket ahui l ah i ni , w' ahai prara pembaca vang
bu-
diman.
Kcnalilah scseorarlg ittt dcngan kcl-renaran
(r' ang
ada padanva), br,rkan
mcngenal kt' be-naran tlari orangnva.
Dan takutlah
dirimu clari terie mmus kc clalam
jr-rra-rng
r' /rrr
/ rra'
(rnel ampaui bat as) dcngan sL' scorang,
karena scmt t a
itu akan
mendorongmr-r kepacla penol.rkan
kebcnaran
clan
mcmusuhi pcngi kut nva.
Sermoga
Allah
' ;'
iu*
mer-nbe' rikan
pcrtololrgan
kc-
pada
r, rmat i ni karena keci nt at arrnYa t erhadap
kt ' bet raran
cl an para pengi kut nya. Scsunggr. rhnt ' a
Rabb-kr' r
at l al ah
I l abb Yang Maha Mc' ngabul kan segal a permi nt aan.
Di tr-rl i s ol eh:
Rabi ' bi n Hadi
' Umai r
al - Madkhal i
tanggal 131611413
H
Muqtddi mth Ce t,rkan Kt' cl Lr.r
Ll P.rI.l LrL' p
l pIV
qur.)3nuv
I
qr{1
r,r rfl
4
nt
- / r ' ,
$- l rf
rf
:v.c,'ff::
jll'rT
;fi
l)
e: l
' -
: ueLul r] l Jq
Pl P, r?I qel l v
ulrudt:l4rt.rrr.t.r;tl ttulu,tLll.s,ll ,u, rl0llV
,rr*,r,,r-l{ri,j,ii:
',J;"fil
3uu, i
l nsey
el ecl uusrl rnl ul Jul ersnLrpLLr epedal r-rel sul ahp
Ll el . rl uEp LI EI I V LI al o ue11er. rui s1p 11e1a1 3ue, , ( et ueBy. beq
Suei
purr' 3e
ue, ' i uap (se. reps)
' url nt u
l l uui n, {qe, u ednraq
' -Dlti)ut
ultLttltl tpt.ntt.utl utLtltit trri[1
]rl,trllutls
u8orrr,rs- qe11y
nesrqn ulecl r:up 3r-re1ep 8ue.{ ede ue3uap selelas (uelur.roql
3ue, i qerl
q
ue8t r. ' r1-r
! l
p)aql
p
prsnrruur
Lrprpl l rua)
.
u, {uru
-l l LI prua[ r
uup r; . ra. t raur
1n1l rn 1e, re1
c, i uuel r pe[ r-rar-u uep
t
1
u /i I i t r pt
1 1
u e u eqaquroc-l
1
e13 u 11 n {n u.rru c r s^ r'l Lrp Lu
1
e1? r-r e
-.Suatu
8up,r, qelrln
lu>lv
uiurepr-r rn)nrp
ledu;-r
lepq
8r-rui
Lrprl nual r-rup
3un. 9e 3r: e, i
1e
url rt r-JpLr-r) r u (qel a. Snue)
Surdr-uBs
l f r
/ l Lr)e
ednraq
prsnLreur
epedal Lrel pru)rLr! r)
r-rel qura8nr-ruHul u
rl ul rl el u, eJ Ll pl l v u{r-rqnSSunsag
HVUII{
NVO fVXV
HVUECTINV
NYCNIIO
VISNNVN
NVVIfNWfl )
r
qeg
'
r
- .
:
. , :
-
'
'
. | \ ' | 1 '
' / _ l
''"
:
JJ-dtl
]
,.,r"
qr
!
,/a':
"Mnktr
lrntln1tkttnlnh
uniLtlurtLt dcnqntr lurus kcpndn nrnntn
(
All nh
l,
(
t t t ttlil ah n t ns
)
.fi
t r ttht
i
A l l nh rl n t r g t a l n l t n t L: r t c i
lt
t n-
krttr tttottttsitt
trrttntrut
iitruh
ittt. Trdttk ntln
Ttartrltdnrt
TttttlLt
f i h' nh
Al l nh.
(l t t rl nl t )
ngnt s
qnn: l l urt rs, t ct t t 1t i kcbnrt rl t kot r
mt ut rrsrn
t i Ll t k t nerrgt ' t nhrrl .
"
(QS. Ar Ruum: 30)
l l asr-rl ul l ah
*;
+' ; ' "-
bersabda:
- ' . t . - i :
c
+j
l.:
+#-
c
\
_"..,
lr
)
l,)" .f
L"
"Ti dak
ada sat upt t n
anak vang
l ahi r
(di mt rka bt t mt
i ni ) kccual i di l ahi r kar r
cl al am keada. r n
f i t r ah. Or ang
t uanval ah vanSl
mer-rj adi kan
i a Yahucl i , Nasrani at au
Maj usi ,
scpert i seekor
hcwan l ' . rng
di l ahi rkau
dal am
kcadaan scl amat ,
apakah
kamu mcr asakan
adanva
cacat
padanva?"
-
.A/
l i l l l
adaL.rh
f-crmttl .r.rn
t1.rtr
fe
ncnru.rtl
(al ,rl ) ,4/
fi tl l r.n/r
' l d' rl ah
i tnb' rk
l i al
l kearl a.rn),
s.tnrcr scperti rtl i tl srl r
(bt' ntrrknr a tl r.rcl trk),
rrl t' ttAl rrtl t
(h' rl
r r ai k) . \ { , r knl t t va. r dal ah
bahu' l sanr ' . 1
mal t usi . t cl i l ahi r kan
l n( ' l r Ll r ut
l el r l s
per ang. r i
cl an t abi at . Kt ' l , : l . l i l t l
i ni l ah vane
menj acl i k. r n
nr ' l nl t si ' l
l ' r t " r k
tl ntl rk mcncri ma
aganra, scal rcl ai nl ' .r cl i ti nggal karr
m,l ka i ' r ' l katl tetap
cl .rl am
keatl a.rntrt a. l a .l k.rtr cl i ti l rggal kan
ol ch ot.arrg l ' arrg
nrerrl i nr;"rng
( r l i seb. r bkar . r ) kckl r i l at an nt ar r t t si a t l . r n t akl i d l . i hal ar t Ni l t a' t r l r t / t , ol ch
l bnul At si r .
( l 111. 157) .
; \ l I l ai i zh l br r r . r I l . r j ar :
- '
bc' r kr t a
dal . t r l a/ f r i t l r ( l l l / 2' l l l ) :
" l i anvak
()r.ng
\' .ul j
bt' rscl i si h petrtl ap.tt
mt' ngenai nl rkn;r fl tl tl al i
Uc' rpan t
atrt
pal i ng
mai rfi ,-rr di antaratr\' .r
I-,,thrvasattt' ,r vang
' Ji m.rkstt' J rl enga
rr.fi i ftt' ri l r
od.l l "h
ItI.,,.t . Ibntr
' Abdi l
Baar berkat.r,
"Ur.rgkapan
tcfscbut sucl ah tcr-
kcnal c1i ant.rra l tl anta S.rl .rl AIrl i tl mu trersc' pakat
cl eng.rn tak$' i l
(t' rl si r)
l ,ah*.ts.tl .tvl t
ang cl i naksttcl
tl c tl g.r n
.l i l l tl rl r
cl .rl anr Ii rm' rtr Al l ah l a' al ' r:
' t
I at nl ) l nl i i t t l s ) f i t l r r Lt h
f l ht l t v . r , r q
t t l r i r , r ar r a4' i i r l i t t t t t r nr t t t s i r i t t t t t t l t t t t l
f i ! l t t Lt h i ! r t '
acl . r l ah
I sl am. "
Bab 1 Anugt ' r ah Akal cl r n I : i t r ah
qPr t r - l UPP
l e) v
r l Pr r Snuv
I
qr &
' rJrpuas
p)a.r.rur
e,\,\rl -u,ul l cl eprr{ral upIruL' .l uq L' )i ar,rut 3up,i udc-t' .1e sel u
ur:ru13uri l r.rc{
1r' r1u.rr1
r.rerl rai uacl l l unpuel ul ru rur
1eg
e,i url l ecl
1e1r' q
rpt'luotu
plBur
'n)-p.}Lruq-fqL-L]L,r.l
rJLrp l]qupq |].|PjoJs
pppdil
LrL'lu.q n)V
n-up,i el JnL{.t' rl as
r.1r,1upe e,i rrprrsl r' u
' e,i uepudal
rrp{rJaq n)V :l tqu1l L1tl L1N
' , 1
'
-
r uL' - l l V- l t ' q1r r ' { ' . ' r ' { r r ' 1
( i t ug
. ou)
. 1r t Lr L1l l t t i l u4ut l a
upp ( 09/ A)
l t l l Ll l ' ) l u
l , l ] , Lr l r ' 3nl
' ( ( ZZ)
899Z
ou) /i l l l !/rl .\,
l rrl url s
' (66!9 ' tLLl ' 6ttL ' 81!
t
ou) t.trtl :l ti tl
l u
rl rrryuryq
l rLII
l l
,,
LtLt.tl tl uuLtl u,Dl utul up Ltu4!Ll ul tP
l nt r u
t l ut l ; t c, , , : r Tpr Lur r I
l p
Lr r p
' .
r l l l r l l r , r l i r
I N l u' l t uuul V
pl / l s/ l j 4
' unl ) i n{ l
- l P
r l TuJPl r uL, l u( | ( 8f La oLr
' Ll P. r l i
I
LTPPPf J) Ll r Lr l Pc Lr P) r r Ll Pl r o
1t , u\ r
cl url rq tl eq' 9
l prl
' .rfID
cl ptr)
' tf
ou
' l l l l ,\I)
.uLtuul /i )
Lrrfl pp rTprLl rrri Jl '
' ( a9
oLr ' r l ezpu. r I qp] r )
/ 91
oLr
' l l ai i
, ut l l t ! l D, r t t l , \ l r )
t upl pp
I r l ! 1. \ ' ( El Z
l ttz/l l )
ufP
(f6t
' 9ff ' 9Lt/l l )
l rtttsttL l l l t
tuLrl up pl rurLl V
' (fl l i
()Lt
sl rpPLt)
>1rr.i srry1- 3uuj c) i uPr() uetrr.r.rl rl .ry qpq' (81
' l pq
tl Luuota rLi qptr)' i ! ou)
prl ,\\eg nqv' (2Z-ZZ ou utp rpl ,D
l i ,
qptrl ' r11 orr) urr1sn11 qal o t' 3nl uc1
tL' .\p^\r.l r(f
(gl l l ou
' .1l rs-/ui
qctr) urrp' 99
l cLI
' gl Jl l
ou)
)r.r,\srl l \
LunD)l
)puv
)i L' LrV .l epr:q-r.-r1 ur:1cl c-rnt11 Nur' .i rcl y-ucl y qr:q' (76' l ftl
' 69L' 5i gtI
' ou)
r l u1r ' r 1sr 6 f l
p) pLu' r r unC
I pSSur u. r i l l I r ] ! r ) ) uuV
SuLr r o. r s
pl r l
qr l l
' 16l
Ie\' :FLtL\tul l l r
cl {rl rl
' l Z
ol r) uL' L[)ng
Ic
LI!)l () Lru)te.\e,\,\r]rp rur sl rPcH
f l
! l
eppdrl
(,rue)uaq
n1V SLrpi eyeq dullrs Llelppu rtr IIeLI
Eped n)pedaj uEjrplulp 3ue,,{
1et1
preJr-Ie
ICI' InLleta>l
uurlp>l Lunlaq 3ue,{ ede-edB uerle) uP[e!9uaLu
)n]un
nI
-ue)qPlutrauaLu
LIPIa+
/
t<^
nI-qqL?U e,{uqn33unsa5,,
ilr
.^l_41
i1
' ' '
e.l-."-f
i:+!
rf
ty3
.r.t
<r -r 1:
T:a' :"-
frl .f,
ri
r t i , ^
r f
f
a
:e^ulleqlnL{{ I,uEIep upqesraq
nI l aq
i l l eql nLI )
ue)I edure, {uaur
-i , E. r- t
-r*
t qeN I JE1I
nlPns
".t
ir
.-,'
t,t.{seltlta,1-le lE111luEH ulq qpE,{L ITPC
al l uhu-l D
", n] r
qerl rJ
l nrnu
-rur
Prsnueur u)el drf , uou LI el at 3up, { Ll Bl l v LI ETI I J (sPt P
qeldplaJ),, :ElIraq
(4t
,y
<:"
qerlernH nqv uElpnrua)
hamba-Ku, maka (menj adi )
hal al bagi nya. Aku t el ah
menj adi kan seh-rruh hamba-Ku dal am keadaan / ru-
nnf i ' 2(). Kemudi an syai t an mendat angi mereka dan
menj adi kan mereka kel uarzr dari agama mereka. Syai -
tan telah mengharamkan ap.l
vang
telah aku halalkan
kcpada mcrcka, mcnvuruh mereka unfuk menyekutu-
kan-Ku, padahal Aku t i dak meurunkan huj j ah sepert i
i t u kepadanva. " (A1-Hadi t s; : :
Ee)rCr5
bcr up. r - Snr r i l r r / r
( unt . r
bct i na
t , ang
t cl ah cl i bi ar . kan pcr gi kc r r r nr sr j . r
l i rntar.rrr s(' sl r.rtu nacl zar. Sepcrti ,
j i ka
storarrg arab
Jahi l i vvah
akan me-
l . l kukan sesuat u , r t au pcr j aJanan
vang
be' r at , maka i a bi as. r bcr r r acl zar
akan mc.nj arl i karr untanva s/i i l rfl
i i k,r
rnaksu,.1 .i tau perj al a]' tann\.a berhasi l
ci an se l amat), a' rtsl ri i l rl r fsi :t' kor domba beti na mcl ahi rk.rr anak kt,mbar
vang tcrdi ri cl .rri
j .rntan
cl an bc.ti na, m.rk.r \' .mg
i .rntl n
i ni i l i st' but i l rrs/ri i l ri l r,
i i i l ak r l i scmbel i h d, r n r l i scr ahkan kcpar l a bt ' r hal , r ) , l r nl i i i l nl r ( unt . r
vang
tr.l ah beranak l i ma k.ri i tl an anak v.rng kel i nr.r i l u
j .l rt"rn,
l .rl u unta bettn.t
i t u cl i bcl ah l cl i ngan) 1, di l epask. r n, t i cl ak bol t h r l i t r r r r gg; r ngi l agi cl l n
t i cl . r k bol eh cl i . r mbi l ai r susunya) , l l i r r l / / ( unt a j ant ar r
vang t i cl ak bol t ' h
cl i g.rnggu gugat l a6i , karen.r tel ah cl apat membunti ngk.rn unt.r beti nn
stprrl uh kal i ), dan l ai n scb.rgai nva. Pcrl akuan terhadap sri ni bal r, u,tshi i l th,
bnl ti i nh, hui nr i ni adal .rh kepcrc.ryaan
l al .ri l i vvah.
Semua i tu ti dak menj acl i
har.rm mcski pun mercka mcngharamkannva. Scti apr h.rrta vang di mi l i ki
ol eh seorang hamba nraka nrenj acl i l ral al bagi nva samp.ri cl i ganttrng,kan
hak at asnVa.
. r
HunuJa' t Mt nj adi nr usl i m
:
Ai l nl t t ! h u r r. Men.rkut-n.rklrti mereka (intinticlasi) sthingga
;]crgi
bt'rsama
mereka, mel enYapkan apa
vang
tt' l ah mcrcka rni l i ki cl an pergi meng,ern
bara btrsama nrcrck;r cl al am kcbathi l an.
rr
Di ri $ avatkan ol th Nl usl i nr (l V/2197, no. 51, ki tab Sr/r' qd, hal . 26, bab Si fat-
Si fat Penducl uk Surg;r ci an Neraka
vang
Ui sa Di l i hat Semasa l l i cl up cl i
Duni a, hacl i t s no. 63) .
ILi hat
-Sfi nfi l l l r Mi rs/l l r
(no.
2i 165) cl an Srl si l n/i ,r1 Ahrntl i i ts tsh Shahi i l nl t
( no.
3599) kar va Svai kh al - Al bani
; , * - . r . f t
l
Bab l Anugur r h Ak. r l d. r r r Fi t r . r l r
l l l sL' \ t c. l | l - T c { Ll \ t l l t l l / . l 7 r l r q
(1errq1e)
upl rperl uep uesel pqLuad rl a8au rp
rpqe
IEIrI
8ue.{ qezpe
/}errq
upp qrpad qrqal Suei qezpe
elaraLu epedal uelurunlrp up)V erunp rp
lnse5
e;ed 3ue1
-Lrauaur
uep relsnpuaLu (rueraq) 3ue.,{ .9uero-8uero epedal
qrpad 8ur1ed 3ue,{ ueesls ueTunrnuau uele erg
' qr3uns
uC e>lJli]ru epedal
)nplnll
euJS e)Jrau rln48uau trep
)rEqJal
r3e1 ueqrpd rsnueru-ersnuer-u depeqral uel eel al
Jerun
Llnrnlas epPoal uP)ueqaqLuau Llelal Ele/J LIPIIV
' l nsPu
ered elusnlnrp qepnsas r-1e11y uedeper-1 rp elarar-u qe[[nq
r8el esrs.ral epeq e8Surqas e)rrau sele qe{fnq uelleSauau
)nl un
ueCI ersnueur rl l eq undede rnzpn r8el ESTsJJJ epp
l eprt
eSi i urqas
' up)qrsrl asrad
el arau Suei
1eq
e1e8as sel e
(rsua.ralar)
,Ltltuut
rpe[uau
]nqasral
qp1)
' tn{}eq
3ue.{ eueu
uep beq Sue, , | eueu ersnueLu r8eq sel af uad reSeqas
' 1nsuy
e; ed epeda>1 qpl l j -qpl l )t ue)unrnuaLu e3nI e1e, e1 qe11y
' ue1e3ur: ; d
El uaq uEp errqua8 el uaq eMeqLul d re8eqas
l nsey
ered snl n. Suat u erC upl qeq' l el e up qe. r11 qe. ra8
-nlre
PrsnueLU uPjrJaqtuatu PATJPLI
IEPrI
EIP/l?I qellv
V)fl Ul IW VOVdE) SVII)
VANNV)NNUNIICI NVCI ]NSVU
VUVd VANSNINIC NVCNIICI
VISNNVI\I NVVI]NI\I1)
z
Risalah apakah yang dibawa oleh manusia pilihan ini
-
sl'L ttl ntu n t d n n kc s c I o n t a t n n s c tt rc gn t c r c u r ttl t kcTt Lt dn n rcr ekn-.
Dan apakah yang t el ah mere' ka bakt i kan kepada umat -
urnat mereka?
Sungguh,
ri sal ah me rcka menghi mpun segal a kcba-
jikan
tlan menjar.rhkan segala keburukan. Mereka berikalr
kcpada manusi a segal a sest t at u vang
mcncl at angkan ke-
bahagiaan bagi mereka di dunia maltpun di .rkhirat. Tidak-
lah ada kebaikar.r kectrali tclah mereka tunjukkan kepada
manusi a at asnya, c-l an t i cl akl ah ada keburukan kccual i
t cl ah mercka peri ngat kan kcpada manusi a dari nyar.
Dari Abdr-rl l ah bi n' Amr bi n al -' Ash
u+- r'
: , ,
i a ber-
kat a:
"Kami
sedang berada dal am pcrj al anan, kernudi . rn
kanri berhent i cl i sebuarh rum. rh. Di ant ara kami ada
vang
se. dang rnc' mperbai ki t cnda, ad. -r
vang
sedang be rl omba
mernanahrr dan ada vang
t ct ap berada cl i t empat peng-
gcmbal aan unt anval . Kemudi an t erdengar seruan
j uru
panggi l Rasul ul l ah: - r , +; ,
, * :
" Akan
seger a di acl akar r
shal at
j ama' ah! ! " 2' Ke' mndi an kami ber kumpul cl i si si
Rastrlullah +....r'
i!1
.,.-,
lalu beliau bersabda:
. - . ' - , ,
, . : ,
, . -
. , . - : ,
" -
j
, 2, , " ,
f
3t,Lrr
_
'L-
J'
4-]t t,t>-
JD ):
J+
o1
_-\
,,J
4,.
' .
t
.
" 2' " i ' . . -
, : i t t i " - , . 1- .
"
t - . . t . ' t i
J*;.;
^-.<u"i rrr.-*i
o^Ja l .' ;' ,-d1i -1.o
o-l ' ra\-,
, , . - , ,
" . , i
* .
. ' . t i
-. rU
. , --i . .
. t )' t
. -: . >-r . . : l -: --. . . ' {-
j '
j "#--
"Sesr,rngguhnya
tidaklah ;rda
"' r.-
abi sebelumku kecuali
bc.nar-bcnar ia tunjukkarr kcpada unratnva scgala ke-
baikan yang
ia ketahui, ia pcringatkan segala kebumkan
yang i a ket ahui kepada mercka. Sesungguhnya, umat
Ber asal dar i nat nt l ht l t h vangber ar t i mel empar dcngan anak panah.
,41-l rrsvr: hewani cn an vang cl i pel i hard dan tctap ber.tda di tenp.ttl rva.
Ash sl tnl anl u
l ri rri i i rfu:
kat.r
s/rrtl rtl
cl i rasl tnl rkan k.rrcna mt' r' upakan ttsl ti l ;
i g/l ' a' cl an k.rl i m.rt
l arrrri rl r
cl i rrasl tal karr k.rren.r kecl rr cl rr kannva sebagai
l i al ( keadaan) .
Il cD 2 l )i utusnva I' ara R.tsttl
sre
InsPl l
eJP(I e^usnl nrc
z 4rg
ru.,.r
' .-*
r
rueql V-l e ql rp.i s e/i rpl (
117
or.r) r1ui 1ri 4ui 7g rl su uep
(1tZ' ou)
,uuuul tti ryrl l r,/S
teqrl
e,{uure1 uep (9_c65 ou) qe{ey,r1 nuql
' (1611
' ou)
r-ese5-ue' ((qt)
tfgt
ou) e,{uryrrrl rrryq wpl pp urrtqntrAI
UH
:ql qeqs
ei uqeprrsa"-. 3uel ep 3ue,{ qeul q
eAurps. q
pu, rl pl
' snl pq
npl p sl dl l
l pl l l FJl l nq. )sr. l
qpLqq El pl up rp uerHeq
: LI el ep
l nqasral
LI epre)-qepre) uPp resep-rsec
' ersnueLu
eppdal Ejarrlu rle,{,!lep l.uelEp
IeME {elot IItl}
rpe[url' u
Sued
'e1a.raru
qe.l{Iep erue}n
Ir}rl
rpeluJlu 3ue.,{ .resep uep
qpple)
' rsEpuod
edErrqrq epv
ee.{ueul}n
jl}ll rpefurur
8ue.{ qeledy
Zelnurraq
rur qplesrr ede ue8uaq
Z>1Etouaq
rur Ll el srr qel uPrurrep rdl al
' uP)nrnqaT
el e8as sel e
uelp8uuad uE>lrraqruaru uep ue{reqal derlas epedal ue1
-{nfunuatu
nlElas rur qelesru rqN erd Llelesrr qelrul
,.,,,'(qeTLInt
q) e.{urar.Irl qellnTnd eTetu e,,(u8ueluauar,u
Sued urel 3ue.ro 3ue1ep e1qedv e,{undueuas qelrleel
p{etU
' ElusElrle.,{ol
upp ue8upl
Ipdelal
ueTrraqLuaLu
u8ucp urBurr aSueJoas
lE,lpquaur
Sued eders8uereg
'-:tf.i
i ' r .
hFr
r K J '
r t \
_
I
t a
<l t
r f
. : \ , . 4n
Ac-
6
|
4-
' ' I
" "
itl
\7i
a7r
ra
t.f.:
T
T"3T
ir
r8unlun4p
Inlun
rpns 3ue,{ 8ue.ro qepSuelep e}ras
/rtllv
Ueq upp Llellv Epedr{ ueruuJq erp Suepcs
' e.{uuerluual
qellndtual ela8as eleLu
' 8rns
aI uel)nsEurrp uep EIeroN
rrp ue>lLlne[rp
)n]un lupuaqalraq
8uE.{ eders8uereq
,' rur
(.reuaq-"reuaq)
' r-1epu1,
:lnqrsla] urur jnur Suero qe1e1e1:aq
' ur pl
qeul r J 3ue1ep uer pnt ur )
' l nqasr r l
qeu1r 1 qe1de1
-3urs;a1
seluel,
/n)iuelpseurqluaru
8ue.,( qe1u1, :urur>pr ul
3up;oas qelelel.rag
' urey
8ue.{ uerBeqas sele
,.srdt1
lpt{IIJJI
e-,{upre}uE rp uer8eqas 3ue.{ qeqq
)p.{upq
Suelpp ue{V
' ur?)dur
E)aJaLu
(sr. re. {u) 8ue, {
1eq-i eq
(uel edurl rp) uas
' , {urt {)e
(rserauc8) eped (uerfn)
,rp4
ueledturtrp upl
' e.{u1e,ue
(rse. rcua8) eped uul enl al upl rraqrp uI e rur uerl E)
1. Tauhi d
2. Kenabi an
3. Hari Akhi r. zs
Ket i ga dasar i ni menrpakan t empat pert emuan dak-
wah mereka dan dasar-dasarnya. Al -Qur-an t el ah mem-
berikan perhatian dan menjelaskannya clengan sebenar-
benarnva. Pondasi i ni merupakan t uj r. ran
1' ang
pal i ng
vi t al . Dar i sanal ah dakwah t er sebut akan bcr put ar dan
t ems bcrul ang. Ada banvak bukt i pet unj uk akal dan i n-
drawi yang ada di dal am surat -surat Al -Qr"rr-an, ki sah-
ki sah dan nn t t sLt l ny a (perumpamaan-perumpamaannya).
Scmua itu akan diketahui oleh pribadi yang mc.mpunl,ai
t i ngkat kef ahaman
vang
scmpurn; r, pemi ki ran yang bai k
dan gambaran dari hasi l pemi ki ran yang berkual i t as.
Dan sungguh, kitab-kitab Allah telah mempcrhatikan
keselurr.rhannya dan syari' a t-svari' at snrnniLti telah berse-
pakat dengan kesel uruhannva.
Di ant ara ket i ga asas i ni , yan6; pal i ng domi nan dan
agung adal ah mcnt auhi dkan Al l ah Ta' al a. I a adal ah asas
dari pondasipondasi tersebut. Hampir semua surat dalam
Al-Qur-an memuat tauhic-l tersebut dan ketiga cabangnya
yang st rdah mast f t ur
(t ar. rhi d
Rububi vvah, Ul uhi vyah dan
Asma wa Shi f at
"' 1 ).
Bahkan set i ap surat dari beberapa
surat dal am Al -Qur-an t el ah memuat nya, karena sesung-
guhnya Al -Qur-an adal ah:
1. Mcrupakan khnl t nr (bcri t a) dari Al l ah Ta' al a, Nam: r-
Nama dan Sifat-Sifat-Nya. Ia mcrupakan tauhid
vang
bc.rsifat
' ilrrrq
(ilmu) 4an lillsltnrrl
@erita).
2. Menrpakan dnkunh (ajakan) ibadah kepada A1lah Ta'ala
semat a, t i dak berbuat syi ri k kepada-Nva. Mencabut
r"
Im.rm asl -$1' 3nkani mcncr.rngk.rrr kc.ti ga pondasi tersebnt cl al am se.buah
ki t ab
\ , . r nE
t el ah bel i ar , r t ul i s dengan nama / i . sr Tnr r r l i r l f uhul i l n l f t i i nr yi
Srl rtrni ' i
' Ltl Lt
Ttuhi tl i anl Mu' Lttl i {,111 Nr/}l i r,.r,n1, cl i cetak ol eh l ).rrul Kutub
al -' Il mi vvah, Bci rut Li banon. Bel i au tel ah mendatangkan beberapa dal i l
cl ar i al - Qur - an, l aur at dan I nj i l .
Bab 2 Di utusnr' .r Para Il asr-rl
l rl sPl J
l ]re.l P.\usnl nrC
z 4rB
' (99.11111)
r.ur.ri e|
l nuql
qal o' IDl tl u!\
stl LuuupuN
qpl r ) LUuJpp, - *
:
ur , r , i eO
l nuql
r r r t l . ] q punLu uf p qc, i i r ur ul r r uc11
l upLUT ur?rrl r,{Ji rLl urp J.quJnsJaq (l nq.sl .} ur:de13tr1)
.
tLul Il Li Ll tl l l uLN
Ll r l o r - r pl spnl r eqas! p' l l
Z6f t
qt
!
t i ) ] ' ( gg
I t , \ )
qLl hht , ) r ut l uql t 11u t 1t t , t i , ,
, _
9clrqlR
,..' e;(u(dupeqr.rl)
upselEq uep n)lptJd
' >1rris
ueepea) uerpnua) e,ir-r(depeqral)
ueseleq-ueseluq
uep eIuIeq-IEq
i
prllnel
Jenuralu
uE-tnO-lV rst
pnuras
' p
lllnel
run>lr1ll rJr?p
renla) 8lre,,{ eles eders epEdal ueselpq
In]urq
qelEpp
p,' {Lrenluas
' lerrqle
rp E1rraru eppda) urunl uele 8uE,{
qzpE upp l l unp rp upl l pdep E>l r. l rru Sued (uer. un1
-nq)
Eslrs (3ue1ur1)
' prunp
rp uejEha) elrrau 8up,{
ede 3ue1ua1 (e1r.rag)
1rrr,{s
8uelr.ral elrlaq ue1ednra1,11
' !.
' pl qnEl
uESEIeq LIPIEpe ul.uenuas
' lerrqle
rp E)arJru epEda)
pl e, pI
qpt t v ur?>l rraqrp 3ue, { ueerl nr, ua)
upp erunp rp
uelehal
p)araur
3ue{ e1eBa"^ 3ue1ua1 (eytag)
' prlptu1
n/ l / , uurl nl ual (rsesrl ear) 3ue1ua1 el uaq ue>1ec-l nt ay, 1
' n
' u,iuupeurnduasa)
Inlurq
uep prllnel
Ieq
-1eq
uelednraru nll nurs
' e,t51-epudal
)rlpunl Inlun
uan)asLroI uep ueHupl pI ne] e qel uuad ue>l ednral ^l
'
' (ue1n1un1/ qel ur. rad
ue8uap uu8unqnq.rcq Euei) lqaytl uep (ueneucl
nele
Iepuaqal
upBurp ue8unqnllraq ?ue 11 liputt pr-qne] uEI
-ednrau
ru1
' er(51-urelas
epeda) ueqequas:cd
ele8as
Bab 3
TAUHID UTUHIYYAH DAN
URCENSINYA
Ada dua sebab yang menjadikan saya memuat tauhid
Ul uhi 1' yah dan urgensi nva t ersebut (dal am ki t ab i ni ):
Pcrt amn: Tauhi d i ni merupakan si si yang pal i ng pen-
t i ng dari dakwah-dakwah Rasul yang t el ah di t erangkan
ol eh Al -Qur-an kepada ki t a. Dan karena i a merupakan
aj ang perset eruan yang t erus berkesi nambungan ant ara
para Nabi dengan musuh-musuh mereka,
)' ang
t erdi ri
dari para penyombong dan para penent ang pada set i ap
u mat .
Tema perseteruan ini tcrus berlanjut hingga sekarang.
Dan mungkin akan terus berlanjut hing;ga hari Kiamat,
sebagai ujian dan cobaan bagi generasi penerus para Ra-
sul , sert a demi mengangkat mart abat mereka.
Kedua: Sesungguhnya penyelewengan yang menimpa
kaum musl i mi n di ber bagai bel ahan bumi , t i mur dan
barat yang pal i ng membahayakan, pal i ng parah ci an pa-
l i ng sul i t unt uk di urai adal ah pada si si i ni . Hal i ni t erj adi
pada kebanyakan kaum muslimin yang
(masih)
jahil
dan
para intele.ktual mereka serta oranj-orang yang menama-
kan dirinya ahli ilmu.
Kami akan mengawali dengan memaparkan beberapa
dakwah para Nabi dalam format yang umum. Kemudian
Bab 3 Tauhi d Ul uhi vvah dan Urgcnsi nya
i n' i n
r. r
ar+t o :
i r
r.{ursu.r3;1-1 uup qe,!,i r11n11 prLInuJ
f
.l ugr
:
it
"T'
la: l?
t*t tl1 '7\!I(-
: -LDpi Jut upLt Ll a4
4ut
ns
-n1
uSotu;ts rrutlL)s ul|p
luttrulDlls-
rqeS eduraqoq qEsrI-qesr)
r-rellnqaFr-rau erCI rlpnsas ele,e.L LIEIIV upurrrJ Lu?C
(E7 :, ceirquy-lV
SO),,'
u li
11-
t
1u
ty u :t li L L ) Lu llry t,) r t r uu r p
-nut )4' t l l i l l V
t l ut l Jt 4 . t u1t ; )q uuSu, t p rt l uTt uqrt Tt : 1ut . 1. t t 1 St t Lt l i
ut l t l Drl t ut s)t upu
l Li pt
l
u / i t t usrt ot t l ut l u l i uuTt rdt : 1 t t u4t t ht l u, l
turux tpn)rl1lr:-ru 3 u./o.r5- stt4ttSLutru trurlx tltlllupll rLU(f
,,
4t\)t:?
te
{:rT
te
it'?
i,
: EI E, r?f LI PI I V ue| ' ul rg
(99: 1qeg-uy g| ), ,
1i l suy-l t l su1. l )
u Li
I
u
l
s I I
L1
u t ut I l r l/i .!i r u; o
-.1
r r D ) o t I Li I
I
Li p I t s )
4
u t t u t u t u 3 Lt t1
4upnry1u4t ad
uup t ut t t q D4l I l t t t l i t rrrt u: 1
t l ul t rul ul t t Ll
' 1al ury
'
u li u 8 u t1 1 t 0
j
L1 e s a
4
r
1
su d t
1u 1;t
1
3 r t a h,\ u u.t o
-li
tr n t tt u /i LL u t u
1
-tru
rp uptd upa uup tlullv rlrlo qn[un1td utt1rp \uurt Euu.to
SuLuo upn nl
lLiuur
aflJLnt t[1 u4uru
' 1nt1Swp
u.tLtd t1na[u,ttu
utlp llt\lv rlut1wahuaw uluaru ulurytynn4
' rut1l4
durlx apud
7rrsry
.!rr.roa"- srt1n\uatu rltlltI rutLly n/irrtpri9uns.ts uug,,
jf>f*
--
=
'l
lery r*1
|
ff4
74c, /
i . 2 t ,
/
D .
- . t
' "' -
).
' : ' f
68 i;-, ' -,, ,
:
r l
r "
l \
'
-
t t '
{:
z:
t:
.
tfgT -:-r
f
ni rt
iJK
.':--
Itttl
ty,t-:::a,.
-
t ,
/
a
. t
- -
( {
- t
: uPrurrl l aq Pl e/ Pf qPl l v
' snsllq)
3ue.,(
leuro;
tuelep E>lararu
Erplue rp uer8eqas qem{Ep-rlem>lep ueluded rrue) ue{e
"Sesunggt t l myn (agama
t at t hi d) i rt i adal ah agama kamu
semun; af:ama
Vang
satu dan Aku adalah Rabbtnu, mnks
semhahl ah Aku. "
(QS.
A1-Anbi yaa' : 92)
Fi rman Al l ah Ta' al a:
' ' ' " ' ' , i , 1
-
I i 2" , ' t i , - t i - ' ) ^
L
.tl
t^L-o
t)*ll
i-
r
J..
lf
_Ll
U;t-,
I'
'S1
vit i-'-'3 7i
;?.-l
-,-;
ly
"Wahai
pnrn Rasul, nakanlnh dari nakanan tlang hnik-hnik,
dnrr kerjaknnlnh nmal yang shnlih. Sesunggulmya Aku Mahn
Mengetnhui apn ynng kamu kerjakart. Scsungguhnya
(agamn
tatthid) ini, adnlah agama karnu sctuun, agnrna yang satu
dan Aktt atlslnlr Rahhmu, maka hertakwalah kepadn Ku."
(QS. Al-Mukmhuun: 51-52)
Al-Hafizh Ibnu Katsir
;, .".r
berkata:
"Mujahid,
Sa' id
bin
Jubaia Qatadah
dan
' Abdurrahman
bin Zaid bin Aslam
berkat a mengenai f i rman Al l ah Ta' al a:
"Scsunggul t nyn
(agnt nn
t auhi d) i ni , adal ah ngama knmu sunun, aganra
Van. g
snfrr.
"
bcrmakna:
" Agama kamu adnlah sltLt."3r Menurut As-
Sunnah, makna dari kedua ayat t ersebut sebaS; ai mana
sabda Rasulullah .L-;
..r-
,lJr
J,:
" .
: " ; . ;
- ul l . r ul
"Aku adalah manusia yang paling berhak
(mengakui)
' Isa
bi n Maryam di duni a dan akhi rat, para Nabi se-
/ t / r -
r ' f
, l a - 4 J L 9
- r t ' l -
' . 1
( \ )
) \ - r J
af l
rr
At Tqftii r
(V/365)
Bab 3 l auhi d Ul t r hi vvah dan Ur gensi nva
ei ur sur S. r n uep qei ^r qnLn pr qnp. L
t . i r g
Ir...r
' ' *
r
rucqyy-1e qTe,{g e,i .re1 (7971 o\r\
,tutLi ul l i LIu\Lt\q
l :e\l r1l
' ( 28i , 90n,
6Lt l l l , 11
u t t s
w_
p)
pprurl v' (gi l ou' ,-,-(. ESl , uperrrul na) qq' 0i
l Eq l t
ul tql l u
J Ut
qel rl
i l pq
' l tBIr\I)
urrl snt\
' (Ci i C ' ou
,uul i tLrryl u 1y9
' 1eq)
Leql ng-1y
' y11
' epaq-epaqraq
el al aur uere(e undncl en ntes qel epe
pl eratu
ueur ei uesc,uqucl pnsl pl uJJq i l l 6 nl es e,i ul ec{eq 8ut' pl rs' t' paq
-eprq;oq
e,{unqr 3ue,i SuDro 3ue.ro qul upu
l u1l u,
1/i pl r1l rtt
ue)puruurp Br-rc1
,, l uduq
nl us tptytpu uhul n.ui p. tLl tl N utu11,, :(1671y11)
i/rlruuqrN-1, upp (6BllIL) uuug pn!
luJ tuqrl
ep.rq-pp.rqr.)cl
p).)r.rur
nc} uup
' l edeqas
erepnes-p.Jppr.l p.s:/r/1r,
l rrpuTrry
e,,i .ur1e1 enpal 8ue,i ueurnurur
e)etaq' U1l rr,
ueq (npeu)
ppnu.r
rl Jl sr r:,{uuel rpel uar.u cr upj e-up)pJq
'e,{uurel
elrue,u rqeiluaur uplpnural e1rue,u.'lur:ro rqr:s rLIr?)ruJur Llelpprl
e,i ul esy' t' npa1 rJal sr
pl rj uul Jcq' urp.
upl //url
1u/tu.rtu
ueSuap :l DLi l l D,
l V
(61 :e.rnn.,{g-.,{sy
'SO)
,,
(rlN-rpahg tpLlway ,\uali Suuto uli1,1-1auu8ul
upDdq
ln[un]ad
uaLlluaru uall t,liN-DlupLzlp)ltp 3ul1/i Sutuo
nl t urLt u8u spudt 4
l t t uut ru
t l a
V' ul ual l udDl
rDpt t u n. t )s
nt ubl t rt rl h Dt uDEa
l t t l i snu
Suat o-, \ t t ut o rSuLl
l l t )Ll l uut v
' urtt8uaquatr
qapq
1aradttLl
ntutry lp1usrtD[ uup urllLitv qv1
l t l qYos)l , : t l l rai usl , rup Dsl l w' l t t t 4Dt Ll l Dl t Dt bl D4t Dr>uJ:
tuurx
Uapl
gua/i
ada urp tlttN ap\fu)t alN ubllusao p
\apl
Suali adu arua8a Suulual nut8nLl urqla,uahsnu qapl ae,,
"f if
f
ytt
c5,
iry
't
fr'
,::.
y
{ *
i6-<9.r
| - l
qf
ry' \fi _{f si f
)T{l "i i "
(n;
e"t
; . r - - \ . / - ^ - - - a
l l .
g r \ '
b e - ! d b 4 *
\|7
*-
lrIP
' .-rr\aolu
apbdal rlntnDJ waps uap
lalzaprF
rSo4.r)-- ([o[
-uouaur
leSus
E.,(upelrl uep upreqesJ>l Sued
InsPlI
Erd)
lwzv tttn lnseu
Pred 3ue1ua1 PIE,I Llellv uErurrJ uEC
zf,,
nles e{aJaur erueSe uep
ppaq-epaqraq
E)aratu nql-nql
"rledeq
ntps eduqnrnl
' O ' - #' Ce;-t rl-
{o,
(' w
11
:
r '
- ) ! ' . ' -
{}trf:ui
I t ul ah gambaran cl akwah para Nabi . Para pemi mpi n
mcreka adalah para liasr-r I Ulil Azmi. Para Nabi tersebut
be' rjumlah seratus dua puluh empat ribul. Mereka sentua-
n1' -a berj al an di at as nt nnhnj (met ode)
vang
sat l r. Mcrcka
bert ol ak cl ari sat u t i t i k t ol ak, vai t u t aul -ri d.
Sai u-sat unr. a
permasal ahan cl an pokok pal i ng domi nan
yang -ere' k. t
pi kul unt uk di sampai kan kepada se l uruh manusi a cl al am
l i nt as gcner asi , meski bcr beda l i ngkungan, negcr i dan
peri ode mereka.
Semr-ra i ni menunj r-rkkan, bahwasanva
yang
di kat akan
dengan
j al an
yang sat u (t i cl ak
be' rbi l ang) hanval arh t auhi cl ,
darr menj adi sebuah kcn. aj i ban unt uk berj al an di . rt asnl ' a
cli saat mcnverr-r (dakw,ah) rnanusii,r ke.pacla agarna Allah.
I a merr. rpakan Sunnah dari bcberapa Sunnah-Nva yang
di gari skan ol ch Al l ah
rr. rj ; , ; -
kepada para Nabi , cl an
pengikut-pengikut mereka
vang
jujur.
Tidak bolch merrg-
gant i at au membLrat perbandi ngan (at asrrva).
8e)r(r5
"
(Sesu,ri dent.rn) i s\..rrat (y ang cl i tunj ukk,rn ol t' h) hacl i ts Abu I)zarr \' .rnc
cl i ri i vavatkan ol eh.rl Brrkl rari ,Jal an-r
rf /nl i kl rri l Kal l r (\' 1+-17) rl .rn Ahm.rcl
r l , r l anr r t l , \ l t r sr t r t r / ( \ ' i
l 7E, 179) cl . r r i
j . r l an, r l -
\ 1r s' t r r l i r l ar i , \ br , r
' L- nr , r r , r r l -
I ) i mast p r l ar i Ub. r i d bi n H. r sl r as cl ar i Abu I ) zar r .
l r r ga
I br - r u l l i bban,
s(rpcrti \' .rng.rci a cl al am ki tab d/ Mrl /ri l l (no.
c)J)
cl .rn Abrr Nu' ai m rl al am
ki t abn\ . n t l I I i l t l nl t ( l i 166 l 6l J) , di t r ur j ukkan
j uga
ol ch
j . r l an
r , r r r g l ai n
r' .rng
s.rmprai kqp. cl .r Abu f)zl rr cl an Ahmacl (\' ,/265), cl an Ibnu Abi l
j
ati rn
dal am Trl i i t,rva, be l i ar.r me nr-rki l cl i rri Il .rn Katsi r (l l /32-l )
c1.rn .ri h-Thabrani
(\ ' r1 r/ 258).
Di s. r n. r
j ug. r
r l i t t ' muk. r n
j . r l an
vang
l . r i n r l ar i . , \ br r Unr nr . r h r r cn1; r n. r i
j uml ahnr ' ;
pr r a Rl sul , r ner eka be r j t r nr l . r h 313.
( Hacl i t s
i ni ) cl i kel ur r k. r n
ol eh ath Thabrani (\/l l l /139)
cl an Ibnu I Ii bban, st' pt' rti vang acl a cl .rl arr
ki t.rbr.rl a /r/ ,\l arl rrl
1no.2085).
Ibrru K.rtsi r bt' rkai ,r:
"(H.rdi ts
i ni ) scsr.r.ri
ct t ngan sl ar at Mt r sl i m. " Al Hai t sar r i ber kat a:
" ( l
l adi t s i ni ) di r i l , r r ' . r t kan
ol eh ath-Thabrani cl .rn p,rra peral ' i nva ntenrp.rkal per,ru i tl al am ki tatr
cr sh- Shdr i i l t , st l , r i n Ahnr acl bi n Khal i d al - Hal abr , , r l i . r / si r r yh. "
l JLr ga
l i hat
nsl t Shnhi i ht l t
( no. 2668) ,
k. r r , , a Svai kh al - , \ l bani ; , - . . r i , Ll
Bnb. l Tauhi d Ul uhi l vah cl an Ur gensi nr ' . r
re.
. a^
! _l
f ) '
l rl sPl l
r)rr,(l rl rr,\1)Pd rl o' l uo-)
t
qu8
a ' \ / \ . ^
"
6?1 n
j
- '
r.(:
- l l
, : .
\
I t l (n
gC
li:-'r,
$
{tt
*'
f4-
: {r>
i,
f,
,m
I
XTii
i,r,.
t,f-
il
)1C
#-
:rr:
: Pl P, EI LI eJI V LrPLUJI C
' l nqJSJJl
qer\ \ l ep
(l t t t pLut u
rrep) rerar. r; q Hr. t t ' . i
e)araru erplue Ip tmd nles epp
)eprf
' PIP,PI
qellv qalo uP)
-nlualrp
qc1al 3uu.t
(lpo1ar.u) [utltttttu sele rp epe:aq de1rl
E)arat rN
e)uaur epedrl el p, el qel l v qal o
l eu-r. I oJl p
Ll el al
Suei unr,un sr.re8
(ueuropad) r-1ndr-uatrau clel.' r1
rl)JlJl,\
' EI aJau
t unel -urnE) rdepeql i uar-u
l ees
I p ui c"t au UeEPP
-a1
et rer, ure8eg St rni l e Suei rqe5l e"red uer. Seqas 3ue1r, ra1
el rraq upj rraql uau qel al
pl p, pl
qet t v
' ei uqn33unsa5
tf?
tfa169
frfXJ
a ^
a 1 - \ I i a L 5 l
I t r ' l l . l /
in rir:r]
"1 t F 2 {
' c4
{ ri {
r l
' - -
i l
fn.i l
*r{,;+-}
.I.
rc
fNSVU YUVd NVIDVSES
HYMXVCI
HOINO) VdVUl Igl Ig
i
qeg
"Dan
sesungguhnyn Kt uni t cl ah nengut us Nuh keTt ada
katuntrya,
(ia
berkata):
' Sesungguhntln
aku adalsh penfueri
pertngntan yatry nyatn bngimu, ngnr knnu tidnk menllentltnlt
selnin Allah. Sesungguhnya
aku khazuatir kamu akan di-
timpn ndzab
(pnda)
hnri yang
smgnt netnletlihknn.' Maktt
berkntalsh
Ttemimpin-penimpin
yanu kafir dnri kaunnnln:
' Kani
tidtk nelihLttmu, rncLainkan
(sebngni)
seorang manusitl
(binsn)
seperti knnti, dstt knni tidnk mclilrnt orang-orung
rlnng mengiktttirrut, rneltthknn
orn g orltrg tltur* hinn dinn
tli nntara kami
yang
lckns pcrcmla
sLtjn, dan kani tidnk nrclilnt
ktunu metniliki scsuntu kcltbiltmt aptlputl tttns knmi, bnhknrt
kani yakirt ltnlrutn karnu ndnlnlr ornng-orotrg
Vinc
tlustn."
(QS.
Huud: 25-27)
Dan f i r man Al l ah Ta' al a:
l)t K
G^iir'i;iu;,*Jt3
-1:p
r.ir{
a_:",
"Uji
lu
:=:
tlk
>$i
lri
::-
5ry1-,di
7r,
c-tit i,x
*r,^
"
-<t1 Ct
: J^L'ii
j)
"^
Ji'r;K-1,
.-au*
.t .-*)
ist.-;
t
i '
/
t I
- 2; i , i -
Jt ) : ; " , - et t
f
_+. r
f uFLt g
j ; i - L- ; ' , 2- - . 2
*'
*' Et
;' ?>' f;L
4
.r
;ra;
-5t4
:1|tg\ii
.
. ) - , , -
"
- :
, l i ) l t q r qr l *
.a
, - J, - -
, , ' . t - 2i ,
: "
-
l qJb
:
:
p.l ,a-r
)l b
+.u'
.\l l "
J . _ ) ' - , ) |
Lrr L9 LJ
:r
Lr
I
c
+r: J
t!- L.
;
-!J
' ' ' , . 2
j
. t
' l
l.:r-o
^-a
la I
:
lc
i , ,
" "
JU, *
'r*
4
(s
"s
ls
:l':
ccx:;i
G
c-s
rl
ij,rr
Bab 4
(-ontoh
Dakn..rh I' .rra Rasul
InsPu
erPd qP,\{IEC L{ol uo
) t
4rg
' ofiuuayDlrtluatu
n q)uJlt uap nIuIry Suali
1a1u4taq1
trtuutt
-utuw
Euulual nya ua8uap quluDqrdq
lDplDLI
uullnlas nLuLDl
4a4ut1y
' ttut-t1qll>l
tlJL) uutluturu
l
uttLt Llazpu udntltlt rra4u
nunq t l sud
4upt t s
t pt t 9ung, : ui l i l . l aq t 1L' i uuaq Suul t uu. t o
-3t t un
4nsnt ut )l
nut Dl ut l t [ t ruu4 upuda: 1 t t uyt uut t ui t t ut wl
liuuh tlazpu
4alllualup
Dluru
'uuDl
Tuduq-TtttlLttl rylo
nlrpuLlttp
usuq Sunl udu tru11u3Stuu;tttt uult ulus
4tt11y
upttda:1
4upttLlt
-))(.1
u/iLturl
uttutl n\u
' nuu4
upudq \uury1t nuLal qryudv
,
: uJl qt aLl Dpt . )W
' uuEunyunt aqa4
pLl upt uaut
nuu4 urt udns
4aUV
l uul 1l u-i urt t : yt r
t l upuSut DpW
' (nl l
11n51 anuy upud
-t.tup)
tlulu,4utnutad
uttp LltlLltll uuluDpl uu\tllqal)ut llupl
q(pa uup
' 411N
lut1L1l nludulual
4llptt
s (asuDu)q
3uuli)
4
uu33 t n d-4 uui 3 ut d tu\u t1,ts n wt:1 uury pu I u aw
4D I lV
I I
]4u
11
ry
Lmqlq)s nrurpyt tlupuFur trug
' ntuupudt:1
rtultt|ttrt,td uatl
uau.t
ltllun
ffiurltrliuu
lp
ptul
l4ul
Suunx
4t1o
tt,ttttt1rTt ' \ttu/i
nLu-qLll>l t.tup ttuqu9tutad ttruupudatl Srtulnp Ltottltrt1 uutatl
trup
luliauttl 4ltptl)
tllunl
4uludy ,' rtuuiutl
ttlitttttdnl S:Lr.tli
latltsLllt
tnquL)(l tpluliuu4 nlli tntp nruupD(ls:1 nyqtluSl
lttuaunt
-luuaua
uDt1dutlthuJru tDlv
'tltttlu
uls)wls LlLlLl>l uall uustlJtl
tlulupt)
n nyu rtlaltl
' und
ytppas
p:1u trutuutntlt:,1 rttlupud
apu )luptl
' ttluon4
nrH, :alnuaq pnH
,' Lllsnpn(l
luurt tuu.ro
, Suut o
1nsuut t JJ
rl uny du98uul u; t t u
ruLuq u| u4t I 3uns, t s
uap
lwlu
3uunl uaupu;q ultpp nunl ,\rluptturu)ru u)(1
-i ul l )Ll
t ut n! a/ i u4n38unng, : Dl u4t )q uhuut nu: 1 rt apr t t Jul
\uurt u4nuad-a4nwa4
2aly1
upad]4 uirlalnq
ryptl
nlunl
udt\uau urytrry
' uli51-tuups
nuttlq
4uU
Ltpu
lup4
tlattplrs
l t l ul l v
\ ul 4aqwas
' D[
nu4 l uH, : al u4raq ul
' pt l H ' a)p))w
at apnus
pav, una4 upuda4
l snl n\ ual u
qapl t uaN) uaQ, ,
,!.
q7-.u,t!y"";
Z,{.*
jqry
cr { r nr ; O
- - ; i '
pndahal Al l ah scknl i -knl i
t i dnk nrenurt nrk, i n
l t ui i nh urt t uk
i t t r. Makn t unguul nh
(ndznl ,
i t u), s, sI rrggrr/ rrryn
t ku
j uuLt
t crnt asuk
orang
Vang
nrct rul t ggu
bcrsnt nt t
knmu. ' Mnkn
Kttnti sclLtnntkttn Hud beserta
orLtrlc-orafig
Vmtg
ltersnnutnrltt
t l crt qot t rnl nt ut t yart g
l t csnr dari Knni , dan Knnt i t unryt ns
(n'anq-a'nl.9
ynng
mottlustnkmt
nryntttlnt Knni, tlnrr titrdnlnlt
nrrekn ornrtg-ormlg
V(lttg
btinuu." (QS.
Al A' raaf:65-72)
Demikianlah
dakr,vah
para
Nabi. Mere.k;r
semua bc.r-
j al an
di at as mnnhaj ( met ode)
i ni d. r l anr
ber d. r kwah ke-
pada agama Al 1ah, yai t r-r mcngesakan
Al l ah Ta, al a dan
beri badah hanya
kepada-Nya
semat a. Mercka mendapat -
kan ejekan, dusta dan pclecehan
dari kaurn-kaum
meicka
-ke.cuali
sedikit orang yang me.ndapatkan
petunjuk
Al1ah-.
Fi rman Al l ah Ta' al a:
L"i
::l
"
Bcrnpn batnlnktln N' nhr-Nalll
t4nttg
tcldr Kuni utus kt1tntln
t rnt nt -t t rrrnt t l nng f urdnhul u.
Dt t t t i dnk nda st ornt rg Nnl t i
ljLur
dntntrg kc\tndn ntcrckt nrelnit*nn
ncrckn sclnlu menr-
pcrol ok-olokkntrry
n.
"
(QS.
Az
-Zukhruf
6-7)
Al angkah pedasnya
segal a dust a, ej ekan dan hi naan
yang me-nimpa jiwa
orang mukmin
yang terpuji.
Sr.rngguh,
ia lcbih pedih daripada
savatan pcdang. Lebih
pedih dari-
pada (ke.hiclupan)
di bui clengan scgal.r siksaannl,a.
Scmua
i ni t el ah di i l ust rasi kan
ol eh seorang pcnyai r Arab, dal am
u caPannYa:
Pcrbuatan nrtia' t1tt kerabnt knrib ndnlnh lehih mcnqnkitkntt
Dari pt dn j i un
rynng t erkct ra t usukt t n pcdnng I nt l i Lt t l ( t t
bcrkil ntntt
Dan sungguh,
' AisVah
,+.
L
-:-,
tel.rh bertalya kep.rcl.-r
Nabi ; ;
". ' i ,
. , -. Ai syah
4-c
f , \
: : :
berkat a kepada be. l i au:
(, ,
-' .
"i '
rl
tt'
ar"
'i#
c
Bnl , 4 t
' ' nt , ' h
Dr k u. r h
l \ r r r R. r s ul
I l rsPl l
PJPJ LI P^1)PC qol uo)
t
gt t g
upFLrJp
l p{Jp
nl rBaq 3ue.i uut:sutttqal
' tl rpJL{
l e3l l ps
8uf,i uppsptrrqa)i Il ep
rIP)qnctrp ul.r.)!u.rPiP ,op urr.)lPlutuiur nerlaq PueulPilPq
'qPIlPqtl
DII?l{
' u,i uune1
depeq.r.rl Suei es qtsu) urp t,i ul tul cl sul e tp nprl .rcl uPl !qPs.r)
/+
:-i -t :!.
rl pl l nl nsrd qu.u1t,p uusul c{ul cl uu1l r:duprl p rur sttputl urfl e6l
' ( [ l
I
ot r
'T1uun6
uL:p
1r.r,isn1,,tr
liuu]o-8urr(] ueuelal tcltuog
-.
:-1!
:-i-. LIPllrltlsPu
t1.rp rdeprqr6 3ue,i ecl y-L:dy tl uq' 6a ou' LZtt/l l l ) turi snt\ uuP' (l fZC Ou
' {nl q)el ,\
ueel dnua,l
Ipi \V
qpl rl ' 69 ou) Il PqInfl -l u q.rl o uu4t' tl l i )l (f
rl
r.,,
und nlpnsas LIEBuJp er' (N-uPl nltlja' {uJlu >lep
-ll
' eleuas
LIellV Llequaiurlu 8uP,i( SuBro-8uero
' P)araur
)nsnr
Suelnl
Irep ue)rtLlulaLu qPIIV rPBP cierPqraq n)P uPl
-qeq
' ueBuEL,
:elu)raq
-f
!
*
t--,'
qellrrpsu5 e)el4
,ZE>[.rr
-rru
epedr)
(Sunun8 enp PLuPu) utuLlulisrylv-lL1 urllPdrulu
-3u
n>le rPBu
IepLIrLIa)raq
neISLIr qe>ledv
ZnullnJnuaul
eupureSEil r)epuJLlo)tlrt>1 8ue{ LIelLIrrad rlnlrBLIcuI n)E
rp8p
nlueppdaj n)snlngualu LIEITI n)-qqpll SununF
lc8el
-uad)
lE)rplel
qelEpP n)lv
' nuEpPdr)
nLuLlrnpl ue)Plp)tp
Suei el e8as rpguJpuau qpl al qel l v e, {r-rqn33r-rnsas
i pPt u
-tueqnl,\
1PLIEM,
:le)laq sEluEI
' Il>lllppdaj
ruPles LltlldEl
-n8uaru
' n1p88uer-uaut
Sunun8
le>1leletr
l
uelpnLLra)
,' E,{LI
-eppdaj
LrE)LlpluIJJd
ntue) 3ue.{ ede llnrnuaLu uP>l Pt6l
' rlluppedr)
Sunun8
le)relpl
snln8urtu Llplal qellv
' LIuB
-3rm5^
ue6 nueppda{ uelJeluol e)araur 3ue.{ ede-ede uep
nuepeda)
nruurrlpj tlJlo ue)elellpr 3ue.a. ele8as l8uap
-uaur
LIPITI qPIIV .{uqn33unsa5,
:e}E)raq uep n11r33r-retu
-aru
erp
' l rrqrf
] eI I el pI l eqt l at u
n>l e eqt l -PqI J
l nqas. ra]
u,Me al nluPguPpued uE)Llele n>1y
' nlr8uneuau
8uP.' {
ue.tre
ledurnScs
PpP
pqq-eqlJ
n)eledal uEjtlPpeSuallrLu
nIp {ELu
' lllee,ps:L-slP
nure[ qeraep tp eperaq qepns n)e
eql+-eql
' und
nlensas
lpSuual
>lEpp nIv
' n>iL{fB.M
Ip (ln.' {
-ela88uau)
Sued qrpas (uequuatu) ue8ucp r8.rad
1e1o1' raq
n>le uerpnrua) rlepuaqa) nIe Sued ede uellnqeSuau
nelu
leprt
rle{as ErIrPS Plc
PI]) Ilpqv,
ulq
IIeA
pqv, nuql
r8uelepuau
11)e
/nll
]eps
' qpqpbv,
IreL[ EpPd Inrua] nIE
8ue{ ede qplepe ue1}lle.,(uau 3u1ed 3ue1 nrurunI
IrPp
nlensas EIeBas rnruJuJu qplal Juaq-reuaq nle
' qn3uns,,
:qe^\pluaru
neIIag
,,Zpnqf]
(Suerad) ueq uE8uep Surpueqrp
lErcq
Wqal
8ue,{ rreq nlPs muepeda)
leMal
qelol L{EIPdV,,
Buku-bukr-r
si raf t (sej arah)
t el ah
banyak mcnut urkan
beberapa j anaban
dari mereka, orang-orang
yang meng-
hi na dan si kap mereka
yang
dungu.
Sesungguhnya,
Ra-
sulullah .* j
a-.r' .i,r
.1-
pernah bertolak
menuju segolonp5an
kaum Tsaqi f . Mereka
adal ah para pembesar
kaum Tsi qi i
dan orang-(xang
yang t erpandanp5
di kal angan
mercka.
Mer eka adal ah t i ga bcr saudar a; ' Abdr - r
yal i l ,
Mas' ud
dan
Habi b. t sel i au duduk di si si mereka, kemudi an
mcndak-
wahkan mercka kepada
jalan
Allah. Beliau membuka
per-
cakapan dcngan mengaj ak
mereka
agar sudi men. , l i , ng
Islam,
berdiri bersama beliau untuk melawan
orang-orang
vang
menent ang
bel i au dari kaumnya.
Sal ah scorang di
ant ara mc-rcka bcrkat a,
snmbi l mel t yobr. k
kai n penurup
Ka' bah: "Hanya
untuk ifu Allah me' ngutusmu?,'
yang
lain
berkata: "Apakah
Allah tidak menemukan
orang lain yang
di r, rt us-Nya
sel ai n di ri mu?" Kemt rdi ern
vang ket i ga ber-
kat a:
"Demi
Al l ah, aku t i dak akan pernah mengaj akmu
bicara se.lamanya.
Jika
e.ngkau benar-benar
r-rtusan Allah,
sepert i
yang
kau kat akan,
nt aka sunggt rh
engkau adal ah
or ang
vang pal i ng ber bahaya
dar i pada aku menj aw. ab
ucapanmlr. Dan
jika
engkau
berbohong atas nan-ra Allah,
maka sungguh
t i dak l avak
bagi ku unt u k mer-rgaj akmt r
berbicara." Maka Rasulullah
*..
,.1" ;
,u
berdiri clan nam-
pak bahl , r ' a har apan
bel i au hi l ang
at as kebai kan kaum
Tsaclif .15
I ' el aj aran
vang bi sa di pet i k dari hadi t s dar. r ki sah t er-
sebut adalah bahwa segala hal yang menimpa para Nabi,
seluruh ejekan, l-rinaan
dan pendcritaan
dari kaum musy-
ri ki n
vang
j ahi l
adal ah l ebi h berat bagi mercka
dari pada
mer eka, mc. ngh. r r ap dan mcmi nt r kt ' pada; \ l l ah,
agar Di a ( bc. r kenan)
mengel uarkan dari tuLtng rusuk rl erckat, orang-orang
vang menvcrnLrah
Al l ah scmat.t, ti cl ak ment' t' kutukanny;r
cl eng.rn sesu.l tu pun. Sunggtrh,
i ni punc. r k kemul i aan
t er bai k,
I ' ang t i cl ak mungki n
cl i kct ahui kei ual i
ol ch orang
vang tel ah mengecap tauhi cl cl an ntcrrget.rhui
kcduci ukanrrr a.
i '
Al Bi Ll ttrl nh ut Ni l tnrrytl t (l l l /135)
dan oLl -I)uruar j i
l khl i sttr l vj u,l l a:i
a,ns.Si yar' (hal .35), kan' a Ibnu' Abcl ul
[3.rar, ce' t. Daaml Kutub al -l l mi vvah,
Bei rut.
re Bab 4 Corrtoh Daknah l ,ara l l asrrl
l nseu
PrPd qP,\4)uc qotuo-)
t
qug
uurpnua)
,ael arau
rqeN rP)nl aul e)J,ri ul
l prJpppd
rrpSupuJurJ)J l edp-r
-uJul
!rp)e l unPl nl Pns PLrPurPSug, :pi l rpl ].q nprJ.rq nl pl
' pnLl n
SLrerad
eped P{l l l l Jl
' r - j - i
*.-.
IqPN,, :u}Pi rJ.l Pr' rJ
r
-
suuv
l Lrqul l ps
upO
' (l 0E
00g/l l t)
peLuqV
l ,r?i
s/rt\ Lrep (Zl oi ou strppq)
' ,-'
1r
qrl er{tq]l U
l
IJpqv,
ul q Ll Bi /urL' H uprtpul a) qr]q' (up3urrrdrd)
ze
/i :r//tut.!
l ,
qel r)
' ft9
9t1)
uu41n21-1' r/Irl ur/\- ruPIep Epe r' rP.rl i q u,ru1.rrqu,i s 3uu1u.r] qPsr;1
' ( zt l . t I )
l .
esel ' | . , " UPP
' ( 60
t / , \ )
pur.
L,\1Lr
| .Uul e p pprur{V uppr ,i , u,l ru1-ue uep uusIi al r,rJc-l
pu.rs.rc]
' (Z/l l
\)
( r 1ezer . r . r [ ) : ] ur i r , 1- l r r qul r ) ' ul l snN LI , ) l o ucp' ( Zggt sl r puq)
' pnr 11
8uu. r r . 1
Li pLr(l LprLr.rqJ.U 3ur' 1
1r' qrqe5
prp(l
qpq' 92
1eq' (uu8uul rdocl )
l i :ai 1tu11
1u
qet t ) ' 19
I pLI ' upq) ng
qal o upl r unt a) r p r ur s ] l ppl {
, , ( uPLl nqul nl
-qnqurr.tl
srual as eureu).i i 4-1pr uu8uep r' ,i u11e1 qr:1cl nytl ucp u,tuul uci rl
.1nl nuod rrl r urpl upl rppl ,, :rr-ur' 1 cgrr:cl a1 fl p)rJ(l
-'
:
-;*
qpl l nl nsr' )l
urrpnurJ) e.i u1r1et1;rs rrup e,i ur' 1r:cl n1 r.1c
1<1r13rrr
s.r.r1 r' 1t' tu
' r' .i l rr1t' 1
a1 ueydnl nl rurp)
tr.rqJs.rr)l
urul el rqL' dy !rppt' q rp ut,l tnurrl asrp 3ue,i
l o,\\
rrpl l pcl uep urc>1 qpnq.rs rl pnf,al rcl e-ecl r ue11e33uru.ur >l cprt rrp
' pnql
Suer . r d eppcl qnunqr . r l l i r r c i r r cr u
1
ur ( l qt . . \ nn qpl Fpe e) , ) r . ) r u
ei Ll l ul 16 unc1l r 1r pcs e, i r . r qecl n up. l pur Jur
l cpl l l l i - l Lur , ' s
ur l el : aq nr , ' 1e
1u,na1
3ut' ,i epp ttue) eJpl uc rg qe11y epudal rurcl qcdn l rt' 111el as rruel
/qul l V
eqpu dercql l uar-u ei uetl rurul ut' p
' "j
:
*:-
rl fl l nJnspl l
pl ut,sJ.rq
qur l r qr cq qel i ] r ue) ?? : et r ' ) . r i ) q nt ' r l i q t l uu nqr t l l l t t l l l L' t qcquLL) ue( l
, , , . 1PqPqPs
qnl nd qni nl epp Ll LrLupLuc 3ur:racl rpu.1 ufp
tr.l prl pq
11nl nd rqrrl nl epL,
qr?un,pl ,\ nr,rg l l uer.rd eped
' pnq.t
3uuac1 cpecl rl nrrnqr.rl 3ue i
1cL1r,qeq
qnl ncl qnl nl I pV, : ] r l pl ^{ ! r r q sr u\ /
JeLl f LI ps
r r uc) l epedal uel t l ua. r uau
qpl .r1
,
:pl p)raq Ll ppr' l p}
,,,
ruL{suV Lunl ' l rl enJ.})i ' l ul upl ) r.l uq r:prr:cl erl rrru
Surlrcl 3ur'.i ur'1.r e,iuprqe,is
1t',rrrec1
Surlrcl 3uu i
'L1r.r1r
rp t'pr' 8tre,i ueXuncl
rur-' )rad-uel l undtuel :l d l rep uuHunc{ure1.rad qenqas
1r:qr1;u
qeur;d
Lunl .rq rr' up), :el e)raq er
' qeppl EO
r.rup r11cprc1.r1 strpLrq qpnq.rs up)ul rJJJ
-u.l u
tl ul rr] n1t1e,i y,, :Lrl Lr)r.)q nurl ,rrl tuc.i ' r11 urrl z1,r,ny1
' rru11
cpL:dl 1
Lrp)cl uJru.l ul LIel i l ' p' l ul rJq
pl ' rl V
urq.l Lu\r, rurpl
pprdJ)
Lrl l r' l rJi -rrrJru
rl pl i f,, :(S,,0f ou) pnqn 3uL:ra.1 r:pL' .1 qnunqr.f 3ur,.i trrrur1sr.rtr1 urnr;
qeq (9Z
l uq)
pp| c1
r:rr.1.\rl \r
/,
upp
(i g
l uLI)
pl p).rr.l :+
r
uL?L{Infl
l rr
LuuLul
6.' qpJad
8ue,{ epe r-rerlrq rueLIJaB rFrB uep
E>lrllJJl
..'
,r r-
;-,-
nullJQ uP{qpq
'
f
,:
.t-;*
r-1u11n1ns
-pl l
uLupd
' arqrl eLl t qt nn
l l pqv,
ul q LI zLuel
l
". rrpruf l ,
urq qe, snl L{EI e[ re e{aJaru uJu] uu rcl
er' pnl l n
l l ue. rad
ped
, pppqnds
l rred I EBeqrs qnunqral qpt al
--
r. ' r
'
+
qEl l nl nsEu
l eqPLI ps
qnl nd Ll nl nl Hep Ll rqrl
' qn88uns
' Ilns
8ue,{ neII
-aq
lEqPqps
erEd L{erep-qelep uejrllrnJuJur uplr e^\e.{u
>leiueq ue)de.i(ualalu' ue) eseurqlurr-u 8ue,i LrSuerrdad
ru8eqraq uep (t eraq qrqal ) up)LI eq
' (ueeqor)
, u/ rq
el el i as
Rasulullah )-
;
,t*
,i'
.b
dan para Sahabat benar-benar
mendapatkan siksaan orang-orang
munafik. Sebclum itu,
berbagai siksaan telah menghampiri
beliau selama berada
di Makkah, pada perang Badar dan pada t empat -t empat
lainnya. Tetapi walaupun
c-lemikian, beliau melihat bahwa
sesuat u yang pal i ng pcdi h meni mpa bel i ar-r adal ah pada
saat perang Thaif, tatkala beliau menclapatkan hinaan dan
pclecehan yang tidak mungkin mampu dipikLrl oleh
jiwa-
j i rva
yang l emah.
Dari si ni l ah, akhi rnya Rasul ul ah
. . u. . r"; r, - bersabda:
r
' ' \ r L
. r r 1 l , " , , i
l 9 q !
)
|
C J u
, f l - r
- d J
I
"Manusi a
1, ang
pal i ng bcrat cobaannya adal ah para
Nabi, kemudian orang-orang
vang
scmisal (di
bar,r' ah)
mereka kemudian
orang
yang
semisal (di
bawah) me-
reka. ' / a(r
trrrunl ah .rt.rt:
' TLtk
nl n srrl i ki f ytut ci tnl rtr fnutnntntt di l ont urttsLut ttt' tcktl
l l i r . ( QS. AI i
' l r nr an:
129) . " ' H. r di t s i ni cl i r i r vavat kan r t l t ' h . r l - Bukhar i ( r . r o.
6.1, ki tab a/ ,\.l ntl a.-r (pepcrangan),
no. 21, l rab 1.rk r\r]a Stri i ki t pun Ca nr pu r
' l
ang;rnmu Dal am Urusan Mereka Itu), rl cng.rn t.tnp-ra menc.rnturl karr
nor r or .
Jug. r
ol ch Musl i m ( 11U1, 116,
no. 32, ki t aLr
Ji hacl
cl an I ' cr j al anan,
no. 27, b. r b Peper angan) cl an Ahmad ( no. l 0. l ) .
[ ) i c] al amnr . a t cr cl apat hacl i t s Sahl bi n Sa' ar l ( no. l l . ) 1) , dcngar r l ai azh:
" R. r sul ul l . r h ' : - ,
r . 1
* . t . r l uka. Ci gi gcr aham bcl i au adr
yang
pccah
dan ( t cr l i hat scpcr t i acl a) r cmt r kan t cl r . r r cl i kc. pal . r bel i au. "
I Iacl i ts i rri cl j ri w aval kan ol ch .rt-Ti rnri cl zi (l \' /{n)2, no. 5fi , [ra[r S.rbar' l er.-
haci ap Scgal a Uj i an Yang N{crri mp.r, no.239E), Ibnrr \l .rj .rh (l l /133-1, no.
23. bab Sabar Tr.rhacl ap Sr:gal a Uj i an Yang Nl tni mp.r, no.
-1023),
ad Dari nri
( l l i 22l l , r r o. 27E6) , Ahmad ci al am a/ Ml sr r r i r l ( 11172, 171, l f l ( 1, 185) . Senr Lr n-
nra Lrcr.rsal ctari
j al an' Ashi rn
bi rr r\bi an-Ntrj url , Lrt:l i au .tcl .tl ah sl rrr,l rrrl ,
a,:l a bebcrapa p(' rs.rngk.ti tn tcrh.rcl ,tp btl i au. l ).rri l vl us' .rb bi rr Sa' .rd, at-
Ti r mi cl zi bt r kat a:
" ( l ni
adal al r ) hacl i t s hasan shr hi h. "
Ada vang per l u l cbi h cl i pt ' r h, r t i k. r n dai am l r i sl r - l r i l r at I i r r ni dzi . Scakan-
akan bc. l i aul nemancl ang hr r kum l er sebut bcr cl asar k, r r r syna, r i l r r r l ( cl al i l
tl al i l pt' nduknrrg), cl an bel i au ntcmpunvai srl nmrnl ti d, cl i .tntararrva:
I I adi t s dar i Abu Sa' i cl al - Khucl r i vang r l i r i * avat kan ol ch l l r nr . r Ma
j ah
( l l l 133' 1, no. 32, bab Sabar I e r hacl ap Sci l . r l i l Ui i , r n
vang
Meni mpa, no.
.102' 1),
i a be.rk.rLr cl al am c:-Zai r,rrrr rrl :
"S.tnacl nvi r
shahi h." Di nuki l dari
Muhanr mad Fuacl .
t .
:ir"it
,_rliij
Bs l r 4 t
onr oh
l ) . r i . r r , r h l ' . t r . r R, r . ul
l nsel l
PrP(l rl P,l 1)PC Ll ol uoJ
t
qrB
Ir,.]
e.{uuel qrqeqsuJl u
rl PIl aq ueP rueql V
Ie
qTl e,\c
e{re)
(66-266 ott\
.uuuLl l l tl qu4Li \s
uep (gi t
' ou)
tl u4ttqutl g' 4su
l eqrl l
' pu, s
sl l peq
uel enl c8traur
pl p
r.{pl ct.s
,,' qcl Iepnq)
uutrcl uorl 4 P.rPprl PS uPp r.l uJ
l p.rnl
l
nqv rJpp sl rppH :qeq rueJpp e!i nf,, :ui uuede:rn ur8uap tzpturl rl
- 1r ' r qe1o
ue11er u, \ suP Ll Pl . l 3uu. i ' " - '
1
-
qer l el nFl nqv I l uP sl r PEH
' (6zr/ l A)
pp.ruqV q.rl o uel l ei e,ugl p Suei
' uer.ue1-1t
Itul q qpl l ntl tpl uep sl l ppl
I
' t
' se; a1
ue8uap
pl orau
sedt unual u Sr, rnsf l uel
psen8uod
pJd
' nlr
qJadas
lPes
ppd
' Ialal-u
ueesenja) lsJn>l uref,
-ue8uaLu
' esenSuad
BJpd SueluauJLu leuaq-lpuaq e>lJJJLu
elrqpdp rlen)o)
' uPPluapuod
nPlP u)a[a u{nq
/uP]EurJotl
-8uad
uep upeltqruaSal sersnlup ueguap e.{ur8urylaBuau
e>laral
' ]nqasral
I,eP erpd (qa1o srlnlp 8ue.,() eule,r/ euos
-ad
rrelr8uar.u rJrpraq Luelsl
letun
seJIJo,{PLu eualP{
/ruelsl
lE)EJe,' ,(srrl
selrunurol uIPIep e{usnsnLI)
/uEP}IJcpuad
uep ueeurq
' uEueIal ' uele{nsaT
Jnqelr3q qI?[{EpI} IUI lsts
-rsrs
' rdplaf ' :' rl
ir,f
L{Pllv PpPda{ uPLutraq 8ue{ SuBro
qal o upl Surrp ur{8unu j ePl l 3ue, , { ue>l npnpa>l rl l l l t u
-aru
Sued rsrs
/urpl
Sued ure1sl Ists-rsls IIPJP aI 3tredur,,{u
-atu
Iaral
' eIaJau
lrep uellJapuad uep uePulr{' ueqns
-nurad ple8as
ue8ucp (de13ua1)
teIere,{sPtu
sellunruol
rdepeq8uaur ue{
plp
/u>lqug
u.{uleqeqes-leqeqES uep
rwse1 erp 8ue.{ 8ue.ro-3uPro
i
elpnes
'qe,{e 'e.,(unqr
ue8uap
updppLl l aq
uEI e ul p e>1eu
' el uqndurauaur
seJo>l l sraq
r,pp Sueroas elrqedv
' rur
rnlllp .Ielns .9LI.{ ulel uep
lrlns
Bue i [utluuut uep 3uedlul.,(ualu qelal I,ep Ered ue>le.{ueq
-a)i
eMqeq
leqrlalu
uule ne18ua qEIIuI qeqas uPSuac
(n1nqep. rc1) rqeN PrEd
(nl ed)
' e1aJaur
uepelnel
IJns erpd dluluctu Sued tlradar^ eues
' ur[n
uep ue]rrapuad uel]Pdepuau EIarJru
' qe11y
urelas
ppeda)
uenln>lasrad
{nluaq
leBas Suenquraru Elaratu
'plpuras
qe11y epedal e,{ueq qepeqr ue1se1ql8uor'u
'plqnBl
epedal
1efe8uaur
Fue.{ nra.{uad
losos
tpu[uor"u Plarat\
' qe11y
eue8e upedal qp, . rl . I epraq t uel p I qN ercd Lu1
,uuw
sele rp uele[raq nlelab- Sued Suero-8uero n1re.{
' qrleqs
8ue,,{ .Suero-8upJo r{elepp uppplnp} r.rns rpeluar-u 3ue1
scporti
vang
terjacli
pada partai-partai
politik
vanE; men-
jauh
clari para penguasa dan mengancam
tahta kekuasaan
mereka. Dalam bab ini, para penlinasa
tidak akan pernah
mempedul i kan, (apakah
di a) kerabat
dekat , t emai akrab,
orang musl i m
at au orang
kaf i r.
Kami kat akan kcpada
para cl a' i t erse, but ,
bagai m. rna
p_un I ant angnva
me. rcka mert r. ri JkkJl t
dan mt ugangkat
sl ogan-sl ogan
mereka at et s nama I sl am:
"sayangi i ah
j i l va
kal i an! SunS; guh kal i an t el ah kel uar
dari manhaj
Al l ah dan
j al an-Nya yanS;
l urr. rs nan t crang,
yai t t r
j al . rn
v. t ng
t el ah
di l ei , . "' at i rombongan
para Nabi dan pengi kut -ereku
da-
1am berdakr, r, ' ah kepada Al l ah,
mengesakan
Al l ah c-l an
mengi khl askan
agama hanva unt uk-Nya.
Bagai man. r
pl l n
kal i an mengadopsi
dan meneri akkan
suara-suara
kal i an
at as nama I sl am,
maka sesungguhnl ' a,
kal i an
benar-bcnar
telah mcniauh clari marrhaj para Nabi
vang telah dirumus-
kan ol eh Al l ah Ta' al a.
Usaha apapr-rn
yang kal i an ke. ral "r-
kan, bagaimana
pun besamya
clakwah clan manhai kalian,
maka sesungguhnya
kal i an t cl ah di si bukkan
dcngan sa-
rana-sarana
sebeh-rm mencapai
tujuan (vang
se.bcnarnya).
Alangkah minimnva faedahr
vang didul.rng
dari r,r' asilah,
j i kal au
i a meni mbul kan
bahaya pacl a t uj uan
akhr r nva,
meski pun
j uml ah
kal i an begi t u besar . Bahkan
al angkah
cel akanva para cl a' i t crsebut , j i ka
mereka t erus menerl l s
f arut dal am nl nnhoi nnnl nj baru yang me. rcka rumuskan.
Kemudi an memer angi manhai nva
par a Nabi t 1i dal am
ber dakwah kepada t ar - r hi d Al l ah di baw, ah svi ' ar - svr ' ar
( si mbol )
vang cemt ' r l Jng.
{ Cahnvr nr a) mt , nt , mbus
i . r un
pintu orang{)rang pandir lagi
jahil
terhatlap manhaj para
Nabi . "
r r
l l ukum mer ur pakan aasi l al ( sar ana)
unt uk ber cl . r k* ah
kcpacl a agr m. t
Al l ah Ta' al a, sebagai mana fi rman
Al l ah I a' al a:
"Or.nrrt-rrr.or
tt
vnn?
tl trtbi l t
Lt' l al t Knnti l (l Ltl k:n nar(ktt di Dtuko bttttti , tucrtku nottl i t i kru sl tttl Ltl , tttt,rtrrttLtt-
knn zt knt dnt t i Lt ut r i nl r t h
t l t nt nt ' r ul
( kabni ksn)
t l t u nt l nr t r t { r l nr i t l ut t t
ut t r nkttr
(
kcb ttt ttkLtn
).'
re
Bab 4 Cont oh l ) akr vah I ' ar a [ l ast r l
Ll
'
1a_' r ! |
- r r - _ l
: .
r
'
r l
! !
' '
d
ir rf-n
{:
.
t - .
l rl sPu
P.rPd rl u.\\)Pd rl ol uo
)
t.i ru
c: r ; f
i (
{ , ( ,
|
( ' { ' =T\
c{ i
C' d t {
2- \ { l
! ' - ' . -
l i \ : , r - r l
, ;
:
oi
fr-
i{t cctr: r{h
fi6
6-i1r1
.].
q*.
{rvy
-
: r l
-
-
. '
-
-
:
_ ,
<{'"--{n
if ,-<-f , n', ic,
or"
f 4J 6 =--.sr.-64:.-
;
:
.
' ' - :
) l t
' '
'
L- , '
: .
t - ) ; -
- - t ,
/ '
11
51sg6c at #?
.
-1{
1{
"?
qJ^41
; 1, 1;
, f
) : ) . ) i
,
t
'
-
' - ' -
t <
- , ;
i -
"
l - ?-
' ' -
67
--v4,.
ia Nr.r{
-{C
: el u, Pf Ll Pl l v Lreuurl
' ueBueral -3uera1
undnBr, u ri unqr-uas-r. {unqLuas el eJas' r-ue1eu uep Suers
' uE5^oq
uep qEIJI PSPr. u r-1euad
)Pprl
netlsg eil-epuc1o1
ei uer-1 qepeqr uel sel ql r8uaur uep qel l V ur: esc8urd cprd
-a1
eiuune>1 nrc.tuau
1n1un
e,{uersn uelsrquq8uar,u
nerl
-aq
' unqe1
(qn1nd eturl snlet uPltqluas)
996
er,uelas
' uue1
8uu. , { eser-u ruel pp upp 8ue(ued 8ue, i ersn ue8uap dnprq
rur Sun8e 8ue.{ rqe51
' runq
e>lnur tp snlnlp 3ue' ,( er,uei:od
l nsey
/ enpaI
3u8. , { et snueru u. , {ul edeq
/ ; ' -"
, r*i ' ql l N qet
-epu
]nqasral
lnsey
ered erelup rp ueuad 8ue.{ ynsey
' r?sPulq
uelp llentr
-rI pdur. rpp
3uedr, ur. , (uaur Suei und Sueroas Ppe
I ept I
' 3uers
rl . radas e, {uuel er-u
' 8ue. ra1
ueu e. {eqer uul el ued
qe8ual rp
pue$pl
e1r,1 ue4pefuaur 3ue,{. qEIn]I uPC
'-DP.L)Lu
upud,t:1 ury4annny uSotuas nli51-tuups uup
1DllV
laotulurls-
e[es
rqN elurl LIE,{\)ep qoluor uu1[dueuar-u
uuSucp uduseleq
-uraur
ue>lp e,,(ueq (srpucd) n1u ueurlSunua;
tuL t;rad
-cs
ue>peqa18ue{uedrp
4r1un
n1.rad
1eprl
8uu{ uellelesEul
-.rad
qenqas ue>ledmau e{JJouI ueuelefrad qe8ual
rp ue1
-rlural p>[a]aru
3r-re.,{ eieqeqerlllu Puas ueeqoJ
' uerhr
ele8as
' e)aralu
[utluuut uep Llpllv uepsa8uad
epedal rqe51 ered
qemlep-Llp,M1ep
:e1 ndas ueseqaqr.uad
e.{uqnSSunsag
!
ei
u)
i
.,.:
t',V
t+*;
at;
) tE J,:-.A I
- - -
l - r ' <-
-
I
:t(
'il
Et
i:"lt':i
-ft3
':'
titvt
r - . i <. , 1-
-
r r
' , '
2- , -
' ,
, 11
r
- '
-
, "
)
9' u. )
r-u:t
.-
lrrrl;N.re
iLa*JI
J*l
-
'
tliLL
'i
i
i
:
(;\
F
,1,+t
*.
;, Vs *:t
. ' . - ; -
-
- , i
. - , " , . , - . . ' -
\ - t - :
t 9l
p'
;
' ) ' f ' / <1b
x:
|
' - - , Gl
^, t f j
, , . . . . i ' : - , 4. ,
_
t . :
tt.y
.,nJ
,-"-il' -G+i
'=
scL
=y-^-
F
n'
-.rt
-
t t t
.
- i i i
. - ' . i " i . 1
- ' .
, 1 i
:
t*
rJo):' ;* -c-..
4;' )
.-.
?' p
,y' a-:' .tt
.PZ I
f,: U;
Xi,
.i,
6\?t'raifr
W f
';
.
Jr
' l ' ' i ,
" '
- 1
i . '
.
.
l;L--.!
)t
.,c-r,J99
.aJL
o:1
)
;t
' r4t9
U-r"--c
!,l' ,ui
. ' - a - r
Y;;i .pt.
..,j r
Y
tl cs
I
i )t
z-
5a
\s*t
I
- A r ) ;
r u
l q
a:
a: -
\ I I
t )t di
Ai
rrj . r
J
i rL
-1,
r; u
; ! r' r,
tS+i
ii
.=.
a;3
oi:,
si"
g
et7
.
' . i
, i
t;2\
-'--r^;
r;
1
{u;
jr
JytJi
\ l 1 :
_ .
| . -
JJ
t ) 9
a) r )
/ -
)t
>)
\E)
a
\ . : _
"
Sesuttggtrhnya Kani telah mcngutus N uh kc1tatlt knumrryn
( dengan
r namcr i nt nhkan) : ' Ber i l nh
knummu yt c r i n gnt nt t
sebelunr Llatang kaTtndnntla
ndznb
yang
pedih.' Nuh berknta:
' Hai
knwnktr, sesunggulmtln sku ttdnlnl' L pernheri pcringatnrr
Bab 4 C, ' nl , ' h D. t l t r ah l ' ar r R. r sLr l
l l rcPl l
frPJ qP \\It.c qo)u' r]
F
qrSr
-nd4
ubln4uplu utl1[
' qapq
trat8nt
l
ublulapru ufuupud
-al
4tiqruuuau 4ap4
urtuluuu-luua uup a1nt4 8uart 8ua.Lo
-8uuto
t7n1du)u rppl uup
' tDlttDprytnpu)ut
rlupl trpt)tu
ul ut l nSSunsas' . rul -qqa>l D^, : al u4. t aq qnN
,
t 1l r nut t q t p
sunl Suul uul u[ -uupI rt np[ uaut t t ut uq u/ i udns
' uat udut u4
wFat l ; t s nuy4u11 t ut nq uarypa[ ut t u rl ul l v l nre ul i t t t ut nt l
-t uua(l as
uuSuap (l ut uut ) rt u4 apud uhuupudt t upl nnaq
Ltr::panp8utul ttltp
4uuul
luulDp Dl ttutu:1 t tuqrptltu aB uatu
ure uutptnnl
' afiutltutl-4rut1ts
ua,\uap
4Ltuu1
tiup nuDl unl
-4nLllunudru
\a v
ua1
' Dlrpd
urS,Llds tfir4DlDtu ua\tpu[uaut
trup uliu1ut n\uqas Lnptl uliLtapud uu4uldnuaLu
4ailV
uue
' quq8ut l -1Lt 4i ur1nq
1$ua1
4nLn1
uul al dn au
4apt 1L1l l V
uuawt u8uq ua: p4a4t ad nruq
4l l 4apt J
' uat pu[ t t 1
uayuq8t u4
udutatlaq rualup nubl uuquldnuaut
4upq
uhu4nli8r.u1 s ut(l
pqapa(l
' tlt)llv
ut)tt) qa4 uuyu ufut.nd
lnptl
t1wu1 adnEuttrt1
'n8uns-m9wts
tltblnJun
laluwupp 1p
u1nd1 ualupu\uaru uup
unq
fLurLpl
|1ru1|tJut1 uDlupu};re I tutp
' t' ruDlurlLl-IL1Ltu
uup
t4n4 urxlluhuuLltnu uup
' 1uqt1
uu' \u;tp nwupud,4 uuln4 uLtq
-utt.tt.9uau
uulrl ate u/iu.rsi,y undnLt8ua4 lUoW
4ullpu
ute
u liwlnt 3 u n s as
/
m u
-
Llqa>I u p u dsy u n du a tlu
lt
t o qory, : Dp.e u t
aputlal uuqaluq Dla Dput
' utDtp-tuntp
ua8utp uup ua,\uatt1
-3uan1
ua,\uap
18u11
u4ataw
1ntertuaru1
n4a nrtuLpt' \' \tutsas
uuq uu8uu. t aq-8rnt t 1 ut nt l t u8t r, , t p
l t t nut
upndt ql uqat aut
ntalina
4upl
nla ufuuy8,\unsas uarynuay
p.\uus
uu\uap
urp ualtuotltuortuaur uaTt ptaqSut.\uaul du1,t7 uqat,tut uup
prt uaryt u al l uht n[ uq uu: l dnqnuaur uup ul uaEupq ut ul up
$! al araw uu[
l uuu
ub! 4t 1suunu L1l )nru
' Lrl ] . l )Lu
t urt dt un
.9uaut nu43u7 tuSn
luurttr
apudt4l u:1e.t,tru nteliuaut n:1u
r1u1 dutl as u htltpt99uns;s uu
e'
(uutuu)Llal utip
)
t tbl Dpfiru
UaLluau)u
tlulaliua4 nJt nluDnns nlnru
' Srruts
uup lt1llllltu
n4utnDl nnliLtaLu
Uapl
nry uhutrr8]urrsas
ry
qqa>I uL
:allll.t?q
ryty ,' tntlula8wut
t1lun! nuptl
' uatppd8uallp
lldap
1ap4
' \uuqup L1u1t1 uptludu
1ayy
uudalalaq urtu4n\Eunseg
' ulDlnlltalp
Euafi n4qu,tt upadq ndwas nruuq uuqLlnSSttutt
-, )n
uap nuasop-usop uut Eaqas t undut u| ut t u Lt a4D qunv
artucsrrr
'nyapudq
qupuul uap uh1,tr-upud;>l Llopmlalt;)q
't1tu
qap
Tanv 4ul4aqutas
1,n1nl1
' nLuupudal
u1:1sn1a[uau tiuurt
datla
yang
nrrnt bcsor.' Dnn mcrckn lterkattr:
' lLnttnn
scknli
kali karnu mtttinggalknn
(ltcnyonbahmr)
ilnh-iltrh knnu durt
j
n n gnn p u l n sekn l i
-knl
i knnu nrcni n ggnlknt t
(
p ctty c ntb nh n n
)
t rt t t t l d, t l nn
j nuuan
pul n sul l )na' ,
Vaghut s,
11a' uq dnn nnsr. '
D a rr s t's t r d trh t t
y
n nt e r t' k n t c I n h m c ttt
l
e s a t k a n kc lt ant/ nk tt n
(
tnnrtusin); dart
jarr*nrrlnh
Engkau tnnfunhknn ltngi ormtg
orntrg ynrrg zhnlint ittt stlnirt kesasntnn. Discltaltknn ksnlnlmn
kesnl.nh Lt n m cr ekn, m t' r ckn dit t:n g ga I nn *m I nl tL di n ns ukkn n
kc Ncrnkn, nnkt rncrtkn titlak nrcndaput puroknru-pcnolorrr
bngi nrcrakn sel ni n dari Al l nh. "' (QS.
Nuh: 1-25)
Daki,vah apakah (vang
cliemban) olel-r Rasul
vang mu-
l i a i ni ? Sungguh, Al l ah t el ah mcnceri t akan kepacl a ki t a
i kht i st t r
( r i ngkasan)
cl akl vah bcl i au
vang
mul i a sel ama
sembi l ar-r rat us l i ma pul ul "r t ahun.
Scsr-rnggr,rhnva daklvah beliau
,:* ."-
be-nar-benar se-
rius meng;rjak kepada pengesaan Allah, berib.rcl.rh harrva
kepacl a-Nya semat a, di l am kesunggul "ran
yang t ot . rl i t i s.
Dan ticiaklah beliatr meninggalkan satu zL,nsilttlt (pcrantara
dakn, ah) vang menl ungki nkan
bagi be. l i au unt uk meng-
gunakannya selain untuk menvempLl rna karr dakvr,.rhnya,
bai k sccara sembunyi -se mbunvi mar, rpun t erang-t erang-
t erangan, de. ngarr t nrgl t i b (memot i varsi
di ri ) at au l ar' l rl l ;
(mewaspadai
di ri ), menvamp. ri kar"r acl anVa j anj i
ci an an-
caman. Dakwah bcl i au di bangun ci i at as huj j ah cl an dal i l ,
baik secara logika maupr-rn indrawi,
berr-rpa kcjaclian
vang
t rda p; rcl a di ri mcreka, kehi dupan mereka dan apa-apa
vang ada cl i hadapar-r mcrcka, berupa l angi t dan bumi ,
cl an apa-apa y; rng ada di dal am keduanva, berupa t anda-
t anda kcbcsarai . r Al l ah dan berbagai i hrnl r (pel aj ar. rn).
Semua i t u sama sekal i t i dak mcmbuahk. rn manf aat baci
mereka dan tidak mampu mendorong mereka
untuk me.-
nerirna dakrval-r bcliau, bahkan mcre ka ser-rrakin tcnggc-
lam dalam kekufuran dan kesesatan mereka. Mcrcka pun
semaki n menvombongkan cl i ri .
Mereka t erus mc. nggant ungkan
di ri mereka dcngan
be' r' ha l a-berhal a cl an sesembahan
vanp; bat hi l . Hasi l vang
Bab 4 Contoh Daku' .rh P.rra l l .rsrrl
|lsrru
r)rr_'d rlp,\\lL'(] rloltl(}
) t
qrlt
qeulr-LI qPlnlJ
' nll
pnuas
LrcjlpdplrLr.rtu
>lnlLm
Ip,\trl
nprlJq
upl rppl ucru 3ue, { r-1e1rr-r1
' a{urrep
qel l V runq
Lrp)Ll srdq
-ru.rur
euJs
' uu1ur,is.r1
r8uu:.rru.rru LLrelep nerlrrq uLIEsn Llep
i pl l l npl
qp^t )pp (url eur: e1rp)
qel epu e, {u. re l l aq-r eurqas
ue8ua p e,{uuelerlnurar-u uep 11 nuacl ueeAerr.rd;r1
upSuJp
e, {urei uuaduaLl r' t quN uel np n pi r) r nqul a8u. rt u, Ll B
Lu)
l q
uep e1r8o1 sele rp r-re11u8a1rp
8ue,{
Jll>{a,iqo
ueqe,r,re{
2e, i uue. reqescl
upp qe^r)pp tuelup Lrepelnp.l uns (,.i ,r-,... qnH1) eduue>1pel
-ual l r
)rl l un
r: ues1ef rq 8ur1t , d . 9ue, { EqLupLI ucp
l nseU )rpq
-Ireqrs ppeda)
ue)uqaqlurur
uprpnLUr)
' (ncrpq
3ue1ua1)
1e.{e1-1
uEp
p.LupLr
r-relpeqe8ulur
Lrup ncllaq .3trnlueiulru
eBn[ ; urqe1 t l nprd er, rrrl s11] pl Lrpl rquJb^ eurel as qu^\ l up
-rJq
Lupl pp rLrr l Ll t l uuut se] u rp
ppl rJJq
c)rl J) npt l aq up)prl
-nurrLu
el p, pl rl pl V e8l i -rrq qeqos rpel r, raur
Suui edy
.leqrs
rSel
1n33un
8r-re,{
t pl e
uep reuaq 3ue{ e1r3o1 rsuarrl asr-ur1
el el l as Lrup r{uur
-4q
epeduep e, {uruuaqa: ^
3ue. , { rl l rr Ll pl nl r l l pl V; e1r8o1
upp qpLu)l q' uudprn rsrs-rsrs uel ednrct u rur erl nru SueA
rqe51 epeclol uEdptn ueselequacl
uep lLttltturu qeledy
Zlnqasral
ueHr-rnHeal uep uu8uolcr1:cd ule8as
Suepue, {urr"u
I nl un )eqrJq
prqnet Ll e^\ l ep r-1e1udy
i al uzv I nl n I nsu5
ered uu8uol o8
l nseurrrl
nurl aq ue)
-rpel uau pyai ^
/ nerl Jq
, 9r-re; uc; El rJJl uel rpeqe8uau
pf l nf
' e' uJrurJsr
8ue,i ur:$un(ues u8uap u.{u8unlue,{uou uep
nerloq eped.rl ue r{nd r-relStrnlpBurlu
qeyl y ec' luBua141
' pl l l npl
epF(l J\ l nJJAuaur Lupl pp uL' soq upp
Llplal esplalu eduel' se1qu1ol
eJef,JS eAuueqnSSunsal ue)
-r{ernf,
' ;,:.\.
nerlag
.8trefued
nltl3;q 8ue,,i JppIJp ruplep
(ei urqe. t t l ep
upl rudLue. , (u. ru) snraual u-snra1 rur Sun8e
St reA rqep ede8ucur
' e, i ue1-
e, {u el rrq El l I
' rurs
ueg
' E)ut aN
us->[ r s upl ppqp. rl (ue11r' depuau
u)JJcur)
lurt{Iu
rlr uEp
/erun}r
rp uclpsnl.rl uefr uppseurqa)
r{pppu r?IarJtu up..9uoquosa1 Lrpp spra>l dels rrep
]edpprp
yang
hakiki, yang sesuai dengan akal fikiran (logika) dan
fitrah.
Menj adi kewaj i ban para da' i Al l ah unt uk memahami
mnnhni i ni . I ni l ah (mi si ) dakr. vah dari Rabb Yang Maha-
agung serta fujuan yang mulia. Hendaknya mereka mem-
f okuskan segal a kesungguhan dan kemampuan unt uk
mewujudkan dan mcnyebarkannya di selumh bumi Allah.
Henclaknva mereka saling krlong menolong,
bahu mem-
bahu cl an be. rsat u padu. Sal i ng membenarkan sebagi ar-r
di ant ara mereka at as sebap; i an yang l ai n. Sebagarmana
para Rasul menjadi para penye ru tauhid. Para pc.ndahulu
mereka memberi kan beri t a gcmbi ra kepada para Rasul
sesudahnva. Dan para Rasul yang datang sesudah me-reka
membenarkan para pendahul u rnereka, memperkokoh
dakwah, tlan berjalan di dalam arena
(dakwah
mereka).
Menjadi sebuah kewajiban untuk diyakini,
jika
scan-
dainya ada satu nnrrhaj yang lebih utama dan lebil.r lurus
dari pada t nt urhnj i ni , ni scaya Al l ah akan memi l i hkannya
untuk para Rasr.rl-Nya dan mereka pun lebih mengutama-
kannya. Maka, apakah pantas bagi seorang mukmin untuk
membenci nya dan memi l i h bagi di ri nya nt nt t hoj
vant se-
suai sclain dari manhaj para Nabi
,)i;
!).;
.-+u, lalu ber-
buat congkak t erhadap monhnj Rnbl t nni dan kepacl a para
penyerunya?!
Rasul yang kedua, bapaknya para Nabi , l mam ahl i
tauhid dan kaum muslimin, Nabi Ibrahim
,)' *r, ..1' ,
sang
ke-kasi h Al l ah. Nabi yang Al l ah
3; ;
i ' -*
peri nt ahkan ke-
pada penutup para Nabi clan pemimpin para Rasul, umat
dan pengikutnya untuk mengikutinya, meniru dakwah-
nya dan mengambil petunjuk serta nnnhninya.a2
1r
fusuai cl engan apa
vang
ti i i svar.rtkan ol e:h Al l ah I a' al a dal am fi rnran Nva:
I .= o-iIi
o;
sue L,--"-.^
I'aL
-iri.u,
+;i1 !'
' '
Ktntttdi ntt Knnti i L' nl ttl ttkntr ktl ' tnl l s,,rt, ngar nrcttgi krLti nutnn l l u' nhi n tl auq
l urus ri nn rtku l tukqnLnl t L.nnLtsLtk 0rd,t{ orr' r/l rq
ynl ,q
ri tri syri l .
"
(QS. An
Nahi : 123)
Br r l t 4 Ct , ni , ' l r [ ) akr ^, ah l , r r , r Ra. ul
Inst,| l
i ,.rr,(l qr,,\\)u(j qotL()
) t.i r8
(c6 : uprLul , rl V
' SO), ,
)r. i / 1s, / L/
Fi rrr/ i , ! rru. ro l i / 1, . / (r f ] l st | | . 1. r/ l l l t l uLt l ut l t [ l L)
uLi l l
' \ n. ut l l uul i
t t t t pt . ul l ut t Lul u t yt l t l t t l t Li : l Li t u
' 1l L\ l V
t Li u)t l ut l uL\
' t l t )l l ul r)
l uX, ,
i cl r' ,L' I !JPJJ\/ urrLurrl rn
cl
S u u
l
r r t LT t
Lri
n Llts
l
D t
lt
ptlt u t p' du
l,)3
t
Li
Lt I t ! ) n MLi
lli
t u Lilt
]
)X
' ruyli/i
littDli lirrLt.ttt-S uLutt
ltlslnu.t)l
tllt nn4u.ttll Ju8u (ulitr
-trut11ut1t1t;tLlttr;tut
nuLi
l )
1!L1p
/nt!tr(l
t1t tutlt
ltlitnl
4t
11udtt1t.L,tq
iittuli rruuyl t!t13utftnl Li1lttll Llptoll uutltuql ultuLlq ullllirLtl
. ! )d t l uu\ t l ul t ! Lnl nu, )11 117t 61
, ' ul Lt l i t t
St t Lt l i t rul Lt s; t s, t 1 t uul Lt yt
nurrul t Dl r! 1111 nut Dl
l Lul t l , )ut
t t l u n/ i t rt l uSt t t t l st q r[ i l t -Ll t l l r
ru|;uq,)s Li|utl.Drl oIL1rlnq rrD\tlil1IrDtLt tttrrl1l r|LilstlIt!L1d, :.ruzuv
'
u lir t:1u d u t1 u pu d t1 u
1
u1.t t t1 u u t
lu
i
(lI
LtTt
1,t1 1
r pt
1
1
uii ut
)
r l u
e,,
{V,
^-v; '
t,
fff
t(*
qf.
\t
ry] trr
qt
f,?
i?
_
: l _ |
fyyra)
:1:' -
(
l ' ' q- . \ -
I
-
'ia
lf
f\4;'---
f
rd-'
t l t '
t : {
r ad- r M. '
)'
t
'-i-
er: rf
l-*? ltr Sr-]
]
q-f
.'t
rft:'
.lifl
e-.1a vr-1
,'-
?' - : "
. - _
:
-l
tl
"
rfi
r'r
j5
nf
cr-rr
.F-
cm rqt^
qtl
K
t
_ - : - t
-
-
' t - :
t
'
lfe
:e:f6
t:\'-.n lrYfc
"o
iftt"o
--
r:
.t((
t-:=a-l
a^ ; a
,
-
a ) ' 1- v <
{
* fi:
tCi{s-r Ea+
:el e,eI qel l v uELuIc
(l al u)
di n [ t crknt n: ' ] t ri l nl t Rnl t l t -ku. ' Tct a1t i t nt kt l o bi nt nt ry
i t t t t ct rgucl nt rt t l i a bcrknt n:
' Aku
t i dnk sukn k4t ndn
qnt r*
t crt ggt : l nnt . ' Kt ' t nt rt l i t t n t t rt kt t l n di n t t t cl t l ut t Lt t t l nt t t erbi t Ll i n
btrknln:
' hilnlt
Rnbb ktr.' Tttnpi scttlllt ltttlntt itrr turggclnnr
Ll i Lr b c r kn t n :' 5,1 5 11 1 1,q,]t th trr/ n
j
ikn Rabb
-k
u t i tl ttk n t t n rb r: r i
TtcttrtrTuk
kqtatlnku, ltrtstiltlt nktL tttttutsuk ormte
(trlnt!
ytutg
s$t t . ' Kcnl udi nt t t nt knI n di n t t t t l i l t nt t rrLt t t t ht t ri I t rbi t , t l i n
l t t ' rknt n: ' l rt i Rnl t l t -kt t , i t t t t l rt rt * l t bi ] r bcsnr, ' nnkt t nt kol t
nrnt nl t t ri i t t r t t l ol t t t ' rbct t t urr, t l i n l t t , rkt t t t t :
' I l ni
knunku, st -
srul ggul nrr/ n nku l t t rl cpns t l i ri dnri apn
vat rg
knmu
l t crst
k t t f u kn r. St's ri rrccr rft r rrTn nk L n t u r d t Lr tl Lt1tk n t r d i r i k u kc p n tl n
(
Rnbb)
Vntry
rtrcrtcilttokan lnttcit dorr lnni dorcnn cntdL' rttttt
ktl,tttltt ,tstutttt tlntq ltunr, L]nt nku bukn nlt tt' ntttts k orntc-
orong t/nll5 tt' nrtnsuk n rt,nt1tcrst kut uknrrN r1tt.'
"
(QS.
Al-
An' aam: 7; l - 79)
Sebt rah dakr, vah
vang penr-rh scmanS; at , kokoh rl ar-r
mengaj ak kepada peng. . i aan Al l ah, cl an i nengi khl askan
agama hanva unt uk Al l ah se m. l t a, mcnl l mpas kesyi ri k. rn
dan menent angn\ / a,
v. t l t [ J
di t rrval i cl ari . t nggot a kcl uarga,
kemtrdian merambah kepada umat, rncmer.tngi kcsyirikan
d; rn berhal a, men ggoyangkarr-r kr-sv i ri k. rn t erl ra d ap bi n-
tar-rg-bintar-rg.
Kckasi h Al l ah
; *'
i *-
i ni me. nempuh j al an
yang pa-
l i ng l urus dal am mendcbat dan beradu huj j ah rrnhrk mt -
negakkan htr
jjah
Allah dar.r membantah segala kesyirikan,
kebat hi l an cl an srl ubhnt
(kc. rancuan)
vang ada padanva.
Bel i au
' : ' --,
4
men
j el askan
t ent ang keadaan bcrhal a
dar-r menghi nakarn scgal a sesembahan rnereka verng di -
kl ai m, . l an. . l i buat - bu. r t , mt ' ner b. r ngkr r r m i nr pi - r n i m pi
mcrcka. Bc-liar-r
,-.' --r,
-_.ro
lncngawasi gugusan bintang, s.rttr
persat u di saat t erbenam cl an meni nggal kan mcrcka, ke-
mudi an bel i au mcngambi l keadaan mereka se. bagai pt -
t r-rnj uk
vang
past i at as kebat hi l an si f at ket r. rhanan
Lrer-
- ^ - ^ t - ^ ^ - * . - , ^ t . ^
J d l l S N d ( l l i I I l s l s r \ d ,
B;rrangsiapa
yang
mcngawasi, mcnjag;r dan meng;rtur
segal a urusan mcrcka cl an berbagai kej adi an al am, di saat
ffi,
Bnl - , 4
( " r r t oh
D. r kr r , r l r l ' . r r . r l i . r : t r l
'
r.'t va nC
-re
rri
:
.:,r:l
fi
i
!.:"^:'e
o.<-r,
,,
_, ,t,
_
f
cfl
,w
6q1_i
p.
i*-<?
tna{- a-St
:n
n-
:
|
' t
-
,
t
,K Je
l r-
'
ff-
-' z-" I
e' ror ,<{vn 6q i r.i - 6a ;:
j j \
?
:
- l -
- 11- t -
Y'
.
|
| j
. , Y,
-
' -
I
.
' -
,
, ,
"
'
-
6,r.4rv*
(
q
rr
<4
r-:-
,-? q6e
.ft
6
,( i{ .
G^ j-s,
-
; : ' l ?'
' - ' _i , /
;
j i j . _; L
Aa 1::
rft?
-1 -':rul
n.a
rf
irr. o:-
a
-
-
; - -
'
"
: o
- '
i ! - - l
:,tr
nr,i_y
f
f7 \cy/r_q:{t
A
.t.
a _ t a r ' \ - /
r'
lf.+' ' :-.
c.qi.
6:
q-l
;' n
-
nl^
,(,t-- ' --:-
:.?
.
) 1 :
:
-rc
d{:
ra
=
l-t'';f l<rf ,c
-l"1e
.-r
(:
yrF
/n
11
=
i--:''K:::. rr;t'
;c
rria:?
:
a I h--' -;C E-r-
ot
,f
l-
, rre. n r+ hn:- er,-.rfl
- :
-
)
' - ; -
-
- ' ) ' - '
' t -
j - '
'
l " ! -
K& h
i.:.
-
.-1:-r 'n
r
--'i
6K
'-rv,f
6r i-5-
^
\
"
j r
: - ' , ' " l N
r \
! - ,
1. , :
t F
1,
(' _9.!-i rD:--i i n*
i c".
9c
ar-5r
n
I i c
nl ^
' 1' r )
- ' :
: el e, PJ LI PI I V ueurrrc
' ulpur
lusp) ]ellrlral
8r-re' i uule uurpehl trup cleiu euaurou
-aJ
rrel r
1pad1p
! en1
. 3ue, { qe[ [ nr"1 (qel epe
e, , i uenuo5)
'elJlaur
uesrun ule8as .rnle8uatu uep eHeluoru
,erLIrlJLuJru
3ue1 qqey' e)rraru e, {uuerp uep ue1e. r; 3 rsp, , ue8uaur
Huul' e1a.rau Lrpepea) elu8as rnqula8urLueqelN
. ue1 qqey
/rlEqruaq
uep deiual qeu.rad Lrpje >[Epr] 3ue1 qqe11
,runq
uep
1r8ue1
uel el dnuar. u
qe1al 3ue1 qqey
, beq
Suud el cr
-rr.u
qqell upedol depeq8uaur uerpnura)
,e,iurrep
e1i)raLu
ue8uel ue8uel uelseqr8uaru
' u,{uuelSur8uatu
upp
Irq]pq
rBul r-ure11 8ue{ e>lararu ueueqnlal
lelrs
lelouaru )nlun
e, {ur8eq ueqr[ e. ua1 rpel uau
EI eLu
, Lueuaq. ral
uep . 3ue1rq
l r l - t , ) l
| r r J qr , \ \ \ t r c
r l r r l ur \
' )
t
{ l l B
"Ceri t nkart l nh (l t ai
Muhnnt mad) ki st l t l hrahi m dnl ant nl -
Ki t nb
(Al -Qur-nn)
i ni . Sesungg t t t ya i n adnl al t scorang
rlnng snngnt rnenthernrknn lngi scornng Nabi. Irtgntlnh snnt
tlin berkntn keytada bapakntla:
' Wnhai
hapakku, tne trgapo
kamu mcntlanltah scsutttu tlang tilnk mcdcngnr, tidnk rnclihat
tlnn tidnk dnpat mutolorrg knmu setlikit
1tun.
Wnhai bnpakku,
sesungguhnya t el al t dnt ang kesdaku se[ t ngi an i l mu t l ang
tidak dLttnrry kcadatntt, trnka ikttilnh oku, rtist:n1a sku akotr
mcnunjukknrt kapndnrntr
jnlnn ynng
lurus. Wshai Ltnpnkku,
lntrgnnlnlt
kanrr.t rnertyan tah syaitan. Scsurtguulunla syttitnn
itu durhnkn kt:pada Yang Mahn Pcrrrurnlt. Wnlni bapakku,
scstntggtrhrn1n nkt.r klnuntir ltnhzL,n knnru nkLtrt ditintpn nd:.nlt
oleh Yorts Mnhn Penrurnh, nnkn knntu nterrjndi knunrt ltag,i
syni t Lt t t . ' Bcrkt t a hnyt nknt l n:
' Bct t ci kt t l t
kLt rnu kcl t ndn i l Lt l t
ilnhhr, u,nlni lbrnltinr.
likn
kntrtu tidak ltcrlrttti, nnkn ttist' rn1rr
knmu Lt knt t kurnj at t t , t l t t rt t i nggal knt t l nl t nkt t t t rt t uk runkt u
t1turg Inntn.' Bcrkntn lltrnh rr:
' Sclrogn
kt' st' lttmntnrt dilirnpnlt
kt t t kcpat l nnt t r, nku nknrt t rt t nt i rt t t t nt rt pt ut t I t t gi t t t u kcyt ndn
Rnbl t ku. Scsut t ggul t nyn Di n snt t gnt brt i k kcpnt l nku. DLt rr
nku trkntt ntettjauhkntt diri dnripndantt.r dnrr tlari :rlltt rltlitg
kntnu scru sclnirt AllLth, tlnrt nktr nktur ltcrtltt' n kcltLrdn R tlt-
ku, tnuLltrlt-rrttrtlnlntt nktt tidnk tknrt kt' t' t' ion tlt' ttgtut btrtlo' rt
ktytntln Rnlth ktr.' Mnkn kttikn lltrnhitn strdnlt tntttjnttl:,Lnrt
di ri dnri t t rcrckt t l nt t l t ri nl t t t l nt t t t rt crckt surt bnl t sL' l ni t t
Al l nh, Knnt i t 1nu{arnl l k(ul kcyt nt l nrnl n l shnq t l nn Yn' qt rb.
Darr t t t nsi n
q-t r
t t t si rt u t t t l a Kn t i nrt ckLt t nrt t t j ndi Na&i . Dnn
Kt nri nrt ugcrt l t knt r kapt nt l n t rt crckrr scbnsi nt t dnri rnl t nrnt
Kat rt i dLt rr Knnri
l ndi knrr
nt t rt kn huah t ut rt r rl at rr bni k l ngi
t i rt ggi . "
(QS.
Marvam: 41-50)
Sebuah dakr,r' ah yang energik, menyeru kepada tauhicl,
di t cgakkan cl i at ; rs i l mu cl an l ogi ka akal , cl an di at as ke-
j adi an
makhl uk
vang
scmpl rrna, sebagai pet unj r-rk bagi
or ang
yang
sesat ( t l al am menggapai )
j al an
vang
l ur us.
Lawan dari nya acl al ah f rr' rrsl rl h (f anat i k) but a, vang di t e-
gakkan cl i at as har, r' a naf su, kej ahi l an, pembangkang; rn
dan kesombongan.
Ji ka
t i cl ak, maka bagai man; r di a bi si r
Er r l r 4 Lt ' nr . ' l r L) . t [ . r r al r I ' . r r ' , r l { , r . ul
Jnscu
crr,' d Ll p,\\Il ]c Ll ol rr0.)
i
qu&
: e
I e,
e. J, Ll el l v LrPLu. l rc
' f}
1t-(. nprlJq ueruplaqJl
uep uplElljal
ul e8as ue8uJp ueqnl rp' . seqas r. urpl I SLrl r-r
Buei esen8uad
Sueroas
/ url L?rl z
rBel
1e13uor
3r-re, r
psen8ucd
. 3r-re: o. . rs
rdepeq8uau nprlaq
/lnqasrrl
3ur,3c Suei qe,r,t1ep rnlBlatri\
' qul upqrp
l Edep
)eprl
3ue, r r-1e{[ nq-r-1t . r{[ uq
r, ruBuap r. . t u
-ulllEj
ullrprlrlrrl
' ei-rledeq
qplppE nla:,- nerlacl Suei r1e1
Eurt ?uad
l pLun
rrep uf i : en1a1 epedal Ll p, \ \ )ppraq nprl Jg
' qe11y
epeclal qp^
TEp
Lreprur rp ueepedse.r,re>1
LInuad upp
1e:cq
3ue,{ ueuelefrad up)n)elaLu.r--,
:-... r-urVB.rg]
lQeN
(g7: ue. {. re1, q
g})
,,' sninl
liullh ttuptI ntLLtrputl;t1 ttu:1:ln ltt rt t t.tttr uLt4u ttulu uliu-t
-srN
/ r), 1l l t yl f f l t n: 1urt r
' t uuuput l ; t 1
3rt t t 1u1t
1upr1
l i t t ul i rt url t
trur!ut1,ts tt1upudt1
3rrn1u.t r1u1,t1 ipt.ll' rrrrs
,rr:11uLluL7
tL1t|L)lvr,,
- t - l q ]
:;-. r-,i. rurvergl tqeN uesrl rnlelaul Elp,el LIEIIV LrEr.uIJ
' uerr)ird
upp
le)p
qnunqruJur esrq 8ue. , {
/ up)pspurqLurur
3up, { unrEl uep
uE jrleur Jr.u 3u e' r r-re1rr-1e [a1 uuled nraur
-ue1
ur,{sl1 ue p
upl esasrl
1er, ue1a, {uad
Lrep uEl euaqal )I l rl unl ad rpuf uaur
. 3ue; ( rqul X erEd nLUl r-
l nqasrJl
nr-up depeqral pqu{
' ue1ur, {sa1
uep ueLI Opoqa{
i uel t ql eqal
qrs: aq nd
-e,{uau
EIaJaLu eiuue.' iuap upp
' J-
.' !.
,-*(:^
;
ri-,(. tqeN
pnLu
-as
q.rlo rleurJor.lrp 8ue,,( nrul urldrsrp uelednralu
,ul?Lurp
-nq
3ue,{
pleqlucd
leqe,\,\
' prllnel
nurlr eAuqnSSunsag
iZede-pde
relundruatu >lEprt uep
leqrlau
,re8uopru.rru
esrq
l eprl
Sued nl ensas epedal
)npunj
Lrp qpqwl l l urLu
l . l
I
ifF
i..o
-
ti;+'r
a.-.'
t
- ' t
- l ' \ '
!
r . F -
l ( . '
, t - l z
1 -
6'l a i{,v*
aFr
rn-s-
if rn-5. ol ir.;...*
- t r
t '
"t
]v'f G
al'q1
] . .
4! l
'
rL9 ^=-A -rl , l l -9
v :
\ '
r ' :
-
. a'
'
- : '
i . - : ; :
.9-il
.:+i .-rr^Jt
-,"
\'.
.:.,G
jailt
6
=
-lfui,laji c--
"
Apnkalt karnu tidnk memTterlntikart orLlng
Vang
mendcbnt
Ibrnhirrt tentnrg Rahb-nt1n
(Allah)
knrttnn Allah tclnh nrcm-
bcriknn kepndn ornng itu pcmerintaltnn
(kekunsaan).
Ketikn
Ibrnhim mcngatnkan:
' l?.nhb
ku ndnlah tlnng mcnghidupknn
dart mernntiknn.' Ornng itu bcrksta:
' Aku
dnpnt tnenghitlup-
knn dnn nrernntiknn.' Ibrnhim harknto:
' Sesungguhnqn
Allalt
mcncrbitknn mntnhnri dnri timur, mnkn terltitkgnlnlt in tlttri
l t nrt t , ' l t rl t t l rcrt ut t crdi aml Lt h ornt t g knf i r i t u. Dnn Al l nl t
titlttk rntmhcri
Ttetunjuk
kepnda orang-orang t/ang zhnlint."
(QS. Al -Baqarah: 258)
Sungguh, Nabi lbrahim
,)*-i
!-.
telah mc.nyeru manu-
si a yang zhal i m dan mengakr-r scbagai t uhan i ni kepada
pengesaan Allah, iman kepada Rultrtltiyyah dan UluhitlynF
Nya. Kemudi an di a membangkang rl an berbuat congkak,
tidak sudi menerima tar-rhicl kepada Allah, dan
(tidak
pula)
me.nangg;alkan klaim Rububirltlnh tcrscbut.
Kemudian Nabi lbrahim
' );,
r;
membantah dan men-
debahrya. I ni l ah i l ust rasi perdebat an yang penuh dengan
cahava pet unj uk yang t erang dan penr-rh pet uah penga-
j aran.
I brahi m berkat a:
, 4 - . . i " ;
-:
:
i::-
I
.s-
->
-f
'
,i)
" :
"Rnbl t
kt r ndt t l nh Yan; q I t l c| | ghi dul t kon dnrr nt cnrnt i kl rt . "
(QS. Al -Bacl arah: 258)
Maknanya, hanva Al l ah semat a
vang
mcnci pt akan,
mengurus dan mengat ur (urusan) hi dup dan kemat i ar-r.
Kemudian sang pandir lagi congkak tersebut berkata:
* ,--:iJL
\ J w
. i
" i 1.
' : i
)
4irrj
P
" ,
| |
c-at9
-ai t
: 1,
Bab J Cunt t ' h |
) al n
. r h l ' . r r . r R. r : t r l
| r <r , u
| r l . , l
. l r ' \ \ \ r ' cl qt ) l u. \ l
F
' l t g
' pAuuPI
rL{}eqal uel )El Ll el -Ll nl l l l cru uel p
-nural p.' {uuesrl
rup)SunquJur uull qlputuJru 8ue,{ nleq
qenqas epy snl rd qe1a1 e. {ut 1u[ [ nq el e8as uep
' 8un?urq
uep Suequrq ue8r-rap rlpraq ndueu e.,tueq e{er Sueg
(gg7 : qe. reheg-l V
SO) , ,
l u. nr(l
rlL1.n1 t
"u.1p
(lt1Lp )l ltrlrltl nu) tpu.Laltrfilup lDltrru
"tnutJ
Llu.La
t.ru p rtotlll
J
Li u t t r u4S r nl u pt t ;tt u n dt un r u r
1n 11
y Lt lit n pr9li t r n s4,,
; ,
1 a!.r r-r
. .
/^
fi.l)
rflr il 1p1t--^
'-.i
,j1r; flr:.
1\
,-l
:-uee1e,{ua1 rpeluau ue1e13ues erp 8ue,' { ude e i(urepue
-as
e{rL E, \ uuPPl Pl l JLl UPI JuJqurJu. r
I n}un
er up)snl uq
-3uar. u
3ue{ ueel eyad Ll erl qas- L?l e)rrq nEI I oq el urrql p
' -qeural
r3e1 qopoq 3ue; o-8uero
l arc, {uu-u
esrq 11e18uer
-uq
3ue.{ qepur enuas- eiureuaq-reuaqls 8ue,{ LtBlsnpaj
uep qnef nlr8aq 8ue,,{ ele: ue8uedur.,(uad
geqrlar,u
a-,1-.
Lurqerql rqeN E{r}a) qeqcs u.{uepu eduul uelluap und nele
ledtueu
Suud qeqas e,{uepu ueSuap
leq
' 8ue1eurq
elaue
e1u13as uep ersnueur uelqetuaru 8ue,' i eler.uas qe11y edueg
' ei 111-ueesenl ol
r. re8u. rp uprl eural epedal uE)I I eqLuai
-rp
enurJs e)al al u uprpnruJl ' t I PEpPr] . rI I Jep uPqnqt unl
-qnqlunl
uep Sueleurq
' elsnuplu
uednprqal uellerq8ueq
-r,ua8uatu
Sued eiu-qqey e,{ueq e,\ qeq' 1- ri-,(. LutLIeJqI
Llalo rlepuaqr>1rp l3uud uuarel
' (r1qeq
8ue.{) ueqe,nel rrep
qne[ Suedur,' {uau
' n8unp
8uu.,i Suero-8uero upT]esa{uau
uep uee1e,{ua1 ue8u.lp rensas
lepll
lnqasJa}
ueqe.rrte{
dnprq c1e1o1 e,,{uuelrpuluaru
1eq
-req
Supd Suero qe1n1e uep
il)epuar{c1n1
8ue{ undders
qnunquatu
>1pllraq 8ue.,{ 3ue;o qeln)e
' e.,(ueu1eyr1
(8gz
: qereneg
-l V
' SO)
, , ' ual rJawau
uup uu: 1dnprq, \ u; t t u , \ uu/ i Ll al bt v, ,
l
t i l 5-
6' ' ^' - : '
'
f ; -
+ 9 r : r
r -
\
. r - ; 1
1
t _
r '
"i
.:-
*
". . . Sesurrggul rrrqn
kehnt l t i l at r
Tt ast rl ah
l t i rnsn. " (QS. Al -
I sr : r . r ' : 81)
Bcrdasarkan ki sah i ni , ada pel aj aran
vang
dapat cl i -
pet i k bagi or ang- or ang
vang
masi h di kar r - r ni ai pende-
ngaran dan cl i a t e' rmasuk orang vang mcnyaksi kan bahwa
se. sungguhnva i t u1ah cl akn, ah
yang
n- r engaj ak kcpada
ta r-rhid,
vang
mcnggamba rkan ptrncak ke.ikhlasan, l"rikmah
dan akal . I a mendat ar - r gi r umah- r umah
cl ar i ar ah pi r r t u
(clep.:n) kemuclian be' rblak clari errah
vang tclah cl ikcht rr-
rl aki ol t h Al l ah, t i dak i rcl a pcmberont akan t crh; rdap raj . r,
dan t i dak ada ambi si ber l ebi han ( per sai ng; r n)
t cr hadap
ke. knasaan.
Kalau seandainva yang mcnjacli trrjuan Ibrahim
,-.*, -,"
adal ah kekuasaan, ni scay. r beLi au akarr menempul ' r
j ; rl an
yang berbecl a dari nrnrt hni i ni . Dan past i l ah orang-orang
yang
bcrkumpul mcngi t ari bel i au l al u rncmuj i dengan
bert epuk t ar. rgan kepacl anya. Akan t ct api , Al l ah; ; . : : J
akan sel al u memperi rat i kan para Nabi -Nva,
j uga
para da' i
yang
shal i h,
yai t u
para pengi kut Nabi cl enS5an sebenar-
benarnya di set i ap t empat dan zaman. Mereka di arahkan
unt uk mcncmpuh
. j al an
hi cl avah dan pet unj uk, menj el as-
kan kebenaran cl an menegakkan I -ruj j ah kcp. rda orang-
orang congkak dan orang, -t )ranS yan$ nrenvi nrp. rng
Nabi lbrahim
' >;,
,-,'
telah menunaikan kcrv.-rjib.rn vang
agung i r r i dal am f or mat I ' ang pal i ng ser npnr na. Bel i au
menegakkan huj j ah kepacl a ayahnva, kaumnya, para pe-
mi mpi n dan rakvat
j el at a.
Di sa. rt bcl i au me. nvaksi kan cl i
ant ara mereka t erus membangkang dengan kesyi ri kan,
ker ku fu r:ln, r-ner-n perju an gkan keba th i l a n dan ke.scs.rt.r n,
akhi rnva bel i au nenempuh
j al an
pcngi ngkaran cl an mc-
rubahnya dengan t angan dan kekuat an.
Mak: r, derri manakah pernbahan
(ref ormasi )
t e' rsebut
climulai? Ragaimanakah mctodc
jitu
r-rntuk merubah kon-
c*;i (
-Vr:i
ot
l l al , J Lol l . ' l r D. t Lr r . r l r l ' . r r . r l i a: t r l
iC
qri
\,-
(a<-' ' v
1"=f..frrl
"f
,f
n
-Y.
l nsrl l
P.rPd rl u.\\IpC rl ol uo
)
t
ri rtl
-
j
a - . . a ^
- ^ .
.
!
Tq-r
' ,111
l -
q-\t i :' rc. r-.
6l
r
i ' l
.rr
arr!...
a
: uJE, P, L LI ul l V urzrurr{
' ruL?l aq
qeBeB 8r-re, i ue, nel r-1ec1 uup
l rpJJ)' eLl us
-1elrq' .reqes
8uu,i .9uu-roas' .r,i- 1. ulltlp.rql qJIo r-rplrrIlrlrll
3r-re.{ qeltrerlrucp uec' Lrps rlrl' Lli) nl
p
ns Llp
I
c p L'
p
Arpu.lqJs
8ue,{ uulus.rs.r1 uup uelur,tsa) lc)Lr
lnqtl-)-raru
u,{edn
' I e)El rLl
Surl ecl uu; r Lr-rl l el a8rrcur 3ur1ed 3r. re, {
ursrl ueLu qel ope
p)al aLu
r. 1r. ur
' (1nqasl a1
uuul -ru, r1) quqn. r
-JUr
Irl]Url
.ruqJl P)ncllJl ur)ELuas EjatauJ LtpesprllJT ulrq
-edy
' ue1r:ris.r)
uEp uepqlpqa) upp r.r c11u lue
la.iuar-u
8r-re,r
Suero-3uuro nl ru, {' uereuaqal n{nucr-u qe, {eprq el nurad
erecl
' prqnel
Lpp-l,pp
r,lelepp rquN e.rec1 e,iuqn.9Sunsag
' uer?sen)al
uup
prunp
snrsrcpuu el ecl
uep n. 9unp
' pr-1e{ ' url eqz
Suei 3ue. ro-3uero uel el -ue1eI qe1
-nlr puaJe)i
' e,{uueryr1n-uaLu
)nllrn
1n1e1 1e.
ues nplp
lnqas
-.r11
r.re1e[ uclel qndurauJlu
)r-qun
1n1e1 le
Bues rnfnI Suei
3ue.ro-3ue:c' r upp rqpN ered e,uqeq qelepe e,ir.rueqe,tre{
; i -
' - '
rrrrllerql rqe5 ueurc{rururcdal qe^,\uq rp
1ulirttt1u11
ereijau
' que88uad
e;e8au qe nqos uE>lrJrpuatu Lu] rprlruJ)' ur-.1 Lr r.is
-r)
upp ue>1psnra)
)nllrcq
re8eqraq sulurll uple u.' (u n1u.r1
1Ir EnLuJS uu8tr;q
' upJpuaqa)
r.rup qnul Stredtur,tuau r8el
1e13uor
leBtres
3r-re,( Suproas qalo urd,:rrdrp 3ue,{ uetlelur.r
-ar-ua4
2(u1apn1
ue8uap)
lrqasrrl
lrJu) upllelLnlruad uu1
-sndeq8ucr,u
{nlun
ELrEf,Lrar rnle8uatu
)epll
+
i-,(.
nprloq
ede8r-ra1,1
;eiuuelenqrad
sele eyedal sprc)rcq uerpntu.l)
e ,{ur.rr1' r eped epe
4n/ili,yL1n2-.lpJrs
p^/\L{Eq
urellSuatu 3ue,{
qr: pr1r rsun8uacl
' erunur
up>l pl pl rp
1upr1
euet ure8eg
i L
uPl esasa) uPp uP)urA. sJ) l i qul l s
' uPI PSl l JaT
uu1' r uul uqe[ a1 ul e8as u: enu uul ednrat u ere8au Eual el
' ere8au
sel E rsnl o^cr
I epur]
ur?I nl pl at u nErl aq qul edy
Znerlaq
leun
edturuaur 3r-re,t
1e1ad
uedela8al srdepaq rsrp
qi
V
-yi;'"
j,l'j
:i:,
iusl
,'n
W"73-"
e
qs, E;
;k.-i;iJ,!
:,,: 3r:i+^.
& odi
- . , I
t
.
, - ,
, P J. l - .
l cJ
cr i l l - Lu
,
i i , , - - .
. . ,
t
. ,
' i ,
- , " , . i . " 1
, t . i
j , , , 1
. 1
t
iJ.
'tLs
:
-_:)fai
r--,)
tP
+A
'J'y-:
)l
'r
l+
t;.^- Irf
u
1
r)
e;*
\ii
;r-4
'*
U
Jt!
::,.
)+jP
"
liluj
;+,Li
Jli'r'.j
'='
<rib;
rlre
G
er;
ti
;+^rrt)
J'lr:-*
i
:=:
o;+Ai *f
s;ti
;,s3
c:c
3_;:' -(5i Jr! :=.:,
-<rf4,l j ,
1rr'E
,tj
K
+1
:=:'fr"
*,
Cj'2-:;.
\
'S:dl
tir.:i,;97ltr!
:=-
3rl+"
rlri-;ti
):3.r
3s
r^tt tt..
4f
ju!
t.ii
:t
5-*1r.,,
';1
-.
Bab 4 Contoh Dakr,r,ah I' ara Ii asul
I r r <Pl T
f Jl . J qr ' . \ \ l t ' d LI ol uoJ
t
' l r U
' ntuDpadDl
lara4pnu
uaqlu)tu
(L)ltld)
4uptl
uap und
plryas
l aa{uaru
uaqruaru
l adap
ryrpt l
8uurt nl unsas
1ni l V
uwps
Lpqualiuau nututl tlttladu8uaa
' blt1w,
:ulnlrrq wnla tql
,'
a ta J t qt a q
1
a da p :1u p t
1
n
I
r D
lti 4n
Ll- a p q t a q rr 02
4u
Ll m
4a
I
-a2iuaut
qu1a4 (rutllbtql Nq) nuLDl uliutln8Sunsag, :(alb4n(l
npl)
ltlpunlt)l
tpnL uyarttu uludt:1 uatpntu:tx
,' (nptrrs
tnp)
a/iuuu8uaut ,\uurt Suuto-3uat()
4appa
urqarys nua4 u/itt4n9
Sunsag, :ulnlnq npl uup Dld.nru uafipDsay upudetl
qlqtubl
|upl
qataw b\aw
,
u,tu)tqtaq
lulltlp
a4ataa uryt
'nlt
Dla4nLl
upnLla4
4a1ua4uliua1
aquu
'u/iutltr1n4a1aw
Suuli qalnp nsatl
litruli 3urr1ud ul' tu.tuuaqag, :qti uIu)Lu tu
lu.LLI] ,IurrlluqI
lltl
/lwDI
1ult-tlnlt
dapu4nl rur uarynqtttd tnyrqupuL Stru/i
'nwu4
1u4udy,
:urtua1taq Lq).t)W
,
uu4tsyurtu,ltu u4ataw n\u
' yurttnq
Suuto
1ut1t1tp Tadap
iiuali u.rut uuSuap ap Lllllt)lluq
(uar4ruLap u4rl1, :ap:paq DIat)W
,
tutrlurql nwnuD(l3uu/i tur
ulu4,taq-apllnq ap)uaru .\uuh upntuaLl Suunas upu nSuap
n aX, :ulllD(l Dp.taw
,' wlu4z
8tu/i Suuto-.\uu.Lo
lnsauuaq
ary art u4nESunsas
' t wDI
t l ul t -qt l l t t l uput l t t l t ur uul r: nqt ad
uriryDlapu 3uart
4qudutg,
:alv4taq qaDW
'afiuupaday
1uhunl
-Dq
4nlun)
rlaqwa4 a:1atnu n8u :uru1 8uuli Sunqud-9tut1ud
tt1p
Olnpul)
.trlsaqtal
guu/i,
t
1u
ntatl',\tto1otl-Suoqod-Laq
nJua4
nlr uptutq-urtryaLl
lanquaw
wtqultll a4u
11r,7
' ahuual1a8
-Euruatu
Stad nutuy
4bpnsas
ufilaqnLl-afrqnq dapu4tal
uhap nfu1 Lnln4upa ua4a Dla ulu4nSSunsas
' 4ullv
tuae
,' nI
uarryuap Sual sap
ryFq
ua4uaqwetu
rytlap
Suuh Suuto
-Suuo
tlnsuwtal DIu ttup :uhttttuqnldnuatu
4up1
Suul nnq
uap
qt' \ua1
qqa>I
4appa
ntu-qqa>l alinln\tunsag, :altqnq
u
4a
J qL' t t tLt u t
-
Lt t tJ Lu,L a
(1
3 u u I 3 u u t o
-3
u L1 I o
I
n s u u fi
1
nuu.l
nap
4n33uns-ry83uns
uaSuap uuwl upuda4 Suupp ntuuq
ryu4ady,
:t1uma[uaut bpDW
,
a1urtu ,9uurt uu]asasa4 uapp
apanq nw1adaqladuquap t ua4 n/iury88tLnsag, :all4,raq
La4wql
,
uhutluqtuahuaw uuq
1adar1-1uduq
4uduTtuaur
twu;,
:qa u[uaw bp]aw
,2ahupada:1
lapaqtnq
unlaq nual StLah
utt qa4utlu 3unryd-Sun4a4, :aliuturtutl trup ufiuludaq apadaq
aplaq ruqaql ut[1a4'
1
4apu3u1 1' ahupmupua41
m4ap3uaw
t uax uap' (un, LaH uLt p asnw) unpqrs l ruar] Ll Dl
4al i upt 4
utu1u41 apadatl uu4qanEnua
1lpl
tua) alin1n88unsas uag,,
(CelnkaLnh)
knnrtt tlnn tllln
VLtng
kntnu sernltnlt selnin
Alldt.
Mnkn n1t t knh knnu t i duk nrct nLt hLt nt i . ' Mt rt ka bcrknt t t :
' tsnknrlnh
din tlnu bmtuluh iln|ilnh kmnu,
iikn
knnttt bettnr-
hcnar lwtdnk ltertintlnk.' Ktnri btrfirrnnr:
' Hnr
npti, tnertlLttli
dinginlnh, dart meniudi kcsdnmntnnlnh hngi lbrnhinr,' mcrckn
lrcndnk bcrbuat rnnknr terhndnp Iltrnltint, ntnkn Knnri ttrt' tt
jndiknn
itu nrcrekn ornrrg-r)rattq rltitlg pnling nrcrugi."
(QS.
A1-Anbi vaa' : 51-70)
Allah telah menganugcrahkan karunia keccrdikan ke-
pada I brahi m, )' . -j
q--. '
vang di bangun di at as i l mu. Dan
sr-rngguh,
bel i au adal ah pri badi yang berh: rk at as peng-
hargaan t ersebut .
Nabi
ir.rng
cerdik lagi bijaksana ini berhadap;rn dengan
kcrusakan dal am' aqi dah, kcrusakan dal am hukum,
i uga
rne' nghadapi kerusakan umat manl t si a cl al am ha1 pe' rni -
ki ran mereka, hi ngga pat ung-pat ung bai k
vang
t erbuat
dari kavr,r maupun batu,
jr.rga
ber-rda-bencla langit t-lisern-
bah ol eh mereka. Mercka
j uga
di pi mpi n ol ch penguasa
yang bcrbuat
kerusakan, sombong cl an menganggap cl i ri -
nva sebag. l i t uhan, maka umat t ersebut membi arkan
kc-
kuasaan kcpadanva. Maka, dari manakal-r perbaikan yang
di mul ai ol eh Nabi I brahi m. l ' *-,
, , . -?
Apakah bel i au me-
mul ai nva cl engan menghadapi kekuasaan sang pcnguasa
karcna secara
j cl as
penguasa t crscbut t i cl ak bcrhukt rm
dengan syari ' at Al l ah, akan t et api t l i a berhukum t l engan
syari ' at kaum
Jahi l i vvah?
Sernua i t u t i dak di ragukan
I agi .
Kcnrucl i an, apakah be' l i au menyeru kepada Rubt rl t i 1vnl t
c-l.rn l-rak hr-rkum svari' at sccar.r terang-terangau ? Ataukah
bcl i au
mcngawal i nva cl cnS; an nrernperbai ki ' aqi dah,
bai k
' aqi cl ah
umat maupun' acl i dah pcmcr i nt . r h yang
j ahi l ?! !
Al-Qur-an
vang
mulia tclah menutr-rrkan kisah kepacla
ki t a t ent ang Nabi
1' ang
bi j aksana i ni , i mamnva para Nabi .
Bel i au
' : *, , +
mcngawal i dakrvahnt ' a dengan mengada-
kan perbai kan
' aqi dah,
1' akni
bercl akrvah kt ' pada pen-
tauhiclan A1lah, mengikhlaskan ibadah hanya kepada-Nva
semat a,
mc' me' rangi kesyi ri kan dan menghapusnva.
Lal u
tEfEre"
Bnh
, I ( l onl oh
Dakt . r h Par a l l asul
Insl ]u
erc(l qe^.\)i PC Ll ol uoJ
t
qug
,,
qrLIPqs 8ue,i qP.\\IEp /r,4l rurr
Ll rl rLl raur ul pl ep qel es qcl al
(duFBucrp) rqpN r.{l ' tJl ' tl as
pl rasacl
urrqp.rql
rqeN e)pul ' rl r
JpLl
uul JpsppJJg rl eprbe, rl reqrodr,u.rur up)nq' uppsul l )J)i
upp urnl nq tstpttol tl teq:aduraur ur:3l rcp r{pl snl r?Ll Ll p^\Iep uep
l prl re
u,i uest' .uqeq
l cdcpuadrcq
el o.rcu
pucJp),,' r.rl pIJaq
uprnul
Ip
qrl eqq rC
' p{arau
epep urpl ep rp epe 3rre,i rteq L{el epe etrl q
3ue,i rde1r1
' r,1nq
l l ue,t el al aur uul t' r1r13uad qr:1ue1rrq' e,i uqn33uns.rq
' qpl l V
uep up)l urrl ,)ur uel pnl a) ut' p u,(t' dn u,i up tperl qn8l l uns e1e1,1
' qaurar
uup
1t-r.l 1
8ur' ,n uttl rrl .trcl
l nqrraq
reBeqas cl r:33trerp nrr
qt,rdas rsl r'
'rur)
pspLu
srLuro1u r,ep seluo,icr.u ueHuequq uuluq uel.u,iso1 uuseluu.t
-.rqur.rd
ur:p nJnp upurpz Jpor.l l d eped epe Srrri urresl ehq.9trr.,i prqncl
r.1e,l 1eq 3un8r,
l r8ues
8ut' ,i ueut' ,tte1r1udc1 uul r' nq;rcl uul r' cl nrcru ru1
,.
' l el pJedspu
LI ndnur
psEn8uad
upp
)req
' ueuerr. rel "l ad
rslr?ar
Jnln.{uau
e/{urrll{' rur
riuEue^,\Elqudal
de)tS
' uerueraqa>l
r{nuad uEp uue.MBIqEdal
delrs ue8uap
]nqaslal
eup)uar ue)eupslelatu und nprlafl
'
E)aJau ueLInl-ueqq uP)r n JLrpqSu.rru nl r e,{' upl ueJaqa>l
qnuad up8uap
pues)phq
8up,{ r8rleJls unsniualu uep
puef,
-uar
qPnqas JnlPSuaru nerlaq
plpru
' nlPquJru
qelJl 3ue,{
upr r l u
l Pl P
ur . p r SPI uPl r l ppu, ) l r p
l pdpp
) ppr l
Bue, r ns; eu
rsrqruP e^uPpe
ler{rlau
T"
ri-r!.
rur,{Jql lqpN
}eps
rc
(SS : , e, , (rquv-t v
' g| )
, , , ' af uL4uqu)l ut
u u8n[
l ruDl 3uDl i out
l au)u
t Judupueru t ruur, : ol a4t a(l ul al aW, ,
d nf t
t "l ]
: n: i
. t '
' elararu
8ue.{our
Iauau
eppdal (pllel) pnI
-r8uau
ue8uap
' uelrleuaru
3we f, pnun[ upp ]nq
{rlpul
' uPlPsasaI /uerurleqzal
rnlPSuaru
lnlun
e)araur ue>lrleq
-ura8ualu
ndlueu eSSurqas
' e8n[
qeffnq e]efuas u8ucp
pjarcru
ueelpluasrad
l]nJnlcu
nerlcg
' selc[
8ue.,{
lnlunlad
->ln[un]od
upp L{oIoI 3r-re,,{ qeffnq-qeffnq ueSuop e>larau
)plouau
nerlag
' elararu
ueSuap e8n[ n1r3aq
' rur
erelrcd
Lur?lup e)arau
]eqapuaru
;-
rl-(. neIlJB e.{N-utElas epedc)
upl ppeql l rd
l nt u. )q
el eBJs sndpl l BuJur upp rl pJl V upprqnpl
-uad pppdoT
eIJrJur nrr,{uaur
' e.{ure{p-re>1e
a) redues
' - - ^ - - . \
)*' ^>
: ' k
lnqeJuaru' e.,{uuelnruntual
qpqa^uJd sndpq8uJu nprlaq
Kemudi an mereka mengundang bel i au di sebuah penga-
t l i l an t erbuka. Mereka mel emparkan t uduhan t ersebut
keoadanva:
rt
.; c;i ;
..
y
"
ATtnkalt ttrgknu tlnrtg nrclnkrrknrt
1tt' rlttrntttt
irti tt' rltntlnTt
tultntt-t mn knnri, iL,nhni lhrnhirrr." (QS. Al-Anbiyaa' : 63)
Lantas beliau menjar' vab dengan retorika
yang
merun-
t uhkan dan menghi nakan:
A
=
3g,a' ))\z-
Jt,*r*
rj ' l .-o,*i -
"t*
-U:
"Scbtttnrnt1n
pntutte
V0tlg
ltt' snr itulah r1arrg nrclnkrkntrnt1n.
Mnka tnnrlaknnlnh kepnda lterhnla itu,
iika
din daltnt lter-
bi cnrn. "
QS.
Al -Anbi yaa' : 63)
Jan' aban
vang
merunt uhkan i ni l aksana sebuah pet i r
yang keras menyambar rambut kepala mereka
vang
kusut
masai .
e.
.
--r' a.V;,
u-.^rt tA.,.+-i )j t
i "S,
J I
"
Kcnt t t di nrt kcpnl n rnart kn
i ndi
t crt ut t t l uk
(l nl u
l t crknt t ):
' Scstrrtggtrhrtya
t' ngknrr
(ionhti
lbrnltittt
)
tt' lnlt nrcngetnltu i
bnltun bcrlmla-ltcrltnla itu tidnk dnltat bcrbicnrn."
(QS. AI-
Anbi l ' aa' : 65)
Kemr-rdi an di saat scnj at a huj j ah mcrcka mel emal . r,
akhirnya mereka rnenempuh
jalan
;rnarkis (kcke' rasan).
Sebuah senj at a bagi orang-orang l cmah dari huj j ah di
setiap tcmpat dan zaman
J]
"
Mcrckn l t arkt t t rt :
' Bnknrl nh
t l Ln dnrt l t nnt ul nh t ul t an-t t t t t urr
kttrnu,
jikn
knmu bennr-bcnnr hendnk bert itrdtk.'
"
(QS. A1-
Anbi vaa' : 68)
- . L' , - : . ' " i -
"
: - : l , - :
^- ( J; J' , ' cr r or l q
s
q! , >-
I
JG I
n .:-
$re' Bdl ' 4 L( , r t t ! ) l r D. r l r r . r h [ ' . r r . r R, r . r r l
.gltreFr
l | | \ , u I r ' " 1 ! l '
\ \ 1 ,
(
I . L \ ' t L l "
)
t
' 1 , , 1 J
t uri x
4ul JJ
I . uJ p u. t l ax
4ul rut ad
t rut t n1t
1u[ un1; t Ll
t t ; t qu; t ut
,\rttli rtrdttttttt.ttl-t.ttduuru;td tuliuqts n1t ut1t.t;tut un:ppu[
4u1;t1
tLuLtX' 41lul!s ' \ttuli ' \ttut0-,\ tr u.Ltt ttDl!!L)! lutuX Lt1.).tJlu 1,tu[l
Etttsuru-Sursutt{ utlg (nuuy uu1tl
4nttEnun
nluns ru9uqts
' utlquql
ultudttl L1trb,u1 uuyt ltatpl nlilr.t)qutlu tpl)l nutlx
' ust nut Lu
t l ut l nl t s
7n1un
u i ut l u: 1. : t Luut ru t 1u1t y t ual l i uul i
ut\n
4unq;ts
tl
4ln1
Llup uu4D.tLlI uDllutuDl)s tunll uuQ,,
t "q1t -t (1b9. 5rA.
! . . j e
, Ji l l -, . 1
f "' f : l .
; . .
ff1:t
V,'
i:7f
e.f-:
\ryr_t{:ry
4
t* tf
t
il
$t"'
if
fst
A
:e' {g-uer.u:r; urelep up>1Llrn8e8uau
3ue, , ( ner l aq ueuuqr oBuacl uep uer - r 88r - r nsa1' euet ^1cI
-rq
3ue, , { nprl rq LI eMI Ep spl eqLual u qpt a} el E, Ef Lt el V
' r ) 1, ) r . r r I r
ur p Ppt ' ( { PpP
, ueA ueleslsc>1 uep ue4r.rr,{sr)
Irqleq
qnSSuns uep
' upqluJ
nprl aq qel rl 8ue, i prrqnel ret raq qnSSunS' nerl aq uBrnl nI
-a)
uep uerqpua) r: ep (r11nq)
' 3un3e
8ur1ed 3ue. { qt ' 11y
ueESEn)JI epupl -epuel >l nsprurJl Lre>i qeq' 8un8e SuBd
e.,i111-ueesenp) epuul SunpueBuau' e,{usele uE}eurplJso)
ue) uaqr p uep ur 8ur p r pel uau qel l V qat o qpqnr p L{ pl r l
-os' rsaq
3ue.{ rde tlep
J--
r-,<..
t-uILlurgl ueleLUulasa)
(69 : , eei rquy-1y' SO), , , ' t u r
411
) Ll l r 3 u t 1 u n
I
u t r L u
1t s, t : 1
t pt l t yt uI t nl t ut Fut l t t pt ypu[
' t du
t ut yt 14, : rt urt t . rt J. r; t t 7 t t rt u1, ,
t:y:
f
ids-r
,..
y
' rJrpLrJS
E)aJaru
ueryro88ua1 reua8uat u rBn; aur l i ueA : qe1 Supl r-buero
e{ep ndq el e8as uel rl equra) LI el l V upp' f ' , r-, <. . t url erel
' ei 51-qrse1a1
uel l euel adual u LI el al
711
; rf
rqel 1y
{y
tl
{r
{s,t
,r,nhurtkan ktpntln rrrcrtkn tnengerjnkan kebnjikan, nrcndiri-
knrt shalat, menutnikan znkat dsrt kepadn Kami-llh merekn
sel alu nrcrry emhnh.
"
(QS.
A1-Anbiyaa' : 71
-73)
Rasul yang ketiga di antara mereka adalah Yusuf vang
mul i a, Nabi yang mul i a dari put era Nabi yang mul i a#.
Seorang Nabi yang Al l ah t urunkan sebuah surat
vang
rr
Bercl asarrkan i syarat dari had
j ts
l bnu
' Umar
u;. :
;,,
cl ari Nabi *
1v-
.r
s--,
bel i au bersabcl a:
.+.*
".^
i:
_j
;li
_j
:
"C)rang
mrrl i a, putera Nabi
vang
mul i a, putera Nabi vang mul i a, putt' r.r
Nabi vang mul i a, Yusu f bi n Ya' t1ub bi n l shacl bi n Ibrahi rr
' -.,
".-
Di ri rvayatkan ol ch al -Bukh.rri
(no.
60, ki tab rr/ AtLbi yo' ,bab l t, no.3382,
3390) dan r\hrnad dal am a/ Mtrsrrar/ (II/96).
l l i hat
as/r Sl url rti ]tLth
(no.
1617)
dan S/ r nl r i i l r r l
l nt nr i '
( no. 1686) ,
kar va S1' ai kh al Al b. ni : - - - r . " t ]
Di Ir i svarat dari hadi ts Abrr I Iurai rah
* -,
-,:
Il asul ul ah *y
".o
-
--
di t anya:
" Si apakah
manusi a yang pr al i ng mr . r l i a?" Bel i ar r mcnj ar vab:
' i ; i ; ' ; ; ; ;
"C)rang
vang
pal i ng bert.rkrva keprada Al l ;rh di antara mereka."
Par a Sahabat , i - ;
; ,
ber t anv. r :
" Bukan
seper t i i ni Vang kar ni l . r nyi t kan
kcpadamu." Be.l i au *y.,r";
F
me nj a}\,abl
;
,j;,-i
,n
j,-j
,1
on
-' l
.;
,;
-;-",
-"r
i.-1.
" Manusi a
vang
pal i ng r r ul i a adal ah Nabi yul l ah, Yusr i i
' - . - * .
Put er a
Nabi vul l ah, put er a N; r bi vul l ah, put cr a kckr si h Al l r h, : * * . "
Mt' rcka berkata:
"Bukan
i ni
yang
kami tanvakan kcpadamtr." Kemucl i an
Bt' l i .ru bc' rkata:
"Kal i an
menanvai ku l !' ntang asal orarrg Ar.rb?
. , ; j "
, t , , ' * ) ' ;
, - - : - , 5
; *
j
, o; F
C) r ang vang
t er bai k di ant ar a mer eka di masa
j ahi l i yvah
acl al ah or ; r ng
vang terbai k di masa Isl am .rp"rbi l a mereka mernahami (;rgama)."
Di ri rval rtkan ol eh al Br.rkhari (no.60, ki t.i b r/ Attl ti tl n' , no.3383) cl an at-
' I i r mi dzi
( V
1293,
nl Tnf si i r bab 13, no. 3116) , Ahmad dal am a/ Mt r sr t ad
(l t/332,
,116).
Kcduanva dari
j al an Mr.rhammad bi n' Amr,:l ari .,\bu Sal anrah
dari Abrr Huraj rah, dengan l afazh
vang
bt' rbun1,i :
,-.,i:
--i
;t;* .:.
-i"..:j -,i,lJ,;ir-<
-j
-.':-
'ry
" Sesr , r ngguhnva
or ang
Vang
mul i a acl al ah put cr a or ang
l
ang mul i a,
Yusuf bi n Ya' c1ub bi n l shaq bi n l br ahi m. "
.r.:;
;.J.JF
l.
.",.-<
,j
-.i
l-i,
.f,-{
Bab 4 Contoh Dakrvah Para Rasul
l nsPu
f r f J r { P
\ \ . l PCl
l l ( \ r uo
)
l 4l 2g
!q"h
t
)=i
lqh \Yif*ta'-!'
ae-i6
1
-r9
n
1ct'r. Jy ":f
"
s n7- "i:qq^f
)y
'?6'f
;
:{6C
-:'
6r.r-r*:-'1}
,tl;jr
i{"--
6l*-.f
(4i-
\
2 r - ; t - , ' - . - ;
r6"f
aa
if-
{c-:. -te
eA? r 4-*C
-rw
6v*
;1
J.
vJ
- \
- ' -
: 2
-
r ' . . : -
L\ i ' - ,
: t
- .
: ] , .
. - , -
\
. .
1+,{(^*'if
TXr 1tt
er^
lc 1+r
q
ryr
ar
:r
r-:161v1
lq {f
>
"l
r'-='-'-:i:l I oi f. ir;1
i
,
' -
i : ,
- - ' "
t '
j -
'
5oi
, K-J, l rrf , --i ^
c6e
(t S
4, 1
e^ , rqi l
' -: . '
: l r i ] , \ ' ,
j
l i -
r r ' : - :
,
; :
' 1, , : , ) - ,
.Ae,c4,' *
1^;4qao
qTf
1<r-v' 1 i "f
ps:{t
a
. i -
: : "
"
: -
i i -
:PIe,EI r|?[V uetu
-rrJ
Luplep
lenurra]
3ue,,{' nerlaq qp,\\Ipp 3ue1ua1 uep Inq
rp epelaq nerlaq e>lrlaI nlred
1n[un1ad
ledepral
Iut
ptlnLu
3ue.,(
--"
Li-i(. rqpN Sueiual 8uelued LIesI>l ruelpp IC
' qpl l v
url as uel l equasas reBeqas rdes
-rdes
uep
pleqraq-eleqraq
pque8uau ue8uap crusrueBed
uee, {euadal ' e1c; at u
qeprbe, ueI psl l Ja>l
}eql I JLu
nerl aq
uep
pur?s
1p
dnplq Suez(
ier-un
qeprbe, tntlela8uau netlag
' eups
rp epe 3ue.,( uplurleqzal uep rISJt\ rp qn18ue 8ue,,{
unP, rrc PuPJsr uPl esnJal
l PLl I I aur
-r-
-\ .
Jnsn^
l qN
' Bue.,(es
qrsel qnuad uep qeru>llr{
' ueJeqesa>l ' uerqeLI
-a>l
uelen)a>1 ue8uap rdepeq nerlaq
' Suepeq8uar-u
' 3ued
undede uelrlnsJ)
Zr{eqnJaq
csrq
lnqasral
ueepea)-uuepu
-a1
eueure8eg
' l pJr?M
nerl aq e88urq
1eue1-1eue1 l el os
J--'
,i-,(. nerlaq dnprq ueuele[.rad uep Ilnru Sued nerlaq
uednprqal 3ue1ua1 e111 epedal uej eJl ra)uaru
' 3uef ued
L, .
a-t L' J; l
G
r-4i Ll ,
^; : i l
Lof : . , . . -*
. L. , , -,
'
)f
, _c9:
. "
.
! / - r
r r -
. i
i
, . - , , " - , - , .
, ,
J, - - { l JU:
su
j !
19
u. ' : ! r ; l
" j l ! l
" - ( J
; l
_J_* '
; . --
-
' i ' -. . i
' , , , , ". --, j . r-' "-
"'\
.:-
.=:--r:'J'r
)
-*
LJ l;l- I
"!i
#
I
"
Dtut bt:rsonn tlttgntutrlLt rtutsttk pttln kc Llnlom
Ttt,ttjrtrn
tlun
or(utq pL' nnrda. Bcrkttttl trlr sLtlttlr scornrg tli ntttuLt l<tduLuryn:
' Scstrt
tg!ultrtt1Lt ttku lterntittt7ti, ltsltit,tt tktr nt(rt.' trrls tuteqttr.'
Dnrt rl nng l ni rrt t t l a bt rknt n:
'
St su t t uguht t rl t t t t krL l t ent t i nt l i ,
bnlttL,Lt Ltktt tk' ntboirltl roti tlt ntns ktltdtku, st' [tnuinur,lLt Lli
t rt nkt rt I t urt t t rg. ' Bt ri knt t I ah kt Tt nLi n knt nr t n' l t t rt ryn, st , sLrt t g
gt t l t rt t l t t knnt i nt t t t t t t t t t l t t t t t nt u t t rrt t rt st t k t t rnt t i q
()rrrl i {
y/ i / t {
pnt rdt t i
(
t r Lcrt t t ' bi rkn t r rrt i rt t l t i ). Yusuf [ t t rknt Lt :
' Ti dt t k
t ] i snnr
pniknrt kcTtndn knrrtu ltt,rtlun ttrnkturntr
Vmtq
nkoll tlibcriknn
ktpntl nttt tr ntcl t i ttkntt nktt tt,l nlt Ll nlttt tt tt,ttt,rntttkLtn
l
t,rtts
nt knnmt i l t t , scbcl t t t t t t t t nknt : L: , u i t t t snt t 4t ni kt l t ndt ut t t L. Yrut t
Ll t rrt i ki nt r i t t r ndnl t h scl t ngl rrrr dnri npu t l t t rrg t l i nl arknrt oh: l t
Rnlrh-krr kcpnlnku. Scsrrilg.qrr/rlr/n nkt tcltlt rtrr:rtnrggnlkntt
nt ttn oranq ornn:l rlntry tidnk bcrtnrott ktltndn AllLtlt, st' dnt,1
t rt crckn i t rcki t r kcTt nt l n hnrt Kt , t rrt rLl rnt t . Dnt t nkt r t rrct t {i kut t
ttSrtrtrLt LtLtltttk-ltLtTtnkktt rlnittr Ibrnlrittt, Isltaq, Yt' 11ub. TitlLrk-
l t l t psl 111 bt gr kanri
(1t nrn
NLt bi l nrt , t rrpt rsckut uknt t st ' st t t t t u
npnTtttrt Llcnran Allnlt. Yntrg danikistr itu ntlnhh tlnri knrtutitr
Allnh kt' pndn knrtti tltrn kt' ltntln tttnrttrsit
(stlrrruhtrqn);
tttLrLtt
kcbnt nl nkt t t t t rt nt rusi o i t rr t i dnk t ncrt srl t t krt r i (NVn). l ynl rnr
kt ' t l un t errrnt rkrt t l nl nnr put i Mn, nrnt rnkal t qnt rg
bt i k, rLt l t b
rnhb tltttg bt' rnrncnn t-t t tttcLntr ittr uttttLkth AIlLth Ynttc MLtltLt
Esn /ngi Mnhn Pt:rknsn. Knnttt tidnk rnt,tulcrrtbnh
ynttu
st,lnut
Al l nl t krcunl i hnrt t l n
(
nrcurl t ' t rrbrt l t
)
t t ut nn-t rLt n: l r
rynt t e
kt ut t t r
dnn nt , t rt , k nt or/ Ll t l gnt L! nt cnrl t ut t t -b t t nt uyn. Al l ah t i t l ak nrc
t t t t runknt t st t at u kt ' t crot t
t t . t
t t Tt t t t t t t ' t t t nt t u t t nt t t t t t nt t t t i t t t .
Kcyt t t t t rst t rt i t u l rnt rt l nl nl t kcput t rl nnn Al l nh. Di n t r: l t l t nt r: -
trn,ritttnhkntt ttgnr knrru tidnk rrrt:ttrlttrtbnlt sthitr DiLt. Itrrltlt
gont o t / t l t t g l t rrus, t t t rt 1t i kcl t nuVnknrr t l nri nt nt t t rst n t i dnk
nrcu gttnh u i ."' (QS. Yusuf: 36-40)
Bab 4 Conl oh Dakl ' .rh I' ara Ii asul
l rsP)l
urP([ rl P.\1)P(| qo]L())
t.l rg
:qPIlv Ltr? Lul rJ Llalo
uel l en)I p
Jrn
i i -(' t l et l aq qel Lnl l uup Ll e. \ {)pp E)Pt u' Lt L' l t r
-r.,{sa)
selupJaqurJur uELr prLInE+ LrE>p"lraiuar-u 8ue,i qe,u
-1up
edr-rraq
' rur
sul af But , { ue8ueral al e, i uepu qpt a}as
' 3r-re1r,nq
uesnSnB uup r des- r des' el eql r q- pl eq. r aq r l . r adas' r - 1e11y
r-rrpl3s ueqPqur Jsas-LrqeqtrrJs Js
I
rqLu
p;
uJLu
p
jJ] JLLI
I
ees
1r: i (snu
8ue' ro-3up; o
I pI p
Lrpl l r?rurl l l r-rul . rnrueq8uaLu
uup eurr-18uau el rJs' p)JrJLu qeprbe, Lru)erl nLuJru Lul p
url nur Suei nurl ; q 8uu, {ot u
l auau 1e[ a[
rJru. ] LU' rur
I ul ol
)pll uPp
rElnruaur
.r1
i-t...
JrlsnA
rqPN
' L' A.LlL' urlL' )
Llalo
' t ' l
t ' urJ\ qt ' l t V opL' (1. )l
ul ueq qepeqr ue>1se1q>l r8ual u uep pl qnel
' qeprbe,
uprc, . l
-J)
qp,ltlp!r LIele[rE ucurL?z uep
]edu.rl
derl.rs rp Lrp>ppq
- r . r d
uel e[ e, i unl es- n; us' r 8u1 uel n8cr ! p
) Epl ]
r 4nHl Lr ng
2lnsey
ered qrlo LTEInTEITp 3ue,i r1.r.rd.rs e.{uelnquar-u n1e1
' qe11y
epeclal prLInEl r,pp ered urdurued r-rep ryel1y qrsel
-; 1
Sues
' urqerql
qop r"rr. l urdrp 8ue, {
' urprt u
Srrc i nerl
-aq
Sueioru >1cr,r.ru epuclal ueuopad:aq ue8r-rap llt?,\\jep
rel nuraLu nurl aq qe)nel v' npl l rq uedepeq I p rpqal e>l nq
-ra1
(n1r uul n)el al u
1n1un)
uul eduasal
I ELI eped
' 11111ocl
I eMe )url
uel eureul p SueA qepr-rr
' r3c1
r-rel nBe. rl p
l upl -L
;;(ro1elyp)
3ueua,lr-Sueua,nas tBel urlerlz 8ue{ esen8ucd
e"rec1 epedal
r-re8uelSuequad uup LIEneTEIaI
lenqluau-t
spl upl EI araLu
(qel edy)' nerl aq ei u1e, {e1 rurl eqzroi 3ut r, r
Suero-8uero e. 3nf
l ndunyaq
l nqasral
rnq r. uEI ep rC
Znurl el l zrJl
ue8uap rnq Lupl up 3un. rn1. ra1 nprl aq uEEppJ)
. 9uepas
' rpp-rrurp
Esrq qel l V epedal Ll e^\ l ep qel edy
12
e, i u1ul oq
I l t l t
qr: l puL' Luur: p upp
rTE^/\erp srueLl nlr uelreqJacl BqPsn Lle{euPru IJep
' P)ul
' 8r-rel urq
r-resnBnH uep rdes-rdes
L{equJ,{uad
/plqraq
tlequa,l,uad
1er-un
qe. ua1-qe8trll rp
drrprq nerlag' EIJlJur (e.retu.-re1,; rnq ucp uL' ur' lal
' uplurleqz
-a1
' u,iep
nctl
' uesr8uaqa)
ue)esplaur nerlag
trelcp
1c,ruI
rrep esenBuad ered uep Lunl nq up{esnra{ el eBcs rnqel
-a8uoru
upp Euelsr ruplep rp dnpn-1
' ruL
erlnur Suei( rqe5
"Sesungguhnya
tittda
Yusuf : 40)rs
Kemudi an, hukum
dengan t auhi cl kepada
pada-Nya semata.
, 4 - .
' - i . " ) " ; 1
\ :
" { ) : J' . ^Jl Jl
f
l tukunt kecual i
(mi l i b
Al l nh." (QS.
kekuasaan
tersebut di tafsi rkan
AIl ah dan har.rya
beri badah ke-
5i:r"-,liix;t
"
Dia memerirttahknn agar ksnu tidak mentlen tnh
sclairt-
Nya, i t t rl nh agann
Vang
l urt rs. " (QS.
Yusuf : 40)
Al l ah berf i rman t ent ang t auhi d:
{
:'
:r"r*
l-
oi;<-16r,
;.rli3"-,ti.:-u
-' . . .
}
"Itulah
agann tlnng lurtrs, tctnTti kebnrynknn nrrckn tidak
nrcngetnhui ." (QS.
Yusuf: 40)
Nabi Yusuf
,1".,.r
",-
telah mencapai keciudukan
paling
tinggi di dalam negara tersebut.a6 Beliau menycrr.r kepada
Avat i ni mcrupakan kai cl ah yang mendasar cl ari beberapa kai cl ah ti ruhi d,
seperti
vang
tel ah di j el askan ol eh Al l ah mel al ui l i san Yusul
,-.-
-;.
Dan
vang
sangat cl i sat' angkan bahrva ma\,ori tas da' i rcformi s pol i ti k sang.rt
mt nj aul . r i t af si r nva, nt emba, ' va asal dal i l nya
vang asasi ,
vai t u
nr er r g
i khl askan i badah hanya kepada Al l ah sem.rta kepada pol i ti k. Yai tu pen
di ri an i l aul ah. Mereka mcngkl ai m bahwasanya nt' gara tersebui akan
meu,uj utl kan svari ' at Al l .th cl i muka bumi sebagai pengganti cl ari rr_r.r.
l \4ereka berl t bi h-l e.bi han dal am
j al ur
tu j r-ran
i ni , se.hi ngga manusi a mc-
l upakan esensi makna ayat t er sebut . Mer eka t i cl ak memahami makna
avat tcrsebut kecr-ral i menggantj nva cl engan makna
yang
baru. Ti ada
daya upava dan kekuatan mcl ai nkan dari Al l ah. Demi ki anl ah mcrcka
mel akukan i nteraksi tl tngan sel uruh avi tt i ttau sebagi an besar ntakna
aVdt - avat t auhi d.
Syai khul l sl am l brru Tai mi vvah,l -' ,
berkata dal am n/ l /i s{rnl r (haJ. 7):
"Demi ki an
pul a Yusuf
1,ang
j r.rj ur,
di a menj acl i l ' aki l Fi r' aun cl i Mesi r,
Fi r' aun dan kaumnva acl al ah orang-orang \i rng musyri k-. D"rn cl i a ber-
buat adi l dan ber buat bai k semampunl a, dan mengaj ak mer eka kepat l a
i man sesua i dengan kcmtrmpuannl ' a."
a . a - - f \
Yl yl . . . F
^ l ' , 1\ t
,f
{.
-:-.
,9.+rr
:re BnD 4
(
ur r Lol r D, r kr ' r , r h P, r r , r l l ; : t r l
l nseu
ered qe,\\)Pal qol uo
-)
f
.i rg
: une, l I c
e8renl al
I rep ueurl raq Sued Suero uesl l rnl el aru' net l aq
qe^^Iep ue)[buerauaur
tuEIEp LleturtJraq EIE,eI qellv
(191 : ; nsn1
' 5[ )
, , ryr1ui 1s
Sut t h SrLut o Sunt o unt ut p nt l u
Llu
l
LtLDlS Lt t t q ti 8 u D
[)
l u u
I
s
I
1 | u u
[)
D u Dl u t L1
I
tt p |
ryD
lla pn1
I
L{n n I
/lutttlyu
tp ulip aunp rp nt1\un1trtr1,tr1 tprptu;1,9rt1
' Iutl1Ll
ultp
1rt t ru1
aqdt t rrt rl
Qqna
Dx)
' t drut ut
t rt 1, u1 rt u: f uqt s nl t t puLl
-a4
ualta[aSttan
LIIFJ uap wtalafil uuratps tt:1upndt1 ttu:1
-qn
t aB n r nB u n u t1u p
1
nu13 t 13 a /iut1 n3,.\ r r n s as'
ry
(lqD>I
u
^,,
.j.
;!
/
q4
r*1. , ; 6rK(_{ f -: . 6C e rrrrl 6rn{e
Cf
. t
I t i
; . , : -
) , ; _ ' ) . , |
- o -
,
+( a
rrt
e-r
lrfit
'.?
lf"Tf"
6
rf"-:9'
.-l
f
6.i^
lfr.gc.-?
: 11-1
j , rf
qel 1y eped
-a1
rn1n.{"^ uedelSun re8eqas
/Elellaq
4}
:-,('
nPIIag
(99-79 : 1nsn1'
5(), , , '
uun4ul t l i uadnt l
/ | l u1 u\ nl uaru t Dpuud Suah SLt ut o t pl apu n4u uf uryt 3, \ unsas
:(.nilW) uttttu ututluptn(l lDlD Lltll Dltpul, :lrtsnl uluyt)g
,' tunrl
ts$ nputl urtnuadtp
:.1|a1 l.litw1 rtttytpnltalttq ,\uufi
Suuttt
tpuIuaru tut tttlt.l (llili1ut
)
nun4 alittln,\3unsa5,
:tt4u4
-Dq
urp
' uliuln&Lap
daryt-dutlutntl
4a1a1
u[at r]lwlllll Dlul/N
,'
nlaputlsq rlutuotu listtut nq 3 r.u li Surtto tuSuqas u hrttp y ttt trtr
nl D )ai a
' ryap\ dq
i nsn/ . \ uvmuq,
: ul Dl nt -l uLat uag, ,
it.,
-<fu
irv
:.
1'
, : - . " , t { t = 7
iq;,t<
.6.1
' ^5f
' "iC l
at^
:-rf
.f
1,t
1g.Ca?
l . l r r l - -
t ' _ t
)
, ' , , ,
-
! | l
t _
t
- l
_
- ] : - '
*
5ni l frfy
t' l
*-r:t:tYl ,=i -
..{1' ";
:tur ere4ad-e.roi".{ .,n1.3ror".r"-
ureIep ueurl Jraq
qpl l v
' qP[l nq
re8eq.raq ue8uap uel qeu
-aI
qelesu uep qemlep uelle8aucu
'qc11y
ueprqneluad
i ;*ot+u
J?,y.i i ' L;;
-j ;
)-
:^4
;
;s
-<Ls,!l
.;,-
-
-*
.-a;6
ea
.
, ' . "
: }
I
:
-,U; -i
;-- t^
,:
A'
:*.
J-l
j_4
!3,-;
_ c-r,,,
"Dnri
scsrl rsgr rl rrt rl a t cl nh t l nt nrr* Yt rst yf k(PnLl t l l nr! Ll rl t , qt ul
nr t rrt l, nt n kc t t'r at t,qn r t kt t c r tttt gn u, t t t nlt i knrn u sut tu t t i nsrt
tl nl n t t t k e r n gt r a rt t t't t t n u g oP n q
oJ t
q
Ll ilt nit' n t t tl rt kc
ltnLl
tu n u,
sc/ ri rrr' , . ' n ket i kn di n rnct ri rrqqnl ,
kLt nrLL [ t crkt t t :
' Al l n] r
t i t l nk
rrkntt utt' ttgirinr scorant
(/lnsli;ttur)
ststLdtltt1p. L)ctttikitu tlnlt
A I I nh n t t t t t1 ts Lt tknrt o r a t
q
-o
r nn g q nt t *
t t rcl n n t
7t
tt t L i [t Lt I tts t] n t r
ri gt ! -ragu. " (QS.
Chaf i r: 3' 1)
I ni l ah scbagi ar-r dari pcnget ahuan sej arah hi cl r-rp Nabi
Yusuf
' :.--
".-
yang
telah kami paparkan, melalui avat-a\,.rt
yang mulia tersebut. Scmu;r ini menurrjukkan bahwasany:r
tlakwah tauhicl merupakan
sebu a h kcharu san. Titlak .-rcl.r
kat i l damai at au basa basi dal am masal ah memerangi ke-
svirikan. Ticlak boleh berdiam diri darinr,' a, bag;riman.r
f-' rrn
keacl aan
vanp5 me. ni mpa sang d; r' i kepacl a agama Al i ah.
Bahkan, secara mutlak seorang muslim ticlak dipcrkerr;rrr-
kan unt uk menj auh at au meremehkan
umsannya. Semu. l
inilah
vang
mcnjelaskan kcduclr,rkan
' aqidah
clar-r keagungan
urusann)' a cl i si si A1l ; rh cl an di si si para Nabi Al l ah dan
par a Rasul - Nva. Sungguh, pcr bet l ; i an d; r n i nt i ant ar a
t ar-rhi d dan cabang-cabang I sl arn bcgi t u
j auh.
Seorar-rg musl i m
-khusnsnva
seorang da' i - t i dakl ah
bol ch me. megang t ampuk kepemi mpi nan
yang
merusak
atau membuang
' aqidah,
lalu me.njadi seorani paranormal
musyri k at au rnenj adi pcl ayan berhal a-berhal a mereka,
karena semuanya tcrmasuk perbuatan orang-orang musy-
rl K
Vang
sesar.
Adapun mengenai sisi hukum syari' at, apabtla tlnulttlt
(negara)
l sl ami yvah t el ah t egak, maka menj adi sebuah
keharusan unt uk mcrearl i sasi kan hukum svari ' at Al l ah.
Ji ka
t i dak, maka t erancam dcng. rn f i rm. rn AI l . rl r Ta' al a:
\ +r
, :
Bc! 4 Conl oh l )rkt .rh I' .r ra l l asu I
Jn<f ) l
r ' . r f ( T
t Jf . \ \ ) r (
I
r l ' r l ur )
]
f
r l | , t l
' LlPllv
uuIprl{nuJuJLu
)
rllu11 u)al
-au
nlJ/irrJur up.p
lEiIEl
plplue
rp
lpe
]Bnqr3q
nerlo8
(97 :1nsn1
' g[)
,,
"'
u I u t
lu
p r | ) tll| r t a r.u t1u
11y
r pt n t t1' u I u t 3 t r Lt
7t
t r n
-3
u Lt p t r tt
I
tt.t n t t,) t t t u lir t u tu p rt u s t u n1t t t
13
u t r u
in
s n
1
1
n
pt
d r
lD llr1L1 U',,
2 . . . \ ' . . ^
, ,
' t ; CFl <f
=! l c; Cr f ' n' . i 1
Cci ' l y
:
,
1epr1
B.ui u
(er
B uero.;s',;iW I :'l;l'.'
"f
i'!
;::l;:
;::
ue)npnpa)
l uqel uar-u
t rl t l rg
J--
, r*' . .
Jnsrl A' Lt pl l v
rqpN
qal o Lurj n>{El rp 3uu, t euuure8eqas
/ qet t V
LI JI o up)Lnl rnl rp
qe1c1 8r-re,i edu utelas ue8uap Lun)nqrJq
)pprl
rre6l L{pllv
upedal
l ers)El u
Lrpl ppurl Lupl pp
p)Jl rrl r
rl ppl uJur
I ppl l
t , r l ) ALr ) l puet l t l t ' d
l I l ) p
I pnqr eq
t ' r t ' . i u1r 1, t t , t 11 t t 11I r r c. i *
-rp
' urrl snt u
urel as ere8au rp ue)npnpo>l Sup8l u; r, u 8ut : . , i
rurl sn[ r Sueroag
' e, {uuendurpurl
ue8uap rprl sJs rl en] a)
und 8up; oas epedal rreqaq ue)uaqLual u up)e
)epl l
qpl l V
p) pru' u
rl rl Jq r-unl aq r, ge, i ; (rr, uel sl Ll pl npp e>1r[ undepy
' LI EI l V
Ll Jl o Ll e)Lrnrnl l
f r
Ll Pl Jl
Suud edu tnelas ueBuap tun)nLIlJq erp e8liurrlos e,{uue1t1e1
-p8uau
Suei qele,iunsleu e,\,\ell edue;1
' e,\r-rtrrelrs
LUn)nLI
r-re11e
l eq8t raur )pprl
rrep t 1e1Jy
l e, uui s
uel Sr. rnBuXuaur
qrser-u ei unl el acl epqude
' prJ)
l uJr-l ) uel ecl nr. ru r: srq
3uepe1.rol e,' lnl ueg qellv urn)nll urel.)s Lun)nll
lreq
cle8
-3up8uou
Ll pp Ll pl l V
qu, uei s
eurqSt r. rr-u Srreroas el rqedc
. res. rq 3ue, t Lrpl nJn)J) reFeqos ue1rro. 9l 1e1rp 8r-repu1. r11
-e, {r. rure1
3ue, { ua; r
' rqeN
l oqpqes
a: ed' r. ur: 1s1 uruup' r u. red
l r e8uer al al
] nJnl r Jur -
n1r
l ei e
eped epe Suei
" r n1n;
(; y : r-1epr-eeyq-l v
SO), ,
. ui ri 1 Srrut i
SttLt.to-3tt Lt.rtt rlultryatJtu tDlutu
' 4ullV
!pl() uLi)luntlltp tlDl)l
Srruh udu ttLtltnp rurt4tttl.t)q :!uL)11 Srutli udutstutr.nlLl ul1(f
,,
;...6i
( -tS,
f ,{i lrcp
6-r6tr1as4
rT.y' rC ] ,,
) -
- <
Dari si ni , di dapat kan bant ahan
vang t el ak bagi orang
yang meremehkan perkara
' aqi dah
t auhi d, yai t u bagi
orang yang berbasa-basi dan suka berpt rra-pt rra dal am
masal ah kesyi ri kan yang sudah merat a di sel uruh duni a.
Orang yang mel i hat para penveru t ar, rhi d dan musul r-
musuh kesyi ri kan dengan pandangan penghi naan dan
t at apan si ni s dan berl epas di ri dari mcrcka, mengangkat
hi dung mereka karerra sombong at au
j i j i k
kcpada para
penyeru t auhi d. Di a t ermasuk orang vang suka berbuat
l i ci k dal arn urusan pol i t i k. Al angkah berat pendengaran
dan hatinya untuk mendengar atau mengatakan kalimat
t auhi d at au syi ri k.
Kej adi an i ni t cl ah banvak meni mpa par a cl a' i . Di r i
mcrcka berada dal am
j urang
v. l ng curam, namurr pad. r
saat vang sama mer eka menyangka sedang ber ada cl i
puncak yang menj ul ang.
Dan apakah suat u kaum yang memi l i ki si kap kepada
dakr' vah para Nabi sepert i i ni akan memct i k kcj ayaan?! !
Kecual i apabi l a mcrcka bert aubat dengan apa
yang
me-
ni mpa mereka kepada Al l ah dengan t aubat
vang
benar.
Rasul keempat dari Ilasul-l{asul ini adalah Nabi Musa
,),"-
*.r'
,
yaitu Nabi yang pcrnah bcrbic..rra dengan Allah
*l' ;,
*r' -*
,
Nabi yang kuat lagi terPL' rcaya. Kita saksikan
dakwah beliau mengarah kepada tauhid, dan ada te.baran
cahava pet unj uk dan hi dayah dal am i nt i dakwah bel i au.
Nabi Musa
, ui {-r-'
t el ah t erdi cl i k dan di besarkan di
dal am i st ana raj a yang pal i ng zhal i m l agi menvi mpang
serta menganggap diri sebagai tuhan. Beliau
' r' i,
"=;
telal-r
menget ahui berbagai
j eni s
kerusakan, kekuf urnn, kezha-
l i man, t i ndak kesewenang-wenangan c-l an kedi kt at oran
di dal am i st ana pemc-ri nt ahan t erscbut secara l angsnng.
Bel i au menel a' ah urusan yang begi t u sul i t unt uk cl i gam-
barkan dan ditanggung. Beliar,r
juga
melihat apa
vang
me-
ni mpa kaumnya bani I srai l , berupa pcrbudakan, peng-
hi naan, pel ecehan kaum l vani t a dan pcrnbunuhan anak
f l nb 4 t . ' r ' Lt r h D. r l r r ' . r l r l ' . r r . r l l r sr r l
Insel l
PrP(I l l Pr\\IPC L{otuo)
t 4rg
: Pl e, eJ qel l v ueur l l {
' ed11-epedal
LlEpeql ueTeues{latu uep e,{111-qelusrr
leueure
uequa8u
-al' rl
Inlun
nerlaq qrltuoru uep uesrT eJeJas nerlaq epeocl
prllnet respp u)rxeqeruaru qelal
:rT
.rl
qe11y rqeg ered
rrpp nerlaq ueurJl-uPurJJ
' ,neq.rq
3ue.{oru
Tau.ru
r{E.,r,rIep
-Lle,\L>lpp
rl.radas
'
.-' ' !
1;-,qr eduurelos
1qeN-lqeN
e,,{uqu.u
-1ep
eueurBeqas
psnl
tqpN
L{p,tt)pp e.{r-rqnSSunsag
i i zueqnl
re8eqas e. , {urrrp deSSueBuaru 8ue, { une, . rrg qal o urdrurd
-rp
8ue{ rue; r1 ered ueueSSue8 rrep uepsenl el esl ed
pqt ueBuau
' uru1s1
ereBau upl rrrpuaru
1n1un
qnSSuns
-qn38uns
8ue.{ eqesn uplnlelauj uep qp}uuaLuad epedal
)IpluoJoqtuatll uep
IrErsI
ruq
IErl-)Prl
lnlunuaur
ueilu
-rp
rplnurp LIe>lnElV
alnqasral
Elqraq qequaduad
lerun
quprbu, ue4eqrad epedal r-le.re8uatu e.{uqe,ulep qeledy
Z' --
i --(. r?sl t l 4 rqN qeml ep
1e, t ae
euel ure8pq
p)el
'
EIETIJJq tlequraz(uad ue p
1u,,{s
nr-u Suelr-8uero qelepE
nl r nl l e. rl . eped une, rrg unel
' r3e1
ue)n8errp
)pprl
(y :qseqsef-1y
' SO)
,,' ul1usttrill
lunqnLl
Suah lirruto
-3
uu,t o
4nsu
tu t a
J
M1 t1, tr
J
u /i u4 n.\3 u n s ;t g' u1,t t,t ur t t tt n dru,u a tl
l aual al ro
Ll rrprt l uut l t ut t l t u)u uap Dl al )ut Dl Dl -DI al
l D1. t L1
LltIJLltui) hLt)tu
' uldIau
ttup ua,\utt1o,\ts supL|tLt,)ut uatmp
' 1upq
Lp)ad.t)tl ulutluprtpuad uutltptuluatu uap tunq Dlt1ru
4t
Stnuao>liuutatnts
lltrLytq
Lppl lnut
,.u
J
ulirrLpr,\,\unsag
,,
a'l
f.
I f'o']t'-"']. d.
' , r i -
l l
qt iv'v -F -rJ
n'v*
6--'-e
i--t
'v'r
iro,
qa-
r !
_ : - - - '
- ' j - ! ! -
-
o - - : , / /
":
ic { 51
(=-
.rK {'
r K
(
ec 6 4f
,
orA
Ttr
"r-:-zrr-
t , ; ' - - . -
. /
-
' . . '
l l ) - t , - - "
=
_'
-
.
:ele/eI LiEIIV uerurrc
'
e.{uunlaqcs
plsnLlpur
LIJIo rnqpla>Up qeu.rad
>leprt iiue.{ Suei
' .rescq
8ur1ed Sued upurtleL{za1
' l)el-llel
Ji
vi l i -+
+.5;r.
J;
,,t<*;r,
1r
i r,<i
u,GG
"
Apt nknh t t l nl t snt nl t t i kc1t si 1117111 ki snl t Mt t sn? Kct i kn i n
nrclilrnt n1ti, lnltr bcrkntnlnlt in kqtttdn kdunrgnnqa:
' Tittggnl-
l rt l r knrrru
(di
si ni ), scsrl rggri / l n7n nku nt el i l t nt n7t i , t t rrrdnl t -
m t rdnJrt t t t okt r t l npnt nI ct l t b0TL111
sct l i ki t dnri t rqn kcyt nj 111, , , ,
nt nrr nkrr nknr nrct rdt l t nt pt , t t t ni rk Ll i t cnrl t nt nTt i i t t r. ' Mt kt
kctiks in dnfnrrc kt tcttrltLtt ttlti itu in diTttttrt*il:
' llni
i\,1usn.
-Scs rr r rr' t rl r l yn AkL i rt i l nh l l , t t bb-nt t t , t t t nkn t nt r gt al knt rl nl r
kttlun tt,rotrt pnlutt t.t, srsr!
{t<LtltttyLt kttntu lttrsLlt di lt,tt
tnlr
rl t t t rt st t ci , ' l ' l ruut . Dnrt Akr t el t l t t rt t ' nt i l i l t nt u, t t t nkt t t l l t gt r-
knrltrlt npLr tltttr{ tkttr ditt,n}rtlukLut
(kt' pndrmttr
).
.Scsirrrtrl/r-
trtlt Akrr itti LtLlalnh Allnlt, tiLltk nLit ilnlt
(
sr:sntrltnltnt t
)
tltttg
I t crl rak di i bndi l t i dt rgnrt bt rt nr st l ni t t Akt r, nrnkn
ynrl , nl t l nl t
Aktr dLrtt diriknttlah slrnlnt tuttuk iirt' lgiltnl Akir. -Sc-s rl r.qtr i/r-
t t rl t l t nri ki nnt nt i l u nknrr Ll ot ot t c Aku nrcrnl t nsi oknt r
(u, t rkt t r-
t t t l n) nror supnqn l i nl t i Lt p t l i ri i t t t l i [ . nl as L] t , t t gLut Lt l , t t
t l t nt g
i rt rrsnl t t t knt t . " (QS.
Tha; rhaa: 9-15)
Der-rr i ki.r rrlah, penrbuka.rn ri sa l ah bel i ;ru. Sebu :rl-r pem-
buk..ran d.rkrvah vanE; clipenuhi olc.h
' aqiclah
tauhid. Beli.lr
mt mcri nt ahkan or. rns l ai n ut -rt uk mcngarnal kan
bagi d i ri -
n)' a kem u d ian rlctr.tr
ju
clkan da l am kehiclu
Lrann\.a
(sel-ra ri-
ha ri
).
Ji
-rA
)tjJ
I
r";
i1
1,;
,s-:.
A+--
ruri
$;
F
; l r \ l l : i \ L l .
: : , '
a \ J*
)"
aa
l ; . r \ l r , , 1, r l - i , r r ' ,
\ J r _
r t ' l . t - . 1
-
.:-!, rJ'
Jl _
J-Lr:.;
I lJ l;
-:'
z l . ' J 1 '
J;Ja
-.-
rirl
I
-:lrJ L :rtr .it.ri:
CilU
- : ,
L;;
j d
aj r"
;.cL:Ji
j r
:
srl i
aj _;:
;\^
Bai r J Cont oh I ) akr r , r l r I ' ar . t Rasr r l
l n\ l . u
I r . J r l r \ \ ) r r { l r l , \ t U' i
)
i
( J , , t
upp qpl V eppdi l
l nI El
3uE, i Supro-Srrpl o
l l 1sr?rul i l
L. rp
ru. y (e,iur1er-1) r-rennsal uep e,iur8eq qEIV LIr?,iEprLI dE.rpLI
-3r, rl u
uuFu; p-r
r-1e11y L: r. uuBu upL: da1 qp, \ \ I rprrc-l r: i t runl ,
-J)' L?>l
Jr Jru qqpll Llplu u J.l Lr
p)r:
Lr
pslpl
Jrri u,r ul r r p' r.r;1
(1; -g; , : eequerql
SO) , ,
l t l l Lt l
nLt l Lt
l ni t t r
ut ut i t l Dl t nul
t l l t pt nLt
l t l Ll t t t , )l
t 1uut , t 1 i i t rul i ul Dl -ul Dl t t ui rr, t l t ul i t ruLt uLl , t : 1
nt l 11. ! , )Ll t l ruLl )l rl Ll l Ll )rq. t )Ll DI DM : snl Lt Ll ut Lt Ll t uLt l ; t ut t 1Lt 7, t 1
ut Tt Lt l i t t t l t t l i , ' )t ut a)s
' t ut u, . t t J
upuLl t l ut t 7t . t , t t 1 t t t t rul t pt y8. t , t 11
, ,
.-r
i lb .t-::/
: 1, \ -
' - '
'{.41i:,'
1.,
='
fl
q'
: ul p, Lr . l . qel l V Lr uLLur {
l nl ur r l
-rd
r-rel l edepLrrLLr
)nJun
qpl t V Ll al o rl epuar-1a1rp 3r-rc, t
ecl ers rBeq
1e1. rp
Surl ecl 3ue, { r-1e, reprr1 uel el
' t 1epr1
rl r; d; s
uel el ur-rare; r3l ^
)uprJq
LLrpl pp Lrul nqruJl J) rrup 3uu, {us
t 1r se1 e, l uer r pal epedl l ue1: el eBur ur LI pl r l
pl e, uf
LI pl l V
qe[ [ nq uel l el l auau Lupl e p nprl aq q
p^\ )r] p
up)l u n13Lr. )Lu
upp nluequaru
le8r-res
-
;e
ri-i. LnllulJ- nprlJq uJEpneS
(61-11 :1ee y,eeN-uv
SO) ,, fultiVtultuLlt1
1tt1u1
ttruLtl
.LD' \rt ttru-t1L1Lty uLtluI a4 utdtutdtr;1 IttDlu nt!!bl ttLi(f
' (ut1]us,)s
,,)l
r.tup) t.!tll utDlrls,nLlrlntu
ltllutl
nuttSuLl ttUttt,\trr;)4 rllll
-uL1V,
: (t u1l i , . ul Lt pnd, t : 11 qt i
Uurl ul nl
uu(f sul l l Ll t nudruul l t u
4Li l t l
ul l 1 rrl t r t l i r33i l r s. rr-
' I I t t r1, )l J
ul t udt 4 rt t uuT Ll Lt l t l t t rl
, ,
. - -
\
J < r*:
-rru
: . - 1 \
l - _ r l I
" ,
r cc- r i l '
, a^
t i '
619r r . l ' : ' i f
'
. . 2 - ] " 1 ' l l
:
q-"C ' 1'
m
il rc
t
^.. lcs- if {4e G,
1Y,
: El E, EJ. qel l v LreLurrc
' une,rrC
rdepuq8tr.ru
1n1un
rel udrp l i ue,r euesl e{rq
3r-rei eseqeq el rl ol ar rrep LI r?, l {I Ep uel el uel Sue. rauaur
: : l
i l l
Ll el l V' ur 1p. , r l J eped. : 1 ner l eq snl n8uau ql l v
uerpnLua)
' l nqrsrrl
SunBe Suei qp, \ \ I pp ue8uap nerl aq
upedal qe^' 1,lep ueqrq ue>lu.rqrulu Llelal elp,uI Llellv
berlindung dari segala akibat kesyirikan dan kezhaliman.
Tet api di a t i dak meneri ma dakwah
yang t enanU l agi bi -
jaksana
tersebut. Nabi Musa memberikan bukti kenabian-
nya dan membenarkan
ri sal ah bel i au dcngan memper-
lihatkan bukti-bukti kenabiannya yang paling besar. Tetapi
kelaliman Fir' aun dan kedustaan beliau semakin merriadi-
j ad
i . Fi r man Al l ah T; ' al a.
.
. - a , !
t
JLa,
:
3;-:L!;"-.!
:
F-
i,
i
: .r-rJ,-..,i<!
f
' , . ' - '
t i a t ' . ' ' '
J
b.., 4.!l o-r; i-e
':.
"
T e t a p i F i r' nun m e rt tl tLs t n kn n d n n m cn tlurh ttktt i. Kt n u d i n r t
dia ltcrpnling scratlt ltcrusnltn nwnntnng
(Muss).
Mttkn,
i n t nengunpul knn
(Tt ernbesar-punbcsnrrt t l n)
l al u bcrseru
rrt c m n n g g i I kn u rn nt1 a.
(
S e r at1 n
)
b c r kn t tt :' Akul nh r nbb
-
nt u
rl ang pnl i ng t i nggi . ' Makn Al l ah nrt t t gndznbt rt l n t f ungnrr
ndzab di akhi rat dan sdzab di dnri n. " (QS.
An-Naazi ' at :
21-25)
8e)r(r5
J{
\ . : _
"i'll
li3;
ti
' ii3,r75i
Bnb 4 Contoh Dakwah Para Rasul
re
esnN LrP;uPnl rad uep unP,Jr:J uP.rurl Pr.{7a)
_c
qr8
(171 :1eet,y-1y gQ)
,,,' urytaur
suyu Lptuad nsuiDl,eq
ul l ahu4n| Eunsas uDp u>1; t t at u uundut t t ed-uandwat ad
dnpttl uutpaq ulDl uup t pnn qapl
lDLtrJ
tltluntl ulDl ualv,
: qa o7a I r t ) u t u na, r t
J,'
n ru qa
U
-Llti
lt
u
].t
t s tt uLDl u u1p li li u t u
-au
uap (. rt sdry) t ut t nFau t p Lt Dl usnJ
l
l unL1uat u
l nl ul 1
uhunnuq uup asnw utDlttLlttzut ttuLay
4uqudy,
:(ttnlt,itJ
apada:1; ut1u,.tI
J
w nul uap tusatyutd-tusttlut;ttl
4ap
iay
)8,,
q*.1
'
q.+ frq
{d- 5-.,,/6,'-:-
-
)-
'
t _ . r - ' . r . i - . - , -
- -
,
, /
-
7
,K(/^
6+aC 6
rtp1:r' --
of'
-:' u-:1^
l r-i t' qa
6
r-:f
- l ) - '
"
' - . /
, " ' " 1' - , '
*r
6ni
rf1
i
st_r {_dC
trf
'65
(d--".
f-r-'\(t
f
\
- ' ,
. : - , " ;
- -
t - . r
,
:el e/eI qel l v uerurl c
HVONI DNVA NVHVSVIII)
NVCI NVUVflVSg) NVDNIIO
,INSISUIII
NV'\II-IVHZEX
NVMVf Etr\I'\IVf VCI VANIAINV)
NVCI VSNW NVDNVNIUAA
VIUfl S NNV,UI{ NYWI] VHZE>I
VANHVgWVIUIg
I
qeg
Apakah kesal ahan
Nabi Musa dan kaumnva dal arn
pandanp;an orcurU-orang
t' .rng
berbuat
jahat
ttrscbut? Sama
sckal i t i dak ada kesal ahan
bel i au dan k. rumn. u, a kecnal i
dikarenakan merek.r bcrclIkn ah kepada
penges.r.rri Allah,
t egar cl i at asnva dan mengkaf i r kan
Fi r ' aun
dan scscm-
bahan-sesem ba hannva.
Kemudi an bagai man; r si kap Musa cl cngan t i ncl ak ke. -
sc\ \ / enang-wenangan
mcreka
vang
membabi
but a, cl an
mcl cbi hi bat as-bat as kebenqi san
dan kebi adaban?l
Sc-su1;gtrhnva, clalam mcnghadapi rinta ngan-rintangan
ini, beliau tctap tegar di atas' aqidah,
kesabaran
var-rg inclah
cl an pert ol ong. -rn cl ari Al l ah dal am rangka mcrrgharl api
be' rbag:ri rintangan tersebut.
Sambil menunggu
kcsudahan
1' ang
bai k darr pcrt ol oug. rn
t l . : ri Al l . rh
-' . . .
**
se. bagai
buah at as segal a kct egaran
dan kcsab; l ran t erse. but .
Fi r man Al l ah Ta' al a:
' t l '
- I
\ q
' / \ . . . at a
- / - 7
t
t t
-
yrri:.s_U
"
Mt t st t bt rknt n kt l t Lt t l Lt knt t rrut rt t t :
' Mt
t t l t l t t h
l ct ' t ol ot l : l t j t r
kcpnin ,111' r1, dntt ltcrsnltnrlnlt tlintr Lr,lcrtl*Lur
NrlLr ktpndt
si Lt pLt t l | 1{ di kt I t t t t dnki -Nryn
dt ri l uut t bn-/ t t ut rbn
Nt 1t . f )t t t
kt ' st rdrt hrrrt t 1nt t , 4 bLt i k t Ll , t l t t h [ rn: ] i
()/ 1?/ / . . ' -o7. / ?/ i S
t l t t rq l t t r
t nki L, n. "' (QS.
At -A' raaf : 128)
Di s; ra1 s. rm. r seki t l i t i dak ada harapan kt ' i nr. rr. r, ur; , rt 1. r
di r i I r i r ' aur r cl . r n kat r mnr ' . r , b. r hk. r ' r ser l aki n bt r t . r mbah
uj i an at as bani I srai l , rt raka sat u-s; rt un\ , . r
pcrr"r"ri nt aat r N. rbi
lVhtsa,t* ...'
kepr;1q' l; Fir' .run hcncllktrya rlia r-rrcmberika1
kt bcbasan kcparl a
penducl rLk brrri l : r. ri l unt uk l cl uar rl ar. r
hi j rah kr. cl aerah vang di kc. hcncl aki ol eh Al l ah kepat l a
nt crcka. Scbagai upal , a pcnycl amat . rn
bagi rne-reka t l ari
' ' cF, . t l . t
si k5. r t l . rl r ht ' rr ca rr, r.
Fi r man Al l ah Ta' al a:
-
- - , . t r
. -f
;
z'
'{=\Sir
4)+
r:
i6_-,
Arr- +
Bai r : i Kczh, r i r l . r n I i r ' . r un t l . n I ' e r i t r , r l r gan \ 1r r s, r
rffi.
f \ r l l \ Lr f i i uL) r l l J( l r r ! f ur ' l L) . . l |
1
Ll r , r l l l l r l Ll r J) c r i r g
LJpl usu e. rt eqt u. rcl Suug
"-; , r-: "; ; #
qpl l l pcl V, Lucl peLLl
-LU
ull nt\
i
L' ) JrJtu ( q e
l
us r-r) rl ul tr urd
r.t
u
;' r' rq
u
11
p.r
ucJ r,,iur-r rcl
-urtuac-l
rlelupc (1nse;1 eruc{) e1.r-r.rr-u upp
prurlal
Insp5
' sn. rn1
3rru, , i uu1r-' l ryr. r. rur upurl
-a1
1u(r,nr1.rc1
Lrplrrr)qtuJrLr
plrJs
LIpllV upuclll (r.r r' 3r-rnqrrr-1
u u.9u.rp) u>la-rillr
1
r' 1 13 u;;r-u 3u
p,{
3rr u.r o-3lrplo
pr
s n Lr Lr ur
r r r . ' l r t ' { J. r r l Lr t ' ) ( l f .
' Ll Hu. r t t t
l Lt t ' i i - ut ' . t , r - i Lt t ' r , ' t t t ' C t ' i t t t l t ' . r r
-1up
ueBr-rap Ll eLLV ur?,
p
qp r.r;1 r,rL:1cl e.r el13u.rtu 3 r-Le,i
ples
ucl urs rl i uq
l pLl rsurr
LrpreJLn"l r-rup uurul el . rcl up>l qJd uf ru u, i u
-Lu plup
rg u.i L:Lr,rLr
le
rlqrJq .' iuL:i 3ue.ro-8Lrp,r() Lrull r-llLlpq
-Br-rar-u
r,rep Llelrru Jq 8ur,' ,i 3uc-ro-3ur.:o 3uolor-r.rru Luele p
r-1e11y r: ped11
l err1
3r-rr: , i L' l l r-ul rl r8r. r. r. ru. 1rp t ruBu; rg r-re: eq
-esr)
upLr LI pLul l LI rpru. rcl uc. 9u. -rp Ll ul l l nsJl del rs ru. 3uc1
-r;q
rclcr.rl uulu;re8u.' rru
lrrlurr
c-las.' l-r ur:durs.rc1 ui(rrr-ur1e1-r
rp rrpC' 1u13r-ror 3uc, i . 9uc. ro-. 3uu. ro Lmp (ruu. r11)
1t 13ur, p
ered rdeper-13Ll JLu Lr ep+ r. rJpt r; c-l el eBas LTeLI L' Ll Jur ul pl up
l p
l pn)l ol
up-l uqpsa)
1e1. 3u11
ureLml J. rl e. 9n{ ei t rurel ep
16l ' e)al Jul rl uq LrE j l l rs: Jql uJ[ r
)nl un
t rt , ur8ur; r; l ] -rasrp
8ue. , i l i r-rp; o-3uero qe, i eprt l sel e
l en)
rreurBur. rl epr: e, {u
-ruEIr?p
rC Llpru) rq uep (e.,iur1e.r) JnLI JETLII?Lu.lur eiur-uu1
-up
rC r1llv ueesa8uad upudal nhtraru rlll^\{Eq
' prlnlLr
3ue,{ q e.l,' >3' p rpurq-reuJc-l r-l
pr
I
Jq rJ
p^\)
ep' q n.33u ng
(1tr :eeqeeql
' g|)
,,,
:pt[utt1,td tlttltltotu iitutli Stnutt LtItLtd
-t:1
tru4tlLtdrut
ltT)
nlt ullluut:)L)stl uue nut Llp>l uup (tutLly
ul l l t t sl i . t , )\ sDl t i
)
t l l nLl u uLUut l u rut ! rt , t l t t rruul t udt l St t ul Lt yt
rlllltl n!$l u/irripl}rrrrsr5
' n1tt,nu
usltlitr,tlu iu Dl tlLtluulttul
ullp truL11 DluLis"ntl
ltLt)sl
utllg tlulttu:1sttLlt1 tllllIu' tlltt-LlLlLi>l
l LLl s t l
l
r r t
ltl lu 11
11 11 tr p.t ) t
l
t u t L)
\
u/ir r
ry]1
3l r l r r s;
5,
: t
l
rl
l
u Dltl
l
[l
uup ( nD, . Lt I )u/ i t rupudt 1 Dt 1p. t , t Ll t 1I t rLDI r1u13t t u1up ul uyy, ,
l t - y l f r ) , '
o^.
(
i . a
5I - 1i e
t l
or ,
-
t - l
'-(':P
.
<., , . -zt
t
q: r c
f l r K l cl
, *K
: " - t
.*
<::ri?t
6\
rV
. . | '
a.i-
f 6r
a-f .-r:r
' . | 2 /
yang pal i ng agung, pal i ng pari purna dan pal i ng l cngkap.
Nabi
yang
di ut us ol eh Al l ah sebagai rahmat bagi sel uruh
al am, pcmbawa beri t a gembi ra dan beri t a pr. ri ngat an,
orang
vang
menyeru kcpada (j al an) Al l ah dengan i zi n-
Nva dan pelita nan terang. Tidaklah beliau mc.ninggalkan
kebaikan kecuali telah beliau tuniukkan kepada umatnv;r.
Dan t i el ; k pul . r kej . r h; t . l r t mt ' l r i nkan bt ' l i au menl ur uh r ne-
reka untuk me-waspadai cliri darinva.
Apakah dasar-dasar I sl am
yang
di j adi kan t i t i k t ol ak
Nabi yang agung i ni ? Dan dar i ar ah manakah bel i au
mcngal val i dakwahnva?
Sesungguhnya, Nabi .-;
^.,' i,
J-
mengawali dakr,r,ah-
nya (persi s) dengan apa yang di l akukan ol eh generasi se-
l uruh Nabi sebel um bel i au. Bel i au berangkat
(dal am
ber-
dakwah) dari arah keberangkat an mereka, yai t u dari si si
' aqi dah
t auhi d. Dakwah kepada kei khl asan i badah hanya
kcpada AI l ah semat a,
(berawal ) cl ari kal i mat :
"
Lt t n i l nnhn
i l l nl l nnh Mt rl t ammat l Rnst rul t rl l anh
(t i cl ak
ada l 1nl r
(scscm-
bahan) yang berhak di i badahi dengan be-nar mel ai nkan
Allah, dan Nabi Muhammad adalah utusan Allah)." Maka,
apakah sempat terlintas dalam fikiran beliau
"-L-
I
..- il
3-
atau salah satu dari para Nabi untuk mengawali d aklr' ah
dengan sel ai n dasar yang agung i ni , yang meni adi dasar
sel r. rruh ri sal ah.
Sungguh,
Rasulullah
"---_r
4"
n,
.,-"
telah mengawalinya
dengan dasar i ni . Pert ama kal i , pendengaran kaumnya
beliau ketr-rk dengan ucapan katakanlah oleh kalian:
"Lnn
i l nsha i l l al l snl t (t i dak ada i l ah (sesembahan) yang bc. rhak
di i badahi dengan benar kecual i Al l ah). "
Maka berkatalah orang-orang yang menyombongkan
di ri di ant ara mereka:
.
'
' ".,
.
.
\
qrii
illr
J,-l
.rr
Bab 5 Kezhal i man Fi r ' aun dan Per j uangan Musa
e. f , i o, *
cC* -
\ftv <r? , fv
. t : {
usnt\ uunuPl l Ll .rd uufi ul l P/.rrl uuul l l eqz.))
f
.i rg
fn".
: rT*
if
s{f
til
:v
: El P, PI Ll El l v uELuI g
' rur
Sun8e 8r-re,r :esep ue1>1e8
-Jl rat u
r1r?rJaq e. {u1epucr1 n1re, {' e, rt aurl sr qel ut rad ueqoq
t rel l uap
- . ;
c
: rn; *
peuLupqt l l
-
t ul el l t l ur 3ue , , r rqup
epedal uplr{piuualuatu LIe[a]
:.' .I
;:":
r-1e11y
' r-1n' 93ung
' l nq. srJl
SunBB 3t rp, ' i
l esep Ll pl ppp ( ui uunul ) ueqnsnut r acl t r up ueqt st l asr ad
. 9uel e r-rep Ll p^\ I ep
1er1u. rs
rpef ucu 8ue. { rde1a1 Lt pl v I JI p
uElpruroll.ll eJpLlrlrLurur uup rnln{
' (trea.ru
pnus.rad r1u1 Huncl
-r. uu. {uaur)
rruqerrn}ups rl radas' url nur 3e, i
1e1q>1u
eped
-a1
n:;,{uar,u und nerlag nerl3q LrplnsprJ) uep r-1n1nd;rs.;1
lrnqe1 epud uelqrfe.urp,9uui
(qupeqr)
' ]plplls
rlemrl
' LLIelsI
un)ru-unjnj uep
le,uulis
urn)nq-tun>inll ue>1qrfe.,uaur
lupq
narlaq
(qe11e1,11 rp euelag)
' tnqrsral
resep uelleqc.{uaur
uul e[ r-ue1ep rp ueel rrapuod
)n] uaq
el e8as depeqrrl reqes
-raq' uesoq
uep LI EI JI eseraur
r-l eurad
)eprl
nerl . t g
l nqas
--r. ; 1
r33ur1 8ur1ec{ Suei Ll E+nl unl Lt pp
pt l nur
Suryed Suei
resep nraAu; Lu esprl upuas rl pl l aq
' unr{el
seyaq eHrl euel
-as
nye.{
' qEl)el
rp nerlaq qlst.r apor.rad !3ue{uedag
(9-9 :pppl{S gQ)
,,,' D1upte4e.^1
tp luufi
luLl
tlll1i1s .lultJLl-.trltr)Ll ttLt uliqn,\Sunsas
' nutllult
-t1u1t
ltlutyualiuatul 4u1du1a1
uup nutltl
4up8n4,
:QltDUlLl
u /ra t a s
1
u:1a n tu ut tl u n t u a d
-t
u du n w a d t
1u 18
t a d u Li (f
u Dltt tu a L!
Stt,tttt
ytluus
Suuli
1ut1
tlluns )uu)Ll-luuat1 tut ulituprSSunsag
2u[as
nytg luutr
4u11
n]t qultllLllt uutppu[ttttu ut utln8ttt1,,' 7,,
. , - a
r ' - , , ; l )
-
j a
Cr
.S-i-tt
!
ii
' . . ' - ' . / -
L4
J
-,6+Jr
.-\>--
a - -
j
t . t . , t t
'
/ /
,
t--j-
:,
-l
-
J-A
. . 1
4-.9
r-A
-(
"Srsirnggl/rrirT
o Ktu r t i tr tt' t t u r t t t r kn t r ltt'
Tt
n d t n r r r Ki t nlt
(
Al
QL
t r n t t
)
tl t' r t
q
o r t
(
n t t' n t lr a,o n
)
kt'ltt' t t n r n t t. Nl,nk n scl tlt nl t l nl t
Al l Lrl r dct t ; 4nt r t t t ct t rt rrt ri kt t r kt l mt ot r l i ' 7rrrr/ 11-
N\ 7, 7.
I t rgnl l nl r,
I rLrt rt l t r k, : yt rt t qnnt r Al l nl t l t 0?nnt R rl nt t t bcrsi l r
(dnri
srl i ri k).
Dnrt t t rt rt s orai rq t l nng t nct rgnt nbi l
l t (l i ndt ! t 1g
st l ni t r Al l nl t
(bt rknl
n): ' Knt rri t i dnk rt t t t t qt ' nrbnl t t rrcrckt t ncl t t i nkon 0q11r
t t t t rt ' kt t t t t ct t t l t ' kut knt t knnt r kt ' pnt l n Al l nl t dct t t nt r scLl cknf -
tl t' kt t t t rl tt.' Sesri r r{trrir rnla Al l Lth nk n t t r t tt r t u t u skn t r d i n t t t nr o
t i rL' r(kn t L' nt t urg t t
l t t t
Ll ! ut t nt t rckrt bt rscl i si l t
l t nt l nrt qn.
Sc-
s ri r r{r' rr/ r i rr1n Al l t t h t i dnk nrut t . ut Tuki ot t ut g-()rot rq{ t l t l nt pnt -
dt t st n t ht t srrrr, qnf i rgknr.
"
(QS. Az. -Zurnar: 2-3)
Fi r man Al l ah Ta' a l a:
,{,
;;
t
g
j6j
61i-r
.f;t
e>;
rlU i
a;
c,-a-c
il.-'r.-i
i,l
-),
:.:
n"$^:ji ii
jtC
]!
"
Kt t nkt t t l nl t :
' . St ' s
ri r rt rl l r rn1n nkrr di l t t ' ri nt nhkrrt r acnr bt r
i bndLt l t l t nrt t l n kcl t t dn Al l nl t t l ct rqnt r nrt ' t n t rt ' rt i knt t kt t t rst nt r
kcTt nt l n-Nt 1n t l nl nnr
(t t t t t t
j nl nrt knn)
nt nrrrt t . Dnrt nku t i i l t t -
ri t t t nl t kLut st t l t rt t l Lt nt r: t t
j rt t l i
ornt t t
rynt t t
pL' rl t unrt t nnt i bcr-
scr nl r di r i . ' Kt t t nknt r I ah:
' 5c- sr r r 1gg, , i t r r yn
t ku t nkt t t r r knt t
si ksnnt t l rt ri r1nrrc l t esar
j i kn
nku dt rrl rt t kn kepat l t l l nb[ t -ku,
Knt nknr r l t l t . ' Hnt r yn Al l oh sni t
qnt t g
nl i 11 5g171l sl 1 i g11t 4nt t
nrcnru rrt ikLttt kt' t nn t n tr ktp n d n-N 11 n tl nl n n t
(
ttt t tr
i
nl att knrt
1
ngnt t rnkrt . "'
(QS. Az-Zumar: 1 1
-. 1; l )
Fi rman Al l . rl ' r Ta' al a:
BaD 5 Kt ' zhal i nr an I - i r ' aur t cl an I ' cr j ul ngan Mt r s. r
esr-l l \ rrcnLrL' rnl rad LrI p unL, , .
J
Ll l ' Lul l f l l Tl ) c rl rB
' L1te
uDlutult)rrr (.nJrr;tLl uul' lt;,!i l4r1puqnp
llltl.t)Ll
31!Dli) lllilr
upu
l ul t t l
: L1sj ut l ury 3t t nt r r1u11 t l Dyl l ' )u naDy t l Dl l uue, ,
'i
qdSe
: EI P, Pf qel l v ueui l t J ucc
( 77- 17 : r - l er ebeS
l V' SO) , , ' ut t l ul , t i ut ur
ttrttul
lLttlultuLl
' t1Lt11y
rlluil tilnlls nltil,)s t ru1Lt1tul111111 111111111
t l Lt yruSt t ul i l l t Li l t ). ! 111 : t l uDl t l l rul r1: r. r ruf url . rs uurl ut t t l -t l t l nt l
ul ul i , t s rt l r uul nt l t ol ! rnp t t ul psut l St t : t t Lr ut e t t l ul
' 1duu1
t . t u1t
l t t u[ t t t 11
. t t u 1t r1)l un. ! nt ! t ] rl t Li t O t ru[ i ' Ll u1u t u' ut l , t s l t . \ ] uDl ul i ] )
tttutluq t u.tudurLttl ruSutlts turtt Ll tuttlt
1tn
I u;ttu 3 r n
tr
r1l
l-u
r
(]
' unDLUlt)Ll
ttttttt:1 nt!tt
' tttututtl,ttl,ts
|' ltuli l' rrr.rrr Suu.ttt ttLtyt ttttr
-trttluldntnur
4u1t1
3rnt1 tuu LlLlLi>l tlul4l)Llut)s
' L1tstlutltu
tL)H,,
{
-r
n
ir-" in
"{
"
t - i t
F"-ry
zf
' v
!\tct
{' t
(.;er\:
\',6,\{,1.4
v*
\t\{)
+'
r . . .
r r ' _ g i . ^ i i d ' l
r t :
- ,
:
ry
ry,;,
{l' !
,rn
(
ll
:s{ :::et
t*
-f
tr
y5,r4 {.7
jI"
l
t:y,
'
: ul P/ LrI Ll Pl l v Ll PLul rJ
' e, {uuu8uap
1r18r-req
ucp (prr. 1nr: 1)
uue8e uesepr-re1
Lu?1 rs es l
I
Pal JLr-r >l nl un ers nuP.Lu P n Luas u L?)rl
p,\\)rJ
fr
rra tu
. ruBe nerl aq epedal r-re >1r-1e
1ur: . rd
qr: 11y eueurrcSeq. r5
G. gt -Zgt : rup, LrV-l V
' SO)
, , ,
(rl ul v Lt 1t udt 41 t . t l l i
1u. ns
. 1. 1(l L)ut L1l ut rt Lt l . ud I ' rrul i l ' rrl . ro qul ul i l i t Dl D t Lul t t t l uLt ut l , t y
t rt t : l t l t t l t ruaL pt l i rt ul i rl upt Lt t ryut JLl l uP : ul i N , ut 1 rt 4rt l t s uyt t t
ILllltI
rLllll r/JS.r///.rs LlLluu' rltlllv :1tt1tut tlUlUliuntl tDltJutu rLUp
t t
ryl
n pt r t
l'
n
1
t
l
L1 p Ll q' Dl
l
Lt
lli 4
s u/il ly r r l,i r r s.r
5,
:
4u U
t LD/L1
l
u
X,,
::_
)r
,r
) {i, X'
_f\
re
!"tt
tille
Ynrrg Mnhn Perrt urt t l t l agi Mnhn Pt t rrl nrl nng.
"
(QS. Al -
Bacl arah: 163)
Dan f i rman Al l ah T a' al a:
-
/
- l l
----'1a'J
\ l t , , l l
, .
1
v r
t f
. t
t
- , . , 1
9' Js^;
3-l
----ru-rt
i ' i ' r-
G\i i Pi
4r,:49\erv
c
t c;
-er. J^
,#Ulr
!:--,-'c-j
q
r ( - . . /
- - - t t , , ' " i i
, :
. :
:
_
--)9*
ttu
5)+'t -
tc';-{.-:t axL
"
KLt t nkn t t I nlt :' H n i n t rt t t t t s i rt, scs rr rrr'tri /r ri qrn
nk t t n d nl n I t
ut usnt r Al l nl t kcpndnnt u sct nun,
ryni t u
Al l nl t
rynng
nrct t t -
puntlni kerainnrt lnngit dnrr buttti; titlnk ntln ilnlt
(rynrtg
btrhnk
di i badnl t i dt ngnt t l t ut nr) st : l oi rt Di a,
ynrt g
rt t t ' nul t i du1t knrr
tlnrr
ryntrg
tttcnntiksn, nnkn [tt:ritnnnlnlt knrtrtt kt' ytntla Allnlt
dnn [ l nsul Nr7n, Nnl ri t l nt rg ut rt t ni
Vnt rS
l t eri nrnt t kcl t nt l n
Allnh Llntr keTtndtt kttl irrrn t-kal i rt r nt-N t1 n
(
Kitnb-Krtnlt-N
Vn)
dnrt i kt rt i l nl r di n, supnt l n knnt u t rrurt l n1t nt pct urt i uk. " (QS.
Al -A' raaf : 15[ t )
Amatlah banvak ayat-avat
vang
menerangkan masalah
i ni . (Avat -avat )
vang
t el ah kami saj i kan di at as hanva me-
rupakan cont oh cl ari nrnl l t ri f Rasnl t t l l ah; y
", : . ; ,
. -. -
dal am
berdakr. vah ke' pada t auhi d.
Ac' l.r banl' ak ketcrangan
vang
didapatk.-rn c-lalam As-
Sunnah
(hadits)
mcnge.nai pcmbuka clakw;rh Rasulullah
*--. . . o
n, ". , -,
r. ai t u dengan t auhi d dan penut up dakr, r, ah
bel i au
(pun)
dcngan t auhi d. Bcl i au scnant i asa me' mcgangi
tauhid sepanjang hayat bcliau *L-
I
...t"
n,
ru,
.
Pt r t ar nn: Dar i
' Amr
bi n' Abasah as- Sul ami
' : . c
i
u- ; ,
bel i au berkat a:
"Saat akr. r berada di masa
Jahi l i yyah,
aku
sungguh mcnvangka manusi a berada dal am kcsesat an,
Bab 5 Kezhal i man l - i r ' aun dan I ' er j uang; r n Musa
f snN uPnr r Pnl r a. l r r Lr P r r nP, r j r r eur Jer l zJ)
q
l l r g
( 71
11, 11)
pi r i r sr r l , 1,
1r r
mpl Pp
PPr uLl v
l r PP' , ( i ar z ou' r JPsP. l v, ur q JLuv, P, \ uLLr Pl sl . l eq' z, or r
' ttl bsu14
ptptrl g qpI)' 9 ou' 69!-/T) rurl snl \ Ll rl o Lr
p)tl r,\P^\
r.r r p rur strpPH
rr
Sues reqe1r1,,
' qe.{seqeH
a) qerhq Suepas 8ue,i unurlsnru
tUne)
I
nseq8ucru e.,{ercs e,,(uepedcl ele{.rJq enLrJJq e>lJJ
-al
' qE, {sEqpFJ
Ef er SueroJs' rdsel e111 el er ue8uap del e:
-del er. req pnpraq
el al au
' uesnl n
rpel uau rurnzql eJ
l -[ e
qE,lqu urq LIEIInpqv, uup L{sv, urq rtuv,
lees
\l:ut1px
.r(s+!pnH1v) ,,'
' '
nprlaq epedal uer-uuaq 8ue.{
8ue. ro-8ue; o uep
I EI rg
upp rej eg nqv qEI Epe nl r nl )i em
eped nerlaq Euresraq ueCL, :elp{rJq ruy,
,,' nerlcq
qe,ueI
, ' uerl aq
>l epnq uep )apl au 3uer6,
, Zrur
qel psrr ueBuap
nueuresrcq
1n1r
8ue,{ qelederg, :edualraq nIE selue' I
,'
u nded e nl ensas r-re8uap e.{g-ue1u1n1a,{uau
)Eprl
euos qellV uejpsa;uaru uep
' plEllraq
uelrnrur.l
-8uaru
' ulqelnleps
ue4edr-uu,{uau
1nlr,m
snlnrp n{V,
: qu, l t ef uau nPrl ag, ZSn] n
-rp
nulStro qelede ueBuap ueq, :e,{ue1;aq nle ejEI nerl
-aq
qe,r' re[
,' nl-qqe;
qalo
InsEU
re8eqas snlllrp nIV,
,zrqeN
uE>lEr.uPurp SuPd r-1e1edy, :eiuelraq und
nI V
, ' l qeN
Suerocs qel epu n1y, , ,
' qu, l ref urt u
nel l ag
, 1ne13ua
qel ederg,
:ner1aq eppda) eduelraq nle uelpnrur)
' qeI{p14tr
Ip nerlaq
rnurouaLu
I nseru
l edep
n1e eSf i urq depua-de puaBuar. u
und n1y e. {uune1 uel enqrad r-re8ueruel al uep r, {unq
-uasraq
Suepas
.f
' ,:.r
r*
qe11n1nse11 nlr
+eES
' e.{ur8uel
-epuaru
nl p uep
' ues
aI
l pl ol raq
n1e e, {u; rq1y
' e1uaq
-etrraq
ueltedr.ue.{uar.u 8ue,{ LIIIet
tr lp llelal
.9ueroas
epe .reSuapuaur
nIE uerpnuJ) eler{raq qequra.{uau e>1ar
-aru
' elararu
r.rrp eped undede Epe >leprl rle)as
pures
uep
i
c. - ' , f
i r i . i r , ^ d- r
, r c" <
)
d
" - \
6 j ' ' . .
' l
, \
\
raj a, sungguh t el ah berpi ndah ke negaramu
orang-orang
vang
cl ungu di ant ara kami . Mereka bercerai cl ari kaum
mereka dan t i dak sudi rnasuk agamamu. Mcrcka cl at ang
dengan mer-nbal va
agama
vang
baru. Agama
vant i
kami
sama sekali tidak mengetahuinva,
demikian jup;a
engkar-r."
Kemudi an raj a Naj asvi menanvai me. rcka: "Agama apa-
kah
vang
(kal i an anut ) sehi ngga kal i an
berpi sah dengan
kar-rm kal i an. Kal i an t i dak sudi masuk kc cl al am agamakn
at au agama sal ah scor ang 11i ant . r r . t p. r r a um. r t ?" Pacl a
r,vaktu itu
v;u' rg bicara adalah Sahabat
Ja' far
bin Abi Thalib,
bcl i au bcrkat a:
"Wahai
raj a, kami adal al -r s. rt r-r kaum
vang
cl i m. rs. r
j . rhi l i vah
nrcrryt mbah
be. rl url a. Kanri rrcmakan
bangkai , mel akr-rkan
segal a perbuat an
vang
rner-rj i j i kkan,
kami mc. mt rt us t al i si l at urrahrni ,
be. rbr. rat
j ahat
cl encan
p. rra t e t angg; r, orang
yang
kr-rat mcni ndas
yang l emal -r,
cl an karni t crus beraci a cl al anr keacl . t . t n sepert i i t u, hi ngga
Allah mcngutr-rs kc.pad;r kami seorang l{asul clari gokrngan
karni . N: rsabnva sr-rcl ah cl i kenal , (bcgi t u j uga
denganl re-
j r-rj uran,
arnanat cl an kehorm; t t an t l i ri ny. r. Bel i au mcnyeru
kami kembal i kcpada agama Al l . rh, ment . ruhi cl kan-Nya,
n-rcnl' cmbah-N1-;r dan mcncabut ibaclah kami cl.rn
(ibadah
vang
di l akl rkan) nenek moyang k. rrni kcpada scl ai n-Nr' . r,
t l ari bebat uan d. rn be rha l a-bcrhal . r. Bel i au mengaj ak kami
dengan kej r-rj uran bi cat ra, menunai kan
amanah cl an si l a-
t urrahmi , berbuat bai k kepada para t et angga c-1an men-
ccgah dari segal a perbuat an
yang
cl i haramkan dan (pc. r-
t umpahan) dar ah dan mel ar ang kami dar i scgl al : r per -
buat an
vang
mcnj i j i kkan, berkat a dust a, memakan hart a
anak
t ' at i m
t l an bcrbr-rat rTrl f (mcnucl uh
rvani t ; r
vang t er-
jaga
kchorm.rtannva melakukan zina). Dan bcli;ru menvu-
rr-r h kami agar kami menyernbah Allal-r sem.rt.r d.rn ticl;rk
mL-nvc.kuilrkannya cleng;an scsuatu prun."
Kemudi an Sahabat
Ja' f ar
bc. rkat a,
"Bel i au
men\ . eol rr-
kan t cnt . -rng
Lrerka
ra-Pcrk a ra
yang
acl a di cl al am I sl . rm.
Kami pr-ur mcmbenarkan bcl i au, beri man kepacl a bel i au
clern mengikuti atas apa vang bcliau bawa. Kalni pun nte-
Bnl r 5 Kczhal i man Fi r ' aun cl . t n Pt r j u. r r gan Nl usa
.re'
esn1. 1 uet - t r un( r a, 1 Lr I p Lr nc, . l r l r l r r ul I r i qza)
!
r j r g
I
r , , , . r '
- - "
r
l uPLl l \ / - l u ut ppl t Jl LI suN
Pr l ut uPLI l r l \
LI I t e \ q
e. i Lr , 1
( t l l
l pr l )
l / r / r / r / ' ) l / r ?r . \ t 11) n
. a
t l , t t l nl \
1c11r ' ; l
, ,
ueseq r pul uar u uncl
e. i usl r pur l u) L) LLr
' yr cl Js. r Jl
ur ' 1u. i u. uur cl r r uSr r r p 3uur . r 1 snr , l l r a. l Ll el . r l
r 1 br : r , 1s1
r - t r t 1 pL) TULLTPL1r l l \ t l Pn- r a)
' qt Ll f qs
LI L) l Ppf
Jnq, l si . l
sl t PPq pf Lr Ps
' (
- -
:
-
Ll r uLLLr ) i nl \
l r r r uu- r ' l
11r r . i 1 r l c i i r LLr , l nq\ r l Lr ( l Ll r LLr L' LL' s nur Lu' l
r i up' r t r l zLJ) pl \
11,
u. r ci sr 11 Lr r ! l sl r Jul l
l f
Lr r q Lr r l l r Li f . l r r pcl V, ul cl . r p) Lr g
ncl \ / l rLrf ) ql ] qr, \ s L . l qPl l rPl cql , Ll rq l url sn[ \ Lr. ]
Pf LL(uLrLl r' rl \
r' r)PPf . l J)
LrL)l r' ] t r, )-rLl . )ul qr' 1. r1_ bt ' r1s1 Ll l Ll prLLl rLl nt \ r. rt ' P nl yrcl rq rurr' 1 rprr' . 1. r1
Lrf )j ul r. rJ. )LrJLLr L1c1. r1 L1L, L, rsl Sul r i r. rr, . ro rl pl ppf rrf r
' t . t r1t \ l -t p
pp, ! rs Lrr! l
urrl rJcl l nLrLl l n1rc. i cph, L' , 1 rr. uc1 cprcl . r1 Lrc)j rl r. rJ-)LrdrLr LI ul , r
L,
: rl c)r, )q
pL' LLr Ll V r l r Lr r l r l
( 06ai
\
' Z{ l ai
l )
ppt ut l \ / LUpLul r l . r l o ur ) l f \ 1, \ \ r , r l p I I I sl r l ] pl
I
, r
t l i -i '
i r. ' r
r=. . : '
;
---ri '
J, 1. n-' ; , 1-"r'
i .
, rr. , , ' t
, --1-s' . (
": : -'
3,
"o
: -: f
'
.
' . '
j ,
n
-J^
' Ppc' l us; rq
(-"
r
. . -; *
qel l t rl t rs, . ' ) t l ' t l aq
/ el e)raq
rl >I v, , : LrP, {l ns ncl v r, l e)rrg
, , ' uPrl uI
PpPdr) Lru)
-r1
e1 u r.r.rc1 rp 3u e,{ ecly,, : Lre,i1 r1S ncly u p ccl.r1 u,iLtul"racl
p
rC
' t'
T
.' + ; *
qel
1
r-r1 r-rsuy Lrp L.
F
L' (r j H r.Lr1 tr.' ,1 LrL.l L' ,i rrpuJur BrC
' Ll p{i rqrc}rnH
Lrprl rrel . rrcl
pspLU ppud
' LrpAJnS
nqv
ppuda)
s n r
I>l
pl
JI
I
ele11 uee,{r.ru]r.:cl ecl e:aqcc-1 LLrp
IpCl
ir,t/
l.r)
. . (s1rpe1
1-11r) , ,
"I u-rp)
sel e u-(ct ur. l
l pnqJJq
)eLrrl
l rurrJrp
"re3e
cl urur-13r-rJl . rl rLLrr?) uPp' r1u-nsrs
rp c! rel Jq Sueurs rt rl e)
' rl Luuml os
. 9uu. ro-8uuj o I f rudrJup
n! r)a9LrJ Ll rl l LUJLr-r rLuu) rl Luua-(gJu Jl qurI rLl rPnl . )] I LLI P>l
Lt Lr r p l1 urJ) r LU
p)
Lr Lu
p3
u Lr P p l u-r Lr) r3 rr u
1
u ql3 r-r..) r-u r.r r
Lrr.rq
I?IJJJLu EuJJE )l
' qE/ied
USPTJLLT [UU) U)r]rX
' rUU1
r' S1r.{UaU
LrEp SueLraI \ -3uuul , r' urs
l pnqJJq
pI JJJur
l eps
rcl ' Lrul l l {I (
-url u
Suei
l pLl
pl pS. rs
upp nl nqpp espLLl rp ue)l pl pq rLueI
Ll el al 8rrp, { edu-ude rl pqLur) ue)[ el pqguat u l l uEj re8p LI nr
-n,iurur
/eluqJaq
Lleqtua,iuJru rlequJ) ruSe rruel elulLuatu
pj Jr3t r\
' ru-t Pl
el uP. SP uPp JPnl . r>l rurel : e8e >l nl nql ual u
LrEp rl-ue) es)riuaLu und E)aJal^J rurPl rullPl rJPp qnelu.ru
upI rl ue) rLue)
ppedal
Lre)l el eq nerl rq qel rl 8ue' {
pcl e
uel l e
I eLl i l l ra
Lu uep rt uel epPdJI ur] > uureq nPrl aq qel rl
Suei edp ue jure;pqgLrJru rlue) und nlpns.ls up8uap
pAN
-uE)r-qn)a^urrrl
Iepll
IruEI uEp
' eJPLUas
LIPIIV qeqtue,iu
' Sembahlah
Allah se' mata, dan
jarrgan
menyekutukan-
Nya dengan sesuatu apapun. finggalkanlah apa yang
t el ah di kat akan ol ch nenek movang kal i an! ' Bel i au
memeri nt ahkan mengerj akan shal at ,
j uj ur,
menj aga
kchormatan dirl dan mcnyambung
tali silaturahmi."r,
Haditshadits di atas mcnjelaskan kepada kita tentan6l
daki vah Rasul ul l ah
-*-:
! -
i '
;
sel ama bcrada di nege ri
Makkah dan di Madi nah
Ee)r(:5
r' '
Hacl i ts i ni di ri \.\' avatkrn ol ch al -Brrkhari
(no.
l , ki tab Pcl mul a.rn Wahvu,
bab 7, no. 6) . I I acl i t s t er sebut sang. r t p. r nj . r nE.
IJaD 5 Kczhal i nrarr Fi r' .run cl .rn Pcrj uangan \4usa
csl r sr c und
l equLl cs
9
qr a
sl rppl
L,
' uu)pte8uau
erp uep
' (i l i t/l )
.
r/url rN uuuDl .\/ tutl /i 4 qptr) Luel pp
Lrpl l nl nuaui rqPqPZC-zpP ruei ul
l nqasJal
sl rpeq uE{{/l l rl l suauJ nerl aq
ucp' (i l fz/l l l ) -l l rrl ,r/sr]t,V
/,
uel cp Lurl pH-[c qi ]l o ue}l renl d)l rp rLr s]rpeH
r
! . , ,
peLl v' pLI V, ,
/ el el raq
PSl q nduPq
I EI rg
uPp qeq, u) rsrs ur?p
l PI g
rSurl
-rlaBLrJru
Lrep e>lSJour_)Eu->leLrp LrE>lspdalJru ur)u,,\snLx
r un) e^Lr ur nE) l uecl epPq r p uel eur qr p er p nl el ' qEI I V
etueN
lnqa,{uatu
>{nlun LIpLual qelal udue.tu[ e.{uqn8Sunsas
uuarpl ' l pl rg
rl En)a)' u{ul epuoqcl rs e)al aur ue1n1e1. rad
-uatu
lnqcsJ
al >1r.r ds n r-u,3u ero-8u e:o uplurelotu
plaralu
p.rellr
rp epp
)pprl
' lJeLIElEru
lJa:l
qpMeq rp .rnualrp e1c.r
-aur
uerpnrua) e)araLu epedal rsaq r-rereled ueleua8uau
ry,{snu
Stre.ro-3uerg
' 1r:,{snu
8ue-ro-8ue:o qalo es)rsrp
e,{uqn:n1as
plpru
' pIaJaLu
ure1as undepe neq
' e,{uune>1
e: e; uerad ueBuap neqcq r8unpurl Jru LI el l V e)eLu
' l e)eg
nqv undepv
' qltpql
nqy e,{uuuluud (ureluerad) ue8uop
neryaq r8unpul l aul qEI I V el eu
' -r
|
*
: -:
Ll el l nl nspl l
undepy
, ,
pepbl 14l urzp
I upg
' ql uqnS ' (t 1e; i ruung)
e. {unqr
' reLuLuV, /lejeg
nqv
' .f
' u*:* LIllt-IIns>J n1re,{
' elarau
uprxlsrcj uelledr.uuuaru r1e1 uuelrad 3ue.{ 3ue.ro t1n[n1
ppV, ,
: el e)raq
pl
"f
, ry
rr"
pn, sel ul q qpl l npqv, I reC
' u
pJ
nJ n) Jl t r ep t r el ur ns. r l uel . r nr unqBuau
' elputas
::iT
ira
qe11y epedal e,{uet1 qepcquaq upselqjlo)
uep qeprbe, ue8r-rap
p>l araur
uEqnBJl aI LI JI o up>l qEqas
-l p
ql pad
l e8r, res
8uu. { upps>ps urel ur re8eqraq ue8uap
es{rsrp qelat
-f
t
:*
!a
qeilnlnse5
leqeqes-1pqeqes
,,HV77Y77r VHYVTT VVT,,
IVWI-IV) NV)SVgfl SIC
IVSVHVS VUVd NVVS)IS
Dan di dal am si rnl r I bnu Hi svam' r
(di sebut kan)
bahn' a
Uman' ah bin Khalaf ment' cr.t Bil.rl kelu.rr
ketik.r matahari
t epai beracl a di at as kepi Ja. Kemudi an i a menj emurnva
di l t at l n' (sal uran ai r' (sungai )
vang
l uas berpasi r dan bcr-
kerikil di ncgeri Makkah). Dia menyumh agar cliambilkan
sebr-rah bat u bcs: rr, l al rl di t i ndi hkan cl i cl acl a Bi l ; rl , serava
bcrkat a, "Ti dak,
demi Al l ah, engkau akan t et ap d. rl . rm
keadaan begi ni hi ngga engkau mat i at au mcngkuf urkan
Muhammad, l al r-r mer-rycmbah Lat t a dar-r
' Uzz; r. "
Maka,
kctika dalam keadaan clir-rji seperti itu Bilal berkata,
"Ahad,
Ahad." S|rtrlutltiyth 5sp31y,-yali p-run disiksii hingga menenrui
aj ahrr. a karena i a memegang t cguh' aqi d. rh Tauhi d, br. rkan
cl i karenakan cl i ri nya adal . rh seorang pembe' sar pol i t i k.
Dar i Muj ahi d, i a ber kat a,
" Or ang yang
m. r t i svahi d
pcrt ama dal am I sl am adal ah Sumai vvah, i bunva' Ammar.
Abu
Jahal
t cl ah nrenusuknva
cl engan uj ung bmbak dari
arah kem a l u annva. ' /
' 2
Ibnu Sa' ad berkata, "Ia aclalah Slmhnbiqnh
vang
pcrtama-
t ama masuk I sl am c-l i Makkah. I a t crnrasuk sal ah seorans
vang
mendapatkan siksaan karena mcnvembah Allah .rg.rr
i . r her bel ok
( mr r r t , r ( l )
d. r r i r g, r m. t nr . r . J\ , t r nun i . r t . . ' t . r p d. r
l am kesabaran, hi n5; ga st rat u hari l evr, at l ah Abr-r
Jahal l al u
menusuknya dcngan uj ung t or-r-rbak dari arah kemahran-
nva dan i a mcni nggal dr-rni a. ": r
8e)r06
i ni ntem;rurrr,.ri s.rnacl \.trur shahi h." Li h.rt rl al am a/ /sfl i al l r (\' l l l i l -15-l -16)
di n ki t ab / r 1 I I i l ut t h
( . 11119)
oL' h Abt r Nu' ai m.
fl
i hat -Sl rafti i l r .5i l a/r Nnl ;o,r' l yyaft (hal .
122, 15-1) tl an -Sl ral ri i /r SLLttLrtr Ibtti
Mr t i Lt l t ( t 130, no. 122) kar r a Svai kh al - Al bani :
. , . -
,
d. r n bcl i au meni l ai
hacl i t s i ni h. r san.
r " " Ll
/ l r i . / , l / 31S.
l Jt r ga
I i hat r i 1 1l i l yr r l r ( l / 118)
ol ch Al , r r \ r , ' . r i nr .
' - ' , ' 1
Atl l -Tl tol )nrl nnt' (VIl l /2fi l -265)
ol ch Tbnu Sa' ac1, cl i l herk.rtr,
"
Icl ah mcm-
bcri kar.r khabar kepada karni Isrnai l bi n' Umar,\[.rr.rl Nl undzi r, tcLrh rntn-
ccr i t . r k. r n kcpacl a kar r i SLr t \ , . r n at s
- l
saur i , cl al i Nl ansur dar i 1\ , 1r r j ahi r l ,
cl i a ber kat a:
" . . . . . " ,
kr . mut l i an beLi au nr cnnLur kar r ( har l i t s t c' r se. br . r t ) . I ni
mcnr pakan sanacl vang shahi h sampai kc. pacl a Muj ahi cl .
Ath Thttbtrl rrLrt (YIII/26,1)
ol eh l bnu Sa' ad.
I l nb 6 Sah; r hr f
r r r r n l ) i si ks; r
sreIffi,
b r n. { _r
- 1 \
l -
"
a
'---'
{ L
<
- /
-:
. i 1--1
\
-
t '
i ) r qnPl
t r Pl L) v, ( l pPPqJdl Ll pt l pqt , ) ( l
I
qr g
;+{ r-r2,
f
y"I
ffif(T ly
1v i)
qr>
:!{
ry
{,t
\ \t
)r.ryf
: PI u/ eI LI PI I V ueurrrc
' pIJrour
Je,rpqluJrr
1n1un
ueledr-uosJ) u)nqJJl
IEES
rp
' ure[
8ue,{ r-relSurpupqrp
uErxe]na1 rl1rr.uau 8ue,r
]eqequs
e.red ue8uulel uep resaqtuad qelunlas
lE,rpquatu
.f
s
4,:1
nerlaq
' 8uepe>Fr]
ueiqg
' rurs
rp redruus e.{uer-1
Jnwn_r wr . nr r r r r r , - l - t - *
rl Pl l nl nseu
: t n] oror". t
' eAut surl rl a)as
rp
: e1nd. raq
-u-, I
*
t ' r-
I qBN 1nl un1ad-1' [ un1ad
uep
)pALrpq
nl r8eq n1r
1eq
3ue1ua1 unl n1 3ue, i t re-rnf -1y
l ei u-1e, {y
' r psaq
Ll r qr l
1pef uau
pl LI np] depeq. r al uer l eq. r ad el eu
/ pr. {rl e+
rsepuod sel e rp uep JELI SUV r-rup
urrrl eqny, l unel
el nr " uod er ed ue8unl np set u r p ( un8ueqr p)
3ue, r ue1s1
(ere8eu) rI EI npc e, {ur. rrp. raq (qe1a1as) upp
/ qeurpel , \ l
r>1
qelfrq
leqequg
erud uep
-'
I
--
;*
qellnlnsey qpla]as
INYCIVI\I VSVW
VOVd CIIHNVI HVOIOV,
dVOVHUAI NVIIYHUII.I
;
st
:y"-r
L
qug
"Ilai
Nnbi, npnbiln datnng kepad Lt pcrcnpumrpcre
mpLtatl
V
rg l)erimnn untuk mettgadakan
jntji
sctin,ltahtpa nu:rekn
t i dnk akarr menrpersekut t t knn
sexnt Lt purt dert gnn Al l ah;
t i dgk nksn met l cLt ri , t i dnk nknn berzi na, t i dnk aknrL nrcnr-
btmuh nnk-srtaknya, tidnk nkart berbuat dusta tlnng nrerckn
nds-ndnknn ant arn t ant an dan kaki nrcreka dnn t i dnk aknn
mcndtdtakaintu dnlnnt Ltrltsan
Vang
bnik, mnks terimnlnh
jnrtji
setin rrrreka datr rnohonknnlnh nntputnll kcpndn Allnh
trrrtuk tnerekn. Scsurrgguhnrla Allnh Mnha Pertgnn4turt lngi
Mnha Pert t l nrl nng
"
(QS. Al -Mumt ahanah:
12)
Avat i ni , meski pun mensi nyal i r adanya bai ' at kaum
wanita, tetapi di dalamnya juga
tersirat bahrva Rasulullah
-L;
, . L i ,
. r-
i uga
membai ' at kaum l aki -l aki .
Dari
' Ubadah
bi n Shami t
, . -e i t \
s, ,
i a berkat a:
"Rasu-
l ul l ah . , , . -1. . r";
1-
sedang berada d. rl am suat u maj el i s, l ah-r
bel i au -t
;
, +
a\
J-
bcrsabda:
"Kal i an t e' l ah mengi kat
bai ' at kepadaku unt uk t i dak
menyekut ukan Al l ah denS; an sesuat u apapun. Ti dak
mencuri , t i dak berbuat zi na, dan t i dak membr-rnuh
t snb 7 Per hat i an t cr haci ap' Aqi t l ah Tar r hi d
pl qnpI qeprbV, cl rpeqraq uprterl .rad
I
qrg
rp esrq
prq,,
' (88e/l )
l i fu-i ,uy
l rl
ruel pp
ptpl roq
rqEqeqq-zpV
,,
pturr.rl rp
l edep
erq,,
/ptry.rq
rl zr1el
1-l v
qni y urq tprel n5 epe ei upeues urel ep
tItrP
'(Zi-ZZt '08C-619111)
eigpuusnll,r ruplep peuqy qalo ue11u,re.nr.rrq
'(t
otttrttu p uu
1tulq
' (ggz/l 1)
qpzpurI qptr>1) url snt\ uep (268f
ou
' nur1er,equa11
e,i c.roq
ueuruag Suei e1rue,11 ered ntuepeday 3ue1e6 e)l l qpq, ou,r.{eupqpt
-run^
l e
l ernq
rrsl E.L r./ts_' l rz qtq
' E9
ou) rrpq)ngl e qal o upYenl al rc
( ( f gt t t , n) El r up, \ \ Lunp)
p_\ ul pr , pB
qr q. t p. r r g qpt r l )
r ei ' PN-uP utp (l E| /l A)
eri u;ruri srr1,1 urcl r.p pEruqV Ll .rl ,r ur-l tr,\e-urC
' 4utLrrt
tuql uuutl s rl l l t1ut[q
e8nl ' (11g7 ou)
4ul uj 4'
tuql uunq
' (tOgl
ou) ti D44ttg-l t1 r/Irl rryS
tpr{rl
. ( i l gz . ou , et r LI PM
ur ne)
l e/ r pg
qpq, l ou
' l ,rxpl
qptr)
' i Z .ou ' 6c6l l l )
qpl pt\ nuql
' (
t6i tt.
ou
,qe' Il rq' Iag
upp upLuuag
3ue, i el r ur : , 1, 1 r ' ; ed nur epecl a; q. 3ue] eg
el r f : qpq, Z oLr
, Ll uueqpl r unt r , \
- JP
l P. r l r s
r r 5- l eI : t t l 5l uJ. l l r qel r I ' gg ou) r JPql ng
I p
q. l o ur ] ) l p, \ c, \ \ 1. l r cl
rLr.i r
puruLl v
If,\!,\\rJ l r.l rr.rLrJLu
rur qzp.l et uep(0,,22 ou) puLutl v,(200q ol r)
r - pspN- ue' ( ( t i )
60l l
ou) t r l r l snt \ ' ( t I Zl ' 8l o" ) upq) ngl V
) l H: ql qeqs
(gz
r/r r,n)
r
psp_\
Lr p uei r
' ( ; 1-
11or r
ul t ut t : | u1, t 4 t l i ut l t 1u, r u1u) 4 uPp
l | 1] / r l 1quq, 0l
ou
' (uerun1n1
1) l utl utl l l L)
qul r1
' 67
ou) rurl snr\ Ll .)l o
pi l nl
,(Z6gf
ou rpLl sLrV
ur nP) r sPi Jl J( ] er t ?. 1 qpq' t i ' c) l ) u r r pEr l nr uJ) ut _1p ue) i npnf J) qpl r l
uep l BI orr
' L
I
a) qpq
' l l r4| /
qul r)i
' Z
oLr) r.r!rl l ng
Ir
rl .)i o ur)l l r,\e,v!]Jr(l
, , .
qe, {. {r, uznr-1; -[ L' up/ i j nS r] urq r. l uql l eU
sl t puq uep
se- "-r
!.' -"
t..r*
Llpllnlnspu
Iqlq
3ue;oas LIEles- sieo rlurq
erul ps s] l ppq
, , . qe, {rqt v,
nl urul l s] l peq
/ , r. qebrbey
rl urq
qPrurPun slrpeq
'(.rlp.{r!^rv,
sllpull qplupe e.,{uErplue rc
' sul l l
t p
1u, {e
uu8t ru; --' t rp) uEBuJp rensJs
Pllue^\ ujed
le,Iuqulatu
qelal
-f-,,r
rra
t*
qu11n1nsu11 e,uqeq
' uu8ueralal
I
udepral e,{uu e
lep
rp .gue.,( s] r pe q qeltunlrs
uP{r-l E8ual a8uau qel al
' -e'
rc l l s}e) nuql qzUeH-t V
f : , , ' PAN-1P
puJqJ>[
rensJS nl r enuras
' es)rs
urcl nul p uel LrndruE urc uEl
p
qp)pdv LI pl l Y epEdal upTl l prasrp e, {uuesn. rn el et u
' e.,{rrueienq;ad
rspqer dnlnuau qu[[V uerpnua{ {u
-reSSueIaru
Suud eders8uerpq ueq
' edu8eq
(snqauad)
4arwl
qelppE nlr enuros e)eut
' ududupeqral
ueun)nq
l qnl el l p
uerpnua) eAu. reSSuel aru
3ue. { edersBuereg
::"tl:rl
L{ellv rsrs rp
p,' (upleqed
ElpLu
' p,{ur[uE[
r]ed
-auau
8uE,{ uElllll
prP}ur?
rp eders8upJ g
,' nutuTtutla:1
Lt awl nq uJl t rl l Lt 2 Lt . t ud Ert ul up u4r[ , : qel Lrpp ul rueM urnpT
r8pq urn{nq uslednralu 3ue{
luiy
uErTpI
)eup->1eup
Kemudian Ibnu Katsir
,irr +,
berkata' "Dahulu. Rasu-
lullah i;
").
;u\
*
mengambil ikrar para wanita dengan
bai ' at i ni . "
Lalu lbnu Katsir menyebutkan hadits Ibnu
' Abbas60
dan beberapa hadits lainnya.
Saya
(penulis) katakan: Semua itu menr"rnjukkan bahwa
beliau
.i;
..r" n,
.,L,
(juga) mengambil ikrar kaum laki-laki.
Dalil yang menunjukkan keterangan itu adalah hadits dari
' Ubadah
bin Shamit yang telah disebutkan di atas.
Di ant aranya
j uga
adal ah hadi t s
' Auf
bi n Mal i k al -
Asfa' i
.-
at
o;r,
ia berkata:
"Kami
berada di sisi Rasulullah
Jr
q.l' ,:!r
"t-
.
Jumlah
kami
(saat
itu) ada sembilan atau
del apan at au t u
j uh,
kemudi an bel i au . L-;
. -1" ; r
", --
ber-
sabda:
' Ti dakkah
kal i an mengambi l bai ' at Rasul ul l ah?'
Lantas kami meniawab:
' Kami
telah memba' atmu, wahai
Rasulullah?' Kemudian beliau i1
",r.
,:rr
,p
berkata:
'Tidak-
kah kalian membai' at Rasulullah?' Sahabat
' Auf
berkata:
' Kemudi an
kami merent angkan t angan-t angan kami . '
Kami berkata:
' Kami
telah membai' at engkau, wahai Ra-
sulullah. Lantas apa yang akan kami bai'atkan kepadamu?'
' Kalian
harus menyembah Allah;r-' .;r.* dan
jangan
mem-
persekutukan-Nya dengan sesuatu apapun. Laksanakan-
l ah shal at l i ma wakt u dan t aat l ah
(bel i au
membi si kkan
satu kalimat yang terdengar samar), dan
janganlah
kalian
percava." Hadi ts tersebut menj adi hasan karena banl ,ak ri wavat pcn-
ouKungnya.
i e
Di ri rvayatkan ol eh Ahmad cl al am Musrradnva (VI/365).
60
Dalam al-Bukhari
(no. 65, kitab T46ir, no. 3, bab:
Jika
Datang para Walita
Mukminah Kcpadamu Scrava Memba'iatmu, no. 4895),
juga
N{uslirn
(no.
8, ki tab Shal at Dua Hari Il aya, no. 8, bab Shol at Dua Hari l l ava, no. 1).
Hadi ts terscbut amat panj ang. Dan di dal amnya di dapatkan l afazh:
Kemudian beliau ,-y
".-
;
,l.
bcrsabda
"Wahni
Nabi,
iifu
rlnLang ktpnrlatru
parq usnita rnukminah serayn menrba'intmu Ltntuk lidnk menvekut'uknn AIInh
dengan sesuatu pun
"
Rasulullah *r
g- ,i,
J.i
membaca avat tersebut sampai
sel esai . Kemudi an bel i au *1*
i
;
bersabda, sesaat setel ah bel i au
selesai membacakan ayat tersebut, "Kalian semua berada di atas semua
i tu." Hanya ada seorang wani ta yang menj awabnya, dan sama sekal i
ti dak ada vang menvahutnl ,a kecual i di a, "Benar,
1' a
Rasul ul l ah."
Bab 7 Perhati an terhadao
' Aoi dah
Tauhi d
prqnel qeprbV, duper.pal upqeqrJ(t
I
.l l ,g
urnraqas unqel eruq e.{r-rue1 eseruad ered uep resrel
,"rr#L"J:.il"Jii:
srlnuaur
.5
,r
*
i.-
qellnlnsu,, :qzeje1 ueSuap .uqpl strpeq upp (gr/
l)
peurqv eHn(
' spuv
sl rpeq upp (7LLZ uu
' 1rr' r.sn11
Suero-3uerg eped
arl
te.rns
qeq
/gZ
ou' uazp,tl sl
l ,
qel l {
' tt
ou) tzprLul l -te
' (91 ' ou ,qe11y
eue8y epeda;4 rqeN qJIo nrasrC 3ue' { urqsnl ,^1 uoN
phrr-e{p}l
ppda)
IqEN
lernS
qeq
2Z'yturyl
qeyl'79'ow'76
I/lI)
lurlsnt\ qalo uelt,ip,lrlrKI
' ersry
epedal nprlJq
rE.rns
reuaSuaur (69/Al
| 4uluu4t1,s,,-,
,itJir' r,ii
il)
'(1982
ou
'ter,pg
qpq
'ti
ou
'ppllrf
qptq
'tZ
ou) qpiel^J nuql uep
,(9f
/l)
r-espN-ue
' (l z/l A)
pErut{V
' (Zl gl
ow
' turur-eturu.ral {
ei uqnr1e1,1 qeq
' Zl
ou' tel pz qel r)t' ou) pn,ueq nqy' (g1 ou' ersnuel
J
upedrl el urur
-eturruol
l
qeq
/9g
ou
/j DpZ
qptr1
' Zl
ou) rurl snl ,\ q.rl o ue1l u,.i e,urrrq
i*
rY
lf
-e':
lf
*;t
: ql epu e, \ us>l Jl r, {unq
undepy
' pl qnEl
pedal nla.,(ualu qelepe nellaq Etupln upn[n] upp
' r,4\el' u
-oU
el er PpPdo)t rul rl {l p 8ue, , (
-r'
\ r
' -:
e
nerl rq ugsrl nl
dr . r l snueu qenqas
ppp
' spl r haduat u
qr qal
I nl Lr f l
; e, ,
-: r, r' -. t *
qPl l nl nsPl l LI JI o
uPItr?lpLlsrp qetcl SupA r{se[e51 LIeluEInq pns)prurp 3u,{
rdse[e51 Lrpcl
' prqnp]
up8Lrop elaraur nrr,{urur
;
y ;-
:
*
nErl ag
' esen8uad-uspnBuad
qnrnl rs Epuda) (uBnt )
' r, {set
-pN
el el upp rpsrp| el el
ze' pl sr)
el e. r epedal
l el ns
Ll enqas
srlnuaLu LIEtal
-f
1,' r n-
;"' r' IqpN
e,{uesp,\' \ qeg,,
/
.;
11 :l.,
i
--r*
qPI I nl nsPl l (nl ueqruad) ut paryl
". '
. y
' : ' : ,
seuV upC
' pl qnel
qp^, 1l ep
p^^pqur. Lu
upSuap erunp
uEqel aq re8eqraq l p
psen8uad pred
upp ef er-e[ er
ppedaT
' E)nuad
Erpd upp Lur1eq ered' rel e8l rl d
prpd
' t , ep
red
nlld
' p.{uelnp
pled
snln8uaur e8n[
' r
r
--
;-1.
npllag
L, r' e{uuEI l t ql uE
-3uaw
1n1un
urel 3uJo el ururJur
1ppuaq
>[ ppl ] el
pl pLrr
' edurl ar. uar
qnl phal el aJaur el pl ue rp 8uu; oas qpl ps
ppq
-dE
lnqasral lpqeqps
ulpd Erelu rp uur8eqas eMqeq ueI
-rs{E.i(ueru
qelat ()rtpt\
ulq
JnV,)
n1p
' Lln88uns
uec
' - '
F. } '
t *
nprlaq
tnfuEl' ersnueu]
pppdcj
undpde nlpnsos
plurtuaur
Dengan ntenyebut Nanra Allah Ynng Mahn Pemurnh lngi
Maha Penynynng
Dari Muhammad, seorang hamba Allah dan utusan-
Nya, kepada raj a Hi raql i us/ penl uasa negeri Romawi .
Semoga kesel amat an t ercurah kepacl a si apa saj a
vang
mengikuti petunjuk ini.
Amnrn bn' du:
Sesungguhnya, aku akan menyeru engJkau dengan
seruan I sl am. Masukl ah engkau ke dal am agama I sl am,
maka engkau akan sel amat , dan Al l ah akan memberi mu
pahal a dua kal i l i pat . Tet api
j i ka
engkau berpal i ng, maka
bagimu dosa nl-Arisiytlin.ba
\iQ,--jsji
&u #
F
J]
6r
AI Ariislqyuu aclalah prra pctani. Dan dikatakan kepada mereka:
"Orrrr,q-
ornng tlarrg lttnnh," m.rksudnva aclalah para pcngikut merek;r
t'ang
lcmah
dan vang
l ai nnrtr. Karena mcreka mcnj adi penvebab kel an6i gengan
perbuatan s' ,' i ri k. Dan demi ki anl ah, Al l ah tcl ah mcnvamak.rnnva tl an
membe.rlakukannva ktpada para pcnguas.r. Nlcrcka akan mcnanggung
cl osa-dosa perbuatan nrereka dan dosa dosa orang-orang
vang
mengi kuti
penvi mptrngan mcrcka dari tauhi d dan kcbc.naran serta or.tl 1g-oranl l
vang
memc' rangi nva. Fi rman Al l ah Ta al a:
'.
'i
.=. 1 +a
:.:
ji
) ri
w
t
)'-=ii'r'
<us-;;
r;-ei if";'1
i;
"
Suptrl n nl rrckt ri l ol nri l gl rr{ dosn dost nu' rL' kn durgnu suttprLrtn pndn Inri
Kinnnf dan dost oruttgtrong rlnng te[nh tutrekn sesoikrrl.
"
(QS. An-Nahl: 25)
Dan Rasul ul l ah ;,
q- ;
-:
bers;rbda:
_-..
.L*
,-:
-; ,i
-1,
,.."-,
I
L
_-
r-,li
_*
,-\
:*
n
Jt
;;i
;1
G,:,
;i
i;"ui
'
. !r''
-c;\
i:'-.
,s\
-!
lli
-1,
ir;
-'r<
l>-
.51
L'.,
"B.rrangsi apa vang mc' nycru kcp.rda pctunj uk, maka bagi nya p.rhal a
sana seperti pahala oralg-orang
vang
mcngikutinya. Tidaklah dikurarrgi
sedi ki t pun dari pahal a-pahal a mereka. Da barangsi apa yang menycru
kepada kesesatan, maka baginva dosa sama scpcrti clos.r-closa oriing yang
mengikutinva. Tidarklah dikurangi se.dikit pun d.rri closa-dosa rncrck.r."
[LIR.
Musl i m
(no.2674 (16)), Abu Dawud (no.4609),
at-Ti mri dzi
(no.267,1),
l bnu Maj ah
( no. 206) dan Ahr nad ( no. 9146) . Li hat Sl nl i i l t ul
Jt dnt i ' ( - o.
6234) dan Sl nl i i htt Targhi i b (no. 11l t), karva Svai kh al -Al bani .
t' "' l
Bab 7 Perhati an terhadao
' Aoi dah
Tauhi d
prqnel qP.PrDv, depeqral uPqPLl rad
I
qrg
' p!Ll I
' (z9zl l )
PPtutl v
r-lJIo uejrpnlJlrp e8n{ e,{uselSurrau eqoJuJtu rluel uerpnrua>1 ueltred
le8ues
Suei slrpeq ue>pdruau e1 (9 ou
'I1,1
qeq'trlil1uM uaaltltund qrlr1
' 1
ou) rreql ng-1e qol o uPl renl a{IC sl pPl l
rues
uel ednrcru ei uenpa;
ee,,' rurqeJJnlelrs
uPSunqnq uPp IJIp uelel' uJoqa{ E8eI
-uaru
'Jn[n[
lEIJaq
']PIeqs
uE)Eu13slPlau ueILIP]utJarue ru
nerl ag, uerl e) Suedour
l auJu
rJep
I esPraq
Sued uBdern
qplLrE{leSSuII
r,rndede nlnsas up8uap e.{uue1n1n1a.{uaru
url ET
qpl ueSueI uPp e] Eul ri - t {PI I V PpPdal qPl qepql
-Jag,
:plplJaq
-f
rry1r
.t*
npllag,, :qp,^{efuJru uP,{JnS
nqv
slu' l
,,zuerlP{
pdc) uPIr{e}ulrrdrp LlPIal SuPd
pdv,,
:l)raq rESr) Sues e.,{u1eqo13 erPras
' uP./qns
nqv ped
-a{
uepdueuad
ederaqoq ue)infP8uru resr)
' rlir11
tra8au
rp Jesrp) Suus r8uel epu3ur
pl aJaur
uPl pnura)
' l t at nQ
rrJE) uEp uE,{Jns r-Iqv EpPdaI qllnlnse}l un)Iraqllp 3u.{
3ue33ua1 n1>leM rlelpp
' Lueds
uaSau rp SuPBPpad rPd LIPI
-ppp
e)iaral4
' /ixutnj
qpllJEI
pretuP
tp Pperaq 8uu.{ qreg
urq uudl ng nqy
| 88ueuaur
TPSI PI EI eru
/ rPsI E)
PpPda>l
Iedwes
lnqasral
-f
rr
.r'
'-r*
IqeN Qe'rns)
rlulusl; e41a;
..,(79
:ue.rtu1,
IIV
' SO)
,,,
(LlDtlv upLihil utp qaras
-taq
SuDh Sttuto-8uan
qappa tluo4 b024Dq
' 4L1lua4B4aS,
:Dlataw aprlda4
4alLLDlItlu\
a4utu
' Surpdnq
u4al)ru Drl
, 4a1lv
utaPs waLluqwasas ruSatlas uul Suah uaSutlas uultpul
-uaw
a
4
uu|aqas
1a1nd1 1ap4
uup tmtlada nlunsas uuiuap
\ t o Lt Dl n| Dl esr ad
4bpt l
Dl I l Mp t l ul l v uht t Lt \ t t Dl t t l ul ) t
4upaqtDq rypll
a1!4 aot4aq
' ualptl
l.tap ttuuI olaltta ltaqtslPs
-Dd
upu ut qa
4t i ryl
\ ual i
1uuda1a1q)
l awl l a4
nyans upDd
-al
luugadtaq
qufruw
' qu|t,
l\la IIrqaM, :\uUIDluluX,,
'
r,--
' -'
'
c&"}1_!.! i
r!
.i!
r ' l r
. - /
- =-
Y
nql
lt.l
)
f
:eo
lr-io f-ftf
ft*ct1?
it
:V_tf
*ie *-
f)
tf
f
Fl
F-]-
l I
j i had
di
j al an
Al l ah unt uk menegakkan
kal i mat t auhi d.
i , r
67
[Di ri wavatkan
ol eh al -Bukhari (no. 123, 281, 3726, 7 458), Musl i m (no.
1904
(149,150,
151), Abu Dawud (no.2517),
at-Ti rmi dzi (no.
1646), an-
Nasa-i (no.3136), Ibnu Maj ah (no. 2783) dan Ahmad (no. 19511). Li hat
Shthiiht.l
laami'
(no.
6417) dan Shahiihut l'arghilb (no. 1328) karya Syaikh
al - Al bani , i
+. r ! n. l
Rasul ul l ah *1+; "
s-
j ug, a
mempersi apkan (pasukan)
"Barangsiapa
yang berperang agar Kalimat Allah yang
pal i ng t i nggi , maka di a berada cl i
j al an
Al l ah. "67
Beliau --_.
..- ir
,,!
memberikan
petunjuk
kepada para
pangl i ma cl an t cnt ara mereka,
agar t erl ebi h
dahul u me-
nyeru manusi a kepada
t auhi d sebel um memul ai perang.
Dari Buraidah bin al-Husaib
a:r,
^\
,5..,
ia berkata: "Da-
hulu
jika
Rasulullah
Jr
aJ, ,1r
r,-"
mengutus
seorang pe-
mimpin pasukan
atau tentara, beliau -L-;
,, .
;r
rr-
selalu
mewasi at kan agar bert akwa kepada Al l ah, khusus bagi
mereka, dan agar berbuat kebajikan
kepada seluruh kaum
muslimin. Beliau
1*;
,.-
;r
,-
bersabda:
' Jika
engkau ber-
hadapan dengan musuhmu
dari kaum musryki n,
maka
serul ah mereka kepada
sal ah sat u dari t i ga perkara;
i i ka
mereka sudi untuk menerima
Islam, maka terimalah mereka,
dan hentikanlah memerangi
mereka, serulah agar mereka
hi j rah dari daerah mereka kepada daerah
l zona)
kaum
muslirnin.
Jika
mereka enggan, maka mintalah jizynh (upeti).
]ika
mereka mau unfuk melaksanakannya,
maka hentikan-
lah memerangi mereka, tetapi
jika
mereka
tetap menolak,
maka mintalah pe.rtolongan
kepada Allah dan perangilah
mereka. Kemudian apabila pasukan musuh terkepung di
dal am bent eng hi ngga mereka memaksa kal i an unt uk
berhukum dengan hukum
Allah, maka janganlah
kalian
turuti kehendak mereka. Karena sesungguhnya
kalian
tidak mengetahui hukum apakah yang akan diberlakukan
Allah atas mereka. Tetapi hukumilah mereka sesuai dengan
Bab 7 Perhati an terhadatl
' Aoi dah
Tauhi d
pqnel r,IPprbv, dPpr{ral ueqPqrJd
I 4rg
[ ] ui d
^uue)ql qeqst p
I UI sl l pEt l
upp
' r+
1r.ruql v-l P
q)rP,{s e' {,reT' (gLzz' ou)
pnmuQ l qv uuutts
41t4Lt11s
up (98/A
' ou)
tryaqt I
-aantl ' (8101
ou\
,twaul Utl l l Ll L14S
E:l nf
l Pql l l
'(g9g7
ou
'(urdrunua4)
tuetul Sueroag
lErsPM
qEq
'8
' ou' pEr{rl
q1D{' t7 ou) qel e1,r1 nuq uep' (Ll gl ou ue8uerada4 urel ep
-a,['
n"
i "r-
rqEN rsrsod qPq' 8tr ou' re,\r5
qe]rI' ZZ ou' 28!/Al )
IZPtuuIf
-1e' (7191
ou' r"q4rdsn1,1 ul ne;E e,oq qeq' 6 ou' peqtl qPl I)
' 6
ou
' 8/IIl )
pnMEC nqv' (C ou' uP)nsed ered epPdal l uel ul NuProaS UPPSPnIa)
qeq
' 7' ou' pu4tl
qel fl
'
ou
29I-999Il l II)
turl snw qrl o uel l E^PMUl Cl
!e
,,( ;1r-r,
(
, c4
o
ro4f
t.61."
c*^
A.+f ipl
\r1'
-<-.<1r-'
l " ' i
"
' .
"
" ' j
: l
o
' ' i t
\
{c c {l 11' ,
a"
*l
\<' 4G rrn?
el .rr
;rl ' : ; ' i ' :
; :
' '
: t
"
i
"
J l r - ' c \ '
r ' ' . t t "
1 ' 4 t \ '
2
\ '
, / f
' 1
n-n? fl<-
q*
rC r|f'
e
q
;7*
or*
6
<r
t?
919*
r : . r , . . , j
_ . . a , .
. . '
- ^ r t - . 6
f:
f:-'^
4,- {
.f
{., tfp
dc
i tnar
e
i ?
e ,<7,*,
j "
J ,^+"' i n' ^-i ' "
p
{t
. ; :
r
or
-.
". '
"
;
l r
.
'
,
i
-
' .
ri .9 ' C n i f
i n ,ry-
i fl
rf
1i :
i f
1C
t' -r-i .r
i ' r"-
I j l
' ' <
) . . .
e Y
' ' .i .
^
'
irra
nl
6-,
f
r{
1;51.-"
qr
t?
rf
i'.\
xlyi
if'
' i , ' . : i -
- . 1
. ; , " : , . '
! <, i - "
6' t o
:nrIaq
epedal
epqesraqal rr"-rt f
qel l nl nsey' nrn8
8ue; oas sn8
-rlu{as
rulIt{
' utdturuad
Sueroas
re8eqes ueruel
ua8au
a{ zpp,nJ
lpqeqEs
snln8uaur
-f
tv
r,
t' f
qe11nlnse11
,,,
sPlE rp slrpeq rlladas
'
-f
v+t-t
IqeN Fpp
'urbq41
urq ueru,nN-u uPp
'ur.{sreH
urq rullsnl
nlepedal uellede,uuaur
qEIaL :ete>lraq eI
' ue,{deg
urq
11ebn61
ererrq
1e[e8uaru
n{e nl' 1,
:e]Iraq
qerueb1y,,,
/Ele>lraq
e>laral4l
'qe[e11
nuqluPp pnmpq nqv
/urrTSnlAI
tuetul r{alo uellnlunllp
r{elal P^uuer{runlasa)
IUI
s1rpe11
'rzJ
,r
:-r
Iuznlr'{le uubrtr41 utq ueru,nN-ue
sltper{
rlplpp
r{pplrng slrpeq ue8uap
Ieslruas
8ue,{ slrpeg
se, , ' ueI l el I puaqaTas
{cratu e.reTad
qeluelsnlnd uPlpnrua)
' uPIIe{
urninq
"Sungguh,
engkau
akan mendat angi
sebuah kaum
dari Ahl i Ki t ab, maka j adi kanl ah
seruat . l
awal yang
engkau sampaikan kepada
mereka (aclalah) pe.rsaksian
bahwa t i dak ada i l ah (sesembahan)
1. ang
berhak di -
i badahi
dengan benar kecual i Ai l ah. "
Dal am ri wavat
l ai n (di sebut kan):
"Hi ngga
mercka
ment auhi dkan
Allah." Dan sungp;uh akr.r adalah Rasul (utusan)
Allah.
Jika
mereka
telah mentaatimu
dalam urusan tersebut,
maka kabarkanlah
kepada
me-reka bahwa
Allah telah
mewajibkan
shalat lima waktu
dalam sehari semalam.
Jika
mereka
telah mentaatimu
dalam Llrusan itu, maka
kabarkanl ah
kepada mereka
bahwa Al l ah t el ah me-
rvajibkan zakat kepada mereka
vang
diambil
dari orang-
orang kaya di ant ara
mereka dan di sal urkan
kepada
orang-orang fakir di antar.a merck.r.
Jika
mt reka lclah
mentaatimu dalam urusan itu, maka
takutlah engkau
dengan harta
yang mereka
muli.rkrn
d.rn takutlah dari
do' a orang yang dizhalimi,
karena sesungguhnya
tidak
ada hijab (penghalang)
antara do' a itu dengan Allah..d
i ' r
Di ri wi tvatkan ol eh al Bukhari (no.6.1,
ki tab
pepcr.rngan-l ' cperangan,
hal .60, bab Di rrtusnva Abu Musa cl an Mr-r' adz ke Ncgeri
yamarr
sebcl um
I Iaj i Wadi i (l ,erpi sahan),
no. 4317, cl an no. 97, ki tab Tauhi d, hal . 1, bab
Scruan Nabi *y
s;,
,-
kcpacla Pcngesaan Allah Tabmrtkn
u,n I Lr,onlno,
no.7372). L;rfazh al -Bukhari di si ni adal ah:
,-t.
,;r
.,p
,;; i,
,.i_J
-i
;:
.-,.i,u
r.
,-.i
.-i_L
"Mi i ka j adi kanl ah
pembuka
seruanm!r kcpada mereka adal ah hcndak
nya mcreka mcngesakan Allah, dan
jika
mereka tclah mcngetahui urusan
i t u. . .
"
( Al - Hadi t s)
[ Li hat
S/ r nl r i i l r l 1
l
aan i '
( no.
2296) kar ya Svai kh . r l _
Al bani
,: ---. r.",1
Juga
Musl i m (no. 1, ki tab Iman, ha]. 75, bab Seruan kcpada Dua Kal i mat
Syahadat cl an Svari ' at-Svari ' at
Isl anr, no.29,30).
Lafazh akhi rnva adal ah:
!t),
6.t
;j ,'J-
:'r;,
;,;
j:
:-:_;s
r.
_ri
'<j;
"Maka j acl i kanl ah
pembuka
apa
vang kamu serukan kcpada
v.ri tu
i badah kepada Al l ah
' Azzn
ul
l nl l n.
Dan
j i ka
mereka tel ah
mcrcka
mengL
t ahui nva. . . " ( AI - Hadi t s) .
fl i l rat
j uga
l nunn
Chnl i i l (no. 782) dan Mi gknatul
Mosl nabi i l t
ol eh Svai kh al -Al bani : ---
p.n]
(no. 1772)
Bnb 7I' erhati an terhadap
' Aqi dah
Tauhi d
prqnPI qPprbY, depPr.{rct uPrlerlrad
I
qrg
'sEqqv,
nuql uep Appns-se
',pFlElnhtr ,r{ppp}po
pEdal rpdrups e33r.nq
'lnqasral
slrpeq ppups-peuES uelar
-epas
uelqe8uala8uaur e f,wus{u1 tuplep rp .rr.re{ nuql
,,'r3e1
ue4rr.{sa{ epe
{Eprl
eSSrnqas (qelepe e.{ueu1e11),, :elelraq
.-*
rE tlepp}eO
'3un1ed-3un1ed
uep
plpqraq
ered >inlun
leprl
'urel
3ue.,( epe dul
'eleru
-as
r{pllv upedal ue4lnlunradrp e.,{ueq uelela{ >lnluaq
up qeppql
purrs
ue{p qe11y ue8urpuel -ue8urpuel uep
ueqpquasas-uerpqluasas'eleqraq
epedal uetrepequa4'ed11
-epedal
urplas qeqruaduaw 8ue,{ Suero r3e1 ue>lnualrp
up)p
)pprl :::l
i11a
qe11y epedal ue4ldsal
Imunlu
qEI
-)pr]
eSSurqas
ryrcf,
,'t1a4{
uulprqrunLaw ua4a
4npt4
u33un1
-as
'uatlal
r8uutawaru Lppl Suah ur4u/isnut tuna:1 rlulSuatad
,O, :eAN-rqp11 epedal ururr1raq qelal
;=1T
i"rfl
qey1y,,
tG6L-V6IllI) e[utnslul tueipp
plp1raq
.-'
rry lrel nuql
(961 :qerebeg-l v
SO) ,,' utl l ul l z
8uu/i Suuto-8uun dupu4ttq tpntaq' 18a11 uu4nsnwtad
upa )pptl a4au
'(tlrua\
tInsnluaw ttap) tlua4)aq alafiLu
ary[
'u4a1aq
tpilV yn]un u/iutt1 n1r uruu8u
1u38urt1as)
utlp
8qquu4{ upa
\u?q
a88:;;..Lps
'nl.
a\anw ql(?uand uog,,
I N CK
rfl
IHT{n
:!-
&
' /
('tr*t
:le,EI r{llv uerurrc uelrJr^Sal LIPulrJ rJeP rur
erunp qrsraq ndB.,(uaru uep pqnel uelueqegaduaru rr'uap
peqrf ue1r33ued uelle,r.redsuaur qelol
i.1i
irl
qe11y
' sel e
Ip
lersM
t1.Iadas srsrad nPrlaq rurler{-turIer{ uep urdurtu
-ad
ered
/r,ep
qnrnlas eppdal
lersem
ue)irraqurau nlelas
'f
,y
or-
,r
Llellnlnseu e.,ra.qeq r8el r.relnSerrp
{epp
uec
f
fI
ryrt*r!\
v
ao
fft
Ibnu
Jarir
berkata:
"Yang
dimaksud dengan ad-Diin
yang telah disebutkan Allah dalam tempat tersebut adalah
ibadah dan taat kepada Allah daiam segala perintah dan
larangan-Nya."
Dalil yang menunjukkan hal di atas adalah ucapan al-
A' syaa:
Dia mendekati para kelompok tersebttt,
jika
mereka membenci ngama
dan tak henti-hentinrla memerangi dan melautannya
Beliau membawa sanadnya sampai kepada ar-Rabi' :
"Sehingga agama hanya untuk Allah." Ar-Raby berkata:
"Sehingga tidak ada yang disembah kecuali Allah," dan
itulah yang dinamakan dengan laa ilaoha illallnah. Rasu-
lullah u;
*
i
"r-
berperang di atasnya dan kepadanya-
lah beliau menyeru."
Dari Abu Hurai rah
4: . e i \
: , . ),
i a berkat a:
"Rasul ul l ah
r-r
I
"r
;,
,.,u
bersabda:
' Aku
diperintahkan untuk meme-
rangi manusia, hingga mereka mengatakan laa ilaaha illal-
laah. Maka barangsiapa yang menguc apkan laa ilaahn illal-
laah, maka ia akan terjaga
jiwa
dan hartanya kecuali de-
ngan haknya. Dan perhitungannya diserahkan kepada
Al l ah. "70
Amirul Mukminin
' Umar
bin al-Khaththab
' .":,
"-tr u^a
t
berkata kepada Abu Bakar ash-Shiddiq
o:'
a\
qc)
-khalifah
Rasulullah
*r
ql" .irr
",.,,
,
di saat beliau bemiat unfuk me-
merangi kaum yang murtad dan di dalamnya terkumpul
orang-orang yang enggan membayar zakat . Al -Faruq
' Umar
bi n al -Khat ht hab
a* i r\
4;
berkat a kepadanya,
' Bagaimana
engkau dapat memerangi manusia, padahal
Rasulullah rr",t"i.r telah bersabda:
' Aku
diperintahkan
unfuk memerangi manusia, hingga mereka mengatakan
7rr
Diriwayatkan oleh Muslim (no. 1,U,rtab Iman,babYlIl no. 35), at-Tirmidzi
(V/439, no. 48, kitab T4/sl/: Tafsir Surat al-Ghasiyah, no. 3341), dan Ibnu
Maj ah
(no. 36, ki tab Fi tnah-fi tnah, bab l , no. 3928).
Bab 7 Perhatian terhadao
'Aoidah
Tauhid
prqnPl qprbv, dEpeqrat ueqpqrrd
I 4rg
' (g
ou' l l IA qeq
/upurl
qel )' I ou) ul rl snl N upp (66I
.ou,l pl pz
uqrl,lrr) qq
'l
lpq
'lqez
qetr)
,L7
ou) rreqlngle qalo uelle{e,uurg
\LZ6t:
ou.\aul l ul l t
a4aul L1a' I
l eurqe;q
ue1e1e3ua1,r,1 8ue,{ Suerg rrep rrrg uprl EuatrAl qq
'qeqg-qpqrC
qerDl
'9
ou) qe[e1q nuql uep
,((9791)
;r8ueradrp 1rr,{snru
3ue.ro 3ue:9 edy sptv qpq' t0I
' ppqtl ,6)
pn^\eq nqv
/((E)
0n9Z
ou
' Il l n
qeq' ueLul qet11
' 1
ou) rur1sn1,1 e?nt' (9167 ou
,
-" ;qr
qel l v urel .rs
ueSurpupf re8eqas urel 3ue,{ uerSeqag
l queBua1,1
prsnuer\
eretue
rp rrurBeqag qel ue8ue{ uep
' uerqpua;
upp rupl sl eppda)
-fl rt,-r
rqeN
ueuas qeq' Z0l ou' ppr.{rl ql l ),99.ou) ueqi ngl E qal o uc>l l ei E,\,\g!C
t{
(?
c ra.{' rn' ,'
] c . ] . i - | - ] | 1 . | /
i
' 6 1 ' -
:PpqEsJaq
-f
r.ia"r-* qe11npseu,, :elelJae.<t
rry
'""
Jpurn, nuqJ rJeC
./,,,' Dpfiw
suJD Dsan4aq
gtnli
3uu.to
\ulub[q
uup
' Lur]uSuDLl
uaqLuad Suunas
Tuluhua4
nwDl uliLl
-qnL\8ltn
S,
:lpie erpqLuJru nerlaq uerpnuo)
,.qllv
ppd
-a)
u)iqprasrp e{araur ueSunlrlllrd upQ
.e.,{u)eq
ueSuap
rensas uP)rEnl a)rp rl enl a)
' uTarau
uueq-upq upSuap
e8n[ nlr8aq r8unput1rol
eTaraur qprep-qplep e:1tauu
/tpailaill
a4aalt uul uelelPbuaru qplal elarau e41I' Iuullullt D\uDlr t)ul
uE)Iele8uaur elaraur e33urq
' prsnueru
t8uJaluau
{nlun
ue)r{Elulradlp tlulrl n{V,
/epqesraq
.rt
,ry
r-
.r*
qelynlns
-eU, ,
/ El u)l l aq
el ' (<: ' , t . . +r qut l l pqv, ut q rl qel I JEC
11,,,' JnQasJeJ
eduuelelouad
puoJeI
Elaraiu rBupJaluaLu
uE{ nI P)uur
'
aJ' ry.' r'
t' f
qe[lnlnse>J ppdaT u)rpnlaI
e)araru qulal 3LrE,{ uuPrurESqas
'nlepeda>l
{el
splnas
pdru
f
f"f",,
\
q
i\ ' T'
{ l!,
-aq
l)Ez
ue)uaqruaru
-as
nel el
' qPIIV
ruac
e,,{uqnSSunsas
' e)et
{
Inlun {louau
P{ajau.r P^urepue
' l Jeq
sPl e
TeLI
uel PdnJaru
I EI Pz
' l e)ez
up
t PI eqs
uqrf eMal uel
-epaqlualu
3ue.{ 8ue.ro r8ue:aluatu uIp qelrlsEd nle qn8
-3uns
' qe11y
tura6l :elplragrJ
' y -'
rp)eg nqv ntts' l
,
LI PI I V PpPdal
ul ?l l l erasrp e, {uueSunl rq. rad uec
' du)eq
ueSuap rl pnJ
-aI
,{ueyeq upp
p^\r[
e8e{.ratr ue>1e
pr
eTeru
,qau
all aqaalr
, r/ el B)raq 3uu, , { edBrs8uereq
e)uI
' qual l al \
a4uaf aal
;:;',
"lc
s,-&
'Aku
diperintahkan untuk memeranS;i manusia hingga
mereka memberikan persaksian, bahwa tidak ada ilnh
yang berhak di i badahi dengan benar kecual i Al l ah,
dan sesungguhnya Muhammad adalah seorang utusan
Alla[ mereka mendirikan shalat dan membayar zakat.
Jika
mereka mengerjakan semua itu, maka darah-darah
dan harta mereka terlindungi kecuali dikeluarkan se-
suai dengan haknya. Dan perhitungan mereka diserah-
kan kepada Allah."'73
Jika
diperhatikan, maka beberapa hadits dari'Umar,
Abu Bakar, Abu Hurai rah dan
Jabi r
,-*o
i ' .,
tersebut
hanya berkisar kepada permasalahan tauhid. Tidak me-
nyentuh kepada permasalahan-permasalahan lainnya.
Yang menjadi penyebab semua itu adalah begitu besar-
nya perhatian Rasulullah
"-,--,
,.t
;r
,;-
kepada permasalahan
tauhid ini sehingga dalam berbagai kesempatan, pem-
bicaraan beliau hanya berkisar pada masalah tersebut. Ini
merupakan sebuah sinyal peringatan akan keagungan
permasalahan tauhid dan urgensinya,
juga
(merupakan
bukti) ketelitian Rasulullah;-;
."t" nr
,,L"
kepada para Sahabat
.*;r
.,-r.Mereka
memahami bahwa segala permasalahan
yang terdapat dalam Islam merupakan konsekuensi, per-
syaratan dan hak darinya, khususnya rukun-rukun Islam
dan iman.
Saya
(penulis) katakan: Sebab pembatasan yang dilaku-
kan oleh Rasulullah.r-r..t";r
;-
pada hal-hal yang berkaitan
73
Diriwavatkan oleh al-Bukhari
(no. 2, kitab lman, hal. 17, bab
Jika
Mereka
Bertaubat dan Mendirikan Shalat serta Menunaikan Zakat, maka Berilah
Kebebasan kepada Mereka untuk Berj al an, no. 25), dan Musl i m
(no. 1,
ki tab Iman, bab. 8, no. 36).
[HR.
Al -Bukhari
(no.29461. Li hat Si l si l n& nl -Ahqnrl i i ts ash-Shahi i l nh
(no.
407) karya S-vai kh al -Al bani .l
*,. r*t1
^ t
i , r \ l l I i \ i
( ' 4) ) r
) r
a:
)
.4!1 -It
vt
Bab 7 Perhati an terhadap
' Aoi dah
Tauhi d
pqnPf qPprDV, dEpeqJal ueqeql ad
I
qug
elsnpuad
urIrJ^snru LunPl qalo u{rJaqlp uPrleur-tleLu
ueuMelJad
url ISIS ped Idelal
' edut8uerauraru
)nlun
eduunel epedal rqelq ered qalo ue>1"re,rdsrp qeial 3ue.' {
qelrur rsrs nles eped
'Iu
qelpsew eped rs4pe.rluo>l
Imunl
' Sunted-Sunled
uep eleqraq epedal uelepeqrrad qelPp
1ofuouaur
3ur1ed Sued ueJsasa1 uep ulrqleqa{
Is]S
' eIaJaru
r{nsnru-LInsnru ue8uap tqe11 e.red erelue
JsaqJal uenralasrad
3ue[e uelednraur er' e,(uueeler{ua1
epe
J
rut) qqull uelr p r puad-ue1r p rpuad ue1; e qa.{uar-u
ruplpp rp rqe111 ered r{alo e.{tqrp Sued 8r'nluad 3ur1ed uep
1o[uouatu
Suqed Sued rsrs uelednraur
4artfiryn1p
p!.InEJ
' e.{uBuel
-ual
nerlaq ueerectqurad eduBurras uep uerInd
' ]nqasJal
qeprbe, uesnrn ue8uap
..f
rry
or
i-r
qellnlnsey uetleq"rad
eduresaq
nlr8aq qeyepe e.{uruelep rp epe 3ue.,{ eISer{U
' lnqasral
rullsnl
upp rrpr{)I ng-l
I rEp
l ede-, nt r
ue8uap
}e8ut rel
e{arau
qel4sed rer' un, nuql qalo ueltede.uurp
Sued slrpeq ue8u
-ap
IEJeq
-LIrIernH
nqv r{elPpe Iararu erE}uE Ip- rlper{
3ue.{
leqeqeg
deua8as e4J
're1eg
nqy updprn qP}uPquaur
ue{e
1pr}
erp
p{Eur
' e,,{ueralnd
qalo uelle{e.ttrrrp 3ue.{
slrpeq ue8uap
IEJETI
reurfl,
teqeqes
edurepueas e8n{
' lE,l,re
Illep
reBeqas e,(uue4pe,fuau
nel l aq
qPI I l sd
"4
' , r, -+r
rPru1, nuql qal o ue)] e1e*u
-rp
Sued slrpeq ue8uap
leiq
nellaq edurepueas e4{
'(sltpBtt-v)
,,' leiez
ue8uap
le1eqs
ueqrlemal erelue uP)Ppaqruaur
Sued Suero r8ueraruaur ue{e n{P Bdetsru'q[V
1ruaq,,
{ O
t , 1- * 60 f , 6 qo'
: , t ' . ' . "
e ' - ' ' ' . ' , '
' 1e1eqs
ue8uap
le{PZ
uP{
-sa
lilb?uau ue8uap
neqaq de>1s uellen8uaur
lPs
rP{Eg
ngy ueqe.nef
uelednraru e?nl'
:"s
rq
'-']
Jeurn,
leqqps
qalo
Hp
urepues ue4pehp Sued qep.n qeprbe, ue8uap
f,no
no#l
,,]?
. 1
i
' ) - ' - !
a
,
o
\
/
, /
. '
dari setiap umat ini dalam rangka menjaga
kebathilan
dan
kesesatan tersebut
yaitu penyembahan
terhadap
parung-
patung dan yang lainnva, (membela)
kuburan-kuburan
orang yang shal i h, mengkul tuskannya,
memberi kan
sembelihan korban
kepadanya
dan ketergantungan
hati
manusia, baik aparat pemerintah
maupun
rakyatnya, juga
menci ntai nya,
mcngharap,
takut, tamak
dan menggan-
tungkan harapan pertolongan
kepadanya
dalam berbagai
permintaan
1,ang
tidak.mempunyai
wewenang
mengabul-
kannya kecuali Allah
;L;,
iL,*
. Maka,
bentuk,bentuk per-
buat an sepcr t i i ni mer upakan
syi r i k besar
vang
pel akunya
t i dak akan di ampuni
oi eh Al l ah
- ; ,
i -
*
.
Di sampi ng
masal ah yang t el ah kami sampai kan
tentang, pembicaraan
nanhaj para Nabi
-khususnya
saat
membahas Nabi Ibrahi m,
Imam
tauhi d dan Nabi yang
menghancurkan
berhala-berhala
yang tiada berakal- kami
pun
menyebutkan
pembahasan
si si peperangan
yang
di bentangkan ol eh Rasul ul l ah
.t*r
^+
i '
*
i erni aap
kesyirikan
yang besar tersebut. Peperangan
ini tergambir
dal am penghancuran
berhal a-berhal a.
Kemudi an
usaha
beliau dalam membendung
setiap jalan
yang dirintis oleh
para syaitan, seperti peribadatan
kepada wali-wali manusia
dan mereka mengambilnya
sebagai
tandingan-tandingan
selain Allah, dengan
nama tandingan-tandingan
terse6ut,
atau para wali, atau di bawah syi'ar-syi'ar
sesat lainnya.
Sebagian bentuk di antara bentuk-bentuk
peperangan
yang tel ah di tunj ukkan ol eh Al -Qur-an
dan Rasul -Nya
adalah firman Allah Ta'ala:
"a;
-L:t
,;*
t
r
pi
*y
oi1"
a r . - , 7
-
J _ , , i
t
t , 7. syl t t i ; +. l i i
t:1.:-.Uq
.1.
i l r
4J,
t-i l r
. .
-
. , '
'
, '
' i . i
, ' . i t ' 2t ' , .
- ' . i
i
' , ' <
' r ,
' l
Jl
i/"r- a,rf
q" ^lJ'
J,t
l"
SiUt;t g::r
Log :=r-
iLc-t
,
" 4
"
' - l '
fd
ry
i^"V
Bab 7 Perhati an tcrhadap
' Aqi dah
l auhi d
pu.{nI qPprDv, dPpeqJal uel l Pqrad
I
qrg
-Dd-uaalnlfid
qaftlnu[ uup nlt s[au 8uali ap4taq-a1a4taq
nwrlalo
4a7r4nn[
a4aut
'artuuauatu1ay
nuapada4 ualSuwapp
Suali qnnta4t4
'4uun1
Suapurq anwas nwa4 8aq uallalaq
-!p
r4apl uaq
'afiu-qqas1
sts
ry
aliwBaq
ryDq ryqal
Llapprr
n Dpw
'qt)llv
tsrs
ry
lawnqnl
?uafi adu-ada ua4Sun8a
-7uaw
udats7uanq ua(f (qul l v
4al wndl 4a1uaqtwaq,,
r:<qw t tqd $
4i<. *
,i1
^ ! -A
-' '
'
' -
: ;
. : '
: , )-
. - , l ' a
q
)' : : "
:
f
5{
,a.t-{,C ,;- ei?
de
hw
e.cto1
{
i-
,r
)-
, -'
.
' "' -
' , l Y
72: "' -'
"
' '
! t -Tr-'
t+-n
, $v1
if
)
,f,
9"
r rr2 .---
T-Q Y;"
:'
1ry1V
yrft
{
:' m
tf
*
{:-:v f
t{y'
a-:r
.i+-
:l E/eI ql v uPurrl {
'P{alaur
depeqral e.{ureuaqas
Sued Suerad Suerapua8 BBn[
' e.{u.reuaq-.reuaqas
8ue.{
ueeurq8uad
ue8uap e{araul upqeqruas-uqeqruas
ele8as
depeqral ueeurq8uad
{n}uaq
ue>lednraur IuI enruaS
(97-61 :tutep-uv
'SO)
,,'a4aow
qqa>l uap DpDu
apadal
qn[un1ad 8ua1ap
4apq
uliu4nS8unsas uap'aya]aw
ns{uu ama7
4ap
w7uup Suah uda uap
'uaay3uus-uau48uas
4n4r\uaw
t1upfruu4 urul
4ap4
Dprary
'altul4aqwaliuaw1
4nl un
und uu8uanqay nl ans unl l ttl tnuauL
l upti 1ai l V
lartuua4upu-apaBuaw
nwaq
4adar1-1aduq
uap nwal 3uali
Dwau-uwuu t1a1nlua4 utal4ap4 nil
'tlpa
qnp4 3tLart uuBaq
-wad
npns Llaulual n uatlnuap ?uatr
'uandwatad
14aun1
lpllv ynlutt uap Dlrrl-ryal (yaua) nuq 8aq
(,tnwd) qwtadv
ilqalM
uandwand
laua
ru8aqas1 uatpnwD4al 8w7ad 8uart
'
a3
4a4
3 ua l auuary uap' Dzz
n, 1a
ua p r4laai1a duSS ua8 uaw
1:1rtlisnut
Suun-?uun uq) nual 8aq
qnpd
4a4uda
a1a'61,,
I YT'
It
katnan tlang dusta dengan ikhlas kepada Allah,
tidak mem-
persekt rt uknn
sesuat u dengnn Di a. Bnrangsi apa
nrcmper-
sekutukan sesuatu dengan Allah, maks nda[ah ia seolnhloLah
j.atuh
dari langit lalu disambar oleh burung,
atau diterbang-
kan angin ke tempat qang jnuh."
(QS.
Al--Haij:
30-31)
Dan f i rman Al l ah Ta' al a:
r , - r ; :
, i : . t
-
1 - , - < .
.
t ,
. -
t i
.J;i
r.-1.-jvii
-^^'tl..r^}f
u"r:
i;
"
J"ji +-"r
*
I
t ^
','Hai
orang-ornng
yfing beriman, sesungguhnqa
(meminum)
khamnr, berjudi,
(berkorban
untuk) berhala,
mengundi nosib
dengnn pannh, ndcl ah pcrhuntart
kej i fermasrrk pcrbuatnn
synitan. Maka jnuhilah
perbuatnn-pcrhuatnn
i[u agnr kamu
mendnpat keberuntungan
"
(QS.
Al -Maa-i dah:
90)
Dan hadits dari
'Amr
bin Abasah
^u
i'
u,",,
dan hadits
i ni tel ah kami sebutkan,
d i dal amnya
tei dapat
l afazh:
Aku be,rkata: "Apakah
Al l ah
yang tel ah mengutus
engkau?"
" Benar , " j awab
bel i au * ) a- ' L
r r .
Aku berkata:
"Dengan
apakah
Dia mengutusmu?,,
Beliau
-r-y
..1"
nr
,L."
menjawab
dengan sebuah
ajaran:
- . 1
. . , " i . ;
' - , , \
" " , r r \ ,
-
4r - a)
, Ju
J) ' . r *) J
- eS- at
r p,
) ; r al r t
- b-
y JLr
.e-r\
"Agar
Allah diesakan
dan tidak disekutukan
dengan
sesuatu pun, menghancurkan
segala
bentuk berhlla
dan menyambung
t a l i si l at ur ahmi . " - l
Juga
dal am ucapan
Ja' far
bi n Abi Thal i b:
,,...Sampai
Allah mengutus
kepada kami seorang Rasul dari golongan
kami. Kami telah mengetahui
tentang nasab
kelurunan,
'
Tcl ah bcr l al Lr i ak&r i hadi t ' nva.
, 4. , - -
'
,
: . ! . . r , ' ;
\
.:.
JPJIJ
f\ltJ
i;;;'.'
o'?)
Bab 7 Perhati an
terhadap
' Aqi dah
Tauhi d
prqneJ qEprDv/ deperl Jal upueqrad
I
qrg
, . l t qqZZ
r \ u) pPt uqV
UH . _
'p.,(us}lppq
/irrljyrl nleFaq LIplaI
,,
' Ei ustrpeq
//rql ut nl Faq qel al
!:
,,
(slrpeg-ie)
,,'qeddqrqe{
ue8uap ue8unqnqraq Sued uesnrn elu8as
puas
'qrles
uep eleqraq
'3rn1nras
upp
Irsnru
uelelerad
ueynrueq8uau .reBe nlue{rle}urraruaur qe1a1 eBnI
n{-qqey ruple uerle>las r8eq >1nlun1ad
uep
leruqer
re8eqas nl snl n8uaru qpl at ql l v e,,(uqn83unsag,,
',Jr
l13*-ft"'
:epqesraq
.f
,: ,r";-r
qe1yn1nse11 .41r-lpq
(ue>l l nqasrp)
rcs
: q
*
qerupurn nqv sl rppr-l Lupl ecl
o1,,
uprlp>[ 3ue,{our
)auau
r{alo ueldernrp qe1al
Sued ede Llppp{le88tnl e1"ras
'undede
nlensas ueguap
edN-ue{nl n>l aduaru url el qel up8ueI uep el eruas
qeIIV PpedaI edueq qequaduaru
ueqel r{EI{EpuaH,,
t _1! . t "'
i.
,r1^1, ,*
r..'
o
' o t
( a
. v
a . i
qEIInlnseU erwqq (ue>llnqasrp)
-r-ra.eruo11
efer- snr11 era11
ueBuap up4ns nqv erelup upprpJrqurad rulp rp eUaS
nr'(slrpeg1e),,/eleLIraq-p1?qlaq
uep nleq
-nl eq
epda) uetepeqrrad
{nl uaq-{nl uaq
(n1re1)
' rue1
Suedou >lauau e8n['qequras rue)i qEIa] nlnqep Suel eueur
-rc8pqas pdN-urplas
ueqeqruasas
lnqef,uaru
nue>I edtoppuaq
lras
'eleruas
qe11y qequaluaur up u)prqnpluaur reSp
rure) ruaduau negag
'edurrrp
ueleruroqa) upp uernfnfa{
Para pembesar
Qurai sy
tel ah kehi l angan akal dan
merasa tidak mampu melawan Rasulullah
,t-.
")o
&\
"*
,
ketika beliau menghancurkan berhala-berhala mereka,
baik ketika turunnya ayat Al-Qur-an atau dalam dakwah
bcl i au yang bersi fat rahasi a maupun terang-terangan,
karena itu semua adalah suafu perkara urusan yang tidak
ada kata damai di dalamnya,
juga
merupakan konsekuensi
dakwah yang sebenarnya.
Dari Ibnu' Abbas
' "o
J' e-),
i a berkata: "Di saat Abu
Thal i b sedang saki t, maka sekel ompok orang
Qurai sy
menemui nya, dan di antara mereka adal ah Abu
Jahal .
Mereka berkata:
'Sesungguhnya
keponakanmu itu telah
mencela tuhan-tuhan kami, dan dia melakukan demikian
dan demikian,
juga
berkata begini dan begitu.
fika
seandai-
nya engkau sudi untuk memanggi l nya dan mel arang
perbuatannya.'
Kemudian Abu Thalib memanggilnya, maka datang-
lah Nabi
$;..1"
;'
.1-
dan beliau pun memasuki rumah.
Abu Thalib berkata kepadanva:
'Wahai
keponakanku,
kenapa kaummu mengeluhkan sikapmu. Mereka menga-
takan engkau telah menghina tuhan-tuhan mereka dan
berkata begini dan begitu?!'
Ibnu'Abbas
^:.c irr
o"';
berkata:
'Mereka
melebih-lebihkan
ucapan tersebut.'
Kemudian Rasulullah
rL:.*
,iu
,L--
menjawab, beliau
berkata:
' Wahai
pamanku, aku menghendaki agar mereka
berada dalam satu kalimat yang menjadikan orang-orang
Arab tunduk dan orang-orang selain mereka (kafir) mem-
bayar
jizyah.'
Mereka pun t erkej ut dengan kal i mat t ersebut
j uga
dengan sel uruh ucapan bel i au
-r, 1
4'
, ; \
j -.
Kemudi an
mereka berkata,
' Kalimat
yang satu?!' Nabi
"--;
")'
,i' \
s-
menjawab,
' Benar!!'
Mereka pun berkata,
' Kalimat
apakah
itu?'
Bab 7 Perhati an terhadao
' Aoi dah
Tauhi d
prqnP.I r.{PprDV/ dPpeqral upqeLl rad
I
qrg
' @1
111,y)
ttsl u;4 nuql tsl ul qpl teqr-l ei uqpspu urnl ueri rt eduel ueBuap
pPqn, uPP
l nqa!^ral
sl rpPLl ue11e,i e ,r' r r:au pPurqv P-\upsp^\LIpq r{seu
ue)uaqtuatu qplal lslp) nuql eiurryrSorq uelnurauau
ledep
1epr1
n>p
r.rpp
' reJ,el
urq ppqn, uE{nrurtrp p?rur{V pusnI{ l ucl pc :(up}p8ul Jad)
' uesPq
uPul )aunura)
Srmpue8uru rdu1c1
'qeural
3ue{ slrpeq qelepc erp e,iupeusr urplpp
/peqn,
ryerSorq Suegual ueiqSualaBuru
1ppq
n{V seqqv, nuql up.p.rreqnIurq
pr,pS upp qerpuv, urq e,{qe1 uep i (seuy,1e eprdcl redues eAupeues
8ue,{ uelel ederaqaq r.rep ue11e,{e,ruJrp upq spqqv, nuql uep rrpqnf urq
pr,pS rrep ppql , ruel epedal uel el uaJuatu qul a1 :i seury,-1e epedrl
reclues Suei peues ue8uap (991/IIIXX) ruE{ nuql qalr ue11e,{e,ur:rp e8nf
,,
ei erradrp
l edep
erq,,
' ft771y11
l tl su;1-1u
urel Ep
pl eyaq
rqeqezq-zpp
' (tr99111\
tl tuttal -|u rrrEIEp
tErl r' l
,,' er,ur.ra1p
l edep
er6,,
' e1e1raq
(69771y)
quzp1ul
Jntluzp\al
uelep .releg rruq1 qztlelf-yy
'luubtsl
slu luplep upqqrH
nuql qrlo ueletu)rp
urcdcs
'peq1,
nuql
lnqasrp
'Llprpluy,
urq ei(qe1 epe
e,{upeues utel eq (ZEZ!'
ou' ppcqs
l e"rns
rrs1ef:.rqul qel q' gtr ou) rzpru
-rrIJp
uEp (Z9E
l l
ef,upuusfi W ruel pp pprur{V ucrul rl .}l u up{te^p^rl Jl cj
sl
, ' pl l eM l nqv
reqPM' neI 3ug, : E] e)l l aq
e{aral
,
qe,lqeu ulq qeqln urPlas uno
8ue;oas rnqla8uaru
lepq
rue), :EleTraq und elatal
,
uEI dE)n Prp
ue)p Sued ed qplteqll uep erpf,rq erp qpl)efp ]r\l' nup)
eu38 upIEu[{8uaru uep rtu{ qp,pruf ueTreJaq-reJaJuaru
' rue1
4odurolal
r{elaq qrauraur Sued r1e1-r1el 3uroas
3ue1ep uerpmuo) uprTEI epda{ rl,e,{s e8n[ upun)nprad
uep rlt{rs 3ue1ua1 nurlr uE{refe8uatu qelal n)e
/qelleqrl,
'plp{raq
e)araru nlel
'lndrunlraq
,{sretno Strero-8uero rreq
nl ns, ,
' el e). raq
e\ '
, , : ^
rr
. -. "
qel l l pqv, urq rrqel rrpc
8r,,,.qauP
3u.{
ere{rad qelepe rur eduqnSSunsas
Znls
ue{rppfrp u>lp nlr
{edueq
Supd upqnl-uprpl LIDIedV,
'elaraur
ure)d ue)seq
-r8uatu
lrques
ln[a)ra]
up urplaq e)araru uerpnrua)
,'(qBttV
rrenra) reuaq
up8uap
lqpppqllp
>1uqraq Sued ueqeqruasrs Epe
TEprl)
qaalpllt a4aalt aa' I,:qeMefuaru
4
,v
*
t:*
qe11n1nse5
, znl uE{Puoda)
r PLI pM' uP>[ pnsl eur
ne1Sua 3ue.{ qelede
terur1e),
'q{EqJ_
nqv r{elple)rag
Kemudian Utbah mendatangi Rasulullah
rrr
4.re ,!r
_i-
dan berkata:
' Wahai
Muhammad, engkau adalah orang
yang paling baik atau hanya sekedar hamba Allah?' Lalu
Rasululiah
'-;
..L i,
.,,-
terdiam. Dia berkata lagi:
'Engkau
adalah orang yang paling baik atau hanya sekedar hamba
Allah.' Rasulullah
.-L*; *i"
n,
.,L,
terdiam.
Dia pun kembali berkata,
' jika
engkau menyangka
bahwa mereka lebih baik darimu. maka oastilah mereka
tetap menyembah tuhan-hrhan yang telah engkau hinakan.
Dan
jika
engkau menyangka bahwa dirimu lebih baik dari
mereka, maka katakanlah sehingga aku akan mendengar
perkat aanmu. Demi Al l ah, sungguh kami t i dak pernah
melihat seekor binatang pun yang menghinakan kaummu
i ni mel ebi hi mu. Engkau t el ah memecah bel ah
j ama' ah
kami , engkau t el ah menj adi kan urusan kami menj adi
bercerai-berai, engkau telah menghinakan agama kami
dan membuat kami mal u di ant ara orang-orang Arab
hingga telah tersebar bahwasanya di antara kaum
Quraisy
ada seorang penyihir, di antara kaum
Quraisy
ada seorang
dukun. Dan demi Allah, kami tidak menemukan kecuali
bagaikan
jeritan
wanita hamil, ketika sebagian di antara
kami mengangkat senj at a dan berusaha mat i -mat i an
melawan sebagian yang larn.
Wahai saudara, apapun yang engkau inginkan akan
kami penuhi, hingga engkau akan menjadi orang paling
kaya di
Quraisy,
dan
jika
engkau ingin menikah, maka
silahkan pilih wanita
Quraisy
lalu nikahilah sepuluh di
antara mereka.'
Maka berkat al ah Rasul ul l ah
"-:
qL
; r
, L-.
:
' Apakah
enskau sudah selesai bicara?'
Utbah berkata:
'Ya.'
Kemudian Rasulullah
l-:
*
a
rr-.
membaca ayat:
,f";i G
W
i.!.t-^-
f.-rl
j.i-rl
diil
,*^4
F
Bab 7 Perhati an terhadap
' Aoi dah
Tauhi d
prqneJ LIeprl rY/ dPpPqrat uegEq.rrd
I 418
,ZuE{drn
elp Sued ede rlra8uaur
leptl
ne13ua umupu
qeJV eseqeq ue8uap mueruesraq eJeJrqraq
Sued r1e1qe1
qelepe'ne18ua e{ela3,
iete{raq
elaratr
l
qeetfl
qe.rte[
,' pnuesl
runI uep pev, unel edrutuaur Suel
rqad rlradas
'rqad
ue8uap ueqel ue>lle8urradtuaru
er{ueq
er6l'ue>1ple{
erp qlal Sued ede ruer{PJ
IPpII
Ile)as Erues
n1y'1eru ueldelauaur Sued
1EZC
lurap
'ryplJ,
,2nruue1e[e
eurrJauaur
nEru PIp qP{eclP
's}u'1,
:lilaq E)aJaI
'qEqln
qel\{e[,'e.{uePedal
enuras e,,(uueldern8uaur
qelal njv
'ueldetn
uEII{ IpE}
Sued ueele4ad
ue1esr.,{uaur
{Epll
n{P rleIas erues,
,ZeMeq
ne18ua Sued
qelede elrrag,
:efuepedal e1eryaq,,{srern$
tune) nP'l
',(srernf
Lunp{ al rTpqLual und qeqln uPlpntua)
,'IeplJ,
:qe.tteluaru
-f
,ry
q-
r
-r'
qe1n1nse21
,Znlr
urelas urel Sued rIlllruaru
1ep4
ne13ua
qeledy
;dn1nr
'dn1n3,
:eleiraq qqln
(91-1 :lelrqsqsnCjv'SO),,'
pnwasl unnl uvp pav, wnu4
adwtuaw
3uali t4ad
qndas
't4ad
ua\uap nnta4 uallatuuad
-waw
4ap1
DlV, :qaprya
pl
u4aur' 3u4a dtaq a1a nw uyt
[,,
. / '
! t *c
. 1-
&
:-rt'
afi -1(
:qpllv upturlJ
eped
redrues
"' Suahul i ua4
a4u1, t 1
: f u1 qrsa8ua4 a1ayt r
iuntr qqu21 ttap ua4rmnJtQ' tunlu
uag
' Sualiufiuacl
t)Llary
l8a1
4utnwa4
u4ay7 3ua1 tlullv awllN
qnt1aliuaw ua8uaq,
' { ; +?' - ' ' Y
t l t
' - '
Y'
4
qr
\!t't
i
rr*
Utbah menjawab,'Tidak,
demi Allah.
Aku tidak faham
sedikit pun, apa yang dia ucapkan, selain
ucapannya
vang
mengingatkan
adanya petrJ..''7e
-
(Demi ki anl ah),
peperangan
tersebut
pada awal nya
adalah perang urat syaraf dan psikis dengan
kritikan dan
bantahan, menghinakan
dan membinasakan,
mengalahkan
kaum musyrikin dengan
seluruh kesesatan
dan keirodohan
mereka dengan menegakkan
hujjah
kepada mereka
agar
menj adi
j el as
manakah
orang yang bi nasa dan menj adi
jelas juga
mana orang yang hidup.
Di antara pengaruh
peperangan,
pengaruh
dakwah,
dan penegakan hujjah
tersebut adalah
tersebamya petunjuk
Allah di kalan6;an
kaum
Quraisy
Arab dan selainmereka,
(seperti)
suku Arlr- dan suku Khazrni. Allah telah membuka
penglihatan
mereka sehingga
mereka mengetahui
hakikat
tauhi d dan kedudukannya.
Mereka pun mengetahui
ke-
hinaan syirik, berhala-beihala
dan seiainnya,
iiga
bahaya
yang ditimbulkan
bagi orang-orang
yang musyrik
di dunia
maupun
di akhirat.
F
Al -Muntakhi b
dari Musnscl ' Abdu
bi n Humai d, hal . 208 (no.1141).
Dan
Musrrad Abu Ya' l a al -Muusi l y, hal . 101. Keduanva dari Abu Bakar bi n
Abu Svai bah. Te' l ah
menceri takan l epada l ami Al i bi n -Vuhamad
dari
al - Aj l ah dar i adz- Dz, ayaI
bi n Har mi l ah al - Asat l v
dar r Sahabat
Tabi r
" -
;
, -
. H. r di t ' n1J
m. t r l u .
Ibnu Katsir berkata dalam Tnf;irnya (VIln51).
Setelah
beliau mcnyajikan
sebuah hadi ts
vang i snadnva sampai kepada,Abdu
bi n Humj i .l d.rn
Abl Ya'la:
"Sungguh,
hadits tersebut telah diketengahkan
oleh al-Bagh.rwi
dal am Ta/sl i rnva
cl engan sanad hadi ts dari Muhi mad
bi n Fudhai l dari
al -Aj l ah- Bel i aunerupakan
putera
' Abdul l ah
al -Ki ndv. Ada beberapa
bagi an dari adz-Dzaval
yang
tt' l dr di dha i rkan., Tetapi ;l -Hati zh
berkata
tentan-g bel i au dal am at-Toqri i l t (1146): "Bel j au
adal ah orang
vang sangat
j uj ur.
I' c.ngi kut Syi ' ah dari ti ngkatan kc tul uh.,,
Adh-Dhahabv
berkata dal am al -Kas1,i f (l /99),
,,l bnu
Ma,i n dan l ai nnva
t el ah menj adi kan
beJi au or ang
yang
di per cava.
Dan an- Nasr - i t cl ah
mcndhai tkan bcl i au, karena bcl i au adal ah orans St,i ,ah,,.
Mengenai gurunya adz-Dzayal .
al -Hafi dz
berkata dal am Tn
i i Lul
Mafn,nh
( hJ l .
E+J ,
' Dar i
j r bi r
d. r n l bnu Amr u. r l - e. r s i m
bi n Muk hai mi r ah. Dan
dari Fathar bi n Khal i fah
cl an Hushai n
dan al -Aj l ah
dan Haj l aj bi n Ar_
tha' ah. l bnu Hi bban tel ah menganggapnva
dapat
di percava.,, Sel uruh
i snadnya
vang
l ai n adal ah orang-orang
vang dapat di p"ri auo.
Bab 7 Perhati an
terhadap' Aqi dah
Tauhi d
prllncl r,leprbY, dPpEqrat uerlPt{.rrd
I
qrg
' pte{raq
ede.ras
' 8.,(uue8uel
rp epe 3ue.,{
1e13uo1
ue8uap
lnqasral
pleqraq
uelJruueq8uaru
-f
,E.t*
t't
nellaq
nlel
' elpqraq
qnlnd rueua snler e8rl uInuralrp r{eq,e)
relr{as
rp upp t{p)lel Ilnsetuatu
f
,v
r
i-.1.
qe11n1ns
-pU,,
' le{raq
er'
(qt
s
' y.'
pn,sI urq LIPIInpqV, IreC
.EISNUEUI
ue>1lesa.{uar,u
Luelp Pleqraq Surdu_epuad rpe[uaru Suel
qlntr uJnqnT euale)
'ueJnqnlad
ueTElEJaru
'EILlJaq
{nluaq
eie8as rrep nunq upqrsraqruad
eqesn ueInIelaru
1n1un
(3ueua-ttam)
lepueru
qenqas ue>penla8uau
qe1a1
'
4
,\ m.r
peuueqnt\l
/pl l nur
Surted Sued
l nsey
(9-9:tuH
-erql
'SO)
,,
t)rcnrnw apafutap ualuhuaqa4 uu4qnsartuaw
qapl nil alaqaq-ala4.taq aliur4nSSunsas
'qqa>I
aI
'aptqaq
tlaqwaliuaw
uap n4nrnr
4aua
auasaq n4u
4apu>14nal
uag,,
- : ; i a ' \
o r i l . r t l w E .
. - '
.
r
| I
' snr
nr 3ue,{
Suero-3uBro
e.{uueurl uedern eueurre8eqag'e.{uqere[as
JrLI{pJaq
r Bdtues e.,(uqere las qnqurn]
1e
luatuas Prsnuetu
rse.raua8 ered r8eq edeqeq uerpnura) edursese raqruns
qplrur upp e,,(uqa1o ue>llnqurqlp 3ue,,( edeqeq uP)qPqasrp
rur enruas
'edtruero1o1
eleBas uep Itunq qlsraq nde.,(uaru
eBn[
'elarau
uIrnqalrnruuq8 uaur uPp ue)PSulquraru
/plergaq-elpqraq
uelrn)ueq8uau nlred
'n.req
Sued eledu
uelepur] welep e.{u(qe,rt1ep) uelledrueuaru
"f
:ry'r'('f
plqnpl epeda>1 nraduad
InseU
'uEsen{a1
up uelen{a)
r{rl nuaru
qEIa} unurl snul runel )I}aI
' uPIpnrua)
'elqraq-EIeqraq
uep 3un1ed
-8un+ed
'lnq8eql
ered rdepeqBuaru tuPlep P{araru uereqs
-a1
eduseral Irep qenq'qe11y erue8e epeda>1 reuaq 3ue,'(
LIEM{ep ueparu LuPIep Ip {alatrt uPreqesal elras nITaq
leqr{es
e.red uep
"f
,r
*
t-i'qe11n1nse5
ue8uenfuad qenq
ueledruetu
pI
'EIInru
ueu e8reqraq 8ue,{
lseq
qellrq ueq
l Ka- l t
rL>
'Telah
datang kebenaran
dan telah sirna kebathilan.
Telah datang kebenaran dan tidak akan nampak lagi
kebathilan dan tidak akan kembali lasi."'so
Rasulullah
r-_:
qr irr
Ju
mempersiapkan
sebuah pasukan
Dzul Khalasah dari Madinah menuju kabilah Khat,am
di
Yaman kemudi an
memer angi nya.
Dari
| ari r
bi n' Abdi l l ah
al -Baj al y
ou
i ,
4,,
i a berkata,
" Ada
sebuah r umah
di masa
Jahi l i vyah
yang di sebut
dengan Dzul Khalasah,
Ka'bah al-Yamaniyah
dan Ka'bah
asy-Syamiyah. Kemudian
Nabi -t;
4.;'r
,L.-
berkata ke-
padaku:
' Ti dakkah
engkau i ngi n
membuatku
senang
dengan Dzul Khalasah?"'
Kemudi an aku bangki t dengan membawa
seratus
lima puluh tentara kuda dari kabilah
Ahmas. Kami pun
mematahkannya dan kami membunuh
setiap orang yang
kami temukan berada di sisinya. Lantas
kami mendatangi
Rasulullah
l-;
gl-o;,
i
dan menyampaikan
berita tersebut
kepada beliau. Akhirnya beliau
.L;
c-"
;r
.,;
mendo'akan
kebaikan bagi kami dan kabilah Ahmas.
Dalam lafazh al-Bukhari
(disebutkan):
"Dzul
Khulasah
adalah sebuah rumah di Neseri Yaman
milik Kharsam
30
Hadits ini dikcluarkan oleh al Bulhari
(no.46,
kitab Be.beraDa
pcrbuatan
yang Di gol ongkan
Kezhal i man, no.2477; dan nu. 64, ki tab Beberapa
Peperangan, hal . 48, bab Di manakah Nabi J-+.1r- MemusatkJn
panj i
Perang Beliau dalam Pcristiwa Fsthul Mqkkah, no.
'1287
dan no. 65, kitab
Tafsir, Tafsir Surat al-lsraa', hal. 12, bab Dan Katakanlah:
,'Telqh
Dnfnn,t
Kehtnnran dan tehh Bi nasq Kebnti l an" no.4720),;uga
ol eh Musl i m (no.32,
kJtab
lihnd,
hal.32,bab Penghnncurnn Berlmla berhaln yang Ada di Sekeliling
Ka' bnl r no. 87), dan ol eh at-Ti rmi dzi (no.
' 18,
ki tab Tnfsi r, hal . 18, Tafsi r
Surat al Israa' , no. 3138) serta Imam
Ahmad dal am nl Musnarl (11377).
[HR.
Al -Bukhari (no.
4287\, Musl i m (no.
1780), at-Ti rmi dzi (no.
3138),
Ahmad
(no.
3584)
r*t
1
J a t a .
e LblJl i-o i
q
i>.-ll c b-
! r e r z l e
'
, o ,
. J*
. ' -
t
, . - l , . t - - ! , i
L"J
J'l,Ul
3+
l-J
_il|
Bab 7 Perhati an tcrhadap
' Aqi dah
Tar-rhi d
prqnpl qpprbv, depeqral upquqra;
I
qrrg
(z9E
09/Al.)
Irr\upu,s/114'' ruPlPp
ppl ur{y urcrul uep' (Zl l Z 1)u' p.rIsrB-1c u,{usnl nrq qeq' Zl t
' ppr{l fqel l )' 6
' 917711y)
pn,uuq nqv
' (l l /9
L
ou
?qel l rpqv,
urq .ruef ueeupl nJ) qeq
' 62' tpqpqps
ered ueeurel na;1 qel l )' ti ) l urTsn
l \
' (l ggt ' 99t ' 99ei ' ou
'qcsuln;1nzq
r8ueraruaJ4l qeg
'79:uc8uuroda4
qel!)t'i9) ueq{nglv
'UH
r.
8un1ed e8el uau Suel Suero ederaqaq
]Eqrl aur
l p eql l
-qrf
']nqasral
]Pduct
a) r]EqLual prlpr{) uerpnlua)
,
undede
lPnqtaq
runlaq np{8ua
qnSSuns
iqplrlequa),
:ptplraq
r'
|
*
;--
qe11n1nse11
' lnqasrsl
uerpe[aI 3ue1ua1
plrraq
uplredl"ue.,(uaLu uep
.f
v*,-:
qellnlns>l r8uelepuau r nlp-l
' e.{usple
rp Epp
8ue.{ Suef qerunr uplrnJupq8uaru uep
lnqasral
3un1ed
Lleurnr-qetum Buc-rlouau pllq)
' e1e141
3un1ed qer.un.r
e8rl sel e rp
pperaq
?we [ , ezzn, el eryaq
l edepral
eues rC
'qeiLp{trN
aI prlM-le urq pqetp,l snlntuau
-l
l"
""
t"r
nerlaq
' Lle))ehtr
elo) e1nquaur
-f
,: .t-;r
qe11n1nsel ellla),
:ElIraq er
'
,cr
,\
*
qepsleM urq rtruv,
[le]rr1
nqv LreCI
' rur
{nlnq
3ue,,{ ueqeddruqelcl e}rlpar
spte rlnpad
psercur
uep e,{urrelSur8uau Sued Suero epu
eIr[ n]nraSSuaru (nrlsn[) e{araru (uer8eqas) qelppe upl
-qrpa,{uaur
3u11ed Sued uB)qpq' 3ue1er.u 3ue,{ ue8unlrq.rad
uEBuap rur uEIlrIp,{uaur
puJruoua1
uelSunlrqradtuaur
)pprl
rl el as et ues eTara1
I
>1era8raq
I eprl
Lurp i url
p{aJaru
unureu' e)aJatu
p}plu
upBuepued ruelep
lr.lrlJJl
seiaI n]rBaq 8ue,{ ue>pl.{sa>1 ueSuepuuruad eueturp
' rur
Suerelas r,Ep rpd
puauroucJ
uelue;aq8uar,u qnSSung
' ueuetuedua)
uelnurauaur >[eprl upp 3ueua1
eseraur
)epq
nPrlrq
'
.f
s
' :r' "
r*
nerlaq ue>l8uPf,un88uau
uep rnprl
] edural
1e{ue33uau
el eqraq u, {uppp (qrseru)
ueTe-ueIeas
ilul
-f
T
-;
r-r'
rgPN uedT8un qltpql-I
,,Zqesplnq) InzC
ue8uap SuBuas n)lpnq
-urau
ledpp
ne>13uc r{)i)IEplL, :(uellnqasrp) pprrltlv uep
rurlsnl4
iueqlng-le
le{e,tru
uped slrpeq qzeJpl Luelpq
rs-' r{e, e)
et ueu rl rqrp 3ue, , {
' qequasrp
3ue,{ eleq.raq qnqas Epp e.{uruelep rp Sued qe1[eg uep
t ersebut
-mereka
adal ah para pel ayannya- bert ambah
tenggelam dalam kesesatan. Mereka berkata,
'Wahai'Uzza,
wahai' Uzza.' Maka Khalid mendatangi tempat tersebut.
Di sana, dia melihat seorang r.vanita yang telanjang dengan
rambut terurai sedang mcnaburkan debu di atas kepalanya.
Khalid menancapkan pedangnya ke dada wanita tersebut,
hi ngga perempuan t ersebut mat i t erbunuh. Kemudi an
Khalid kcmbali kepada Rasulullah
1,;,*L;,1 J-
dan men-
ceritakan kejadian tersebut.
Beliau
--y
n^'
nl
,,.-
bersabda:
' Itulah
yang dinamakan
' Uzza. "' 82
Adapun berhala Manaat, maka itu adalah milik kaum
, rls dan Khazrnj serta orang-orang yang menganut agama
mereka dari kalangan penduduk Yatsrib. Kemudian Ra-
sulullah
r-;
""r
;r
.,1-
mengutus Abu Sufyan untuk meng-
hancurkannya. Dan dalam riwavat lain disebutkan bahwa
beliau ,r-;
"+
nl
.,L,
mengutus' Ali bin Abi Thalib.6:
Kemudian penduduk Tsaqif meminta agar Rasulullah
*:
*
; '
, rr-
t et ap meni nggal kan t hagut yang bernama
Laat a. Mereka memi nt a agar bel i au J-
, at -c
i
--
t i dak
menghancurkannya dalam tenggang rvaktu tiga tahun,
tetapi Rasulullah .l' --.
ao;r.,"
menolak permintaan mereka.
Kemudian mereka meminta tenggang waktu satu tahun,
tetapi Rasulullah
"-r
..* ;
-)-
tetap tidak menerimanya
hi ngga mereka memi nt a t enggang wakt u sat u bul an
saja, tetapi Rasulullah
rL..&
i
.,.,-
tetap bersikeras untuk
tidak mengabulkan apapun bentuk permintaan mereka.
Dengan semua maksud tersebut, mereka berkehendak
unt uk memperl i hat kan kepada orang-orang yang
j ahi l ,
Hadits irri dikeluarkan oleh an-Nasa-i dalam tafsimya nl Kubrn, sebagai-
mana yang ada di Tuhfnt Avyaf (l\
/235).
Telah menvampaikan kepada
kani
'AIi
bin al-Mundzir, telah menvampaikan kepada kami Ibnu Fudhail,
tel ah menceri takan kepada kami al -Wal i d bi n
Jami '
dari Abu at-Tufai l
di saat Rasul ul l ah i r
s' ,1
r,
ncnakl ukkan Makkah...." (Al -hadi ts).
Li hatl ah Tal si r Ibnu Katsi r (Vl l /429-430)
dan sanadnya hasan.
As-5l raft ol eh l bnu Hi svam (l /85-86).
Bab 7 Perhati an terhadap' Aqi dah Tauhi d
prqnPI qPprDY/ oPpqral ueqeqrJd
I
qugr
PlaJaur uelepeqrJad uEISu.rauatu
uEp e)JJJur uPr-l PqurJS-uPqequrJS uEp qtv auel o el EqJcq-pl eqJaq
rpua8ualu ueeJuf,rqurad uEI.rEqal liueluedraduau qelal nle qn83un5
'(ee-gZ
IEq)
uedsrg nuql qap tptts su uep (69-997114yy)
rrrg!1 ureleq
' Eturral rp
l edep
Suei Suero
qel Epp ner1ag qpei 1, urq qel l npqV urq pel ueqn1N qenral
' e,{erradrp
ledep
3ue.{ Suero-8uero qelepe e,{ur,lre;ad enurag (ggt
ou
'lrpls
qplrn
'Z
' ou)
pn-Mpc nqv uEp (ei l ou' pl l saw uLl uoqaB qe]I{' i ou) qel el 1 nuql
'hOS-OOtllIi
pa,uW
ltlliouz
upp (8zzllt) seeN-up pr,ii(eg nuql Llalo rrb-ty
1u
unl y1, e8n[
' 1.re,e1q1e
qeqptIEl {
ta)' (ZE1A)
4ul ury51
uu,n
4ui apry1u
uec (0tr
t)
. re{ nuql uec (ti 9-0n9/l l ) tuel srl l nuql qato
4r s-sy
nuql rrep
l qezneI
I nqv
n{Epecl aI ul el r. raruaur qel al
PMqeq PleIJaq er uep
/nuP>l
pppda{
ue{plrraJuaLu Llelal
qqsv-l e nqv . Mqq
i rt uP)
eppdr>l up>l el uaruat u qpl al
tutqPJql ulq l.ullsnnl,, :eleuJq
i-r."
,r uPq{ng-lP uIPruJ
' e.{uqequraduaru
e{aJaru
pduJlr{{
upp {uuernqnT r8urlrla8uaru
prsnupur
seluel
/elunp
IeSSuIuaLu
erp uerpnrua)
' rfeq
qe,eueI r8eq
8undal >lnqrunuaru
psprq
8up.,{ SuBroasas qEIepp
/,rl
Jrunq
uelprpsriuaw uPSuap a#aa11a e^ueseMqeq lprpz nuql up
pHef nhl
' spqqv
nuql ' r{epel eo epeda{ redus
] nqasral
slrpeq pues-peus uellp.{MrJaru Jrrl nuql, 3un3eeqe111
r8el r33ur1eqe4 3ue1 qqp5 r{el -Erq
' )araLu
uepl pl rad
pl eBas
I rep
: rf
i rl
qel l V I ] nsel {et r
t r
ql l v r-l zej el rrEp
(uendurarad) slauubtltu
Ieuaq
qplepe ueTpnslu ela;al
,' ullaa' \1v,
:uIelESuau Elararu' 13i,
al
qellv LueN rrEp
eduelupu
lrqr.ue8uau
qulal Iaratr
l,,
:e8e]p)Jaq lllel nuql
. , Py Jl Jr . u l nut sput uPPopl Joa)
l edl ual
uel pdnraru E. {ul , l re eped Sued' Jrr{I pr[ seur
f pp[ u, )Lu e, {uqcqn8ucr, u l p8p up)r. l pl ur; aLuJur
J . - *
'
*
qPllnlnsPll, :PlPIraq er
/qsv/-le
lqv
ulq uerustn, rrEC
' r\P
AUUEIJn)UPqSUJLU
Enpraq e{Jrcru rPSp
r. r
1r
' +-
qEq, nds urq qpl rqSnt {-l E
uep qreH urq ued]ns nqv
leqpqes
snlnSuaru
-f
s n-
i
"",'
nprloq 38uILI 8,,{u)lplouclu
"t"
q
.-
I-"
qullnlnseg rdela1
' epP
oPlal
]nqasJal
plPqraq
uelrPrqruaru qplal ururrisntu
LunP{ eduPseMLIeq e>laJaur uErmJnlaI
IuE
eBn[ ua]sr-ualsr
' Abbas
r+e 1\
s",
),
saat mengomentari firman Allah Ta' ala:
"' Al-Lnatta
dart nl-"Uzzn,' dahulu nl Lnnttn adalah seorane
lelaki
yang
menumbuk tepung bagi
jama' ah
haji."s;
Dari Tsumamah bin Syaafi' , ia berkata:
"Saat
itu kami
secl ang bersama Fadhal ah bi n
' Ubai d
di negcri Romawi ,
t epat nya di daer ah Bur di s, kemudi an seseor ang yang
menemani kami meni nggal duni a. Fadhal ah bi n' Ubai d
pun memeri nt ahkan agar menguburkannya, kemudi an
tanahnya diratakan. Beliau berkata:
"Aku
telah mendengar
bahwasanya Rasulullah.-_.
.:L ;r
_.u
memerintahkan agar
meratakannva.
"sE
Dar i
Jabi r
bi n
' Abdi l l ah
, , - . -
:
r - . ,
]\
r i q. ' *f ' i A i \ . 1- ,
i l e. l r '
,)t
r
' l - ^
. \ 1w
JLr'
axl
:,
i.(.
' -54-
-' J
l': ,.,,#,
Atfu
I
i a berkat a:
- ) 4 - 4
\
- p
( a-J-9
J-t-tJ
"Rasulullah
-Lr
*,,
;,
,L-
melarang untuk mengapur
kubur, duduk-duduk di atas kuburary dan mendirikan
bangunan di atasnya."se
Dari Abu Mart sad al -Ghanawi
' ; . ;
ar"
"": , ,
i a berkat a:
"Aku telah mendengar Rasulullah --;
,=-
ir
;-
bersabda:
,-r!.!l+J
Dal am nsl r Shnhi l h
(no.651,
ki tab Tafsi r; Iafsi r
QS.
An Na;m, hal .2, bab
N,taka ti dakkah kal i an mel i hat al -Laata dan
' Uzza.
Hadi t s i ni cl i kel uar kan ol eh Musl i m
( no.
1, ki t ab l , nnn[ , hal . 31, bab
Peri nf nl t Untuk Meri l akart Tetrnl t Kul turan, no. 92) dan
Abr,r
Dawud
(no.
75, ki l ab
l enn.nh,
hal . 72, bab Mtrntaknn TLmi h Kubur| n, no.32]9),
j utr
an-Nasa-i
(IV
172-73\.
Hadi ts i ni di kcl uarkan ol eh N,l usl i m
(no.
11
,
ki tab
l ctnzoh
hal . 32, bab
Lnrnngnn Untuk Mtngnl tur KttbtLrnn rl i tt Nl efi di ri knn Bangunnn di Atnsnyn,
no.94), Abu Danud (no. 15, kitab
iLrrczoh,
hal76,bab Mendirikatr Bnngnan
di AtLrs Kul tur, no. 3225) dan an-Nasa-i (IV/72).
HR. Musl i m (no.970 (94)),
at-Ti rnl dzi (no. 1052), Ahmad (no. 1075), dan
Ehat Tahqiq Misykttul Maslnabiih
(no.16701luga
Iruarul Ghnli
(lIIl207).r"'
Bab 7 Perhati an tcrhadap
' Aqi dah
Tauhi d
prLInel qPprbv, dPpEqral uPrl rl rrd
I {rrg
[,..,.r
' ' -
1
l uPql v-l e q1rei 5 qal cr
uel qrl l eqsrp
rur sl rp8q
' (l Ltl l )
qu1tul snry
l u.nutusl
sl Lt' (09L ou) Ll tl quuqs
-uy,1
yrl ul l styy btbrl rJ
tPqrl l
qezureH rrPp uei 1nS ul eI uPp
(ZtEl ff,t)
tl ufi yg-1u uepp utl e,nN nqv euas qezul eH r"rep uei 1n5 uel el rrep (717
-Itzl l l )
uEp
)rtpl \
uel el t.rep (WZ-OyZhi
l uLtuqurl l
r/Jl 7 l uel EP pe,PS nuql
ueq
,n1;eu
u,{us peq uep' rl pJIrJnH l rqv uPp nr:t1aq qe,l e t:ep qt1eq5
rqv urq
l reqns
r.rep qe;rq.3n1n1-1e urq Ll ezurpH t:rp Lrcl l ng rLurl epedal
uu)utuJ-rl rJur qe1a1 :(9p7711) per-uqy eSnf
l esrru
e,i usl rpeq' (99 ou
'1uyt4q
uu:lltttlutt|t rJ,! qpq
?iZ
usp
'ruttu4u[tt4
tp tt1tuttg
lutts 1u1tt4\
.nupul
-)
.)],,V qptDl
'6
t)u)
,LullLhrL LNlu
l.uelPp >|lPl\{ q.rlo uPlrP.nl.rJlp Iur slrpe[{
,,,,.r' (1g
1eq)
l t,1u1i ut1uu1u4g
7u;i 4s
uep (ILtl I\ quqtutsnl N-l u .tl tutt)sl sl u
l eqr1
' (z9zl I
ou) pt?tur{v
' (091
oO r eseN ue
' ((86\
z16
ou) rur1su11
1t]
(6ZZE
ou
' uDtntl tt\
sutq tp
4upl t(f-4uLi n(f
uul Luttynd ul i uryu4u1,t1 qPq
' Zl
l eq' ryr:uri r/
qetr>1' 91
' l tq)
l rnmpCI
nqv upp (g6-16 ou' rr.r/trl ri ) rul v 1!
l nl 1nQ l npnq
ttul ut,.LLtl
qpq' t t
l eq' i / u: t i l r /
qPl r l ' I l ' ou) r ul l sn1\ LI ni o uP) r enl r : , l r p I UI st I pPH
: Erunp
l eSSuual u
nerl aq LUnl aqas I JELI Eul l l
/ epqesraq
{
r! : a.
rr*
qel l nl nseU ru8uJpurt u qeuad nI V, ,
:Ele)raq Er'
' <t
ty
.n
dpteglu qeillpqv, ulq qnpunl trec
' -naqdq
apuda4 rLDl l l u. t t | J Ll u
v
asat \ uau)s
walas LnJp
latnup|s
aSou)s- exurradral uEp
]eqtsPu
lJaqluad
(uesnln)
Insey
qelPpe nurlrg
c' f
\.rt' i
nEITaq updnpn{aI
upp rn{>lerat
{l}ap-1llap
e88urq
]n[uEIraq
snra]
lnqasra]
uprnqnl-uErnqnl
uPp ElPtlroq-elPqraq uellnquqrp 8ud
edeqeq re8eqraq depeqral
f
,r
r-
t-r
lqeN
uerleqrad
' u, , ' (pnl ns
] edt ua] )
pr[ se! u re8eqas >l araru
l qeN-l qeN
uernqnT
up{rpfucLu
8ue,{ tunel n]Pns PpedaT LIellV ueLIPreruaI
l e,{sqep
qnSSunS
' qeqruasl p
8ue,{ el eq.raq Ie8eqas
nl uernqnl
uP{rpeI nPl 8uE ql ueSue[
' qei l v
Pl ,,
: PpqPSr JqJ: * , *
qel l nl nseu, ,
: el e)i raq eI
""
t y. : 1 qeJI JnH nqv I JEC
06,,' Eduselp
Ip
Tnpnp-{11pnp
nr.uel qPlueBuPl
up uernqnl
lp
leleqs
ue>ln{Plaru UETTEI qelupHuI,,
.
< \ a \
4-d-'""\ tw 4Y 6'!
<
' "
I ' n
' \
"Sungguh,
aku berl epas di ri kepada Al l ah
j i ka
ada di
antara kalian
vang menjadi seorang khnll/ (kckasih)ku,
karena sesungguhnya
Allah telah menjadikanku
sebagai
kftn1il (kekasih)-Nya
sebagaimana Dia menjadikan
Nabi
Ibrahim sebagai kckasih. Kalau seandainya
aku boleh
menj adi kan
kekasi h dari umat ku, ni scaya aku akan
menj adi kan Abu Bakar sebagai kekasi h. Ket ahui l ah,
umat-umat sebelum kalian telah menjadikan kuburan
Nabi -Nabi mereka
dan orang-orang
sha t i h di ant ara
mereka sebagai masj i d (t empat
suj ud). Ket ahui l ah,
janganlah
kalian menjadikan
kuburan sebagai masjid
(t empat suj ud).
Sungguh, aku t el ah mel arang
kal i an
dari semua i t u. "q2
Di saat beliau -r--;
^.- ni
.,*
menghadapi
sakarahtl maut
dan setelah memilih tempat di sisi Allah Yang Mahatinggi,
bel i au masi h mengkhawat i rkan
adanva bahava f i t nah
(menyembah)
kubur yang akan meni mpa
umat i ni , dan
sebagian besar di antara mereka
jahil
terhadap besarnya
perhat i an Nabi u,
! r
. i
i
t ersebut .
Mereka pun
j ahi l
terhadap bahaya fitnah
yang membinasakan
ini.
r";-3
i,j
,,
Hadi ts i ni di kcl uarkan ol eh Musl i m (no.
5, ki tab Mdsl l d tutsi i rl , hal .3,
bab Lnrattgnrr Mcndi ri kat Bntgunnn Mnsj i d di Atts Krtburat, no.23\, an-
Nasa-i dal anr nl Kuhrt, sebagai mana yang ada dal am Tuh.fntut Asrrl uf
(l t/,143) dan Abu' Awanah (l /' 101),
.rth-Thabral ri (l l l 18t),
hadi ts no. 16t6j ,
j uga
l bnrr Sa' ad d.rl am th thal )nqnt (IV
1240)
secara ri ngkas.
HIl. Muslim (no.532 (23)),
lihat Inuaa ut Ghaliil (11318),
Shnhiih nt-looni'islr
-S/rngftl i r (no.24.15),
cl .rn tts Tsnnnr tl Mustnf hah
01373)
Bab 7 Perhati an
tcrh.rdap
' Acl i dah
Tauhi d
pr r l nl l r l L, l l r hV Jr peqr , q upr l n. l r J( l
I
qr g
l enBuod
ql nq
ederaqoq ueBu;p tpui l srp snrpq nl I
pnuas
rtl el al ' ,,eurr.ro1rP
l edp
eIC,, :cl el rJq LIZTJPHJV I,eznq)-l P urnsl l l l )
1edep;a1
el i nl ui uurpl ep I6
,,
nPrl aq sl IpEt{ Irep nl Pnsas uel dnsn,l uaur
e,rueral nd
euJJp)
' qEqnrcq
p.i uuel edeq
el urs ersnroq neqacl 3ue1a(uaut
rdel al ' rnl nl Suei Supro qpl ppc Pt11,, :etel Jrq qzgt:H
l V
rpusvl e,IqPl l
-rp
urq srpo
ppe
ei upuues tuPl eq
(LE9' or-I sl IpPLl ' gg
1eq)
e,i uputtsttl l '
urel ep rsrl ei eql -q1e
' (969
ou sl l Prq
?l zl /l ).r//41/)
/,
urPl Ep IuP.rqPqI
ql e' (i IZ/A) el uprl tsrtl ,l ' tuPIPp pPr.uqv qal o uP)l P,\u,\' \l rl P rur sl rpeH
' Jrsl v
l nuql
rl Jl o r/rtu' 4l N ri b ucLut' I IP r.Jt' l Iql ]) l l unqas
r.ueu uel ednrau ul JUt,ul \ trpedrl uul .tupttusl (l ueure,\ IJPp ul t)
Lrep nl{eM uIsrqeqSuaLu qPlal ElarJI
' rlplas
senl nllSaq
Sued qemlep uepalu
Irqtue8uaru
qulal elarau
' qn83uns
' l nqasral
uI rrr. {sa) epedal ue)rel ueqSual u esl q 3up. , {
erparu rE8Eqraq euas iuuPlmunulal qqa,,{uad ele8as uPp
eduTnluaq
reBeqJaq ISueJJtuoLU' ue{IJL{sa>l ISuPJatuaLu
uep prqnPl epda>l qelPpe P{arau qE,\\Iep e.{uese,\\qq
"-l
' v
.r,
t"-.-
perurupllnl
tr IqeN
dnprq qe:elas
pyas
' qeuuns
-sv
rpnls urelp rp
' edN-qnlr)
tuelPp
::-11
rrl
qe11y qalo
up{qesr>ilp
qelal SuPd
le^ETIr.l
uelpp
lPwlaur
r{Elrl eI)
ZplrI
de{Is Eutule8eq P)Plu
' uu)nrnqaj
PIPBas dupeqral
uplp8uuJd up{IJaqruaru
uPp
/ueTleqal
le8eqJaq MPqulalu
qplPpe rqeN erPd LIPM)ep uPp rlur e{ulupuPrs nPIe)
' elll
Ipuaq
ulplep eduPl Ppul
lrsraqral
P,/{unlual
' 3uere1a5
,0,,' (pnhrs
ledual)
prlspur l8pqas PIcraLu rqeN
-rqeN
urnqn) uul rpe[ u. rl u qel al EI a] aLu
' qn88uns
' ruprseN
uep rpI -I LI PA t unel
l uu)Pl at u
qPl al qel l v, ,
r!
rry rfl:
lt7)'1'
tn("t
{.(.lrdl
rl'
: ppqesraq nl el Pdudnl nuad
p{nquraur
und nerl aq uPrpnua)
16
uruE^ uPl Pnq ul e)
ue8uap e.,(uqe[e.,r' r tdnlnuau
a' ' ,'
:r=
t -T'
nellaq n]t
lPeS
' "f
v
or
t-n
nellaq Inurauaul
)nseru
und
]Pqqes
PJd
uerpnruo),,' n)lPqeLIBS
rEqe,^/\' uellel qPl>lnsehl,,
:lEqeqps
prd
epeda)i epqesraq nprl aq
' edul eJE^{
epPda) P-^{eq
-urau
SuEd
llIes
up{usJaur
-f
,r
,i*
i-l
qelnlnsey e1tla1
e.,{uqnSSunsas
emqq
"..
rv.
n
P\eZ
qq,r{eruesn rreq
kehidupan mereka yang begitu panjang,
sehingga seakan-
akaq sisi inilah
yang menjadi
titik fokus kesibukan
mereka
yang urama.
Adapun sikap para Nabi terhadap para penguasa
yang
zhalim lagi suka membuat
kerusakan,
maka sesungguhnya
i ni berada pada kedudukan
kedua, karena kesyi ri kanl ah
vang
merupakan kezhaliman
terbesar, juga
karena
ru;uan
1'ang
ingin mereka (yaitu,
para Nabi itr-r
)
capai adalah agar
seluruh manusia menyembah
I{abb
merc.ka
yang
Maha-
suci lagi Mahaterpuji. Tujuan
mereka buk.rnlah meruntuh-
kan seorang penguasa kemudi an
mengangkat
penguasa
yang lain.
Firman Allah Ta' ala:
r i - ' ,
' , , : I '
t
"
' L:r-
J.-AJ
*!U :
;9r
t
"
,r-g_ta9
_ a..
/ ,
d i
- .
r l . - |
: '
.
_
',a_a4>
*-;
!r^_oi
,:.-;
!
-.ni
if
F
b*i
*t 4L
"
SesmtggLthrrrln Allnh tidnk aknn mengnntptmi
dosn syirik
dan Din mengampuni
segaln dosn
vnrir
sc/rrirr dnri
tstlirik)
itu, bngi sinpn ynng dikehcndnkl
Nyn.
"
(QS.
An-Nisaa;: 48)
, l
- . t
J
a. i J ; q
' ' :
i '
- t
r t :
,i,
+q
-!,7;.t-W 'ntl
Y
Fi rman Al l ah Ta' al a:
, , ' r i
" ,
i
- '
; :
- ,
" . -
1
)'.J'
1r
tta t
aJZaJ
4.J9
z,r' ^
)>
/ ; ^
a
Cl 1
- .
| . '
- /
r r . r t
\
I
;t-
-',t.,-
j,-"*1$JJ
U9
"
S cs ttrr gguhny o or tu t {-o r an g
y
nn g meny ekut tLknn Allnl r,
nnkn sungguh Al l nh tel ah menghnrnnknn
Surgn hngi nyu.
Darr tenpttt kembal i
nereka adnl nl t Nernka." (eS. AI-
Maa- i dah: 72)
Fi rman Al l ah Ta' al a:
fui'^bJr
,r^:)i
-<
e
?
,;re
4u
a;.;ny
4
-:'
i .-.*,,K-.
" -
Y' '
7
o*
) l
Bab 7 Pcr hat i . r n t er hadap' Aqi cl ah
l auhi d
prrprel qpprbV, depeqrrl uprl BLl rJcl
I
4rg
' )el e)
>l odurol al as El ras
p^/ \ equaru
l nqasl al
sn)rl undrl saut
'lnqasral
sn{q uelndurn)Js ue>lednlaLu ue)E erp ul?c
'8rns
uenqras llunpuaquau qpsnlaq Suns8uel er qplqsEd
' 8,{u
-qerp
a) nqradualu 3ue.{ snTl
loduolrlas
upp e8urs rola
Edprrqaq
lpqrlotu
IETraq
3ue,{ Suero-8uero
p,{urppuers
' r-rnd
r1u1os
Jnuras
nquJs undnele
lnqasrJl ]nruJS
Jo)aas ue41eq-rad
-ruaru
upl p er ur18unr, u LI el I rspl ] uecl ' ] nqast al
prsnLreru
r8eq n1r rel n up)l nqt url rp Supd e. {eqeq e, {uresaq eurrel
ue) n>l el r p
l nqJSJal
l uq' eAuLI nunq| ' uaLu
nul e
l nqasJal
Jel n Jrsn8uaru. reBe e, {u1e1ua, ' (ua Lu SunsBuel edut pl p
nl ua]
' urel
Suuro urduuq8uJur du, , (Braur Suepas
l nr. uas
lo)aas uep rpln ro)ras
leqrlaur
[r?IerJq
3ue.{ Sueroas upe
e,{urepueas nEIET
' rloluoJ
LIEnqaS
' lu)eraq
8ue,{ ersnueu
derl as uel el edasal rpef t raru qepns. Sue, i usnl n qunqas
' ueleleqeqtuJu
Surlpd 3ue,{ uesnrn rdural trelepeBuaru
nl nl l p qrqal ral e)araI N
p, {edn
e, {ep eyeBas ur)qernr
-uaru
uu8uap qeprbe, qelpseru rlqo8urru nlnLIEp Llrqalral
rTpnra)i Edurplnualu
lepr+
E)rrau
' rqeg
e.red undppv
.uel nl eup
snreq rl el uuel :ad 3ue,{ qel euew euusl ehq 8ue,' ( rderal
uP)epurl u)l el "u' j rl rl od LIl esptu uep' nuouol a qpl pspLu
uErpnrual'qeprbe, uul.rnrueqBuaru
psrq
3ue,{ uu1.rr,{sa1
r1:adas
' qeprbe,
up8uap ue8unqnqreq 8ue{ dnprq qel es
-eu
re8eq.raq ue8uap r8urpl a4p
l eurn
nl ens el rqedy
'e[es
uepdureuad nelu
In]uoq
qnqas repalas u.,{ueq
r)saru nelu und
lrlrpas
uery.rrisal r8ul usrsrol uulp
)uprl
e33urqa5
'Biur8ueraue
ur ellesn Luplep elaJaru
1n43uad
-1n1r8uad
uup rqpN ered qp,M,Ip rlued uelyrluelrlu upp
'ue1ur.{sa1
u,{eqeq r8uerauau ue8uop qem)ep relnruau
.re.3e e111
lnJunuaur
quplsed qerqtrJ uep qptu>1rq
'lpIV
(re' l ! eu-t v' sO)
,,' ryn[
.!ua/i
l udutal
a1 uduu uu1,\uur1oJry naJa
' Suntnq
Lplo ntqtubstp np1
1r8uu1
rtap
4n1a[ 4ap
qli()as ar
4appu
ululu
/Lla
V
rLu8rnp n4utsas ua4nyntlastatlwaw utlars|uutag,,
Dan kalau seandainya bebcrapa orang musafir sampai
di uj ung perj al anan, kemudi an di hadapkan dengan dua
jalan
vang dilematis; Ynrtg
Ttcy[6n1n' .
Di dalamnya terdapat
beberapa
j urang
dengan nyal a api dan cahayanya yang
mcl uap-l uap dan mel ahap bari san pohon dan bebat uan
di sana. Yart g kedua: Di dal amnya t crdapat onak duri , dan
keri ki l -keri ki l
j uga
t eri k mat ahari yang sangat panas.
Tent unya, orang-orang yang berakal akan memi l i h
unt uk menempuh
j al an yang
kedua.
Sekarang, ki t a akan mengambi l bahaya
vang
pal i ng
dahsyat
-yai t u
kerusakan-kerusakan
pol i t i k, sosi al dan
ckonomi-, dan vang paling parah kerusakan hukum.
Jika
kita mempertimbang;kan dengan kerusakan
' aqidah,
maka
apakah keduanva dalam timbangan Allah dan timbangan
par a Nabi adal ah sama? At au di ant ar a keduanva ada
yang l ebi h dahsvat bahavanva, l e. bi h membi nasakan,
dan
l ebi h saki t aki bat yang di t i mbul kannya?!
Di dalam timbangan Allah dan timbangan para Nabi-
Nya, t ent unl , a yang l ebi h dahsyat bahavanva dan l ebi h
l ayak unt uk di j adi kan t i t i k f okus sel ama l i nt as masa dan
dal am set i ap ri sal ah yang di emban adal ah kesvi ri kan dan
bent uk-bent uknya. Kerusakan i ni l ah
vang t i dak ada ban-
dingannya, bagaimana pun dahsvatnva keadaan kerusakan
sel ai nnya.
Maka, bertolak dari semua ini, kami (penr.rlis)
kembali
mengatakan bahwasanya urusan pertama
1' ang
dilakukan
oleh selurr.rh Nabi (dalam
dakwah mcreka) adalah mem-
perbai ki si si
' aqi dah
t ersebut dan memerangi kesl . i ri kan
dcngan berbagai bcnt uknya. I ni l ah
yang
menj acl i kon-
sekuensi aj aran hi kmah dan pert i mbangan
akal .
Semua i t r"r di karenakan hal -hal beri kut i ni :
P ertama: Sesungguhnya kemsakan
van
g berhubungan
dengan
' aqidah
manusia; seperti svirik, khurafat dan ber-
bagai
jenis
kerusakan Iainnya adalah lebih membahayakan
seribu kali lipat daripada berbagai bahava y:rrg diakibatkan
BnD 7l ) er h. r t i . r n k' r had, r p
' Aqi t l , r h
I at r hi d
ffi
: (unE, rrJ epedal ) une, rrJ
r une>1 r r Ep r esaqt uad- ; esaquad qpt pl p) r Jq
/ eI uI
l
,,' nlp
urelJs qqeS ru.,iunduau 3ue..r uer1e1 e;u1ue rp und
Suuroas
l eqrl rr. u
I pF
nI V, , ' el e)raq erp uet pnt ur)
( y7: 1ee, v
-euN-uv
' 5S)
,,
il.!n; Eurpd iirtuli uutlul tltlu>I
4up4v,,
' epep
uelSunsnqurJur e,(eras eleryaq
LI pl a] erq
4e13uor
r8el url eqz 3ue, { B[ B. r Suet oas n1r eA
' unB, rrC
qpl pp
pl pqraq-Bl r?Ll raq
epedel esen8ucd ured
e,,(u1npun1 qelepp e1e,{u Suryed 3ue,{ qoluor qpnqos
' p{aJaur
eduruau 3ue. { ueel uapuad
ueqaq uel ue8urraur ue8uap qe11y 3r-rrdues rp
p)aral u
Suolouaur
psrq
erp' e,{u3uern1-3ueJn)ias nelp' r,{unqtuasral
3uu. { uel enl al l l l pl at u eBnf
' e1a. rau
uenl e8uod qu1n1r
' lnqasral
qreq8 ueesenlal rnlelalu elararu epedal
lpeJuelu
uup edeqeq ue)rraqruaru esrq eBn[' r.ra1etu ue1un1a1 uleBas
spl e r p
pper aq pr p
uep' ese1. r ad 8ue, { qr eq8 ueesen1al
redundt uau
l nqJsJal
ueJnqnl ei uese, nqeq ueurl e. {a1
rlrlnuaru eIrrrl
I
' e,{uepedal
ueqrnj ueMaq upqrlaqurs
uBl rraqruaru uep e. {uepeda{ Ll epEqrraq' edul e. r. reraur
' e,{use1e
rp ueun8ueq uel.rrpuau
lnlun
eqpsnrJq
p)aral4
' E{ aJaur
pr el up
r p upr ur l aq Suei Suer o- 3uEJO r l enr a)
' uErnqnl -upr
nqnl upp 3un1ed-3unt red' ei eqraq-el eqraq
ue8uap
) npur - I t
nl el as upLupz upp
l edLur ]
r eBeq- r aq r p
psenSuad
ered e)arau
le,{1e.r
uup esen8uad ered edturuolu
' eleJau
qppns rw uP{ESnJaI-uelesnral e.,(uqn38unsa5
' uet esasa)
)nl uaq
el e8as uep qe11y epedal ue8unpuqrad
uoqotuatu nue) upp
' uepps
ruel eduel qopoq Suei Suero
-8ue.ro
re8eqas dB38ue rurel uEIe rqeN r{nrnlcs e,{un1ua1
' e, , (ururl edau
l Bprl
uup rur
I uq
upl pl p8uau
1eprl
nuel
edurepueas nele;,1
' e.{r.rurelas
upp runlnq up)iesnJal Llalo
Prrl nP-L
rl IPrr)v, c]r)p]]r,l l i l uP11eLl .rJd
I
4r8
{ lf
I,E rr\'a
.r.
}'
-!I4.t,t
4ltlu' ^l,Lpi
t:
"
Apnknh kat nu t net nhi at ' knn Musn dnt r knumnt l a unt uk
nrembuat karusaknn di trgtri irri
(Mesir)
dnrt menirtggnlkmt
knnt t t sert n t ul nt r t uhnnrnn ?
"
(QS.
Al -' Araaf : 127)
Bcgi t u pun dengan Raj a Namrud, scorang penguasa
vang
kuat dari Kal dan. Di a t cl ah mengaku bahwa si f at
Rububiryynlt (ketuhanan)
ada padanya. f)ia me merintahkan
agar mcmbakar Nabi Ibrahirn
i)*
.;.,
di saat beliau mcng-
hancurl eburkan berhal a-berhal a
t ersebut . Nabi I brahi m
pun mel uapkan pembal asan kepada bc' rhal a-berhal a i rri ,
karena berhala-berhala terse.but merupakan
sesembahan
Ra
j a
t ersebut .
Juga
para rafa-raja India dan Persia, mereka menvembah
para berhal a dan api . Begi t u pun dengan raj a-raj a Romawi
yang t el ah l al u.
Juga
par a pengl r asa neger i Er opa dan
Amer i ka pada zaman sckar ang, mer cka menvembah
sal i b-sal i b c1. rn gambar-gambar (pat ung-pat ung).
Berapa banyak para penguasa kaum musl i mi n, bai k
pada masa l ampar. r at aupun pada masa sekarang, yang
t erkena f i t nahnya orang-orang yan65 sucl ah meni nggal
dunia, kcmudian mereka mendirikan bangyrran di atasnya,
meng5l ant ungkan hat i kepadanva, ci nt a, harap dan rasa
takut, kemudian mereka melakukan berbagai pelanggaran
dosa yang; tclah dikhar,r.' atirkan oleh Rasulullah ,-1*ir
j-
akan meni mpa umat i ni dan bel i au t el ah di peri ngat kan
unt uk mcwaspacl ai di ri dari nya.
Bcrdasarkan hal di at as, akan nampak
j cl as
bagi mu
t cnt ang mut u dan uj i kel ayakan mnnhn
j (met ode)
para
Nabi. Kemudian akan menjadi
jelas juga
bagimu tentang
urgensi beberapa sikap tegas Rasulullah
:-1"..
"=-
n,
,-
ter-
hadap berhal a dan ku buran-kubu ran, sebagai mana akan
jelas juga
bagimu tentang hikmah dari kisah Nabi Ibrahim
, - ' i
i i k
Gl )a
)r)t
T
; a .
. l ,
-
.
- \ l l
,:J) -^-!J
JA
)
I
I
Bab 7 Per hat i an t cr hacl ap
' Aqi dah
' l
auhi d
I
!'I1- t
d.
'
r ' l r
g>
r l - l
r r - ' -
pr r { np
l
r l ppr bv, dppeqr at upquqr J( l
I 4r g
t u\ uq)s
' t quu
u. t Dd snl i t Vl t )ut Ll ul l V Lt l uur
' (ut i qt st ps. rdd
Uqurrl
qul )l as)
' nl us
Sl rah
l l 1rul u11
t l ul upu t l Jt ut snuDW, ,
'
a- ^
o,y!:_
d
: e
l e,
el qPl l v ueur l r l
' )nrnq
Suei ei g-qezpe up LI EI I V ueus)rs
pl e8as
ue8uap
e>t Jl aLu
pppda)
upl p8LrrJad upl uaqurrur uep ersnucLu
epedal uel reqal ue)rpl easuaur
)
nl un rl enra)
' l r1se>J
pl ecl
snln8ualu )tepll
;.-,1
' _.-,a
qpllv uiur-1n88trnsaq:anpax
' l ei sqpp
l e8ues
el arau qal o Lrpl l nqr' url rp 3ue, {
pApqpq
upp uel psnral i l r. rer( Bspnl i uad e. red e, {t ' : r-1uq-ei eqeq uep
qe11y epedll uu8uoloyad Lrollouraur
{ppq
nprlag
lnqasral
el pqr aq-pl pl l raq e, ner-1eq rrp p q el
I V
e p edal Lr
pBuol ol r
aci
uoqouraru
-upJeuaqa)
l erund
eped epe. raq e, {ersru rrerl aci
uelr-.rn :-!. LurqerqJ rqe5 uelrsle,ruar,u
ledep
ne13u3
(99-99 :rurqerql
5f) ,,
3ru/ruliu,trl ut1u1,y
rlul trndruu8uad rLIDW
' nuqliul
l/it t rlnll' l n sas- Li4riu
' tDln
tuyu4tlpu)tu Suul udusBuu.tutl uup
' n4niut4ol
lttsutu.LaT
n4r
9uu.ut uitrtptliliun s tuluut
' nry1n1tlitr;ttu
iiuuh udtrrs\uutuq
uluLu
' Lilsntnltrr
upudrtup uu:pthttuEy tru:llLtstitout Llul)l nlt
u
l
n
4.L
a q- Li
lll
tln q Lt ht t
4rr
S S t u t s a s' t 1
4
q qu
>l
Li
^
u
lu
tl.L ;t
(l
u
llr
Ll n q
tlutltualiuaru uap Dfl)tD
lutru
uJDsrLl nqu
4u1tLu;1tyru[
uug,,
C -<-'n' 1
;
z ' t - - Y
tX'
tf
Yf
,77
f,,
: el e, PI qPl l v uerurrl
' rse;aua8
selurl uEp Erunp ueqplJq reBeqrcq rp euoSSr"rar-u
3uu. , { rn1un3 eues>1el uunrJs up2eucuJru el el l pl nerl aq
Suepuud e.re:r e.{uqne[ uep
"rr>pd
elod ueuelepal
' a' "
r*-.
petnberi knhnr
cembira dan pen teri
lieritryatan."
(QS.
,A1-
Baqarah: 213)
Fi rman Al l ah Ta' al a:
' rl .
-"-i
J..;;
ir
+t;"Ji
-J*i
ur
I
4.
"'.
,ti?
e'tt"&':V:'a
4;it
"Dnn
t i dnkl nh Knmi mengut us pnrn rnsul i t u mel ni t rknn
t rrrt uk mt mberi knbnr genrl t i ra dnn nrcn t cri
Tt eri ngnt art .
Bnrnngsiapn tlnrtu berimarr dnn nancndnknn pcrbftik t, mnkn
tidnk sdn kekhnuntirnn terhndnp mereka dnrr tidnk
(puln)
mereka l t ersedi h hat i . " (QS.
Al -An' am: 48)
Fi rman Al l ah Ta' al a:
/
. ' ' . . r r - ' l i ' r
- . ' .
T
: J))J.a I J-r.u
t,
,I*,fJ'
J-,
-9
!
"Dntt
tidnklnh Knnri n.rcngutus rssul-rnsul nrclninknn scltngni
penrbnun beritn
cenfuirn dnn sebncni pernberi peringntan."
(QS. Al -Kahf i : 56)
Fi r man Al l ah Ta' al a:
,
. t .
'
. l
/
t l
' ,
g";*-j
J4+
Y-j
]"
. :
:
j
t , . , -
' "
Ld JI
- ' l - u
"(Mcrekn
Kami ut us) sel nkt t rssul -rnsul
Tt cmbnt cn
l t eri t n
gembira dnn pemberi yteringntnn ngnr stpnvn tidnk nlnsatt
bagi martusin nremltnrttnh Allalt sasudnh diututryn Rttsrrl-
r asul i t u. " ( QS. An- Ni saa' : 165)
Sabda l { a su l u l l a h * . - . ,
*
, -
:
, i r r
" i i ' l r - " , ' t \ t
. ) \r*a-
r o
J- -f--.-',
Bab 7 Perhat i . rn t c. rha, : l ap' Acl i dah l auhi ci
prqnrl qeprbv, depeq.ral uel l pqri .j
I
quB
I
r"t
(6pgc
oul i l l l 4i rl rrl !rrl V
yl uyt t ! t 1y ' r , i 1u1 ut l nl
' ( 9l i l
ou) I r f t l l ng
/ , l l / l l i 1u4q
l eqr l l
( t f ZZ ot r
' erl l )
rLrl up(l -pc upp
' (8Z/.\l )
l ]ui rs/i l .V1i r
ruPl trp
1.rL:uqy
(11 ol r
' rrrr-YrrJri )
i tLtu4u
I
odLi .etl l g qel q
' 61
ou
' 9t
I l /l l )
turl srl l \
' ()l l L
o]u'
,,
' .-' - ;
t' tl ul l V
uutpq tu tl l u).tu,)(l t[t1t1 l trui tutd l uLt.tLt,:5 ul l v tl t\\u| 1| J,, :-'
|
4
;
*
l qPN
uederi l cl pq
l OZ
l crl l l t\nuI
qptl l ' 0l 6.ol t ucql trg
l t)
Ll rl o Lr8)r!111.)1rC ,,.
uejrraqluaru rqeN Prpd se8nl qPIdnIn)
' rfndral
rgEI Pr,uPlrl
' 3un8e
3ue{ seBnl uel pdnJJi u
pl suLt uLu
nJai uat u El l as
eJr ql ua8 el uaq uPp uEl EBuI r Jd uP) t i aqLuauI seBnI
(g
1
:lnnqe1uy,lv
SO) ,,
ul
.3uu.ta1-S uuieJas uuitlp
(uailV
utuu|u) uD[adluuhltrtu
\uluhtfi\
tltul
lapl]
' tlll
lttsll>l
tu(lt[um
l
u(f
' tvla]sitpuaru
4t1pJ
u9nl ruuuy uu\)es Suuli
l aut n
b\ uut
' ut Dl ul st l puaw
(: rl t ry
Suuro) f i t ut q t t l t I uu(] , ,
. -
l r K. l f r Y l I -
* ,
-
dx
t
. .
;
eC
ry1Kr
qu'r
-T-'4
' ' . ( . - d" - . t ?
,,
.'
6-]".(:
"
' : -' <-t:
f ft'-
:el u,PI ql l v uEu.urc
(yg :rnn11-uy
'5S)
,,
.9rru.ra7 uuiiuap
14u11y
luttlttuu)
ttu4ruduLuhtntu Dhuuq
l nsDt
ttuty[ui nal nJl Ll pul ] uu(f
,,
.i ,
e,-t
<f {--(e :r,;J,+..r' -:-
-
' -,
, 1 r _r
. l r , r
! __l r , ; l
.
,
_
f
: EI u/ PI Ll Pl l V uPurrI J
(! ' : l rl r?N
-uV
' SO)
,,
StLu.n4 uu\utp
1.4u11y ltiuutttt))
uutpuduntlit Laut
t . rrrp rt t ups' 1nsuy u. Lut l sal u uuqrl uot aq Dpu
l upt l
r\ uw, ,
J.
611 tl
: el e/ eJ qPl l v ueurrt c
,,,,,' uel
eBurrad rrcquad up ellq
-ura8
reqel uu)uaqLuau Sue.l 8ue.ro-8uelo snln8uau
erCI
/ qel nl l
qeqas ue8uag qEI I V I l t ?nra{ ueel aqr. uad
reJurJuaru tpqay 8ue.,{ und Sueroas epe qpllppll ueq,,
tt'
i, rrl rfl
':.
p
bukt i keagungan
dan kemu l i aan semua i t u. Tugas i ni
berj al an sei ri ng dengan kedudukan
mereka
vang i i nggi ,
j uga
menj adi sebuah t ugas yang pal i ng
berat dan pal i ng
agung
yang
dibcbankan
kepada manusia,
dan dirvariskan
kepada para da' i yarrg
j uj ur
l agi i khl as
scrt a be. rj al an di
atas mnnhnj me' reka.
Oleh k.-r rena itu, Rasulullah *:,+a:,
p
ber sabda,
-fi"YG _f^"\i
I
..uJ1i,;,,
,,6r
j1i
" Seber at - be
r at nva r - r i i an
vang
di t i mpakan
kepada
manusi a adal ah uj i an par a Nabi . Kemudi an
or ang-
oran[ J vang scmi sal mcreka, dan orang-orang
vang
se mi sal mercka. "e6
Dan kami t el ah menycbut kan
kesul i t an
vang di hacl api
ol eh para penveru t auhi d. Sehi ngga
orang-orang sel ai n
mereka t i dakl ah mampu unt uk meni t i medan t ersebut .
Ketiga: Bahwasanl,a
Allah
,-;_.
i-*
tidak memberikar-r
beban kepada mereka untu k terlcbih clahu lr.r mcndirikan
sebuah negar a dcngan mcr " r j at uhkan
nci cr r a l ai nr r r ' . r ,
sebagai mana
vang t erdapat pada perj al an. rn i ri dr-rp para
Nabi dan ki sah-ki sah merekt r. Dan i ni l ah pr-rncak hi kmah,
karena dakw,ah dengan tujuan mendirikan
sc' bual-r negara
akan menvilaukan
panclangan para ambisius
clunia, orang-
orang yang mengcjar kesuksesan
dan
pangkat,
serta orang-
orang vang mcmi l i ki mi si -mi si t ert ent u,
para pencl engki ,
orang-orang
vang punya ori ent asi cl an ambi si duni a. ' r;
Al angkah cepat nya gol ongan-gol ongan
i ni menyambt rt
dakwah dengan tujuan menclirikan scbuah negara. Me-rck;r
mel i hat , bahrva di dal am negara t crsebr-rt
mereka cl apat
mcwuj udkan segal a haj at , svahrvat dan ambi si mercka.
Shahih: Lihat 5ilsr/nlt nsh Sltoh itlutlt
(.tto-
11f) rla:r Shdtiilul
lnt
rli'
(nr r. 995).
r.",
Sebagai rnana rcal i ta
vang acl a pacl a kt' banvak.rn tl a' wah da' rvah pol i l i k.
Y.rng tcrakhi r acl al .rh tl a' n,ah l khx anul Nl usl i nri n. L)i cl al anr kcl onrpok
i ni ada i st i l ah t , ang di bcr i nama t l eng. r n haki nr
t ' . r ng
nr er cl cka d. t n
nra n ta a t-manfaat l ai nn\' .t.
8ab 7 Perl r.rti .rn k' rh.rdap' At1 i cl ah l auhi cl
pr r l nf
L
r l spr bV, cl uput l . r ol Lr pr l ur p! ) . i
I
. l uB
r
to^-^+
-r.
J6r-:-
:
:
- :
hf t - t )
r t .
- _
nfr
'rl
lrr;
'-tq
*
!f.;
t-'--
:tz
i1,
,i
ni
rp.1
ff
3:q.:rr
'-
d*- 1c-C ,-':e-a<,
T- ' ; :
! ; i
; ' : , .
' l
: - . - .
: LJrl eqS rqeN unet 1 3ur-' 1ua1 e. i y-uuu. r r1 uuq
(
111.
: u- r e, r r , i q- i sV
SO)
,,2aLn1
Suul StrLt.ut-3uu.to ttllut tnury tlttlt!tntu )iuuli
1ut1upuLl
'
t t t t t u p u d :t :1 1 ! Li u u.! t Ll t r LtlLt r n t LDl t
1u
:1u d y
.
: u
l
rtl.t ) tl Lt
lt.n W,,
-.
s
-flt' l4"i nT
f,rn':'
K(-cf
C
: ^
.
;
, r -
r - z
. t t
i
:LInN rqEN unEl uP+lluaru.lu
leus
plp,pl
L{u
v
Lrclrurc
' ri Er. uJl
3ue{ l 3uur o- 3uer o upp Lr r ) sr ur Suel o- 3uur o' . r r 1u; 3uu, i
3ue;o-lluero rlerlral
' BlarJur
rlnlr8uar-u 3uu' i epe qpllepll
' LunLun
er pr as
' nl r
euaJp>l qal g e. i 5- es1r s ueqr padcl
Lrep UPL{PrPural uep rl pnraj
l n>l ul
)uprl
e}l as
' s)al aur
qqpy uEpr l pr r al uup e8. r ng r l unr al undede uul der uq
-Huar, u
1eprl
el arau' qp[ [ V Lresn] n e"red epedal
l pe]
upp
prqnel
' ueueurral
ue8uaq
' lenpr,\ur
rsrur-rsrru upp rslqur
elellas rrep urp uelsedalau
' pIOJJru
epudal ueuuJq uep
p)3raLu
11n>l rBuaur qepl sed sel q>1r r8el : nl n[ 3ue. , t 3up. ro
der l ag uueqor uep uer f n up) r nqe] . l Jq 3ue, { r - r e1el nqr r . , i
' erprr-u
rBel rrns
' er-res>1ef rq
8uu{ uul e[ r-l ndt uauaru eqesrl
r.rep r-relqneluau ue
leps.rs lu^\qp,is
uup rsrqr,uu e1e3as
ueiiuap uenelrTraq uep qurar
' telrrsrrq
8ue,{ pqurs ele8rs
queSSuatu
elaratr{' aueslefrqeqe11 uep rnr-lela8uatuEqpI
' ueleldnuaruer-1e111
Buel qqey' e,{urnqelaBuaueqel,l 3ue1
LIul-r{EllV e,{ueq
' qn88uns ' p>lrr.lu
qe,l,rlep rpo+rlu uep
rqe51 e; ed qpM)ep rl ep urp uel qnel uar-u uel e
' ei uurel
3ue, { uedel Sun uep rur rl redos uedel Sun-r-rede13u1
"
P e nt u k n
-
1t
e m ukLt 11 tt n g nt e nr1 o nh o n gknn d i r i d i o tt t s r t
knunmyn berkata kt:TtLtdn orotrg-ornrrg ynrtg dinttggnp lemnlr
tlang telnh Lteritnnn di nntnrn ncrckn:
' TnhtLknh
kttntu bthutn
Sl ral i l t di ut rt s
(nrcrt j ndi
[ ] . asul ) ol t h Ri l t b-t t t 1n?' Merckn
nt e t t
j
nt t , nb : ' Sest ut r
t ul unl n kn t r t i l t cri nrnt t keTt ndn i L, nh1 u,
ry
nr t g Sh nl ih d ir t t t r s u rt t t r k nrct ty ntnltntknt uttl Lt.' Ornrr!-ttrm r
t
t l nng nrc t r rl onrbon cknt t di ri berknt n:
' St ' st t n*ut rht t ryn
knnri
nt l nl nh ornrt g rl t urg t i dnk p(rcaya kt pni n
41n
qnt rg
kt nru
i nnni i t u. "' (QS.
A1-A' ra. rf : 75-76)
Dan di dal am beberapa pcrt anvaan Hi racl l i us kepacl a
Abu Sufl' an, "Apakah
yang
mengikuti Muhammad aclalah
manusi a
1' ang
pal i ng mul i a at aukah manusi a
' ang pal i ng
l emah?"
Abu Suf van menj awab:
"Aku
kat akan:
' Bahkan
orang
vanp;
pal i ng l emah. "' Kemt rdi an Raj a f l i raql i us berkat a:
"Aku telah be.rlanva kcpadamu, apakah r.ang mengikutinva
aclalah oranl;
vang
paling mulia ataukal' r orang
vang
paling
iemah, kemuclian e-ngka u rnenjil rv ;rb bahl,r,a sa nl' a or;l n g-
orang van5l pal i ng l cmahl ah
v; rng mcngi kut i nva. Nl aka,
mcrckalah para pc.ngikr-rt Rasr.r 1."
Dakn' ah dengan misi pendirian scbu.rh negara aclalah
sangat mudal r sekal i dan l ebi h ccpat unt uk di t er r ma,
karena mavoritas manusia cenderung mcngejar dr.rnia dan
senang mengi kut i hawa naf su.
Kcmudian, di saat kami menyebutkan beberapa seb.rb,
ri nt angan dan kcsul i t an cl i
j al an
cl akrval -r para Rasul , kami
mendapatkan, bahr.va ticlaklah ada yang mengikuti mereka
kecual i scdi ki t saj a. Nabi Nuh
' -. *rr
". -
t el ah berdakn al . r
scl ama 950 (sembi l an rat us l i ma pul uh) t ahun, mcnycru
kepada Al l ah, bersamaan dengan i t u:
"Dnn
tidnklnh ndn rlattg berinnn kepndmrqn kccunli scdikit
sn7n.
"
(QS. Hud:
' 10)
. r ' t j . a
d*
-
l l a\ 11
.
-
\ -, F-*
, ;
Bnl r 7 l ' , ' r ' l r , r l i r n l , . r l t , r , l , r r ' \ c r , l . r l . Lr t r l r i . l
pl t l nel qPprLr\ r, Ll L, PL)Ll rJ) Ll pl l rrLP, rJ /
(l uB
( 1, . a/ l )
l l , l l s/ r 11 1U
r upl pp ppuqv upp
' ( i l
ou) qpzt ) V
pLl up. l
L[ ] p
(uEBmIntr.(I) qpsrH
pdue
I
up3uap upruurg 8up,i lluer1) .3rrpro
)odr-uol.l)
-aq
ri ucl u8rn5 L:,i u1nsu11
Il l pC
qp.l ' i .6
l pri ' uprul
qe1r1
' 1
or.r) r.ur1srr11
' (9979
ou' ure1 8ue.l r ci ' peqral /i /i /,) ue)nl l ' l Jl /\i 3ur,r 3ue:g npl p (spur:(l
rsJg upl pLr!18i Juo11 uuSrroq uel r' qol l tr.r;) l tl i t
,
1
tLt ul ruttr.ttri fri r,/i rrrl trrs
3ru.rug cl rq
' l l ' l eLl ' qtt1.
r/,l f Ll ctr)' 9,/ ou) Ll ' q1ng-1e q.l o Lrp)rpnl a)16l
.,
(92 : ] nnqpT
-uV,-lV
SO) ,,,
uttuslD[tg u4uyr,1 ttul LlsDl.D(] a4LlW 3 u/i
4D f
D t
e
D I r u
I
d 3 u n s a s : ( tDlti p u d q
)
| q
-
(l
qu
>l
( t n1l
4u
I
u Lt a tl
ry
Suul
pdwa11
14
4uputdl)q
uu4a i14u uliu4nli9:larsag, :uLt4lr.ttll
4u la
lDu)
q r 0
Q
u li u ( t tL) t qu u,t4
)
1 ! LDI.! u r ) qu )u r
I
J
1 t1 LDI D
w,,
l-g\cv
,.
:.
: t - "
I ari
..
:u-iuL?puclJI
ueurJaq SueF 8ue"ro-St rpro upp l l url aq uLrsnJn up)Fl rul Ju
-al . u
el rl r) uerurrJraq el e, cI Lt el t v r. l pl upqrp
l cdL' p
l pprl
!lue,\ urlr:ds nlu Lu n
p)
rqeffnt1-qelfnq upl) n plrnlrlu qplrl
SueI rqe5 Sue"roag
--
i-,(;
r.utrlPtqJ lqpN
i
L{plrur uec
u,,,,
(.1,,,,qezpe rp dupl EBrnS
lnsuLu
3uns3uu1) qustq Edlrul
up8uap e3. r n5
l nseu
Suei Suur o nqr r qnl nd qnl nl epu
u)3JaLu eupsrag nllqeurn LlElppp rq,,
' n)ppudo)
up)ulu)tcl
' )p, {ueq
l u8ues
8up. , (
prsnueut
uel ndun>l Js
] pl l r
[ JLu
n>1u
uPrpnuc)
,
PuPs
InJn
rp qPIluqrl
pq(r]
P^rlrunpl eursrq
esnl
I
I qeN qel pe ru1,
' nl epreda)
uP>l Pl P>l l p ut ' l pt ] t ua)
' n{l urun
qel epE P)araru P, ' (uPspMLI pq
pI 8up, {uat u
nI V
' I i ueq
Suero uel ndrunTas
l pLl l al u
n)p eqrl -pqrl
' und
ln)r8uad
Sueroes eduel (e8rng
{nspur)
Suui rqep 3ue;oas
uBnI epy' ] n) i l Suad Suer o enp ne] p nl ps e, { upt upsr aq
uep (p8rns
I nspt u)
8uu, { rqe51 Suuroas epv
t n)r8urd
8ue.ro qnlndas redLues u8rl e.,{uetuesraq uep (e8rnS
)nseLu)
r qr ?N Supr oas
l Pqr l at u
n) e uer pnr uJ) ' l BLun eder aqaq
n{pppda{ ue{l Erl l l rad r p r{ul rJ,
,
: epqEsraq
n
; "
: -' .
(
*
qel l nl nseu, , : Pl PI raq P!
"
f
r
. -5"
seqqv, nuql I t eC
Kemudian inilah, Nabi l-uth
,>*r,
+.' .
Allan
;;,
lu-.-
telah
berfirman tentang terhir-rdamya orang-orang
vang
bcrsama
bel i au dari si ksa. Dan kemungki nan
vang
scl amat l -ranya
r nak per empuan bcl i ar r s. r j a. Fi r man Al l . r h T. r ' al . r :
1- : . t ,
-
| :
- - .
v,
u-^?
)
w
.:,
"Lnl u
Knmi kel unrknrt oro c-ornl t g
t 1t t rt , 4
l t cri nt nt t rl nrrr
berndn di ttegeri kntrm Luth iht. Dmr Kmtri tidnk ntendnTtnti
di rrcgcri i t u, kecunl i scl t unh rt t mnh dnri nrt ut {-ornng
Vn, rS
bcrsernl t di ri .
"
(QS.
Adz-Dzaari vaat : 35-36)
Semua i t u, t i dakl ah merendahkan kedudukau p. rra
Nabi seberat t i znrrah pun. Bahkan mereka t et ap berada
dal am kedudukan
yang
paJi ng t i nggi . Merekal ah orang
yang
paling beradab, orang vang paling agung dan orang
yang
paiing mulia. Mereka adalah orang<rrang
vang
berada
di t i ngkat an pal i ng at as dal am masal ah ket angkasar - r ,
keberanian, kefasihan, keindahan, keelokan bahasa, nasihat
dan pengorbanan.
Mereka t el ah menunai kan kei t ' a
j i ban
mereka dai am
bent uk vang
pal i ng sempurna. Mcrcka t el ah berdakn' ah
kepada tauhicl, menverLr, memberikan berita gembira dan
beri t a peri ngat an. Lal u
j i ka
pengi kut mcrcka sedi ki t at ar-r
bahkan t i dak ada seorang pun
vang
merrgi kut i mereka,
maka aib
vang
sebenamya adalah terletak pada kelompok
umat yang menol ak unt uk me neri ma daki vah mereka.
Karena dal am pandangan pi ci k mereka bahwa dengan
mengi kut i dakwal -r t ersebut t i c-l akl ah bi sa mei vuj r-rdkarr
segaia ambisi dunia mcrcka.
Sungguh, Al l ah
-*.
. ' *
t el ah memberi kan pet uni uk
ke. pada kaumnva para Nabi .
Ji ka
kebanyakan di ant ara
mereka mau t ergerak unt uk meneri manl ' a l al u merek; -r
mempunvai scbuah negara, maka semua i ni merupakan
hasi l
1' ang
bai k dari kei manan, kc
j uj uran
dan segal a per-
l }a| 7l )cth.rti an k rl ' racl .rp
' Aqi cl ah
T.rr.rhi ci
PI LI nr r . l
LLcpt l ) Y,
( l r PPr l l J]
Lr r r r l uqr l ) . I
I 4r gr
' ul Pqraq-PI PLI TJq
uurs
uP)I ur, i (sr) rSusrat uaru upp prqnpl upEcl JI rl e. MI epraq
)nl un
sPral l sl aq del al
"-
7
c-, . ' -. '
nEI I ag PI u)Pl ouJt u
nr]aq nlel
' qElllll,^l
uaSru rp e[e; rpufr-rcr.u
{n]un
upre^\el
uu)rroqrp qeutcd
"-
n: *,*
r-lellnlnseu
' qn88uns
r-req
(gg : . rnng-uy
' SO)
, ,
/ i l y uu8ut p t urdudt i nJDt l s
t tuqn
1nlast
;t dwnu u pu4 ua,\i Lt,tp ny-t1u t1u ut rtut u du
1
;t
1
u4at,tpy
' asnal l Ds
uuut u t pal t Qt Lt uul t l l ul t l nt l t l p apu. Dq Dl J. rJru
4u
p n sd s' D4 J.t ) r tl ( Lt 11 L1 p u a4
)
t.lu qo i ) t u Ll u
\11
I u t r d q- t u r D Ll D 1
Q
ttup' uya.Dlu qttqtrtr uli1,i-tu4pt.np
4ulJl
Suuli utuuSu u:1atnu
duq uu47t t \ au)u Lt Dl u ut g ut i ut ut ul i ut l . rs
' t t unq
t Lt Lt sl t i t 4
-Dq
u1,).t)|tt tru:7puIrtaru tru1u
ry.f8rLns-ryrrl.9rrirs
Lit(f L]tn
4LtLl
411ut 1s
St t uh
l uut Ll -l ut urJ
t t uqul t t l l u, t ur uup t l l ul i l u. LDl Lt D rp
Luru.ttL)q 3tu/i littuto-8uuto upadal r[ttu[t)q qup] qullv uue,,
*i,
(
lf ,W,fi-?C,1.':{l
-.^<.'6:-o.1,6
,p--I<:': ---..<@'.i4
\
: 1 , . : '
' :
: 13[ P, EI
TIEIIV ueLuJrJ eueruru8eqag
' rLUnq
ueejnru.rad rp u1a-rau
uelqolo8uau uep
p1aJcu
etue8e uelSueuaurcur
' p)rlJlu
epedal ed5-ueBuopllad ue)uaquau
T:LT,rt
r-1e11y
' elo' lcru
ueBuoquosal uup urlr:.{snr-u
Lunel uuLurlPLlza) selP rp PIaJaur uPlPqPss>l ueqEpura) uep
pl aJaur
qrl pr. I s uel enqrad-uel enq: ad' e1a. rat u ueuerurJI
seleqlucru qelcl qelv
' eqnu
8ue,i nerlaq
luquqps
erpd upp
' . f
r: ' a: "-n l l l
l qpN
qal o rederrp qe1cl SueI eueurre8eqas
'e1arolu
epudal
::i
i.,l
qellv Lialo uullp,ue{slp rlulc} 8ue,{
e.{trure1 eruyad-ereryad uep ueLUn)nq re8eqraq
' 1e,ue.{s
uluBas ue4sesrleararu
/quttV
leturlel
ue4SSuruatu
1n1un
peqrI
qradas
' ueqrfe.,r,ra>1
ele8as uulnlulatu
ledep
elrroLu
' +nqJSJJ]
e; e8au u, {uepe uu8uaq' p)Jl al u qrl erl s uul pnq
Orang-orang kaf i r
Qurni sy
pun mengut us
' Ut bah
bi n
Rabi ' ah di saat urusan Rasul ul l ah **y
L-. i r
, *
t erscbut
mengacaukan mereka.
' Ut bah
dat ang kepada Rasul ul l ah
u-
I4;
i' .,,-,
lantas berkata, "Wahai
ke.ponakarku,
sungguh
engkau berasal dari golongan kami. Aku telah mengetahui
l i ngkungan pcrgaul anmu, kedudukan,
dan nasab ket u-
runanmu. Scsungguhnya engkau telah mcndatangi kaum-
mu dengan membarva urusan yang besar. Dengan urusan
itu engkau telah mcmecah belah persatuan mercka. Engkau
t el ah menganggap bodoh orang-orang
vang
bcrakal di
ant ara mereka. Engkau t el ah menghi nakan t uhan-t uhan
dan agama mereka. Engkau t el ah mengkaf i rkan nenek
moyang mereka. Maka dengarkanlah, aku akan memberi
t awaran kepadamu beberapa hal . Li hat l ah, barangkal i
( ' nHkau
ak, r n sudi mener i ma st , b, r gi . t nnva. "
Lalr.r Rasulullah .r-;
.=-
;,
;-
bcrkata kepada
' Utbah,
" Kat akanl ah
wahai Abu Wal i d, aku. r kan mendcngar -
kannya.
"
' Ut bah
berkat a, "Wahai
keponakanku,
j i ka
engkau
menginginkan harta, kami akan menghimpun harta kami
demi di ri mu, sehi ngga engkau akan menj adi orang
vang
paling kava.
Jika
engkau menginginkan kemuliaan, maka
kami akan mengal ungkannva kepacl amu, schi ngl ga t i cl ak
akan ada orang lain yang akan memutuskan suatu rtrusan
r - ^ ' ^ - l : - : - , ,
|ika
engkau menginginkan untuk menjadi raja, maka
kami akan mengalungkan kekuasaan kami kepadamu.
Apabi l a engkau t ersambat
j i n
yang dapat kaul i hat darr
engkau t i dak dapat menol aknva dari di ri mu, maka akan
kami datangkan kepadamu pengobatan. Kami akan berikan
seluruh harta kami agar dirimu tcrbebas clarinva, karcna
barangkali seseorang dikalahkan oleh
jin
var"rg
mengikuti-
nya sampai di a di obat i dari nva. " At au sebagai mana
vang
di ucapkan ol eh
' Ut bah
sampai di a menyel esai kan per-
kataannya. Sedangkan (sctclah) Rasul mendengarkannya,
bel i au bersabda,
"Apakah
engkau t el ah sel esai bi c. rr. r,
Il nb 7 Ircrhati an l r:rh.tcl .rpr' r\c1i c1.th T.ruhi cl
ptl npl rl Lrprbv, cl epetpal uprl LrLl rrd
I
qug
ue8uolo8 reqpM unTnp Sueroas uelnq e8n[ et uep
' 1,p.{s
/rr-lrs
rlElup{nq nll
' rlllv
rruac' rlelas
pures
e,{ulEsruras
Sued re8uapurlu rleurd unlaq n{B qnilSuns
/qpllv
rurrc
' uede)n
qenqcs rp8urpucru qEIa] n{V,,
/e}e)raq
qeqln,
,,ZpllEM
nqv ruqem
' p.,l,r.pqnE)
3uu.{ udy,,
/ el e)raq. {srern[
LUnpl
/ u>[ . ] r. l u
rsrs rp
)npnp
qeprl s er
e1r1a;' 1 ,{srernf runel nfnuatu qee]O, qlrgrad e)tu!\
,,' lltueped
qerasral uplnlpl ne18ua ue)E 3ue.{
Ede E)Et ypl l eM nqv reqe. , l r
' re8uapuau
qel al np)Bua
qn88uns, ,
/ epqesraq. ' f
, r
-r-; ' . r-
nprl aq uel pnua)
' pnf nsroq
und nerl rq
' LI pp[ ES-se
l . {e
epedal rBdues
f
\
n; * qel l nl nseg
Ejrla) upc e,,{uue8uap repupsraq
lrques
e.,{u8unSSund
3uu1e1aq rp e,{nre8uel enpal ueryE}ataru qpqln, LrnHaual
upp uerp er
/ l nqasral
+pl p
rESuapuaLu qpql n, E)l l r)
' ei r-repudal
l nqas
-Jal
l edp
u)el ql uaLu snra]
-t
Lry
' , -
r#
qpl l nl nsuu
(7-1
lelrqsqsng
' gQ)
,,
ua:pu\ttaptout uu88ua ury.ntu tDluut
' @Iuuup)
8updnq BrLrruLu rtuquluuqa4 duIa1
' uu1u\ut.tad
a it n tpu a d u a p u.t t tltu a 3 D
l
t.r d Ll a 01u
(lLu,t
d'
r n L1a
1
;t ii t r a u li u t h
tutul
lttlt!11
qLtiv asu4uq rurlup uauJuq ttqul
' ufiu1ufiu1uhu
uu4sula[tp Suul t1u1r.;q Suululiua4 uryLtyg tlul
4rulnLz(]
ullril/\l
8uLttr qqay t.tup unlluunlt(f
' tuutu
uuH SuLtlulirra4 u4uy,7
lEa1 qwnua4 u4uy1 3uu1 Llullv uuutN
lnqahuaru
uu\uag,,
. / " \ - l ^ 1
;,,{.' \="."T
d""
,1t-' ---rc
;
I
srzl:-
'1a,:v.
{,'n
4-S
n<-r
iv1"l
a
|
*7./,
(-r{l
; '
'
-
i '
' - '
: ' : ' -
-
. , '
R*: : . r ^' {' .
t ' f , , f
: f , : i : : ( 1*:
y:
:Pf,eqluolu nerloq LrerpnruJ)
/ /
qPl ue)n)e-1, ,
' qe.ueluau
qq]n,,,' n)ueu1el"rad qe1ue1e.3ua61,,
iupqesraq
LI el l r - r l r " r seU, , qepnS, , ' qe, r ' r el uau
pl , , Zpl l uM
l nqV
r eqe, ! \
Quraisy,
taatlah kepadaku dan
jadikanlah
semna perkata.rn
tersebut kepadaku. Menyingkirlah
kalian darinya dan dari
apt r - apa yang ada padanya. Ber i l ah ke. bebasan kepacl a
di ri nva unt uk berj al ar-r. Demi Al l ah, scgal a ucapan yang
aku dengarkan dari ny; -r sunggr-rh benar-benar sebual ' r
berita.
Jika
dia diberikan kcpada selr-rmh orang Arab, maka
ni scaya akan mencukupi j uga,
berbecl a dengan kal i an.
Ji ka
i a t ampak di negeri Arab, maka kekuasaan
t ersebut
akan menj adi kekuasaan
kal i an, kej avaan
t ersebut akan
menj adi kej avaan kal i an. Kal i an akan menj adi
orang vang
pal i ng bahagi a. "
Mereka berkata,
"Wahai
Abu Walid, demi Allah, diri-
mu t el ah t erkena si hi r mel al ui ucapannya. "
Lalu
' Utbah
berkata, "lnilah
pendapatku
tentangnva.
Maka lakukanlah apa
I' ang
kalian kehendaki."' re
Di ri wayat kan ol eh I bnu I shaq dcngan sanad
vang
sampai kepada I bnu
' Abbas,
bahwa sekel ompok
kaum
Qurai sy
berkumpul dan memberi kan kepada Rasul ul l ah
.' -
)
*
^
i
beberapa tawaran yang hampir sama denp;an
apa yang t e' l ah di t awarkan ol eh
' Ut bah.
Dan perkat aan
rnereka hampi r sama dengan perkat aan
' Ut bah.
Kemudian Rasulullah J j
,.1' ,ir
=-
menjawab mereka
dengan sabda bcliau,
"Aku
tidak sudi dengan segala
yang
kal i an t ar. varkan. Aku t i dakl ah dat ang denp; an membawa
apa yang teLah kalian datangkan kepaclaku
tadi. Aku tid;rk
pernah meminta harta-harta
kaliar-r, tidak pula kemuliaan
di t cngah-t cngah kal i an dan t i dak pul a t . rht a keraj aan di
at as kal i an. Tet api Al l ah t el ah mengut usku
kepada kal i an
" o
I bnr . r I shaq mencl at angkan hacl i t s i ni cl al am as- Si r ah. Bel i au ber kat a,
"Tel .rh
menccri takan kt' padakrr Yazi d bi n Abi Zi r' .rc1 i l ari fvl uhamad bi n
Ka' ab al -Qurazhi ". Bel i au bcrk.tta,
"Aku
tel ah mtnceri t.rkat bl l rrvr' Utb.rh
bi rr l l abi ' ah... kcmudi .l r be l i .tu rnonutrrrkan cL' ri tJ te rscbut." ,,1s 5l r' ,1/r
ol ch l bnu Hi svam (l /293-294).
Ki sah i ni memprrnvai brrkti pengrrat Lri nrrl -,r,
yni tu
hadi ts
Jabi r
vang; tel ah di kel uarkan ol eh' Abcl u bi n Hum.ri cl dan
Abu Ya' l a. Tckl i rrT mengenai hadi ts i ni sucl ah cl i scbutkan cl an hi kartrh
l !' rs!' but nl cnj adi ku.rt d.rn kokoh.
Bnb 7 Pel hat i . r n r cr had, r p
' , \ qi ci ah
Tauhi cl
pr r l r r r ' 1 qc p r by. cl r pr t 1. r . 4 uur t pLl . r n. l
I 4r g
.
ur11 r trHu.rtu 3l tt1 r-' s
r,,i urnpal erel ue rp Surseru-Surseu ut' p u,turunl acl as 3ue,i sl rpr:q
l en!l uad
rpel u.tu Lr.n.-l rpu11
,,'
ueAJnS nqv uup rl r.,rqcU Lrrq qr:qrr {q rLr,rqr}l uLq
rl pql n, qcl Ir pe P)JrJru P.rPl ue r1.r
' 1ndurn1r;q
,i srr.rn1) unr' 1
1oduo1.r1.r5,,
' el EIrrq
nPtl aB
,,
sPqLl V, utq qe
l tnpqv
trt-1p sr-' qqv, nuql
)PPrl q
uPl ut-i Lu
qptrtrrTT, uup rreqnf urq pr,eS r]pp ntul r
qqu
urri eqas nl eped;r1 uDIetui .)
-rri ur
r.p[.r1
,
' c1r:1oq
beq"-1 r.ruq1 (967
!' 62l l )
ruu.i srl
I
rl Lrql q;l o ]l rrrq s!,
L\ r
,,,
r3,\N-{PpuaqaI rEnsas
p,4.uuu>lTelrle
tu up)p Supi Llul-plC
/qpllV
pped.rl
tnqasral
uesnrn uP)rl equ-I a),
' qe, t ' ref uau
-'
, :
' ' -"
' *
nel l ag
, i epPrl
nEI nLrs qel cl 3s
l nqasral
LrESnln selP 3lreu.l,\,\J,\\ r)rlrurlru rtuP>l r.lEIEdv nrurqrsrI
-a, {ual u
3up, { SuBro-3uero sul p nurupl SLrpuat uaur qEI I V
uerpnruol
' nluupsnJn
LuplPp nL4e,rpqLuaLU Lle[a] rLuul
pTtl
' l pqrl Jl u
nel xua LI PI {epl J,
' el e)raq
erp uPrpnua)
,' uduulauau
Lre)u qpJV 8ue:o
p.{e:rsru p)eur
/rLl
Asre:r-r$
rrpp upnt uad
I rqt upSuau
Ll al oq ei uf i ?puas nEI p)
/ qe[ [ v
r uacl ,
/ El eI r Jq
Er
/ - sPr ec
ur q qPr r qPg qPl L' pP L' AuuLUEu
e^i\qpq uPlele{rp- >laralu Ere}uE rp
I)PI-IIEI
nuro3s qeles
qet el el raq
pl ut \ l
' e)al al u
Ppedal B. {ue. Mr( ue)l l e^\ Puaur
Er nl ul
/
t
; e^
qet t V eLupBp. epedal
pl araLu
nl a{uaru uep
qu/pqs,eqs urq rrurv/ rueq rEul?lPpuaru r PMqPq Lrrqnz-ze
nl pedc) uPl el uaruaur qel rJ,
,
/ Pl eI . rrq
beqsl nuql
'
(e,' {tr1e,{e.,r.' r.r) e.{ur eqel
Jeuaq )t[
IuI
-f ,,i1 <*
i
"*
llerlaq uPI]Pua)t qPla]as iaJaul
eppda{
lnqo-slal
uesn-rn ueTLlura.,{uaru rp8p qeTlqq uer8eqas
uePl uruJJd
I ul ouau
qPI a]
. J'
\ r
' l -,
:
' ;
qPi l nl nsPu
, )0r, / ' ueI l PI
uenuop l 1)P
pl l l l ue
I p
plp{JJd
Lrp>lsnlnruaru LIPIIV IedLuPS
' lnqasral
LlellV uesnJn
depeq: a1 rpqpsraq
I nl Lrn
n)ueqrl p^\ a1 rppl uaul qppns
eleLu
' p^u)elouauj
urII PIr[ uec
' ]eJlqlP
rp uep Prunp Ip
uerl el LrErSpq qpl n] l el P| . u' uPrI P>l epPdrl eAeQ n)e
! el . . )]
3r"rp. { udp Eun. rJuoLU uprl pl r?I I I uEI I t ?) I ] pql spuat u Ll el al
nl p uep uErl pI
ppedJ)
n>l -qqPu qPl srr LreI rPdLuei ual u
qpl al nI V
' uerl P{
upPdal uPl ESuuad LrEp errquaS Pl l aq
e,\\eqtuJd rpulualu
1rl]Lnl
Lre>lqPlurJadrp rlIP uec qPlI)
qenqas n)e pe da)t uP+mrnlrp qelrl
' lnseu
Sueroas ruSEqJS
Kemtrdian ia berkata kepada llasulullah
J-
I
,.*
it
..:
,
' Apakah
e. ngkau akan mengorbankan l eher-l eher
kami
unt uk orang-orang Arab sel ai n di ri mu?
Ji ka
Al l al r t el ah
memenangkanmu, maka ur usan t cr sebut menj adi hak
sel ai n kami , dan kami sudah t i dak membr. rt uhkan
ses. t l a
u rusanmu. '
Aklrin-rya mereka menolak ajakan beliau -,-:
*;
j*,
."t,,t
Ri ngkasan dar i semua i ni , bahwasanya
par a Nabi
,)' *:r
r.
j.
tidaklah datang c-lengan tujuan unhrk menaklukkan
negara-negara kemudian mendirikan
penggantinva. Tidak-
l ah mcreka menunt l rt sebuah t aht a kcraj aan
cl an t i dak
pul a me' mbent uk bcberapa part ai unt uk mel ul uskan per-
mintaan mereka, namun mcreka datangl sebagai petunjuk
bagi manusi a, menycl amat kan mereka
dari kesesert an dan
kesyi ri kan sert a mengel uarkan
mcreka dari kegel apan
menuju terang benderang
jr-rga
memberi pe.ringatan kepada
mereka dengan
janji
Allah
-u,
i,u--l
.
Meski pr-rn di t an arkan kepada mercka t aht a keraj aan,
past i l ah mereka menol aknva. Mereka t et ap bersi keras di
j al an
dakrt ' ah mereka. Kaum
Qurai sy
t el ah menarvarkan
kepada, bel i au J_. 4. ^'
nl
rL
t aht a keraj aan, t et api bel i au
menolaKnva.
Bel i au
j uga
di beri kan t awaran sebagai Nabi sekal i gus
raja, atau sebagai hamba dan Rasul, namun
beliau .r-;
+";,,3-
l ebi h memi l i h unt uk menj adi seorang hamba dan Rasul .
Dari Abu Hurairah
^* i' ,
".,,1,
ia berkata,
"MalaikatJibril
duduk di sampi ng Nabi . -, -
I
. . o i ,
-*,
kemudi an
bc. l i au
menengadahkan muka ke l angi t . Ti ba-t i ba bcl i au mel i hat
Mal ai kat sedang t ur un. Maka Mal ai kat
Ji br i l
ber kat a,
' Sesungguhnya
Mal ai kat i ni bel um pernah t urun sej ak
di ci pt akarurya sampai menj el ang Ki amat . ' Lah. r ket i ka i a
turun, Malaikat tersebut berkata,
' Wahai
Muhammad, aku
t el ah cl i ut us ol eh Rabb-mu
unt uk menemui mu. Apakah
I
,4s .Si rn, ol ch l bnu Hi svam (l /42,1
.125)
dan r Si rrtl t Lrrt,Nnl tni t' fu7al r ol eh
adz Dzahabi ( hal .
189 190) .
Bnl 7 Ptrhati an k' rh.rd.rp
' r\qi cl ah
Tauhi cl
l , 1l 1r I
. l r . l ' r l \ \ , l r ' 1' r ' q1. 1, ' 1 ur l r t ' t l l . , ( l l r , r g
Jr,eqp
qPl epP rq.rsr.rl
sIpPrl pPuPs Lrr' [)' (6l z
8i z/l l l x)
r/rri !/rs s/l l /.i rrl rs tuul Pp t,\\eqi i PS-l P tl ol o
rrp)rpni Dl rp rl pl Jt 3ue,i ' seqqv, nuql strpPq uep
l enBuJd
l rl up
Ie,i uudtu.r| .u
r!rr sl rpuH
,,
1r1| s11w
l o)11| 1s
ttul tt.)l t tI)tts,1s l l 14u4s qu!1]' 1u tul al l l l Ittl
PUuItS,,
:Gl l
) \utl l ul q
rl su UTPIEP | ]ul rJq ruPql V
tP
q)rP,\S Ll PrrernH ncl v trep
qf
, r nz
nqv r JcP, r b, uo
l e
ur q qer r ur v, I l uP
[ uqPnl
Lr t q
PeuLuuLJl l l / \
upl pl upp e, i Lr p. npJ)
( 1g1; ou) ( CZS
t eq)
pt i uun\ ^
7a
r ut l t ' p
l ecl epr al
Srrr' ,i l urrutr' fuqrs
' urqqrl
I
rl Lrql LrIp
' (
t.ai l l ) l )l ,tt5rttV
turl t' L] pPuttl V
.,
r8"rad' seqqy, l e
' e, ' (uuul upd
Ppasaq
-'
l , *
t *
qpl l nl ns
-PU, , : el e)raq
el "i
, y. : "
t l el l suv-l u pn, spt \ l nqv
! rC
, , ,
PBJnS UUsEl eq
ue8uap
l ers)pLuraq
l epl l
Et l j uep SuPl ad Pl req sedLupr
-eLu
I eprl
ei u)epuaH rpuaq 3ue{ uPI eI ue8uap t l Pn] J>l
/ qp
V
Ll rt o uI r. uPrPL{rp r{Pl al 3u. { Sueroasas qnunq
-Luaul
I pprl
uep el rrz
l enql aq
l epl l
/ I Jnruaru
j ppl l ul rd
nl ensas uP<3uap qEI I V uel nl nl ai uau
l epi ]
re8e
l P, Fql p
qPl al I uI e)' LI n88unS,
i el Pl raq
el
' f
T
r' +
t +
qPl l nl nsU
Llalo
lE,rPqrp
LiPIal 8uE.{ rPsaqruad Ered uPp
)nseurrl
nlp
qn38uns,,
/ete>lroq
Pt
",-'
t" ::,
tltueqs
LIIq qepeqll,
IreC
' PAUUI EI
eI Unp
up8upuase{
r eBpqr aq
pl nd
) Ppr }
uPp et r eq el nd
l epl l
' ueurdurruradr)
el nd
I eprJ' ueP[ Pr. ] l
Pl Ll ul ' uP)rl pnpa)
rlupl
lnqaslsl lp,IEq
tuelep LrP)ntuallp qelTepp
' uEl{Irurp
undr1SaLU
rde1a1
' l e8ues
3ur1ed 8ue. { uELI Psnsa) I st pLI o)
rul pp peraq nl r nue^\ PpPd l qsuv t unel
l P, reg
' P3rns
sEl e rp ri enf , al Pl arat u uI PI as SueJo-8uero uep l Pt {suv
urnP)
l e, I eqrucl u
-"r'
\ r:
' f "
: 4i
qPl l nl nseu LI el i Epl I
z(| , , , ' [ l Sr] U
LrEp PqLueq Sueroas I eSPqas,
1^ -;,
f
"-f
I
.
I
- . "
, . i \
'qe,rl
elualu
-t
r1'
ir
i-''
nIIag
,ipEtutuPLInI
re LIEA\
/rlLu-qqElI
upuda)t qelllepualrtrN,' e1 e1.raq
lrrqr{
/ i l nsuJ
snnI I e )l as uqt ueq
Sue.roas
nple IqeN snBrlulas ulpr 8ue:oas ue)tppftp nPlgua
menemui t uj uh pul uh orang Anshar
di sebuah
j al an
cl i
at as buki t
( ' Aqabah) ,
di bar , r , ah sebuah pohon.
Be. l i au
*
I
&
u' ,
"-
berkat a,
' Hendakl . rh
berbi cara
()r. t ng
yang
berkcnan bi cara di ant ara kal i an, dan
j anganl ah
memper-
paniang pembica raannva,
karena dikh;rw,ati
rkan a d a mata-
m. t t a kaum musyri ki n
vang mengi r-rt ai kal i an.
Ji ka
mereka
mcngetahui kalian, maka mereka akan mcmbongkar
rahasia
k. rl i an. '
Maka
juru
bicara mere' ka
-vaitu
Abu Umamah- bcrkata,
"Wahai
Muhammad,
mi nt al ah kepada [ l abb-mr. r
apapun
yang engkau kehcndaki. Kemudian
mintalah
apapun
vang
engkau dan para sahabatmu
kehendaki. Kemudian
be.rikan
berita kepada kami atas ganjaran pahala dari Allah
.r;y
i,;--,
j u5; a
mengenai kewaj i ban
kal i an
j i ka
kami mcl akukan
semua i t u. "'
Kemudian beliau *;
,\o
;\
s-
berkata,
"Aku
mcminta
kalian, demi Rabb-ku
_-:
t,
agar kalian mcnyembah-Nva
dan t i dak menvckut ukan-Nya
dengan apapun. Dan ai r-r
memi nt a kal i an, demi aku dan pi r u Sahabat ku, uga,
mel i ndungi dan menol ong
kami , scrt a mcmpert ahankan
kami dari segal a hal
yang t el ah kal i an cegal "r dari nva. "
Mereka bcrt anya,
"Ganj aran
apa yang kami dapat kan
apabi l a kami t unai kan hak t crsebut ?"
Rasuh. rl l ah J-1* n
3-
kembal i bcrkat a,
"Surga
bagi
kal i an.
"
Mereka me. nj aw, ab,
"Engkau
pun mendapat kan
vang
sepert i i t u. "
103
' '
Di r i l ' avat kan ocl h I manr Ahnr . r cl cl al . r nr Mr r si r ad ( l \ 1/ 119
120) . Bcl i ar - r
bcrkir ta,
"
Tr'lrrlr uructrilukn t ktltLtLltktr Ythya Ititr t\lti T.uktrityt
ltitr ,.Ilt u Z,aiLld t.
Aynl rkrr ttl nl t ntcncui t' uktrrt kcprrttLttr;u dati ' .Auti yni l u
Asy-Sya' {rl .,, L.rl u bel i au
nreri wavatkan sanacl h.tdi ts tersebut dari ,\,l uj al i d' Ami r
asr-Sva,bi cl ari
Abr r Mas' r r cl al - Anshar i kcmr r di an Jr r i r t r t . r t k. r n
r l er r g. r n s, r n. r d
scper t i
i ni cl ari Isma' i l
bi n Abi Khal i rl cl ari asr' -Sr,a' bi . l Jcl i ar-r bcrkata,
,,Oi .arrl
tt!tt ntnt!pto1
tt,trcrnst trttLLl n pnLl rt i cnkt' tt i l tr ftdl k ptntrtl t nndtttLLtr khutl tnl t
s ( r y f i i f u. "
Bnb 7I t r hat i , r n t r . r h. r d. r p
' r \ t l i dah
l auhi r l
prqnr
I
qpprb\i , cl upur,1,r,r' 1 LrpIl ptl JJ<j
I
.l ug
r,..,r
(t9 orr) tl L)tl tnl L)tl q l /su
ry1,/r5/l s
tt:Ll t
l
,
t pl nur Suel o enp l l el P nl Ps uPl pnruJ)
' l l l nq
sPl u l p uEl el
8r-reqer qEnq.rs rp LrcnrualJad ue)t(uelllJur lur]) e,{EX IJeq
LUrsnur pud nel l aq epedo) t Pdues P)arrl , \
'
*-
' -' '
: -
(
a
nerl aq
l nsni ual u
BuEi l ure{ erPI LI B I p
guero
ql l l nd Ll nf nl
epe rlle-I
ZuPttlPMuLPIa)
uP)iP\Plaut
-'
:
*
"' r
nellJq ul?p
LILT)ieh,l 3rmuru9 rle) rp Lre)rllSqslp
-r
r.i;+
tlllnlnsPtl
up1JerqLr-rJur e1r1 tlelueclel recilups,,
/plellrq
uncl tr.ue;1
-,
lndLUn)raq
Pt-Iruas P)aJaru uPtpntlla)
'
ui Lruel upl s ra{ uu j rpqpi urr-u 3uB i . 9r-ruro g
1-g
l ecl u
p-ra1
uiuueiep
rp rlpmal
/Jetlstrv
Fr.tutr qeuru-qL' turu
plplLIP
tp
und
r-1etun: r-rlus ISpl Esrsr.rl
)pptl
e.9.9urqas
' E,ilruPutelsta)
uel rpqp8u. ). u
uep Pi uP8rEnl al upucl al t t eql ua) PI p nl u-l
uiur.9eq ue-rno-tv ue)eruquratu nEtlrq nlel
/nPtlaq
upedr)
ueurJaq
Plc
' r-IEIIaq
rntuJualu Jnlaj nuuA ItUe) PlpluE tp
! I EI -] )EI
i uEl oas
ppP
uerpnruJ) u, \ Ll Ll P)rPuaqt uJt u
LI pl al
t LuP) Ll l l p ei ur8unpuLl aLLl
t urP) l l l el
' -'
r
J' : '
; +
t l t rl l aq
epeda) qusl p1 I ral 3au ueLr l rue) sl rl rl a3uaLu Ll Pl t V t PdLuPS
' net l aq
epudcl {aJar. u
1nl un1al
ul ' j qPJPSt t rt u u>l aJaul
' 8uelo
ueutttunl.r) lp uPlPh.q
' -r'
:' r";' -' -
llPllaq PIqa)
, , ,
Ll erl P>l ndruau ue)e I l sed EI p
' , {sl eJno
epnurad 8ue: oas uPguap qet l n)eL
: Pl Pj l aq und el aral ai
' ui uunel
t Huel ppLl JLu ur Lrpl pt l Lu. r)
' rrt LI prl l i \
t l ep nel P
ueLuE, 1 rJpf r. I Enl J>1 8uu, r 11e1-r1u1 8uu: t t as epu I durL2S
i. r,'
e8rns LIE
[p
p e P,,' (utB eq Pleru
/n)t-qq>I
qe
lpsrJ
ue) rudtue,{ttatu
lede
p n>lP e33ur q n18uo1or-tar-u
.9uB{ uders8uerpg
ZnIr8unpullaru
uuju 3ue{ qe1udur5,
d . . . : ?
- f
ro ' i-=t'
' ) , ' ! ' " i
/PlP>Faq
'--
,Y
-i
i
*l'
nprl ag
' uul t\l
Ip
tedLual
uderoqaq e8nl quuur(e1,1 uep
zul n rused
1p 11.rcd;rs
' l edr.ua1
ru8eqraq eped ersnuuur
uprpureJJ)
rl n{I i ual I l snl aLt aul sn. I J} nul l cq nl l ELUPl as
' unqel
qnlndas uullslcs LIE{Iuhtr rp delauau
-f
,v
' *
: -' ' '
Lleflnlnsey,,
/u]E).I.q
e\' 1.5'
|
+
qelllpqv, utq rIqPI rlPC
< . ' - . / . . 6
-q-
\riY
' 'lft ',
-
ber dat anp; ar - r , sampai semuanya
ber kumpul . Lal u kami
berkat a, ' Wahai Rasul ul l ah,
kami hendak mcmbt ri ' at mr-r?'
Bel i au *. . . . L; ! r
r*-"
bersabda,
' Kal i an
membai ' at ku
di
atas kepatuhan dan ketaatan,
bt-rik clalam ke-adaan
semernqar
. l t al r pun mal as, rnemberi
kan naf kah (sedekah),
b. ri k di
saat l apang maupun scmpi t .
Juga
ct i . rt as peri nt ah kepada
kebai kan cl an I arangan
kepada kemunkaran.
Dan l rendak-
r1\ ' . r kal i an berkat a: ' Demi Al l ah, k. t l i an t i cl ak
akan
pcrnah
me' ngkhawatirkan
sc.gala celaar-r para pencela.'
Dan hlnrlak-
nva kal i an menol ongkn,
l al t r kal i an mcl i ndungi kt r j i ka
aku
mcncmui kal i an, sebagai mana
kal i an mcl i ndungi
di r i
kal i an, i st eri -i st eri
dan anak-anak kal i an. Dan baei l . rl i . rn
. rt l al ah Surga. "'
Sahabat
Jabi r
bi n
' Abci i l l ah
bc. rk. rt a,
"Kemudi an
kami
bcrtliri menuiu kc aralnva clan me' ntbai' .rt
beliau *1":oit j-.
I Scl i au mc. ngambi l t el apak t angan As' ad bi rr Zurarah
-cl i a
acl al ah orang yang t ermuda
cl i ant ara mcreka-. As' ad bcr-
k.rt;r,
' Tr.rnggu
dulr-r, w,ahai penducluk Yatsrib.
Sesungguh-
rrr' . r kami bel r-rm pernah t nr: nunggangi
unt ; r. Bcl i ar-rl ah
**_. . -, ' . i 1
j * yang t el ah t erbi asa menl l nggangi nva,
darr
kel uar nya bel i au har i i ni dar i negcr i Makkah kar cna me-
; l i sahkan c-l i ri dari sel umh orang Arab. Bcl i au akan meng-
aj . rk orang-orang pi l i han di ant ara kal i an unt uk berperang
.l.rn menl' s1ang
tlengan kilatan
peclang. Barangkali
kali;rn
acl . rl ah kaum vang mcmi l i ki kesabaran
cl al arn masal ah i t u.
Pahala kalian diserahk.rn kcpada Allah
.rt.ru kalian merasa
l akut cl cngan
j i rva
kal i an
sendi ri . Maka,
j cl ; rskanl ah
si kap
kal i an dar r i t u semua akan mcr r j acl i al asan
kal i t r n di si si
\ l l ah
; ; _.
. --r: . '
Mereka berkata,
' Cr-rkuplah,
r,r.' ahai As' ad! Demi Allah,
kami t i dak akan meni nSSgal kan
bai ' at i ni sel ama-l amanva.
Dan kami t i dak akan pcr nah di hal angi
dar i nva sel . t ma-
l am anya. "'
Jabi r
bi n' Abdi l ah bcr kat a,
" Kemudi an
kami ber di r i
menr-rj u Rasul ul l ah J_.
*. . ; r. r
. =-
dan kami pun
membai ' at
bel i au. Lal u bel i at r mengambi l
bai ' at rl . rri l i . rmi d. l n rnem-
Bab 7 l ' er hat i an t cr hacl . r p' Act i r l al r Tar r hi d
1, 1{ 1r . 1
r l r . l \ r l \ \ . l r ' 1' r ' r 11, ' 1 r r . l l r l r . , \ l l
( l r ' t
( f ZZ
ZZ; i l l , \ )
r . r r g
/ , / r /
l r U
LuPl f p
Ll Pl ] t ] r. l rl Ll FI l Prl l nol l , )q f , i Ll Ll Pl SL' q. ): - uPP LrP)i r, (r11 nPrl Jq r. i l rl l Prl SP. l i s-
' ueI i l l pr ys
npr l Jq qcl al r ' . i r r ur 13r . l as nr ' 1r 1 r Lr 11r i n r r r . r p
Lr f p l r st r ppq
-st rpPrl
LR?l rnl nuaru qul al rL' l uH nuql rl zrl uH
l Y
(109/ l l )
. rl rl sy
1rql r\ r/ )
Ll ul l pLl I l
, , ' l rl / l t uuLt s
ul i t t ul t Lt 111t l s; t 1t 111t t J, t 1 t L1, Lt l i , , - / rsrr r. i rr| uD\ l Lt l i nnu, / P uLl
sl t PUt l | J| 1| | U| ! U| , S Lt I U)l ul t l Lt l t h?l r t l UUDd
l L)l l t l
l rl ri , , : Cl U)l l . q ru77u8
I V
' nprl Jq
qe, \ \ pl
, . ' ul . t i t S, , , , i
Lt )l l Lt Ll ul l uu: l l l i 1u l t ! r11 t l ul uLl u ul ut LL' u, 1, ,
: qp, \ \ pl r r . ) r u t r ncl r ' 1. u111
, . ; u1u
t l ul t l ut t pt t t
/ , ,
r Jl Ll sLr v t ur r el ur t l r . ur ur , r d
P. rPd PpPLl , )) P
P_q
PsrJq
t Prl Prl rq
u{, , P l q, P, \ ql \ sLr l l l ] P' PLnH l Ll \ / nuql uLucl nJq nuLl . )q' p11, \ \ r1(| LruP
i r. l pl r. rl p rrL: . i t nS Lrrrul cpt , cl . r1 Lru>l ul LrJ-r LrJLu Ll L, l J. l . q[ rl srcUO
pi Jni
r1r8Jg
rr)(r, Lrl \ drq
I f LuuLI nl ^, J
nl upr: c1, r1 Ll f )j cl l rL). )Lr()LLr qrl nL, : rl el . l l )q
--.
;
. l P. / rug-l e'
-*
:
l cl , | l . \ s-, \ sv
Luu! ur' ] l r_' cl nz-7r' rl cl v qel (J t l l t l l rP ur)rPrl ura)
' I r q. r s" r . l
sJr PPr { nl l r ' 1l i r \ Lr i r u ut , p LI P) r / l r l r 4l 5u. ) LLl r { cl J} r qPqsqd- Lj PV
' (y; 9711)
Lurl cg-1r, Lrf p' g0l
l pLj
t Luu. t ! t Lt t l , / t l . nl t . LLt uJt r\ \ LULrl pp 8pr l j Lrp. \
f uPLurl ] 3PqJs' c. i Lrr1i r1ur7s . l r' ] r) rurl rf ) uPqql H nLrql qrl o ue1. rPn1, r1rP L: 3nI
r q . Nr . r l
r l l l l r ' L l
r . r ' l . r l l l l l L r , ' r u
r
l l . \ l l l l l
l
'
, t
l l t l t t t \ r > l
t
' t l , t
t ri l l 4t rB, , : u. \ LrL, pLrdJl
1nq, )sr. )l
sl rpI q Lrp] Lrl u. )rLrJLu r{pl , )l f uu, \ rrqui
l pqrqf S
' Jrt , qnz
rP rl qv urf r rurrrsl rLl ) LI l q uet (l s] l -l r q Ll f l l nPrl v rJPp r. url PS urq
! , i Ll p, \ f i rl l n1ri l , rg rsj , Lncl bcqs-j nl epecl al LrP)l l rl uJJLr. )Lu rl pl JJ_ (6C/ l l l )
' . l l qf
l
1P{ l r ql ] s
l i r r P. uPr l nz nLl v r PP LLl Psl r PLl ) nLI Ll l uP} r JI LLl , Pl \ r LLr L' ) l
u1' rrcl al r' 1r. rrc1 rrt ' l rudrur, i rr. rrrr qr1, 11 brzr. unpc11r, ruruy upuc1. r1 up: l pl ua)
, unLu
Ll l ] l JI _, ,
' r t P) J. r q
r l Pr l . g ( azt / l l l )
PPt uq\ /
! uPLLr t r l i l o r . r r r I r Pnl , ) 1r ( l
.
e88ur q e, r udupuqr al
I eur ul
qpul r d
) upt i
und ei ue, r ' r t l
L 3 p' uplllp l-r p3>[ r PgPqlaq ueSuap u,rue pedal uel riuelualu
quurad
)upl +
-'
, r
' -"a
i "*
qP[ [ l l l nsst l
] Pn)
i Jut l ed SuPi
uprppql l da>l
rEl url drurur Suei 8ue: o Lrpp 3Ln13p 3LI l l pc]
3ue, {
l eqet l eg
pl pd
upp resaql uad 8ue: oas qpl ps
/ i J
-
Jn
qPLI l ql PLl ) - l P ur q r PLun,
t uqPLl us
qPI r l n
' uur pnLua)
' nluauJl
BrPti.ru uPleqel r-reSuap tUelsJ
)nsPu
Llelalas nPlP
r.uplsl
lnsptu
prp
tllnlrq.rs
)rpq' uncl
3uelo.-rs Ppuda) uPSuu
-uEBue
ue)r.iJqur.lr.u qer.uJd
)ppll
{ r
.+
,' ^-.'
nellag
' r33r-rr1
Suei ue)npr-rpa) rpBuqrrq ue8uap r[ uel
uEI rrrqruaLU
)Pprl
Lrep
l l l l l od
urrl srs-urrl srs rrPp qnPI
' uulpnqrad
deqas urelep
:t- i
tra
LlPllV PpPd3) LrPsltl)rc)
r. rEp uul n[ n[ aI
' LreuPLUrri
se] P rp' LI euuns-sv LrPp uP-Jno
-l V
sul u rp nel i aq
l eqqPs-l
Fqut l es
l t pt PurLu
";
'
al t ; -1
nErl oq P. {uPSE^\ qPq rnqe}r) El ri Ll Pl l pdep
' rurs
uec
, r , ,
1uP. l
uPl PnqJi Ll
unuJs r8uq
pBJnS
uesElEq uelrfuefualu
purs
JPIP{s
uPTIJJq
clatang perang Khaibar
-dua
puluh tahun setelah diutusnva
Rasulullah .-y
1r;
i,
-L-
-.
Bc.liar.r **..,.-
i,;
mengcjutk.rn
para Sahabat dengan sabda bcl i au:
"Sesungguhnya
aku . rkan rremberi kan
panj i pcrang
ini esok hari kepada orang ycrng mcncintai Allah cian
Rersul -Nya. Al l ah akan membcri kan kemenangan me-
l al ui t angannva. "
ri r' '
I ' ada mal am hari rry. r, Sal -rabat ' Umar dan para Sahabat
,+-
i
+-,
bcrcakap-cakap, siapakah di antara mercka
t.arng
. rkan di bcri kan
Lranj i
pL. ran6i t ersc. but . Maka, berkat al ah
Sahabat
' umar
"-
;
.-.:
"Sungguh,
;rku ticlak pemalr nrer.' -
ci nt ai ke. kuasa. rn kecual i
pada
rvakt u i t u sai a. "
r();
Apa t uj uat r c' l . rri si k. rp para Sahabat -+-, ;
-i r vang
mr . r l i a t er sebut ? Apakah unt uk sebuah kckuasaan at au
kar ena t er ger ak unt uk r ncr ai h kccl ucl ukan
yang t i ng, gi ,
yai t u
keci r"rt aar-r Al ah dan Rasul -Nva? Kal ar-r seandai rrl ' . r
l l l l . Al - [ Jr r khar i
( no.
. 1, l \ l r r sl i m ( no.
2, 105
( 33) ) ,
Ji hat 1al r 11i r 7I l r sxkr r t r r I
,\l ssl tttl ti i i t
(n(J.
60i 10) cl .tn Tl ri l arl ttl
l tutttal t
(:ru,t.
tl l i 0l
r' .
,
HIi . \l Ltsl i nr (no.
-l -1,
ki tab l l cbcrnyu Ktu!uutttti rr, h.rl .
-1,
bal r Ecl rr,ri 4rri r..r
utuunnu Si l utbLi l ' Ai r, no. 33 cl ari AbLr l l urri rah, cl an no. 3-l rl .rri Sahr orr
Sa' acl . Di r l al . r nr nr , a ar l a l . t f . t zh,
"
l t l uhnt r t t t n t t t ct ckt bt r hi t r r nq bi t t Lt t t t , . . .
si nytkoi r
yat
r nkttt tl i l ' o i krtu k prt,Jtuyn
Stnt
i i
Tttar
t i c' rsc| l f .
'
J
r-r ga tertl ap.r L
l ai azh,
".Sr,srrrrrl rr,q
rl trttg tncnci ttl ti Al l nl t dtu rrtsrrl Nyn, AIhtl t tl tttl i rtsti / \ !/,'
ttLui
t uti n kal l i uu| rr.
"
l trga
rro. .)2, cl ari 5.r' .rd bi n ,\bi !\' aqqas cl i d.rl .rrrrn
r' .r
acl a l al .rzl r:
".5ri rt,qgrrl i ,
bcunr.bctrttr ttktn tkrr strr tknn
l nui i l tL' rLur::
tcrrel ,Li l
A-r' pi r/c scsr' or-rrrr!
yunq
nttttti tttLri ,\l l nh tl tut rorul \vn, Al l nl t dnl Rasl rl Nr/' r
l ttLn
L i nl n k,' l raLl ttntta.
"
[Jci i arr LrcrkaLr,
",\]/l l u
l ri / u i t' trus ntuLttcurLtkstutr, '
I ' envcbaL, kci ngi r t . r n pr r a Sahab, r i t er scl r ut cl r kar cn. t kan h. t sr . r t unt uL
mt ncl apai kan kcr l ucl ukan vani r t i nggi di si si Al 1. r h, bukan k. r r r : nr kr . -
kr r asaan sama sckal i . Di kel uar kan j r r g. r
ol eh al Bukhar i ( no. 56,
ki t al r
l i htd,
hal . 1,13, bab Kt,rrl ni rral rr Oral t
ynl ..'
,l l asri k l sl mt
ndnl LLt TnngLtrrl ut.
no. 3( l i l 9, cl an hal . 62, ki l ab 8c| cl apa Kut f a. l | i nn l ) t t r o St r l nl t al , l r al . 9, bab
KtLl trLl trkLur' A/i . no.3701),;rt Ti rmi dzi (n(). 50, ki i .rb l 3cbt' rap.r KL.drtdttkrl t
afot! KL' ttl ul i tl tt
,bi \b
21, rro.3734 rl an V/63E), l bnu N{.rj ah drl anr Lrl Nl uqtLl
di tnal t, no.11, no. I17rl engan san.rd t' .rng cl ha' i [ (l enr.rh),
karcna padanr,.r
ada Nl uham. r cl bi n Al r t r Lai l a. Di a acl al ah or ang vang cl ha' i f ) .
Bal r 7 T)erh.rti an k' rhad,r p' Aq i tl ah l .rtrhi cl
prLl nr
l .
rl r-i prl )\,,. dtpetl l al uprl r?Ll .ri l (l
I
qrg
, .
t l t t ul i
l u. t t t l l t t
t t , ) 1, : , ) t t 1l ) t t l t t ! t l t l l t u) l Lt l i l t uf ,
l ci / . ui , ) . r s/ r i ) . ) l r / t , . \ . , : , Dl u uut l u t . t \ Lt / 1, ut JL1LJ ut J; l t L, t l t ut l u?j t uL uul l t Dl l , \ Dl i \ t j l t t t l
.1.)l uu)Jtt:l u-)11.).) ),/r/url tLU:l Ltl Ltl t11 tl tdul i tt,tttr Sl trrro trrr1.\rl rp.rg trul dt4l i ttttrT,
l r1rrs
frtl r/i ,rl rl rs,r( l ri ri r t,tJu.tLi ut uul uut.' ul )1 uutptl ut.)\ ttul uuu;t1u1ty l i tutti
t1u1trt.t.tLl trul t u1.uu1
' uu)1ttItt| ,))l
tLLtl 11url Lt7ttt.l Lt t!rDl ti :l ul ,tl utl t ttrDl uuttrl l tl i
l ri ut:l tl t
.!rrr1rrrl .!l ul r frnr.rt, rrri xq,15 111,11,y1ryp rrrsul i t!.)ut ,' i tLi .tO,,
' \gal
l l
\)
Ltutj
l uLl
l Lt
I
r uPl pi r Pt P) r JLl r upl Pt r sl \ r - l f l t ' l PH nucl l ( 66t / l l l , \ ) Lut j Lt l ! | 1t 1u
S
t l ! l \ -
l ]du.i .rrl .rl J .l r' l rl rupl pp r-rsp\ ur upp
/(gto
l l )
l ,,\Lr/l ' l 5,tJ,\ r.LruJpp ppurqV
' (gf
l l
oLr) r.)ri ,)r/rg i i rLutr tLLt1uttL1.L,t11 tl l tl Li l l Ll tl ttuauu:l t>l rl uStut1.t.tl
l uttru 1
qetl
' I
l erl
l utl )l nl l /i i l r_Y/l H qcl rl
' 96
()uJ
uurfl r' )g-l t, rl Jl () Lrc)l ]Prl J.r)l tp rur sl rppH
!
,
LrPps^enl a) P>t rI l dE] Jl , ' uerJrpuas
p, {usrun8uau
up)l erqrp
uP)p ne)3ua P)PLu
' pl uul urul au-l
nut ul Lt uuJJL, I
] nqJst al
uresPll)Jl rru)rJaqrp rle>lIslrr e)rI
p,{uq
t133Lr l-lsJs ur]psen)
-JI
srt rl J: Ju. rur L{L?Luad ne)Bua qel uEBupl
' uut uqprl npqv
I ut l u^\ , ' nl ppPd. r )
Ppqes. l aq
- t
11*
; . *
; *
qe11n1nse5, ,
/elu)lJq
pl
"":-'
r
r-"
I-lEJnruPS ulq upwLIE.IJnpqV,
UEC
' u, t udupeq-ra1
)
pLU
r' l upl ' r upPsen)J)
t ul aBuJLLI
) nl un
r - ut J) 3ue. r e1ar - u
- - , r
- " ; *
net l ag
j , r, L, , ,
qrdpAu. ' )Lu SrruA 3ue. ro e . i r. r
-p)elJJ
rlp)8uele uup msn,{uaur lJue.,i 3ut' :ro
pirrlEl-ulr.l
qel 8uel V
l pl uer)
rreq
pped
l usJ, i uaul
up)p uprl p) uep
lrcpsun)a) up)ur8l
guaur
lula)
uprlu) eiur-1n88unsa5,
,{*
f,5^
-1
1;r1a*' v'
a
- - : . 1
f r
I . - t r ( ot ; cr
i
uPqesJaq
;-t
r" tfr
r' r'
qPt t nl nsp>I , , ' Pl Bl raq Et
"<t
Lry
' : ]
t l PJl EJnH nqv t l uC
' (ueurdturuadal)
e.{udepeqral
plredsp^\
re8p )araur
ppda)
uplp8uu.ld ue)rraqruaru (n.r1n[) uep
Ei uuup t l t p 5^edol l sq
""t
r
o; , -*
qel prl nsel y
' ue)Ll eg
; (r. ruesunl o1)
Lreurdurl uada{ rEl ul f , uaru LI puJad
{P. prt
qPqt q}PLl )-l u urq reLun,
}Eqeqes
edpSuaLu set uel
' upurduruada)i
uEBuap u>[ Jl . ] t u eppdal uu8up-ue8up
uPluaqrualu ulrp PIaJau
IrprpuJr-u
/..:'
i,
' .t-
lEqpqEs
pJpd
epedaj uEEluIlaI uPILuPut?uauI
-rt ,9
o-'
;
"r* tlEllnlnseu
!
f':'{!
61-r*-
l : \ I
l -ra f.r.,tr):.,
itu diberikan kepadamu tanpa dirimu memintanya, maka
engkau akan di t ol ong dcngannva. "'
r0e
Bahkan di atas scgala sistem-sistem di atas, Islam telah
mel et akkan sebr-rah kt ri dah
vang
mengharamkan
scgal a
pangktrt keptrcla orang-orang
vang sangat cinta dan tamak
t erhadapnya.
Dari Abu Musa al -Asy' ari
--
"1,
; , ,
i a berkat a: "Aku
masuk menemui Rasul ul l ah -! _. ! -
-
. +
dan di sana ada
dua orang dari anak ket urunan pamanku. Lal u berkat al ah
sal ah seor ang di ant ar a keduanya:
' Wahai
Rasul ul l ah,
bcri kan kekuasaan kepada kami di at as scb; rgi . rr"r orang
vang
t el al " r di kuasakan Al l ah kcpadamu. ' Bt - gi t u
j uga
dengan l aki - l aki l ai nnya, cl an di a bcr kat a sebagar mana
perkat aan saudaranl ' a.
Ke' mudi an Rasul ul l ah * j
"-!
i . ,
. ;
mcnj al vab,
' Sesungguhnva
kami t i dak akan pcrnah memberi kan
j abat an
ke. pada seseorang
vang memi nt anva dan t i dak
pul a kepada seseorang yang t amak dengannya. "'
Dan dal am l af azh Musl i m (cl i sebut kan): "Apa
1, ang
engkau ucapkan, r , r , ahai Abu Musa at au' Abcl ul l ah bi n
Qai s?"
Abu Mr-rsa berkat a:
"Aku
kat akan, ' Demi I t abb yang
t el ah mcngut usmu dcngan kebenaran. Aku sama sekal i
t i dak pernah menangkap apa
van1j
ada di dal am
j i r. r. a
ke-
duanya. Dau aku t i dak pt ' rrrah merasa bahwa keduanya
sedang; mcminta sebuah
j;rbatarr."'
Dia berkata,
"Se' akan-
akan aku mel i hat sebuah si wak di bawah bi bi rnva t el ah
menvu su t .
"
I
"
Hacl i ts i ni tel ah r,l i ri i .r,avrtkan ol eh al -[Jukh.rri (r]o.93, ki tdb H/rl r//// l /rkrl //r.
no. 7, bi rb Brrl rl n' si rrpt
yrrttl q
nrl rtti ul n Kr,kunsann, t' tku l n Di l ' i arkM Motg nts
ntl n Surnut Di ti , no.71-17) c1.rn N4usl i rn (no.33, ki tab Kt' l l r' l rl i rr;' i rrrri r, hal .3,
bab /-rrrrrrrgrrri Ll nl uk Mtttti rtf n Kcsunti rnsti r:rrn tl tn Tttunk Ttrl ndrtl i n!tl , t)\).
13) ,
j ug. 1
an Nasa i ( VI I I / 19E) .
Br t b 7 Per hat i an t cr hadap
' Aqi cl ah
l aLr hi i l
l ) r r l nr ' l
r l l l , r l ) \
,
, l r ' 1' ' r 1. r , ' 1 l l r l l l p. , ( l
I
' l r g
(9ZI
IIIIX)
t.tug
Iti
tftt)J
( gOt / t t t , , f ) r
ps- p\
Lr p
pHnl
' ( 91 ' i l
ou' Lr pr , spn) r )
pt ur l uJl \
1n1u1
uui uurel qrq
' urr.rrdunul dr;
qry)' gg ou) ur1sn11 rrrp (6y11 oi r
' rl raqrq
.9ur' ,i
prr?l l ad
qpl ppV ueuspn>1a) dL:puqr;1
1eruu.1
cl ccl ' l
l url
' t r l n) l l l q, LunI nH, - l Pl r ) 1 ' 46' ou) ueql nS
l f
LL. r l , , r r L' l l c, \ 11\ \ ur I r L| | \ l r pel l
une) updnprLla>l uPepPraqa) ur)BunLu qpl)epr.l.
' ppP
sruPq
3ue' { uesnrn-uesnJn upp upr8pq
)nspurJJl
uururl eqJ>l
undnuLu ueesen)c)l uesnrn
/ uuppEJI
reBpqJJq t uel uc
' r
r DFr _ \ r r . : \ r , { r r r r r r r r
I I L/ /
-. *r' . --! ' . ^. --' ' -' el l Jl ue; LI Jp LI E)PSI Ua)
l nJunLu
' . t P)P
Ll l l )J t l e; \ ' \ Pq)
l p' l
nqasl Jl LI E usE n)a>l ue paLu ul e
l Ep
{tlspLu
>lu}rq
pr p,\LrrEpLreJS pT[
u,iul.33u[radas n]r ruadas
uEsnrn ueqLua8uaLu nel u Suei Suero uel nual rp
)upq
Lrep
' 1eqe.,rt
urdr,urr.uad Suuroas
plrqpdp
e,{u1eq rl"radag
Qepueu
Lr E) r r aqr p)
) n( unl r p
SueA f l ue, r o qPI Ppe nl r enr uas uep
ue)rlen-ra>lrc,,
' elP)[laq
rP[uH nuql qzrJPHle LrErpnura)
,,,' 8.{ur.rep
Eiuurp e,{tn re1t1e:^rdra1
ueSuap upl derprl Erp SupA ude du, {uay Ll pl at rl nSSuns
Lrep
' nl r
rl radas
I eurrurrl
ul rl epur+ e pEda) u, i uepedal
ue)Lfprp8ual.u 3ue{ e.relue.rad ulpSos
lnlunuJru
3ue,i r:rpr-ras
erl r ei ul euaqas uuarel
' l nqasral
upEsn)a) del Suu. rad
ul l l ?p
I nseLu
qPl Jl
l Ps. rduol u
erp ur] rpnLt l c) Pi uurpuas
ue8uop rl eLu nel p uEj rasgual rp
/ qnunqrp
er Suepp)rrl
e; (uuel esaduad
1n1uag
nunq )nru rp rpsrq qrqal Supi
uPl PSnJJ>l ue>fl nqultuau ellas' tlllr\ua
I
uPl e uel eruJoLlJ>I
euas spdruEJrp epuJq eUPr{' qedlun}r.r} ue)P elslaru qelEp
-LIEJEp pSSurllas
/ersnueur
prplup
rp uerplruad
p.{uln)unur
qeqas upj pdnJJur uePSEn)J) qunqJs depeq; ; 1
)eLuef ,
i
et E{rrq qel qnt r
t r1v, ,
/ E] I raq
re[ H nuql qzl JEH-l v
orr -' lueI
epdaj e,{uelunuaru 3tre,{ Suero epedal
rur u] EqE[ sel P Suol o] e] uruaur ue)P
)epr]
rt uel E. i (uqn8
-3unsag, ,
: (up)l nqasrp) r-eseN-ue
l e. , (e, Mu
t uel pp ueq
' zPp, nl A
l eqeqes
qal o rPuasrp
uPtuu^ aI e,(usnln8uJlu
-t
T 1-
t-r
qe11n1nse5 uelpnrua)
, , ; esnt rN
nqv reqeM' Ll el rSrad e. , i uuel dereqSuaur Suei
Suero epedal
I
nqasral uelequf upllrrqruaru u)e >lepll n)p
' ) epl J- , / Pl PI r cq
f
, r
*
' #
qcl t nl nsPu uPl pnua)
muslimin terlepas darinva, karena dengan kekuasaan dan
kehaki man i ni l ah, hart a dan darah menj acl i t c. rl i ndungi .
Tet api , r, r, aj i b bagi ki t a unt uk menempuh
pemi l i han
para pemi mpi n dan para haki m sesuai dengan met ode
var-rg di rumuskarr ol eh R. rsu l u l l ah r!
, 4-r {
-- . Maka,
janganlah
menyerahkan kekuasaan
tersebr-rt kepacla orarrg
vang memi nt an_ya at au t amak t erhadapnya, at au kepada
orang
vang
menalvarkan
dirinva sendiri, misalnya melalui
j al ur
pemi l i han uml rm (pemi l u),
kt rrena i r. ri pun di gol ong-
kan t amak t erhadapnya.
Cukuplah vang dipilih orang-orang
yang mempunvai
kapabi l i t as t l al am kei l muannva, sert a orang vang zuhucl
dal am hal duni a cl an orang
vang bert akwa.
Kemr. rdi an, sebai knva mengambi l rnanf aat
dari nt nuhni
(met ode. )
Nabi ; ;
"-; ,
, -
dal am rnasal ah pendi cl i kan i ni .
Maka, bukanl ah hal yang bai k
j i ka
ki t a mengembangkan
kcci nt aan akan kc. kuasaan, kcpemi mpi nan,
parrgkat dan
j abat an
kepada par a gene' r asi muda. Kal au seandai nva
ki t a berupava unt uk menumbuhkan
keci nt aarr i ni semu. r
kcpada mer eka, bc' r . - r r t i ki t a mer " r vel i si hi pet unj uk
cl ar i
I l asul r r l l ah +_.
ui ; - r
. - .
Ki t a mL. nvcr et
gcncr asi muda
i t al am kar ' r . ah kebi nasaan. Kcmenangan
apa
yang
dr pat
ci i rrant i di duni a maupun cl i akhi rat ,
j i ka
ki t a menvcl i si l . ri
: nnnhn
j
(met odc) I l asul ul l ah
. t
I
+n
n'
t - ?t !
Fi r man Al l ah
- ; . . * ,
, !
-
j
. t . " t t
I L I a..a \r.A -)r ^) J
n - J
"Dnn
t nt ' rekn l t t rknt n, ' Knnri t el nh hcri mnt t keyt ndn Al l t h
dnt t Rnst t l -Nyn, dsn knmi nrct rt nnt i
(kcdunt rrl n). '
Kenudi mt
scteloll ittr sebnciatt dnri w:rckLt betltttlirrt. Seknli-knli nrcrckn
l t t rkat t l nh ornn(< orans qnrt g
bt ri t nnrr. Dnt t npal t i l n nrert kn
i ' 1 1
, fU-.
q-4J
tJ
'e"l
iA
X3
; t i ; i , -i
r: 5
Br r b 7 Per hat i an t er hacl ap' r \ qi dah Tauhi d
pr r Lnr l qcpr bV, cl l peqr al upr t ur gr d
I
4r g
nl t l ul , t 8Lt aut
l upt l
t l l t t ! ul ui dr)u; )t u 3uut r t 1u11y Ll t Dl udv, ,
i rK.
-f
'-:
of tv{
rfm.-o-
-f:-il
: ;
: r ' - ' - , : " ' '
, ; j , ' -
) /
: el P, Pl qel l v UELUI J
' uIJ.roLu
rluq uep qnr
)nlun
>lreqJal Sued ede rnqela8uatu
-Eqel
erC
pl snueur
1erqel
re8eqraq upBLrJp rnqel c8uau
-eqetr1
3tre1
'plsJruas
ruEIE upp ersnueru ueleldnuaru 3ue1
qqpu qPI-Prc rur apolaru uPlsnrunlrur but' ^ qpl-qcllv
' I r q) el al
3uu, { redues e)al al u uep eurul r. rd rqe1ri
l el as l Leq' e, {p
-rqeJ1
ered upeda>1 qpl l V rl rl o uul sr. re8rp qe1a1 Bue, { uel e{
' sn. rn1
3ur1ed 3r, re, { uel eI qEI Epp rul
puarp)
: uruu] . t d(l
, , ' 1e>1e
e1r3o1 el et rs undneu
et ue8e t un>1nq EJeras
)l pq
' ure[
13r-re, { ue8uap e, (url ue8
-8uaur
uurpnual rur fequur-u ue11u33uru;u qatoq quqepu
EMqEq
/ ue>l Ll eBual al
ruul uel e 8ue, { und nel e nl pI qEl a]
8ue,{ ue8uerala) ue8urp rEnsas,, :qelepe e.{uuuqe,r,ief
,,Zqelv
eue8e epeda) Lle^\)eproq e)llrl
-' .
ry a*
' -r
tqeytr [u4truur uelleSSuruau
In]un
nlI^\ unln) regeqJaq
r"ur?l pp qpl V eue8e epedal nrei uau Suei r, ep Sueroas
r8eq qal oq qe1edy, , : uue, , {r"rei rad
I nf , unur
Suerel ag
' e1rFo1
r. rs uep upp qpuuns-sv Lrp
(ue-rnS-1y) qpl l )-t V rl sEu-qspu uep nur: adl o1 undneur
urnurn
prel as
)rEq
' 1r1ep
l nl unl ad
ederaqaq rnqel a8uat u
Llelal und ElrT
' uPrpnrua) ' qerlu
uep LIpLrr)lrll
' (1eqas
1e1u)
u1r3o1 sclu rp ue1>1e8a1p
lnqasrJl
[uryuy,1 u.,{ur.re1n:runucl
quqar(uad up
)nluaq-)n1uaq
' ue1ur,{sa1
r8ueraruaur uep
prqnEt epeor) nrJ^uaru LIPIepe LIMIPpraq LuPlep
lp lqEN
ered qp.,r,rlep larpnu e,r.u ese.trqeq
' nedtuel
qepns Strei
ue8ue; a1a1-ue8uu. n1a1 uep rnqel a8uaru qpl al
pl r)
Qr-fi
:rnnN-uv
' g()
,,
3uu4up
4nJun lulouauL
tllaDu t1it1lLtl1
t7t uuduqas D(ltl-u(ltl DpDru uialLtu rp
ltltputuaul
utntln4
-8rLaru
ytsuy n8u' uh1tr-ptsu>I Ltup
4ullv
upuda4 ySSursdtp
(tlnttg
karnu lahirkon dnt knmu rahasinkon). Dnn Din Mnln
hnl us l ngi Mahn Met rget nhui ?" (QS.
Al -Mul k: 14)
Kedun: Sesungguhnya par a Nabi t el ah memegang
t eguh manhni t er sebut dan mer cal i sa si kannya. Hal i ni
mcnj adi bukt i yang sangat
j el as
bahn a mnnhn
j
t ersebu t
bukanl ah merupakan masal ah i j t i had.
Ol eh karena rt u,
ki t a t i dak menemukan, c-1i ant aranva:
1. Seorang Nabi
vanp;
mengaw, al i dakrvahnya
dengan
TnshnuiL,rrf
2. Seorang Nabi
yang
mengaw. al i
dakwahnl ' a dengan i l mu
f i l sa f a t d. r n i l mu k, r l am;
3. Seor.rng Nabi yang mengawali dakwahnya clengan politik.
Tetapi, kita mendapatkan
bah.lva mereka menempuh
mai l hai yang sat u dan perhat i an mereka
t erpusat pada
satu titik,
vaitu mentauhidkan Allah dan menempatkan
perhat i an i ni dal am kedudukan
vang ut ama.
Kefrgn: Sesungguhnya Allah telah mc' i,r.ajibkan kepada
Rasul ki t a yang mul i a J;
qro, , 1r
rrr
agar mcngi kut i
j ej ak
l angkah para Nabi , mengambl l mereka sebagai t aul adan
dan menempuh mnnhn
j
me. reka. Seorang Nabi
vang
ki t a
dipe.rintahkan untuk mcngiku tinva.
Set el ah menyebut kar r del apan bel as di ant ar a par a
Nabi , Al l ah Ta' al a berf i rman:
r ' '
. ; t ' : '
"Mcrcka
itrtlnh tn' mtgtraitg
Vftng
tclnh tliberi
Ttttutritk
olclt
AllLth, nuks ikuf ilnh pettrnjuk nwekn..." (QS.
Al-An' am: 90)
Bel i au; 1
"+
n\
u*
t el ah mengi knt i mereka dengan
memul ai cl akwahnva cl engan t auhi d cl an mencurahkan
perhat i an vang sangat t erhi cl apnya.
Ke empnt : Ket i ka dakr' vah dari para Nabi berada pacl a
kor i dor , vang pal i ng sempuma,
vang
t er l ambar dal am
clakwah Nabi Ibrahim
:)' *-r !L,
maka Allah
.-6,
i:!-i pun
Bab 7 Per hat i . r n t cr hadap
' . Aqi , J. r h
I ar r hi cl
. . . 1 . , - '
JI : "f
r
&
prqnul quprby, cl t' puq-r,r1 uuqr.rLpn(l
I
qug
rBuer;utatu uep prqnel epedcl qe,r,' 1ep"raq 3ue.,{
-' ,* r-:
*
net 1aq [ Lr4t rLt ru r. rep Suedurr{uaur
1n1un
uel uuual radrp
el nd: i epn e1er"u
' -f
, 1
. -r, -;
nerl aq eure8e rqrsrl a, {uau
>lrllun uelueualadrp
1epr1
e,{u1eq rlradag
'
e- ' .y
+r,
;
--1
nerlaq er-ue8e
qn>lr8uau
1n1un
qclur.rad
1c,iqo
uelednratu
t rl el sl
l r?Lun
qnrnl Js eTeru' srl l I rp
l rL[
[ rp. uESppJag
(96 : ue: u1,
l l V
' SO)
, , 4t . t l i snru
l i uul i l i t Lut o-Suni o
l t l suul
-. t )l
ut p Ll ul ul t 4t l q uup' st ut l l 3uul i ut t 4u. t L11 uwu8u
4uy1nry
DpW
,' 1ullv l
ttuyrturu.trJi p liuuli udul
4uyuutg,
:quyLwlulrrr,,
"(
e'f
arl
rcre
T
; ' , '
l r o
i{,1
:A
f:
sl
{
:e
lP,
r?.1. Llellv uPurrr,I
' l nqasl al
sn. rn1 -. 3r. re, { rqup eueBe
rl nl r8uar. u
1n1un
-t
T
, . -; *
nl ' l l aq
l cLul l
upl Ll L' l ul Jaru
-atu
e8n[
:' ri
tna
qe11y
' (ten9r-rad)
pry,u1 ue8uap
]nqJsrrl
r-1e1urrad uEIqEqrueuaru und qe11y
'prqnel
epedal LJe^\)ep
rle.,ue8uatu uu8uap
-f
,y
-t
tr'
nuqaq /rtlatrat qndutauatu
n1e1
' ue4"rr.' {sa1
r8uerauar.u ul3p prqnpl n1re.,{
' u,{ueue8e
1o1od
uu.rele elnd
lque8uau ln]un
rsuan>lasuo) rB,,(und
-t ueu -
, T
o-
j *
t quS t 1n>l t Huaur
)nl un
qel ul Jad
(971 : 1qe51-uy
' SO)
,,
qqry uu4nlnlastadunw Suuh Suuto-8uuto
lnslwral
atp qufrnlnll uult
,' JiuuLl
,\uah Suutoas wr4t).ttl uruu.9a
4u1
-tIn\L
:(puawulll1w
)
|1LuupuLDl r011|ttr4u01 nLtux ru|p|1utdx,,
7
-
- . \
- ' .
L r'v11!/
c=;'1,t
. r' -
/
;
. +
, 6-<--a
, r-f . i
rC , C' t ; {qi : --
<-. -! -l 5151
+?
n . " , t : '
-
-
' - '
; : t
-
t
: EI E/ Ef LI el l V upLurrc
'LultIJclI
IqeN qum)ep Ltrqutat
qn4t8uau
1n1un
-',t
,y .n:a
utll
lqpN
uelr{eluurLuau
:::,T
;rl
qpttv upc (1en8u.rd;
pr), rl ueSuop
l nqasral
qel ur. rad
; ur1. ! rs
uel ququreuaLu
6t
-'$
I
''f!
kesvi ri kan, bent uk-bc. nt uk
cl an sarana-sarana
yang me-
nunJanSn)/ a.
Kel i nn: Fi rman Al l ah Ta' al a:
/
, 7 -
"
- a t
{ . l - \ J| . : ; r *l : ] ; : - \ J
)
r - ' - ! l
l l t i A. \
"Kcnrrt di ot r
j i kn
knnrt t bcrl ni t urrt
1t et rdnpnl
t erf t mt g scst ! 0t t t ,
nnkn kembnlikarrlLth in k4tndn Allnlt
(Al-Qur-an)
dntr Rnstl
(Surmnhnrln),
iiko
knnu bnnr-berrnr ltcritnnn kcTtnda Allolt
dnt t hari kcmt t di nrt . Yang dt ni ki nn i f u ndt t l nl t l t l t i h t t t nt nt t
(I t ngi t rt t t )
dnt t l ebi h l t Lt i k nki bnt t t 7n.
"
(QS.
An-I . . , -i saa' : 59)
Seandai rrya ki t a kembal i kepada Al -Qur-an, t ent ul ah
kita akan mendapatkan suatu berita bahrvasanya
' aqidah
semua Rasul . -\ ' *l l
, i )' -^i r
. +. - adal ah
' aqi dah
t auhi d. Dan
dakwah mereka pr"rn di awal i dengan t auhi d. Tauhi d me-
rupakan urusan
1' ang
pal i ng pcnt i ng dan pal i ng agung
dari apa
yang
mere' ka barva.
Ki t a t el ah dapat i bahwa Al l ah
; ; ,
i : -i
t el ah memc-
ri nt ahkan Nabi ki t a *:
"4'
; '
"^-
unt uk mengi kut i para
Nabi t erdahul u dan menem puh nmrf unj mert ka. Dan
j i ka
ki t a kembal i mcruj uk kepada l {: rsul *_.
+; , }-,
ni scar, . r
kita akan mc.ne-mukan bahwa d;-rkwah beliau
j-;
+;
.i
.-
,
dar i ar ' val sampai akl - r i r , sc. l al u memf okuskan
kepada
t auhi d dan memerangi kcsyi ri kan, segal a bent uk dan
penyebab kemuncul annl ' a. Dal n pembahasan mengen. ri
masal ah i ni sudah ki t a l al ui bersama.
Keonm:Sesungguhnva Allah
-L;;
.l;jl
telah mencipta-
kan alam ini dan mentjatumya
dengan aturan y;rng alami
dan syar' i. Kemudian Allah
-;,
i*."
menjadikan beberapa
ket et apan bagi al am. Al am t ersebut akan sc-l al u berj al an
dalam lingkup ketetapan terse.but. Kalau seandainya salah
s; rt u dari ket et apan-ket et apan i ni rusak, maka past i l ah
al am i ni akan bi nasa (hancur).
i;r-;? o)
):-)i:
$i
S1"r\;
,_'*
c,#;.
6y
y
8ab 7 I' erhati an tcr)r.rdap' Acl i cl ah Tatrhi d
prqnPJ, r{EprDV, oepPql .l l uPrl Prl t;d
I
qrg
C;r--- .r-{
(
/epqesJaq
a''
,"r
,.-
i
"-'-
qel l nl nspu, ,
i r?] P{raq
eI
"f \ . -}
qerrrnH nqv rrPcl
' rspsp
Surled SueI e,{u1o1od ueledn"ratu
rur
lpq
uep
' e,{use1e
Ip
lnqasral ie,r.reis
ue)>le8c}rp 3up.{
prllnel qeprDp, qelepe eALLresPp PuarE{
' ,r.pqruaq
Lrpp
{llslll
rp[uaru edulolod ue8rmpue) arusrue8ed
]p,up,{s
rpeluaur
]nqasral le,rre.{s
qelqeqnraq eleu
' e,{ur.ue1ep
rp uu4rr.{sa1
up{dnsrL{uJlu r,EZmD'I1e ,{eqn1 urq ruy,
p)glJl
uerpnuo)
' ppqp
pdpraqaq
uplrsp qery es8ueq qalo
lnurp
3ua33ue1
qI SEru' n' 1, i -, (' t ul qeJql l qFN
l P, t l c^s' , qr)l uoJ
ref ; eq; 5
' (. reuaq)
4r4url s
Suei
l e, ue. {s
rBel
uP)nLuaI p uPl e qPl )pprl LrPp
/ ] nqasrrl
l u, uPl i s
qEl l Psnl
ue>1e e)pLu
' qeprbe,
r. rep qesrd; al
l nqasl al l p, rrBAs
E, {u
-rppueas
' qpprbe,
e{uepp eduel
1e8a1
rlpleq ue)p
1e,rre.{s
qpnqas urlSunu qelluprt
' lp,upds
erunp Luplpp rp upq
' tnqJsJal
Suoqod Suuqer qelrlEru e,{ersru' qnder
lnqasral
edu8ueleq e4{ 3ue1eq qenqas qalo Suedolp rlenral dnprq
uep
)e8al
nduuut uelp
leprl
uoqod qenqas u.{uese.urqeq
/ ueqnqurn]
erunp urpl pp qe11y uedul al a)
)nqpt ural
' edtrure1
dnprq
1n1q1eu
ry>1eliuaur
{Eprl
edu>1nsnq neq eSSurqas
' l nqasral
pesuI uel . rnqn8uau
1n1un
ueqrl e, rt al rpe{uau-r qppns ueq
I nsnquour
pAu
-pesul
uerpnucj
pseurq
uEIe erp
' ersnueru
qlrleu eluru
' rpJaJJaq
rur selu8alur e.{urepueag peseI uep qnr e,{uepe
eduel dnprq urlSunu uele
Iprl
' e.{uure1
uep
prsnueu
Iquaq
uep' uEMaLI e>lauelaq e,ir.rese,' r,r qeq
' tuplp
lp1rsraq
Sued
; ; 1
i l l
qe11y uede1a1a1 erl ue t p
I nseruraJ
' rur
t uel e ueppel aqal Ll pl l rq)praq upl e el eLu' )esnr rur
uede1al a1-uedel al al erpl ue rp nl ps qel es e4{' uedel at a{
qenqas re8eqas uelnqruar up rreqelru
'1aue1d-1aue1d
tenl
usulSuu
' rlunq ' 13ue1
up))plalalu qetal
::T
irf
qe11y
' Aku
melihat
' Amr
bin Amir al-Khuza' i
densan uqusr
r2
terburai dan ditarik di dalam api Neraka. Dialah orang
yang pertama kalinya membuat
kepercayaan kepada
pat ung. "' r
13
Dari Abu Hurairah
a:,.r-
i:t\
u.o1,
ia berkata, "Aku
men-
dengar Rasulullah
:,*r
".b
nr
3-,
bersabda kepada Aktsam
bi n al -Jun al -Khuza' i ,
' Aku
mel i hat ' Amr
bi n Luhai bi n
Qam' ah
bi n Khandaf t erburai ususnya di dal am Neraka.
Aku tidak pernah melihat seseorang yang mirip dengan-
nya sel ai n di ri mu, dan aku t i dak pernah mel i hat orang
yang mi ri p deng; anmu sel ai n di a. '
Lal u Akt sam ber kat a, ' Apakah
kemi r i pan i ni akan
membahavakan
di ri ku, wahai Rasul ul l ah?'
Beliau
".r-;
,1"
i.,r
,r-
bersabda,
'Tidak!
Sesungguhnya
engkau adalah orang yang berimary sedangkan
dia adalah
orang yang kaf i r. Di a adal ah orang yang pert ama kal i
mengr-rbah agama Nabi Isma' il. Dialah yang menyebarkan
berhala, menjadikan bahiirnh114, dia membuat kepercayaan
dengan patung-patung,
dia mengad akan unshiilahll5 dan
hnnm116. " / 117
rn
Qrrsl rrl l l
bermakntr usus Ll susnya.
rrr
Hadits ini rliriwayatkan oleh al-Bukhari (no. 6t kitatr
'I'nftir,
bab Titnklnh
Al l nh Menj di knn Br ti i rnh, Wl shi i l nh Ll on Ll amtt, no.4623)
cl an Vusl i m
(no.
10, ki tab Ctrhnnn Motahnrl , no.9 dan no. 51, ki tab Si rr,ga, bab 13, no. 50-
51),
i uga
Ahmad (l l /257).
r' 1
Unta yang tel ah beranak l i ma kal i tl an anak
vang kel i ma i tu
j antan,
l al u
unta beti na i tu di bcl ah tel i nganya, di l epaskan, ti dak bol ch ci i tunggangi
l at i d. r n t i Ll , r k h, ' l eh Ji . r mbi l r i r
qu: unr ' , r .
rr.
Scckor domba beti na mcl ahi rkan anak ke.mbar
vang terdi ri dari
j antan
dan betina, maka
vang
tantan
ini discbut acslrllla/r, tidak discmbelih dan
di serahkan kepada bcrhal a.
rri
Unta
j antan
vang ti dak bol ch di ganggu gug.rt l i gi , k.rrcna tel ah dapat
membunti ngkan unta beti na sepul uh kal i .
l tt
As 9i rth, ol eh l bnu Hi svam (I,76). Bel i ar-r bcrkata bahrva Ibnu Ishaq bcr-
kata,
"Dan
tel ah menccri takan kepadaku N{uhammad l bnu Ibrahi m at-
Tai rni , bahwasanva Abu Shal i h tel ah mcnceri takan kcpadanva,
r' ai tu
bel i au menden6;ar Abu Hurai rah bc.rkata, "Aku mencl engar l i asrrl ul l ah
Bab 7 Per hat i an t cr hadap' Aqi dah Tauhi d
prqntf qPpIbv, dePPqIal uPuPqrrd
I 4rg
l rJJl rJl
ucnl ual al
rucl pp r)saur' uPSPq edupeuEs
l nqrsral
sl tpeFl P,{Prrrdl p
l cdep
qel PpP
p-{upeuPs
Ll nrnl as upc uesrl eJPt.s P,i uuc.l sPl .rl ui u r.{cl i l bPqsl nuql
'lnqasJJl
sllpeq uDl.IlUnuau nErliq IJEIpnura)
,,,
:Ppqesl.rq
-f
T
'1;-r
' rur
Ptlnru 3ud
rqeN Supro enp epedal uPp qeltv PpedaIrul uupdef,rada)
npa) uP{qeqsl uaru
)nl un
ue{qal oql adt p
{PpI I
' rl l l ?)l
8ue.{ eue8e enp rpeluaur (lesnrrp) e,{uenpal qelesrtl
, ,
t qu11y ai rt at t ynd
4u1upu
I l l sLt W-l V, ,
. --f ..^,
{i 1r"--
lt
,
l[F
&
\ . .
_
'"-',,'],i,io']i,::;::r,:,;:',:,:;
t d.{ *O rcri x
' \
1. - '
) - , ) t Y
' Ple{
-raq
und
1pnqel
Suero-3uero eleur
' 8ueyq
qelat
lnqasral
prLInEl rnsun 1r1a;
' (lfue1
uep uerefe) quhtinawas,qe,rrcf,s
uep
prqnel qeleslr r{elepe eduenpal qPIPSIX
.' a+r
,i-(i Psl,
rqeN uPp snl^l rqEN qelPslr u3uap e8n[ uer{uraq
' e. i uu
r n1
: : ' . . ' l ' - -
qel 1Y ePed
-aI
Irlp
uele{apuad
{n1uaq
e1e8as nele uEqrn>l
Sueleurq
qr1aqua, , {uaur El ras r{eJrl ppznt \ l uep qeJprV, rp
Jn>1nm
' qerrun,
qePeqI' rleq
qepeqr u)nlelotu' (edur8ullla8uar' u)
JE,tapr{}
qppql' (r' {Bq,nX)
4lalfllrug
ue>lSun8u8uau
qradas
'erteq
nerlaq SuBd ede uellewe8uaru qtsPru elalatu runurn
e' rBras undnele1,4
' e.{ule,rreds
uep
or-
ri-,(j rulqeJql
lqeN
euru8e epedal
Sue8ad.raq de1al Sued IIIas
lDIIpaS
eleLlraq
qequra,,{uad
ered rpeluatu und qe.ry Sueto-8ueto
edulqle
Sued el eqraq er, uBBe rpel uau e, {uqeqn8uau
qel at PI C
' :,*
1;-1J
y,erusl rqpN r{alo
lnuerp
Sued qe,rreds uep qeprbe,
nlred
'
r-
,i-(J urtLIPrqI Iql?N r{alo eMPqrp 8ue.' { qe,ueds
uep qeprbe,
lesnrad
Sue.roas qElepe Iqnl ulq rLuV,
Fi rman Al l ah Ta' al a:
r 1 , i i i
- l i . . i
1. i
" i '
j . -
i : i
)r
_i)'-.!!
)l
al!
-_:_-,r--L
)
___:-y-+Jt
'l+
V
:,
4i
a: 3--t**
\:
,t:^,,: 1i
,;
c
*
i4i
irbl"
G;
:i+;i
i;rl
a '
t - :
. -
' t r : '
t
3):a)'
J[99
*rl
:.'
ttp
rggJlcJL!;
--
J;:p
"
: " * -
- .
, . '
J't
,<
,*t5-
4+fL,
-4e
3t:
4i
:,_;i
t-ei
' ( -
' ,
. ' - "
"
t a :
" |
' t '
\
_
-'
, t 1s3.
j ' A'
j *i : : ,
_Uj
. , "' 9f t 1
. ej )t
"
Pcrnttgilnh
oratlg-ornttg ynng tidnk berimnn kepadn Allnlr
dnrr tidnk
(puln)
pttdn lmri kemudian dnrt merekn tidtk nrcng-
lurramknrt npn
Vftng
dihnrnmkntr
oleh Allnh Dntt Rnst
-Nqn
dnn tidak beragamn dengmr acnnn
Vattg
ltenar
(ngnnn
Allnh),
(tlattu
ttrmtg-ornng) ynng
tliberiknn
Al-Kitnh kcpndn marekn,
satnpni nrreka mentbrynr jizynh
dertcmr pnhfu sednug narekn
dalnnr keadnan tuduk.
Ornttg-orntg Ynlurdi ltcrknttt:
'Ilznir
i t t t
Tt t t t crn
Al l nh, ' dnn
()ranq-ormt g
Nnsrat t i berknt n:
' Al -
Mnsi h i t u pt rt ern Al l nh. ' Dent i ki mr i t ul nh ucnpnn merekt t
det t gnt t t t t ul ut nt ereks, mt rekt t mut i ru
Tt erkt t t nnn
orung
oratrg knfir terdahultL. Dilsknnti AIlnh-lnh
mereka; ltngni-
mnna mereka snnryai berpnlin,g." (QS.
At-Taubah: 29-30)
Dari Abu Sa' id al-Khudri
us,tt
u-,,
dari Nabi -*;*it j-,
beliau bersabda:
"Apabila
telah datang hari Kiamat, maka
ada seorang penveru yang akan menveru.
Set i ap umat
mengi kut i apa yang di sembah ( saat
di duni a) . Maka,
t i dakl ah t er si sa scor ang
pun
vang menyembah
sel ai n
Al l ah, seper t i ber hal a, bat u- bat u
dan pat ung- pat ung
kecuali mereka berjatr-rhan
di dalam api Neraka. Sehingga
t i dak t ersi sa l agi kecual i orang yang menyembah
Al l ah,
baik yang mempunyai
perangai baik maupun yang buruk,
-
r
" . 1
, l 6... 3-
6,
' l J l l
r-! 9 :rl
Bal r 7 Pcrhati an
terhadap
' Aqi di i h
Tarrhi d
pr r l n' l ql l \ r l \ V . l l pL' r 1- r er upr l l r l r ' r , l
I
qr g
l ' ,\uusl s esl s
eu)puraq
',l//is
/is- Ll.tLtqqu\)
'.tuuq43u
ueHuJp eBnl uPIIeruPhp ut'P
'.ilrlur,ry),'
r.rpp
i etrl pl ]nl uaq
qel epP | l /r.l rqquryf uP]8ul ' .pcq ttturqqu4l r.rep
)cuPI
)quJqqPIPpPl rrruqqLl q).tttl uLl qsu]ePIPtuP{Inl uacl uP)l Pdtuautr,i uetl p' t1
,,'tllilt,
tlltlv u.LLltltlL4/fuM,, rulllslllr\
'lPIP,\\u
LueleCl
,, ,t/rl
JlurlLl l,/I,/t:.1,lurtu
uep
)rl ruaq
Supi l /ut1t
JnJnrl
ryual rtrtypuoru
ueSu.rp l qul l ) tl tl V tt.tLi tl ql tt,,
' Gttl IX)
tl uug
//r/
/rJ
rupl ep ete)rrq
\ZTJEHJV
' (Btt/l l l )
sl r4xT
t /i l l .r&/:)
t{ tl ul i ttul ty 1tu
l p1ta
ut.Lutl tl tl 4f uep
l etuel 1r.t1ui q
qetp.pri
l ut).tL)Ll nLl )
l V
.,
/lP)raq
und elarat\
,
(erunp rp) rllnllep LlPqluas
ElJJatu qElal 8LrP.,( edu rlnT8uar-u
leturl
dBtlas
Zue)IlLIEu
uerl p) 8uE, { edv,
' P)arau
EpPda) ue)et e)t p LI EI pnrur)
' t eqrl
e>{arat u qet a} 3uP, { EdE uEp
}Pl ap
qrqal Suei edt rr
uel pp E)aJaLu l bul epucl u t uPl e el saLuas qqeu' >[ nl nq
undneu
{rq
rp8ueradraq 3u.,{
/qellV
qpqula.{uau 8uB{
8uu.ro-3uero
rlpnf,r>l r8eI
pslsral
rlellepl] eSSurqas' eue1
-rad
8ue, {
l padas
e. {uuerpe[ a1 nl Pl
, ZI I Ppuaqc)
uet l ei
3ue. { edy, ' pl ar aur pda) up) pl r ?l t p uec, I pup PI nd
Iupq
' ualsl
IPBeqos und 8ue;oas uP)Ipufuaru LlPurrd
iPptl
qel l v' qn83uns el snpraq ql rl uPl l p),
' Pl arau
epPdal
uP)elTrp ntPl
/' qe[v
uro]nd r{Isr3l
l-le
qequo^uau rtue),
'qe,treluau
p>larclzqeqLuas
ueqp) 8up.,( LIPIPdels
/nlnLIEC],
' e>1ar au
Ppeda1 ue) el e) r p uep
/ I LI el sEN
SuBr o- 3uu. r <l
qe1133uedrp
nle' I .{uluelpp al
)nsetu
e)arru nlel ntes
Jad nles e{aJaur uelrnf,ueq8uou e.{utde 8ue,{ eueXrou
-pl EJ
r{enqas euPsl el Sued e1e. ra51 nl nuat u ue)l ndul nl
-rp p{aJau
uerpnruJ)
, zPduuE>l urSurSuar-u
uer1e1 qe1
-I Epl J, ' u)al Jru
eppdal up)l prp. {sl l p upl pnrua), i l unut u
rLue{ q[IJaq
' Iurpj
qqpu IEqeM
isl' lPLl
entuas tue;,
' qe,l' re[
-uaru p)iaral
izr{PpuaqaI
uellu{ 8ud qP)tude nle' I
' Ieu
elnd
lepri' ua1st
re8eqcs und Sueroas uu>llpeluaru qPu]ad
I r ?pl l
Ll Pl l v r { n33uns
i e} snpr cq
qel ai UPI I E) , ' u1a; au
epedaj uEI El Bl I p nl el
, ' Ll ul t V
Errl nd rl uzzf f , qeql uai u
-aur
rurP),
' ]nqP.,(uau
und Plaratr
l ,zqPqluas
uplle>l SuPd
r{pledErs
' nlnqec, ' elara|' ll
rpuda) uP)tPlP>ltp uPp tpntlE^
3uu. ro-8uero
qel l l SSuedt p nl e' l ' qel l ) I l t l u
8rrPSrs-Pst s
uep
" ' o
, '
" i - '
' i
cl+>-r"zJ
-J
rfi
>
,';t";ya
&'r,:i
\Kcl i kgl ,
t / A -
t t . / o / t e l z
q:
-te .f" )
' Semua
orang di dunia telah menceraikan
kamr, men-
j adi kan
kami l ebi h f aki r dari sebel umnya
dan kami
tidak mau bersahabat
dengan mereka.
Seiarang, kami
menantikan Rabb kami, Rabb yang telah kami sembah.,
Maka Allah
J\;' jLc+
berfirman,' Aku-iah
Rabb kalian.'
Mereka serentak
berkata,
' Kami
tidak pernah
menye-
kutukan Rabb kami dengan sesuatu pun. Kami tidak
pemah menyekutukan
Rabb kami dengan
apapun.,,,re
Kedua ayat dan hadits tersebut menjadi
bukti penguat
bahwa orang-orang Yahudi
dan Nasrani
t el ah merusak
risalah Nabi Musa dan Nabi
' Isa.
Risalah keduanya
adalah
risalah tauhid dan keimanan. Mereka
telah meiubahnya
dengan sesembahan
mereka t erhadap
' l J
zzat r dan
' I sa.
Perkataan mereka tentang keduanya adalah sebagarmana
yang mereka ucapkan, kemudian mereka
menjadi orang-
orang musyrik dan orang-orang
kafir. Kedua risalah ter-
sebut telah dirubah dengan tindakan mereka
yang hina
lagi menjijikkan menjadi dua agama berhala yang dusta.
Tidaklah diperkenankan
untuk menyandarkannya
kepada
Allah dan tidak pula kepada
kedua Rasul
yang mulia ini.
Meskipun masih banyak yang tersisa dari syari' at-syari' at
Nabi Musa dan Nabi
/ I sa
: ); r
r. 6: ; .
Pembaca t ent unya
sudah dapat merai h t i t i k t erang
bahwa' aqidah tauhid laksana pondasi sebuah bangunan.
Jika
ia disandarkan kepada seluruh syari' at Nabi dan Rasul
pcnutup mereka i;
".1';r
.,,-,
maka tidaklah ada kekokohan
" " 1 t o - . .
t t o /
:JJ,!-.e
(-\^n
r i \ 1
' i u
I Iadi ts i ni di ri wavatkan ol eh al -Bukhari (no.
65, ki tab Td6i f: Tafsi r Surtrt
i rn-Ni saa' , hal . 8, bab Scsunggul tnyn Al l ah Ti dl k Pernnh Barbu Zhal i nr
ttnl nuprLtt Stherot' Bi i i Dzdrrnh, no.4581), dan Musl i m (no.
1, ki tab .l rrdl r
hal . 81, bab Mcrr,getahui Rrr' t1nh, no.302).
Bab 7 Perhati an tcrhadap
' Aqi dah
Tauhi d
prqnpl qDpIbV, dPpeqral uEl l l rtl rrd
I
.l rg
,.,Ep
p^rr',rurrs
1eg1711r)
po*qy';p:;:i1',:J:itl;
ill,Xi,1|"'*"r:i
r-eseN up
' (z6a
ou' aauq Suutot5
ryul uty,1 4tt4t;tg
"]ut1tt4
' \uufi
4u4url ut5
qpq' 9' l eq
' pt[suur-ptl su1,q
qe1r1
' 9
ou) utrl snl \
' (gtzl
ou' l 1L14V sl tpul l
s1r1ttt11
uul l tr.tp pl uptag ui u4aytg qeq
/l
l eq
' l 1DqV.11puq
sl tl l uLl l uLl l tttl
qel r1
' 96
ouu8n[' 9009
ou l tuozrH rl utLt4 ttttp usnuul 4 ul tndal Euul ug tl tsul 1
qeq' l Z
Ieq
1pl 1,!, qetrl
/81
ou uep
' 1g9
ou
' .r{usni 4
| rtuttts5 ttl i uLutzl ty
qEq' i l l
Iurl
1rr:py qPtrI
' g1
ou) rrerqng
1e
qrl t uel l e.i e.rttrl P [rr s]IpeFl
Li .r
,nInr' LIPqpPc-lE
lerns
erPqularu uerpnua{ rlqlel' lrtpraq
up8uop
e,{ulPleqs Ielnruaru
-f
,ry
.r-
' 1-
rlPllnlnseu
rt zr"
] PI ELl s
Suepas n)leqIIoLu
uelle) eueturebuqas
uellP) qel+eleqS//
- - - . a 5
a.dt
C--1
|
\."-rn
(
\A-"y
' ) " '
' 1 ' ' ' i *
'
'
j
' )
epqesraq
-f
rY
--
ti-
nErl ag
(updprat )
JTI PI I I dP
Sued ueref e8uad ueSuap e1r1
epPda)
leleqs
uelrele8uaLu
qelal
' f
r
or' t' :'
Llellnlnse5
+elpqs
tawal)J
' P, { u
l l P p
Suedut duau
{nl un
ueTueuai radrp
)PpI }
uep' l l nI I I p
snrq 8uE,{ uenfn] r{enqas uP>lednraur e,{uurelep
rp upe
Sued uelrun
' qellv
lP,treds
uPdelala)-uedlala)
dEpeqral
upurEr.{Eurad
LlPqrueuaru
ledep
rnlSunu Sued,r8e1 qoluor
pBrl
qpqureuau
I nl un
nl rad Eserau (st l nuad) t t ue;
' p.{uuep
qnefuaur 8ue.{ qeleueu uep IqN
eJpd ulef selP Ip epeJaq Jeuaq-Jeuaq 8ue.{ elaraur erelue
rp Llp{Euel.u
'leuaSuatu
uESuap
lnqasra}
LI,M)ep IESeqraq
uelsrlirrBuaLu
>lnlun
IIerag
8ue,,{ Sueroas rBeq qr[e,q
'r,re{s
undnelu e71r8ol sulib uerequre8 le8qraq
qelul
'
(qn.r) e.uedu P.,(uePP
ue8uap rlpnral
ppsp[ qpnqas r8eq uednprqal
]nduap
pe
qep{Epll
'pes[q
P^,\.e.,(u eueslel
eBnf e1
'e.{ure1e
e.'{uepe
ue8uap
r1pnra{ uoqod I Seq uednprqal uep uel l o{ol a{
pp
r{el {epl l
el el ^
' uor{od
qenqas rEI e PuEsI Pl
e3n[ eI
' rsepuod
e,{uepe
ue8uap IIenJa{ ueun8ueq qenqas
LBeq
kemudian sujud. Inilah
yang beliau lakukan pada
raka,at
pert ama.
Bcgi t u j uga
yang bcl i au
l akukan pada
raka, at
kc. dua. Kemudi an
t asyahr. rd
. rwal , t asyahud
akhi r dan
sal am.
_ .
Seandainva
ada suatu jama' ah
masa kini
vang bcrkata
bahwasanl' a
yarrg tcrbaik
pada zaman
ini atar_r
vir.g
*"rl_
j adi
kehar usan
adal ah
hendaknya
ki t a memul ai
shal at
{e1gan
sal am dan menut upnya
dengan
t akbi r, at au men-
dahulukan
sujud daripada
ruku' ,
atau menjadikan
tasyah_
hud sebagai
penp; gant i
bacaan
surat al -Fai i hah
dan. rt au
sebal i knya,
dan
j i ka
semuanya
i ni t el ah sempurna,
maka
apakah shal at nya
bi sa cl i kat akan
benar, kemudi an
cl arrat
di anggap I sl ami ?l !
Kedun: Haji
Sungguh, Rasul ul l ah
-! r, =o i
-, t el ah mel akukan
i badah. haj i
dan-mengaj arka
n kepad
a mant r si a t ent ang
manasi k
haj i . Bel i au, -j +nrrL-
bersabda,
"Ambi l l ah
dari ku
t ent ang
manasi k
haj i kal i an. , ,
Beliau
"-uy
-L' ;,
,,r-' ,
mcnjadikan
wukuf
' Arafah
di sebuah
t empat dan wakt u
t ert cnt u, yai t u pada
hari kesembi l an.
Kemudi an
menj adi kan
mengi nap
di Muzcl al i f . rh
pada
malam tcrtentu,
menjadikan
h ari ntrhr (kurban),
hari tistyiq'
dan malamnya
di tempat dan l,r,aktu
tertentu. Kemudian
.men4dj\3n
thawaf lfndhnh pada
waktu tertentu,
menjadi_
kan Sa'i di tempat
tertentu,
yaitu antara
Shafn dan Mnnanh,
vang t i t i k awal dan akhi r nva
sudah
di t cnt ukan.
Seandai nya
ada suat u
j ama' ah
yang berni at unt r-rk
mengubah
sal ah sat u dari manasi k
haj i i ni , bai k wakt u
at au t empat nya.
Mi sal kan
mereka
berkat a,
, , Kami
akan
thawaf lJhdhnh
pada hari kesembilan
dan henclaknva
di;r
dimulai.dari
Shafa menuju
Marwah.
Kami pun ingin me-
mi ndahkan
wukuf di
' Araf ah
pada
hari kcdel api n
at au
hari kescpul uh ke Muzdal i f ah
at ar. r ke Mi na. Kami
i ug. r
Bab 7 Perhati an
tcrhadap
' Aqi dah
I arrhi d
prqnp.l . r{eprbV, depeqral rreqeqra;
7 4rg
' el ul rrql el
up)tnql srp r.l p.l rl
:r
3ue.,{ rualsrs rureqeuraur netu
Ieprl
e}r) edp8uatu
' nlE-I
' 8ur1uad
Sued uep 3r-n1uad 8r.n1ed 3ue.,( epedal rns8uprrq
prras
uprpnrual
1o1od
8r.n1ed 3ue.{ ueSuap rlnturc
' srll?uralsrs
3ue,,{
1e,ue,{s
upp riM)tpp re8pqas
-f
E
. ra, "r'
nerl aq LI eM)ep
l eqrl at u
uprl Pl Ll e))eprI
t zr, , ' e)JJaru
Pl Pl uE rp l rl el
3ue,,{ Suero-3uero epedal up{rnlesrp Lrep
p,,(e)
3ue,{ Sr,rero
-3uero
rrep
llqtup1p
lnqas.rJl IeIEZ
' plararu
pedal
lelpz
ue{qrfematu qelat qpllv eMqeq e{araLu epedal qelue)rpqul
Bll? tu
'nlr
uusftln urelep nrut1eelualu qela]
plaJau
elrl r-reg
' ureleluas
rJeqas uelep nUE^\
putrl
tetuqs
ue)iqrlemaLu Llelal
qel l v eMqeq e)rraru epdal qel uEl rqel ej eLu' ] nqcs
-ral
uesnrn ruel ep nt ut l epl ul l u rl pl al
pl ar. -t Lu pI I I ' ri EI I V
uesnt n qel epp r l l e qnSSuns ueq ( ' qe11y uel esaSuau
p)aral u
e33ur11 : urEI
l p. {e, \ l , rr
Lupl ep uEC) qpt t V rl pnJo)
rpuaq ue8uap
] qppeql l p )eqraq
8uu. , ( (ueqeqr, uasas)
ryr7r
epe4 PMqeq uerslesrad qelepe e)I3ratu epedal upltedups
npl8ua Bue,{
1e.,lre
ueruas r{elue{rpef
' u{EI ' qe]r)
rlqv uep
runp{ r{pnqas r8uel epuar, u ue)e nel Sua
' qn88uns, ,
: upueA rraSau a1 udusnl n8uaru nprl aq EI rl aI
zpei nl
luqeqps
epedal
-n
1r
rr
;i*
nerlrq
lersem
p.' (qpsrru
' n+r
enluas reua8uatu qoluoJ >tuiuuq
ppv
prllnul Llp^\lep
ue8uap Eduueruas rulntuau re8e r,pp Jd uep Suplad eturl
-3ued
e.rBd
pppdJ{
uellerspmaur nlelas
f
rr a"""
,1
neqag
' Inspy
qnrnlas qalo up)nTEIrp 3ue.{ eBnI ue14uap
' plqnel
ue8uap e,{uqe.,r,r1ep rulnruaur
-r'
rr r-
tl-
qellnlnsey
uenfn1 qeruny :r&;;y
zajinqasral
r[Pq
lrseuelu
uprn]E dEppqral
upnpf,e8uad uep uer{Eqnrad ueludnraur nlr
iEq
qEIne}V
i i zrul sJ
uPSuap rensas 3ue. , ( rf eq qepeqr nJpns t pEf uaur
rur (ue{nlplrp 3ue.{) enuas qelede
' e{EL,
rfeq Lle,puref
Jed ueepua)i uep rlqplspur up8uap rensas lur l[eLI
Itspu
-Eur
ueTrrqIe8uau uep ue)nlnqepuau ur8ur rtue>l nelv
'r{eJerv,
rp ue>lnllrp (ueqrnl upl{rlaqruas) tquu reBe wrBwL
telah rinci tersebut? Dan mengapa kita tidak mau meme-
gangnya dengan teguh? Bukankah kita sudah memahami
bahwa berpegang teguh kepada ketetapan syari'at Allah
dan si stemnya yang ri nci dal am berbagai i badah dan
rincian-rinciannya menjadi sebuah keharusan (kewajiban).
Lalu mengapa kita tidak sudi memahami
ketetapan dari
Al l ah, si stem dan susunannya yang ri nci dal am medan
dakwah, yaitu sebuah sistem yang diikuti oleh semua Nabi
di atas satu petunjuk.
Lantas kita memperbolehkan
tindakan menyelisihi
manhnj dasar yang agung ini atau menyimpang darinya??
Sungguh ini merupakan urusan yang sangat berbahaya.
Para da'i hendaknya kembali menela'ah akal sehat mereka
kemudian mengubah sikap mereka.
Apakah umat Isl am
-khususnya
para da' i nya- akan
memetik manfaat dari manhnj yang agung ini. Manhnj para
Nabi dalam mencurahkan perhatian kepada tauhid dan
menjadikannya sebagai pijakan utama dakwah mereka?
Jawabannya:
Pada kenvataannya,
umat sekarang i ni
sangat menyedihkan dan mengenaskan. Seseorang mung-
ki n dapat meni nggal karena menahan kesedi han dan
menyesakkan dada saat menyaksi kan fenomena yang
gelap dan menyakitkan tersebut.
Bagaimana ini dapat terjadi?!
Sungguh, sebagian besar umat Islam, termasuk para
da'i dan cendekiawannya, telah
jahil
terhadap manhaj ini.
Bahkan sebagian di antara mereka pura-pura tidak tahu,
sehingga syaitan berdiri menghalangi
mereka dari manhaj
tersebut dan membuat mereka ki an menj auh. Mereka
telah mengambll marthaj-manlrnf sempalan lainnya, yang
bertentangan dengan manhaj para Nabi. Alangkah rusak
dan sesatnya agama dan duni a mereka. Sungguh benar
untai an kata dari manusi a yang benar l agi di benarkan
,
t,
J
4.1-c nl
.rf-
:
Bab 7 Perhati an terhadap
' Aqi dah
Tauhi d
prqnpf qpprbV, depeq.ral ueqpqrad
I
qrg
'er(lrure1
Sued ueluu)-ur13ualu
up
tnqasral
sl rppq-strpErl uprBeqJS ue j r1nl url r-urur
nerl ag
.pr,ES
nqy
uEp rruv, urq qel l npqv,
/qetrernH
nqv sl rpeq
Vep' (l -gEl i
\auul s
su
rul Ep urq:,^v,
Iqv
nuql qal o ue1]e,{e,,r,rrrrp und rur sl rppH
,,.pAerrad
-rp
l edep
8ue{ 3ue.ro-8ue:o qel upe e,{ur,nerad ered uep qrqeqs qul epe
l nqasJcl
sl l pEq peues,,
' pt-uuLnaz
z, tuEl pp
pl e)l aq
ppnl pptul upLl nl
J
qerrr1H nqv slrper{ rrpp (lztlll)
ppruqv uep (n668
.ou,tplul-l
ederaqag
ei (uqeradral qeq
' l
t IeLI
' qeu1r1
re8eq.rcg qptl )
,9
ou) qel eyq rruql
qal o e8nl ur:11e.{eml rl c
,n}rpur
rur sl rpeq upp
,pr,ps
nqv strpeq rrep
' G6' 68 ' tBl IIi
puusri w-l , l upl ep pEuqv uEp
,(9
ou
,ruul srN
uLi p tl rl \r1i .
Suato 3uut6 tl uunq t1n4ttua1,^,7 qeq
'
Ieq
/truql
q:!r1,77
.ou)
urr1,-n11
'(1797'ou 'uat1u;1
unlaqag tuwo Suato uap qauu
s-tlrluung 4n18uay,7
unyy
uatlu, uharstN :-,
r
n
, +
qu1rynsll1 apqas qr.'q'bl
1eq
t1n,Ly Euulitdttg
qpl rl
/96
ouupp' 9gt ou' l tutsl l url g tLi u.t9u;t1,,,1 uusul tl rr:t4 qpq,0g
Tprl
' tLl uN
ul ad qptr)' 09 ou) ueq)ng-l qal o Ll rl o ue11e.{e,r,rrrrp rur sl ppH
i zl
nltErun uC ue8uolo8 np LInFd qntnl rpefuau.r qerad
-ral
qela] ruprsN Suero-3uer6
'ueSuolo8
n]ps qnlnd
qn[n] rpefuaru qe)adra] qela] rpnqpA Suero-3ue;g,,
! q-
{ f r <! 1t ! '
c^-o
t^.'T if X.l
,c/e
-:'
rffc if i*.1-1.
(
-;iC
d eo'
(
,{e.: ,p1( f
: " - : , " '
" " " - _ ;
/Epqesraq
f
,ry
,r""'
t-T' qellnlnseu
zzL, , ZI S?I
edrs nl el
(e1a.raur ueTnq nplp)),, :qeMp[uaru
of
,y
o.-
tr
nerlag
,,zrrPrseN
uEp rpnqp^ 8uro-3uero qelepe pn$lptrllp Supd
qe{ede
/rlpllnlnspu
IpqeM,,
' e.{uelraq
lqpqeS
ered
,,
e,(urln43uaru rlsed uerle)i
/IpMErq
Sueqnl tuplep
aI
{nspru
elarau e.,(urepuas nelpj eSSuqas
'plseqas
r|.uap
plseqas
' leISuafas
ruap
lp{3ua[Js
urlp) tunlaqas
Suero-3ue;o
Ie[aI
rl n)r8uau] ue j p url el e.{eJsrN,,
-4:
4
<re
-;t/:
) i ' o
c'T'<*
a ' a
' .1' .1n
T' _i
u
akan t erpccah menj adi t uj uh pul uh t i ga gol ongan.
Semuanya di Neraka kecuali satu g;olongan,
yaitu al-
I ama' ah. "t z:
Dalam sebr-ral-r riwayat disebutkan: "Siapakah
mcrcka,
wahai Rasulullah?"
Beliau ,r-.
".-
Jr
,L
menjawab,
"Yaitu
orang-orang
yang
mengi kut i pemahamanku dan para Sahabat ku. / / 12' 1
Mereka akan menjadi buih, laksana buih
1' ang
dibawa
ol eh ai r bani i r.
Sebagai mana yang di j el askan dal am sabda Rasul ul l ah
. u
I
", ^; -
i '
--
,
"Hampi r
saj a sel uruh kaum merrgepung
kal i an, l aksana mereka mengepung makanan yang di -
hi dangkan. " Ada sal ah seorang Sahabat yang bert . rn, r, . r,
"Apakah
waktu itu
jumlah
kami sedikit?" Beliau menjawab,
"
' -
-
" i
, -
, . , : . - ' " , . " 2 - , - i
r o l r r , . ' o
-. f
d' -f
A). _! -J' cL: ' :
cBr
r--v\
r
. J
S_f
C-' _l :
r . (
o | ' ' / / ' \ . , / z J ' '
...-A oJr
r-\
!o .
J
"!'
9J.r!
o
.
a_\;r
!
+."Jr
J
.Je ,.J-t
L,r
l Jadi ts i ni di ri rvavatkan ol t.h Abu Darvucl (no.
3' 1, ki t.rb Sl /r/rr?r, no. 4597),
Ahmad ( l V/ 102) , ad- Dar i mi ( l l l 158,
no. 2521) , dar r al - H. r ki m dal . r m a/ -
Mustadrnk (11128),
dari hadi ts Mu' .ru' i vah
*;
,-,.
Di ri wayatkan
j rrga
ol eh Ibnu Maj ah (no.
36, ki tab Bdl l ,,r,{di Fi l nah, hal . 18,bab Ter1ttctl nrl t
Bcbtrupt Ll tturl . no. 3993), dari hadi ts
' Auf
bi n M.rl i k, tl an ol ch l bnrr Abi
' Ashi m
cl al am as Swtnal r
(.1132).
Svai kh al Al bani Lrerkata,
"Sanacl
hacl i ts
tcrscbut adal ah
j avt' i d."
Di ri rvavatkan ol e:h Abr: Darvud (no.
3.1, ki tnb ds -5rrrrrral r, b.rb Pttti cl rrsntt
Mt gcnni Su r nh, no. 4596) , dan at Ti r mi dzi ( no. 41,
ki t ab Lr r r r r r . hal . 1t ,
bab Krtr:rnngntt Mr:nterni Tcrpccnhnrln Uwnt itti, r'r<t.2640), Ahnracl (ll/332),
l bnu Maj ah (no. 17, bab Ttrytcnhnyn Bcl tt' rupt Ll tunf
,
no. 3991
),
cl ari hatl i ts
Abu Hurai rah. Di ri rvavatkan j uga
ol ch l bnu Abi
' Ashi rn
dal an rrs Srrtttttrl t
(l /36). Al -Al bani berkata,
"Hadi ts
i ni shahi h."
Di ri r.rravatkan ol ch Ahmad
(l l l /120-1,15)
dari hadi ts Anas
*:
--,
dengan
dua
j al an,
hacl i ts i ni nremi l i h penguat y.rng banvak, sebagi annva tcrd.rpat
di dal am ri sl r-S/i al rl rnl l .
Di ri rvavatkan ol eh Ibnu Abi ' Ashi m dal am ns Sunnal t
(1
32), Svai kh al -
Al bani bcrkata,
"Hadi ts
i ni shahi h secara pasti , karcna memi l i h urrrm
j . r l . . r n
d. r r i Sr hr bal \ . r bi * .
* :
_J. '
r24
Hadi tsi ni di ri rvavatkan ol eh at Ti rmi dzi (no.
' 11,
ki tab I nmn, no.2611),
dar i hadi t s' Abdul l ah bi n' Anr r bi n al - ' Ash.
Bab 7 Perhatl rn tc.rhadap
' Aqi dah
Tauhi d
l , nl r r . I
Ll l l ' r l , V . l r pr qr , 1 Ln. r l pr l r . U
I
' l r g
(gc6 ou' i 8g/l l ) i | ,4r| /ry\^ ri sr,
]pLl rl
' rupql v
IB
rl {rer\s qrl o uP]qrqPqsrP
?qrqPqs
LIPIuPc rur strpPH (69E/l l )
pprurl v rl Jl o el l nl ue11ei u.r' ur16 qprruJnH nqV strprLl rrpp
l cnSuJd
Irl ep
rp,i unduraLu rur strpeH
(Zgtl Il
tl ul i tU
1,
urpl pp rurp,nN nqv uep (Bl Zl A)
pururly
'(1671
ttLt
'tut1s1
luudtliutl,ny litLuh
1uur11
udu.r,t/lrg qcq'9
lpLI
'lrr.{r/l/O
tlmtlst.od DLlltDLpg qulrx
'Ie
ou) pnMPC nqv qolo r.rpllp,\p,\{rJrp rul sltppll
":l
' uerpuaqaT
l.uelep
ppPlaq
erp
' P.,(uupSuPpued
tuelPc
' e,{u
-upqnSSunsa>l
u
p)Llprr-Duau
edue nLuS
p
rs n-ue ur updEpeq
tp upleruelJsJl uup uEerlnual
' uPP^.Plal
redPJuaru
)nlun
uel pI u{snurnJaru uep up8ueJuel
}er-rqruau
' Ll Pq}nrl l
-qeqlnlll
uP)Iredlue.{uaru uPp srlnurlu
1Er3
e>laral^
' ueeripfa{
uEIeI qplrur ur?C
' L{l]llv
epeda)t
llequal ururlsnur Lunel reSe 3ue1ue1 eJPns ueSuap >lerJol
-raq pTr.rol\.Pdurnprl
upp P3ha1 qelal IaraIN
' P)araur
el eur uE8uepued
p)nquauI
Sued ersnuuru I rpp
l eduPq
e,{ur rL{Ip
/}nqaslcl
uelqr pa.{uaLu 3 u e.{ ue e1 e.{ual tuelpp
Sueua8ral
qel al as uep rrl n8roq Lrpr) nl )e^\ qpl al as
rqeN PrEd tu\uutu
' qelIv
tuqt.tutu
rJep
pl aJaru
e. , (uqnel uar. u
] eql )e
uI pdnJaur rul Enuas
' E{araur
n{PI qel Surl
)esnrrur
uep' P)Jl JLu uPedEI aT
{nra8uou
' elararu
rre qeuE} uEp
)p[rd
]pdual
sedueraul
' E>laralu
{epnqraduau_uep
up{eurq8uatu' slararu uerIqEI
-aI
r{Pue} rp ETaJaru rEueJauraur uel e
l nqasJal
qnsnl u
prEd
' uEl SuEprqrp
qepns ' 3ue. , { ueuel et u Bunda8uau
EuErureBpqas
p>l al aru
SundaBuaru uP{P
l eurn
qnl nl as
' lfupq
empqrp Sued qrnq rpelualu up)p elarau_/reuag
.z
t ,,
uerJrual uEuap r)uaq
uep runp elulr
(nllel),,
'qe,r,reluau
-f
rr
r-
r-r-
neqeg
,, LLt4u
ot-
lu
u)Pureup Supd
qeledv,,
' e.{ue1:aq
3ue.{
leqeqeg
Sueroas LIles epV
/ , ' uPI l e)
rl pq urel Pp
l p
uqul Ll u uEl t uel unqSuaur UPI P qel l Y
uep
' uerleI
oepeqJal uerleT qnsnru-Llnsntrl epep Irep
l n)l e]
eser
l nqpJuaru
u>l E reuaq-rPuaq qul l v' rl l uq
Ll al o eMeqrp 3ue, { qrnq rl radas uerl el rdel al
' rEsaq
l el . uP
url PI r{PI t unf nl r n1{^\ epEd uP{qPq' )Ppl L,
Maka aku (penulis)
katakan dengan sesungguhnya:
"Mereka
telah memberikan sumbangsih yang berlimpah
dalam bidang akhlak, sosial kemasyarakatan,
politik dan
ekonomi. Mereka terlalu banyak dan masing-masing me-
miliki orientasi yang berbilang. Seandainya mereka sudi
untuk memadukan
kesungguhan mereka dan berpi j ak
sebagaimana pijakan para Rasul, pastilah mereka berjalan
di atas manhaj para Nabi yang pada akhimya mereka ber-
sungguh-sungguh untuk melepaskan
umat dari apa yang
menimpa mereka.
Dan untuk mencapai apa yang menjadi harapan me-
reka, ada tiga
jalur
terpenting yang tergambar
seperti di
bawah ini:
Pertama: Di gambarkan dal am sebuah
j ama' ah
yang
mengambil manhnj para Rasul dalam
'aqidah
dan dakwah
mereka, berpegang teguh kepada Kitab Rabb mereka,
juga
Sunnah Nabi -Nya, meni ti
j ej ak
Iangkah para generasi
Snlafush Shalih terdahulu dalam masalah'aqidah,
ibadah
dan dakwah mereka.
Jalur
inilah yang harus dilingkari oleh kaum muslimirl
sebagai realisasi atas firman Allah Ta'ala:
A _ , /
a1
, _. ^ .
'
. .
\ .
R
.:.
..
Lr..--
arl
J;1
lt
-.a:-r.liY
"
Dan berpegang teguhlah knlian terhadap tali
(
agama)
Al l ah." (QS.
Al i ' Imran: 103)
Dan hendaknya mereka memusatkan kesungguhan
mereka. Sehi ngga Rabb mereka ri dha dan persatuan
mereka semakin kokoh. Dengan scmua itu, mereka akan
dapat menggapai cita-cita mereka berupa kejayaan, ke-
pemimpinan dan kebahagiaan.
Orang-orang yang berada
di
jalur
ini belumlah mencurahkan kesungguhan moral
dan material mereka untuk menyebarkan
dakwah yanp;
benar. Pembelaan terhadap kebenaran tersebut. mereka
l akukan dal am bentuk dakwah, buku-buku karangan
yang berjalan seiring dengan kedudukan dan kemuliaan
dakwah mereka.
Bab T Pcrhati an terhadap
' Aqi dah
Tauhi d
prqnPl qcprDv, dPpPqral uErtPqrrd
I
qrg
eped e,,(usnsnL{1
' lelun
qalo ue{r{ntnqrp 3u,{ uplrqa)
' l eJuuraq
r3e1
4eq
Sued
l eq l edueq
undurqral edu
-uelpp
16l
'ruplsl
uelep uelrnfuerp 8ue.{ r,re4eqa1 re8eqraq
3r.re1ua1 srlnuaur e)eJaru
'Luelsl
ueruouolarad r-ue1e6 elar
-atu
IeIe
upp rleq
lpltuaru
upp upMpuaur
ledep
eSSurqas
'Iueuaur
uPp
lPnl
Suqed Sued rualsrs
Irrolar
ue8uap e.{u
-saloruaru
'nn
uenfn1 uelpn[n.uau eun8 eftnsualsrsla up)
-qolo8uaur
uep uendruerual ul?Isn{oJluau
{n}un
-epnru
rsBraua8 e.{usnsnql- ure1s1
1er.un
Suepun8uau
plorat\l
' rue1s1
ere8au uele8auad ue p
qellv wnlntl uEesnlal epeoa) qe^ >lPpraq e{araIAI UTEISI
l 1qod
eueu sel P uqrqal raq Sued LI et t un[ uel ep
1ryl od
Sueprq srlnuaru r{elal {aJaur e,{uese.,uqeq
/rur
qeMlBp
rnl el uep
Tl l adl p
r{el l pdep' se] E rp
I pq
upl reseprag
' ue{qeJnJ
e>lararu r{plal Sued upr{n88unsa) ue8uap e38ueq eseraru
e{aJaI ' sel rsJa^run-sEl rsJa^run uep Jpqrunu-Jequrrur
' upplelsndrad-ueelelsndrad
r"uelep rp rnr{e}a{rp
ledep
uelSueqtuns e)arau 8ue.,( rsnqrrluo;
'1esad
ue8uap nfeu
lrlrlral lnqasral
Sueprq-Sueprg uelele.redsewal
Iersos
undnBru nuouo{a
'1p1od
Streprq
4eq
'ue1s1
urlpp rsrs-rsrs
uelqeqraduaur
Iedruel
8ue,( qeeruef nlens epy :r&4ay
' uereuaqa>l
epedal LlnSSuns-qn33uns ue8uap
IIequoI
eqesruaq uep
lnqasJal
uElrlrrI rrep
lEPJueru
IrqruEuaur lnlun
lnqasrai
qe, eureI r8eq uesnreqal qenqas rpe[ uat u
' qn33ung
rur
qe,eurel epedal uelnlnlrp Sued uelqr:1 ue)rraqLuau qela]
pl aJaru
urel as uep
-qeddrurel sl
qe, ruref Lut unl e- rul sv
ppruiueqnl r{11eds uep rlelrH-lp urppn,{rbe1
W{leds
' IJIpUaS
El aJaur
qEppqr uep qeprbe, r.rep (ueqauea>1) uepSSuetal-uep33ue[
-a1
ledeprcl
nLueN
'e1aJaru
1n43uad
.resaq uer8eqas e.tr.rI
urEIp prqnl qeprbe, 3uerun33uau.r eIaraIN
'4alifi{nt1g
ue8uolo8 rrpp EIaJaru elrrurnun
'ruEISJ
uesnJn uer8eqas
ue)Tpergadwaru
ledurel
3ue.{ qe,eurel
qens
ep.y :anpax
saat sekarang ini. Akhirnya
banyak orang yang menp;alung-
kan puj i an kepada mer eka. r 2o
Tetapi dalam waktu yang bersamaan, di saat mereka
memperhatikan sisi-sisi tersebut,
mereka terlihat melalai-
kan hak-hak' aqi dah
secara t erang-t crangan.
Seandai nya
mereka mengarahkan langkah
dengan kckuatan jiwa
dan
perhatiannya terhadap upaya perbaikan (reformasi)
dalam
bidang
' aqidah,
tegak di atas manhnjpara
Nabi, memusat-
kan kesungguhan dan karya t ul i s mereka
unt uk mem-
berantas kesyirikan, benhrk-bentuknya,
bid' ah d an khu rafat
serta segala benfuk penyimpangan lainnya,
niscaya mereka
akan mewujudkan hak-hak kebaikan
yang berlimpah bagi
I sl am dan kaum musl i mi n. Past i l ah mereka merupakan
( ) r dng- or anB
yang mendat angi r umah
dar i ar ah pi nt u
(tepat pada apa yang ditempuh-*l). Dan pastilah mercka
berada di atas nnr nj (metode)
para Nabi :)---rrj
i),-il,
.+.l,.
Ketika dakwah dan produktivitas pemikiran
mereka berada
di sebuah tempat seperti yang telah kami tuturkan
-dan
aku termasuk salah seorang pembaca karva tulis mereka
yanp; berl i mpah-, maka aku merasa
berkehendak unt uk
menj el askan
sebagi an cat at an kepada para pe. mi mpi n
jalur
ini. Sebagai upaya turut merasakan
beban tanggung
j awab
di hadapan Al l ah, Rabb yang t el ah berf i rman di
dalam Al-Qur-an:
" ' - ) 1
' . - i 1
.r4-j..lJJ
i--^::-\J
I
{
:
t}:s;
"Dnrt
(irrgstlnh)
ketika Allah mengantbil
innji
dnri orattg-
orong
Vnng
tel nh di beri Ki tnb
(yni tu),' Hendnkl nh
kamu
menjelaskan isi kitnb itu kepadn mnnnsin, don
jnngnnlnh
knmu mentl enbunrl i knnnl n."' (QS.
A1i
' Imran:
187)
I:6
Sava katakan: "Pcrkataan i r.ri masi h mcni ngg.rl kan
kcti dakj t l asan dan
menvamarkan pandangan. (Ki ni )
sebagi an besar dari keti dakj cl asarr i ni
sudah mul ai l .ri l ang, maka mcnj adi
j el asl ah
bagi ku bahwa apa y.rl g rne-
reka kontri busi kan hanf a nterupakan bahaya dan mal aprct.rk.r bel ak.r."
! ; , *[ 1l
Bab 7l )erhati an tcrhacl ap
' Aqi dah
Tarrhi d
prqnLrl tl pptbv, cl cpprl l Jt Uprl eql l ).l
I
./r?gr
' (Zt
-t
tprl )
nl r enl urs spte qp,ri s urdl ur-urd rl rL,d qrl o
uellaqrp 3uu,r trenleBuod elras ela;cur qeqzquur
depeqral ei(uueuleqol
uPrpn!ur) q//r| l ,9i ry ue8uap rpnpne1,1-1u ueednrasrl upp,(71
.1eq)
url ed
uas quprbe,-qt' prrbe, 3ue1ua1 rrl rdraq uesr:,ue,r,r up)rJaqurJLu
l nq.)s.r;]
rl pl esru (,n rLrrutunq)-l e uup rpnpl .l u[\Ju
,l l unpuc1
urupnus, 3ue.ro en61)
tutLi uun!\
l un!
tl ti tl i nuN yt tuuuLttbul i q /i .-a
l npnhrcl
3ur:,i t1r:1esr_r r1fl }uLl r
I ::
,eiuledepuad,nsnq","qnln"pd;fi
l::1lit"&:ili,xi;::T
)nl un
p. {ul rl j r8uad
Suerel au 3up. , { erupSe nl rd
, Lupl sJ
ueI SunBeBuaLU
upp ql ?l t V epEda)
l n)p]
Supd urrl snu
Sueroas rBpq qaloq qptlepll_
pdrruEqplesr)-ueqelesa)
sete
e, {uepedal Ll preral Luel el
I rl uj
re8pqrag
. i zrrpnpneI AI -l e
pel,v
Inqv
eureuraq 8ue.,( ue^^er{apurf,
3up:oas qplEpp rur
qE,purpl lnlP[ rJep lsaqruad
n]s qelps
InseruJa]
uEC
' "f
y+:+
nprlaq epEda) unrnl 3up,{ ue-rnO-lV
lpdp
q.3lo
l En)rodrp
{araru
l edepuad-l udupuad
Supp)i rat SupJ
/nrlaq
uedppEr-l rp
leqpqps
pred
tudppuad
re8eqraq uep
Suupued
lnpns lpqrlaru
nprlag
' lpqpqes
Elpd
ludepuad
uep
uprpuaqr) Epe Sueruaru e1rl e' (ul edepuad
ue)sedal au
{nl un
ueSas-ue8as
l epr}
nprl aq u)qeq
i rsn{sl pl aq
}eus
rp Suedpl nt r8aq nerl aq epEC
' e. , {uuesnt
ndaj uergeqas
rulp rp qereMedsnurrq
Inlun
leqplles
pred
{pfp8urtu
qelal
-f,
rr
re
. -i-
rIEIInlnsEU edupsemqpq rnqelaSuaur
e{araru ;eBe dereq8uatu nI
' p,,(urle>i
npa)I
{nlun
' ruElsl
lPtun
rSeq
lpEJuplu
rrp ue)rEqal
Inlun
uenfn]
t B, {undrueru uep un8ueqt uau uel dpl eqrp Sued
1r1r: 1
PI pSas Eurrral raru
{nl ul l
el aJat u
ppp-Eppp
ETnquaLu
'
: : t : , t rl
qel l v uedepe{
l P
l eraq
Sued ueqaq uEp qe^{pl
3un33uel ueqrfe,ua1 ueleseraur ruelep rsedrsqrBdraq
trun]
Edu)epual l uEp
/ el al au
eJepnes euresas ue8uap ue)
-8ues;ad
sn8eqradr-uau )inlun
' rur
rnlpl ue8uap rledwrs
Ll nreuaur 3ue. , ( Suero derl as epeda>1 dereq. raq^n1y
.buEJP){aS
ueruz eped su1q4 3ue,{ eueln ured uu8ucp dnlnlrp ucp
.-
' ,-:
rrn
r-r
lqpN
lEqeqES
prpd
uEp rplnrurc
' se1q1r
Bue,,{
pdur,ep
ered uep
Jul
leLun
eueln erpd rrep
)rpqral
Lloluof,
rl nl r8uaru pnf n, M ruBpqJS upl n>1el n1p rur Enruas
Di antara penyimpangan
yang terdapat pada dirinya
adaiah:
Pertamq: Dakwahnya ti dak berpi j ak sebagarmana
pilakan para Nabi:>J,
qlo
dalam berdakwah kepada tauhid,
mengikhlaskan ibadah hanya kepada Allah semata, me-
merangi kesyirikan dan bentuk-bentuknya.
Padahal negeri
yang menjadi tempat tinggalnya merupakan
sebuah negeri
Allah yang sangat membutuhkan
dakwahnya para Nabi
(Dakwah Tauhid). Bahkan, faktor-faktor yang mengharus-
kan adanya dakwah tersebut di sana begitu melimpah.
Negerinya adalah negeri yang berakar dalam masalah
paganisme (penyembahan
bcrhala). Di dalamnya terdapat
berhala-berhala yang disembah, sapi-sapi, batu-batu, kera
dan anak ayam yang disembah. Negeri yang dikelilingi
ol eh berbagai
j eni s
berhal a yang pal i ng j el ek
dan men-
lijikkan.
Kaum musl i mi n di negeri i tu
-kecual i
sedi ki t sai a-
merupakan komunitas yang paling jauh
dari pemahaman
Islam dan tauhid.
'Aqidah-'aqidah
mereka dipengaruhi
dengan begi tu
j auhnya
ol eh
' aqi dah
tetangga-tetangga
mereka yang menyembah berhala. Betapa sering orang
melihat sebuah tempat peribadatan berhala yang ditaburi
dengan bunga-bunga, kemudi an di depannya terl i hat
masjid kaum muslimin yang di dalamnya terdapat sebuah
kuburan dcngan bertaburkan bunga, bau asap kemenyan
membumbun5; tinggi, bahkan kuburan tersebut dibungkus
dengan sutera, lalu kaum muslimin berdiri mengelilinginya
dalam puncak kekhusyu'an, tunduk dan penuh rasa hormat.
juga
dalam masalah wali (yang telah wafat),
'aqidah
me-
reka adal ah berkeyaki nan bahwasanya para wal i dapat
mengetahui hal-hal yang ghaib dan mampu mengatur
al am semest a. l 2s
r2s
Svaikh al-Fauzan berkata,
"Barangsiapa
vang mengucapkan pcrkataan
demi ki an, maka ti dak dapat di katakan bahrva di a adal ah musl i m secara
mutl ak, kecual i apabi l a di a mel akukannya karena dorongan kej ahi l an,
dan bel um di tegakkan kepadanva huj j ah."
Bab 7 Perhati an terhadap
' Aqi dah
Tauhi d
prqn8f qeprbv, dPpPqrrt uPqeqrad
I
qrg
' gI ' Ipq' qul i fi uuoul sl
l u \Dl utLl H l tl 4ui i tl ntyl 4y 1,
i -//s/l
/y
,,i r
rpdures ue{e qel)ppr}
/rrq{eral
3ue.,( e88urq eureuad 3u8,,(
rrep
l nseu
ered qP^{>l ep-qE,^^)ep t8unua;aur 3ue,{ uep
Suers uep rueleru 3uefuedas e.,(uerequraru uep ue-"rnS-1y
1e;eq8uaru
8ue,,(
'4eq
Sued etuB8e ueuer{eruad re.,(und
-uau
r8el el l apuar
/Il pral
Sued erequrad Sueroag
671. JJI LI { l l
I P
undneu elunp Ip
4eq
rSSurleqel SuEA e.,(111-qe[e.,u, ue1
-dereq8uau-r
uep rmlnleqet\ 3ue1 qe11y eqplr r.Ieralu ue>l
-relueq8uatu
1rqun Irspqraq
Suqed uep Srm8e 3rn1ed Sued
euer{pm qpnqas re8eqas
}qrl
ItuE{ rur ue8unqueulsalraq
srual 8uE{ uSuenhad up eqesn
' qerera}
r8el
4eq
8ue.{
ruolsrs qnqas uelrrrpuau ell>l nlul
'e)qrnp
r8ul
4su;
Sued
ueurdturuada{ uelo}o{ ele8as uep tur tunq ueelniuJad
LI I s_raq
ndpduau snreq el l )' l ui et unp t p e. {ur{reraru uep
rdeluaLu qPsnraq snrBLI PII>' uepsen{al uplPp elapn{
e,,{urpe[ra1 ue)edpdn8uaru Llelppp uelpt{sn rtuel Sued
ue8uen[rad
elp8as
{I]eq
Ip re[aI ruel 3ue.{ rrqle uenlnl
eduese. uquq
/ ruel
qel psl r uel ndrunl uep upsl l nl PdPl
-aqaq
rrep ueqel r8eq splaf
]eLIIral
qepns r1e13uereg,,
:tul
uenfn1 ueldelSun8uaur e)Ilo>{
/p}elraq
Ipnpnel
-tV
' Pr snupur
uenduput
-al
sple
Ip
qnel nlr enuras uarI
' P{arau
lnTSuad
ered
epedal uep
p)araru
epedal up)uqaqlp qeu.rad tunlaq
8ue.{ uenfn+
'e.,{1111nse5
ered epedal qqlv qalo uelsr.re8rp
Lleuf,ad unyaq Sued uenln1 qenqas Suerueraur e.,(qn43uad
ered uep rC e. {uqI I rJ I I I I E uep sl ppt { I I qe
/ nl nql rpral
rsEraua8 erueln ered r{alo ue>1tueqelrp Suef uC
' urelsl
qalo ue)irraqrp 8ue,{ reqal uep sPn[ n]l3aq 8ue,{ uepaur
qenqas
IrqueSuaur
erp
']nqasral
1qr1od
rsrs
lnlun
r{P-^^)ep
-raq
wl uc
' I l l l l od
rsrs uP{I }eqJa dut art erq : at t pay
Zlnqasrat
eduua8au epedrrep prqne] qem{ep epedal
ue)iqnlnqruaru
qlqal 3ue.{
' 3ue1ep
uele Sued uP{quq
rur{ Pseru nelP nlel esru qPr{as LuElPp
IIq
' lq
qellv
lunq Ip
rP8au rlenqas
]Wlaur
ne18ua qelede
'e1e61
berkesi mpul an bahwa hal i t u (menp; adakan
kudet a t er-
hadap kekuasaan
".r)
adalah tuiuan dari dakwah para
Nabi
vang
mereka pe4uangkan,
tidak
juga
dirinya s.rmpai pada
pemahaman bahwasanya usaha dan perjuangan
tersebut
merupakan wahana yang paling agung dan paling berhasil
yang dapat menghantarkan kepada keridhaan Allah dan
mengharapkan wajah-Nya. Sungguh, wahana yang paling
agung dan pal i ng berhasi l unt uk menggapai keri dhaarn
Allah hanyalah mengikuti xnnlnj para Nabi clalam dakwah
mereka, mengikuti langkah mereka
dalam mcnyapu bersih
permukaan bumi dari kot oran kesyi ri kan
dan t i ndakan
pcngrusakan. Wahana
vang
paling kuat adalah keimanan
dengan sej uml ah rukunnya
yang t el ah di ket ahui , dan
menverahkan di ri kepada I sl am dengan sej uml ah rukun-
nya yang t el ah di ket ahui pul a.
Al-Maududi berkata:
"Beberapa
faktor
yang mengiris
hati, bahrvasanya kami menyaksikan manr-rsia pada zaman
sekarang, bai k yang menganut I sl am at au non musl i m,
l al ai dengan apa yang t el ah kami
j adi kan
sebagai t uj uan
utama kami dan hasrat keinginan pandangan mata kami.
Kaum musl i mi n t el ah berl ari menj auh
dari t uj uan
pol i t i k dengan sebenar-benarnya, mereka nyari s t i dak
memahami kedudukan dan pent i ngnya hal i ni dal am
agama. Adapun kaum non musl i m, karena t i dak adanya
rasa fanatisme terhadap Islam, kejahilan dan dangkalnya
penget ahuan mereka
dcngan aj aran-aj aran
agama I sl am,
maka mereka sama sekali tidak mengetahui
bahwasanya
kepemi mpi nan orang-orang
durhaka dan orang-orang
fasik menrpakan muara dari segala be.ncana dan musibah
yang ditimpakan kepada seluruh
jenis
manusia. Dan bah-
wasanya kebahagiaan manusia
dan kegembiraan mereka
tergantung kepada kendali urllsan-urusan dunia di dalam
kekuasaan orang-orang yang shal i h l agi
adi l . "
rr0
Aku (Syai kh
Rabi ' , penul i s buku i ni ) kat akan. ,
"Apa
vang
menjadi pendapatnya (al-Maududi),
sepcrti masalah
r\'
,4/ Usi rs tl -Akhl nqi yynh. hal . l 6-17.
BaD 7 I ' t r hat i an t cr hadap
' Aqi dah
TaLr hi d
prl nr?l qsprbv, depeqnl uprtprl rr.l
I
.l rg
.;
(\
,e :-+
i
:-.ty
e-.-l
i*:''',.r{
6:.16,
.f
- .
: l
: Pi P, PI qel l v ueuur J
(9
L
:l rrsl
1rrS SO) ,,
u/itr,ruttluty.untuJrlts ult t.r,t!,:tt ttuqnt.ttttitl uuLty
Lt Dt pt l l uDl
' (t 1uu,
rrLt l rl l Dl Dl ) rt uDl D\ . t . 1t 1 ul i t rLl uput
1. t . t 1
t t 1u1. r, t t 1
tt li t tsu
1
r t u d as qli p n s u
lu
ut' t t
1
t t t ;tl| a t t t u u
lu
p u u tllu
4.t
t t
Li
tl
rtu4tDlulJtu u:1,t.t,tut tdul,tq (Llullv tluulrtrru itlLitls) ttlt t.n!tt tyt
quoDru dnptq liuuli lluu.to Sttn.tLt upudt:1 tru:1t1u1trt.t;td tury
Dl uut ' t Dbau t l l uns t uDl l l suut qrudt u , \ upuarl t ut l l \ t 14t l uu] , ,
:4f
q't'+
\rr
'-'
y,
q!
f,iq
.c-ct
c
:h.r
{-
r{q
-{f\
qr4,
f\
6-.f r11\
\
' - r
- : r
i -
- -
- .
-
i
: el e, Ef Ll el l v uErurrc
' rqe51
ered qe{eprq rrep Iararu
ue)rsu1a)
r, rep
ed51-ue1n1n1aduau
' qe11y
epedal
l el er
-edset u
uernJn)a) nl re, {' ure1 qeqos-quqos
1e. {ueq
qrser-u
n1r Surdr"ues rp' rde1a1 qeqa,{uad nles qules rpeluau
ledep
nl r enuras 3uepe1. ra1
: ue)el el (srl nuad) ez(es e1e1, \ 1
,,' ErsnueLU
sruaI qmnlas epedal ueledturlrp 8ue.{ qeqrsnru
upp el rel uaq e1e3os uep urenr, u uel edn. rau
1rse1
8ue{
3uB: o-8uuro uEp
pI Er, l Jnp
3ue. ro-3ue. ro ueurduruadal
eduqnSSunsaS,,
/EleIraq
(rpnpnetr11-1e) Erp uErpnLua)
' qrlpqs
8lre.{ 8ue:o-8uero upp rqpN u.rud qe.ulup uup rr,DIp
uen[ n1 qul rr"rr upC
f rrqnp]
epedal el oraLu
prel ue
rp
l en)
8up{ undneur r.1eurl1 8ue.L
4uq
' e,{uenuras
p>1JroLu
ma,{uau
' ErsnueLu
upedal
1n{un1ad
uu)rraquraur uel ep uurl eqrod
uu>1-lErnf,uJlu
r"1e1epu
1u,{u1
Burlud r-ru;r Sun8e 8ur1ud 8ue,{
uenlnl
' rqe111
ered rrep nl)p r-renfntr qeluulnq n]l
tpq
ldplal
' 3ur1uad
leBuus
3ue,{ n.}ensas ueludnraru Sueluatu ulJrour
el ut u uu8uepued uuur8ural
l prseq
upp
l nl r8uad' uen[ n1
"Dan
apa saja musibah
yang
menimpa kamu maka adalah
disebahknn oleh perbuatan tanganmu sendiri, dan Allah
nremaaftan seb agian besnr
(dari
kesalahan-kesalnhanmu).
"
(QS. Asy-Syuura:30)
Dan firman-Nya:
Ql t6
-*trW;i ,' &
t:j
G
4
.,_,,,rK
(t-ts
tlg|""tsj
"Dan
berapalah banynknyn
(pendudub
negeri yang men-
durhakni perintah Rabb mereka dnn Rasul-rasul-Nya, mnka
Kami hisnb penduduk
negeri ittt dengan hisab ynng kerns,
dan Knmi adzab mereka dengnn adzab yang mengeriknn."
(QS. Ath-Thalaaq: 8)
Karena kezhaliman manusia, baik pemerintah maupun
rakyat, orang-orang yang fakir maupun
orang-orang kaya,
maka Allah menimpakan kepada mereka segala bencana,
musi bah dan uj i an. Termasuk di dal amnya peperangan
yang membinasakan,
penyakit-penyakit
yang mematikan,
rvabah kelaparan, banjir bandang, dicabutnva keberkahan
dari dalam bumi dan lain sebagainya.
Meski pun demi ki an, penyembahan
kepada berhal a
vang bertebaran di negeri India dan negeri-negeri lainnya
lebih dibenci oleh Allah, oleh para Nabi dan orang,orang
vang
shal i h dari pada kezhal i man para penguasa, dan
lebih mengerikan dan lebih dibenci oleh Allah.
Ketika engkau melihat Nabi Ibrahim
.1,Jr
..Lo
berkata:
r"'',
Ol
d.j
"Dan jauhkanlah
aku beserta nnak cucuku dari ntentlenrbah
It er hala-b e r hal a. Y a Rabb
-ku,
s es un gg uhny a h e rhal a-b erh nl n
-i:.
\"
"/_Dr;r
\tJ";
. --i-> lq f/
*
lt:"i
A?i
.=.
a',,-!'
/ z n -
\
n . , .
r i L . r /
r
' J
u
\)-
Bab 7 Perhati an terhadap
' Aqi dah
Tauhi d
prqnp
L
qEprbV, depeqral uprteLIIr(l
I
.l rg
' Isrue8roral
3ue,( uelenla1 uEp npedral 3ue.,{ ue1en1a1
uep
{odruol al
n}pns t uel p up{rqa) t nsun dpraqaq
undun{8uaur
In}un {epuaqalraq
e{araur uerpnua)
' nl al Jt u
uPSunl r LI
-rad
tuelep
{nsEu
qel)eprJ
/rur
enruas
iiilEtun
druruaru
3ue,{ ue4rr.,(sal LIeqpM n1p.,{
'resaq
Suryed 8ue,{
y>1e.,{uad
uelleSSuruatu uerpnual rqeN
pred
fequeru rrep 3ur]edraq
3u8,,{ Suero-8uero nlel
' eurq
Suel Suero-3uero uepeal
r{)ieuerur8eq
' p)el\
:etu>lraq (,rqey q4e.{g) srlnua4
,, lunq
eInlu rp ueesEn>la)
uep ueurdunuadal uelep
pueruaral
8ue,{ e1apn1 ue11nr
-unruaur
uEC runp ueqeperad Suequola8
rr1a,,(uau uep
(uuqelur.ratuad) uesnrn qenqas
llepua>l
Sue8aruau
1n1un
Suenl ad
pl nqral
uel p qEl rur enruas ue8uaq
' rrsruegro
-ral
8ue.{ uelen{a) upp npedral 3ue.{
lociurolal
qenqas
eduue4pel uaru nl el
/ duuel l ndun8ueu
l n] un
ue)ur>l
-Sunuau
e4{
4eq
8ue,{ upursnueura) Jnsun-rnsun undurrq
-3uaur
1n1un
e,,{edn qelepe e,{ur8eq uesnrLlr) r{enqas
rpelualu 3ue,,( uelqeg
' er1nr-u
3ue,{ )ielq)eraq
re8e e)arcur
rselrloruaru uprpntua>l
' e,{p-epedal
}nIpl
uep upEMIElaI
ue8uap qe11y uelSunSe8uaru
' up)rpqa{
epedal e)araru
n;a,{uatu n1e1as ue8uap dnlnr qeylepp e{Eur
,ueleqefal
ueSuap ue)rpqal
' eduule8as
up>lqaloqLualu Sued >1e1q1e
ueSuap >peq Sued jp1{Ip
' upnprp{eT
ue8uap ueueureaT
' ue)esnral
ue8uap ue)irpqa) rlue33uau
' rurnq
ueplntu
-rad
uel qrsraqul at u >l epuaqal raq
3ue, { Sueroe sas epe
uerelas ueurez eped e4{,,
'eleyaq
und rpnpnellly
' er{r4e,{4er
undneu qelurraurad
Ireq
' ersnueLu
upepeo)i
qe14eq rpefuau Dlelu
'u]Euaqral
qelal ue1ur.,(sa>1 erens uep
Inrunru
qelal prLinpl
lBrurlel
lrqedp
' qn33ung ' ue4l.{s
-aI
uelsndeq8uatu uep prqnel epedal nra.{uau ue8uap
eduqe.u>1ep IJep .nq{e uen[n1 uelrpefueur
oro
li-KJ nprlaq
rclelal' Iesru
wqal
up E{elirnp qrqal
/urleqz
wqal
qEIEpr?
(op
, rr<, t ul qerql rqe11) nerl aq eseu eped esenBua4
(se-se
:urrLlerql
'g()
,,
ursnuuru ua4aluaqa4 LLti4Jasaliuaw Lppl nlt
dengan t uj uan agar mereka dapat mencapai apa yang
telah mereka rancang untuk diri mereka sendiri dan mcn-
j adi kannya
sebagai hasrat pandangan mat a mereka?l l
Maka, kat akanl ah kepadaku, demi Rabb- mu, dar i
manakah dat angnya segal a unsur kebai kan t ersebut ,
paclahal' aclidah para Nabi telah ditanggalkan
|uga
mmilnj
mereka dal am pendi di kan dan dakwah?l ! Apakah akan
t urun kebai kan i t u kepada ki t a dari l angi t ?l l
Kemudian al-Maududi berkata, "Sesungguhnya
u msan
kepemi mpi nan dan kekuasaan, merupakan
sal ah sat r-r
masal ah kehi dupan manusi a dan asas yang pal i ng men-
dasar. Pentingnya masalah ini dan kese-riusannya bukanlah
merupakan hal
1' ang
baru pada masa ki ni . Di a menj adi
penerus dan mengi kut i generasi zaman dahul u. Apal agi
di sana ada sebuah bukt i penguat ,
yai t u ungkapan di
bawah ini,
' Mmntsin
tergnntntg durgnn ngnnn para penguasn
merekfi ."'
t3l
Dan di sana ada sebuah hadi t s yang berbunyi ,
"Sungguh,
para ul ama sebuah umat dan pembesar-
pe.mbesar mereka mcrupakan orang{rang
vang
ber-
t anggunl
j awab
t er hadap kebai kan r " r mat dan ke-
rusakan urusan mereka. /
l rl
Maka penul i s kat akan: I ni kah pandangan seor ang
cendekiawan besar??l Sungguh aku bcrsaksi kepada Alla[
seanclainya aku mendengar kalimat tcrsebut dari seorang
' r
. 1/ Us/ r s17/ Akhl noi vvt l t , hal . 2l - 22.
L' r
Sungguh r ncnghcr . r nkan
j i ka
bol i . r u ber l sf l / / r i l t cnt ang masal nh vang
paLing mt'rrbalartrkan tcrscbut dengan pcrkata.rn (urgkapan) ini cleng;rrr
sega)a ucapan cl an r-rngkapan vang ti dak di kctahui si apa \' .rrfi mengucap-
kilnnr';r. Bcliau mcnvangka perrkataan (ungkapatr)
ini mr.ntpakan scbuah
had i t s.
6;;s', r'1i'i,L:-i;
ii
.i ;;i )Li -,
Bab 7 Pcrhati an terhad.i p
' Aqi darh
Tauhi d
ptLl np
l
qpprb\/, cl t' ppr1r,t1
ri prl pr.J.l ,rd
I
qrg
:ryf" *
f
ytt
.ig
'ri
tl-
-T?
r
*
6lTr -r:a
[-
=f^ r": l{K l- l,a16, rw
6' 1-.;1{,
t . , t
. ,
. ' . ,
; _ , t
. . .
. _
, :
: EI P, eJ
qPl l v LrerurrJ uuc
(97 : , ee, {rquy-l v
' SO)
, , . nl v
4t i l t l ut l t u)s
Dl ut u
' n4V
tlun
4
)uudq rLul' tt,tp r4trpuqup
lli1.nq
Stnli
lttu4uquasasl
4aU
upu
luptl
Ltilqaq uiyl-upuday uuqlnh4u,tt
truax tptl14
' iuuwl
rutlpqas yrcuy liuutots sn1trStour nuux
4LrlluLnl
uue,,
+1{:yf:y' a..JTTf5l i
: EAN-UeUrl rJ
r-uu1ep
u, t usu18uuat u
qul Jl ". -. --, i l ; ; ri qe11y LruupurrJ)
ueLr prl l t l r. rl qpl psELU
Ll ul ppe rqpN rl rl l rl l Js
LI aJo eMEqrp
Suei qel eser . u r eSeqr aq r r ep
1o1od
ui uqnSSunsa5
' 8ueru1as
e33urq
n1r e, t rl sr: cd
1ef uaucs
uerl nd uep ueel 3rer-18ucd
uel red
-ru piu;r-u
e,{r.qn>13uac1 ered
-r8u1
qrqa1.ra1- trndnp-un {np.raq
prsnuet r
[
n1u1 8t re, { unqel qrrl nd
l edua
r: ep qrqal
l ehs
r-rel dersradr p 8ue, i . r er-ue11n
Lu Lup
I
E p e, {uuel red r. ues r p
Suud qer. uurar ue8uap upsJ{Jal
3ue. { 3ue; o-BueJo
rl e)as
1u, { ueq' e) ar au
l nl r 8uad
e. r ed uep qui r uel sl qt ' , ur _ueI
e1o33ue-e1o33up qalo
Lrlperllp
3ue,{ (.retue11
nu)
4u.ruL1put1
-nut
e1>ed e,ruue4edr.uesrp
3ue,{
4ufirttLuuu1s1
ltlullt.tliH ltl
4u
rt f u bu
1t 1qy
-
1u
s n s
n
-
p' (rp n pne4-
1
e) e. {uqe1r1 t up
I
t sCl
Zn{urulas
Suuro-3uuro
qolo u8n{
4uulplel
n1e uele 8ue.{
qel ede rdul a1
' (Sueqrut q)
ut l ut t t Sued Sue"roas re8eqas
e,{udeSSue8uaur ueTp n1e e.{ersru eler-u
,rn[n[
3ue,{ upsur
.g.
i
l K( ?
6- t q5l
. i i -
. - , , ,
:
iK
rl
flr--rrc
I
r?
"Dan
sesungguhnrla
Knmi telah mengutus rasuL pnda tiap-
tinp umat
(untuk
menyerukan):
'Senthqhlah
AlLah
(sajn),
dnn
j nuhi l nh
Thagut i tu,' maka di arttern unrnt i ttr ndn oratg-
or ang
Vnl t g
di ber i pet ur t j uk ol eh Al l ah dan nda pul n di
nntaranrla orans! oraflg ynng telnh pnsti kesesatnn bauinqa.
Mnkn berjalanlah kannL di muka bumi dan perhntikarilnh
bagai mana kesudaharr orang-orang
ynng
mendustnknn
(Rnsul
rssul ).
"
(QS. An-Nahl : 36)
Dan firman-Nya:
. l
;b;4.5*t
,j
1P
g
cr-lr
Jli
!)!
Crt
"Aj
F
>
- , - 1. ' - 1
-
a:
.
J_: f
:
*-s.G
"irl
-1.
:,.
:"tt
-
:;e(:le*ll"e
{
::
,*Fi;
"Dnn
sesurtgguhtrya telah diwnhtlukan kepndantu dart ke-
pt ad n
(
N nb i-n abi
)
seb elu m mu :'
I
ika kam u n e mp er seku t r tkar t
(
Al l ah), ni scnyn nknn hapus nmnl mu dan t ent ul nh kamu
tcnnnsuk oran5;-orlng
Uang
merugi. Knrena itu, makn herdsk-
lnh Allnh saja knntu sentltnh dnn hendaklah knmu tcrmnsuk
orntlg-ormlg ymtg bersyukur." (QS. Az-Zlur:.ar: 65-66)
I ni l ah pokok dari berbagai masal ah dan aj ang per-
set eruan ant ara para Nabi dan umat -umat yang sL-sat .
Karena masalah inilah, banyak orang yang ditenggelamkan,
di bi nasakan, di benamkan dan di si ksa. Kami t el ah me-
nuturkan sejumlah dalil yang begitu banyak. Maka tela' ah
cl an bacal ah kembal i !
Kemudian al-Maududi berkata, "Tujuan yang sebcnar-
nya dari aj aran agama adal ah, mendi ri kan si st em kepe-
mi mpi nan
(pemeri nt ahan) yang bai k l agi t erarah. "rrr
Maka penul i s kat akan: Sesungguhnya t uj uan yang
scbenarnya
dari ajaran agama dan tujuan akhir dari pen-
ciptaan
jin
dan manusia serta tujuan akhir dari diutusnya
'
Al U' t t : , r l Akl , l n, l i vvoh. h. t l . 22.
Bab 7 Perhati arr terhadap
' Aqi dah
Tauhi d
Prqrl P l ,
qPprbv, dPpeLIrJi uertPrl rJJ
I
qrg
ue8uaq
'Elu;esep
upp ersnupur uednpnla>l ruEIEp rlleseur
rp8eqJaq r:ep
1o1od
ueludruau uEESpn{a) (edr,rin-rnua11)
' etup8
ue;efe r.rep e.{ureuaqas 8ue,{ uenfn1 up)Ednraru
ueesen)a)' udu1nrnua141 upesenjal uep ueurdr.urruadal
qelespLu ruell?p rpnpnp1411e uuselafuad qepur r]radas
(7-1 :pnng
' g|.)
,,' a151-upaduup
nwapadatl utttlun' \ nqu:1
aotaquad uap ualuBurud uatlutad
4ulapLt
(pvwwuqltw) nya
alu4nSSunsag
' qullv
unps qaqutaliuatu
1ap4
nLuuy n\a
' n4al
a4ary Saluuas4a[tg aqury 8ua^ (1allv) tsts trvp uay
-wttnq4t
Suuli
'rtuuadtal
atutas uuysala[tp uqtas rdut uu8uap
unstlstli ahupfiu-quhu 3uart qa1o1 (Llafw)'
,aa>l
urua1
{t1y,,
<* -
Jf
rl {r;f
i Y
i f
{=-{q.
F
& t(
j-?
,-15*?
,,..:ro.
i
e-rr
ll
fC
.<Y-
\ , ' _
- ' ; _ -
: t ; ' ' _
) , _
:PIE,eI qPIIV uerurr] UEC
,,' n\v 4ul \aqwas
Dry1w
' n4v
qanrDl tuuaq ualluap t4upaqup
lu1,L)q
iuali
luu4aqtuasasl
4ul
apu
lapq
uot4utl ali51-upaday uu4pth7aot nuu){ rpnr
l
'nual
wtlpqas psuy Suatoas sn4nSuaut twux
4ulllipt]
uue,,
i K l c' l n.-Tro
.I,
&
, ' 2 ' o ' - ' t '
/
4t\c:9
/:'*T'e
f?
ir;
:e,,{111-ueru:r; ue6
(99 :1ee,{rrezq-zpv
'SO)
,,
n2-4tqwalitrau ulatau uliudns
unl utrput utsnuaru uap url ual ul dtJl taw
l apt]
nyv uDe,,
4q:
:Vi
rl
q:d
i6'r71ce
:PIP,eI qellv ul?r,urrg
' Pl
Pur r s qel 1y cpedal
edueq er.uu8e uelselqlr8uau uep qEIIV epedal Lleppql
-raq
qelpp13 qell)-qell) eduuelun.rnlrp uep
1nse5
e.red
, - < \ t - - -
t
P*-
l rt o l qv' N l f i v
' ' -
t t o
/
sebab ini, maka menjadi pantas bagiku unfuk menghadir-
kan bant ahan Syai khul I sl am l bnu Tai mi vyah
t erhadap
lbnu al-Muthahir al-Hali clalam buku ini. Ibnu al-Muthahir
al-Hali salah seorang tokoh Rnfidhnl (Svi' ah),
dia adalah
orang yang berlebih-lebihan dalam masalah kepemimpin.rn.
Syaikhul Islam
;, *-,
berkata:
Seorang penul i s RnJi dhnh berkat a,
"
Ant mLt Lrn' dLL. Dan
i ni l ah r i sal ah
vang. t gung dan makal ah
yang bagus, cl i
dal amnva t cr hi mpun beber apa pokok r nasal ah
dal am
hukr - r m- hr - r kum agama,
j r . r ga
scj uml ah masal ah kaum
musl i mi n
vang
mul i a,
yai t u
per masal ahan t nt nnr nh
( ka-
pemi mpi nan). Hanva dengan menget ahui nya, akan t er-
capai der aj at knr ant nh, dan hal i ni mer upakan s. r l ah sat t r
r ukr " r n kci manan. Dengan scbab i t r - r seseor ang be r hak
mencl apat kan keabadi an cl i dal am Surga, l al u t e. rbebas
cl ar i kemur kaan Al l a h. . . . " I r l
Syai khul I sl am
; , *-,
berkat a:
" Dapat
cl i kat akan, ucapan seper t i i ni dapat di l i hat
dari berbagai arah pandangan:
P crt s trn' . Hendaknva dikatakan,
"Sesungguhnva
oritng
yang
mengat akan masal ah kepcmi mpi nan mer upakan
pokok pembi caraan t erpent i ng dal am hukum agama dan
masal ah kaum musl i mi n yang pal i ng mul i a, sungguh di a
telah dr-rsta berdasarkan kesepakatan kaum mr.rslimin, b.rik
Ahl us Sunnah manpun Si r i ' ah, bahkan i a t el ah kuf ur .
Karena sesungguhnya, keimanan kepada Allah dan Rasul-
Nya lebih penting daripada pe' rmasalahan kepemimpinan
t ersebut . Dan i ni merr. rpakan pe-rmasal ahan
vang sudah
di kenal dengan past i dal am agama I sl am.
C)rang vang kaf i r t i dak akan cl apat menj adi orang vang
beri m. . rn, hi ngga di a bersaksi bahn' a t i dak ada i l ah
(sesem-
bahan)
1' ang
berhak diibaclahi dengan benar kccuali Allah,
cl an sesungguhnva Nabi Muhammacl adal ah r-rt t rsan Al l ah.
L.t
Al -Nl i tti urti
i l 2l ))
l l nl ' i I ' r ' r l t , r l r . r r r i , r l r . r , l . r 1' \ r 1i J . r l r l . r Lr l r i Ll
prqnp.L qeprbv, cl epeqral Lrerl pl l rrcl
I
4rg
c,i uhl q1el !r el l nqasrp qpl al
,,i
' rl P)as
eruPs el araur PpEda)
ueul dul ruadal dasuoT ue)l nqa{uJu
)t Bpl }
-'
r. --. . --
nPrlag
' uprnJn)aI
rrep
lpqnp] lpreFs
up8uap
p).raur
LlPrpp
-qerpp
r. 3unpurl aLu
nerl ag rrJp) 3uPJo-3uero
depeq: o1
uej n>l el raq npt l aq
8LrE. { uf l n[ uurl ruac
. ef usn] n8uaur
-f
' y
*; r'
nerl aq I I l a)
' . J
, T
*
I I V,
] eqeqp. S
epeda)
-'
\ ,
+(r
nert aq qal o ue)i l rl el rp 8ue, { eBn[ uer1nua(]
(g :qeqnel-1y
gj)
,,.3ua/iutiu.id
u4uW t3u1 rurd
-tuu8rLa(I
u1aW
4ullv
uhu
ryrr.!.9arisr;5
.uDlD[Dtl
ltt]Ltn
ulJ.tdtll
bpadz4 ttusutpPl Llaluaq Dlau
' lrDpz
rnl rtrllraut
ttup
Ja\tls
utDlt.ttprrJlu r.np
lDqntJ.Dq
Dp.Dru aryl uutululgrlad
lDdut)l
tp
1lltulltt
torp ala.LdrLr
UaFundax
.DI).LaM
4uldulSual
uup
' aqanu
rudtunl tttuul a[us aLnnu tp ut4ur/isntu
Suato-3uato
qulqnunq alaLLL
' nlr
wwaH nrlnq-uulnq
sqry
1upns
apt1ady,,
a<-:r'
:-
f
t ( 6 "
6
1q"d
,
yrel{
9
,
"
,{ | ,{ :{
a" q'q{
r
-+ii1
rC w,
s-v<
(
: - " : , t ' -
' ' . ' . ' t r /
'
1
t - '
(<16{ (,-<e{(q-+-
6,9116,
f* -i
/a-y
aC
-\{r
' ;
: -
"
'
'
j : , ,
. "
-
i ' ,
-
, : r ' - ' ,
'
r
6r
rrl'r\{:t';
\{':ri.f
-,*t'Y
: uuurJraq
qpl al el e, pI t 1e11y qnSSuns ueq
.;1,,
edu1eq ue8uap rEnsas uelrnlrlrp
rIpnJaI r8unpurl.ral
eIaJJLu eUPLI uep qeJpp-qeJep
p)Eru
nlr
pnutas
up)n)elalu
qelal Elaralu epqudy
lE)iEZ
ue)reunuaur
,lelplls
uelle8au
-*u
elaraur nlel
/qe1V
uesnln qelpe n)E e.,(uqnSSunsas
uep qel V rl enral reuaq ueHuap
l qeppql l p
l eq. raq
Sued
(ueqeqruasas) qEIr epu
)epq
p^{qeq
ls)esraq elarau e38urq
' rsnuelu
r8ue;atuaru
Inlun
ue{q}Lrrradrp
qe1a1 n1y,,
' epqesraq-f
v*t ' r
qel l nFrsel l
e, {uese, r{qeq' eduurel
uep
ql qr ) q\ st ! ppq qel l ) - qpl l l
ur pl p[ )
\ pnl
r pqa\ r al Bun. i L' uer , u
-reHeqas
i nl nqpp
qrqal l al : rye1 Suero-8uel o
rBuBraurat u
t'
,q
o."
,.-r*
r{pllnlnsey uelrpelucu
3ue,,{ qelur enr.uJS
Dan sungguh, Allah
;r,
l;*"
telah berfirman sesudah
ayat di at as:
C
tsrP
a#j i
i ;t,,
a*t2:i
i ri rr! ;"u
3p
r
(
:1,
o;ti
.;t;;"*i
W;
rr^i
"likn
mereka bertaubnt, mendirikan slnlnt dan merruaikart
zakat, maka
(mseka
itu) adalah saudnra-snudaranru seagnma.
Dnn Kami menjelasknn aVat-aVat itu bagi kaum
Vong
mu15lc-
t ahui . " (QS. At -Taubah: 11)
Allah
-r,
iu:*-
telah menjadikan mereka bersaudara
dal am sat u agama dengan t aubat yang mereka l akukan,
karena sesungguhnya orang-orang kafir pada zaman Nabi
Jy. "-; ,
; -,
apabi l a mereka t el ah masuk I sl am maka di -
berl akukan kepada mereka hukum-hukum I sl am, dan
t i dakl ah di sebut kan kepada mereka permasal ahan ke-
pemi mpi nan sama sekal i
Ti dak ada seorang pun dari ahl i i l mu yang menuki l
hal demi ki an dari Rasul ul l ah
n-r,
"*
a
. ;
,
bai k nuki l an
t ersebut bersi f at khusus mauDun umum. Bahkan kami
sangat menget ahui dengan pi st i bahwa bel um pernah
Nabi;;
^)o A'
.!-.
menyebutkan masalah kepemimpinan
kepada manusia,
jika
mereka berkehendak untuk masuk
agama bel i au
! :
"*
, ; "t . -
,
t i dak secara kesel uruhan dan
t i dak
j uga
secara ri nci . Maka, bagai mana hal i t u dapat
menjadi pokok masalah yang paling penting dalam hukum-
hukum agama?
Kedrla: Hendaknya dikatakan, "Keimanan
kepada Allah
dan Rasul-Nya dalam setiap zaman dan tempat merupa-
kan masal ah yang pal i ng agung dari pada permasal ahan
kepemi mpi nan. Maka dal am l i nt as wakt u, t i dakl ah ke-
pemimpinan tersebut menjadi masalah
vang
paling penfing
. l - - ' ^ - l : ^ - * , , 1 : ^
, ,
( r ( l "
Pr | ' | | r 5
" ' L r | | o .
Kel1gn: Hendaknya dikatakan, "Masalah
kepemlmpinan
menjadi sebuah keharusan untuk diterangkan Rasulullah
Bcb 7 Perhati an tcrhadap
' Aqi dah
Tauhi d
'a\
a'
r'1 r
n:
l f=
| l eTq"' ,
prqne,y. qeprby, dpppqrat uprl pql a(l
I
.l rg
' Q711)
tutttyul r,l
1y
,,.,
7=
b
91| T--rl '
bl l 9-, f 51. '
:
f--l fr";
{ < ' - ,
7
:el e,eI Ll el tV uel uJrC' uBurdrurur
-ada1
qel eseur uel l nqa.{uau snreq eduel ueerBeqeqal
uelnqaduad uelStrnqnq8uaur Llela] e8n[
.;r1
trf
qely
e' ,,
eureJn Suqed uep Surl uad
3ur1ed
1ep11
8ue,{ ueqeleseu.rad-ueqeleser,urad
ue8uap
rqnuadrp ue-rn$-1y esrq eueureSq eIeIAI
'(ueurdurur
-adan)
1awuwi
rlelpseru ue8uap eures LIulIeprI usrrM
e1.req uer8equad uep eueprd un1nll-un1nq
'ue8uerel
uep
qelurrad
/nlnqepral
leurn
pluaJ-elrrar
(ue>llnqaluau:
uBn[)
'teruer)
rreq up e,{111nse5-1nse11'u,,(p-qey;-qe1r;'ed1t1
-l e)rPl ehl -l P)rel eIN' eAN-upsn)a)
epuel -epu]
/]Jrs
-]El l S
' rl ul l v
eruN-erueN uel l nqa.{uau
' qe11y
epedal
prqnpl uprlelseurad
1nqa.{uaru
ue8uap rqnuadrp qe1a1
ue-rnS-1y
'e,{uure1
Sued epeduep erueln qtqal e.{un1ua1
und
-f
,v..r,:"r r{ellnlnse; ueselafuad uprpnrua) eduure.1
Sued epedr.rep resaq qrqal qellnqe]r> Lulpp rp ueltnqas
-rp
qpns e.{un1ua1
'3ur1uad
3ur1ed 3ue,{ erue8e urelep
uee.rerrquad
1o1od
uep erl nu 8ur1ed 3ue,{ urr.url snur
run>1 qpleb^eru e,{uese.,nqeq
/rnqelalrp
qr[e.r'r 3ue.{
1eq
eBnI
l nserurcJ,,
/el el raq
ue1s1
1nq1re,{S
urpnrua)
'1o1od
Sued
1eq1eq
re8eqas
Inspurral
qel{epp
/qerruns
-sV
uep qe]ryjv ruelep
'lnqrsral
ueudurruadal qeleseu
reua8uaru ue8ueralal e,{uese,r,rqeq'.rnqdser,u StreI lreq
'Jrlplr?
rrrl epedal ueuprura) upp e.{N-ue)ip nlnaiwaur uep
qe11y epedal uuptura) ueqelesuurrad uelSuerauau e8nl
-t.
rr
or'
r"r' neqag' rfeq
uep esend' 1e1ez
i l el Ll s
upl {ul ps
-eurad
E)aJaru epedal uelSuerauau und nerlaq euptu
-re8eqag
'ne11aq
leSSrmradas
edr-r1eun epedal
"-l
v
'r
(
-":
"Dnn
barntrgsiapa
V0t1g
ntentnnti Alllh dnn Rnsul(-Nt1a),
merekn itu nksrr ltersnnn-santtt durgatt orang-[)r(itrg
Vattg
dinttugernhi niknrnt olch Allnh, tlnitu: Nnbi,
Ttnrn
shiddiiLlun,
orntlg-orm1q
Vn11g
mnti syahid dnn orattg-orml<q shnlilt. Dan
merckn itulsh tnnnt ynng
scbnik-bnikrryn.
(QS. An-Nisaa': 69)
Dan f i rman Al l ah Ta' al a:
'
t t .
- '
' i ' ' i l
9-ri-- 4F-
+
)alt*)t
aJJl
<11-,
{x
--:
j
')ii
A_tr-i*.;'
-1r.-1.--;Vi
q'*
u4
-J1+
: , : " ' -
' . '
' .
' . r '
11
+[.-
-q
.:>9-,to
J-rr-J ,A)t*)J *,
_otu-
. ug
)$")t
{
:.- -:-#
-!.ti,'i:
4+-
trJ,-i ttl
" (
Hukr t nrhtrkrt m t erseb r r t
)
i tu n dal nh keterr tuart-keten tt r nr r
dari Allnh, bnrnrtgsiapn tlnng nwnati Allnh dnn Rnsttl-Nr1a,
niscnyn Allah nrcnntrkkaruttla kt' dnlLun surga
vnng
rneugalir
di dnlannnla swtgni sungai, sedmtg merekn keknl di dalnmrrya;
dart itulnh kemertangmt
qnrtg
ltesnr. Dnn ltnratrgsiaTln 1/mlg
metdttrlukai Allah dan Rnsal-Nyn dnn nrclmtggnr ketottuan-
ke t en t u n tN
y
a, n i s c nr1 a All ah n t t' t n a sr.r kknr tn t1 o ke d al anr
api Neraktt scdnrtg in kcknl di dalnnnnla; dnn baginyn siksa
yang nt enghi naknn. "
(QS.
An-Ni saa' :
. l 3-. 14)
Al l ah t el ah mener angkan dal am Al - Qur - an bahr t a
barangsiapa vang
taat kcpada Allah dan Rasul-Nya, maka
ia akan menjadi orang yang bahagia cli akhirat kelak. Dan
bar angsi apa yang ber buat maksi at kepada Al l ah dan
Rasul -Nva kemudi an mel ampaui bat as-bat as-Nva,
maka
i a akan di si ksa. Dan i ni l ah yang menj adi t i t i k pembe' cl a
ant ara orang-orang
vang
bahagi a dan orang-orang vang
cel aka. Ti dak pul a Al l ah mcnyebut kan per masal ahan
kepemi mpi nan
(kekuasaan) di si ni .
Jika
ada orang yang bcrkata, "Sesungguhnya masaiah
kepemi mpi nan t erdapat di dal am pembahasan t ent ang
ket aat an kepada Al l ah dan Rasul -Nya! ?"
r
t
6 1
t t t
^-b) ,rq all ) c
-L>-
L
-
\---../
Bab 7 Perhati an tcrhadap' Atl i dah Tauhi d
prr{nel qeprDv, oEperlrat ueqeqtad
I
qug
' \67
tt1l l
[Du4ut],' Y
tV -.1
-lnsPu
/e{N-qe}l)-qPI)'P,{N-tP{rPIt\-}elrelet{ /r{llv
pEda{ uErurraq ne{8uo
p.{u)epuaq
qelpp uErul,
_
,,'qellnlrPg
rp rfEr{raq
uep ueqperuell uelnq rp esendraq
']>lz
uElreunuaru
']pleqs
u>lle8auau ne>l8ua nle.1
'qEIIV
upsnln r{elpp
purruPqnl rqeN PduseMLIPq uPp qellv rlen)aT reuaq
uESuap
Fpppql1p lqraq
Sued (ueqequasas) r{e1
ppe
IppE
p,^4.qpq
rs{sraq nP>l8ua e,,(u4epuaq r{EIp urelsl,
:1rrqr{
1e>pe1e141
Epda>1
ppqpsraq d-a
ry1-r1
nerlag upsql upp ueurl
/ruplsl
3ue1ua1 nerlaq epedal e.{uelraq nlEI
'rnpeg
qery Suero
ednr ruelpp
f rq
-r
rr
IqeN
r8uelepuaur
Irrqrl
lIrlel
e41a;
'pqr{
slrpeq nlle.{'qlqer{s strper-l ruplep rgadag
'uprur
un1nJ ruplpp upurdrunuadal r{plEseru
u>Ilnqaduau ed51-1nsey uep
:-Lt
irf
qe11y qel{pplJ
'e.,{uSueqer-Sueqer
uellnqaluaru upp ueuerural uelSuer
-auaul
qe]a1 und
-1t
rY
,T'"
"-r
rqEN
'e)aJaru
upePea)i uep
ueuruaq Supd Suero-8uero rlJrsuaw qela] elp,el qEIIV
'\auv
ansut
'uellnqas
rtue)I
qe1a1 Sued ede uelererrqruaur eqof,uaru uIe ru)
izelsnp
Sued 3ue.ro-3uero uep qopoq Sued Suero-3ue.ro
Inspru
-Ja]
erp e{eru upurr unTnr nlPs qelPs renqas rur qelesPlx
ue4peluaur Sued eders8uereg,,
iup)ele)ilp
ledep
e1e61
,,,'eBtng
rp uerpPqPaI uE{}edep
-uau
ieqJaq
Sue.roasas qelrur qeqas ue8uaq uerur unlnr
nlps rleles ueldnJaur qPulurl,
'rpnpnel
-le
ueele>Fad
nlred
'etur1a1
3ue.,{
1n1uag,,
/E}EIraq
rue1s1
1nq1e,{g
zcriZ8uquad
3u1ed Suel etuege upererrqruad
lo1od
upp eruEln 3ur1ed 3ue.{ unurlsnru unpl upqeleseurad rpel
-uaur
8ue.{ rJrpuas nlr ueurdrunuadal uolSlrnru euetule8pq
'p>lel4 'pduurel
Inse1
uEp rIp[V epedal ueleela{
)nluaq
-Inluaq
uep rfeq
'esend '1enez '1e1eqs
4radas
'ure1
3ue.{
ueqrfe.u.a1-ueqrfe.ual rrep uer8eq rlradas rpe[uau uele
nlr qlesPur e.,{urrq>1e ePEd,,
'ueIE}E{Ip
tdp
E{PI
Rasul-Nva, hari Akhir
dan kebangkitan
dari kematian.
Kemudian beriman kepada
Qadar,
yang baik dan yang
jelek."
Beliau -L-y
+*
a\
s-
tidak menyebutkan
permasalahan
kepemimpinan (imamah)!
! !
Kemudian
beliau i,
""1,
;ur
.,L,
bersabda, "Ihsan
adalah
hendaknya kamu menyembah
kepada
Allah seakan-akan
engkau melihat-Nya.
Dan
jika
engkau tidak melihat-Nya,
maka sesungguhnya Dia melihatmu."
Hadits ini telah disepakati keshahihannya,
telah di-
teri ma dan para ahl i i l mu tel ah bersepakat
dengan pe-
nukilan keshahihannya.
Hadits ini telah dikeluarkan
oleh para penulis
kitab
hadits yang shahih, bukan dalam satu bentuk saia. Hadits
i ni termasuk
dal am muttafaq
' al ai h
(di sepakati
ol eh al -
Bukhari_dan
Muslim) dari hadits Abu Hurairah
,,n
iut
o.b;138,
j uga
dal am ri wayat Musl i m
dari hadi ts
,Abdul l ah
bi n
'Umar
.--+" d
5-,.
'
,sl
uiY
,a-.-'rt+"ti
t:"tb
Sungguh, Allah
.,-ir,
i:;*
telah berfirman:
&. . - v.
/
\
.!_.
-^---r-
Hadits ir.ri diriwavatkan olch al-Eukhari (no.
65, kitab Tclfir: Tafsir Surat
Luqman, no.1777), Musl i m (ki tab
Iml n. no.5-Z),
dan Ibnu Matah dal am
al M uqacl di mnh
to4t.
Hadi ts i ni di ri wavatkan
ol eh Musl i m (no. 1, ki tab Imnn, no.1-4), Abu
Darvud
(no.3,+,
ki tab ss,Sunnnh hal . 17, bab
Qadar,no.4695),
dan at-
Ti rmi dzi
(Y16,no.
11, ki tab l man, no.2610).
Bab 7 Perhati an
terhadap
' Aoi dah
Tauhi d
PrqnPl
qPprDV, oepPqrat uprleqJad
I
qrg
6rFi .:: 5' rl
rnrf
j f
-5-
' ) t : '
l l ' t
- I
!f)\f
- aa
)
6dr ;.
) , : '
'
'
JJ
, . 2 t '
r
fff
:,f
tf
t:t' ' :b< tgfi\ryn
6
o
r{
,{
{f
t i+6n.s- 6f rr{e
(r!-.
\
; -
. : '
j
i ' i
t t ,
<- ' t
) :
:
'
; : -
:PIP,pI qellv uerurr] UPC
'
(qa wu wt) ueurdurrtuadal
uellnqaduaru eduul ueueura{ ruelep rn[n[ Sued 8ue.ro
-8uero
re8eqas
plarau
ue4pefuau
:-i
i;rf
qe11y
(91 :leernlng-lv
' SO)
,,' nuaq
8uurt Suato
-8uuto
4np1t
Dlataw
/Llallv
unp[ upad uyataw aml unp
a1n4 ua8uap pu41[taq u4anu uap nSat-nBat
4apu ryaow
uatpnw
l
afiltr-1nsuy uap qullv upudsq uuwuaq Suali tuuto
-8uan
t1a1a fiuu4 uawuaq 8ua li 3uu.to-8uuto ahuqn9|u.nsag,,
vJ ',+--err-:-
';'
x
, '
) t
z
' (
' /
fqft
t:tt't
1f.'e
tl:t ?
:'r
lf
.
4
ip
tf"t''; lfl
t6r
lf
ttt'v-
:ple/eI qEIIV ururrJ
'ueutdruruadal
qelesplu ue>llnqaduau eduel'ueueurra>1
ue8uap
plararu
uelsleduatu qelal
;-11
ir-
qe11y
(7-7 :1ee1uy-1y
'g|)
,,'arpw
Suah
1ryw4tu1
Dlztr u4as tnundwa uap alu-qc1a21 rcts
ry
uar83u4a4
p[unp
ndmqaq
4alondutaw
uDIa r4anry
'aliutuuaq-nuaqas
Ltu8uap
uawuaq Sual Stran-8wlto
1aryil
'a4aow
apudal uu4uaq
rwuy Btru/i t4zu uap uar8uqas ua4qm1{auaw Suul uap
p1u4s
uwltnpuaw Stnh Suato-8uwo
1n1nl1
llwlryrmalnLl
Dlaaw
qaI-qqD>I apada4 uup
laluattan4S
olanlu Lnwr qalaqaqwill
-taq'arty1-ryfu-phy
alataw upada4 uu4utaqtp apqada uap
'bp)aw
4a4
4upularua8
qallv bwau
ryqastp
ayqada |uu/i
a4aaw quppa nJt utrwaq Suah Suato-8uuto uhtLLptSSunsag,,
,
a
l t
---Jl-9
Jr 9q ,'nl.l
t-- ..t
t q
' a
' ,
J . .
, 1 1
DJ-r-e
r)l
. t
-rl sl
t
e4
<r*--:i''i1[i
jt;j
a;2ti
'
. . ' , 1
t ,
- i ' i '
i ' i t
-
1<1 11- ; - i r , , 1
.
-
a
'
*1"-tl t
:pl t
srt)t
es
,tj At9
' L-LJ,
J
J+-,--Jtt
j t ' i 1
"
. , - i . l . - ' .
' -
R.:.1,
,:ri:-lt
gePjrj
tgt-"c
"
Bukat rl nh menghadapkan waj nhmu ke arah Ti mur dan
Barat i t u suat u kebakt i an, akan t et npi sesungguhnya ke-
baktinrt itu islnh beriman kepada Allah, Hari Kemudian,
Molaika t
-
m al e ikot, Kit ab
-kit
ab, N nb i
-n
ab i dan m e mh e r ikan
harta
qang
dicintainyn kepada kerabntntla, anak-anak
yatim,
orang-oratlg miskin, musafr
(t1ang
memerluknn pertolongan)
dan orang-ornng
Vang
meminta-minta; dan
(memerdeknknn)
hambn snltmln, mendiriknn shalat dan menunaikan zakat; dan
orang-orang yang menEati
janjinya
apabila ia berjanji, dan
orang-orang tlang sabar dalam kesempitan, penderitaan dan
dalam peperangan. Mereka itulah orang-orang yang benar
(imannrla);
dan mereka itulah orang-orang
Vang
bertaqwa."
(QS. Al-Baqarah 177)
Dalam ayat tersebut tidak disebutkan kepemimpinan.
Dan firman Allah Ta' ala:
' . . - r
r
- "
i i " " - " ' f ' X
: J=ii-l]
6-ta
4J
.=--:t
)-::<-Jl.:lJ:
"'
.-Jr T
. '
I
.
. . . , - .
'
i :
.
. 1
tetj;2)4"5;,
V
t
6)2)l
oe.]9
--"'J!
orvl
;-rtJl
:-fuLg
,.t
Jliu-ruul,tri
G,
o;:i
j
e'n;I1
rf;
",
,s"^
;.P
.t
il :i:
A _-.
Bab Z Pcrhati an terhadap
' Aqi dah
Tauhi d
, l - - { r 9
; .
ot:)r
,P
prLInpI qeprbv/ dPpeqral ueqPqrad
I 4rg
LIelps
/e>lelgueurl
unlnJ-uDlru IJpp uelnq'er,ue8e uBre[e
Sueqer-Sueqel rrpp
Insprural
u-,{ueueln uenfn1 e.{un1ua1
' Jpuaq
rur enuas edurepuas :uelplp{ srlnuad
ledeq
' ulel
r{su qalo ue11n[un1rp er nele qrfe.rt
rpef uau
pr
e{eru
' e. {uue8uap
I I Enra{ eurndt uas
1epr1
Suef ueqrfe.ua1 nlens IJp upsr-lqruad ueledn.rau n1r
uBudrururado>1
nele
'(pep)
r1sru uerunrunal rulpp )inser'u
:qelat qawawr r{plpsru qn38ung,, :up)elp{rp elrqedy
' elsnpuad
ueelel.rad ueledn.rau
u qnSSuns
' ueLur
uelep >lnseruJal nll
Ieq
up)lpJe,{suatu
uprpmua) Suef Suero epe e4[ e>1eu
' eduue8uap
ueueurr
-a1
uullerer(suatu qeurad
Iepll
{
,T
,r+
,-,
qellnlnse1
eduese. uqeq rl sed ueBuap rnr{e}aj l p qepns epqedy
' ueuerula)
qtPJaru
ledep
und
plararu
re8e ueurueq 3ue,,{ SuBro-3uero upeda>1
e.,(uue1sela{uaLu
qelal
-"t"
t
*
t' l
qellnlnsey tinf,aI uer' tll
un{nr rrpp und nles qellepl} uuq
'eduue8uap
llplraq
8ud
ueqeleseurad
und nles LrellnqJ.{uau
leprl
trerpmuel
'e[es
Qlawuwt)
ueurdr-urr.uadal 3ue1ua1 uenqelaBuad eped rluoq
-raq
ueuerural uelrpeluaru Elararu qel{ep11
p{ew
/rulsl
Insptu
plsnueu;
ugqede ^ qpq
i
-f
,ry
oi-
t' r
qEIIIpqV,
qq
ppurluellnt\i eue8e t.rep tnled ue8uap rnqela8uau e1;
'(qeuer.ur)
ueudrururada>1 uellnqaduaru eduel'uB8ueuaru
-a1
ledupuaur
Sued Suero uep
1n[un1ad
ledepuaur
8ue.{
Suero e>1arau ue4peluau
-;5\ t:,1
qe11y'efur,uepp rq
(9-1 : qe; ebeg-V
' SO)
, , ' \ w4unt aq
Sual i Suut o
-?uun
quplataw uup' aliu-qqa>I uap
4n[un1ad
ladupuaw
du1a1 Sual qaftl a4anw
'1utrr14u
1.uadnpr4a71
aliuapa uaqa
ut4ah u4anw Dlras
'nwtunpqas
uuyunmlry
4qa7
3ua/i quytl
-qaly
uap nuupada:1 LLa4uunltp
4a1a1
Suali
1ua-n(1y1
qa1tA apuda:1 Llawuaq Suah ayataw uaq
'a4aow
apaday uaq
-qan8nttu
rwaa Suah t4zrt uat8aqas ua47a4{auaw uap
'pltrr1s
ua4t puau \uufi
'r1ta48
Suali apada4 uawuaq 8ua/i u4anw
1npufiS
' a,nba1nq
|uu/i atlataw 8uq
4n[un1ad
:uliuupad
uanSun4 apa
4aptl
tut (ua-tn>-lv) q|ttx tutttu wuat
ltlv,,
satu rukun dari rukun-rukun
Iman adalah satu kewajiban
yang tidak akan tercapainya
keimanan seseor.rng
kecuali
dengan melaksanakan
kewajiban
tersebut, kemudian ke-
beradaannya tentulah
menjadi wajib seperti halnya dua
kalimat Syahadat. Maka, seseorang
tidaklah
disebut se-
bagai seorang mukmi n hi ngga i a 6ersaksi
bahwa t i dak
ada ilah (sesembahan)
yang berhak diibadahi dengan benar
kecuali Allah clan bahwa Muhammad
adalah hi ba dan
utusan Allah.
Seandainya kepemimpina n (imamah)
tersebut menjadi
salah satu rukun Iman, kemudian iman
seseorang tidak
akan menj adi sempurna kecual i dengannya,
t ent unya
menjadi kewajiban bagi Rasul untuk menerangkan
hal
i t u dengan ket erangan umum dan past i sert a menut up
pinfu udzur. Sebagaimana
beliau
"t-;4:b
nr
i
menerangkan
masalah dua kalimat syahadat,
menerangkan
keimanan
kepada Malaikat, Kitab-Kitab,
Rasul-Nya dan hari Akhir.
Maka, bagaimana hal ini dapat terjadi, padahal kita telah
mengetahui dengan pasti urusan tentang agama beliau
r*rr
cI'
nr
.r;
,
bahwasanya
di saat orang-orang
berduyun-
duyun masuk Islam, beliau tidak mensyaratkan
kepada
seorang pun di antara mereka dalam masalah
keimanan
dengan kepemi mpi nan (i mamah),
t i dak secara t ot al i t as
maupun terperinci."
rlo
Sungguh, telah panjang lebar aku (penulis)
menguup
perkataan Ibnu Taimiyyah .i,
"..;
,,
semua ini dikarenakan
kepemimpinan dan keluhuran akhlak beliau. Kemudian
pengakuan manusia
dengan kekuatan pemahaman
beliau
mengenai I sl am
dan kedal aman
' aqi dah
bel i au dal am
keikhlasan.
Hal ini disebabkan
kesamaan antara keyakinan
al-
Maududi dan keyakinan
Rafidhi (orang
Syi' ih). Bahkan
sungguh sangat disayangkan
dari keyakinannya
tersebut,
yai t u apabi l a ada seorang pembaca
yang berpendapat
18
AI-Mi nhnai , (I/32-33).
Bnb 7 Perhati an
terhadap
' Aqi dah
Tauhi d
prLInP.L r{EprDV, depeqral ueqeqro<l
I
qrr8r
t6)?C.R
' EAUUeJPuaq
-a>l
)n[uqad
uep ueueura] rrpp rsuanlasuol qelrul
'pdu
-le[prap
upp ue)npnpal r33ur] und euelurpgeq
'Suproasas
ueeleryad ue8uap (qeuung-sy uep ue-rnf1y) eduenp
-a1
uelSunqnq-Sunqnq8ualu qeluegue[
/e)eIN
pTaraur
rqpN qrruns up1npnpal
lelSue8uaur
uep elarau qqe;
ure1e1 re8eqas ue-rno-1v uejnpnpa{
lp{3ue8ualu
qelppE
plararu
r8eq uesn;eqa1 rpefuau Sued ue4qeg
'rpnpnet\l-lp
ue8uap
,rqBU
prelue
Surpueq rpnls uelepe8uaur
1ep!
)ar
-au
e.,{u1epu;rq
ielalau
epedal nlleqrseu uep uer8eqas
ueq e{araru rqeg
l nl unl ad
ue8uap qn8al Sue8ad"raq
elarau re8e uurrlsnur runel epnu rseraua8 epedal
leqrseu
rsnqrrluol uelrraqruaru r{plepe (srlnuad) nluen[n1
'e.{uue8uerala4
3ue1ep uele 3ue.{ eueu
-re8eqas
'1nsey
u:ed se8nl rrep rrple r,ren[n1 re8eqas eduuel
-rpefuaur
e8n[
'edu.rpuaqas
Sued eurBBe ue;e[e rrep uenfn1
re8eqas e.,{ur-ru4pu[uar,u erp uprpnua]
'1o1od
3u1ed 3ue,{
ue{qq upp PrsnuPru uPonprqal qPleseur rJp
InsEruJal
rr qawalm ue4pefuau qe1a1 qnSSuns e{pru
'rpnpnI
-1e
undepy
,,'uerul
un1nJ nls qples
InspruJ
al Llauawl,,
:plp{raq (r{u,ldS) erq eue8e respp-rpsp rrp
Inserural
1awawt
eMqpq uel el e8uau
l ppp
pl q
,,' eute?e
urn)nq
-tun1nq
ruel pp ueeref,rqruad
1o1od
ntes r{pl es r{EIepe
(ueurdurruradan)
4uwaw1,,
:elplraq qe,rdg Suero uarp)
'
e.,(ue.,{eqeq rpsaq L{rqal r pnpnpt\l-le ueurledal E,t,tr{pq
Bab
8
PANDANGAN
PARA
ULAMA
ISLAM TERHADAP
IMAMAH
(KEPEMIMPINAN)
DAN
DALIL.
DALIL
ORANG YANG
MEWAIIBKANNYA
Imam Abul Hasan al-Mawa1di
,rr .:.,
berkata, "Imamah
merupakan salah satu tema kepemimpinan
atas petunjuk
Nabi
"L-r
+
n'.,L"
dalam usaha menjaga agama dan menga-
tur politik dunia dan bagi orang dapat menegakkannya
di tengah umat maka wajib diwujudkan. Tiadalah yang
menyimpang darinya, kecuali orang-orang yang tuli.
Para ul ama berbeda pendapat, apakah i mamah i tu
diwajibkan dengan akal atau dengan syari'at agama?
Sekelompok dari mereka berkata, "Ia
diwajibkan me-
nurut akal. Karena sudah menjadi tabiat orang-orang yang
berakal untuk tunduk kepada seorang pemimpin yang
mencegah mereka dari perbuatan zhalim."
Al-Afuh al-Audi berkata:
Tidaklah ada kebaikan dan kebahagiaan bagi manusia
jika
ada kekacauan.
Dan
(juga)
tidak ada kegembiraan,
jikn
keiahilan merambah
mereka.
,re'
Bab 8 Ul ama Menvorot Imamah
4aaoul
lorcf,uaw
eueln
8
qog
upc
'uTrqa)
Llenqas Plarau rSeq uep uErleI rSeq
e{etu
Irq
E{arau eTI
'ureuaqal
uE8uap uEnsasraq
e{rI e{araur qlr}ee] upp elararu uede)n ele8as r{elupl
-re8uap
ETeI
I
'lpqef
Sued 3ue;o-3uero i{olo urpnural
'4eq
3ue,,( Suero-3uero qalo urdrurdrp ue{E uerlp>
'n1qe1a1as
urdtunuad ered uere>1 epedal 3ue1ep w1y,,
i P
(i e
r"r{r
cn<*
(5f4J'
. : t . . ' o;
' " '
: . <
"
. 1"
"
r ^ t r - r A t 1
o f f i r e r t q l r \ { s
. 1 i r f
' ; . < - i
5 \ 6
' - < . { ,
,
- . , . j o , 0 .
6n<*
";t'x!
i.ri
(1c
rit
1{
"10
(;y'.3
p'11 ia-a1
cet
. . | . / a ' ' ' . 2 / t | ' 6 / / . | . '
. t a . a
' pqesraq
r
[
*
rr
qellnlnsey Emqeq
'
' qA
t\
*
qerrprnH nqv rrep
' rlllerls
nqv rrep slrpeq ue11e.{e-trrr
-aru
qp^{Jn, urq uredsr11,,
i}E{raq
ner1aq uerpnrua)
,,' PlH ]rlp
selP esEnSuad
rppf uaur Sued urduruad ered qel eI araI AI E] r) ere] up
rp urdruruad ered epedal
leel
>lnlun e1q r8eq uesnrLla1
r{Enqas
rpefuay11,,' ue1lnfuelaur (rp.re.^^e61-1e) nerlag
(69 :,eesr51-uy
' gS)
,,'ua!lbl
wdwtwad a.nd aJfis aliNlnsai
1afiaay
uap Llallv
apudatl uaqul
4a1aal
' uawuaq
Suul Suun-8uato
laLIaNr,,
*>
s-F
tt't
!<Y
t
tv.
tfY
I
ft'
C
tlrl
:r>{
:e1e,e1 e.,(51-ueurrr; ueBuap rensas
'efuueqrfe,vra1
ue8uap
leledasraq
p{aJau
urpnura)
,,'qaloq 1eprl
e,,(utunlnLl e{pru qepeqrraq
)ntun
ueI
-pnsleruip
e4J'e,{ueped uelepeqrrad ue{pnsIurlp
1epll
e4[
1e1e
erpJas ue{r{aloqradrp er 3ueperyal uep
']e,rreds
w8uap ulre)iJaq Sued uesrun-uesmn uelle8auaur uIp
urdurrruad Sueroas
puaJe)
'IETE
ue{nq r,re,{s ereras ue1
-qI[BMIp
qeurerul,
/elE)iraq
)iararu rrep
lodruolalag
r -'L ,i'f
F
r t " - t
l l ' .
' '
\ '
t t
- ,
jika
mereka
jahat,
maka bagi mereka
dosanya dan bagi
kalian pahala atas kesabaran
kalian."
Bel i au (al -Mawardi )
berkata, "Apabi l a
kewaj i ban
adanya sebuah i mamah
tel ah pasti , maka hukumnya
menjadi fardhu kifayah,
sebagaimana
hukum
jihad
dan
menunt ut i l mu
( sel ai n
agama) . "
r 41
Al-Qadhi Abu Ya'ala
.6r .,-,
berkata, "Mengangkat
pemimpin hukumnya
adalah walib."
Dan Imam Ahmad
,irr n".,
telah berkata dalam riwayat
Muhammad bin'Auf bin Sufyan al-Himsvi: "Tika
tidak
ada pemimpin yang menegakian
urusan manusia, maka
akan terjadi fitnah. Dalilnya
adalah perbedaan pendapat
para Sahabat ketika
berada di Saqifah.
Orang-orang Anshar berkata:
'Di
antara kami ada yang
menjadi pemimpin dan begitu
juga
di antara kalian. Ke-
mudian perselisihan
mereka diselesaikan oleh Abu Bakar
dan
' Umar
1 -e .
a\
q-):'
Mereka berkata, "Sesungguhnya
orang-orang Arab
tidaklah menganut
sebuah agama kecuali dari komunitas
Quraisy
ini. Mereka meriwayatkan
beberapa hadits. Sean-
dainya imamah itu wajib, maka tentu pembicaraan
dan
perdebatan tentangnya
akan muncul
di permukaan."
Dan tentu akan ada orang yang berkata, "Tidaklah
i mamah i tu di waj i bkan,
bai k di suku
Qurai sy
maupun
selainnya."ll2
Imam al-Haramain berkata, "Permasalahan
imamah
merupakan masalah cabang dalam agama."t+:
Engkau telah melihat, bagaimana
ungkapan mereka
tentang masalah imamah dan bahwa hal itu hanya meru-
pakan permasalahan yang bersifat cabang. Masalah ini
tidak akan keluar dari
jalur
sekedar wahana
saja, yaitu
1al
Al-Ahkaqm as-Suthaniyyah, hal 5-6
142
Al-Ahkaam a<-Suthaniyyah, hal 19.
ta3
Mughitsul Khnlq, hal.9.
Bab 8 Ulama Merryorot Imatnnh
4awawl
1orcf,uaw
euJell
S
qog
' rE
l ey' ul |Q-pu
pl tp[ul
ft1
Llaloq
{pq
4wr"d
qe11nlnsU Irep 8ue1ep Sued slrpeq
e,(uqnSSrmsa s
'uwaua(I
:ue1elI (sqnuad) edes
ledeq
,,!,1,,'ele,eL qellv rsrs r.rep 8uelep Sued ersnueru
uednprua>1 rSeq ewndruas Sued walsrs-uralsls uplrspsrlparrp
e.,(uruelep
Ip
'nleT 'tuplsl
ueqplutrauad qenqas ue11e8
-auaru
ededn 3ue1ua1 resrlraq qISEru qEIEp Iur elunp rp
,r#,rxr
rqe51 e.red LplesIJ rJep rederrp
{Epuaq
3ue.,{.rrq1e
uen(n1
'n1r
euarel r{alo,, :}pjraq- e8n[ rpnpnellly
'^uuesnJn
ue)qaulaJaru
uep edurrrpuas ue8uap eue8e uep qeprbe, uesnrn uel
-qerualaur
(rpnpneyq-1e)
plp'ull
rsrs eped pqepe.l epue8
ledlpaq
eJeJas e>lararu
ledepuad
ueqo{o{a1 qeqrupuaru
>1n1un uenfnlraq uelrraqrp Sued uedelSun ele8ag
leduurey
ueqrqalraq uedelSun
-uede13un
uep
'rqe111
ered se8nl uep lqle uenlnl nele
'edu
-ruaqas
Suel eue8B upp
prueln
uenfn1 re8eqas uTp]p{Ip
p
dep
4o
wa wt euerure8e q' e4eIN' Lpwawr e.{uuelqr [ela rp
l1ep
reuaSuau
ledepuad
r{rsrTasraq qplal
purln pred
2eduueepeal
undeueurreBeg
'e.,(uenpal
ruplep rp uesela[1epr1a1
lqllaur
nerlaq Iqa{
ilnqasral
Inep
npa) ue11e33uruaru
nerlaq rlp>lSupreq
/i,EA
nqv uprpnrua)
'sele
Ip
'J
,T
-
q"rin*g ,lqy rltpeq ue8uap e8n( nlr8ag
'e.,{uueutdlurur
-ada1
ueldelalp qelal Sued esen8uad ered epedal
1ee1
eduqrfe,u
rJpp runrun
{n}uaq
ueledn.raru edueq
lnqasral
Ir1pp
Enpa)
'4awawt
qseu uellnlunuaur qpllpprt Ipre,^4.PIAI
1p
ruewl qalo ue11n[un1lp qelal 3ue.{ ypp enpa>1 rdeqal
'edur,unlnq
qr[em
ryr
4auawr
e.u.qeq
tedepuadraq
rurq,1
2l e' r' r
e' {s
uDlJsepraq
qp)nele
Ie{
ue>lrpsepraq
lnqasral
eduueqrle.tr
-a>1
qelede leduruelep Ip ue4srTasrad epe eleur
'4atuawt
efuuel qr[e.trrp 3ue]ual
111ep
reua8ual
' eIunp
IIIIIod
Jnleguaru
uep erue8e r8unpullaur
)nlun
eueqp.tr qenqas
ditarik kesimpulan dan dijadikan istinbath sarat dengan
muatan politis. Tidaklah
boleh tenggelam
dalam kisah-
kisah para Nabi dan sejarah kehidupan
mereka yang ber-
sifat ghaib kecuali dalam batas-batas wahyu yang telah
diwahyukan oleh Allah
;6:i:4
kepada
Nabi Muhammad
,Lt
""'o
at p
.
Firman Allah
j.'
t
:s+
di awal kisah Nabi Yusuf
ry-Jr 4o:
- ' 1: . . . - . : '
- i :
i -
- .
' : .
,
'
r - . r
J
|
";rJ
I
I
_L-6
J!
I
t+>J
I
Loi
Ja.AiJ
|
:"--_
|
JAe
:,& i
f
"
Kami menceritaknn kepadamu kisah yang paling baik dengan
meu)ahvukan Al-Qur-an ini kepadamu,
dan sesungguhnya
kamu sebelttm
(Kami
mewahyukan)nya
adalah termnsuk
orang-ornng ynng belum mengetahui." (QS.
Yusuf: 3)
Dan firman Allah
jr,
it-*
di akhir kisah Nabi Yusuf
;)j1
d.c'
i'rAii1'r;nc.,tc')
"Demikian
itu
(adalnh)
di antara berita-berita yang ghaib
yang Knffii zuahyukan kepadamu
(Muhammad);
padahal
kamu tidak berada pada sisi mereka, ketika mereka memutus-
kan rencananya
(untuk
memasukkan Yusuf ke dalam sumur)
dan mereka sedang mengatur tipu daya." (QS.
Yusuf: 102)
Juga
firman Allah
jr,
f;-
mengiringi
kisah Nabi
Nuh
r>-^lt
...1o:
'
. i - ,
' i - -
2, . , - i ,
i
:
!:j
I t+_c&J
j-.)
tr
.:.,l1'J
]
\"f_l
- . ,
|
. . . - , 1 , -
*t nrrUr. Li rJr4Ji 9
4.At:*-"r^:eai
=3i
,di
o
I,b
, a
-
, - :
- , t - L
- i ,
l-l.r-A
L.9 ,.*
*lL"
+9 )q
: '
\ J -
Bab 8 Ul ama Menyorot Imamnh
4aaaal
]l]Jo^va\\ eluetn
I 4rg
if>170;71eo':-!,;y
!
(^
(.--.'.1 tC
d\ ,
f r"sc
\
-
: : ' - : '
- ' " - z
2 ,
'
:PIe,PJ qllv uErurrJ uPCl
(99 :get1-uy' gQ),,,'
l psu*1nsuy;
uDIa$ puaw 7uul i 8uun-3uato uuLl apns
I
auuwn9aq
4a1uu44a4tad
uap twnq a4nw tp nrua4 qupup[taq a4ury
'afru8at1
uarysasa4
4sad
qapq 3uafr Suato-3uan a/iuun1
-ua
ry
apd upa uap qanv
4ap 4n[un1ad
uaqry 8uafr Suato
-7uan
apu nl t
+uwn
atal uo tp a4aw
,' nl t
1nBaq1t1ap4nu[
uap
'1a[as1
tpttv qa4aqwag, :lttuqrualiuaw
1nqun1
pwn
da1
-daq
apad psat snln9rLaw Lppy twrix ahu4nSSunsas uaq,,
-
;,--.--.\
---
\
!tr)5[.*
>
-\.
F
rr*tt c*4t | 6,.,(-q?
q46,
5-q- 9rJ
rr-
) ,
; ,
, :
.
; j
i -
. ;
; , , :
. . _
f*
f
yr,
!vt* f
:T
T
4
e
e,
-Vl
ni l ?
t.{6.
r- r:Jtr rf {r-r{1
\
'
-
' t .
t t
/ r
' ' 2 t
. - r t - ' . -
:PIE,eI qellv ururlJ
'leqoyB
ereras Taraur rlr{{
uen[n1 uelSuerauaru qela]
:;3i
ilfl
qe11y'qn83ung
' p^N-IqEN
ered epedal
:-:,..rf'
r{ellv u)pllraqrp qpla} Sued ede
ue8uap w8uelualraq rur uepdunsal elgede eduueure.reqal
r{eqruPilaq
uep sJa{ rrDleruas rul ubuerEl uelpnrua)
(67 :pnng
' gQ)
,,' umbu4nq
Suali Suun-8uuto r8uq
qtilapa
4taq
Suah utrqapnsa4 uhutltSSunsas :Llu1aqasaq a4ary
' Mt
unpqas nwwnbl
1a1nd14ap4
uap nlium4aqa8uaw nwlr4
4autad lupu
:(paawaqnw) nwapnda4 uu1nfr4am tway 8uu/i
Eat13
Suah |ualwq 8u4rcd aynq-l taq a,uwa tp qvlapa nil,,
in
{{
is rc' n
ir"
2
| ' -
J 2 t
' '
' '
,a;.{e.
"Dan
tidaklah Kami mengutus
seorang Rasul kecuali Kami
wahyukan kepadanya bahrnasanya
tidak ada sesembahan
yang berhak diibadahi dengan benar kecuali Allah, kemu-
dian mereka meru.lembah-Nq,?."
(QS. Al-Anbiyaa':
25)
Bahkan ada firman Allah
jr,
ir-,-
yang menerangkan
tentang sebagian mereka
secara terperinci, seperti Nabi
Nuh, Ibrahim, Hud dan Shalih. Kita telah membicarakan
manhaj (metode)
mereka pada pembahasan
yang tel ah
lewat. Dan kami telah mengetengahkan
sejumlah ayat
yang menerangkan
manhai mereka
dan tujuan akhir dari
dakwah mereka. Semua ini sejalan dengan apa yang telah
disebutkan Allah tentang mereka
secara global, (yaitu)
dakwah kepada tauhid dan memerangi
kesyirikan
serta
bentuk-bentuknya.
Hal i ni di l akukan
sei ri ng dengan dakwah kepada
kebaikan. Tidaklah ditemukan
dalam Al-Qur-an
araupun
As-Sunnah satu dalil pun yang memperkuat keyakinan
al-Maududi, seperti keyakinannya
berikut:
"Oleh
karena itu, tujuan akhir yang hendak dicapai
dari risalah para Nabi
r>;r
,i,G di dunia ini masih
saja
berki sar tentang upaya menegakkan
sebuah peme-
rintahan Is1am."
Atau keyakinan al-llahiyyah,
sebagaimana
yang dinukil
oleh an-Nadawy dari al-Maududi.
Maka, barangsiapa yang mempunyai
sejumlah dalil
yang kuat mengenai permasalahan
yang penting ini dari
Al-Qur-an dan As-Sunnah,
maka datangkanlah
kepada
kami, niscaya kami akan beriman
dan mengikutinya.
Kedua, al.-Maududi hidup pada periode perseteruan
politik dan partai. Persaingan
dan perseteruan
terhadap
hukum menyebar di barat dan di timur. Di dalam hukum
kepemimpinan dan kekuasaan politik
atau partai, yang
digambarkan olehnya seolah-olah
para Nabi adalah orang
yang paling kuat, paling agung dan paling serius dalam
usaha mencapai hukum dan menjaga
kunci kekuasaan.
Bab 8 Ulama Menyorot Imzmah
\aaawl
]cJo/.uaIN
Pr.uetn
8
qrg
-qnSSunsJaq
upp r{ESnraq >l nl un edul Spq upsnrqal
qenqas rpefuau eSSurqag
'eduueede[a1
upp uelpruelasal
uelednraru qelpp rur rnlef rnlelaru ersnupur r1n48uaru
e,{ueserra.qeq'ueur1e.{aryaq erq'Erunp ue8uap ue}IP{raq
Sued qeleseru ele8as
ueqo8uaur
>lnlun uuleun8rad er uep
qndrual
pr
snJer{ Suef er*arurlsr rnlef epe er{un1ua1 eleur
'r,ep
Sueroas re8eqas rrpeq Sued Suero r8eq rdela1
'e.'{urrep
uer8eq eluluaru
lepr}
I1p{as rues
uep urn{nq uep uesen)a) Epecla{ uu{nlraulaur
)eprl
p{araru
'edueuarel
qalg
'e,{uurelep
rp
}edepra}
Suel ede
-ede
uep ermp uep urp uolpefuatu ue8uap nluapal uule[
qndurauaur olaral4l
'nuras
Sued ueleruelasa>1 wn[n4 qreraur
Inlun
eqsn qlep u>lleru eI nllas 3ue,,{ uep dnprq
elrJ-elrJ rpeluau Sued euarel'urunp ue8uap uplre{raq
Sued uesn;n re8eqraq ue4sesrlalaur
{nlun {puaqa{raq
r{el l epp
rur erunp
Ip
dnpq Sued el apuad Sueroag
'un1nq
le,ueds
undneu uewereq8uad
'uelepq8uad
r8eq
eu>Itu epe
lepu
e8n{'undede r.roa1 depeqral qe.ulep r8eq
rueraq
{pprl
EIEru
'urnlnq
ueln{al e,{uepe eduel
'PMarurlsr
8ue.{ ueuelel
uretpp
{nluaqral
u)i rur
plsnueul
uednprqal eSSurqas
'uednpr-qa1
srsrol re8eq;aq t4eqraduratu urepp
wpual
3wB
-auraru
up upqlrnraruad uesn.rn ederaqaq gepual SueB
-auraur
up run)nq resen8uaur
Tnlun
Isuarulasuol qenqas
rpe(uaru r{ppns ueq
'prunp
uesrun ep8as rnle8uatu
{nlun
qn"rn1a.{uatu 8ue.{ apopu te8eqraq ueTnuralp gepduw8uel
rC Ersnuru uednprqal ue8uap uplrp)raq 3ue,{ uesnrn
eleBas rnleSuau Sued eduuerueSSua8 ruelep
IPsranrun
rroal qelurn[as
ledepral
'-urelsl
und nele qefdllqe{ eseur
eped
4eq'elapuad
ered ueqeperad r.nelas- rn runp Ip epe
Sued ueqeperad derlas euarI r{elepe eduqeqadua.l
'1run4
lrunlraq
ereres ed511nseg snlnSuau
fi
bf
qellv e>lBur
'runq
p{nur
rp rspsrulaporu up uqppeJad ue>lqolo8uaur
rtuap qPlep rqeN ulnqrad//
/Ele{raq
rpnpnEl
l-lv
:ue1de13un (slnuad) rure4 Sued
ele8as ue>llen8uau uele Iur r{emeq rp eduueelerya4
sungguh memelihara kadisi kekuasaan
dan hukum, karena
sesungguhnya barangsiapa
yang tidak mempunyai ke-
kuatan yang dituntut untuk menerapkan jalan
yang khusut
maka tidakiah ada daya baginya untuk tegak berdiri di
dunia realita seperti sekarang ini."
tls
Demikianlah, al-Maududi
telah mempelajari
peradaban
dan modernisasi masa kini dengan berbagai
macam dan
perinciannya. Dia
juga
meyakini bahwa para Nabi pun
lempunyai
segaia peradaban
dan modemisasi
yang meng-
himpun cabang-cabang
dan rincian
yang ada di dalam
sistem peradaban masa kini. Kecuali
jika
segala cabang dan
rincian-rincian tersebut tidak sama dengan modernisasi
dan per adaban masa
Jahi l i yyah.
Kemudian
al-Maududi mengembangkan
keyakinan
tersebut. Menurutnya,
di tangan peradabanlah
ditemukan
teori yang menghimpun
urusan kehidupan
dan metode
yang menyeluruh
untuk mengatur urusan
dunia. Maka,
sudah menj adi konsekuensi
bagi nya untuk menguasai
hukum dan memegang
kendali beberapa urusan.
Menurut al-Maududi bahwa para Nabi hadir dengan
peradaban seperti i ni . Ol eh karena i tu, sudah menj adi
suatu keharusan untuk menguasai pemeri ntahan
dan
mengatur segala urusan dunia dengan berpedoman kepada
peradaban para Nabi tersebut.
ui
Tajdirl nd-Din, haL 32-33. Dia telah membahas
tentang peradaban
para
Nabi dan kemodernan mereka. Dia membahasnya dengan panjang lebar.
Ada kebcnaran dalam sebagian ucapannya, tetapi ada beberapa bagian
dari ucapannya yang perl u mendapat kri ti k, tentunya kri ti kan i ni di -
bangun di atas petunj uk dal i l dari Nabi ..r-y..-;
r-
yang ti dak pernah
berbicara berdasarkan hawa nafsu. Di antaranya adalah ucapan:
,tSisten
kedudukan dan
jabatan
dalam komunitas
pemerintahan modem, bebe-
rapa dasar undang-undang, pengambilan hukum
sccara terperinci me-
rupakan bagi an pokok agama. Begi tu
j uga
dengan si stem l eadi l an, ke-
militeran dan akuntansi, lalu pajak bea cukai, berbagai cabang ekonorni,
lapangan pekerjaaa
umum, industri, perdagangan,
sistern informasi dan
telekomunikasi, pendidikan
dan pengajaran, pengaturan
administrasi
pemerintah, pelatihan bala tentara dan usaha penertiban,
dan berbagai
bidang perdamaian, peperangan dan hubungan
antar negara dan politik
l uar neseri ."
Bab 8 Ulama Menyorot Imamah
{rlrrr.{rJ
loJoluol,^{
eurPli.I g
4rg
Sued ueqeperad
1e13ur1
nlnuaur
leurn
uellllSueqruaru
{n}un
}eruraq
jarJru
'ueqeperad
ue.rr4wad uep
lnrtod
rseluarro rlrlruraru edueq 3ue.{ 3uerc-?we tg :anpay
'ueqPIPsa>[
rrep
e8ehal elararu r{eHeplt
'qn33uns
ueq
'>peq
Sued
leqrseu
uep euesl efrq erer ue8uap L{p,prq
In}uaq
re8eqraq uep
ue>lrsJa{
'ue4rr.{sa1
repedse.uau
'
1-:,
(.rtl
qe11y epedal
edueq qepeqr ue1se1ql3uatu up prqnel epedal nraduaur
'qe1Jy
eue8e epeda>1 qe^n>lepraq ruelep
1p IqeN
ercd [aquaw
qnduauau 3ue,,( 3ue.ro-3uero qelelarall'e.,{uerapnures
urelep urelaSSual neur
Ieprl
upp
)IlIIod
SueqLuolaB rerep
-ua8uau
rpns >{epq 3ue.{
-rur1 pseru
r,Ep e;ed uep eueln
ered- ue8uap drrnu rqe111 e"red
'snlqr1od
ered ue8uepued
tuPlep uec
'nlr
)ooruola{ {nseulral
ql{Bpl} IqPN erd
'ntuas
Sued ueleurelasa>l
r,{enqas qreJaru
lnlun
up)inqrsa) uep
BJrJ-elrr re.{unduaur Sued elapuad Sueroag :awul.ta(I
:1oduo1a1
pnp
urplep up{ISp{IJISpl{rp e.{ueq
rsnuur eduuese.uqeq ue>i8uer{equatu Ipnpnt\-lv
'{llllod
uep ue;tltuad
uemuauad Sueprq uelnq
/qellv
LIpp ndqer"r Sueprq qelepe
erpasral 3ue.{ Sueprq
leqeped'lqeN
r{putms uep up-rnojv
lnlunlad l1ep{iep
sele rp ue1>ie8alrp u{nq
'4l1od
uep
ue.n4ruad
lnpo.rd
'(r3o1eue)
sulrib qeprn{as sele rp unSueq
-lp
lnqasral
Ipnpnel4-lp uesnlndal-uesnlndal ,trr{eq
8uera1
1qq
rederuaru srq qepns ereqruad
qelSuereg
'ele,eI
qpltv rsrs rrep 3ue1ep 8ue.,{ ersnueu
uednprqa>1 tBeq eurndruas 3ue,,( uralsrs-uralsIS eduruelep
rp uE{rsesriPaJrp ul?rpnrua>l'ruelsl uPLIeluIJaulao qPnqas
uelle8auaur ededn 8uelua] JpsDIJaq eles rqrseur Iut elunp
rp
.r'+-
ri-,rj rqeltl ered qeleslr r:ep rederrp >lepuaq Sued
rrqle uenln1
'(e.{u1n.rnuar,u)
n1r euarel qalo
'uepspn{a{
rsrperl uErraqurad ue4relsalaur qnSSuns-qnSSunsraq
up eqpsnraq
Inlun
upsnreqa{ qnqas rpe[uaur ue6
lebih tinggi. Dan mereka
berkehendak untuk mendirikan
negara terkuat bagi umat.146
Para Nabi merupakan
contoh manusia yang paling
luhur dan paling sempuma.
Oleh karena itu, sudah men-
jadi
sebuah keharusan untuk mengikuti
kelompok mereka
yang istimewa. Para Nabi tidaklah masuk dalam kedua
golongan tersebut. Mereka adalah manusia
yang sempurna,
terbebas dari segala kebodohan para pendeta dan kejahilan
mereka.
Juga
terbebas dari segala ambisi kaum politikus,
tipu daya mereka dan tipu muslihat syaitan yang mereka
gunakan untuk mencapai sebuah kekuasaan.
Mereka
adalah manusia yang paling bersih hatinya dari segala
ambisi. Manusia yang paling tinggi dan paling luhur akal
dan akhlaknya serta paling
suci nasab keturunannya.
Allah
jr,
i-ri*-
telah memilih
para
Nabi untuk mem-
berikan hidayah kepada manusia, menyelamatkan
mereka
dari kesesatan. Mereka
tel ah menyel am
di kedal aman
medan dakwah, menyeru
kepada agama Allah dengan
segala keikhlasan dan kemumian
niat. Mereka sama sekali
tidak mengharapkan
ganjaran berupa harta, pangkat atau
kekuasaan. Mereka hanya mengharapkan
keridhaan Allah
di dunia dan di akhirat saja. Mereka bersabar dengan ber-
bagai macam penderitaan yang tidak mungkin mampu
ditanggung oleh orang-orang
selain mereka.
Kemudian al-Maududi kembali berkata, "Oleh
karena
itu, setiap Nabi dan Rasul berusaha untuk mengadakan
kudeta politik. Di antara para Nabi ada yang membatasi
usahanya dengan hanya membuka jalan
dan menyiapkan
pembekalan saja, seperti Nabi Ibrahim
rlJr
a.J,.
Dan di
antara mereka ada Nabi yang secara langsung mengambil
peran dalam gerakan kudeta. Tetapi risalahnya
terlanjur
berakhir sebelum'pemerintahan
Rabbani' tegak di tangan-
nya, seperti Nabi ' Isa;
t,,r".
Di antara mereka ada Nabi
116
Meski pun negara tersebut
sunyi dari tauhi d dan di tegakkan di atas
berbagai bid'ah dan khur afat .
Bab 8 Ulama
llerLyorct
lmamah
4ou'wl
loJrJf,uaw
eurEln
8
qrg
ziirr4..o
8,9'1
(97 :rmrr,nlq1y
'SO)
,,'tttllaq
3uurt apadaq Sua&atuaq 3uufi
Suato-8uato qap8nt nqt arypy uae'fpa uuSuap
lan4tad
unwas) ua4snindlp
'4a11y
qaluuad 8uaryp
4u1a1
upqada
blaw :1t)ltv urzras ua8uap uDlunpw
qazt[,nw
npns amaq
-waw
rusall
Suntoas 8aq
qudap
4uprynwapadal
uwla#nr
nuax
lupll
8ua/i
1a1ndS
apa bpaw afilua rp uap nwupada4
uDIa rn rwaA 8uufi apa a4anw aralua tp
/nuw!
wnpqas
psay Suuto adanqaq snJn twaN
4u1a1
aliuqnSSunsas ua(f
,,
I r.r-"?.F
| !
:t ,\.
) , " t
'
, l - /
' ='
y
6#
*a
* ry--J irt-z-
C'-t qC
{-ai rO h{.---
- ,
t
) -
t ' . ,
'
. - ' . -
.
. ' . )
r r r
)
! -
- -
4.
r9. f:n
lT
f
*-ffria
:e,{5-uer.u.rrl ue6
(p91 :,eesr11-uy
3f) ,,8uns3ua1
uu8uap asn1A1 apada4 atattqtaq LtaW qalv uaq
'nruupada4
a4anw 8uu1ua1 un[4asry twbx
l apt]
8uurt psat-psay
uap
' nru1ap
nwapada4 u4anw Sual ual unl 1asry twax
t1n33uns 8uart psarlnsa2l
lsnln8uaw 4api
twax) uag,,
#i=-
6e*
fiv
"{,.,
-
''
. t . _, . / . - <, ,
) r r .
-
?Lf
.
F
qt
it1
#fiT
n{"ry1
:EIP/EJ qEIIV uErurr{
'efes
lnsey
uep rqpN eru11 qnlnd enp rlenra{
'ue-rn[1y
urplpp rp
p{araru
3ue1ua1
1ede4q
e1r1 epedal
uelqesrlSuau,r
qel)ppp
:-z
t.n{
qpllv upp
'nqu
qnlnd
np snleras rrep r{rqal
Insp5
upp
IqN
ered qeyrun[ eduqnS
-Sunsas
'awauacl:ue>1ele>I
(sqnuad) e,{es
ledep
'e1e61
,,.
.1,
,\
{,}
|
1-
purueqnhtr Plp{
rqeN uep
rn
lrK.
psnhl
rqeg r1:adas
'rut
uelera8 ue8uap
usaslnsa{ upp ueedefa1 uelnpnpal epedal redrues Sued
4_1.'.t
Maka, menjadi
keharusan bagi kita untuk berrman
kepada seluruh Nabi dan Rasuf
juga
Kitab-Kitab mereka
secara gari s besar,
j uga
beri man dengan apa-apa yang
telah disebutkan oleh Allah
;r-_.
;j,--
tentang mereka dan
juga
melalui Kitab-Kitab mereka secara terperinci. Adapun
kisah para Nabi yang tidak disebut
dalam Al-Qur-an
atau
dalam Sunnah Rasul, maka hal itu termasuk dari
perkara-
perkara ghaib.
Dan sungguh meyakinkan, bahwa ungkapan
seperti
ini: " Oleh karena itu, setiap Nabi dan Rasul herusaha untuk
mertgadakan kudeta pol i ti k,' /r17 bukanl ah merupakan i l mu
yang di war i skan dar i penut up par a Nabi , yai t u Nabi
Muhammad
l- t
^* a'
,r,,
. Hal ini merupakan salah satu
perkara ghaib yang paling besar. A[aF
;.",_,
*r-*
telah
merahasiakannya kepada Rasulullah
"Lr
^.1" ;,
.,r-
. Maka,
bagaimana orang lain bisa mengetahuinya? Bahkan kami
akan berkata: Bagaimana
seorang muslim
bisa menganggap
boleh melakukan perbincangan
tentangnya??!
Padahal Allah
;L;-,
it**
telah berfirman:
:r,r-ati,
,4i,
CJi
jt
*
.r....ru
,;
i-
J;.r !J
F
4 :1.
':,';
;-?'rs
a.rti
3?
"Dan j anganl ah
kamu mengi kuti apa
Vang
kamu ti dak
mempunyai pengetnhuan
tentangnya.
Sesungguhnya pen-
dengaran, penglihatan
dan hati, semunnya itu akan diminta
pertanggurrganjawabnya." (QS.
Bani Israil:
36)
Dan firman Allah Ta'ala:
- r \ l l -
|
'
t - ' t - '
" \ .
i) )
|
9 ,- ra)
\-a
9 ))r ,2b
\
t ' v
, t i ' , ' - r , , t - i ,
u.-:l2)Lu LAJ
,)j) ,
U
l a J a . CJ , - ! 1 .
4.
.=;
o#'t
c Ai
1;
tl t
Inj di cl nd-Di i n, hal .35.
Bab tl Ul ama Menvorot .l nl cmal r
4uwuwl
l otoLuaw
!uel n
8 {rg
ue8uap rpnpnel4l-le ruadas 8uro qaio I{ppuaqa)ilp Supd
qe>1ede
/nr{}
{eprt
(srlnuad) n1e qnSSung
'qadwaaA
zlpllod
elapn{
ue>1era8 uE{ln)unruaru
lps
Ip esop rrpp seqaqral Sued
Suero-3ue.ro
rpe{uaru ue>le elaJaur qelede upcl
'uernle
uep ue8ueruer re8eq.raq ednraq
'lnqasral
{lqod
lapn>l
rrep uelnlunl rpefuaru 8ue.,( .rrq1e uenfn1 qndruauaur
p{araru
n1e1
;e8n[
e]apnl r{o{ot uep snry111od rpefuaw
{pq
elaraur
1n43uad
ered ede8uaur e{pur
/Elapn)
uplpr
-aB
urdururad uep
4111od
qo{ol-qolol uelednrau rqe51
ered edurepueag
:uelele8uaru up{e e1araru 8ueperyal
Euare)
' ede-ede
nqel
IEpII
Sued
l eun
epnru rseraua8
Sueraduau
l edep
rur ue1e,,{eqequaru Sued qnreBua4
' edeqeq
l erund
rp praq reuaq-reuaq edersru' el araur
rrqle uen[n1 up IqN ered erueln se8nl qelepe qvwuwt
uelele8uaru Sued rselsardralur e.{uese,uqeq'a34aX
'rulnq
{nru
rp uelesnrad uep ueunJnlaT >lue ueeseurqurad
'qerep
ueqedurnl.rad depeqral uerlnpadal qnreuau rBel
1ep11
8ue.{ Suero-3upro qalo
qen)a)
ueln{Elrp ur4Sunu
1epr1
rur
pnruas
'ueSuelSueqtuad
uep
lptlllsnur
ndrl
'reletu
sele rp ueI>iP3a1rp
4111od
Elapn>l eluqnSSunsas PuarP)
'{llllod
elapnl up{ppe8uaur
1n1un
eledn re8eqas
lnqasral
qeM{Ep-qeM{pp emqEq u{ele8uaru
ln1un
e8n{ ueT{aloq
-l p
r{pqppl l 3n{' uerl eq-r1er{al uep uereqesal
' uere8al
-a{
/nurlr 'qru4r{
undurqral eduurelep 16
'8ue.{es
qrse4
qnuad Sued e{araru qedeprg
'eues1eftq
3ue.{ rqep e.red
qem{Ep
(apolaru) [aquaw we41e88utuau
{n]un
r{aloq
{ppq
,ereds
e.reras
p..il.qeq
ueurledal epe gelsr'req
tvnpax
( :Jer,Vl V
' g| )
,,,' m4a1a4
nwa44ap4 Suah
a[us uda r1t41y dupaqtal ua:1upa-apa8uaw
lua4watuq8uawl
uap n
4nlun 4a[[n4
uayunnuau
lapu 4a11y
8uafi npnsas
ua\uap
4a11y
ua4nlryasadtuatu
1un4wata18rcw1
'nuaq
3ua/i
uasap uduaq arcnuaw
4a4
n38ua1aw
'asop
uapnrltad uap
'trtunqwaual
3uart undnaw
4adwau
3ua/i
4mr1
'la4
Suah
uaryntltad ua4wutu7Sttaw a liuaq n4-qqaA, :Llapa4awx,,
ucapannya, "Di
antara mereka ada Nabi
qang
membatasi
usahnnya dengan hanya membuka
jalan
dan menyiapkan pem-
bekalan saja."
Lalu an-Nadawi mengabarkan
darinya (al-Maududi):
"Dengan
mempersiapkan
tsnah
(wilayah),
seperti Nabi Ibrahim
qlJr
^"t.,,."
Apakah yang dimaksudkannya?
Bahwa Nabi
Ibrahim p)--Jr
,,G
lslsh meletakkan berbagai
rencana politik
dan kudeta bagi para Nabi dan para tokoh-tokoh
politik
yang datang setelah beliau p>t^"Jr
".r'
? Ataukah al-Maududi
menghendaki
maksud yang lain??
Bagaimana pun keadaannya,
al-Maududi
telah mem-
berikan sebuah deskripsi yang asing tentang para Nabi,
mencengangkan
sekaligus menakutkan.
Al-Qur-an dan
As-Sunnah belum pernah menggambarkan
seperti itu,
juga
para ulama Islam pun tidak pemah mengetahuinya.
Allah
j*,
l;r-'*
telah membebaskan
para
Nabi dari
segala tuduhan tersebut dan telah mensucikan
mereka
darinya.
Sungguh, kisah Nabi Ibrahim sudah
jelas
di dalam
Al-Qur-an dan As-Sunnah.
Allah
j.,t;;
telah berulang-
kali menyebutkan
cerita tersebut dalam Al-Qur-an.
Dan
semu.rnya menceritakan tentang jihad
di
jalan
Tauhid dan
usaha menghancurkan
berhala-berhala
dengan hujjah,
petunjuk dalil dan kekuasaan (tangan).
Ketika Nabi Ib-
rahim
,NLr
cr"
telah menyampaikan
seruan yang
jelas
dan
menegakkan hujjah yang kuat yang tidak dapat dibantah
oleh kaum musyrikin
yang durhaka, baik pemerintah
maupun rakyatnya,
maka beliau menghancurkan
sesem-
bahan-sembahan dan berhala-berhala mereka. Lalu mereka
marah terhadap beliau
tyJr
clo
karena telah menghancurkan
berhala-berhaia mereka, sehingga mereka pun melakukan
tindak kekerasan dan berkehendak
untuk menyiksa Nabi
Ibrahim p*l
tr
.,t-.
d31 kaumnya
dengan siksaan yang amat
pedih. Kemudian mereka menyalakan
api dan melempar-
kan beliau ke dalam api tersebut. Firman Allah Ta'ala:
Bab 8 Ul ama Menyorot l mamah
\awawl
torof,vaIN
rueln g qrg
{,''
lTKt nerlaq P.41qq ue)lnqas nue{ e{eur
'rurqpJql
rqeN
e.,(uqer[rq 3ue1ua1 qesDl up{eurndruaduaru
{n]un
upq
'eduepeda4
nfnualu uelef ueldersraduraru epd
1epr1
uep rapp{ ueplaqurad elnd
rypq
'{FIIod
p}apn{
3ue1ua1
lmd
1r4pas
uellnqaduaru qeurad
{epp 134
lri
W1V
(92:l nnqP{
-uV-lV
'gQ)
,,'auusyu[rg
aqaw :,3n1
asatpa4 aqay1 3uali
Llol-ale aliu4n88unsas : (n4vpadail n4-qqa>l
1ua4qa\uuafup
8uufr
pdwa11
a44aputdnquu4a n4a aliurlnSSunsag, :wqarql
tlvlt)lblaq uaq
'afruluarqnuay)
uuynuaqwau qjn'I a4aw,,
: /' 2-.
I
r.|'.
qf!
I ff
|.._
' i r
, '
) L .
(t
54,it
Ea/) e, q
: . " ' t .
i ) .
. .
ffsr
-ty
{o
!
5' 1{
'
.F
:ple,eI qpllv uerurr{
'qe11y
eure8e epedal
qp.,raIp erurrauaru elararu r8el uq8unru
1epr1
'qerfrqraq
neqaq wdereq qelsqnd uep
'qely
epedal neqaq qelqerfrq
uep elaJaur ue11e38uruaru ner1aq e{pur
'edulecund
4111
rederuau qplal
p)arau
ue8ue4Suequrad e11a>1 ue6
(69 :,eehquy-lv
'SO)
,,,'wtquql
Iaq t1a1uaqawapsa4
ryn[uaw
uap
'4u1ur8utp
ryaluaw /a ry9,
:uawt{taq rwaa,,
A Er.t
i-zl
dl
i'cr t-n
r rft i{ te.- .:l X
\
i : "
-
'
, ,
7
, ' . 2'
'
.
' .
, '
- ' . t
' . .
' - '
Y
:PIP/PJ qP[V ueurrrc
'e)alaru
JeIPr.u rJPp
op
rgxJ netlaq uelleuleladuaru up
plaJaru
lpqrlsnur
ndq
rrp nPrlaq ue{lPrueladuaru
::t?
iei
qellv uelpnua)
(gg:/eP^rquvl v
'SO)
,, )ppufinq lopuaq
rouaq-nuaq nwaq u4r[
'nwa4
tal !-4ul !
qal nl uaq uap atp r[aual ug, :al al taq Dl ataw,,
4. lf
t
{{
I
tt(It ;tr*:|-'to =|l-rt
i$-l
}
berkata:
' . t
"
'
- . - :
.!U^, -u-c
?1\ , C ) iP rl -
' '
l : ' - ' ' '
. r :
, ' , 1 . - ' : ' - . i . ,
"
-L: Jl
-.
*
6. u! l
-t r---L!
! , - . - . - /
hijrah menuju negeri Syam. Setelah waktu berlalu, beliau
beserta isterinya (Hajar)
dan anaknya (Isma'il)
hijrah ke
Makkah. Dan negeri Makkah pada waktu itu sunyi dari
para penduduk,
juga
sunyi dari segala denyut kehidupary
bahkan air pun tidak ditemukan di sana. Beliau
1>r-,
,,r.
meninggalkan isteri dan anak beliau
i)--..1r
ru,
dengan izin
Allah
;*,
is.-
. Dan belidu p)-!r rL
kembali ke negeri Syam.
Kemudi an bel i au beranj ak pergi , sampai keti ka bel i au
r)*jr 4.
sampai di sebuah bukit dan mereka tidak melihat
b"liu,
,t;, 4",
beliau menghadapkan
mukanya menuju
Baitullah. Beliau
,>';,
4"
mengulangi kalimat-kalimat
ter-
sebut dan mengangkat kedua tangan beliau
,>,;r ..r,,
seraya
,*)"
n
J,Kri
i)v3:b
'",'iHi
i;A.
uJi
7';.!i
L- .
' 2: -
.
" ,
;
. a, 1
. -
. : r - 1
- - ; .
R
:.
.tl ^;.:_^d' J.:-l ,al l
3' g{i l :-aA)
6*
"Ya
Rabb kami , sesungguhntl a aku tel ah menempatkan
sebagi an keturunanku di l embah yang ti dak mempuntl ai
tanam-tanaman di dekat rumah Engkau
(Bai tul l ah)
yang
dihormati, Ya Rabb kami
(yang
demikian itu) agar mereka
mendirikan shalat, maka
jadikanlah
hati sebagian manusia
cenderung kepnda mereka dan beri rizkilah mereka dari
b u ah-b u ah an, mu d ah
-
mtt d ah an m e r eka b er nl uku r.
" (QS.
Ibrahim: 37)
Kemudian beliau pr--:r
+,1"
menerangkan tujuan akhir
dari semua itu, beliau berkata:
i4
'-t
Ej
4
y
)z A;\
r,
J.<rf
j)Wy
qai
3_r
: 6i
'1;G
6i2i 1;4).
u3,
;v5i
{::igrfi :#
:,'*ti
G
rejri:
d)
c*
Bab 8 Ul ama Mcnyorot l mnmnh
qoaoal
lorcf,ualN
Pruln
8
qrg
o-:tF\<:'] tt-i
af-,f
' ' ' . . 2 ' '
' . . .
. \ ' L
-;7
d fr:r {rqi
-:r;c
nT
c,f
41n l"y r:'!a
,;16,?q,
' { (
r ' ' . - : ' ' "
'
, ' t
! : t ; i ' '
; ) ' '
i
'
' ele)raq
enpraq
e>Iaral4J
'neqaq
epedal nleq qelurnlas uelrraqruaru
Ir,erusl
rqep uelSuepas
' un8ueqruau
3ue.{ uep nlq eMeqruaru
nrn-lerql rqeN
'Lleurr-lr
Sueq ederaqaq uelle8auau eluenp
-a{
' nll
1EES
relntr
tr
' e.,(ur8urplalas
r.rep r33uq qrqal 8ue.,(
ledural
epedal >1nlunuaru nrlaq urpmua)
'rurs
rp r{Eruru
qenqas un8uequatu
Inlun
nleppdal uelqeluuarualu
r{elat
l3i
irl
r{ellv e,{uqn33unsas,
/ele{raq
turqprql
rqN
Ir,rusl
rqe111 qe.ue[
,' nur8uolouaur
ue{p n)y,
,4n13uo1ouatu
ne18ua qe{nL
/elelraq
,ln
ri-(r urrqergl rqPN
,' nur-qqPu
qalo uc{r{eluuadrp qe1a1
8uB.{ Bde qlue{nIe'I,
'qe.,rtu[uaur
n-
ri*Kj
Ir,eLusI
rqeN
,lqelurrad
qPnqas nlepedal
ue{rraqruaru qplal qllv e,{uqnSSunsas
' lr,tusl
leqpM,
'el)iraq
1n
,i*(; um{erql rqe|\I
'e.{uTteqas
e8n[ nlr8aq uep
edueralnd epedal qede Sue.roas edu1e,{e1
}enqraq
npraq
{aJatr
l
' n+L
ri*r(J neqaq
lnqure.{uJru
IJrpJaq
II,prusI
IqpN
'op
r;-6r urqerql rqN
]pqllau
II,EuISI
IqpN e14a; e,{utre1
-ledepuaru
nrloq uep
.' ""
r1-cl
Il,pLusI
rqe11 r8unlun8uatu
nn
rrl(. urn-lrcll rqeS'edu1e1 e3r1a1
1n+ufl
'eduqndualrp
3ue.{ uele[ rnllau 8ue1nd rulqerql IqeN uplpnrua) I{zIr
rreluaru r8rad Suepas
Ir,prusl
rqe111
' 3ue1ep
nrlaq e>llla>1
euaJPl
' 1-
rr,(J nerlaq eralnd uelledepuau
lpl]
n' "" ri*KJ
rurqErql
rqe51 rde1al
iIIE>l
np >ledueqas
.rn
lf-(f
II,etusl
'nerlaq
e;a1nd r8unlun8uaur LIEIaI
.T'
ri-(i ruIqEJqI rqEN
(79 :urqerql
' g()
,,
tnqnfistaqDlaraa aSoruas' ua4anq
-qanq
urp a4afiw qalDFtr uaq uap u4anut apadssl Sunnpuac
asnuaw uau\aqas
4aq
tlqua4rpa[ blaw
/]alaqs
ua4tupuaw
alanw n8u (nl uaqlwap
guafr1
twa\ qqa>l uI
/t\uwto\lp
Suah
14a17npag1
na43u7 tlatuu
lu1ap
Ip Lmwauarruaua]
nl i undwaw
4ap4
8uart qaqwal t p nl uaunt nJa4 uat 8aqas
unlwdwauaw Lppl nya uliuqnSSunsas
/twb4
qqa>J aA,,
iyT
;rl1f,'?
:('1
.=.
y
' Ya
Tuhan kami, terimalah dnripnda kami
(
amalan kami),
Engkaulah Yang Mnha Mendertgar lagi Maha Mengetahui.'
( Q5.
Al - Baqar ah:
1281"
t ' ^
I ni l ah ki sah Nabi I brahi m
. l i ,
. . o
yang ada dal am
Al-Qur-an dan As-Sunnah. Beliau
.)J
,-t,
telah menyeru
kaumnva kepada agama Al l ah dan menegakkan
huj j ah
kepada mereka. Kemudian
b"lir,
,o*,,
..-
menghancurkan
berhala-berhala
mereka, lantas pergi
berhijrah. Iniiah per-
jalanan
beliau
,>;,
qr"
dari negeri
Syam untuk menemui
puteranya
-Nabi
Isma' il
' )J,
""1' -
di Makkah,
yaitu
sebuah
l embah yang i i dak di t u mbuhi
t dnam- t anamdn.
Nabi Ibrahim
;)' .-Jr
*^Lc
telah meletakkan
putera
bc-liau
i)'Jr
+
di lembah tersebut. Lalu beliau
.r,*
.-,,
meneranqkan
tujuan dari perbuatan beliau tersebut.
Ketika Nabi Isma'il
.>,.^r
".ro
telah menginjak usia dewasa,
mereka berdua membangun Ka' bah.
Dan f i rman Al l ah
Ta' al a kepada keduanva:
trii,
ai,
.,cl.
L.u-.;i
;
j **:3
Fi l
Jl
ut4se-
)--
,{
/ l l t -
, - - ) t a
"(Ingatlah),
ketika Kami rnenjadikan
rumah itu
(Baitullnh)
tempat berkumpul bagi manusi a dan tempat yang aman.
Dan
j adi kanl ah
sebagi an maqam l brahi m tempat shnl nt.
Dan telah Kami perintahknn
ktpada lbrahim
dan lsma'il:
'Bersihkanlah
rumnh-ku untuk orang-ornng
Vang
thnu)nf,
ynng
i'tikaf,
yang
ruku'
,
dan yang sujud." (QS. Al-Baqa-
rah: 125)
Apakah perbuatan hijrah beliau dari negeri peradaban
menuju negeri yang terpencil, kemudian
meninggalkan
r13
Ri ngkasan cl ari hadi ts panj ang
vang di ri wavatkan
r.rJeh al -Br-rkhari (no.
60, ki tab Pnrn Nabr, hal . 9, bab Ornnt-orant yang Mempl ce1tat Langknh,
no. 336' 1) .
ii;
F
t
r';)
zd
o:
'*
oi
)J2.:Jl
8ab 8 Ul ama Menvorot l mri i zri l l
{url ru
tl
}oJo^ual ,\
euel l g .l rg
qeprnf
Fqeped
'uesaslnsal
uep uee.{e[a1 redeSSuaru psuq
-.raq
3ue.,( eles rqeg Suero enp epe edueq edurepuea5
;Sueroasas
qeprbe, uep uueurral rsualsrs{a uelSueruo8
-3uau
ledep
uep ueledeqequaru r8el
lqns
Sued edulseq
epedal
lqrlaur
e8n[
lrqed
ueu.rrla8 3ue.,( qenq nelp
1rser{
reBeqraq
'n>lruesraq
leqrlaLu
uerlelas
ppuv
qe{rpnS
;;nqrr
qnlnd enp snlEras rrpp r{rqal Iararu qepunf
l eqeped
' usas1nsa{
uep uee.,(e[a1
' uel npnpal
reder
-uaur
Ipq
e)araru ede8uall
'{l}Iod
plapn)
eqesn ue>1pp
-e8uaur
Inlun
eqpsruaq
Insp;
uep rqpN deqas (rpnpne61
1e
lnrnuaru)
Ieqeped leles
1r
I
a
'r
pptuurpqnw lqeN
up
n''
ri*Kl
psnt
{
rqeN r1enJa{
'upsas{nsa>l
uep ueedefa1
rederuau 3ue,,( elarau erelup rp
ppe
Ieprl
ede8uayq
2n1r
eleqeqraq Sued ueur>1e,{a1 sElE uEspuel
uqlpeftp Sued qelede
1l1eq Zrr-rrtn?rl
ne]e
Euaqraq lnqasra]
uelerag ue)eleTrp
ledep
euewre8pq nle.l
Zelapn{
r-reqera8
ueTepP8uau
.r1
ri*-r(J esl IqeN qeluedel uplpnrua)
iZTpIIod
elapn) ueTepe8uau
lqun
rape1ue1der.,{uaru up
ueleI elnqurau Suepas
T'"
ri-(; nPI]aq e,trqeq uellndurrsrp
l dpp
rur rl radas uel enqrad-uel enqrad rrep qel dV
(7g :r.urqe;qy
'g()
,,'p1aqs
Lru4utpu)u
nlataw n8u (nlt uaqtwap Euahl
'rtuu4
qqu>I aA
'4uulot1tp
Suali
14u11rt1rt:91
na43ug qawnl
lrqap
tp uaruuul1l-warnl
ruhundwaw
ryptl
Suul
1aqual
tp rcl uauunJ
I
ua8aqas
ubgudwauaru qLtpi nla aluqnSSunsas
/
nunl Ltu4
I
a^,,
5f
jP)
6,rrpn ,C
, r--r.c. rn+"-
-61^{fc
:'
)"
'
" "
: ' ; : '
-
) ' t
!fl)
tp'fft
t6'.1::c
)y:i
{T
:qn
&
ln
l?
rr
9.?
{
tlf,
6(
e!
<,
lai
rr-
d:r-
\
t t - :
-
; ' - /
|
" t
:ue4edures neqaq Sued uenfn1 rrep uep
'uednprqal
1n,{uap
r.rep rdas uep
Inpnpuad
rrep rdas 3ue.{ r.ra8au
'Lreurpupl
qnqurnl
{epq
SuBd ua8au qenqas rp neqaq eralnd
mereka begitu banyak. Maka tidakkah seorang pembaca
yang kafir, orang yang mempunyai keimanan
yang lemah
lagi
jahil,
lantas menghukumi kepada seluruh Nabi r
r
-+-L
lainnya dengan kegagalan dan kerugian? Bahkan seorang
mukmin yang kuat, tidakkah dia khawatir tentang ke-
imanannya yang akan tergoncang dan tidak stabil. Bagai-
mana mungkin dapat sukses orang-orang kafir yang ter-
di ri dari Ki sra (gel ar raj a Persi a dahul u
"d),
kai sar (gel ar
raja Romawi
"d),
Fir'aun dan orang-orang selain mereka,
baik pada zaman dahulu maupun masa kini. Kemudian
mereka dapat menggapai apa yang mereka cita-citakan
berupa penegakan beberapa negara yang besar dan pera-
daban yang maju, sedangkan kesr.rngguhan para Nabi tidak
dapat meraih kedudukan kejayaan dan kesuksesan?!
Jika
kita menggambarkan para Nabi dengan tujuan-
tujuan seperti ini, maka kita menghukumi dakwah dan
perbuatan mereka sebagai perkara
vang
semu. Maka,
sederetan hasil yang dijumpai tentunya akan sangat
jelek
sekali. Akan muncul sejumlah masalah
yang sulit untuk
dicarikan solusinya. Dan apabila kita berpegang kepada
kitab Allah yang abadi dan Sunnah Rasul-Nya .!-_.
a-,
;r,.,
yang tak pernah berbicara dengan dorongan hawa nafsu
dal am menentukan tuj uan akhi r dakwah mereka dan
dalam menggambarkan perbuatan mereka, maka berarti
kita telah mengikuti sebuah manhaj (metode)
yang lurus.
Dan sungguh, Allah telah menentukan tujuan akhir
mereka dan menerangkan dakwah mereka dengan firman-
Nya:
,
t
- !
i a t t t - -
, ,
, . t l
t3=' ;zt| r' rl l.-\Jl
--:-' l
)ri
1.1
' , ' .
,
- ?
- -
" ;
i - ) i
, l-:- , I
U:rr -1,-0J
9 7'
= Y
,4t$i
Ot:\
O'
{
-:
,K
' ' t . ' 4 .
ttp
ill+-ll
- ' . / . / / ' | |
n
'
r,.r -Llr-cJ I
4L
*
:,---
e"t
Ai
6n
J"
#
z\^j-,:-9
G
i':bg
Bab 8 Ulanra MenyorcI Imnmnll
4aw1wl
lo]rJ[uaLN
EruEIn
8
qrg
'p{qrnp
u1 rgel Suero-3ue.ro epedal uele8tnrad ue4raq
-uaru
up ururraq Sued Suero-8uero epedal errqrua8
el r.raq ue4edureduaru' l el s>1er.u uel enqrad-uel enqrad
uep ue4rrdsal repedsu.traur Euas qellv epedal pqnel
-Jaq
{qun
Ersnuur n.ra.,{uaur n1te.{
'elarau
q14.{Ep rJep
.rrq1e uenlnl r{ellur upq
'E1araur
etueln se8nl qelu1
(991 :,eesr51-uy' SO),,' ouas
-4a[q
a4uy,1 tSaI asw4ad uttuw Ltallv Lllrlupa uae
'nt
psa.l
-1nsuy
a/iusn1nry qapnsas
1ailV
tlaluaqluaw atsnuuw r?aq
urisula
4apq
u/iadns n8u ua1aSntad uaqwad ttup anqwa8
uluaq aonqwad
lnsat-lnsatl
nlaps (sntn twax Dla.taw),,
"'r
rf,{
{gC rcro
d4
-y'-.1,
, - -
) t r
t ,
,
- 4 '
. t ,
d
r-]( i{f 6-Tef
ri(
^{C
' l
i
t ' ) i - ' ,
' t
'
- '
' z -
' 4
:ele,PI qellv uErurrJ uec
(97 :,ee.{rquy-lv
SO) ,,'alip-4uqwartLtaw
a4anw uatp
-nwa4'qallv
ttan)al nuaq uu?uap nlupaqnp
laqtaq
8uali
ut)qaquasas apa
laptl
ahuasa,w4uq ufiuupadaq uaynhquot
twaN
qanJD!
psay Suanas snqnSuaw nua, Llal4apq uae,,
4,\)t:?
' o
*E
a
f?
i $
:PI/eI qellv uurJIJ uc
(99 :1qep-uy' SO),,' (UsaLUSatl
)
unla
i
s np uaw 3 ua fi 3 ua n
-3
uu n LLa
4a
p ns a4 a ua wru8u
q
4u1uuryp4tad
uap twnq Dpw tp nwa4
4apa1a[taq
DryW
'afiu8aq
ullasasb!
4sad
qa14 Suah Suan-Buan afiuanluu
ry
al nd apa uap qri l tv LpIo
4n[un1ad
rtaEp ' 9uah Suato
-?uan
upa n+t
]awn
afiwa
ry
a4aw
,'ny
yq&tt1q
4u1t4nu[
uap
'1a[as1
tlayy qappqwas, :1uut1ntartuaw
4nqun;
qawn
da4
-da7
upud psal1 snln9uaw Lppl nuax alu1nSSunsas uag,,
-..."n
.fl ,x <-Zv
l l _ l
" t
l ' :
iryir,lln.-.r'ro
r.!.
p
{{
ip"' 1c"' 6
, , .
9 2 ,
, -
Mereka telah menunaikan
kewajiban
mereka. Maka,
keseluruhannya
telah mencapai
derajat kemenangan
dan
kesuksesan. Allah
"' ;,;,
irG-
telah menolong
mereka dari
musuh-musuh mereka
di duni a. Dan padi hari esok (di
akhirat' "d), Allah
;*,
lu*
akan menolong
mereka. Hari
di mana akan t egak segal a persaksi an
dan orang-orang
yang kafir. Dengan timbangan
vang benar irri, maki orang-
orang kafir adalah orang-orang
yang telah gagal, merugl
dan kalah di dunia dan di akhirat densan
sebenar-benir
kekalahan.
Firman Allah Ta' ala:
"Dan
sesungguhntla telah tetap
janji
Kami kepada hamba-
hamba Knmi tlang menjadi Rasul,
(Vaitu)
sesungguhnya
mereka itttlah yang pasti mendapat pertolongan.
Dan se-
sunggtthrnla tentara Kami itulnh yang
pasti menang." (eS.
Ash-Shaffaat:
17 1-173)
Dan firman Allah Ta'ala:
ti:-.-G.'j ii::-+-\
"
Allah telah menetapkan:
'Aku
dan Rnsul-rasul-Ku pasti
menang.' Sesungguhntla Allah Maha Kuat lagi Maha
per-
kasa. "
( QS.
Al - Muj aadi l ah:
2l )
Sesungguhnya Allah
J{..i..
"u*
telah memberikan
berita
tentang bagaimana
para Nabi dapat meraih kemenangan
dari musuh-musuh
mereka,
berupa orang-orang kafir, di
dalam beberapa kisah dalam Al-Qur-an.
Firman Allah Ta'ala di saat menceritakan
tentang Nabi
Nuh
:>;t
^.t":
cit
&,
- , t
^t - r . i . i
/
, t ' ,
\
,_.
J!-
O.f
*'
-_:)l
r!.-)t
Bab 8 Ulama Menyotot Imamah
i.1ur4flrI
loJo.{ual\
el.uetn
8
qrg
ct' cP"ryl1T2lr7.!.:y
{?i
.Z;
9f" {fl P
f
t,*-"':-t,
f1'
f;f1V51-trY
.i:;
r4t
Ft
1t' ,
{t-
tt' '
' f\
/9
. - ---t i--a -,
-7
.-' -
.
.h,
' ! :
t l c-
nYr7,
c' c' z e
-4
t l t l
-
: -aY]
t f -
-
. t 1 t
1 '
t' t;t:,)g' *
:-
1;
T{:
qr4t)ry*
-'
$
rfi* .
'r
rfi* I {r
rc'1a I
rf,tfy
.i.
;qi=
\ . 4 - 2 a
' - a - t t
" t '
' '
. a - t t
- ' 1 "
:le,eI qellv uetllrrj uecl
(s
r-o r
:retue[1y
'g|.)
,,1uan[a1ad
pqtua8uaut nuw Sttuli Suan
qa4apa alutu
'uuta[a1ad
ru8aqas np pdu:1 uurypu[ truua t1a1a1
aliu4n38unsas uae
QnN)
ua4Swtp '\uali tuwo-|uan 8aq
uasulaq u8uqas tway uuan4tldtuad uutuap nhaltaq Suah
'n1ud
uup uudad tnp
pnq.tal
3uali (.Dnl4Dq sala a4 LfiN
qn18ua
tway uuq
'uaqduyayrp
4ap1
qnSSttns Suah uasntn
nlus
lnlun
nlr na-Lta
Ialnwauaq
a)pu fia alaw-,Lto alaul
ua4taruawalu tanquorypu[rwax ua(f qa.mJo] 3uafi na
pn4
-unmuaw)
uaSuap
p?ual
nlutd-nqutd ua4qnq twaN DluW
,'1n1u1 4u13uo1ot
nt qaqas qap
'ublLlala4tp
8uali Suato
4a1apa
tut nqa aliuasum1ag, :afutqqaS1 apadal npuSuaw alp a4aq,,
{Yl
*:
l? to
61ta'::
.,-tf,a
Y:
*
" Hari Kinmat, apaknh hnri Kiamat itrt? Dan tahukah kamu
apakah hari Kiamat itu? Knum Tsamud dan
'Aad
telah men-
dustakon hari Kiamat. Adapun kaum Tsamud, maka mereka
telnh dibinasakan dengnn kejndinn yang luar biasa. Adapun
kaum
' Aad
maka mereka telah dibinasakan dengan angin
yang sangat dingin lagi amat kencang, rtang Allah menim-
pakan angin itu kepaxa mereka selama tuiuh malam dan
delapan hari terus metlerus; mnka kamu lihat kamu
' Aad
padn rlaktu itu mati bergelimpangan seakan-nknn mereka
tanggul-tanggul pohon kurma
yang
telah kosong
(Iapub.
Maka knmu tidnk melihat seofttngpun yang tinggal di antara
mereka. Dan telah datang Fir' nun dan orang-orang yang
sebelumnVn dan
(penduduk)
negeri yang dijungkir balikkan
karena kesalahan yang besar. Makn
(masing-masing)
mereka
mendurhnkai rasul Rabb mereka, lalu Allnh menyika mereka
dengon sil<saan yang sangat keffis." (QS.
A1-Haaqqah: 4-10)
Dan firman Allah Ta' ala:
J;,
.*;;Li
;' 1i ,,:":L u.j _.,
";.
&
l . /
ri rer
. =
u"l i i i ;
a*Jrl J)
u' i i l s*"
t ,
.:V:,4-d
i);'
(-t
tr|,
+-li
;t*i,
4.
.:,
,rr*
s;\,oi*-
.l,'a
"Dan
(tel ah
Kami bi nasakan)kaum Nuh tatkal a mereka
mendttstakan Rasul-rnsul. Kami tenggelamkan mereka dan
Kami
jadikan
(cerita)
mereka itu pelajarnn
bagi manusia.
Dan Kami telah menyediakan bagi orang-orang zhalim adzab
yang pedih; dan
(Kami
binasakan) kaum
'Aad
dan Tsamud
dan penduduk Rass dan banyak
(lagi)
generasi-generasi di
antara kaum-kawn tersebut. Dan Kami
jadiknn
bngi masing-
masing mereka tamsil ibarat; dan masingi-masing mereka
i tu benar-benar tel ah Kami bi nasnkan densan sehancur-
harrcu nrya."
(QS.
Al -Furqaan: 37
-39)
dL-u-
| ) 9n
J
uJSb
>cJ
Bab 8 Ul ama Menyorot Imamah
r./uuui rl
l o.r(r{ual \
PuPIn
I
qrg
uap ahuanp
l
ual Jawaps twax uaQ untaH uap asnw
sap
+atu4tu
ua4lladuqaLu
qapl twny aliu7n38unsas uaq,,
|
1rrc,t P
A
6cc
o::t
5f
"tS
Cd6a'-'
.!
6+y+'r 6d+\
/)
\
l : -
i ' '
, t
/
-
" ; r
t 1 "
: et P, eI qPt t v ueu; r 3' e1e. { u
8ue.{ ueBuololrad ue8uap e,,(ue.re1ua1
ppq
up une,rIC Irep
1n
1rr(.
nerlaq 8uo10uaur qElal ruaq-rPuaq
:::l1
irl
qe11y
'nerlaq
ueBueuauraj uep upllseqraqal 3ue1ua1
1e.{e4q
uep
.r-
rilJ esnlN rqeN r{PsI{ uelqe8uala8uaru ue{e Irue)
' r ur
r sepuod
sle rp rrrpraq qe1a1 e.,(uenpal uelpuare)Ip qrr {arau
Suef ue8ueuaual up usasl nsa>l e,l rrl q uedeSSuu
ue)i qrsJaquraru
rrue) ue6
' 41r1od
el apnl uepnfn.urad
eqesn ue{nl el au LIPIaI
f
"
*;." petutueq.nl ,{
l qeN
uEp
jrn
L|*(; esntrAl IqPN e^ueseMlleq uPple)rao IJep IJIp
sedapaq IuIp) LInSSuns e)p\u
'uer4ruap
1epr1
undnele;
'plaJaur
e43o1 ueBuap tensas ueldern nle IuI nruas
,,
".t
,t
i a' \4
paauu\nw
naN
uUp.i a \re asnw
r4aN
qarc
l
/ltsr1taLl
Suah
qnqaual
tqu61 antl utLrluu tp apfi
Ltaptop!L,
:(tpnpne6
1e
teqe,rt) nLuTEpuaqalas qElue)PIPI
n1e1
'eduurel
JIIIIJ
Sued
lpq-leq
nele
1ry1od
ue8uequrrl
-ue8uequrl
ue8uap
'
13i
,
^e
r{ellv qalo uE)r{PsIIIP
qe1a1 Sued euerure8eqas qeppe e1aJau qnsmu-r{nsmu uPp
uerlppnsa{ uec'e)araru epedal uplueqaqrp Sued qqeS
rllEsrr ue4edure.{uatu
qela} elaratyelararu ueqrle.taal
qnJnlas uE>lreunuaru r{EIa} ueLInJnlasaI eJE)as
p>laJaur
euaJ{
'up8upuaruaj
up ueudelal
1eferap
redeSSuaru
qe1a1
e{aral,\l
'rqeN
qrunlas epedal qerpral
}nqosral
reuaq Sued
ue-ffO1v
rrp upp
4artfuuaqqay
e)erau uep ue8wqunl
'rt;e1
Suero-3uero
r8eq ueeseurqa{ upp uelesn.ra>i
'uer8nral 'uPqPIPIaI
UPC
' el edu
8ue.{ ueer8eqeqal uep uee.,{e[a1 BBn[
'
r' +*
Lr-a'
lnsey
ered r8eq r33uqra1 ue8ueuaural
lerund
qelu1
kaumrtrla dnri ltencnna yang
besor. Dan Kami tolong merekn,
makn
jndilnh
mereka orart{ ormrg
VauS
mcnmry." (QS. Ash-
Shaaffaat: 114-116)
_
Bagaimana pertolongan
ini dapat sempuma? Apakah
dengan meng;adakan
kudeta politik,
sehingga
Nabi-Musa
iu
o"&
dapat mencapai kepada ketinggian
tahta di Mesir?
Jawaban
yang benar adalah sebagaimana
yang telah
dikisahkan oleh Allah dalam Al-Qur-an.
Sungguh Allah
t el ah mengut us Nabi Musa
1>, j , 4,
dengan ri sal ah dan
kalam-Nya. Allah perintahkan kepada
beliau
.,*:
+r,
untuk
mendakwahkan Fir' aun kepada
agama Allah, maka beliau
: )*-r
. L. '
*"t ' , ul ankan
peri nt ah t ersebut
dan bersamanya
beberapa t anda-t anda
kebesaran
Al l ah (mukj i zat )
yang
membenarkan risalah bcliau
.)Jr &.
Al l ah bcrf i rman:
i
.r,
l #:,2K
.--;
U;Eti ^;\LftF
::,
J'V
'JjUi
$'
:=-, 65v;1; .i;;
"Lr
u Musa rnemperlihatkan
kepndanyn mu'
jizat
yang l:esnr.
Tetnpi Fir'nrtn nrcndustaknrt dan mendurhnkni. Keiudian
din lterpalittg sarayn berusnha nrcnantang
(Musn),
mnka ia
nretrguntpulknn
(pemhesnr-pembesnrnya)
Inlu berseru ne-
mnnggil kaumntla.
(Seraya)
berkatn:
'Akulnh
Rabb,mu yang
palin g tinggi."' (QS.
An-Naazi'
aat: 20-24)
Dan firman Allah Ta'ala:
r r i ' i ' ,
,
. ' ; - i - - '
L
J', :
,--:-t:*
;u*l
u*9
.5*g-o
!-L;l ,i.al9
}.
-
"
' 1. . 1
, '
I ; , - .
:
Ji-r.j-
,>--
t9:tits
__tJf
t
v;_4:A,
-'.
,rt;
+! ; L. ". ,
l +-*, : l i
, i *"
t J-t ;
\
-
r -
/
. l i
. - l . l
\
'"
\-r.
t
Bab 8 Ul ama Menvorol l rnnmsh
c#' J)l
,4
\
c
il
u"j'gJi
i'"2- Yr'
7,,;
a
\.tt
- . i
"
. 1-
. . ' \ . ' . '
.! t r7\ ' -.
ct1'
r-
tl cc-
d
l '
'
- ' : '
llu4r,url
loro^uali\
Plueln
8
qrg
,L af
"(S
o{,-v ,*-i'{,
iw
6td-;t6
| ,.--:- ,f
a?^
w
K
| i
,
r ' -
j . '
, ' .
) i
- l
-
, I
,
j l : -
,
: el P/ el qel l v uerurl c
' qe11y
erueBe epedal nraduau,t
3ue.{ r,ep ered r8eq uerele1ad qellul uep
' ]nqasra]
(ruerrl)
lnq8eql
uedepeq rp .re8a1 IJIpJaq.r- ,i-(i PSnI IqeN
(771
ryet,y-1y
' gQ)
,,,' atlanw
saJa q Ltad asttulnq
af l y anu4n88t t nsas uup Dpt au uandwat ad-uunduand
dnpr1 uaytarq a+Dl uup Dpraw
ryupl
)luul qnunq blq ua4v,
: qat na[ uaw una,
J , ' nwqa\ -Ll ul l
a1. t as nLuD! uat l l agt uru
-au
uap (. Lt saw) t ut LLal )Lt t p uu4asnt al
l Dnqwaw
\ t l Jun
aluLwnn4 LnJp asnw ulDlnn(UuaLu nwa:1 qu4ady
,
:(una,rtJ
apuda4l unu,n
1
un1u4 trup nsaqwad-tasaqwad
4u1a1a:pag,,
,l
{-*: rr',K;
=
y
i
{r {4C ,,r(
"(51
({r' "r
Fv-r(r
C
:l?lP,I I{EIIV uturlc
' nellaq
runI uEp
' r-i
,i-(.
psnl{
lqN Suelua}
-f*f
r
v-J
$tu'
e:rs
4
fflC
rr,K-
\
- - . ' " (
p^uPppda)
une/rr{ urn{ uelnseq qPlslap LlpquEirag
(92-Z :rrJpprlD
' SO)
,,' fu4upq1
ats-ats qaphttu4utul
1ap4
n! n{uq Etnuo-]uuto urtap nd4 uaq
,' b4ai)ru
altuaol
-a
ualt dnpry rlapu4tatq uap up uaSuap uuauaq uawtaq
8 ua li 8 uu.t o
-3
ua n
4a
LIa
-lu
LID Llu
run
LIn g, : u
J
lrlfi q I)4 a n ru
twt)X tsts ttup ua,Laudq
l
aolaqruaw alataw apudatl 8ua1up
asnry ap1lai DlaW
,'Dlsnpuad
Suul nqrs
4t1u
Suatoas
4appa
(t:)I), :ala4taq a\a,Iau a4aw :untao ubp uuwlrH
' una,ttJ
apadaq
' aprtu
Suuh uu8uutal
l
uap tlubx
qalia-4uhu
utnaq
-ruaw
ua\uap asnq snJn tluaN qDlal uliu4nSSunsas uaq,,
"
Musn berkata kepada kaumnya:
'Mohonlah
pertolongan
kepada Allah dan bersabarlah;
dipusakakan-Nya
kepadn
siapa
ynng
dikehertdaki-Nya
dari hamba-hamba-Nya.
Dnn
kesudahnn yang baik adalah bagi ornntorang
yang ber-
takwa."' (QS.
Al-A'raaf: 128)
Bui h tel ah mencapai ti ngkatannya
sei ri ng dengan
aliran air bah (banjir),
dan bani Israil mengangkat suara
mereka kepada Nabi Musa r)Jr
",G.
Firman Allah Ta'ala:
oi
,F,y
rj.,iril;u
F
/ t
{
3
..,t;.'"<-
"
Knum Musa lterkatn:
'Knmi
telah ditindas
(oleh
Fir'nun)
se-
belttm kamu datang kepada kami dan sesudah kamtt datang.'
Mu s n tn e r t
j
au ab :' M u d ah
-
mu d ah an All ah m e mb in a s nk a n
musuhntu dnn menjadikan
kamu khafilah di bumiNya),
maka Allnh aknn melihat bagaimana perbuatanmu." (QS.
AI-A' raaf: 129)
Lihatlah kepada pendidikan
para Nabi dan kesabaran
mereka keti ka menghadapi
berbagai uj i an yang men-
cekam dan penderitaan.
Kemudian Allah
.k-.
jJGJI
men-
jadikan
Fir'aun dan kaumnya sebagai contoh untuk mem-
beri pelajaran bagi orang lain agar mereka menjadi kaum
Yang
rngar.
Firman Allah Ta'ala:
;fu
p4i
G
".-r';,
a1
0+? JrULi
't4};
' l t / 1
\ ' . ! ' o: P+
"Dan
sesungguhrula kami telah menghukum
(Fir'aun
dan)
knttmnya dengan
(mendatangkan)
musim kemarau yang
P5*'*
eiGt*--i'r-ik
uuA
oi-$,
Bab 8 Ulama Menyorot Imnmah
i /uurul r/
l oro.{ual
l
el uPl n
8
qrg
f"f
:;j -
\
- v
' i
. <
, {r, , K
--rf ,
. : i C C c rn- K
ar 6' r qC
, q{-
v*
- '
i t
) - _: ' : . ' i
' -
' - , '
- . r r l
r , \
- _ ' . . " . 7" , ,
' a'
6(.7-:t
r+
rK4C' i .
6r#a
"(
"9
6i
o.r.qr
l .gri f
) ,
_ l - ' ' ' z ; , ;
.
' " ; \ ' . '
I
z , ) _
eli'.,o1r- r--t !red'q)gc
si:
{-q
sl{-(
(4*
l - ' , ' ) ' _' : ; ' ' . : . . ' <' : - ' - : ' ) - ) :
6ra
sK iC
-F 11
^-.yf,
.!' o6*t
if
Js
lQ
: r r -
2 . : :
, - , -
: ; -
_
:
' ,
,
I
,
51o1
1.,,
,6.:' s-r1f fla ra-r<"--i
JF
in t"-r{e
.!
^
. ?- \ ,
.
. . . f _
- / - _
. - .
Jf,ni l i ,-,i 4
."
,? ".1
.
l i TT
7r
>
.:
nJ:=*!
n
4?1
416 :,t, crs( c"qi
i;-:;-'
l l
, , - - ,
- - t t '
' =
1' '
' . t
?
.r"$ f
.
f,:F r-r r.1iq1O
-
fi..r +"-l
<=r(6C
1
, '
I
- ' |
-
I
i
I '
'
; r
- '
, ' :
,
.
(
arl {{C
6' rr"r,' l l
-<r}r-i :
I' i C
v-{n;
r/c' r
. ! -
) . - -
- !
j :
:
' z
, " , :
, ' _ . ;
4
6,6<--1
;a
' 65
,C rJ
-r-tcf
i-.{
-iJC
:
\ t -
:el/PI qellv uewrlJ
' eIlntu
qEIepP IudPrlp
{epuaq
Sued
uenlnl rmdrlsatu
/ueespn)aT
rlenqas tPdef,uaLu
)nltm
LlpJEp
uqpdunuad
uep Sunqnlasral ue1o1du,rol' ueleuerqlSuad
{nluaq
PIPSas
Ilouaur
qellsed e)araur
IEIr{)P
uPp IqeN
ered
1e,rre{s
euarp)
' )lltod
lapn) undneru P{uuEIep
rp
rsnlo^al
ue{ela8 pe )tuptl uPs>le[IqPqet\ 3ue.' { euBruar
r{enqas Suerue.ratu
13:
:.\a
qellv
/E)ieI ' e)iaraur
sPlP
e{elar ulenqrad_ule8as
IrPp
IIPJSI
Iueg uep
.r' 1
rf-(' esnl
{
rqeN uE>llEtuEla^uau euas
' ,ETaraur
u)iEseulquraru
uPp
ue4nrueq8uaru
Tnlun lpuaqa)rag Tri
irl
qe11y
(gg1 :;eer,y-1y
' g()
,,' uan[upd
yqwa8uaru
u4anw urt udns
' uaqanq-qanq
ua\ uaml Dl uap ' \ ua[ uad
"Dan
Kami uahtlukan
(perintahkan)
kEada
Musn,
'pergilnh
di maLam hnri dengnn membaua
hambal rambn-Ku
(Bani
lsrail), knrenn sestntgguhnyn
kamu sekalian
aknn distrsul.,
Kemudinn Fir' aun
mengirimk*ttt
ornng ynng
mengumpulkan
(tentaranyn)
ke kotn-kotn.
(
F ir' nun berkata):' sesungguhnyn
mereka
(Ba
i lsrniL) benar-benar
golongnn
kecil, dan ie-
sttrtgguhntln nrcreka mentbunt lnl-hal yang
menimhulknn
amarnh kitn, dan seswtgglrhrryn
kitn benar-ltenar golongan
yang selalu berjaga-jngn.' Mnka Knmi keluarkm
Fir'aun dqn
kaumnyn dnri t qman-t nrnan
dnn mnt n ni r, dnn
(. dnri )
per-
bendaharnmr dan kedudukan
yang nulia, denikinnlnh
halnqa
dan Kami anugerahkan
semuant/a
(itu)
kepnda Bnni Isrnil
Maka Fir' ant dnn baln tentaranya
dapnt mentntsuli mereka
di toaktu nmtnhnri terbit. Mttka setdnh kerlui golongnn itu
saling nrelihat, berkntnlah
pengikrt-pengikttt
Musa:' sesung-
gtrhnyn kita benar,benar
akan tersusul.'
Musa menjautalt:
' Seknl i -kal i
t i dnk nkan t ersusul ;
sesungguhnrl a
Rnbb-ku
besertaku, kelnk Din nkan memheri petwt
juk
kepadaku.' Lalu
Kami unhtluknrt kEnda Musn:
' Pukullnh
lautnn itu dengnn
tongkntmu.' Maka terbelahlnh
lnutan itu dan tinpliap bdihan
adal ah seTt ert i gut t ut t g ynng
hesnr. Dan di sannl nh Kami
dekatksn golongnn tlnng lnin. Dnn Kami
selanntknn Musa
darr ornng-orni l g
Vang
besert anyn
semuonVn.
Dan Kami
tenggelantkan golongan rlang itu. Sesungguhntla pada yang
denrikian itu hennr-hennr
merupnkan
stntu tnnda
qang
besnr
(mukjiznt
)
dan tetnpi ndnlah kebanyakan
mereka tidak ber
itnan.
"
(QS.
Asy-Syu' araa
: 52-67)
I t ul ah berbagai sarana mul i a
vang menghant arkan
Nabi Musa
i)';l
.-r'
dan kaumnya yang beriman kepadanya.
Mereka bersabar dengan segala penderitaary
berupa aksi
penyembelihan
dan pembunuhan.
Keimanan mereka sama
sekali tidak goyah dan' aqidah
mereka pr-rn tidak goncang.
Kesabaran mereka tidak
pernah
terkalahkan.
Dan inilah
yang menjadi
jalan
menufu kr.menangan
mereka dan ke-
binasaan musuh-musuh
mereka.
Jalan
1' ang
telah ditentu-
kan oleh Allah
;u;,
it-i
dan diperuntukkan
bagi mereka,
dan ki t a baru saj a sel esai membacanva.
Di dal amnya
Bab 8 Ul ama Menyorot l mamah
i./uUru!.r1
lolo,{uali\
Plueln g qrg
, , ' eurnd
uPd
Suqud uep eurnduras Surted Sued
Inluaq
urelep qelusrr
up{rpunuaur
r{elal nel]ag
'1en1
3ue,{ uurqesa{ up pl?Ial
re{undruatu 8ue,,{
1nse11
>lnseul.ra} I0 ellntu r8el Sun8e
3r.red
1nse11
Slre;oas ueledruaru esnhtr
lqN
e,(uqn33unse5,,
:uEIpteI rru) >1nlun uESnJeLIa)i nlens rpefuar' u
' rpe{
' 4ui tu4a11
ueqel urrcued
el nd
1uprl
uep ueesenl ol
' e:e8au
e.{uepe
eduel ue8ucp teutg un;n8 rp delauatu qpletu nellag
(77-97 :ueuql nA-pV
SO) ,,
uti url utu4tuaru
a1;tnu ttLa l i uu8 uu uas,t4- ua8uutLasa4 uap' qupttt-1upul
Suah
1udua1-1udtu;t1
u1.t:ts ttnrytunqq uup
' uu71a33ut1
utl ataut Stul i nu Dl Dl tL ttup uuwal uhu4u/i uaq t1aq8ua1y,,
- t
(T"zSf
r t'i
Di'^r
:
p
I <<
{(t
, r
+: . 46i 17
-j
6rc6) 6. -q1r
{r-'
:
\ >-
- ?'
'
; '
-
i "
'
2
-
:ei11-ueu"rty ueBuep e.{urluyr{uau qela1
:j:,i,a
qplv
Zzrrsat\J
ua8au rp
4allt4a11
qelnep ue)Ilp
-u3ur
uErpnura>1
' lnqrsral
SunBB BuB.,( uuleduasal uu11ee1
-Lrpuraur
)r?pll
n-
1i-,(-
psnl\J
rqe5 edeSuau
'uElpnrua)
' nluequad
erud
uep
I naI )Eue-)uue
' Pl I uEM
ered t l et t ral
' rt sa1, at r
rraBau
rp r8el esrsral qel {epp uep
/ qel l v
qal o ue)eseut qt p qel al
eduerelual
eleq upp une,lJ qnSSung rpqal e>lnqra] qelal
edrrueledutasal
3ue"re1as euarE1
'rrsalN
c1 13ue1nd
1era3.raq
Suns8uel e,{ur"une1 uPp
1a
ri-(.
esnl lqeN e.{unlua}
' tut
rpadas qe1ly rqu51 erud uunln1 u4{
(p:r
Pl{ne1
uulssrrq
3ue,,r, ere8cu)
4uhlupy
qulnep
r.relle8auatu uep ueesen)a1
uerlueil:ad
e,{uepe uellle}salaru
Inlun
tp8uns-qn33uns
ue8uap
eqesnlJq uep
{qliod
PlapnT uelepe8uaru PqPSruaq
:n
r;-(;
r?Sr1|\[
lquN
e{I[
'urel
ue{e rpe[,ra1 8uetr e,{un1ua1
' I l l l l od
Pl apn>l uel epe8uau
{nlun
pqesn
epe elnd
lepll
uep
14r1od
eurore ep qellepq
Melalui tangan beliau .>,;r
tt",,
Allah
,-rUj
lj
G*
mem-
bi nasakan seorang t haghut
bernama Fi r' aun
dan bal a
tentaranya. Dan melalui
tangan beliau pula, Allah
;r-.
ir.*
t el ah menyel amat kan
bani I srai l .
Cukupl ah semua i t u
dengan kemuliaan
dan keluhuran
budi beliau
.>-:,
".ro,
ke-
mudian pertolongan
yang diberikan
kepada beliau l>,;,
..-
t e r had ap Fi r ' a u n dan kaumnya
Adapun Nabi Muhamm ad ;
I
4o,rr
;"-
,
beliau adalah
seorang lelaki yang menjadi
contoh
' aqidah
pertama
dan
Rasul hi dayah. Bel i au
t el ah ber sabar di
j al an
dakwah
' aqidah
ini dengan kesabaran
yang tidak dapat dibandingi
meski ol eh sebuah gunung
yang menj ul ang.
Mal ai ki t
telah menawarkan
kepada
beliau di awal penyampaian
{qkwah,
tapibeliau
r-.,.r" "1, ;-
menolaknya.
Segalayang
diberikan oleh Allah
J,;' ::Jc;,
berupa pertolongan
dan
tegaknya daulah Islamiytlnh
tidaklah ada kecualibalasan
atas kesabaran, ketakwaan
dan tanggung jawabnya.
Hal
ini merupakan risalah
sekaligus dakwah,
dan buah yang
di hasi l kan bukanl ah
berupa kudet a
pol i t i k.
Bukan dan
benar-benar bukan. Kami tejah mendahulukan
keteranqan
dakwah Nabi Muhammad
..r-..
"+
A
l-
secara terperinci.
Maka, tidak ada alasan lagi untuk mengulangnya
k-embali.
Secara umum, dari paparan sepert i i ni bi sa di ambi l
kesimpulan bahwasanya
mereka
telah meletakkan
sebuah
kaidah, yaitu:
"Ses
u n.g.q uhnrla lslam itu menqeluruh dan tidnk
terbagi dnlam beberapa
bagian." Ini merupakan
kaidah yang
agung.l ae Seandai nva saj a di real i sasi kan
di atas ntanhaj
(metode)
Salafus Shalih dengan
tanpa berlebih-lebihan.
Tetapi yang menyedi hkan,
seperti yang anda l i hat
bahwa banyak dari kaum yang menyel i si hi
kai dah i ni
r1e
Tetapi yang sangat disayangkan, mercka telah berlebih-lcbihan
denqan
kaidah yang lain,
y
aitu: Kami okn tolong ntenoLtng rlnlam hal
yang
telnh knnti
sepakati , kemucl i an kamt mtmanfkot sebagi nn kLtrni ntas s&agi an tl ang l ai n
dalam lnl
ylng
knmi perselisihkan.
Ungkapan ini sungguh luas, di dalamnva
terhi mpun segal a perbedaan
dal am pokok-pok..rl
agu^u dan cabang-
cabangnya bersama dengan semua gol ongan
vang di ni sbatkan kepada
Isl am.
Bab 6 Ul ama Menyorot Imamal r
\awuwl
lorof,uaw
evteln g qag
nlle['1f rq
c-To.f
peturuEr{nl/{
'erlnur
Sued E]DI rqeN qalo
uelrelerp qelal Supd euprure8eqas
'pr1ntu
3u{ lN-qelr)
urplpp
plrT
epedal
1-y,lnl
LIeilV qalo ue)rsugaprp qelal
Sued eueure8eqag
'eurnduras
3ue,{ e.{51-1e1rs-1e;rs uep
3un3e Sued ed51-erueu-eureu
depeqral
'qely
depeqral
uer,x1e.{a1 nlred
'ure1s1
ruplep rp Sun8e Suqed Sued uesrun
rrpp
IIp,^4.rp
qplsruer{
'qe11y
ueesenlal eduqnSSr.msag
,,' IEpl J,,' e.{uueqeme{
,,ZrulsI
eweBe resep ueBuap
11npad
Ieprl
nele relel
plr{
ue4peluaur u{p uespn{a1 epedal
Llpa,r{pp qerydy,,
'efuel-eduelraq
uEIe e1r1 rde1a1
'3un8e
r8el Surluad Sued ereryad
qelepp
-f
rry
or'
rr
qe11n1nse5 uep 3ue1ep Sued ele8as
uDlr{pg (runuad.ral qe1a1 edr.qereds-1e.reds e4[) e,,(uuelueq
-radruaru
qelsruer{ urelsl nueqeuraru Suel turlsnur derlag
'edurse4lde
ue8uap e3n{ nlr8aq
'3urluad
Sued e.re1.rad
qplepe uespnja{ epedal r{-tt>lpp eduqnSSunsag
'qeuuns-sv
uep up-rnolv
Fep
rIEruaI Iararu r{epeqr up
qeprbe, eppda1 qn8al Sue8adraq
{prt
e{aratr
l
'(A
s"
o+)
leqpqps
eser.u eped tntr.trlsnru r,une1
u.radas
pures
rull eseur
unurlsnur urnp{ Mqpq ueur1e,,(aryaq nele uelele8uaru
u{ reps 3ue,,( rurlsnur Sueroas qe{ede
'urpnwa)
Znlr
pnuras
r.relSur8uaru
ledep
p>1a,,{qo
r8el
leleraq
8ue,,( Sue.roas qelede n1e1
'r8e1
lelSuruaru
qlqal uelqq nele
a'f
rq'r
i-r"
peuueqnt\ rqpN Espru
eppd
'rqpN
r{nJnlas esew eped rpe[ra1 8ue.,{ euerure8eq
-aS
'I8pl
]ISuruaur
qrqal u)ie ue{qpq
{p8al
nlelas up{e
pFInP.! qE.^^{p epedal uerleqrad rsuan{asuoI
'qn8ung
'IpIIoo
qeruel wEIPp epe)araur uelnqrsel qalo up{qpqas
-rp
Supd
]nqasral
urelpla{ qeqa.{uad ue4nruauaru
ledep
)epq
Iarau
'3uere1as
redrues uuTqeg
'e,(u1n+uaq
ele8as
u8uap pryneJ nlred
'ruelsl
eue8e uerBfe
1o1od
epedal
uerleqrad Suenqruaur qelal ElaraIN
'(ueesenlal
epedal
qeM{ep ue8uap eduuelerueuaur elaraur) t1alfuwa1s1 qelnep
uele8auad ededn ue8uap e{araru ue8un}ue8rala{ uI
-qeqasrp
nlr enruas
'tpeI
le8ues
3ue,,( ueqrsqa.,{uad ue8uap
agar hati kita dipenuhi oleh cahaya keimanary keyakinan,
pengagungan dan penghormatan.
Apakah boleh dalam masalah kekuasaan Allah Ta'ala
dan agama-Nya untuk menghapus Nama-Nama A1i ah
J';')
.:'J;
yang mulia dan sifat-sifat-Nya yang sempurna.
Padahal hal ini merupakan hal yang paling tinggi, paling
luhur dan paling utama yang ada di dalam Kitabullah
dan Sunnah-Nya??!
Mengapa kita tidak menuntut para ulama kaum mus-
limin dengan terus-menerus unfuk menghukumi masalah
yang penting lagi membahayakan ini dengan Kitabullah
dan Sunnah Nabi-Nya?!
Apakah diperkenankan bagi kebanyakan kaum mus-
limin dengan adanya kekuasaan Allah, syari'at dan srstem
peraturan-Nya untuk menyelisihi manhaj para Nabi di
dalam Tauhid ibadah dan mengikhlaskan ibadah hanya
untuk Ailah semata. Mengambil tandingan-tandingan
selain Allah. Berdo'a kepada mereka danberistighatsah
(meminta pertolongan dalam keadaan sangat sulit) kepada
mereka. Memanggil mereka di saat ditimpa penderitaan
dan tenggelam di dalamnya hingga mereka menyekutukan
AIl ah dal am Rububi yyah-Nya. Mereka
berkeyaki nan
bahwasanya tandingan-tandingan Allah tersebut dapat
mengetahui hal-hal yang ghaib dan mampu mengatur
alam semesta??l
Tidakkah semua ini digolongkan sebagai tindak per-
musuhan terhadap hak-hak Ailah yang paling besar??!
Tidakkah semua ini merupakan kezhaliman yang paling
besar?l Maka, dimanakah dakwah kepada kekuasaan dan
dimanakah letak keadilan?!l
Apakah di dalam hukum Allah kita diperbolehkan
untuk menutup mata dari kaum Shufiyyalu padahal mereka
adalah golongan yang mempermainkan
'aqidah
kaum
muslimin, merusak akal mereka dan menghancurkannya
dengan
'aqidahhulul
(suatu
paham bahwa Rabb dapat me-
nitis ke dalam makhluk atau benda) dan wahdatul wujud
Bab 8 Ul ama Menyorot l mamah
/ . \ . i
/.,
_<.n
tf-a+,
a ( .
P *-A
4t
au w
I
1o
ro ^uav\ eL\teln
I
qt g
,,'(Pa-PAuuPlEru{Iua{
rIPP
enmp)
qeraur
pllm ppdupp
nulmp pq
Treq Wqal
qn{
nlr upr{ruap Sued eleur
'nruqeM{ep
er{psn rnlelaru
Suuroasas epedal qedeprq uelrraqruaru qpllv lll,,
t*
q?
r-<K
e
gy1
I
ft?
,
. . 4 .
'
.frr1"c4
qeln1nse5 epqes e{araur eleru
1edo1a1
uedap rp
ue{{plalaur uprpnrual'efuueqnSSunsal ue8uap rue1s1
rrep rsrs derlas epeda>1
{er{
uelrraqLuaur edulepuaq ueq
'edureuaq-reuaqas
Sued ueleurroq8uad ue8uap rqe11 ered
(apolaur) [aquuw gewrcq8uaru
-]run
qrunlas uep
p{araru
er*r(-e.ry\rI epedal qellv upseMeBuad eduepe rnle8uau
qplalas-
pl{psruaq
{n+rm
nn rnle[ qndruauaur SueX uE-^
ppl
-apuar
ered ueldereq8uaur
(qpuad) n>1e
'qn33ung
'ure1s1
eure8e rsualsrsla edurunrun uep
prqnel rsualrsrsTa JoruEuaru qPIal
Iul
qe,plq uelenqrao
uep ue>prdsa{' ul esasa{ reBeqraq eduqnSSunsag
;(so1ru)
e.{ul nsn
Ies
ppp
1epr1
8ue.,{ (elrrar)
1e.,(e4q
uep
1a{an4t1
'rqt,ptq
ue8uap e.,{uw1pw33uaru up qeuuns-gerryns ue{llpruaru
{qun
qllv upsEn{aI tuPlep ue{qaloqradlp qPlPdv
iztuelsl
uep unullsnl runel uIeMelrauaru
IrIEq
ue{ srunuoI wnpl upp ruErsEN
'Ipnqe1 '(eleqraq
ueqeq
-uraduad)
arumre8Bd umDI upp urplsl qnsnru-qnsn4
'ruelsl
8urua1 uellnra8uau Sued ueler8a>1 reSeqraq up{n{elaur
e.{u8r.nJr1a1as rp eperaq Sued rmur1snru runDl wp edugqrm
1en1rr
re8eqraq uelepe8uaru uerpnura{
'4e.,{ueq
Sued
eur{ ue8uap ettr;r-peda4 tazpauJaquep e,,{uepedal snsnrpl
ueuple kad uelepe8uaru'e^,{u8uqrl alas rp
lulq,
uaq uep
ewes rp
lamaqq
ue>lupe8uaru
'rue1s1
ua8au resag uer8eqas
rp uprnqn{ nqrJ-nqrraq un8uequraur
1n1un
e.,{p-etue8e
upp qellv uPesenlaI welPp uelqaloqraorp qe{Bdv
liedr,rure1 Jnm-tapr.{seI
ulpsasa{ reBeq.raq
elras
1r8w1
erue8e qrun1as uelnleduaur
)nlun
Br{esn up
(qe11y ue8uap nlesraq
psrq
ersnupru emqeq rueqed nlens)
Sungguh, ada orang yang mengatakan
kepadaku
(penulis)
bahwasanya perkara bid'ah dan kesyirikan ini
tel ah hi l ang dan tel ah terkubur. Akhi rnya, perganti an
hari berhasil menyingkapnya. Perkara-perkara
tersebut
ternyata masi h ada dan masi h hi dup, bahkan dal am
bentuk yang lebih mengenaskan.
Sekarang telah berdiri
sekolah-sekolah, instansi-instansi
pemerintah
yang men-
dukung dan melindunginya.
Mereka mempunyai para
pemimpin, pendeta dan pelayamya. Lalu mengapa kaum
muslimin tidak memahami
bahwa kegiatan
|ahiliyyah
seperti ini melawan kekuasaan Allah??!!
Lantas mengapa kita tidak menyeru penganutnya
untuk berhukum dengan hukum Al l ah dan tunduk
dengan segala kekuasaan Allah?!
Apabila saudara-saudara kita yang memperhatikan
masalah kekuasaan, mengetahui
dan meyakini bahwa
orang-orang yang mengerjakan perbuatan-perbuatan
ini
dan meyakininya adalah orang-orang yang menyelisihi
kekuasaan Allah. Orang-orang yang tidak tunduk kepada-
Nya, maka si ngsi ngkanl ah l engan dan ti nggal kanl ah
medan ini dengan segala kekuatan dan keseriusan. Dan
letakkanlah sejumah mtmhaj, dirikanlah sejumlah lembaga
pendidikan, tulislah buku-buku dan getarkanlah tiang-
tiang mimbar dengan berbagai khutbah yang mendalam
dan nasihat petunjuk yang lurus.
Dalam keyakinanku (penulis),
Seandainya datang Nabi
Ibrahim, Nabi Nuh, Nabi Musa dan Nabi Muhammad
beserta seluruh Nabi dan Rasul .>tJr.
;)-Jr ^{.1-'
(semoga
shalawat dan salam tercurah kepada mereka), juga
seluruh
Sahabat
*'
i:,tt
o.e:,
maka tidaklah ada daya bagi mereka
kecuali mengikuti manhaj para Nabi yang telah diceritakan
oleh Al-Qur-an kepada mereka. Mereka pasti tertegun
menatap beberapa kuburan yang dibangun dan segala
bentuk kesvirikan dan kesesatan lainva. Nabi Muhammad
&-.
*r"
"1, ,rt-
niscaya berkata kepada kaum filsafat, orang-
orang yang meniadakan nama-nama dan sifat Allah Ta'ala
Bab 8 Ulama Menyorot Imamah
L{uwawl ]r'..tof,ualN eurPln
8
qrg
r{Enqas rel unduraur
l Eprl
el araru uep
/rpnqe^
Supro
-8uero
ue8uap eseruas quad
-f
,r
-..
rr"
qe11n1nse5
'
rfnd.raleqeyq uep eueslefrqeqe4'rnqelaSuaueqel
3ue1 qqe5 qal o ue{unrn}l p
pl p
Euarex
' uenqel a8uad
nrul r rrr?p edeqeq uep
l rl el uad
el e8as rrep
l eqo
,snrnl
3ue.,{ uelel eppda>l
lnlunlad
ue)rraqruarx 8ue,{ ue-rnf1y
epedal rlequa{
'(srlnuad)
nleruesraq
ln{r
qeirrel4tr
'P)aJaru
rgadas Suero
-3uero
qeln uolqeqasp qe11ttr [atluour
Fep
Suedurr,{uaur
rpp[uaru
leleredsuru
e.{urrqly
'leleredseru
qalo
qnlrrp
uop e4araru /r
4uuw-
[aquow uep ueldernrp Sued eye8as
ueSuap ueederradal qrueuaru'relurJuaru
E{araru Euare)
'{araru
qeyn ue8uap ndrual ue{E
prsnuru
edunlual
BuaJp)' e{aJaru urel as Suero-3uero uep qel urraurad
lprpde
durruaru 8uB,{ ue{snra) epedrrep ue1e,{eqeq
-ruaur
qrqal uep
ledsqep
qrqal q1epe qe,prq resaqurad
-resaqruad
uep elapuad ered
'yenq1a1a1u1
ered
'1eqe[
3ue,{
erueln ered udruruatu 3ue,{ ue4esnral eduqnSSunsag
'uer1e1
epr:da>1 uelelelrp Sued Buuwre8eqas nele e18ues
ueqel 8ue{ r1:adas qellepq
'uprlruap
leprl
qnSSung
(E1 :rnnp
-uV
'SO)
,,'nsar1
8uurt uasntn uaqudnow nt tlunv $$ lp
pqapacl
'rm8tru
lnqaxtl
uusn)n alSrLuiu:tur rtup4 ua(J,,
*" ' Cs- 4- t ,
\
' " 1 - -
t
- t
'qepnlu
uep ue8ur"r rur rl;adas
uesrun-uesru n e.{uese.rtqeq elSueduaru r-rerp1 qeledy
,,'n1e
11n>p8uaru rIEnJa{ e.,{ur8eq Suen; epe
{eprl
e{ur esn4 rqpN 3ue1ep eII[
'qp11v
rluap ue6l,,
i,y
f
-i"
:

't t-:l
i,t ,;rt
i 1"
, '
,,
qeuuns-sv uep ue-rn|1y epeda4 uer1e1
rle1rlequra),, :qeurms-sv uep ue-rnf1y uep Suedunfuau
8ue,,( ue8uoloS-ue8uolo8 r{nJnlas elras urplpl rlq uep
1 - r
- '
. - \ - -
q' ( ^
lv {.:
y
negara, kemudian ditimpakan kepada mereka kehinaan
dan kemiskinan.
Berapa banyak ayat yang turun menerangkan
keadaan
mereka. Dan berapa banyak tempat dari Al-Qur-an yang
mencel a mereka, menyi ngkap segal a ai b mereka dan
menjelaskan kehinaan dan menerangkan betapa
jijiknya
perangai mereka.
Firman Allah Ta'ala:
cs
4\
Lv'oi
7l
S
o;4
-J;,,tfli
J^i" A
y
i6 Ji
:I
irz
"t
iF,
oii
*
.
Jll
y,
e)J:I
.
: . t i i t . . i
. ' 17. ' - . t . . , , . . -
- . . j - ' . 1
.eJ
4jrr 4:r-r
d/
4J,rr
ry
o.;*
e4')
irt
/t
C-\*'
$;i"-;ui
'*'r
r;ufi'ri;ji
;*
j;;S
*.t'
iju'6;e rly
eJ
JJi
,t;
,r
'*ir,lsJ
gt
q
ti':r'ti'
-r \;;
i
!,,aV
irv',,sr Lt;
o''r-'Jtt4ii
Coef"i,|;
tE
,s;r
.:::
jr:Kjiri{
&4"ti
aJe;,);u;.1;(
(.
,'-A|;ti
htLis
( !
- -
, a
'it-li
#\;}i 4i c
:t-'trs
3t;;ii
"tjk
i'i
i
3:+li
y-;ur,f::-
r;d.
t;(
r
,1_*l
35
,g',
oct&
ira-;:' lrss
6iir'vii
i:L
t:4t
u3
o
+:1 l2i
(
,s
6
_:rLii"itr.
' -
-
. " i 1 - -
. i ,
. i
1' . : ' , 1.
' - . . - .
- i i
r
t . - - , . " - i l .
t
, t ' . 2.
y+t
1_?-
g:)l
"r-ct)t9
0J -r-!
'
.r--r.t Ui.rlJ
,-F
t
Bab 8 Ulama Menyorct lmamah
1ouuul
loto[ualN
errreln
I
qog
qaraw da\as
'lawax
uoq todwas 04aaw a,talua tp uarudq$l
uap uaqnsnwnd uo11nqw4 Llopi twax uoe'u4aow afilub
ry
uayahuaqay 8uq uat{u4aq uap uaalaqffipay Lpqwauaw
ua4u r1n33uns-4n33uns nw-qqo>J ttup nwapadaq ua1uunj
-rp
8uafi ua-mQ-1y uae
'qapuaqbl
atq auawruSaqas uaq
-ya4lauaw
ale :u4nyal
4a11y
ua8uaq unpatl dalaq
'(uaqtwap
4ap[)
'nil
ubla]Dl Dlanw
4apl
8uali ada uu4quqasry
puyal
-tp
Suart
4ap4aaw
uup nSSualaqrp Suali tlap4ataw uu8uay
uliunuaqas
,'n83ua1aqta1
tlapy uu8uu1, :a+a4fiq
lpnla1
Suan-3uatg
'n1r
ua4a[ta4 Dlatau qapl 8uali uda
Tntnq
pwa
artut1n83unsas watall 8uali unlawaw uap 8uo4oq
uuaqa4tad uu4dutnSuaw aslataw Suunlaw
lup4
Dpnw
aqapuad-aTapuad
'optaw
wrla Sunto-8uato uduSuaytl
'nqt
ua4a[ta4 qapl bpfiw Suali ada
ln
q
]awa
a/iu4n88unsag
'wunt1
Suuh ua4awalu uap uaqnsnw.tad
'usop
lanqluaw
ata9astaq (pntp^
Suan-3uan1 u1a.taw t.tap uu4afrunq
-a4
NLllpLu
LtDp t1luvy uaq
'ua4rlittnqruas
uqatau Sttuli
adu mqala?uaut
4lqal
tpllv uup :1a1nd1 aliuuut{uya4 uuBuap
1nwa4
upuduapl 8nd alataw uap afiuuutga4a4 uu8wp nwa4
upadatl Suulap u4anut
laq
upud
,'uauunq 4apl
ttuax, :unl
-ury8uaw
u4a.Dur
'nluapudal
Sualup (lt{uunw nala tpnqal)
Suun-|uun upLlaLlu uaq
'sntn1
?uart ualu[ uup
]usasnl
tltqal
uap uhupdwal
lnnq
qtqal ny r1ata1,y
,'yn13at11 4aqwaliuaw
18uul
Suuto uap) quq uap bE4 uarypa[tp Suah
1apa1
u4anru
ataf& tp
'4aUV
n4mwry uap
rynlwltp
8r.ru/i Suuto-8uuto
nqnl
'4a11y
tss tp n
1
tpsal Suwo-8tun) ttap ahuuusu1aq
-wad
>1ntnq
4tqa1
Suah Suuto-8uarc Stuluaq nwapada4 ua4
-aluaq
nya uu4u qa4udy, :4alua4atrax
,lysaf
Iiuuli Suato nwq
-tauaq
nwbl tifilua tp ua4nliuaqatl Suupas
'aliutunpqas
ua4
-untnyp
Suali ada apada4 ulp twbl upada4 utqunnlp Suah
uda apada4
'qa1y
apada4 uawuaq two4 uaraJuul artuaq
'4a7as
twty Suapuawaw nwnl4a4ada
'qaqp111t1V
MH,
/LIaUa1apN,,
e'1ct
{tro K
-t-:-
rf"T^^'r-'
i
'
.
/ ^
. - . , >
,
t
- : t -
" .
= ' f
-.
- . t
ff\!t"n\
tlt
r-
)fle
ly,,tt'a?
menyalakan api peperangan,
Allah ntemadamkannya
dan
mereka berbuat kerusakan
di muka bumi dan Allah tidak
menyukai orang-ornng yang
membuat kerusakan." (eS.
Al-Maa-idah: 59-64)
Dan firman-Nya
menerangkan
tentang mereka:
.
.
t - o
' ^
' r .
i 1
. -
.*btt"
Jt
;J-AJ\
:rts?
t .
t ,
| r
++
e*
" ,
t 2.
,
r '
, i
lt
.) L.-. tl4>-
'P 'rii;
vlr
L;*
Y
l ' 1 "
.
uJ?J
i
' : "
t,Pt
-;"
?S
{
o+ {t
'&;
*"
J"
&'Jt;
i,
')r.
F"
"(Tetapil
karena mereka melanggar
janjinya,
Kami kutuk
mereka, dan kami
jadikan
hati mereka keras membatu. Mereka
suka merobah perkataan
(Allab
dari tempat-tempatnya,
dan
mereka
(sengaja)
melupakan sebagian dari apn yang mereka
telah diperingatkan dengannya,
dan kamu
(Muhammad)
senantiasa akan melihat kekhianatan dari mereka kecuali
sedikit di antara mereka
(yang
tidak berkhianat), maka maaf-
kanlah mereka dan biarkanlah mereka, sesungguhya
Allih
menyukai orang-orang
berbuat baik." (QS.
Al-Maa-idah:
13)
Rasulullah
*:
*
a:
J-
juga
pernah semasa dengan
orang-orang Nasrani. Mereka memiliki
beberapa negara
dan beberapa kerajaan, yaitu kekaisaran
di daerah Eropa,
Syam, Mesir, negara Abyssinia
dan Afrika. Apakah AI-
Qur-an
langsung mengarahkan
kepada keadaan aparat
pemeri ntah dan raj a-raj a mereka? Atau mengarahkan
kepada orang-orang
Nasrani dengan segala penyelewengan
mereka di bawah pi mpi nan para pendeta dan pastur-
pastur mereka?
Marilah kembali kepada Al-Qur-an.
AI-Qur-an yang
memberi kan beri ta kepada ki ta, si apakah yang l ebi h
berhak untuk maju dan siapakah yat'rg menghadapi mereka
dengan sesungguhnya.
Bab 8 Ul ama Menyorot Imamah
4rt{rri!/
}oro{ual
J
eru"ln g qrg
a-
h+AC -rrtlJ
: ' '
, ' . . <
' , t
<
(91 :qepr-eey1f
SO) ,,.1nyansas
up8asl
qoqway
Ltal-qally apuday uag artuunpa4 anlua tp upa 9uu/i
ada alns rwnq uap
y8ual
uuu[ant1 Llaftlallv uaaliundal uaq
'
a fr
1tr- rya
p ua
7at1tp
3 ua lt u da rs a qt liua w ua p a fi y1-ryapua7aq
-ry
Suali adats 8aq rundwa8uaw arq
'ufr51-uaqqdrrry
Suun
Suato-3uato anluDtp (rrsaq) arcnurrw
4a1apu
nruaY da7a7
'
1a/i51-4rsa4a4-t1tsa4ill
uap Llallv yaunlaua
4apblnq
nwax)
,'nwbsop-asop
nua Dl nual asqtfr,uaw
4a11y
udutuaw u4ayg,
:4a1unqapS1,' art
61-tttsb4bl-4tsqbl
uap qallv
lt)uonaua
qalapa
Mt uuax, :uatlap8uaw rua$aN uop
ryn4aI
Suuto-3uat6,,
- . .
.1'!a-t'1 l
t i1' t a91z.
1,i
1
'1
.L.
' ' t -
: L
-r11,
5
---r
r-
"jl
i".r
'
6no -161
y---={
-.6*l{
{"1
. - ,
, _.
i , , - , i
) , ,
j j ) _.
.f
f
c-
err
-"'i -
'n{
'rt)
' '
) '
. t n - i -
: - .
- -
'
, .
. a )
*
!^f:^
tf4{c
611:{f
{ ,:4t 6y
(t.<fo,
fC
i
: : . : . ' ,
'
- ' t
' - ' I
i i ) t
"
- :
' - ,
:ruprseN
upp rpnqI Suero-3uero
upppea{ 3ue1ua1 uelSuerauatu 3ue.,{ e,,(51-ueuurJ uC
(71 :qepr-ee111-N' SO)
,.
rru1a[n4 ayaraw npps 3uufi adu ayatatu upudatl utqalaq
-iu]tu
Lra4b
1anv lapl
uoe
'lawatx
uaq udwas uanlaqal
1,iLtp
uu4nstlw.tad ayataw afiJua tp unlln(lwtl truax blaw
:t irLuuBuap uup?uuad rraqry
7apj
u4anu Suuli ada uap
uttiuqas utlndnlaw
1ala8uas1
qanw dr7a1
'qanw
uatfua[nd
rtlluu tuw! Llapl Suah apo
,'ruatsaN
Suan-7uun uual a/iu
-r1ir)'3arusag,
:uttltqu8uaw 8uurt Suan-|uun alaluti tp ua(f
,,
+---?
(--(<-,in:*3-
rire
i-"r
<tJ,
iv=t(--
'?'
. :
r : ' i t ,
) ' i , / ' i
i .
-
,
. -
-
P
. - ^ 1
f i 4
- r r Y: ?'
r r l 1- r i c ! r at ?' t t
|
' t
|
-
| |
. .
,
(t
f!
cet
ti-
,ftil::+.4
l;rt
-:*:
ft
. . ' / - \ . ' - ^
-
l o .
I l r d
^ - / | | .
:el e/eJ qel l v ururrJ
Firman Allah Ta' ala:
' ' i 1-
i . l !
' , t , - ' . - ,
" ' . , '
. . . : : - a: i "
3Jt;,.rrr
-
..
,9-i
J-"
ti t-2
11.a),,r.l L-r
rr:*i !
1t
^tt-'l-r,-'s
Qlir*;.;l
*1
Y,
t:,
J-ri
"
Mereka menjadikan ornng-ornng alimnya
dan rahib-rahib
mereka sebagai rabb-t'nbb
selain Allah, dan
(iu
ga
mereka
menjadikan Rabb) al-Mnsih putera Matyam; padnhal mereka
hanya disuruh menyembah
Allah Yang Maha Esa; tidak ada
ilah
Qang
buhak diibadahi dengan benar) selain Dia. Mahn-
suci AIIah dari apa yang mereka persekutukan." (QS.
At-
Taubah: 31)
Suatu keti ka
' Adi
bi n Hati m menemui Rasul ul l ah
rL-,
..r" nr p.
Saat itu, beliau
!-;
qr' nr
.]-
sedang membaca
ayat ini. Lantas Sahabat'Adi
berkata, "Demi
Allatr, wahai
Rasulullah kami tidak menyembah
mereka."
Maka beliau
-Lr
qr" rr
,;-
berkata kepadanya,
^ t . o t ' .
t : ' , . : o t ' . t . , . a i
, . , . . i , ' . . : t , , t
" , ( \:4
J," ?,2
;)';t
j;*r.'.,
)
*
ry
I
fnt
j
!->'-
t
r-a\
"Tidakkah
mereka menghalalkan
sesuatu yang haram,
kemudian kalian pun menghalalkannya.
Dan mereka
mengharamkan
sesuatu yang halal kemudian kalian
mengharamkannya?"
Sahabat'Adi menjawab, "Benar."
Lalu Nabi.L-,
"L",lr
,,L
bersabda, "Dan itulah
cara ibadah mereka."
Dan firman Allah Ta'ala yang menerangkan
hak orang-
orang Yahudi dan Nasrani :
)G's
3-;
6+
L)
*r
'&ifr
4k
,
N
- /
2. ,
- .
r r
- i i
, / i
'-:)J@-i
Wl
,1"'
or.!ju
;
' i
t t ?
-
. | ' . \ . | ' . | . |
I ' ar | , ' l
q. b
LJ
4l j l
, L*
' t
'
Y' :
l /
Bab 8 Ulama Menyorot Imamah
\awawl
l oJo(naw
PLti PIn
8
q"8
' nl pl raq
qPl al tur sIpPq l rrl )ul ..r
ue)fledpuau
Suedwrduaur Sued eure8e qo1ol ere4'1pqod
r.{o{ol-qolol ue8uBdurrduad epeduep edeqeqraq
le8ues
Suedur,{uau
8ue,{ erue3B urdrunuad ered euarel uep
r{lr{Eqs Sued
qe,na.1ep (apolaru) [ntquaw qellur euare)
irul
JnlPt
rnlelau uelefraq qe.,(drure1s1 qpm{pp ede8uau n1e1
'Iaraur
luEuerad
uel aya[a1
uep uel eqe[aI El aruaru
' el ynur
Sued rqep
ue8uap Eseruas
qpurad Sued Bdurusaqurad-resaqruad
ered
'luersep
e[er-e[e,r ElaJuaru Suud
lede
und nlus epe
{pprt
unueu
/ETarau
{EIrpIe
uep qeplbe, ueSuedury(uad
plaruaru
Suef
leduuq
sllperl-slrppq
uep
lede-1edy
0n,,,'(pnfns
ledural)
pr[seru re8eqas e{arau rqeN
ered uernqnl ue4peluaru
qlal
plaral4l
'ruerseN
upp
Ipnqe1
3ue.ro-8uero epedal r{EIIV
}eu>Il
e3oura5,,
ra:v tw tr d<,
(, r. o{f
y-5yC1EI
(, nf J
' ^"r-r'
! .
'
;
. ' t ; . ' . '
' ; ' . " , , '
; t
" .
! .
. t "
"
'
"
'
:ppqsJaq
"rt
,q
,r.
r+
nellag
'E1arau
qeprbe, ue8ued
-turduad
sele rueJseN uep Ipnqe1 Suero-3ue;o
lu>llaru
nerlaq
/leJM
3ue1a[uaru
*f
rry
"ro
.-r"
qPllnlnseu
]Ees
ICI
(79 :qeqnel -1y' SO),,' l .tpad
Suufi us;1rs
lqadapuaw
uDIa Dpnw amqvq) Dpnw apadbl
Lplua4taqq
DIaw
'qallv
ualal apad afiuuu4qa4{nuaw )tap!4
uap
qand uop sawa uadwtfiuaw Suali Suuto-8uon ua1l
'qnly
uala[ uap
lusnuaws
rSualaq-3ua1aq8uaw blaaw
uap
lrqqaq
8uafr uap[ ua8uap Suato aqnq uolawaw tauaq-tauaq
rua$aN
qtllaLEqat uap
rynqby
wuu Suato-8uato uup tasaq
uarSuqas aliu4nSSunsas
'uawuaq
Suafr Suan-8uan nH,,
lW
6'.,-v
q* .r1.
l,- I
; , : ' - ' r
' ' .
t
' f
' ,::y
tty"">
fC
ltr
tLn: t,
ffh
?
:f
kepercayaan masyarakat,
kecintaan dan keloyalan
mereka.
Akhi rnya masyarakat
pun tunduk,
tanpa paksaan dan
loyal_kepada
mereka.
Seandainya para pemimpin
agama
tersebut sesat lagi menyimpang,
maka masyarakat juga
turut menyimpang
dari manhajagama
Allah.
Merekalah
yang mengarahkan
masyarakat
menuju
kemurkaan
Allah
dan Neraka
Jahannam.
Bahkan pai a penguasa
negara
terkadang
tunduk kepada pemi mpi n
di n penguasa
agama. Lihatlah
orang Yahudi,
mereka
tunduk kepada
para pemimpin
agamanya.
Demikian juga
orang Nasrani.
Dan
juga
orang-orang
yang menisbatkan
diri kepada
Islam, seperti Sy i' ah, Mu' t azil ah, Asy' ariy ah, Kh ata a r i
j
dan kaum
Shufi, sertakelompok
yang menyimpang
lain-
nya, Para pemimpin
dan pembesar
agama yang menyim-
pang merekalah yang merusak
'aqidah;aqidah
umat ini,
akhlak, ibadah dan peradaban
mereka,
serta mencerai-
beraikan mereka
dengan sangat
jahat.
Lantas, mengapa
ki ta harus
berbasa-basi
dengan
mereka dan meremehk.rn
urusan
dan bahaya yang mereka
timbulkan, padahal
ini adalah sumber
segala bincana?!
Berikut
juga
orangSyi'ah,
orangRafiilhah
dan sempalan-
sempalannya,
juga
kaum
zindiq dan atheis yangmenye-
linap di bawah mereka.
4d"
juga
para tokoh Sufi,jalan-jalan
mereka
yang
berlimpah dan pemikiran-pemikiran
mereka yang
sesat,
seperti paham
wahilntul
zuujud
(penyatuan
diri dengan
Allah), penyatuan
agama-agama,
hulul
(paham
bahwa
Al l ah dapat meni ti s ke dal am makhl uk
atau benda),
kesyirikan dan perbuatan
bid'ah. Kesesatan
mereka tidak
berhenti sampai batas tersebut. Ada
juga
tokoh-tokoh
Khazuarij, Mu'tazilah,
Murji'ah d,an
labariyyaft.
Kese-
luruhan pemimpin golongan-golongan
ini telah mem-
berikan hembusan
berbagai fifnah
kepada
umat. Sung-
guh, tidaklah ada yang dapat mengetahui
ukurannya
kecuali Allah
jr,i;.1
irJL
.
plsyslital
kaum muslimin
hanyalah laksana
boneka dan khayalan yang
digerakkan
Bab 8 Ul ama Menyorot Innna,l r
r./u1.1r1.r./1
lorodual
l
Eurln
I
qrg
uesrl rnlelau
:-t,
(,rI
qllv qalo ueldelalrp qe1a1 Sued
ede qelepe Suquad Sued uep rpsepuaru'rsese Surpd 3ue.,{
u{psrua) raquns
lllod
Sueprq urelep e.{uuelderauaur
uep efuuelenlal ele8as uelqera8uaw ue8uap rqe11 ered
faquaw dasuol epedal depeq8uaru edulepuaq r,ep ered
' rue1s1
eue8e upp el snupul qerel as e8n[
' rqe11
qeuuns
uep elFur Sued ue-rn$1y qalo ueldelalrp qelat 3ue,,( ude
uep Suedurduau
qplal er qnSSuns e1e61 eles esen8uad
ered qelepe uE{esrua) IJep Jaqruns eduesertqeq
'etsnueut
epedal uereqrueS uE{rraqruaru Sued edersBuereg
' PSeuIq
uP{
rlsed
11enra1
efuuep
lasaladral
8ue.{ epe r{pp{ppII
' 3uera1
Sued ueleI e1r1 epedal ue11e33uruaru qelal
"-f
rry
,n
t-r
qpl1nlnse1'eduurel qem1ep npte Ilnqs
lplod
qpm{Ep nt1
e{araru r{,ta1pp qeledy
'e{araru
uepea1 sn8eq np8aq
undrlsaur
'rqeg
ered qM)pp [a4uaur rnqeqa8uaur qeplpq
'rut
[a1uaut rrep Suedurduau Sued r,ep ered uep epnru
rseraua8 ered edtresemqeq
'ueuledayaq
(sqnuad) edeg
(961 :ynsn1
3Q) ,,'lttlisnw
3uufi '9uuto-3uuto
Ynsawtal 1ap4
n4a uap
\allv
nnsalluw
'a1ufiu
Sual
4u[[n4
ua9uap r1a71y apada4
1nwu41 1a[a\uaw
n44n4t?uaw Suali
Suun-7uan ullp Dla
'n11arua8a1
uap[
4apu1,
:qarynya]aN,,
f
f
yy tyyt
7
q{
9},
:::-':
y
{
gc
v",;- :*l
y"ftT
tv,4)
tdte
)\"
:elP/pI r{PIIV uPurJIC
'
qe4
3ue1n.raq ue8uap e.{uue1se1a(uau
qlal nup{'qn88uns ueq
-f
rq
o-r
t-f
rqe111 ered rrep
dnlnuad
'elararu
urdrurruad e8n[
'e1a
nu (apolavt) [u4uaw
uep rqeN ered ueleI qndurauaru erp e.,(ulepuaq e{Pur
'rn{n[
rBel
ler8
'se1q4
ue8uap ulr.ullsnru urne{ uepeaI
qeqn8uaur
{n}un {puar{a)i raq
3ue.,{ edersBuereg
'sruB
eduserap qalo ue>llndueqrp Sued
qlnq
pusIel
s>laratr
l
'rur
uprl{lruad-uerr4qurad
qalo
. A - r
r ! -.
l i . q
para Rasul-Nya.
Kemudian Altah
jr,
IJG.-
msngf2pk6n
sebuah manhaj untuk menyumbat
sumber kerusakan ter-
sebut. Adapun yang selainnya,
maka hanyalah sebagai
pengikut saja. Maka pahamilah semua itu, wahai para da'i
kepada agama Al l ah! Berpegang
teguhl ah kepada tal i
agama Allah dan tetaplah pada perintah dan larangan para
Nabi
-semoga
shalazlat dan salam senantinsa Allah curahkan
kepada mereka semuq-.
Inilah sebagian contoh dari beberapa pemikiran
al-
Maududi,
juga
pemikiran
orang yang melalui
jalur
ini.
Pemikiran inilah yang diamini oleh kebanyakan manusia,
yang ada di barat maupun
di timur. Dalam pandangan
mereka, pemikiran inilah yang menjadi inti ajaran Islam,
juga
tujuan akhir dakwah para Nabi. Dengan
sebab inilatu
mereka memerangi
dan di
jalan
inilah mereka berkorban.
Dan ada orang yang turut menyumbangkan
kontribusi
untuk menguatkan arus pemikiran yang diciptakan
oleh
al -Maududi . Mereka adal ah orang-orang
yang seperti
di a dan sebagi an penul i s-penul i s
buku Isl am, seperti
Abdul
Qadir'Audah.
Dia berkata:
"Hukum-hukum
Islam itu disyari'atkan
untuk dunia
dan agama. Hukum-hukum
yang dibawa oleh Islam itu
terbagi menjadi
dua macam:
Pertama: Hukum-hukum
yang bertujuan
untuk me-
negakkan agama. Di dalamnya
terhimpun sejumlah hukum
'aqidah
dan ibadah;
Kedua: Htsktsn-hukum yang
bertujuan untuk mengatur
negara dan
jama'ah.
Mengatur interaksi
antar individu
dan
jama'ah,
sebagian di antara mereka atas sebagian yang
lain. Di dalamnya terhimpun hukum-hukum
mu'amalah,
berbagai
jenis
hukuman, peratu-ran hukum pribadl, undang-
undang, ketatanegaraan
dan lain sebagainya.
Islam dapat menyatukan agama dengan dunia, antara
masj i d dan negara. Ia adal ah agama sekal i gus negara,
ibadah sekaligus kepemimpinan.
Maka, sebagaimana
halnya agama merupakan
bagian daripada Islam, maka
Bab 8 Ulama Menyorot Imamah
\aw0wl
torcAualN
euleln
I
qog
' gz
Ieq
pEd epe
l nqasral
nerTaq
uedplSun
t,'nl4nunqwary
tqataw adatuary,, nlte.{'EurES e8nl epe 8ue{
lnpn{
rrrpuas.ral Sued nlnq uelep
lElarlp
IUI r.{elDIEI,^{
,,
n41nunqwaw
atlataptl tdo8ua1t1
,, 1npn[
ue8uap
'rsrparaq
ueseqeqruad rrep urolo)
9 Ieq
' H
90?I
r1fi V
Il perunl
t 1e88ueg
uel edal raq rqqS uer{ eped >1e1arrp
'III 'lo^ 'I 'l{,l 'lu
ulFnw-p)
IEuoIseuralul
ulurllsnl^tr unP{ rEqe)l
leJns
'rur
uedern eped ueqelesal e.{uepe ueSuap repedse,ttrp
lepu
rdetal
'pnafis4
1nm ,a111 1am 4nrtArwg-p
slnn\ng
U
LpwFaaQ
ryurllu7
galo
lelarrp
qelal
Iq
rDlng
'(}BlE-lq)
|\l-oow'In, ElV, um tql,wuqv llqul aul'q wotlsl-Iv
qn[ eduEq
lppll
' tuelsl
]PIIH
up lellu-rellu rrp qnel
' r{pd{rruelsl
qpplbp,
l{lleq
uPguap uellqefa{ ISas ueq
' rle{
EruEUad ruElsI edu8uPlp Suelafuaw
lPIerfsPru
slrunruo{ uepaI ueSuap drrtru stre.{u PduuPPPPa{
' 3uere>1as
uptuz eppd pE Sued uelera8 eduese.trqeq
'n{uerDIIJ
ruplep sla[ n]r8aq rpefuaru P)ru
/erue
ad Sued
ruplsl ue{Ja3-up{ra3 u8uap nn uPIra8 Prlu
Jqered
-luo{
rpnls ueIPPeSuaru uelPnruaT
/ulrullsnlN
InUe-^^l{)II
uE{JaB
r8eq n})E1}{ uE{Pruaru dnlnr 3ue^,{ ueJPfElaq
-ruad
upp qp,elal u{epE8uaru qela}as,,
' lIraq
PIC
zsrqlno
pr.{.{ps
I
:qelEpe ejalalu PrPlue Icl
' Epnul
rspJauaS PpEda>l
lpwsPu
uIlun uE{rraqruaru elaral
' lnqasJal
pnul ISPJauaS rsuaisrs>1a e3n[' qe11y
ul3e epEda{ r{eM{p uep qprb, ISualsIS{a ueledr{eq
-uraru
8ud
{qllod
uEsrun ulqPruadruaru
urelep uPq}qal
-qrqalraq
laralN
' edurln4rSuaru
Inlun
Ppnu IserauaS
eJpd up8uruapuaJa{
ue{nruauaru
qla} rul rnle[ Jesaquad
uerSEqas
uep unrun rJas ruqsnul
lPnl{alallfl
wn)
iiir{PpEql
uPp rlEPrb,
' Pur8e
uPsnrn
up{qaf , al au
eqesn qeJPpP rur ent uas
' (ueqel ur. rauadal )
npa{ Supd uer8eq qelep Surluad 3ur1ed Sued uerSq
uDlrpEluatu
erp uIpnwa)
'(treudunuada{)
rE8au Enpa{
upq
uep (qepnqD PruPBe qeppe Eureuad uEg ueq
np rrEp rrrPral urlsl Eduese,Mqeq
lPdepuadraq
eIC
,n,,,' Suquad
Surted 3ue.{ uaruala ue{ednraur
uDl{pq
'EnpaI
3wd eduuer8eq ue{edruaur 3nfqetquauad
dari undang-undang
Islam dan syari'at Islam. Dan pada
waktu bersamaary pasukan
zionis, kaum salib serta kolo-
nialis begitu kuat. Mereka menyerang
segala bentuk usaha
dakwah Islam dengan begitu gencamya.
Mereka berupaya
untuk menghancurkannya
melalui
jalan
undang-undang,
medi a l okal dengan merencanakan
ti ndak makar dan
segala petunjuk yang bisa menghantarkan
mereka meraih
tujuan tersebut.
Gerakan-gerakan Islam disibukkan
dengan tenggeiam
dalam gerakan-gerakan
politik yang terbatas dan dalam
Iingkup lokal.
Seperti memerangi perjanjian
atau kese-
pakatan, perseteruan antar partai dan membangkitkan
permusuhan dalam pemilihan
umum. Sebagaimina
hal-
nya mereka sibuk dengan mengajukan
tuntutan kepada
pemeri ntah untuk mereal i sasi kan
si stem
perundl ng-
undangan I sl am
dan syar i ' at I sl ami yyah.
padahal
mi -
syarakat secara umum telah menjauh
dari pemahaman
apa yang ditunjukkan'aqidah
Islam. Tidak memiliki ke-
cemburuan terhadapnya
dan
jauh
dari akhlak Islam. Oleh
karena itu, menjadi sebuah keharusan
bagi para gerakan-
gerakan Islam untuk mengawali gerakannya
dengan se-
buah kaidah, yaitu menghidupkan
apa yang ditunjukkan
oleh'aqidah Islam di dalam hati, akal dan menanamkan
pendidikan kepada
orang-orang yang menerima dakwah
dan pemahaman yang benar ini dengan pendidikan Islam
yang benar. Kemudian
tidak menghambur-hamburkan
waktu dengan tenggelam dalam gelombang
politik. Dan
tidak mewajibkan sistem perundang-undangan
Islam
dengan
jalan
merampas hukum (menguasai
pemerintahan),
sebelum kaidah Islam terwulud dalam masyarakat,
se-
bagaimana yang dituntut oleh perundang-undangan
Islam.
Karena dengan kaidah inilah, kita dapat mengenal hakikat
perundang-undangan
Islam. Dan hanya dengannyalah
segala maksud hukum
akan tercapai.
Jadi,
usaha perwujudan
hukum perundang-r.rndangan
Islam dan berhukum
dengan syari'at Allah
bukanlah me-
rupakan fujuan yang harus segera dilaksanakan.
Karena
Balr 8 Ulama Menyorot Imamah
Iauurul
loJo{Uat\
PuJuln
I
.?rg
'e)aJau
epeda) ueleJueluaI uD{uaquraur
lepD
upp utetsl epnur tseJaual
up>lPder.Ipquaur r.Iele
{qrtod
I.UEIep
Iris
nJplJJl e-{ueseMqeq
'uelndursaj
ppEd
rpdruEs nplaq
p{uILDlV
eirrupurElslal uBrs)psrad upp uetuplslJl
'qed.,{qrqe{
1e,rre.,(s
uenle8uad
lelouaur
qpla} rxplsl rue8e e.,r,rqeq ueq
'qe,'
rlrqel
lolere,{seru
selrunuol qelepE tuelsl
1e1ere,{ser-u
selrunruo{
e,,{uese,r.rqeg qrlir
,uw4[1
yt1u1upy,-1u uep buDqJ q]{ ntuqa,aW
'lultqz
yzr
rl radas
' e-,(un1nq-n1nq
qel un{rs ruel ep ue1de1a1 neqaq qeu.rad Suei
ede ujuerleuadruaut e{es qrser.u qtn| pr.{ies ne1e1
ledueu
,rurs
ueq
ereru
'r.{e,eur'I
IpM
quuns snrqv qpprbe, qeluelnq edu;:::t}"":
rfi::Xi
ntplas 8ue,,( qeprbe,
leqeped
'-eiuuellnqa.{uar-u
leiueq
er euarel- qeprbe,
ueTetpgualu 8!rpi qlnf p {ug uedern rn8uap ndqral ereqluad q1lre8r'n'[
' up8upun-Suepunrad
uprnlerad upp
le,rrpds
rrpp up)nq
,)ell{{e
upp qpprbe, rrep rplnurrp snrer{
nlr enruaS
rrr' ruelsl
e,,(u8uelep 8ue1afuau qedrlrqeI
leTpr
-{sELu
ueepea{ ue8uap edn.ras uelqeq npl durur suE{u
eduuepaI'turTsnru eJEAau-eJp8au
le)eJe,,(spur
selrunwo>l
e.,{uurplep rp
Inseurral
ue.re1as uerupz eped
l{ere,{seur
spl runruo) EuarE)
' ] e)I erp^set u
t uel pp r{pprp{ up{l pl p
-uad
upp udplSuala>l e.,{edn uelqo)o8uaru
pung pdu
-]prqel
u8uap de13ua1 r-q r[p^,lEq rp qq8uel Edraqaq up1
-r[s
nup)i ue]p
/n]r
qelalas
'rsaq
qrqal Sued rs.rod urelep
ruaq 8ue.{ tuelsl ue)rprpuad rdelSualaru
punB
up)ipns
-{eulp
nlr entuas
'urEISI
prpSau-etpSau
rp rul) espl'u
[p)ol
{pnod
ue>Iera8 ulepp
p8eual
ueT8uequnduau
Tpq Intun
elu8urluad uEISuErauaLu nlel
/ruelsl
lp,rJeds
urn)nq uEp
ue8uepun-8upuruad uerlrrJ 3ue1ua1 spqequraru unlaqas
iurlEq-rler{al
qnuad up upqluel ueSuap uelphaq uelp
n{V epnu rserouaS Llnrnlas epeda) reuaq 8up,,( uprupr{
-pruad
u8uap ruelsl r{eprbe, uprueqpurad uEI{n[unualu
Iqun
Suoropral n>luP{rpEluaul rur
Iuadas
uEpppa)
' uequrl
espral (.{uuedeqel-uedeqel)
ueuele[rad
upp urEI nlr8aq u{qnlnqrp 8ue,{ nlIM undrlsal
'Luplsl
)PFIIE
sel rp reuaq 8ue,{ ue1sl uelrprpuad eppda) uep
ruelsl ueJnlpJad ualsrs epPda)
cr' ruelsl
r{eprbp, dEppq
-ral
reuaq Sued uerueqeuad
ppda{
qepurdraq runurn
le{predseur
uSupdel tuElpp uE8uquqrad
loqoq
rE.{und
-ruaru
upp
1ede1
Sued 8ue:o ede;aqaq nple
lp{erelspru
l rqEde rl enf , a{ rssrl earral url Sunur
{epl l
n}I Enuras
Pada zaman sekarang., menjadi sebuah keharusan bagi
setiap gerakan dan dakwah untuk bertolak dari satu titik
yang dijadikan titik tolak Islam. Dan berjalan dalam koridor
yang serupa dengannya dengan tidak mengabaikan per-
ubahan dal am beberapa kead32n. "
t i r
Ini merupakan ucapan Sayyid
Qutb
dan orang-orang
selain dia. Ucapan ini begitu baik, karena di dalamnya acla
t el a' ah t er hadap ket cr j er umusan dal am duni a pol i t i k.
Tetapi yang sangat disay;.rngkan, dia dan
juga
orang-orang
selainnya tidak berusaha il.mbali (bertaubat)
dari beberapa
kesal ahan
' aqi dah
dan pumi ki ran-pemi ki ran
yang
masi h
di j adi kan bahan bacaan dan mat a kul i ah sampai hari i ni .
Semua itu, memotivasi kami (penuLis)
untuk mengingatkan
berbagai kesal ahan pemi ki ran dan
' aqi dah
dari Sayyi d
Qut b
dal am sebuah pembahasan yang khusus. Semoga
Allah
.;r' .
iGij.
memudahkan usaha menerbitkannya.
2.
' Umar
at-Tilmisani
Ket i ka begi t u seri n6gnya
' Umar
at -Ti l mi sani mel i hat
keterjerumusan para pemuda di bidang politik dan tidak
adanya perhatian terhadap sisi-sisi Islam yang lain, maka
ia berkata, "Tetapi
yang sangat disayangkan, di saat aku
menulis tulisan ini pada tahun delapan puluhan, bahwa
kegiatan generasi muda yang terjun dalam medan Isiam,
nyaris terbatas pada bidang politik saja. Fenomena inilah
yang melenyapkan bagian yang terbesar dari kesungguhan
mereka, sehingga begifu memberatkan mereka dan meng-
hambur-hamburkan waktu mereka yang begitu banyak.
Seakan-akan mereka tidak mau kembali dakwah keoada
agama Al l ah kecual i dari arah pol i t i k! . . . . "
Kemudi an di a berkat a dengan menunj ukkan bebe-
rapa penyebab yang mendorong generasi muda terjerumus
dalam kancah politik, "Tidak
diragukan lagi bahwasanya
segala kejadian politik yang terus berkesinambungan dan
i .4
Li nsdza A' dsrnuuni (hal .6-7),
di surat kabar, cl an (hal . 28 30,34) vang
ada dal am bukrr dengan j udul
vang sama.
BaD 6 Ul arrra Mt:nvorot /l rrtnnl i
ryrrurl rl
l oJol \LrotrN
PLUPI,I g l l rrr
' 06
l Pq l rul l l l zputsl l l
qn4l trw-i v
' e.,{urn1eI
rp epraq 3u8,,{ urdruruad
rd n{nq-n{nq upp e.{un1nq-n1nq re8eq;aq rqnuauraru
8r-re.{ rrlueq euESTel
lnqasral
uerDltuad
'edtrurnloqas
seqeq
rruT rlplJl 8ue,{ rpnpne111-le
lrlrlod
uerr4ruad-uerrlrtuod
rJep ur{plo uelednrau
lnqasral
ue;r4ruad-uellrruad
' T1l l l od
ue: r>l uad-uerr4urad
' nl reA
sel e rp qeqas eped
-rrep
epnued ered upeserad uep
[e)p
epedal qrue8uadraq
3u1ed uep
lpn)
qrqal' Suquad qrqal 3ue,,{ urpl qqas-qeqas
JeqasJal qrsulu euES rp ue6
' e[es
qeqas r{enqas ueledn:aur
' r3e1
ueln8elp
)epp
' ue>1dern
er Llelal 8ue.{ ede ueq
' e.{uqeqaiuad-qeqa.,(uad
rru[eladluaur
1n1un
re1e1
ledureu
und er rde1a1
' lnqasral
41qod
Sueprq ruelep
upr{rqal -qrqapaq ue>l epurl depeqral eduuere>i Sur8uad
ue8uap uEJpuaqa{ ruplep epraq qulal ruesrurlrJ-{V
csr.
"' nlJ pnruas
uep r.rrp Suela8uaru
srupq elaJaru uep rupqeJ
p)ioJaur
srueq Sued LIelruI
'Jptuel
-InLu
lp8q.Iaq tuelep rql rgadas erual ue>ppe[uau ue8uap
p)araur
el uel el ar qe43ue1e ul pnrua)
' )pl l od
uenl nl
ruap rlenra>l
' eduurel
]edtual-ledual
rp nle rpllzv-[p rp
nPle seJrsra^run Luelep rp Jeueunru qenqas up>iepeiuatu
qel)ppl] u{arat\l
' ue)rpuaq
n>1e qeu.rad
lepr}
8up.{ (prer)
e,{e8 ru8eq.raq ue8uaq
Illllod
Sueprq rp
p)araur
uprtprl
-rad
upp ueqnSSunsal elp8as ue>lqernJuaur srredu Sued
slrsJalrun re8eqraq rJEp Msrseqeu
pJed
41rr13uaur
n1e
' upursJaq
nlle-u eped rdu1a1,,
/ElpIJaq
pr
uprpnrua)
,,' ueBueua,r,ra>1 Ipr{
uIlpdepuaru >lnlun 3ue1eqra1 rpeI
-uaru
eTalaru eTplu
' JEnl
undner.u tuplep rJep
4eq' rra8au
)nl un
ue)Joposrp qpl al Sued rurdo el e8as Suel uauar. u
3ue,{ e.,r.,rsrseqeru
p.red
'rsnlos
apr uelnle8uau upp
pdluruatu
8ue.{ ertrlsrrad ele8as seie e,{urudo ueyopo.{uaur
lqun
rutlsntrr epntu rse.raua8
l9eq
upqllpma>l rpeluau uele-ueleas
eSSurqag sele 3ur1ud Sued qeluuar.uad uaurala epedal
uelqrle.,r'ratu ue8uap e.,iuqeqo8uaur
)r-qun
rsJaua8 se1ur1
LUplep qplurraurad qalo ue1e.{ednrp 3ue.{ uelef re8eq;aq
Apabi l a sebagi an dari para pemi mpi n j al ur
i ni tel ah
memahami apa yang menvebabkan
generasi muda men-
;
a di be gitu cinta den gan po)) trk bahkan berlebih-lebihan
dengannya, hingga sampai pada tingkatan: " Mereka men-
curahkan segala kesungguhm datl perhntinn merekn di bidnng
politik. Dengnn berbagai gatln
(cara)
't1nng
tidak penuh dibensr-
kan," sebagaimana yang telah diungkapkan oleh
'Umar
al -Ti l mi sani . Lal u mengapa mereka ti dak membal i kkan
pandangannya
-sebagai
bentuk kasi h sayang terhadap
generasi muda tersebut- clalam mnnhnj tarbiqnh (pendidikan)
mereka dan dalam berbagai pemikiran politik rnereka yang
berbahaya tersebut. Mcreka harus mewaj i bkan sebuah
pembel aj aran yang i ntensi f dal am naungan Al -Qur-an
dan As-Sunnah, kemudian menetapkan apa yang sesu.ri
dengan Al -Qur-an dan As-Sunnah dan meni nggal kan
segala yang tidak bersesuaian dengan keduanya.
Merupakan suatu keharusan untuk mendidik umat
di atas' aqi dah yang benar,
j uga
harusl ah berangkat dari
kaidah tersebut.
Hanya kepada Allah, kami (penulis) memohon per-
tolongan bagi seluruh umat Islam dan para da'inya, agar
mereka mengambil manhnj para Nabi yang di dalamnya
terhimpun segala kebahagiaan dan kepemimpinan mereka.
Ec)r<rg
Bab 8 Ul ama Menvorot l rramcl r
' raD
r: r r. : t g <D 1r rTT r TTt s
: , .
- - - - - . . , - . r * - ' TPp l qPN
uPnfnl edu]Puaqas 3ue.i uenfng
P oC uep ue8unuoy dr1naa4
erEd qalo
lnuerp
8up,,{
rpEluaru Sued ereryad
uPjrPIPIaru nPlP uPlqnSSuuaur )aJaru urpmua> Eruln
un[n] rp8pqas
prpluerad
ue4pefuau: 3ue{ Suero-3uer6
'eduJespp
rplua.iuau Lunlaqas e.,{uSueqer ue8uap rclmuaru
8ue,( Suero-3upro Eupslpftq r8el 8uera1 8ue,{ rqe1rtr u.red
[atluuut rrqr,<qaiua ru Sued 3ue.ro-3uerg nel tuulsl eLueBE
I SI S-I SI S I I ELr EI PS l sl s nl es I sel Eqruaru Sued Suero-3uero
depeqral ueup)aI ueTuaqruau ur8u (smued) n{ ueq
' (etueBe
uesmn) rBuern8uaur
uep
qpqrupuaur tuEIep ur{rqal-Wqalraq 3ue.,{ 3ue.ro-3uero qalo
rr. ueqe. -{rp Bue{ uel nq uep
/ qI I eLI S
snJel ES qayo rueqed
-rp
r{pl . rr 3ue, { euet ure8eqas e8n[ EI , eI qEI I V qal o uel
-upLururp
qe1a1 3ue,{ eueureSeqa5
' 4rsu{
Sue.t Buero-3upro
upF .,:-1' ri Sued Suero-3uero
' utla4z
Sued Suero-3uJo qel
-.i\r.raLu pleru
'E>lalau
eJe8au usrun uep qeprbe,
/qelt>Iep
' -i i -. i ?p
; t -. i
i nrl
qel yy qal o ue{unrnt l p LI et al Suel ede
rj' .:Lrrp urnjnqraq
1eprl
3uu,{ Suero-8uero undepy
'e,{uepedal
Inpun} 1n1un
qe.,u1ep nrnf
-n-rn[
tmdneu qe]upaluad
'Gprt-torD
qe,eruul r.rndner.u
npr,r
-rpur
derlas r8eq uesnreqa) nlens ueledn.ra4 rur unlnq
uelesJa^runaT ue8uap upurrJaq n)e uerpnrua)
'eler'uas
qel l v
{{l ur
rurnu qpl ppp
l nqasral
tun)nq e,{uese,r,rqeq
uEC
'qellv
ueesenlal eppdal upuruaq n>1e e,{uese.nqeq
'up{e}8uau
ur8ur (srlnuad) n1e
'rur
dnlnuad tuelpq
dNINNEd
Kutengadahkan tanS5anku, seraya memohon kepada
Allah agar memberikan pertolongan kepada
seluruh kaum
musl i mi n, bai k rakyat , pemeri nt ah maupun para da' i
yang berhukum di atas Kitabullah dan Sunnah Rasul-Nya
dal am berbagai urusan' aqi dah,
akhl ak, ekonomi , sosi al
kemasyarakatan dan politik. Dan semoga Allah
-[jj
l-lr*-
mempersatr-rkan kalimat mereka dan menyatukan barrsan
mereka di at as kebenaran.
Semoga menj auhkan mereka
dari segala bentuk hawa nafsu dan berbagai penyakit
jiwa
yang t el ah memporak-porandakan
bari san mereka dan
mencerai-beraikan kalimat mereka. Sesungguhnya Rabb-
ku adal ah Maha Mendengar set i ap do' a.
Semoga shalawat dan salam senantiasa Allah curahkan
kepada Nabi kita, Muhammad
/-j
cl"
;,
tr--,
keluarga dan
para Sahabat bel i au.
Wallnahu n' lnm.
Ee)r05
Perrfup Renungan dan Do' a