Dirjen Migas 84k 1998 Pemeriksaan Keselamatan Kerja SKPP Skpi
Dirjen Migas 84k 1998 Pemeriksaan Keselamatan Kerja SKPP Skpi
Menimbang :
Considering:
Mengingat:
In view of:
1.
1.
2.
2.
3.
3.
4.
4.
5.
5.
6.
6.
7.
7.
8.
8.
Page 1 of 19
No.
Energy
02
No.
9.
9.
11. Regulation
of Mines and Energy No.
43/382/DDJ/1992,
MEMUTUSKAN :
HAS DECIDED :
Menetapkan :
No.
To Determine:
Pasal 1
Article 1
a.
the
c.
the
Direktut,
adalah
Direktur
Teknik
Pertambangan Minyak dan Gas Bumi.
be
e.
f.
f.
Page 2 of 19
Pasal 2
Article 2
a.
a. To be installed or constructed;
Pasal 3
Article 3
Pasal 4
Article 4
Pasal 5
Article 5
Page 3 of 19
Pasal 6
Article 6
Pasal 7
Article 7
Pasal 8
Article 8
Pasal 9
Article 9
Pasal 10
Article 10
Ditetapkan di Jakarta
Stipulated in Jakarta
On 19 August 1998
Soepraptono Soeleiman
Soepraptono Soeleiman
Page 4 of 19
Nomor: /38/DJM/1988
No.: /38/DJM/1998
Tanggal
Date :
A. Instalasi
A.
Installations
1. Exploitation and exploration instalation
a.
Instansi pemboran;
a.
Drilling installation;
b.
Instalasi produksi;
b.
Production installation;
c.
Instalasi pengumpul;
c.
Collecting installation;
d.
d.
2.
a.
a.
Purification
installation;
b.
b.
c.
c.
and
Processing
a.
a.
b.
b.
c.
c.
d.
d.
e.
e.
f.
f.
B. Peralatan
B.
Page 5 of 19
Equipment.
1. Safety Valves namely any equipment useful
to protect relevant equipment and facilities
cover:
a.
Safety Valve;
a.
Safety Valve;
b.
Relief Valve;
b.
Relief Valve;
c.
c.
d.
d.
e.
e.
f.
f.
3. Pesawat
Angkat,
yaitu
untuk
memindahkan, mengangkat barang secara
vertikal dan atau horizontal dalam jarak
ditentukan, antara lain meliputi:
a.
a.
b.
b.
c.
c.
4. Electrical
Equipment
namely
any
equipment which generates, distributes and
controls a power system covers:
a.
a.
b.
b.
c.
Unit Switchgear;
c.
Switchgear Unit;
d.
d.
a.
Unit Kompresor;
a.
Compressor Unit;
b.
Unit Pompa.
b.
Pump Unit.
c.
a.
Techniques Used
1.
1.
2.
Catatan
Unjuk
Las/Operator Las;
2.
Performance
Note
(Certificate)
Welder/Welding Operator;
3.
3.
Kerj
(Sertifikat)
Juru
Page 6 of 19
of
Pipes;
4.
4.
5.
5.
Ditetapkan di Jakarta
Stipulated in Jakarta
On,August 19,1998
Soepraptono Soeleiman
Soepraptono Soeleiman
Nomor
Number:
Tanggal
Date :
/38/DJM/1998
a.
b.
b.
c.
c.
Sistem perpipaan;
d.
Piping system;
d.
Sistem instrumentasi;
e.
Instrumentation system;
e.
Piranti Pengaman
f.
Safety devices;
f.
Tangki Timbul;
g.
Storage tanks;
g.
h.
h.
i.
i.
Peralatan lain;
j.
Other equipment;
j.
k.
k.
l.
l.
Pekerjaan sipil;
m. Civil works;
pemantauan
Page 7 of 19
and
pipe
&
n.
n.
o.
o.
p.
p.
q.
q.
r.
r.
s.
s.
t.
A. Physical Inspection.
A. Pemeriksaan Fisik
Pemeriksaan fisik meliputi :
1.
3.
2.
4.
1.
a.
a.
b.
b.
c.
c.
Individual
equipment;
d.
Sistem komunikasi;
d.
Communication system;
e.
e.
Emergency
system;
f.
f.
g.
Flaring;
g.
Flaring;
h.
Rock Muffler;
h.
Rock Muffler;
i.
Peralatan
pencegahan
dan
penanggulangan
pencemaran
lingkungan;
i.
j.
j.
k.
k.
Memeriksa
Kelengkapan
Sertifikat
Kelayakan Penggunaan peralatan, Sertifikat
Kelayakan Konstruksi Platform serta Ijin
Penggunaan dari Instansi teknis terkait
antara lain:
d.
Katup Pengaman;
e.
Bejana Tekan
sejenisnya;
dan
peralatan
lain
Page 8 of 19
1.
safety
and
control
and
protection
shutdown
Safety valve;
e.
Pressure vessel
equipment;
and
other
similar
f.
f.
g.
Peralatan listrik;
g.
Electrical equipment;
h.
Pesawat Angkat;
h.
Lifting devices;
i.
Pipa Penyalur;
i.
Distribution pipes;
j.
j.
k.
k.
l.
l.
Individual Safety
Equipment.
and
Protection
3.
3.
4.
Pemeriksaan
Pre-Commissioning,
Commissioning dan Pengujian.
4.
Pre-Commissioning,
Testing Inspection.
A. Pelaporan
Commissioning
and
B. Reporting
A. Pemeriksaan
Pengaman
Keselamatan
Kerja
Katup
a. Penelaahan Dokumen
c. Review of Documents
Plat nama
Name plates
Konvensional
Conventional
Pilot
Pilot
Balance
Balance
Page 9 of 19
a. Pelaksanaan pengujian
a. Implementation of testing
Uji bojor
Leakage test
Non-destructive
procedures
personal qualification;
Prosedur reparasi;
Reparation procedures;
Post-welding
heat
procedures (if required);
and
treatment
Page 10 of 19
Identifikasi
digunakan;
Pengukuran dimensi
pemeriksaan internal;
material
yang
akan
bejana
dan
a. Uji Tekanan :
b. Pressure test:
a. Pelaporan
b. Reporting
Prosedur
kerja
aman
melakukan
Page 11 of 19
pemeriksaan.
inspection.
b.
Inspection
conditions;
Non-destructive
required)
Verifikasi hasil
umur bejana.
Verification
of
results
of
calculation of remaining age of
vessel.
perhitungan
sisa
c. Pelaporan
a.
tekan dan
mengalami
of
vessel
testing
(if
Reporting
To prepare all results of technical
inspection in the form of documents to
be submitted to the Director of the
Directorate of Oil and gas Mining
Techniques as evaluation materials to
control
Equipment Worthiness
Certificates.
visual
Prosedur kerja
pemeriksaan.
melakukan
Prosedur reparasi/alterasi/modifikasi;
Procedures
for
/alteration/modification;
Calculation of reparation/alteration/
modification;
Calculation of reparation/alteration/
modification;
aman
Page 12 of 19
reparation
Identifikasi
digunakan;
(bila
Verification
of
results
of
measurement of vessel thickness that
will be carried out by the Company;
Verifikasi hasil
umur bejana;
material
uji
yang
tekan
perhitungan
akan
sisa
a. Pelaporan
a. Reporting
A.
b.
d.
Penelaahan Dokumen
Study of Documents
1.
2.
Perhitungan perencanaan
5. Calculation of planning
3.
Gambar perencanaan
6. Drawing of planning
4.
7. Materials to be used
5.
Spesifikasi sambungan
8. Specification of joints
6.
7.
a. Pemeriksaan fisik
a.
Physical inspection
6.
Pemeriksaan sambungan-sambungan
1.
Inspection of joints
7.
2.
8.
3.
Page 13 of 19
4.
Inspection
system
5.
6.
7.
8.
9.
9.
of hydraulic / pneumatic
Prosedur pengujian
Procedures of testing
Beban uji
Testing loads
Qualified operators
c. Implementation of testing
a. Pelaksanaan pengujian
a.
Post-testing inspection
Inspection of all parts, either loaded, moving,
or standstill to know any possibility of
deformation, crack, loose bolts or other
defects.
a.
Special inspection
a.
a.
Reporting
To report all results of technical inspection in
the form of documents to be submitted to the
Director of the Directorate of Oil and gas
Mining Techniques as evaluation materials for
the issuance of Equipment Worthiness
Certificate.
B.
Page 14 of 19
b.
a.
Spesifikasi perencanaan;
Specification of planning;
Pedoman
pengoperasian
pemeliharaannya.
dan
Identifikasi material;
Identification of materials;
Inspection
conditions;
Inspection of "start-up";
Uji kemampuan.
Performance tests.
d. Pelaporan
of
structural
foundation
d. Reporting
Page 15 of 19
KERJA
E. WORK
SAFETY
DISTRIBUTION PIPES
INSPECTION
a. Penelaahan Dokumen :
a. Study of Documents:
Umum
0.
Lokasi
1.
Location
0.
2.
0.
Spesifikasi perencanaan
3.
Specification of planning
0.
4.
0.
Prosedur reparasi
5.
Procedures of reparation
0.
6.
0.
Prosedur
pengoperasian
pemeliharaan
7.
0.
8.
0.
9.
dan
a. Rancang bangun
1.
2.
3.
General
a. Construction
0.
Sudut kemiringan
Inclination angle
Keadaan perparitan
Depth of ditch
Jarak bentangan
tersangga
maksimum
yang
2.
diameter pipa
Pipe diameter
ketebalan pipa
Pipe thickness
3.
Beban
lingkungan
antara
lain
gelombang, arus, angin, gempa dam
lain-lain.
Beban
pemasangan
antara
lain
buckling, residual stress yang terjadi
Page 16 of 19
5.
6.
installation.
Penelaahan
perhitungan
perhitungan
kekuatan pipa penyalur antara lain :
4.
5.
Karateristik korosi
Characteristics of corrosion
6.
Study
of
relevant
facilities
instrumentation system such as:
and
Stasiun penguat
Reinforcing station
7.
Penelaahan
surat
persetujuan
atau
rekomendasi dari instansi yang berwenang
untuk program pengelolaan dan pemantauan
lingdungan lingkungan.
7.
8.
8.
Study
of
letter
of
approval
or
recommendation from the authorized
institution
for
the
environmental
management and monitoring programs.
Study of data of operation plans
Penggunaan (service)
Use (service)
Specific grafity
Specific gravity
Temperatur operasi
Operation temperature
Pemeriksaan
sistem
penyangga
dan
Page 17 of 19
perparitan;
Pengukuran tekanan
Pengukuran temperatur
Pressure recorder
Perekam Temperatur
Temperature recorder
Pompa
Pump
a. Penelaahan Dokumen
a. Study of Documents
Standards to be used
Gambar perencanaan;
Drawing of planning;
Page 18 of 19
Spesifikasi material;
Specification of materials;
Klasifikasi area;
Classification of area;
Piranti pengaman;
Klas isolasi;
Isolation classes
c. Pengujian meliputi :
c. Testing covers:
Pengujian sinkronisasi
Testing of synchronization
d. Pelaporan
d. Reporting
Ditetapkan di Jakarta
Stipulated in Jakarta
On,August 19 1998
Soepraptono Soeleiman
Soepraptono Soeleiman
Page 19 of 19