test

Kata Tanya (W-Frage) dalam Bahasa Jerman antara lain :

Wie (bagaimana), contohnya :

Wie heissen Sie ? (Siapa Nama Anda ?)
Wie ist Ihre Adresse ? (Dimana alamat Anda?)
Wie alt sind Sie ? (Berapa umur Anda?)
Wie ist Ihre Telefonnummer ? (Berapa No Telp Anda?)

Wer (siapa Subjek), contohnya :

Wer sind Sie ? (Siapa Anda?)

Wo (dimana), contohnya :
Wo wohnen Sie ? (Dimana Anda tinggal)

Woher (darimana), contohnya :

Woher kommen Sie ? (Darimana Anda berasal ?)

Was (apa), contohnya :

Was kaufen Sie ? (Apa yang Anda beli ?)

Welche (yang mana), contohnya :

Welche Musik hoerst du gern ? (Musik yang mana yang kamu suka dengar ?)

Wie viel kostet (berapa harga), contohnya :

Wie viel kostet das Brot ? (berapa harga roti ?)

Wie viel (e) + Nomen (berapa banyak), contohnya :- Wie viele Freunde haben Sie ?
(berapa banyak temanmu?)

Warum (kenapa), contohnya :

Warum schreiben Sie einen Brief ? (Kenapa Anda menulis sebuah surat)

test

Kata tanya merupakan bagian dalam sebuah kalimat untuk menyatakan kalimat tanya. Dalam mempelajari
bahasa Inggris, pasti anda sudah familiar dengan istilah 5W+1H(what, where, who, when, why, how).
Dalam bahasa Jerman, ada juga istilah untuk kata tanya, yaitu W-Frage.
W-Frage adalah kata tanya dalam bahasa Jerman yang huruf awal dari setiap katanya adalah huruf W.
Berikut kata tanya yang merupakan W-Frage :
1.

Was (apa), contohnya : Was ist das? (apa itu?)

2.

Wo (dimana), contohnya : Wo wohnst du? (dimana kamu tinggal?)

3.

Woher (darimana), contohnya : Woher kommen Sie? (darimana anda berasal?)

4.

Wie (bagaimana), contohnya : Wie geht es dir? (bagaimana kabar kamu?)

5.

Wer (siapa), contohnya : Wer sind Sie? (siapa anda?)

6.

Wann (kapan), contohnya : Wann bist du geboren? (kapan kamu lahir?)

7.

Wohin (kemana), contohnya : Wohin geht ihr? (kemana perginya mereka?)

8.

Warum (mengapa), contohnya : Warum kommst du hier? (mengapa kam datang kemari?)

Artikel der, die dan das dapat juga disebut dengan artikel tentu ( bestimmte Artikel ),
artikel der, die dan das dapat digantikan dengan artikel lainnya yaitu ein, eine dan ein.
Artikel ein, eine dan ein disebut artikel tak tentu ( unbestimmte Artikel ) der dapat diganti
dengan ein dan die dapat diganti dengan eine, sedangkan das dapat diganti ein. Dan
artikel die untuk jamak atau plural tidak mempunyai artikel tak tentu. Untuk lebih detail
bisa diperhatikan pada perubahan artikel tak tentu menjadi artikel tentu berikut :

Maskulin
Feminin
Neutral
Jamak (Plural)

Artikel Tak
Tentu
ein
eine
ein
-

Artikel Tentu
der
die
das
die

test

JAMAK ATAU PLURAL

Kata benda jamak dalam bahasa Jerman sedikit berbeda dengan pembentukan kata benda jamak
dalam bahasa Inggris. Seperti yang telah diketahui para pembelajar di Indonesia, pembentukan
kata benda jamak dalam bahasa Inggris tinggal menambahkan -s di belakang kata benda bentuk
tunggal. Sedangkan dalam bahasa Jerman pembentukan kata benda jamak ada 8 kemungkinan,
seperti yang tertera di dalam tabel berikut:

TUNGGAL
der Brger, derSchler, der Lehrer
der Garten, der Vater
der Film, der Hund
die Stadt, der Stuhl
das Bild, das Kind
das Amt, der Ball
der Student, die Lampe
das Auto, das Foto

..
-e
.. e
-er
.. er
- (e)n
-s

JAMAK
die Brger, dieSchler, die Lehrer
die Grten, dieVter
die Filme, dieHunde
die Stdte, dieSthle
die Bilder, die Kinder
die mter, dieBller
die Studenten, dieLampen
die Autos, die Fotos

Konjugasi kata kerja untrennbare Verben (kata kerja yang tidak dapat dipisahkan) :

verkaufen,erzhlen, empfehlen usw.

Subjekt

verkaufen

Endung

ich

verkaufe

test

du

verkaufst

st

er,sie,es

verkaufst

wir

verkaufen

en

ihr

verkauft

Sie/sie

verkaufen

en

A. Regelmssige Verben/schwche Verben Kata kerja beraturan/kata kerja lemah.

Kata kerja ini pada prinsipnya tidak mengalami perubahan stamm (pokok kata kerja) pada
bentuk konjugasinya baik dalam bentuk Prsens, Prteritum dan Perpekt. (Lihat tabel).
Contoh : kommen = komm (verbstamm)+en (endung)

Prsen

Prteritum

Perpekt

ichlerne

ichlernte

ichhabegelernt

dulernst

dulerntest

duhastgelernt

test

1.

er,sie,eslernt

er,sie,eslernte

er,sie,eshatgelernt

wirlernen

wirlernten

wirhabengelernt

ihrlernt

ihrlernte

ihrhabtgelernt

sie/Sielernen

sie/Sielernten

sie/Siehabengelernt

KONJUGASI KATA KERJA BERATURAN (regelmssige Verben)

Konjugasi kata kerja Infinitiv umum

lernen,usw.

Subjekt

lernen

Endung

ich

lerne

du

lernst

st

er,sie,es

lernt

wir

lernen

en

test

ihr

lernt

Sie/sie

lernen

en

2.

Konjugasi kata kerja Infinitiv yang berakhiran t, d.

arbeiten,bittenbildenwartenusw.

3.

Subjekt

arbiten

bilden

Endung

ich

arbeite

bilde

du

arbeitest

bildest

est

er,sie,es

arbeitet

bildet

et

wir

arbeiten

bilden

en

ihr

arbeitet

bildet

et

Sie/sie

arbeiten

bilden

en

Konjugasi kata kerja Infinitiv yang berakhiran s, ss, z.

heizen,reien,reisen,usw.

test

Subjekt

heien

heizen

reisen

Endung

ich

heie

heize

heie

du

heit

heizt

heit

er,sie,es

heit

heizt

heit

wir

heien

heizen

heien

en

ihr

heit

heizt

heit

Sie/sie

heien

heizen

heien

en

4.

Konjugasi kata kerja Infinitiv yang berakhiran dengan er, el.

ndern,klingeln,verbessernusw.

Subjekt

ndern

klingeln

Endung

ich

ndere

klingele/
klingle

du

nderst

klingelst

st

test

er,sie,es

ndert

klingelt

wir

ndern

klingeln

ihr

ndert

klingelt

Sie/sie

ndern

klingeln

5.

Konjugasi kata kerja Infinitiv yang berakhiran dengan m, nsetelah huruf

konsonan.

atmen,begegnen,trocknenusw.

Subjekt

atmen

trocknen

Endung

ich

atme

trockne

du

atmest

trocknest

est

er,sie,es

atmet

trocknet

et

wir

atmen

trocknen

en

ihr

atmet

trocknet

et

test

Sie/sie
6.

atmen

trocknen

en

Konjugasi kata kerja Infinitiv yang berakhiran dengan ieren.

studieren,usw.

Subjekt

studieren

Endung

ich

studiere

du

studierst

st

er,sie,es

studiert

wir

studieren

en

ihr

studiert

Sie/sie

studieren

en

B. Unregelmssige Verben/starke Verben

Kata kerja yang termasuk kata kerja tak beraturan/kata kerja kuat adalah kata kerja yang
mengalami perubahan stamm pada bentuk konjugasinya baik dalam bentuk Prsens,
Prteritum dan Perpekt. Perubahan verbstamm dapat dilihat pada Subyek orang kedua
tunggal (du) dan orang ketiga tunggal (er,sie,es) sedang Subyek (ich,wir,ihr,Sie/sie) tetap
sama seperti kata kerja beraturan/kata kerja lemah.
Contoh : sprachen = sprech(verbstamm)+en (endung)

test

Prsens

1.

Prteritum

Perpekt

ichspreche

ichsprach

ichhabegesprochen

dusprichst

dusprachst

duhastgesprochen

er,sie,esspricht

er,sie,essprach

er,sie,eshatgesprochen

wirsprechen

wirsprachen

wirhabengesprochen

ihrsprecht

ihrspracht

ihrhabtgesprochen

sie/Siesprechen

sie/Siesprachen

sie/Siehabengesprochen

KONJUGASI KATA KERJA TAK BERATURAN (unregelmssige Verben)

Konjugasi kata kerja Infinitiv yang berubah vokal o menjadi .

stossenusw.

Subjekt

stossen

Endung

ich

stosse

du

stsst

st

test

2.

er,sie,es

stsst

wir

stossen

en

ihr

stosst

Sie/sie

stossen

en

Konjugasi kata kerja Infinitiv yang berubah vokal au menjadi u.

laufen,saufenusw.

Subjekt

laufen

Endung

ich

laufe

du

lufst

st

er,sie,es

luft

wir

laufen

en

ihr

lauft

Sie/sie

laufenen

en

test

3.

Konjugasi kata kerja Infinitiv yang berubah vokal e menjadi i.

geben,essen,helfennehmen,usw.

4.

Subjekt

geben

Endung

ich

gebe

du

gibst

st

er,sie,es

gibt

wir

geben

en

ihr

gebt

Sie/sie

geben

en

Konjugasi kata kerja Infinitiv yang berubah vokal e,menjadi ie.

lesen,sehen,stehen,befehlen,usw.

Subjekt

lesen

Endung

test

5.

ich

lese

du

liest

st

er,sie,es

liest

wir

lesen

en

ihr

lest

Sie/sie

lesenn

en

Konjugasi kata kerja Infinitiv yang berubah vokal a menjadi .

fahren,lassen,schlafen,wachsenusw.

Subjekt

fahren

Endung

ich

fahre

du

fhrst

st

er,sie,es

fhrt

test

wir

fahren

en

ihr

fahrt

Sie/sie

fahren

en

(lebih)

Person und Numerus (Singular-Plural)Konjugasi Kata Kerja

sesuai Subjek

Pada prinsipnya perubahan (konjugasi) kata kerja bahasa Jerman harus selalu
disesuaikan dengan subyek, bentuk kalimat dan waktu.
Perubahan (konjugasi) kata kerja tersebut dimulai dari bentukstamm(pokok kata
kerja) kemudian ditambahkan dengan akhiran-tabel 2.
Konjugasi kata kerja tersebut dikategorikan dalam bentuk subyek I,II,III (person) dalam
bentuk tunggal dan jamak (singular dan plural)- tabel 1.
Tabel 1

Singular

Plural

OrangI

ich

wir

OrangII

du

ihr

OrangIII

er,sie,es

sie

Tabel 2

Subjekt

verbstamm

Endung

test

Singular

OrangI

ich

komme/arbeite

OrangII

du

kommst/arbeitest

st/est

OrangIII

sie/er/es

kommt/arbeitet

t/et

Plural

OrangI

wir

kommen/arbeiten

en

OrangII

ihr

kommt/arbeitet

t/et

OrangIII

sie/Sie(bentuksopan/formal)

kommen/arbeiten

en

Contoh :
Ich heie Hamidah. (Orang I tunggal)
Kommst du aus Indonesien? (orang II tunggal)
Wo wohnt er ? (orang III tunggal)
Wir lernen Deutsch. ( orang I jamak)
Was habt ihr ? (orang II jamak)
Wie viele Sprachen sprechen Sie ? (orang III jamak-bentuk sopan/formal)
Woher kommen sie? (orang III jamak)

heien bernama

wohnen bertempat tinggal

lernen belajar

haben mempunyai

kommen datang

sprechen berbicara

die Sprache,-n bahasa

wo dimana

was apa

test

woher darimana
wohin kemana
wie viele berapa

Macam Konjugasi dalam Kalimat

Bahasa Jerman
Tulisan ini sebenarnya adalah gabungan dari beberapa tulisan saya
sebelumnya mengenai Konjugasi Kata Kerja dalam membuat Kalimat
Bahasa Jerman.

Saya mencoba membuat ini untuk lebih memahami

dan sekaligus merangkum dari apa yang saya tulis.

Bagi Anda yang masih awam dengan istilah konjugasi dan penjelasan
singkatnya silahkan baca tulisan saya sebelumnya Konjugasi Kata Kerja
Bahasa Jerman

, karena jika dibandingkan dengan Bahasa Indonesia,

bahasan mengenai Konjugasi agak sulit dimengerti, hehe

Ok saya anggap Anda sudah faham mengenai Konjugasi Bahasa
Jerman

ini, langsung saya saya akan jelaskan macam konjugasi kata

kerja dalam membuat sebuah Kalimat dalam Bahasa Jerman :

1.

Kata Kerja Beraturan : Perubahan konjugasinya mengikuti aturan yang berlaku /

sesuai dengan aturan Stamm, contohnya : kommen&wohnen
kommen : ich komme, du kommst, er/sie/es kommt, wir kommen, ihr kommt,
Sie/sie(pl) kommen
wohnen : ich wohne, du wohnst, er/sie/es wohnt, wir wohnen, ihr wohnt, Sie/sie(pl)
wohnen

test

2.

Kata Kerja Pengecualian : Perubahan konjugasinya wajib dan harus dihafal,

karena tidak mengikuti aturan manapun, yakni untuk kata kerja : sein & haben.
Konjugasinya adalah sebagai berikut :
- sein : ich bin, du bist, er/sie/es ist, wir sind, ihr seid, Sie/sie(pl) sind
haben : ich habe, du hast, er/sie/es hat, wir haben, ihr habt, SIe/sie(pl) haben

3.

Kata Kerja Tidak Beraturan : Penjelasan singkatnya saya tulis pada tulisan saya
sebelumnya mengenai Konjugasi Kata Kerja Tidak Beraturan . Perubahan / konjugasi
kata kerja tidak beraturannya hanya terjadi pada kata kerja du & er/sie/es, sedangkan
yang lainnya mengikuti aturan konjugasi, misalnya : schlafen & fahren
- schlafen : ich schlafe, du schlaefst, er/sie/es schlaeft, wir schlafen, ihr schlaft,
Sie/sie(pl) schlafen-fahren : ich fahre, du faehrst, er/sie/es faehrt, wir fahren, ihr fahrt,
Sie/sie(pl) fahren

4.

Modalverben (Kata Kerja Bantu) : Saya juga pernah tulis mengenai ini,
penjelasannya silahkan dibaca di tulisan saya Modalverben dalam Bahasa
Jerman, contohnya : muessen, koennen, duerfen, sollen, wollen, moechten
muessen : ich muss, du musst, er/sie/es muss, wir muessen, ihr muesst, Sie/sie(pl)
muessen
koennen : ich kann, du kannst, er/sie/es kann, wir koennen, ihr koennt, Sie/sie(pl)
koennen
-duerfen : ich darf, du darfst, er/sie/es darf, wir duerfen, ihr duerft, Sie/sie(pl) duerfen
sollen : ich soll, du sollst, er/sie/es soll, wir sollen, ihr sollt, Sie/sie(pl) sollen
wollen : ich will, du willst, er/sie/es will, wir wollen, ihr wollt, Sie/sie(pl) wollen
moechten : ich moechte, du moechtest, er/sie/es moechte, wir moechten, ihr moechtet,
Sie/sie(pl) moechten
Note : Konjugasi ich & er/sie/es adalah sama untuk Modalverben

5.

Trennbare Verben (Kata Kerja Yang dapat Dipisah) : Penjelasan mengenai ini bisa
dilihat diTrennbareverben Bahasa Jerman, contohnya einkaufen & aufstehen

test

einkaufen : ich kaufe ___ein, du kaufst ___ ein, er/sie/es kauft ___ein, wir kaufen
___ein, ihr kauft ___ ein, Sie/sie(pl) kaufen ___ ein
aufstehen : ich stehe ___ auf, du stehst ___ auf, er/sie/es steht ___ auf, wir stehen
___ auf, ihr steht ___ auf, Sie/sie(pl) stehen ___ auf
6.

Perfekt (Lampau) : Penjelasan mengenai ini bisa dilihat dalam tulisan

saya Perfekt dalam Bahasa Jerman . Pada bentuk Perfekt yang berubah hanya Hilfsverb
(sein/haben), sedangkan bentuk PartizipPerfekt sesuai dengan aturan yang ada (wajib
dihafalkan), contohnya : kaufen (hat ___ gekauft) & gehen (ist ___ gegangen)
kaufen : Anita hat ein Auto letztes Jahr gekauft
gehen : Ich bin gestern Abend ins Kino mit den Freunden gegangen

7.

Praeteritum (Lampau) : Penjelasannya bisa dilihat di Prateritum dalam Bahasa

Jerman, contohnya : (sein -waren, haben hatten)
sein : ich war, du warst, er/sie/es war, wir waren, ihr wart, Sie/sie(pl) waren
haben : ich hatte, du hattest, er/sie/es hatte, wir hatten, ihr hattet, Sie/sie (pl) hatten