ِ ‫ل ِممطن ِالطشييططاَمن ِالرمجييمم‬

‫اطعوذذمباَا م‬
‫ذي‬
Aku berlindung Allah dari godaan setan yang tekutuk.

‫ل ِالريحطمن ِالرمحييمم‬
‫بمسمم ِا م‬
‫ي‬
Dengan nama Allah yang maha pengasih lagi maha penyayang.

.‫يس ِيس ِيس ِيس ِيس ِيس ِيس‬

Yaa siin(Hanya Allah yang mengetahui MAknanya)

.‫طواليذقيراطمن ِايلطمكييمم‬
Demi Alqur’aan yang penuh hikmah.

.‫ي‬ ‫مانرك ِلطممن ِاليمرسلم‬

‫ط ط ذي ط يط‬
Sesungguhnya kamu salah seorang dari Rasul-Rasul.

‫طعطلىَ ِمصطرامط ِميستطمقييمم‬.

(yang berada) diatas jalan yang lurus.

.‫تطتينمزييطل ِاليطعمزييمز ِالرمحييمم‬

(sebagai wahyu) yang diturunkan oleh yang maha perkasa lagi maha penyayang.

.‫ملتذتينمذطرقَطتيومماَرمآَاذنيمذطراططبآَذؤذهيم ِفطتذهيم ِطغمفلذيوطن‬

Agar kamu memberi peringatan kepada kaum yang bapak-bapak mereka belum pernah diberi
peringtan,karena itu mereka lalai.

.‫لططقيدطحرق ِاليطقيوذل طعطلىَ ِاطيكثطمرمهيم ِفطتذهيم ليتذيؤممنذتيوطن‬

Sesungguhnya telah pasti berlaku perkataan(ketentuan Allah)terhadap kebanyakan mereka,
karena mereka tidak beriman.

.‫ل ِفطمهطي ِامطل ِايلطيذطقَاَمن ِفطتذهيم ِذميقطمذحيوطن‬ ‫م‬

‫ارناَطجطعيلطناَ ِم يف ِاطيعطناَقَممهيم ِاطيغلط م‬
Sesungguhnya kami telah memasang belenggu dileher mereka, lalu tangan mereka (diangkat) ke
dagu, maka karena itu mereka tertengadah.
‫ي ِاطيمديمهم ِسدداروممن ِخيلمفمهم ِسددافطاَطيغطشيتنطتهم ِفطتهم ِطليتب م‬
.‫صذريوطن‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ن ِب‬ ‫وجعيلطناَ م‬
‫م‬
‫ي ذ ي ذ ي ذي‬ ‫ط ط ط ي طي ي ي ي ط ي ط ي ط‬
Dan kami adakan dihadapan mereka dinding dan di belakang mereka dinding(pula) dan kami
tutup (mata) mereka sehingga tidak dapat melihat.

.‫صللىَ ِطعطلىَ ِذمطرممدروطعطلىَ ِاطمل ِذمطرممدطوطباَمريك ِطوطسليم‬

‫طاللرذهرم ِ ط‬
 Ya allah , limpakanlah rahmat, berkah, dan salam kepada nabi Muhammad dan juga kepada
keluarga Nabi Muhammad.
‫م‬ ‫م م‬ ‫مم م‬ ‫م م‬
‫طاللرذهرم ِطياَطمين ِنتذيوذرذه ِم يف ِسلرمه ِطوسمرذه ِم يف ِطخيلقه ِاطيخفطناَطعين ِذعيذتيون ِالرناَظمرييطن ِطوارطاَ غ ي ط‬
‫ي‬
‫ك ِطعلطىََذكلل‬ ‫ر‬‫ن‬‫ب ِايلاَمسمدين ِواليباَ مغي ِطكماَاطخفيت ِالروح مف ِايلسمد ِام‬ ‫وقَذتلذو م‬
‫طط ط‬ ‫ط‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫ط‬ ‫ي‬ ‫ط‬ ‫ي‬ ‫ط‬ ‫ط‬ ‫ي‬ ‫ط‬ ‫طط‬ ‫ي‬ ‫ط‬ ‫ط ي‬
.‫طشييمءقَطمد ييترر‬
Ya allah, wahai Dzat yang cahaya-nya berada dalam kerahasiaan –nya, sembunyikanlah kami
dari pandangan orang-orang jahat, orang-orang yang melampui batas, dan dari kalbu orang-orang
dengki dan orang-orang zalim, sebagai mana engkau senyumbuyikan roh didalam tubuh.
Sesungguhnya Engkau Maha kuasa atas segala sesuatu.

.‫صللىَ ِطعطلىَ ِذمطرممدروطعطلىَ ِاطمل ِذمطرممدطوطباَمريك ِطوطسليم‬

‫طاللرذهرم ِ ط‬
Ya allah , limpakanlah rahmat, berkah, dan salam kepada nabi Muhammad dan juga kepada
keluarga Nabi Muhammad.

‫ي‬ ‫طاللرهرم ِياَمن ِنتذوره ِمف ِمسلرمه ِومسمره ِمف ِخيلمقمه ِاطخمفطناَعن ِعيتومن ِالرناَمظمرين ِوارطاَ م‬
‫غ‬
‫ي ط ط يط‬ ‫ذ ط ط ي ي ذ ذ ي ط ذ ي ط ي ط ي ذذ ي‬
‫مم‬ ‫ب ِايلاَمسمدين ِواليباَ م‬
‫ت ِالمريوطح ِمف ِايلططسد انر ط‬
‫ك ِطعطلىَ ِذكلل‬ ‫طوقَذتلذيو م ط ي ط ط ط ي ط ط ي ط‬
‫ي‬‫ف‬‫ط‬ ‫خ‬
‫ي‬ ‫ا‬
‫ط‬ َ‫ما‬ ‫ك‬
‫ط‬ ِ ‫ي‬‫غ‬
.‫طشييمءقَطمدييترر‬
Ya allah, wahai Dzat yang cahaya-nya berada dalam kerahasiaan –nya, sembunyikanlah kami
dari pandangan orang-orang jahat, orang-orang yang melampui batas, dan dari kalbu orang-orang
dengki dan orang-orang zalim, sebagai mana engkau senyumbuyikan roh didalam tubuh.
Sesungguhnya Engkau Maha kuasa atas segala sesuatu.

.‫صللىَ ِطعطلىَ ِذمطرممدروطعطلىَ ِاطمل ِذمطرممدطوطباَمريك ِطوطسليم‬

‫طاللرذهرم ِ ط‬
Ya allah , limpakanlah rahmat, berkah, dan salam kepada nabi Muhammad dan juga kepada
keluarga Nabi Muhammad.
‫م‬ ‫م م‬ ‫مم م‬ ‫م م‬
‫طاللرذهرم ِطياَطمين ِنتذيوذرذه ِم يف ِسلرمه ِطوسمرذه ِم يف ِطخيلقه ِاطيخفطناَطعين ِذعيذتيون ِالرناَظمرييطن ِطوارطاَغ ي ط‬
‫ي‬
‫ك ِطعطلىَ ِذكلل‬ ‫ر‬‫ن‬‫ب ِايلاَمسمدين ِواليباَ مغي ِطكماَاطخفيت ِالروح ِمف ايلسمد ِام‬ ‫وقَذتلذو م‬
‫طط ط‬ ‫ط‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫ط‬ ‫ي‬ ‫ط‬ ‫ي‬ ‫ط‬ ‫ط‬ ‫ي‬ ‫ط‬ ‫طط‬ ‫ي‬ ‫ط‬ ‫ط ي‬
.‫طشييمءقَطمدييترر‬
Ya allah, wahai Dzat yang cahaya-nya berada dalam kerahasiaan –nya, sembunyikanlah kami
dari pandangan orang-orang jahat, orang-orang yang melampui batas, dan dari kalbu orang-orang
 dengki dan orang-orang zalim, sebagai mana engkau senyumbuyikan roh didalam tubuh.
Sesungguhnya Engkau Maha kuasa atas segala sesuatu.
‫فطاَطيغطشيتنطتهم ِفطتهم ِطليتب م‬
.‫صذريوطن‬ ‫ي ذ ي ذ ي ذي‬
dan kami tutup (mata) mereka sehingga tidak dapat melihat.

.‫طوطسطواءرطعلطييمهيم ِءطاطنيطذيرتطتذهيم ِاطيم ِ طيل ِتذتينمذ ِير ذيم ِطليتذيؤ ِممنذتيوطن‬

Sama saja bagi mereka apakah kamu memberi peringatan kepada mereka atukah kamu tidak
memberi peringatan kepada mereka, mereka tidak akan beriman.
‫امرطناَتذتينمذرطممن ِاترتبططع ِاللذيكروطخمشي ِالر يحطن مباَليغطيي م‬
.‫ِفطتبطلشيرهذ مبطيغمفطرمةطواطيجمرطكمريمي‬,‫ب‬ ‫ط‬ ‫طط ط‬ ‫ط‬
Sesungguhnya kamu hanya memberi peringatan pada orang-orang yang mau mengikuti
peringatan dan yang takut kepada Tuhan Yang Maha Pemurah, walaupun dia tidak melihatnya
maka berilah mereka kabar gembira dengan ampunan dan pahala yang mulia.
‫صيتنطذه ِمف ِامطماَمم ِمبم ي م‬
.‫ي‬ ‫ح‬‫ط‬‫ا‬‫ء‬‫مارناَطنن ِذنمي ِاليموتطىََونطيكتب ِماَ قَطرد ذوا ِواططثاَرهم ِوذكل ِشي م‬
‫ي ذ ي ط ي ط ذ ذ ط ي ط ط ذ ي ط ر ط ي ي طي ي‬
Sesungguhnya kami menghidupkan otang-orang mati dan kami menuliskn apa yang telah mereka
kerjakan dan bekas-bekas mereka tinggalkan. Dan segala sesuatu kami kumpulkan dalam Kitab
Induk yang nyata(lauh mahfud).

.‫ب ِاليطقيريطمة ِاميذطجآَءططهاَاليذميرطسلذيوطن‬

‫صطح ط‬
‫ل ِاط ي‬ ‫ضمر ي‬
‫ب ِطلذيم ِطمثط م‬ ‫طوا ي‬
Dan buatlah bagi mereka suatu perumpamaan, yaitu Penduduk suatu negeri ktika utusan-utusan
datang kepada mereka.

.‫ث ِفطتطقاَلذيوآْامرنآَاملطييذكيم ِذمير طسلذيوطن‬

‫ي ِفططكرذبتو ِذهاَ فطتعزيزطناَبمطثاَلم م‬
‫ذ ي ط طط‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫تن‬
‫ي‬ ‫ث‬‫م ِا‬
‫يطط ي ذ ي‬
‫ط‬ ‫م‬
‫ه‬ ‫ي‬‫ط‬‫ل‬‫اميذاطرسيلنآَام‬
(Yaitu)ketika kami mengutus kepda merka kedua orang utusan, lalu mereka mendustakan
keduanya;kemudian kami kuatkan dengan (utusan) yang ketiga, maka ktiga utusan itu berkata,
“sesungguhnya kami adalah orang-orang yang diutus kepadamu.”

.‫طقَاَلذيواطمآَاطنيتتذيم املربط طشررممثيتلذطناَطوطمآَاطنيتطزطل ِالر طحطذن ِممين ِطشييمءامين ِاطنيتتذيم ِاملرتطيكمذ بتذيوطن‬
Mereka menjawab,” kamu tidak lain hanyalah manusia seperti kami dan Alllah yang maha
pemurah tidak menurunkan sesuatu pun, kamu tidak lain pendusta belaka,”

.‫طقَاَلذيواطربترطناَيطتيعلطذم ِامرنآَاملطييذكيم لطذميرطسلذيوطن‬

Mereka berkata,”Tuhan kami mengetahui bahwa sesungguhnya kami adalah orang yang diutus
kepada kamu.”

‫طوطماَطعطيليتطنآَام ر‬
‫لايلبطتلطذغ ِاليذمبم ي ط‬
.‫ي‬
 Kewajiban kami tidak lain hanyalah menyampaikan (Perintah Allah) dengan jelas.

.‫ب ِاطلمييرم‬ ‫ذا‬

‫ط‬ ‫ع‬ َ‫نا‬
‫ر‬ ‫ِلطئمن ِرل ِتطتينتطتهوا ِطلنطترذجنرذكم ِولطيمرسنرذكم ِ م‬,‫طقَاَلذوآْامرناَتطططيرترطناَبمذكم‬
‫م‬
‫ي ي ي ي ذي ي ط ي ط طط ي ط ر‬ ‫ي‬
Mereka menjawab,”sesungguhnya kami bernasib malang karena kamu. Sesungguhnya jika kamu
tidak berhenti (menyeru kami),niscahaya kami akan merajam kamu dan kamu pasti akan
mendapat siksa yang pedih dari kami.”

.‫طقَاَلذيواططآَئمذرذكيم ِطمطعذكيم ِاطئمين ِذذلكيرذيت ِبطيل اطنيتتذيم ِقَطتيورم ِميسمرفذتيوطن‬

Utuasn-Utusan itu berkata,”Kemalangan kamu adalah karena kamu sendiri. Apakah jika kamu
diberi peringatan (Kamu mengamcam kami)? Sebenarnya kamu adalah kaum yang melampaui
batas".

.‫ي‬ ‫وجآَءممن ِاطقَيصاَاليممديتنمةرجل ِيرسعىَ ِطقَاَ ط ِيتطقومم ِاتربمعوااليمرسلم‬

‫ط ي ذي ذي ط ي ط‬ ‫ط ط ط ي ط ط يط ط ذ ر ي ط‬
Dan datanglah seorang laki-laki (Habib An-Najjar) dari ujung kota, dengan bergegas-gegas ia
berkata,”Hai kaumku, ikutilah utsan-utusan itu.

.‫ماتربمعذيواطمين ِلريطيسئطتلذذكيم ِاطيجمراروذهيم ِذميهتطذديوطن‬

Ikutilah orang-orang yang tiada minta balasan kepadamu; dan mereka adalah orang-orang
mendapat petunjuk.

.‫ن ِطواملطييمه ِتذتيرطجعذيوطن‬‫طوطماَمل ِلطاطيعبذذدالرمذيي ِفطططرم‬

‫طي‬ ‫ط‬
Mengapa aku tidak menyembah (tuhan) yang telah menciptakanku dan yang hanya kepada-
Nyalah kamu (semua) akan di kembalikan?

.‫ضلرلرتذتيغمن ِطع ل ين ِطشطفاَ ِطعتذتذهيم ِطشييمئاَروطل ِيتذينمقذذيومن‬ ‫م م مم م م‬

‫ءطاطرتذذمين ِذديونه ِآْطلطةماين ِيممريدمن ِالر يحطذن ِبم ذ‬
Mengapa aku akan menyembah tuhan-tuhan selain-Nya, jika(Allah) yang maha pemurah
menghendaki kemudaratan terhadapku, niscaya syafaat mereka tidak memberi manfaat
sedikitpun bagi diriku dan mereka tidak(pula) dapat menyelamatkanku?
‫ضلطمل ِذمبم ي م‬
.‫ي‬ ِ ‫ي‬ ‫املن ِاممذالرم‬
‫ف‬
‫ي ط‬ ‫ي‬
Sesunggguhnya aku kalau begitu pasti berada dalam kesesatan yang nyata.

.‫ت ِبمطربلذكيم ِطفاَيسطعذيومن‬ ‫ن‬‫م‬‫ط‬‫ا‬ِ ‫ن‬

‫ل‬ ‫ام‬
‫ي طي ذ‬
Sesungguhnya aku telah beriman kepada tuhanmu maka dengarkanlah(pengakuan keimanan)ku

.‫ت ِقَطتيومميي يطتيعلطذميوطن‬ ‫ي‬‫ل‬

‫ط‬ ‫ت‬ ‫ل ِي‬
‫ط‬ َ‫قَا‬
‫ط‬ ِ,‫ة‬
‫ط‬ ‫ر‬
‫ن‬ ‫ل‬
‫ي‬ ‫م‬
‫ل ِا‬ ‫خ‬ ‫د‬ ‫ل ِا‬ ‫ي‬‫قَم‬
‫طي ط‬ ‫يط ذ ط‬ ‫ي‬
Dikatakan(Kepadanya),”masuklah kesurga .” ia berkata,”Alangkah baiknya sekiranya kaumku
mengetauhi.”
‫م‬ ‫م‬ ‫م‬
‫طباَطغطفطرم يل ِطرل يب ِطوطجطعلطم ين ِمطن ِاليذميكطرم ي ط‬
.‫ي‬
 Tentang ampunan yang telah diberikan padaku oleh Tuhanku dan menjadikan aku termasuk
orang-orang yang dimuliakan.

.‫صللىَ ِطعطلىَ ِذمطرممدروطعطلىَ ِاطمل ِذمطرممدطوطباَمريك ِطوطسليم‬

‫طاللرذهرم ِ ط‬
Ya allah , limpakanlah rahmat, berkah, dan salam kepada nabi Muhammad dan juga kepada
keluarga Nabi Muhammad.

‫ك ِطعطلىَ ِذكلل ِطشييمء‬‫ر‬‫ن‬‫ا‬

‫ط‬
‫طط ط ط‬ ‫م‬
ِ ‫ة‬‫ر‬‫خ‬‫م‬ ‫ل‬
‫ط‬ ‫ي‬ ‫ا‬
‫و‬ َ‫يا‬ ‫ت‬
‫ي‬ ‫ن‬‫د‬‫م‬ ‫ف ِال‬‫م‬ ِ ‫ج‬
‫م‬ ‫م‬
‫ئ‬ ْ‫آ‬
‫و‬ ‫ل‬‫ي‬ ‫طاللرهم ِاطيكمرمناَمباَليطفهمم ِوايلميفمظ ِوقَطضآَ م‬
‫ءا‬
‫ط ط طط‬ ‫ذ ط يط ي ط‬
.‫قَطمدييترر‬
Yaa Allah, muliakanlah kami dengan kepandaian, hafalan, dan terpenuhnya semua kebutuhan di
dunia dan akhirat. Sesungguhnya Engkau maha kuasa atas segala sesuatu.

.‫صللىَ ِطعطلىَ ِذمطرممدروطعطلىَ ِاطمل ِذمطرممدطوطباَمريك ِطوطسليم‬

‫طاللرذهرم ِ ط‬
Ya allah , limpakanlah rahmat, berkah, dan salam kepada nabi Muhammad dan juga kepada
keluarga Nabi Muhammad.

‫ك ِطعطلىَ ِذكلل ِطشييمء‬ ‫طاللرهم ِاطيكمرمناَمباَليطفهمم ِوايلميفمظ ِوقَط م‬

‫ضآَءايلططوآْئممج ِمف ِالمدنيتطياَطوايلطمخطرمة ِاطنر ط‬
‫ط ط‬ ‫ذ ط يط ي ط‬
.‫قَطمدييترر‬
Yaa Allah, muliakanlah kami dengan kepandaian, hafalan, dan terpenuhnya semua kebutuhan di
dunia dan akhirat. Sesungguhnya Engkau maha kuasa atas segala sesuatu.
‫م‬ ‫م‬
‫طوطجطعلطم ين ِمطن ِاليذميكطرم ي ط‬
.‫ي‬
Dan menjadikan aku termasuk orang-orang yang di muliakan.

.‫ي‬ ‫ومآَانيتزليناَعطلىَ ِقَتومممه ِممن ِبتعمدمه ِممن ِجنمد ِممن ِالسمآَمء ِوماَذكرناَمنمزلم‬
‫ط ط ط ط ط ط ط ي ي ط ي ي ذ ي ط ر ط ط ط ذي ي ط‬
Dan kami tidak menurunkan kepada kaumnya sesudah dia (meninggal) suatu pasukan pun dari
langit dan tidak layak kami menurunkannya.

.‫صييطحطة ِطوامحطدمة ِفطاَمطذاذهيم ِطخاَممذديوطن‬ ‫ر‬

ِ ‫ل‬ ‫امين ِطكاَنت ِام‬
‫ط‬ ‫طي‬
Tidak ada siksaan atas mereka melainkan satu teriakan suara saja ; maka tiba-tiba mereka semua
mati.

‫ِ ِطماَيطأيتمييمهيم ِلمين ِرذسيومل ِام ر‬,‫طيطيسطرمة ِطعطلىَ ِاليعمطباَمد‬

.‫ل ِطكاَنتذيوابممه ِيطيستطتيهمزءذيوطن‬
Alangkah besarnya penyesalan terhadap hamba-hamba itu, tiada seorang rasul pun kepada
mereka melainkan mereka selalu memperolok-olok kannya.
 ‫اط طيل ِيطتطريواطكيم ِاطيهليكطناَقَط يتبتلطذهيم ِممطن ِاليذقذريومن ِامنترذهذم ِاملطييمهيم ِطليطتيرمجعذطن‪.‬‬
‫‪Tidakkah mereka mengetahui berapa banyaknya ummat-ummat sebelum mereka yang telah kami‬‬
‫‪binasakan, bahwasanya orang-orang(yang telah kami binasakan) itu tiada kembali kepada‬‬
‫‪mereka.‬‬
‫وامين ِذكلل ِلررماَ طم‬
‫جييذع ِلرطدييتطناَ ذيم ط‬
‫ضذريوطن‪.‬‬ ‫ط‬
‫‪Dan setiap mereka semuanya akan dikumplakan lagi kepada kami.‬‬

‫ض ِاليطمييتطذة ِاطيحيط يتيتنطتطهاَطواطيخطريجطناَممينتطهاَطحدباَفطممينهذ يطأيذكلذيوطن‪.‬‬

‫طواطيطرة ِرلذذم ِايلطير ذ‬
‫‪Dan suatu tanda (kekuasaan Allah yang besar) bagi mereka bumi yang mati. Kami hidupkan‬‬
‫‪bumi itu dan kami keluarkan darinya biji-bijian, maka darnya mereka makan.‬‬

‫ب ِطوفطرجيرطناَ ميفيتطهاَممطن ِاليذعيذتيوطن‪.‬‬ ‫وجعيلطناَمفيتهاَجنر م‬

‫ت ِممن ِ طمنييمل ِرواطيعطناَ م‬
‫ي‬ ‫ط طط يط ط‬
‫‪Dan kami jadikan padanya kebun-kebun kurma dan anggur dan kami pancarkan padanya‬‬
‫‪beberapa air.‬‬

‫لميطأيذكلذيواممين ِطثطمرمه طوطماَطعمملطيتذه ِاطييمدييمهيم ِاطفطلطيطيشذكذريوطن‪.‬‬

‫‪Supaya mereka dapat makan dari buahnya, dan dari apa yang diusahakan oleh tangan mereka.‬‬
‫?‪Maka mengapakah mereka tidak bersyukur‬‬

‫ض ِطوممين ِاطنيتذفمسمهيم ِطوم رماَطليطتيعلطذميوطن‪.‬‬ ‫ر‬‫ط‬‫ل‬‫ي‬‫ا‬‫ت ِ‬‫م‬‫ب‬ ‫ن‬

‫ي‬ ‫ت‬
‫ذ‬ ‫ت‬ ‫هاَ‬‫ر‬
‫ل‬
‫ذي ط ط ي ط ط ط ط ط ذ ي ط‬‫ك‬
‫ذ‬ ‫ج ِ‬‫ا‬
‫و‬ ‫ز‬
‫ي‬ ‫ل‬
‫ط‬ ‫ا‬
‫ي‬ ‫ق ِ‬‫ط‬‫ل‬ ‫خ‬‫ي ِ‬ ‫سبحن ِالر م‬
‫ذ‬
‫‪Maha suci Tuhan yang telah menciptakan pasangan-pasangan semuanya, baik dari apa yang‬‬
‫‪ditumbuhkan oleh bumi dan dari diri mereka maupun dari apa yang tidak mereka ketahui.‬‬

‫طواطيطةررلذذم ِالرييمل ِنطيسلطذخ ِممينذه ِالنرتطهاَطرفطاَمطذا ِذهيم ِمظيلمذميوطن‪.‬‬

‫‪Dan suatu tanda ( kekuasaan Allah yang besar ) bagi mereka adalah malam : kami tanggalkan‬‬
‫‪siang dari malam itu, maka dengan serta merta mereka berada dalam kegelapan.‬‬

‫ك ِتطتيقمدييتذراليطعمزييمزاليطعاَلمييمم‪.‬‬ ‫م‬ ‫م‬

‫س ِ طيتمريي ِلذميستطتطقلررطلاَطذل ط‬ ‫ر‬
‫طواشي ذ‬
‫‪Dan matahari berjalan di tempat peredarannya. Demikianlah keteapan yang Maha Perkasa lagi‬‬
‫‪Maha Mengetahui.‬‬

‫ك ِتطتيقمدييتذراليطعمزييمزاليطعاَلمييمم‪.‬‬ ‫م م‬ ‫م‬
‫ك ِتطتيقدييتذراليطعمزييمزاليطعاَلييمم‪ .‬طذل ط‬
‫م م‬ ‫م‬
‫ك ِتطتيقدييتذراليطعمزييمزاليطعاَلييمم‪ .‬طذل ط‬
‫م‬
‫طذل ط‬
‫ك ِتطتيقمدييتذراليطعمزييمزاليطعاَلمييمم‪.‬‬ ‫م م‬ ‫م‬
‫ك ِتطتيقدييتذراليطعمزييمزاليطعاَلييمم‪ .‬طذل ط‬
‫م م‬ ‫م‬
‫ك ِتطتيقدييتذراليطعمزييمزاليطعاَلييمم‪ .‬طذل ط‬
‫م‬
‫طذل ط‬
‫ك ِتطتيقمدييتذراليطعمزييمزاليطعاَلمييمم‪.‬‬ ‫م م‬ ‫م‬
‫ك ِتطتيقدييتذراليطعمزييمزاليطعاَلييمم‪ .‬طذل ط‬
‫م م‬ ‫م‬
‫ك ِتطتيقدييتذراليطعمزييمزاليطعاَلييمم‪ .‬طذل ط‬
‫م‬
‫طذل ط‬
 .‫ك ِتطتيقمدييتذراليطعمزييمزاليطعاَلمييمم‬ ‫م‬
‫طذل ط‬
demikianlah ketetapan yang Maha Perkasa lagi Maha Mengetahui. 10x.

.‫صللىَ ِطعطلىَ ِذمطرممدروطعطلىَ ِاطمل ِذمطرممدطوطباَمريك ِطوطسليم‬

‫طاللرذهرم ِ ط‬
Ya allah , limpakanlah rahmat, berkah, dan salam kepada nabi Muhammad dan juga kepada
keluarga Nabi Muhammad.

‫ك‬ ‫م‬ ‫ك ِ ِاليعمميمم ِاليوامسمع ِالرساَبممغ ِماَتذتيغمنيتطناَبممه ِعن ِ طم‬ ‫ضلم‬ ‫ك ِ م‬ ‫اطرلم ِام‬
‫جييمع ِطخيلق ط‬ ‫ي‬ ‫ط‬ ‫ط ي‬ ‫ط ي ط‬ ‫ط‬ ‫ي‬ ‫ف‬
‫ط‬ ِ ‫ن‬
‫ي‬ ‫م‬ ‫ط‬ ‫ل‬
‫ذ‬ ‫ت‬‫ط‬‫سئ‬ ‫ن‬َ‫نا‬
‫ذر ي‬
‫ط‬ ‫ط‬
.‫ك ِطعطلىَ ِذكلل ِطشييمء ِقَطمدييترر‬ ‫م‬
‫انر ط‬
Yaa Allah sesungguhnya kami memohon kepada Engkau dari karunia-Mu yang merata, luas lagi
berlimpah ruah guna mencukupi kami agar tidak menjadi beban bagi semua makhluk-Mu.
Sesungguhnya Engkau Maha Kuasa atas sesuatu .

.‫صللىَ ِطعطلىَ ِذمطرممدروطعطلىَ ِاطمل ِذمطرممدطوطباَمريك ِطوطسليم‬

‫طاللرذهرم ِ ط‬
Ya allah , limpakanlah rahmat, berkah, dan salam kepada nabi Muhammad dan juga kepada
keluarga Nabi Muhammad.

‫ك‬ ‫م‬ ‫ك ِ ِاليعمميمم ِاليوامسمع ِالرساَبممغ ِماَتذتيغمنيتطناَبممه ِعن طم‬ ‫ضلم‬ ‫ك ِ م‬ ‫اطرلم ِام‬
‫جييمع ِطخيلق ط‬ ‫ط ي طي‬ ‫ط ي ط‬ ‫ط‬ ‫ي‬ ‫ف‬
‫ط‬ ِ ‫ن‬
‫ي‬ ‫م‬ ‫ط‬ ‫ل‬
‫ذ‬ ‫ت‬‫ط‬‫سئ‬ ‫ن‬َ‫نا‬
‫ذر ي‬
‫ط‬ ‫ط‬
.‫ك ِطعلطىََذكلل ِطشييمءقَطمدييترر‬ ‫م‬
‫انر ط‬
Yaa Allah sesungguhnya kami memohon kepada Engkau dari karunia-Mu yang merata, luas lagi
berlimpah ruah guna mencukupi kami agar tidak menjadi beban bagi semua makhluk-Mu.
Sesungguhnya Engkau Maha Kuasa atas sesuatu .

.‫ك ِتطتيقمدييتذراليطعمزييمزاليطعاَلمييمم‬
‫ط‬
‫طذلم‬
demikianlah ketetapan yang Maha Perkasa lagi Maha Mengetahui.

.‫طواليطقطمطرقَطرديرنطهذ ِطمطناَمزطل ِطحرت ِطعاَطد ِطكاَليعذيرذجيومن ِاليطقمد يمي‬

Dan telah kami tetapkan bagi bulan manzilah-manzilah, sehingga ( setelah dia sampai ke
manzilah terakhir ) kembalilah dia sebagai bentuk tandan yang tua.
‫طلالرشمس ِيتينبغمي ِطلآَاطين ِتذيدمرطك ِاليطقمروطل ِالريل ِساَبمق ِالنرتهاَمر ِوذكرل ِمف ِفذتلط م‬
‫ك‬ ‫ط طط ي ذ ط ذ ط ط ي‬ ‫ي ذ طط ي ط‬
.‫يطيسبطذحيوطن‬
Tidaklah mungkin bagi matahari mendapatkan bulan, dan malam pun tidak dapat mendahului
siang. Dan masing-masing beredar pada garis edarnya.
 .‫ك ِاليطميشذحيومن‬
‫واطيرة ِرلم ِاطرناَطحطيلطناَذذلريتتطتهم ِمف ِاليذفيل م‬
‫ط ذي‬ ‫ط ط ذي‬
Dan suatu tanda (kebesaran Allah yang besar) bagi mereka adalah bahwa kami angkut keturunan
mereka dalam bahtera yang penuh muatan.

.‫خلطيقطناَطلذيم ِلمين ِممثيلممه ِطماَيطتيرطكبذتيوطن‬

‫طو ط‬
Dan kami ciptakan untuk mereka yang akan mereka kendarai seperti bahtera itu.

.‫صمرييطخ ِطلذيم ِطولطذهيم ِيتذينتطقذذيوطن‬ ‫ل‬‫ف‬

‫ط‬ ِ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ت‬‫ي‬ ‫م‬
َ‫ق‬
‫ر‬ ‫غ‬ ‫ت‬ ‫ن‬‫ي‬
‫أ‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ِ ‫ن‬
‫ي‬ ‫وام‬
‫ط‬
‫ذي ط‬ ‫ي‬ ‫ذ‬ ‫ط‬ ‫ط‬ ‫ط‬
Dan jika kami menghendaki, niscaya kami tenggelamkan mereka, maka tidaklah bagi mereka
penolong dan tdak pula mereka diselamatkan.
‫املرريحطمة ِممرناَوطمطتاَمعاَاملطىََمح ي م‬
.‫ي‬ ‫ط‬ ‫ط‬
Tetapi (Kam selamatkan mereka) karena rahmat yang besar dari kami dan untuk memberi
kesenangan hidup sampai suatu ketika.

.‫ي ِاطييمدييذكيم ِطوطماَطخيلطفذكيم ِلططعاَرذكيم ِتذتيرطحذيوطن‬ ‫م م‬

‫طواطذاقَييطل ِطلذذم ِاترتذقيواطماَبطت ي ط‬
Dan apa bila dikatakan kepada mereka,”Takutlah kamu akan siksa yang di hadapmu dan sisa
yamg akan datang supaya kamu dapat rahmat,(niscaya mereka berpaling).

.‫ي‬ ‫ت ِرلبمم ِاملرطكاَنتذواعينتهاَمعمر م‬

‫ض‬ ‫وماَتطأيتميمهم ِممن ِاطيمة ِرمن ِاطي م‬
‫ي ط ط ذي يط‬ ‫طط ي ي ي ط ي ط ط ي‬
Dan sekali-kali tiada datang kepada mereka suatu tanda dari tanda-tanda kekuasaan tuhan
mereka, melainkan selalu berpaling darinya.
‫وامطذا ِقَميل ِطلم ِاطنيمفذقوم رماَرزقَطذكم ِال ِطقَاَطل ِالرمذين ِطكطفروالملرمذين ِاطمنذتواطنذطيعمم ِمن ِلرويطشآَءا م‬
‫ل‬ ‫ي ط ذي ي ط ط ي ذ ط ي ي ط ذ‬ ‫ط ي ط ذي ي طط ذ ذ‬
.‫ي‬ ‫ضلطمل ِمبم ي م‬ ِ ‫ف‬ ‫م‬ ‫ر‬
ِ ‫ل‬ ‫ِ ِامين ِاطنيتتم ِام‬,‫اططيعمه‬
‫ذي ي ط‬ ‫ططذ‬
Dan apabila dikatakan kepada mereka,” nafkahkanlah sebagaian dari rizeqi yang diberikan Allah
kepadamu,” maka orang-orang yang kafir itu berkata kepada orang-orang yang beriman” apakah
kami akan memberi makan kepada orang-orang yang jika Allah menghendaki tentulah dia akan
memberinya makan, tiadalah kamu melainkan dalam kesesatan yang nyata.”

.‫ي‬ ‫طويتذقولذوطن ِمتىََهطذااليوعذدامين ِذكينتم ِصمدقَم‬

‫ذ ي ط يط‬ ‫ط ي ي طط ط ط ي‬
Dan mereka berkata,”Bilakah(Terjadinya) janji ini (hari berbangkit) jika kamu orang-orang yang
benar?”

‫صييطحةططوامحطدمةتطأيذخذذذهيم ِطوذهيم ِ طمي ل‬

.‫صذميوطن‬ ‫ر‬
‫ل‬ ‫ماَيتنظذروطن ِام‬
‫ط‬ ‫ط طي ذ ي‬
Mereka tidak menunggu melainkan suatu teriakan saja yang membinasakan mereka ketika
mereka sedang bertengkar.
 ‫طيتعذيوطن ِتطتيومصيمةمطولطاملطىََاَطيهلممهيم ِيطتيرمجعذيوطن‪.‬‬
‫م‬
‫فطلطيطيستط ي‬
‫‪Lalu mereka tidak kuasa membuat suatu wasiat pun dan tadak(pula) dapat kembali pada‬‬
‫‪kkeluarganya.‬‬

‫ث ِاملطىََطرلبميم ِيطتينمسلذيوطن‪.‬‬
‫صومرفطاَمطذاهم ِلمن ِايلطجطدا م‬ ‫م م‬
‫طونذفطخ ِفىََاَل م ي ذ ي ط ي‬
‫)‪Dan ditiuplah sangkala, Maka tiba-tiba mereka keluar dengan segera dari kuburnya(Menuju‬‬
‫‪kepada tuhan mereka.‬‬

‫صطدطق ِاليذميرطسلذيوطن‪.‬‬ ‫و‬‫ن ِ‬ ‫ح‬

‫ي‬ ‫ر‬ ‫دال‬ ‫ع‬‫و‬‫ماَ‬ ‫ذا‬
‫ط‬ ‫ه‬ ‫ناَ‬
‫ط‬ ‫طقَاَلذوا ِيتويتلطناَمن ِبتعثتناَممن ِرمرقَط م‬
‫د‬
‫ط‬
‫ي ط ط ي ط ط ي ط ط طط ي ي ط ط ط ط ط ط ط ط‬
‫‪Mereka berkata,”Aduh, celakalah kami! Siapakah yang membangkitkan kami dari tempat tidur‬‬
‫‪kami (Kubur)?” inilah yang dijanjikan (Tuhan) yang maha pemurah dan benarlah rasul-rasul-‬‬
‫‪(Nya).‬‬

‫ضذريوطن‪.‬‬ ‫امين ِطكاَنطت ِاملرصيحةموامحطدمةفطاَمطذاهم ِ طم‬

‫جييرع ِلططدييتطناَ ذيم ط‬ ‫ذي‬ ‫ي طي ط ط‬
‫‪Tidak ada teriakan itu selain sekali teriakan saja, maka tiba-tiba mereka semua dikumpulkan‬‬
‫‪kepada kami.‬‬

‫تطزيوطن ِاملرطماَذكينتذيم ِتطتيعطملذيوطن‪.‬‬

‫س ِطشييمئاَرولط ذي‬
‫طفاَيليطتطوطم ِلطتذظيلطذم ِنطتيف ر‬
‫‪Maka pada har itu seseorang tidak akan dirugikan sedikitpun dan kamu tidak dibala, kecuali‬‬
‫‪dengan apa yang telah kamu kerjakan.‬‬

‫ب ِايلطنرمةايليطتيوطم ِم يف ِذشغذمل ِفطمكذهيوطن‪.‬‬ ‫ح‬‫ص‬ ‫ا‬

‫ط‬ ‫ر‬
‫ن ِ‬ ‫ام‬
‫طط ط‬
‫‪Sesungguhnya penghuni surga pada hari itu bersenang-senang dalam kesibukan (Mereka).‬‬

‫ك ِذمترمكئذتيوطن‪.‬‬
‫هم ِواطيزواجهم ِمف ِمظلطمل ِطعطلىَ ِايلطرائم م‬
‫ط‬ ‫ذ ي ط ط ذذ ي ي‬
‫‪Mereka an istri-istri mereka berada dalam tempat yang teduh, bertelekan di atass dipan-dipan.‬‬

‫طلذيم ِ ميفيتطهاَطفاَكمطهةرروطلذيم ِطماَيطردعذيوطن‪.‬‬

‫‪Disurga itu mereka memperoleh buah-buahan dan memperoleh apa yang mereka pinta.‬‬

‫ب ِرمهييمم‪.‬‬
‫ب ِرمهييمم‪ ِ .‬طسلطرم ِقَطتيولملمين ِر ل‬ ‫ب ِرمهييمم‪ ِ .‬طسلطرم ِقَطتيولملمين ِر ل‬ ‫طسلطرم ِقَطتيولملمين ِر ل‬
‫ب ِرمهييمم‪.‬‬‫ب ِرمهييمم‪ِ .‬طسلطرم ِقَطتيولملمين ِر ل‬ ‫ب ِرمهييمم‪ ِ .‬طسلطرم ِقَطتيولملمين ِر ل‬ ‫طسلطرم ِقَطتيولملمين ِر ل‬
‫ب ِرمهييمم‪.‬‬
‫ب ِرمهييمم‪.‬طسلطرم ِقَطتيولملمين ِر ل‬ ‫ب ِرمهييمم‪ِ .‬طسلطرم ِقَطتيولملمين ِر ل‬ ‫طسلطرم ِقَطتيولملمين ِر ل‬
‫ب ِرمهييمم‪.‬‬ ‫ب ِرمهييمم‪ِ .‬طسلطرم ِقَطتيولملمين ِر ل‬ ‫طسلطرم ِقَطتيولملمين ِر ل‬
(kepada mereka dikatakan),”Salam,” sebagai ucapan selamat dari Tuhan yang maha penyayang.

.‫صللىَ ِطعطلىَ ِذمطرممدطوطعطلىَ ِاطمل ِذمطرممدطوطباَمريك ِطوطسليم‬

‫طاللرذهرم ِ ط‬
Ya allah , limpakanlah rahmat, berkah, dan salam kepada nabi Muhammad dan juga kepada
keluarga Nabi Muhammad.

.‫ك ِطعلطىََذكلل ِطشييمءقَطمدييترر‬ ‫ت ِالمدنيتياَوايلط مخرمةمومفتتنتممهماَام‬

‫طاللرذهرم ِطسليمطناَممين ِاططفاَ م ط ط ط ي ط ط ط‬
‫ر‬‫ن‬
Ya Allah,Selamatkanlah kami daei bencana dunia dan akhirat serta cobaan keduanya,
Sesungguhnya Engkau maha kuasa aatas segala sesuatu.

.‫صللىَ ِطعطلىَ ِذمطرممدروطعطلىَ ِاطمل ِذمطرممدطوطباَمريك ِطوطسليم‬

‫طاللرذهرم ِ ط‬
Ya allah , limpakanlah rahmat, berkah, dan salam kepada nabi Muhammad dan juga kepada
keluarga Nabi Muhammad

.‫ك ِطعلطىََذكلل ِطشييمءقَطمدييترر‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫طاللرهرم ِسلمطناَممن ِاططفاَ م‬

‫ت ِالمدنيتطياَطوايلطمخطرمةمو يفتتنطتممهطماَانر ط‬ ‫ذ طي ي‬
Ya Allah,Selamatkanlah kami daei bencana dunia dan akhirat serta cobaan keduanya,
Sesungguhnya Engkau maha kuasa aatas segala sesuatu.

.‫صللىَ ِطعطلىَ ِذمطرممدروطعطلىَ ِاطمل ِذمطرممدطوطباَمريك ِطوطسليم‬

‫طاللرذهرم ِ ط‬
Ya allah , limpakanlah rahmat, berkah, dan salam kepada nabi Muhammad dan juga kepada
keluarga Nabi Muhammad.

.‫ك ِطعلطىََذكلل ِطشييمءقَطمدييترر‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫طاللرهرم ِسلمطناَممن ِاططفاَ م‬

‫ت ِالمدنيتطياَطوايلط مخطرمةمو يفتتنطتممهطماَانر ط‬ ‫ذ طي ي‬
Ya Allah,Selamatkanlah kami daei bencana dunia dan akhirat serta cobaan keduanya,
Sesungguhnya Engkau maha kuasa aatas segala sesuatu.

.‫طويمطتاَذزواايليطتيوطم ِاطيتمطهاَاليذميجمرذميوطن‬
Dan (dikatakan kepada orang-orang yang kafir),”berpisalah kamu(Dari orang-orang mukmin)
pada hari ini, hai orang-orang yang jahat.
‫م‬ ‫اط طيل ِاطيعطهيداملطييذكيم ِيطتبطمن ِاططدطم ِاطين ِ ر‬
‫ِانرذه ِلطذكيم ِطعذدلومبم ي ر‬,‫ل ِتطتيعبذذدواالرشييطططن‬
.‫ي‬ ‫ي‬
Bukankah aku telah memerintahkan kepadamu, hai bani Adam, supaya kamu tidak meyembah
setan? Sesungguhnya setan itu dalah musuh yang nyata bagi kamu.”

.‫ن ِطهطذمصطرارط ِميستطمقييرم‬ ‫ي‬

‫طواطمن ِايعبذذديوم‬
Dan hendaklah kamu menyembah-Ku. Inilah jalan yang lurus.

.‫ضرل ِممينذكيم ِمجبمييلمطكميثيتمرااطفطتلطيم ِتطذكيونتذيواتطتيعمقلذيوطن‬ ‫طولططقيداط ط‬

Seunggunya setan itu menyeastkan sebagian besar di antaramu.maka apakah kamu tidak
memikirkan?
 .‫طهمذمه ِجطهنر طذم ِالرم يت ِذكينتذيم ِتذتيوطعذديوطن‬
Inilah jahannam yang duhulu kamu diancam (dengannya nya.)

.‫صلطيوطهاَايليطتيوطم ِم طباَذكينتذيم ِتطيكذفذريوطن‬ ‫ام‬

‫ي‬
Masuklah kedalamnya pada hari ini disebabkan kamu duhulu mengingkarinya.

.‫اطيليطتيوطم ِطنيتمذم ِطعلطىََاَطفيتطوامهمهيم ِطوتذطكلذمطنآَ ِاطييمدييمهيم ِطوتطيشطهذداطيرذجلذذهيم ِم طباَطكاَنتذيو ِايطيكمسبذتيوطن‬

Pada hari ini kami tutup mulut mereka; dan berkatalah kepada kami tangan mereka, dan beri
kesaksianlah kaki mereka terhadap apa yang dahulu mereka usahakan.

.‫صذريوطن‬ ‫ذي‬ ‫طولطيونططشآَءذلططططميسطناَطعلطىََاَطيعيذنممهيم ِطفاَيسطتبطتذقواال طل‬

‫صراطط ِفطاَطنرىََيب م‬
Dan jikalau kami menghedaki,pastilah hapuskan penglihatan mereka;lalu mreka berlomba-lomba
(mencari)jalan. Maka betapakah mereka dapat melihat (Nya).

.‫ضدياَروطليطتيرمجعذيوطن‬
‫ولطونططشآَءلطمسخنطتهم ِعلطىََمطكاَنطتممهم ِفطماَاستطططاَعوام م‬
‫ي ط ي ذي ذ‬ ‫طي ذط ط ي ذي ط ط‬
Dan jikalau kami menghendaki,pastilah kami ubah mereka di tempat mereka berada; mak
mereka tidak sanggup berjalan lagi dan tidak (pu la) sanggup kembali.

.‫ل ِيطتيعمقلذيوطن‬
‫طوطمين ِنتذطعلميرذه ِنتذنطلكيسذه ِفمىََاَيلطيلمق ِاطفط ط‬
Dan barang siapa yang kami panjangkan umurnya,niscaya kami kembalikan dia kepada kejadian
(nya). Maka apakah mereka tidak memikirkan.
‫م م‬ ‫م م‬
‫ِاين ِذهطو ِالرذيكمرطوقَذتيراطرن ِمبم ي ط‬,‫طوطماَطعلريمنطذه ِالشيعطرطوطماَيطتينبطغيي ِلطذه‬
.‫ي‬
Dan kami tidak mengajarkan syair kepadanya (Muhammad) dan ber syair itu tidaklah layak
baginya. ALQur’an itu tidak lain hanyalah pelajaran da kitab yang memberi peneranagan.

.‫مليذتينمذطرطمين ِطكاَطن ِطحدياَرومميرق ِاليطقيوذل ِطعلطىََاَليطكمفمرييطن‬

Supaya dia(Muhammad) memberi peringatan kepada orang-orang yang hidup (hatinya) dan
supaya pastilah ketetapan (Azab) terhadap orang-orang kafir.

.‫ت ِاطييمدطنآَاطنيتطعاَمماَفطتذهيم ِ ططلاَطملمذكيوطن‬ ‫م‬

‫اططوطيل ِيطتطريوااطرناَطخلطيقطناَطلذيم ِ لرماَطعملط ي‬
Dan apakah mreka tidak melihat bqhwa sesungguhnya kami telah menciptakan binatang ternak
untuk mereka, Yaitu sebagian dari apa yang telah kami ciptakan dengan kekuasaan kaimi sendiri,
lalu mereka menguasainya.

.‫صللىَ ِطعطلىَ ِذمطرممدروطعطلىَ ِاطمل ِذمطرممدطوطباَمريك ِطوطسليم‬

‫طاللرذهرم ِ ط‬
Ya allah , limpakanlah rahmat, berkah, dan salam kepada nabi Muhammad dan juga kepada
keluarga Nabi Muhammad.
 ‫طاللرذهرم ِطمليكطناَممين ِطخ يميالمدنيتطياَطوايلطمخطرمة ِطوطذليل ِلططناَمصطعاَبطتذهطماَمبطلق ِطهمذمه ِالمسيو ِطرمةالرشمرييتطفمة‬
.‫ك ِطعلطىََذكلل ِطشييمءقَطمدييترر‬ ‫ر‬‫ن‬‫ومبلق ِمرممدواطلممه ِاطيجعمي ِام‬
‫ط ط ذط ط ط ي ط ط‬
Ya allah, limpahkanlah kepda kami dari kebaikan dnia dan akhirat, dan mudahkanlah bagi kami
rintangan-rintangan keduanya berkat kebenaran surat yang mulia ini dan berkat kebenaran Nabi
Muhammad dan semua keluarganya. sesungguhnya Engkau maha kuasa tats segala sesuatu.

.‫صللىَ ِطعطلىَ ِذمطرممدروطعطلىَ ِاطمل ِذمطرممدطوطباَمريك ِطوطسليم‬

‫طاللرذهرم ِ ط‬
Ya allah , limpakanlah rahmat, berkah, dan salam kepada nabi Muhammad dan juga kepada
keluarga Nabi Muhammad

‫طاللرذهرم ِطمليكطناَممين ِطخ يميالمدنيتطياَطوايلطمخطرمة ِطوطذليل ِلططناَمصطعاَبطتذهطماَمبطلق ِطهمذمه ِالمسيو ِطرمةالرشمرييتطفمة‬

.‫ك ِطعلطىََذكلل ِطشييمءقَطمدييترر‬ ‫ومبلق ِمرممدواطلممه ِاطيجعم م‬
‫ي ِانر ط‬ ‫ط ط ذط ط ط ي ط‬
Ya allah, limpahkanlah kepda kami dari kebaikan dunia dan akhirat, dan mudahkanlah bagi kami
rintangan-rintangan keduanya berkat kebenaran surat yang mulia ini dan berkat kebenaran Nabi
Muhammad dan semua keluarganya. sesungguhnya Engkau maha kuasa tats segala sesuatu.

.‫صللىَ ِطعطلىَ ِذمطرممدروطعطلىَ ِاطمل ِذمطرممدطوطباَمريك ِطوطسليم‬

‫طاللرذهرم ِ ط‬
Ya allah , limpakanlah rahmat, berkah, dan salam kepada nabi Muhammad dan juga kepada
keluarga Nabi Muhammad

‫طاللرذهرم ِطمليكطناَممين ِطخ يميالمدنيتطياَطوايلطمخطرمة ِطوطذليل ِلططناَمصطعاَبطتذهطماَمبطلق ِطهمذمه ِالمسيو ِطرمةالرشمرييتطفمة‬

.‫ك ِطعلطىََذكلل ِطشييمءقَطمدييترر‬ ‫ومبلق ِمرممدواطلممه ِاطيجعم م‬
‫ي ِانر ط‬ ‫ط ط ذط ط ط ي ط‬
Ya allah, limpahkanlah kepda kami dari kebaikan dnia dan akhirat, dan mudahkanlah bagi kami
rintangan-rintangan keduanya berkat kebenaran surat yang mulia ini dan berkat kebenaran Nabi
Muhammad dan semua keluarganya. sesungguhnya Engkau maha kuasa tats segala sesuatu.

.‫طوطذلريلنطتطهاَطلذيم ِفطممينتطهاَطرذكيوبتذذهيم ِطوممينتطهاَ ِيطأيذكلذيوطن‬

Dan kami tundukkan binatang-binatang itu untk mereka; maka sebagiannya menjadi tunggangan
mereka dan sebagiannya mereka makan.

.‫ل ِيطيشذكذريوطن‬
‫ِاطفط ط‬,‫ب‬‫م‬
‫ر‬ َ‫شا‬ ‫م‬‫و‬ِ ‫ع‬‫وطلم ِمفيتهاَمناَفم‬
‫ط ذي ي ط طط ذ ط ط ذ‬
‫ط‬
Dan mereka memperoleh padanya manfaat-manfaat dan minumman. Maka mengapakah tidak
bersyukur?

.‫صذريوطن‬ ‫ن‬
‫ي‬ ‫ت‬ ‫م ِي‬ ‫ه‬‫ر‬
‫ل‬ ‫ع‬‫ط‬‫ل‬‫م‬‫ة‬ ‫ل ِاطم‬
‫ل‬ ‫وارتطذذواممن ِدومن ِا م‬
‫ط ط ذي ذ ط‬ ‫ط ي ي ذي‬
Mereka meengambil sembahan-sembahan selain Allah agar mereka mendapat pertolongan.
 ‫م‬
‫صطرذهيم ِطوذهيم ِطلذيم ِذجينرد ميم ط‬
.‫ضذريوطن‬ ‫لطيطيستططيذعذيوطن ِنط ي‬
Berhala-berhala itu tiada dapat menolong mereka; padahal berhala-berhala itu menjadi tentara
yang disiapkan untuk menjaga mereka.

.‫ك ِقَطتيوطلذيم ِامرناَنطتيعلطذم ِطماَيذمسمريوطن ِطوطماَيتذيعملنذتيوطن‬

‫فطلط طييذزني ط‬
Maka janganlah ucapan mereka menyedihkan kamu.sesungguhnya kami mengetauhi apa yang
mereka rahasiakan dan apa yang mereka nyatakan.

.‫ي‬ ‫م‬
‫ب‬ ‫م‬ِ ‫م‬ ‫ي‬‫ص‬‫م‬ ‫خ‬‫و‬‫ه‬ ‫ذا‬
‫ط‬ ‫اطوطل ِيترايملنيساَذن ِاطرناَخلطيقنه ِممن ِنذطيطفمة ِفطاَم‬
‫ذط ط ي ر ير‬ ‫ط طذ ي‬ ‫ط ي طط ط‬
Dan apaka manusia tidak memperhatikan bawa kami ciptakannya dari setitik air(mani), maka
tiba-tiba ia menjadi penangtang yang nyata?

.‫ظاَطم ِطومهي ِطرممييرم‬

‫ب ِلططناَطمثطلمرونطمسي ِطخيلطقذه ِطقَاَطل ِطمين ِ مييمي ِاليعم ط‬
‫ضطر ط‬
‫طو ط‬
‫ط‬
Dan dia membuat perumpamaan bagi kami;dan dia lupa kepada kejadiannya;ia
‫ط‬
berkata,”Siapakah yang dapat menghidupkan tulang belulang,yang telah hancur luluh?”

.‫صللىَ ِطعطلىَ ِذمطرممدروطعطلىَ ِاطمل ِذمطرممدطوطباَمريك ِطوطسليم‬

‫طاللرذهرم ِ ط‬
Ya allah , limpakanlah rahmat, berkah, dan salam kepada nabi Muhammad dan juga kepada
keluarga Nabi Muhammad

‫ك‬ ‫ياَاطل ِياَاطل ِياَمن ِذيمي ِاليعمطظاَمم ِومهي ِرمميم ِاطحمي ِروحناَوطمربتتناَمف ِقَذتلذو ِ م م‬
‫ب ِطخيلق ط‬ ‫ط ط ط ي ر ي ذي ط ط ط ط طط ي ي‬ ‫ط ذط ذططي ي‬
.‫ك ِطعطلىَ ِذكلل ِطشييمءقَطمدييترر‬ ‫اطيجعم م‬
‫ي ِانر ط‬
‫ط يط‬
Ya Allah,Ya allah, wahai tuhan yang menghidupkan tulang belulang yang telah hancur luluh,
hidupkankanlah jiwa kami dan hati semua makhluk-Mu utntuk mencintai kami. Sesumgguhnya
Ekauu maha kuasa atas segala sesuatu.

.‫صللىَ ِطعطلىَ ِذمطرممدروطعطلىَ ِاطمل ِذمطرممدطوطباَمريك ِطوطسليم‬

‫طاللرذهرم ِ ط‬
Ya allah , limpakanlah rahmat, berkah, dan salam kepada nabi Muhammad dan juga kepada
keluarga Nabi Muhammad

‫ك‬ ‫ياَاطل ِياَاطل ِياَمن ِذيمي ِاليعمطظاَمم ِومهي ِرمميم ِاطحمي ِروحناَوطمربتتناَمف ِقَذتلذو ِ م م‬
‫ب ِطخيلق ط‬ ‫ط ط ط ي ر ي ذي ط ط ط ط طط ي ي‬ ‫ط ذط ذططي ي‬
.‫ك ِطعلطىََذكلل ِطشييمءقَطمدييترر‬‫ر‬‫ن‬‫اطيجعمي ِام‬
‫ط يط ط‬
Ya Allah,Ya allah, wahai tuhan yang menghidupkan tulang belulang yang telah hancur luluh,
hidupkankanlah jiwa kami dan hati semua makhluk-Mu utntuk mencintai kami. Sesumgguhnya
Ekauu maha kuasa atas segala sesuatu.
 .‫صللىَ ِطعطلىَ ِذمطرممدروطعطلىَ ِاطمل ِذمطرممدطوطباَمريك ِطوطسليم‬
‫طاللرذهرم ِ ط‬
Ya allah , limpakanlah rahmat, berkah, dan salam kepada nabi Muhammad dan juga kepada
keluarga Nabi Muhammad

‫ك‬ ‫ياَاطل ِياَاطل ِياَمن ِذيمي ِاليعمطظاَمم ِومهي ِرمميم ِاطحمي ِروحناَوطمربتتناَمف ِقَذتلذو ِ م م‬
‫ب ِطخيلق ط‬ ‫ط ط ط ي ر ي ذي ط ط ط ط طط ي ي‬ ‫ط ذط ذططي ي‬
.‫ك ِطعلطىََذكلل ِطشييمءقَطمدييترر‬‫ر‬‫ن‬‫اطيجعمي ِام‬
‫ط يط ط‬
Ya Allah,Ya allah, wahai tuhan yang menghidupkan tulang belulang yang telah hancur luluh,
hidupkankanlah jiwa kami dan hati semua makhluk-Mu utntuk mencintai kami. Sesumgguhnya
Ekauu maha kuasa atas segala sesuatu.

‫ن‬ .‫ِ ِطوذهطوبمذكلل ِطخيلمق ِطعلمييرم‬,‫قَذيل ِ ذييميييتطهاَالرمذيي ِاطنيطشاَططهآَاطروطل ِطمرمة‬

Katakanlah,”ia akan dihidupkan oleh Tuhan yang menciptakan pertama kali. Dan dia maha
mengetahui tentang segala makhluk.

.‫ضمرطناَمرافطاَمطذآْاطنيتتذيم ِلمينذه ِتذتيوقَمذديوطن‬ ‫م‬

‫الرذيي ِطجطعطل ِلطذكيم ِلمطن ِالرشطجمرايطل ِيخ ط‬
Yaitu Tuhan yang menjadikan untukmu api dari kayu yang hijau, maka tiba-tiba kamu nyalakan
(api) dari kayu itu.”

.‫ض ِبمطقمدمرطعلطىََاَطين ِطييلذطق ِممثيتلطذهيم‬ ‫اطولطيس ِالرمذي ِخلطق ِالرسمو م‬

‫ت ِطوايطل ِير م‬ ‫ط ي ط ي ط ط طط‬
Dan tidakkah Tuhan yang menciptakan lanit da bumi itu berkuasa menciptakan jasad-jasad
mereka yang sudah hancur?

‫ت ِطواطين‬‫ت ِوايلططفاَ م‬‫بطتلطىََطقمدييترطعلطىََاَطين ِيطتيفطعل ِلططناَمباَليطعيفمو ِواليمطعاَطفاَمةواطين ِيريدفطذع ِطعرناَذكرل ِاليمف ط م‬

‫ط‬ ‫ط ذ ط‬ ‫ط‬ ‫ر‬
‫ت ِياَاطل ِياَاطل ِياَاطل ِياَاطل ِياَاطل ِام‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ضي ِلطناَفم‬
‫ك ِطعلطىََذقلل‬ ‫ر‬
‫ن‬
‫ط ط ط يط ط ط ط ذ ط ذ ط ذ ط ذ ط ذ ط‬ َ‫جا‬ َ‫لا‬‫ي‬ ‫ع ِا‬ ‫ي‬‫ج‬ ‫ط‬ ‫م‬
‫ة‬‫ر‬ ‫خ‬ ‫ل‬
‫ط‬ ‫ا‬
‫ي‬‫و‬ِ َ‫يا‬ ‫ت‬
‫ي‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫د‬ ‫ىََاَل‬ ‫يتريق م ط ط‬
.‫طشييمءقَطمدييترر‬
Benar bahwa dia berkuasa pula memberikan kepada kami pemaafan, keselamatan, dan
menghirdarkan kami dari segala cobaan dan bencana serta memenuhi segala kebutuhan kami di
dunia dan akhirat, Ya Allah Ya Allah, Ya Allah, Ya Allah, sesungguhnya Engkau maha kuasa atas
segala sesuatu.

.‫ض ِبمطقمدمرطعطلىَ ِاطين ِطييلذطق ِممثيتلطذهيم‬ ‫اطولطيس ِالرمذي ِخلطق ِالرسمو م‬

‫ت ِطوايلطير ِ م‬ ‫ط ي ط ي ط ط طط‬
Dan tidakkah Tuhan yang menciptakan lanit da bumi itu berkuasa menciptakan jasad-jasad
mereka yang sudah hancur?
 ‫بتطلىَ ِقَطمديترعطلىَ ِاطين ِيترعذفوعرناَمباَليعيفموو ِاليمعاَطفاَمةواطين ِيتيق م‬
‫ضي ِلططناَمف ِالمدنيتياَ ِوايلطمخرمة طم‬
‫جييطع‬ ‫ط ط ط‬ ‫ي ط ط ط ط ذط ط ط ط‬ ‫ير ط‬ ‫ط‬
.‫ت‬ ‫ايلاَجاَ م‬
‫ط ط‬
Benar, bahkan dia berkuasa pula memberikan kepada kami pemaafan, keselamatan, dan
memenuhi segala kebutuhan kami di dunia dan akhirat.

.‫ك ِطعطلىَ ِقَذلل ِطشييمءقَطمدييترر‬ ‫ياَاطل ِياَاطل ِياَاطل ِياَاطل ِياَاط م‬

‫ل ِانر ط‬
‫ط ذط ذط ذط ذط ذ‬
.‫ك ِطعطلىَ ِقَذلل ِطشييمءقَطمدييترر‬ ‫ياَاطل ِياَاطل ِياَاطل ِياَاطل ِياَاط م‬
‫ل ِانر ط‬
‫ط ذط ذط ذط ذط ذ‬
.‫ك ِطعطلىَ ِقَذلل ِطشييمءقَطمدييترر‬ ‫ياَاطل ِياَاطل ِياَاطل ِياَاطل ِياَاط م‬
‫ل ِانر ط‬
‫ط ذط ذط ذط ذط ذ‬
Ya Allah, Ya Allah, Ya Allah, Ya Allah, sesungguhnya Engkau maha kuasa atas segala sesuatu.

‫ض ِبمطقمدمرطعلطىََاَطين ِ رييلذطق ِممثيتلطذهيم ِبطتلطىََطوذهطوايلطلرذق‬ ‫ر‬ ‫ل‬

‫ط‬ ‫ا‬
‫ي‬‫و‬ ‫اطولطيس ِالرمذي ِخلطق ِالرسمو م‬
ِ ‫ت‬
‫ط ي ط ي ط ط طط ط ي ط‬
.‫اليطعلمييذم‬
Dan tidakkah Tuhan yang menciptakan lanit da bumi itu berkuasa menciptakan jasad-jasad
mereka yang sudah hancur? Benar, dia mahakuasa. Dan dialah Maha pecipta lagi Maha
mengetahui.

.‫امرطنآَاطيمذرذه ِامطذآْاططراطدطشييمئاَاطين ِيترذقيوطل ِلطذه ِذكين ِفطتيطذكذن‬

Sesungguhnya perintah-Nya apabila dia menghendaki sesuatu hanyalah berkata
kepadanya,”jadilah!” maka terjadilah.

.‫ت ِذكلل ِطشييمءرواملطييمه ِتذتيرطجعذيوطن‬ ‫و‬‫ك‬‫ذ‬ ‫ل‬

‫ط‬ ‫م‬ ‫فطسبحن ِالرمذي ِبميمد م‬
ِ ‫ه‬
‫ذي ط ط ي ط ط ي ذ‬
Maka Maha suci (Allah) yang ditangan kekuasaan-Nya segala sesuatu berada dan kepada-Nyalah
kamu dikembalikan.
‫ل ِالريحمن ِالرم‬
. ‫حييمم‬ ‫بمسمم ِا م‬
‫ط‬ ‫ي‬
Dengan nama Allah yang maha pengasih lagi maha penyayang.

.‫ل ِالرمذيي ِلطاملططه ِاملرذهطوايلطمي ِاليطقيمتيوذم‬

‫بمسمم ِا م‬
‫ي‬
Dengan menyebut nama Allah yang tiada Tuhan yang berhak disembah selain Dia yang hidup
kekal lagi terus-menerus mengurus makhluk-Nya.
 .‫ل ِالرمذيي ِلطاملططه ِاملرذهطوذذواذلطلطمل ِطوايمليكطرمام‬
‫بمسمم ِا م‬
‫ي‬
Dengan menyebut nama Allah yang tiada Tuhan yang berhak disembah selain Dia yang memiliki
kebesaran dan kemuliaan.

.‫ض ِطولطفمىََاَلرسطمآَمءطوذهطو ِالرسممييذع ِاليطعلمييذم‬

‫ضمرطمطع ِ يمسمه ِطشيءرفمىََاَيلطير م‬
‫ي‬ ‫ذ‬ ‫ي‬
‫ط‬ ‫ل‬
‫ط‬ ِ ‫ي‬
‫ي‬
‫ل ِالر م‬
‫ذ‬ ‫بمسمم ِا م‬
‫ي‬
Dengan menyebut Nama Allah yang dengan menyebut nama-Nya tiada sesuatupun yang
membahayakan, baik si bumi maupun di langit; dan dia maha mendengar lagi maha mengetahui.

.‫صللىَ ِطعطلىَ ِذمطرممدطوطعطلىَ ِاطمل ِذمطرممدطوطباَمريك ِطوطسليم‬

‫طاللرذهرم ِ ط‬
Ya allah , limpakanlah rahmat, berkah, dan salam kepada nabi Muhammad dan juga kepada
keluarga Nabi Muhammad

.َ‫ي ِاطمغثيتطناَاطمغثيتطناَاطمغثيتطنا‬ ‫ث ِاليمستطغميثم‬

‫ذ ي ي يط‬ ‫ط‬ َ‫يا‬‫غ‬‫ث ِاليمستطغميثمي ِياَ م‬
‫ذ ي ي يط ط ط‬ ‫ط‬ َ‫يا‬‫غ‬‫ياَمطفلرج ِفطتلرج ِعرناَياَ م‬
‫طذ ذ ي ط ط ط‬
Wahai yang melepaskan semua kesusahan, lepaskanlah kami segala kesusahan. Wahai penolong
orang-orang yang meminta pertolongann, tolanglah kami, tolonglah kami, tolonglah kami.

.َ‫طياَطريحطذن ِطياَطريحطذن ِاميرطحيطناَطياَطريحطذن ِاميرطحيطنا‬

Wahai yang msha pemurah, Wahai yang maha pemurah, kasihanilah kami, Wahai yang maha
pemurah, Sayangilah kami.

‫ف‬ ‫ل‬
‫ي‬‫ط‬‫ا‬
‫و‬‫ر‬ ‫س ِمشطفآَءلمن ِقَطترأطهاَولممن ِقَذمرئت ِعلطيمه ِاطليف ِمشطفآَ م‬
ِ ‫ء‬ ‫م‬ ‫ي‬ ِ ‫ت‬ ‫ل‬
‫ي‬ ‫ع‬‫ج‬ ِ ‫ك‬‫ر‬‫ن‬‫طاللرهم ِام‬
‫ط‬ ‫مطي طط ط طي ط ي طي ط‬ ‫ذ ر ط طط ط ط‬
.‫ف ِنميعطممة‬ ‫ل‬
‫ي‬‫ط‬‫ا‬
‫و‬ ‫ر‬ ‫دوآْمء ِرواطليف ِبترطكمة ِرواطليف ِريح م‬
ِ ‫ة‬
‫ط طط ط‬ ‫ط طط‬ ‫طط‬
Ya Allah, sesungguhnya Engkau telah menjadikan surat Yaa siin sebagai penawar bagi orang
yang membacanya dan kesembuhan bagi orang yang ia di bacaka kepadanya, dengan seribu
kesembuhan, seribu pengobatan, seribu berkah, seribu rahmat, dan seribu nikmat.

َ‫صاَمحبمطها‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫وطسريتتهاَعلطىََلمساَمن ِنطبميلك ِذمرم م‬

‫ل ِطعلطييه ِطوطسلرطم ِاليذمعرمةطتطتعذمم ِل ط‬ َ‫ىََا‬
‫ط ط ط ذ‬‫ر‬
‫ل‬ ‫ص‬ ِ ‫د‬ ‫ط يط ط ط ط‬
.‫خيتطرالطداطرييمن‬
‫طي‬
Dan Engkau namakan surat ini melalui lisan Nabi-Mu Muhammad Saw. Dengan sebutan Al-
Mu’immah karena ia dapat melimpahkan kepada pembacanya kebaikan dunia dan akhirat.
‫ضي ِحاَجاَتمطناَامحطفظيطناَعمن ِاليطف م‬
‫ضييطحتطت ي م‬ ‫م مم م م‬ ‫م‬
‫ي‬ ‫طوالردافطعةطتطيدفطذع ِطعرناَذكرل ِذسيوءروبطليرةطو ِذحيزن ِطوتطتيق ي ط ط ي ط‬
.‫اليطفيقمر ِطوالردييمن‬
 Dan juga berNama Dafi’ah kaerena dapat menolak semua kejahatan, bencana, dan kesedihan
serta menghindarkan kita darinya, dan juga dapat memenuhi semua keperluan kita. Peliharalah
kami (Ya Allah) dari dua perkara yang memalukan, yaitu kemiskinan dan hutang.

‫س ِطعين ِذكلل ِطميديتذيومن ِذسيبطحاَطن ِاليذمطفلرمج ِطعين ِذكلل ِ طيمذزيومن ِذسيبطحاَطن ِطمين‬
‫ذسيبطحاَطن ِاليذمنطتيف م‬
.‫ف ِطوالنمتيومن‬
‫ي ِاليطكاَ ذ‬ ‫م‬
‫طجطعطل ِطخطزآْئنذذه ِبطت ي ط‬
Maha suci Tuhan yang dapat melepas semua beban utang, Maha suci Tuhan yang dapat melepas
semua kesedihan. Maha sci Tuhan yang menjadikan pendarahan-Nya di antara Kaf dan Nun
(Yakni lafaz kun).

‫ت ِذكلل‬ ‫و‬‫ك‬‫ذ‬ ‫ل‬

‫ط‬ ‫م‬ ‫سبحاَنطه ِامطذاقَطضآَاطمرافطاَمرطناَيتذقوذل ِلطه ِذكن ِفطتيذكوذن فطسبحن ِالرمذي ِبميمد م‬
ِ ‫ه‬
‫ذي ط ذ ط ي م ط ي ذ ي ط ي ذي ط ط ي ط ط ي ذ‬
.‫طشييمءطواملطييمه ِتذتيرطجعذيوطن‬
Maha suci dia yang menetapkan suatu perkara maka tiada lain hanya berfirman kepadanya,
”jadilah,” maka jadilah ia. Maka Maha suci Tuhan yang di dalam genggaman kekuasaa-Nya
kamu akan dikembalikan.

.‫صذفيوطن‬ ‫ب ِاليعمرزمةعرماَ ِي م‬
‫ك ِطر ل‬
‫ذسيبطحاَطن ِطربل ط‬
‫ط ط‬
.‫ي‬ ‫وسلطم ِعلطىََاَليمرسلمي ِوايلمذدلملرمه ِر ل م‬
‫ب ِاليطعاَلطم ي ط‬ ‫ط ط ر ط ذي ط يط ط طي ط‬
Maha suci Tuhanmu, Yang memiliki keperkasaan, dari apa yang mereka (orang-orang Kafir)
gambarkan, dan semoga salam dari semua rasul, dan segala puji bagi Allah, Tuhan semests Alam.

.‫ي‬ ‫ك ِياَاطرحم ِالرا م م‬

‫ح‬ ‫م‬‫ت‬‫ح‬‫ي‬ ‫ر‬‫م‬‫ب‬‫ل‬
‫م‬ ‫ياَمطفلرج ِفطتلرج ِعرناَياَمطفلرج ِفطتلرج ِعرناَذهومناَفطترجاَعاَ م‬
‫ج‬
‫يط‬ ‫ط ذ ذ ي ط ط ذ ذ ي ط ذي ط ط ط م ط ط ط ط ط ي ط ط‬
Wahai Tuhan pelepas duka, bebaskanlah kami dari segala kesusahan. Wahai Tuhan pelepas
semua duka, bebaskanlah kami dari segala kesusahan dengan segera berkat dan rahamat Engkau.
Wahai yang Maha penyayang di antara para penyayang.

.‫صيحبممه ِطوطسلرطم‬ ‫م م مم‬

‫صلرىََاَ ذ‬
‫ل ِطعلطىََطسيلدطناَذمطرمدرواطله ِطو ط‬ ‫طو ط‬
Semoga Allah melimpahkan salawat dan salam kepada junjungan kita Nabi Muhammad dan
segenap keluarga dan para sahabatnya.

.‫ي‬ ‫ب ِاليعاَلط م‬
‫م‬ ‫ل‬ ‫ر‬ِ ‫ه‬ ‫ياَطذايللطمل ِوايمليكرامم ِياَاطرهم ِالرم م‬
‫اطيلمذدلملر م‬.‫حي‬
‫ط ط ط ط ط يط ط يط طي ط ط يط‬
Wahai Tuhan yang memiliki keagungan dan kemuliaan, Wahai Tuhan yang maha penyayang
dinantara para penyayang. Segala puji bagi Allah, Tuhan semesta Alam.

Keterangan : Tulisan berwarna Hitam = Bacaan surah yasin

 Tulisan berwarna Biru = Do’a, Dzikir, dll. (perenungan diri kepada Allah SWT).

Harap perhatikan dalam mengamalkan dzikir ini, tiada niat lain kecuali hanya berharap pertolongan dan ridho dari Allah
SWT.

Semoga amalan dzikir ini bisa menjadikan saudara/i lebih memantapkan keimanan kepada Allah SWT. Aamiin !