ُ َ اَلل أ
ُعو ُذ ُِّ ان ِمنَُ ِب َ ش ْي
ُِ ط ّ يم ال
ُِ الر ِج
ّ
“Aku berlindung kepada Allah dari setan yang terkutuk”
ٱلر ۡح َٰم ِن ه
ٱلر ِح ِيم ِب ۡس ِم ه
ٱَّللِ ه
“DenganُmenyebutُnamaُAllahُYangُMahaُPemurahُlagiُMahaُPenyayang”
ُن أ َ ْش َه ُد
ُْ َ لَ أ ُّ ن َوأ َ ْش َه ُُد
ُّ ّللاُ ِإ
ُ َل ِإلَ ُه ُّ َ ل ُم َح ّمدًا أ
ُُ سو ُِّ
ُ ّللا َر
“Aku bersaksi bahwa tidak ada tuhan selain Allah. Dan aku bersaksi Muhammad adalah rasul utusan
Allah”
َُّ ل الّذِي
ُّللا أ َ ْست َ ْغ ِف ُر ُّ ُّوم ْال َح
ُّ ي هُ َُو ِإ
َُ َل ِإلَ ُه َُ وب ْالقَي
ُُ ُ ِإلَ ْي ُِه َوأَت
“Aku mohon ampun dan bertaubat kepada Allah yang tiada tuhan (berhak disembah) kecuali hanya
Dia, Dzat Maha hidup kekal dan berdiri sendiri”
1
َٰم ِل ِك ي ۡو ِم٣ ٱلر ِح ِيم ٱ ه٢ ب ۡٱل َٰعل ِمين
لر ۡح َٰم ِن ه ِ ۡٱلح ۡمد ُ ِ هَّللِ ر١ ٱلر ِح ِيم
ٱلر ۡح َٰم ِن ه بِ ۡس ِم ه
ٱَّللِ ه
ص َٰرط ٱلهذِين أ ۡنعمۡ ت ِ ٦ ٱلص َٰرط ۡٱل ُم ۡست ِقيم
ِ ٱهدِناۡ ٥ ين ُ إِيهاك نعۡ بُد ُ وإِيهاك ن ۡست ِع٤ ِين ِ ٱلد
٧ ضا ٓ ِلين
ب عل ۡي ِه ۡم وَل ٱل ه ِ ضو ُ عل ۡي ِه ۡم غ ۡي ِر ۡٱلم ۡغ
1. Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang. 2. Segala puji bagi
Allah, Tuhan semesta alam. 3. Maha Pemurah lagi Maha Penyayang. 4. Yang menguasai di Hari
Pembalasan. 5. Hanya Engkaulah yang kami sembah, dan hanya kepada Engkaulah kami meminta
pertolongan. 6. Tunjukilah kami jalan yang lurus, 7. (yaitu) Jalan orang-orang yang telah Engkau beri
nikmat kepada mereka; bukan (jalan) mereka yang dimurkai dan bukan (pula jalan) mereka yang sesat.
(Qs. Al-fatihah : 1-7)
صل َٰوة
ب ويُ ِقي ُمون ٱل ه ِ ٱلهذِين يُ ۡؤ ِمنُون بِ ۡٱلغ ۡي٢ ب َل ر ۡي َۛب فِي َۛ ِه هُدٗ ى ِل ۡل ُمت ه ِقينُ َٰذ ِلك ۡٱل ِك َٰت١ ا ٓل ٓم
ِنزل ِمن ق ۡب ِلك وبِ ۡٱۡل ٓ ِخرة ِ ُ نزل إِل ۡيك وما ٓ أ ِ ُ وٱلهذِين يُ ۡؤ ِمنُون بِما ٓ أ٣ و ِم هما رز ۡق َٰن ُه ۡم يُن ِفقُون
ٓ ٓ
٥ أ ُ ْو َٰلئِك عل َٰى هُدٗ ى ِمن هربِ ِه ۡۖۡم وأ ُ ْو َٰلئِك هُ ُم ۡٱل ُم ۡف ِل ُحون٤ ُه ۡم يُوقِنُون
1. Alif laam miim. 2. Kitab (Al Quran) ini tidak ada keraguan padanya; petunjuk bagi mereka yang
bertakwa, 3. (yaitu) mereka yang beriman kepada yang ghaib, yang mendirikan shalat, dan
menafkahkan sebahagian rezeki yang Kami anugerahkan kepada mereka. 4. dan mereka yang beriman
kepada Kitab (Al Quran) yang telah diturunkan kepadamu dan Kitab-kitab yang telah diturunkan
sebelummu, serta mereka yakin akan adanya (kehidupan) akhirat. 5. Mereka itulah yang tetap mendapat
petunjuk dari Tuhan mereka, dan merekalah orang-orang yang beruntung. (Qs. Al - Baqarah : 1-5)
ضِ ت و ۡٱۡل ۡرِ س َٰم َٰو ِ إِ هن فِي خ ۡل١٦٣ ٱلر ِحي ُم
ق ٱل ه َل إِ َٰله إِ هَل ُهو ه
ٱلر ۡح َٰم ُن ه ٓ ۖۡد هٞ َٰو ِحٞوإِ َٰل ُه ُك ۡم إِ َٰله
ار و ۡٱلفُ ۡل ِك ٱلهتِي ت ۡج ِري فِي ۡٱلب ۡح ِر بِما ينف ُع ٱلنهاس وما ٓ أنزل ه
ٱَّللُ ِمن ِ ف ٱله ۡي ِل وٱلنهه ِ ٱختِ َٰلۡ و
ِٱلر َٰيح
ِ يف ِ ث فِيها ِمن ُك ِل دآب ٖهة وتصۡ ِر سما ٓ ِء ِمن هما ٓ ٖء فأ ۡحيا بِ ِه ۡٱۡل ۡرض بعۡ د م ۡوتِها وب ه ٱل ه
ٖ ض ۡل ٓ َٰي
١٦٤ ت ِلق ۡو ٖم يعۡ ِقلُون ب ۡٱل ُمس هخ ِر ب ۡين ٱل ه
ِ سما ٓ ِء و ۡٱۡل ۡر ِ سحا وٱل ه
163. Dan Tuhanmu adalah Tuhan Yang Maha Esa; tidak ada Tuhan melainkan Dia Yang Maha
Pemurah lagi Maha Penyayang. 164. Sesungguhnya dalam penciptaan langit dan bumi, silih
bergantinya malam dan siang, bahtera yang berlayar di laut membawa apa yang berguna bagi manusia,
dan apa yang Allah turunkan dari langit berupa air, lalu dengan air itu Dia hidupkan bumi sesudah mati
(kering)-nya dan Dia sebarkan di bumi itu segala jenis hewan, dan pengisaran angin dan awan yang
dikendalikan antara langit dan bumi; sungguh (terdapat) tanda-tanda (keesaan dan kebesaran Allah)
bagi kaum yang memikirkan. (Qs. Al - baqarah : 163-164)
2
م له ۥهُ ما فِي ٱل هٞ ة وَل ن ۡوٞ ي ۡٱلقيُّو ُم َل ت ۡأ ُخذُ ۥهُ ِسن َٰ ٓ ُٱَّلل
ض ِۗ ِ ت وما فِي ۡٱۡل ۡر ِ س َٰم َٰو ُّ َل إِله إِ هَل ُهو ۡٱلح ه
طون بِش ۡي ٖء ُ من ذا ٱلهذِي ي ۡشف ُع ِعند ٓۥهُ إِ هَل بِإ ِ ۡذنِِۦه يعۡ ل ُم ما ب ۡين أ ۡيدِي ِه ۡم وما خ ۡلف ُه ۡۖۡم وَل يُ ِحي
ظ ُهما و ُهو ُ ض وَل ئُٔ ودُ ۥهُ ِح ۡف ۡۖ ت و ۡٱۡل ۡر ِ س َٰم َٰوِم ۡن ِع ۡل ِم ِ ٓۦه ِإ هَل ِبما شآء و ِسع ُك ۡر ِسيُّهُ ٱل ه
تِ ٱلطغُو ٱلر ۡشدُ ِمن ۡٱلغي ِ فمن ي ۡكفُ ۡر ِب َٰ ه ُّ ِين قد تهبيهن ٓ ٢٥٥ ي ۡٱلع ِظي ُم
ِ ۡۖ َل ِإ ۡكراه ِفي ٱلد ُّ ۡٱلع ِل
ه٢٥٦ ٱَّللُ س ِمي ٌع ع ِلي ٌم
ُٱَّلل ٱستمۡ سك ِب ۡٱلعُ ۡرو ِة ۡٱل ُو ۡثق َٰى َل ٱن ِفصام له ِۗا و ه ويُ ۡؤ ِم ۢن ِب ه
ۡ ٱَّللِ فق ِد
ُٱلطغُوت ور وٱلهذِين كف ُر ٓواْ أ ۡو ِليا ٓ ُؤ ُه ُم َٰ ه ِ ۡۖ ُّت ِإلى ٱلن ُّ ي ٱلهذِين ءامنُواْ يُ ۡخ ِر ُج ُهم ِمن
ِ ٱلظلُ َٰم ُّ و ِل
ٓ ِۗ َٰ ُ ُّ
٢٥٧ ار ُه ۡم فِيها َٰخ ِلدُون ِ ۡۖ ب ٱلنه ُ ت أ ُ ْو َٰل ِئك أصۡ َٰح ِ ور إِلى ٱلظلم ِ ُّيُ ۡخ ِر ُجون ُهم ِمن ٱلن
255. Allah, tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia Yang Hidup kekal lagi terus
menerus mengurus (makhluk-Nya); tidak mengantuk dan tidak tidur. Kepunyaan-Nya apa yang di langit
dan di bumi. Tiada yang dapat memberi syafa'at di sisi Allah tanpa izin-Nya? Allah mengetahui apa-
apa yang di hadapan mereka dan di belakang mereka, dan mereka tidak mengetahui apa-apa dari ilmu
Allah melainkan apa yang dikehendaki-Nya. Kursi Allah meliputi langit dan bumi. Dan Allah tidak
merasa berat memelihara keduanya, dan Allah Maha Tinggi lagi Maha Besar. 256. Tidak ada paksaan
untuk (memasuki) agama (Islam); sesungguhnya telah jelas jalan yang benar daripada jalan yang sesat.
Karena itu barangsiapa yang ingkar kepada Thaghut dan beriman kepada Allah, maka sesungguhnya ia
telah berpegang kepada buhul tali yang amat kuat yang tidak akan putus. Dan Allah Maha Mendengar
lagi Maha Mengetahui. 257. Allah Pelindung orang-orang yang beriman; Dia mengeluarkan mereka
dari kegelapan (kekafiran) kepada cahaya (iman). Dan orang-orang yang kafir, pelindung-pelindungnya
ialah syaitan, yang mengeluarkan mereka daripada cahaya kepada kegelapan (kekafiran). Mereka itu
adalah penghuni neraka; mereka kekal di dalamnya. (Qs. Al - baqarah : 255-257)
ٓ ه
ُ ٱَّللِ وم َٰلئِكتِِۦه و ُكت ُ ِبِۦه و ُر
س ِل ِهۦ نزل ِإل ۡي ِه ِمن هر ِبِۦه و ۡٱل ُم ۡؤ ِمنُون ُك ٌّل ءامن ِب ِ ُ سو ُل ِبما ٓ أ ُ ٱلر
ءامن ه
٢٨٥ ير ُ ص ِ غ ۡفرانك ربهنا و ِإل ۡيك ۡٱلم ُ س ِلِۦه وقالُواْ س ِمعۡ نا وأطعۡ ن ۖۡا ُ َل نُف ِر ُق ب ۡين أح ٖد ِمن ُّر
ٓ اخ ۡذنا ٓ ِإن نهسِينا ِ سا إِ هَل ُو ۡسعها لها ما كسب ۡت وعل ۡيها ما ۡٱكتسب ِۡۗت ربهنا َل تُؤ ً ٱَّللُ ن ۡف
ف ه ُ َل يُك ِل
أ ۡو أ ۡخط ۡأنا ربهنا وَل ت ۡح ِم ۡل عل ۡينا ٓ ِإصۡ ٗرا كما حم ۡلتهۥُ على ٱلهذِين ِمن ق ۡب ِلنا ربهنا وَل تُح ِم ۡلنا
ص ۡرنا على ۡٱلق ۡو ِم ُ ٱغ ِف ۡر لنا و ۡٱرحمۡ نا ٓ أنت م ۡول َٰىنا فٱن ۡ ف عنها و ُ ٱع ۡ ما َل طاقة لنا ِب ِۖۡۦه و
٢٨٦ ۡٱل َٰك ِف ِرين
285. Rasul telah beriman kepada Al Quran yang diturunkan kepadanya dari Tuhannya, demikian pula
orang-orang yang beriman. Semuanya beriman kepada Allah, malaikat-malaikat-Nya, kitab-kitab-Nya
dan rasul-rasul-Nya. (Mereka mengatakan): "Kami tidak membeda-bedakan antara seseorangpun
(dengan yang lain) dari rasul-rasul-Nya", dan mereka mengatakan: "Kami dengar dan kami taat".
(Mereka berdoa): "Ampunilah kami ya Tuhan kami dan kepada Engkaulah tempat kembali". 286. Allah
tidak membebani seseorang melainkan sesuai dengan kesanggupannya. Ia mendapat pahala (dari
3
kebajikan) yang diusahakannya dan ia mendapat siksa (dari kejahatan) yang dikerjakannya. (Mereka
berdoa): "Ya Tuhan kami, janganlah Engkau hukum kami jika kami lupa atau kami tersalah. Ya Tuhan
kami, janganlah Engkau bebankan kepada kami beban yang berat sebagaimana Engkau bebankan
kepada orang-orang sebelum kami. Ya Tuhan kami, janganlah Engkau pikulkan kepada kami apa yang
tak sanggup kami memikulnya. Beri maaflah kami; ampunilah kami; dan rahmatilah kami. Engkaulah
Penolong kami, maka tolonglah kami terhadap kaum yang kafir". (Qs. Al - baqarah : 285-287)
فوقع ۡٱلح ُّق١١٧ ف ما ي ۡأفِ ُكون ُ اك فإِذا ِهي ت ۡلقۡۖ ق عص ِ ۞وأ ۡوح ۡينا ٓ ِإل َٰى ُموس َٰ ٓى أ ۡن أ ۡل
ُ سحرة وأ ُ ۡل ِقي ٱل ه١١٩ ص ِغ ِرين
َٰ ْ فغُ ِلبُواْ ُهنا ِلك وٱنقلبُوا١١٨ وبطل ما كانُواْ يعۡ ملُون
١٢٢ ب ُموس َٰى و َٰه ُرون ِ ر١٢١ ب ۡٱل َٰعل ِمين ِ قالُ ٓواْ ءامنها بِر١٢٠ َٰس ِجدِين
117. Dan Kami wahyukan kepada Musa: "Lemparkanlah tongkatmu!". Maka sekonyong-konyong
tongkat itu menelan apa yang mereka sulapkan. 118. Karena itu nyatalah yang benar dan batallah yang
selalu mereka kerjakan. 119. Maka mereka kalah di tempat itu dan jadilah mereka orang-orang yang
hina. 120. Dan ahli-ahli sihir itu serta merta meniarapkan diri dengan bersujud. 121. Mereka berkata:
"Kami beriman kepada Tuhan semesta alam, 122. "(yaitu) Tuhan Musa dan Harun". (Qs. Al – A’raf :
117-122)
ُ اح ُر ح ۡي
ث أت َٰى ِ سق ما فِي ي ِمينِك ت ۡلق ۡف ما صنعُ ٓو ۖۡاْ ِإنهما صنعُواْ ك ۡيد ُ َٰس ِح ٖ ۖۡر وَل يُ ۡف ِل ُح ٱل ه
ِ وأ ۡل
٦٩
69. Dan lemparkanlah apa yang ada ditangan kananmu, niscaya ia akan menelan apa yang mereka
perbuat. "Sesungguhnya apa yang mereka perbuat itu adalah tipu daya tukang sihir (belaka). Dan tidak
akan menang tukang sihir itu, dari mana saja ia datang". (Qs. Taha : 69)
ٱَّللُ ٱلهذِي
ُهو ه٢٢ ٱلر ِحي ُم ٱلر ۡح َٰم ُن هش َٰهد ۖۡةِ ُهو ه ب وٱل ه ِ َل ِإ َٰله ِإ هَل ُه ۖۡو َٰع ِل ُم ۡٱلغ ۡي
ٓ ٱَّللُ ٱلهذِي
ُهو ه
س ۡب َٰحن ه
ِٱَّلل ُ هار ۡٱل ُمتك ِب ُر
ُ يز ۡٱلجب ُ س َٰل ُم ۡٱل ُم ۡؤ ِم ُن ۡٱل ُمه ۡي ِم ُن ۡٱلع ِز ُ َل ِإ َٰله ِإ هَل ُهو ۡٱلم ِلكُ ۡٱلقُد
ُّوس ٱل ه ٓ
ئ ۡٱل ُمص ِو ۖۡ ُر لهُ ۡٱۡل ۡسما ٓ ُء ۡٱل ُح ۡسن َٰى يُس ِب ُح ل ۥهُ ما فِيُ ار ِ ٱَّللُ ۡٱل َٰخ ِل ُق ۡٱلب
هُو ه٢٣ ع هما يُ ۡش ِر ُكون
٢٤ يز ۡٱلح ِكي ُم ُ ض وهُو ۡٱلع ِز ۡۖ ِ ت و ۡٱۡل ۡر
ِ س َٰم َٰو
ٱل ه
4
22. Dialah Allah Yang tiada Tuhan selain Dia, Yang Mengetahui yang ghaib dan yang nyata, Dialah
Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang. 23. Dialah Allah Yang tiada Tuhan selain Dia, Raja, Yang
Maha Suci, Yang Maha Sejahtera, Yang Mengaruniakan Keamanan, Yang Maha Memelihara, Yang
Maha Perkasa, Yang Maha Kuasa, Yang Memiliki segala Keagungan, Maha Suci Allah dari apa yang
mereka persekutukan. 24. Dialah Allah Yang Menciptakan, Yang Mengadakan, Yang Membentuk
Rupa, Yang Mempunyai Asmaaul Husna. Bertasbih kepada-Nya apa yang di langit dan bumi. Dan
Dialah Yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana. (Qs. Al – hasyr : 22-24)
ٱلهذِي خلق ۡٱلم ۡوت و ۡٱلحي َٰوة ِلي ۡبلُو ُك ۡم١ ِير ٌ ت َٰبرك ٱلهذِي بِي ِد ِه ۡٱل ُم ۡلكُ و ُهو عل َٰى ُك ِل ش ۡي ٖء قد
ت ِطب ٗاق ۖۡا هما تر َٰى فِي ٖ ٱلهذِي خلق س ۡبع س َٰم َٰو٢ ور ُ ُيز ۡٱلغف ُ أيُّ ُك ۡم أ ۡحس ُن عم َٗل و ُهو ۡٱلع ِز
ث ُ هم ۡٱر ِجعِ ۡٱلبصر ك هرت ۡي ِن٣ ور ٖ طُ ُت ف ۡٱر ِجع ۡٱلبصر ه ۡل تر َٰى ِمن ف
ِ ٖۡۖ ٱلر ۡح َٰم ِن ِمن ت َٰف ُو ق ه ِ خ ۡل
ص ِبيح وجع ۡل َٰنها َٰ سمآء ٱلد ُّۡنيا بِم ولق ۡد زيهنها ٱل ه٤ ِير ٞ ينق ِل ۡب ِإل ۡيك ۡٱلبص ُر خا ِس ٗئا و ُهو حس
٥ ير ين وأ ۡعت ۡدنا ل ُه ۡم عذاب ٱل ه
ِ س ِع ِ ۡۖ ش َٰي ِط
وما ِلل ه
ٗ ُر ُج
1. Maha Suci Allah Yang di tangan-Nya-lah segala kerajaan, dan Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu,
2. Yang menjadikan mati dan hidup, supaya Dia menguji kamu, siapa di antara kamu yang lebih baik
amalnya. Dan Dia Maha Perkasa lagi Maha Pengampun, 3. Yang telah menciptakan tujuh langit
berlapis-lapis. Kamu sekali-kali tidak melihat pada ciptaan Tuhan Yang Maha Pemurah sesuatu yang
tidak seimbang. Maka lihatlah berulang-ulang, adakah kamu lihat sesuatu yang tidak seimbang? 4.
Kemudian pandanglah sekali lagi niscaya penglihatanmu akan kembali kepadamu dengan tidak
menemukan sesuatu cacat dan penglihatanmu itupun dalam keadaan payah. 5. Sesungguhnya Kami
telah menghiasi langit yang dekat dengan bintang-bintang, dan Kami jadikan bintang-bintang itu alat-
alat pelempar syaitan, dan Kami sediakan bagi mereka siksa neraka yang menyala-nyala. (Qs.. Al –
Mulk : 1-5)
٤ ُ ول ۡم ي ُكن له ۥهُ ُكفُ ًوا أح ۢد٣ ل ۡم ي ِل ۡد ول ۡم يُول ۡد٢ ُصمد قُ ۡل ُهو ه
ه١ ٌٱَّللُ أحد
ٱَّللُ ٱل ه
5
1. Katakanlah: "Dialah Allah, Yang Maha Esa. 2. Allah adalah Tuhan yang bergantung kepada-Nya
segala sesuatu. 3. Dia tiada beranak dan tidak pula diperanakkan, 4. dan tidak ada seorangpun yang
setara dengan Dia". (Qs. Al – ikhlas : 1-4)
ِ اس ۡٱلخنه
٤ اس ِ ِمن ش ِر ۡٱلو ۡسو٣ اس ِ ِإ َٰل ِه ٱلنه٢ اس
ِ م ِل ِك ٱلنه١ اس ِ عوذ ُ ِبر
ِ ب ٱلنه ُ قُ ۡل أ
٦ اس ِ ِمن ۡٱل ِجنه ِة وٱلنه٥ اس ِ ُور ٱلنه
ِ صد
ُ س فِي ُ ٱلهذِي يُو ۡس ِو
1. Katakanlah: "Aku berlindung kepada Tuhan (yang memelihara dan menguasai) manusia. 2. Raja
manusia. 3. Sembahan manusia. 4. Dari kejahatan (bisikan) syaitan yang biasa bersembunyi, 5. yang
membisikkan (kejahatan) ke dalam dada manusia, 6. dari (golongan) jin dan manusia. (Qs. An-Nas :
1-6)