DISUSUN
OLEH:
2018
INPUT DAN OUTPUT MODULES
Lemari untuk menahan I / O node sebagian besar dua jenis. Kabinet dengan unit
kontrol lapangan (selanjutnya disebut sebagai kabinet dengan FCU) dan kabinet
untuk ekspansi I / O node. Kedua jenis lemari dapat disatukan dalam satu baris atau
berdiri sendiri.
19” Rack Mountable Node : LFCS2/LFCS
The 19 ”Rack Mountable Nodes cocok untuk dipasang di tempat-tempat seperti
panel instrumentasi, lemari standar atau kotak kontrol lokal.
A2.1.6 Model AMN34 Nest for Multipoint Control Analog I/O Modules
Modul I / O analog kontrol multipoint dipasang di dalam nest untuk modul I / O
analog kontrol multipoint. Hingga dua modul dapat dipasang di satu nest.
Power Supply Wiring for Compact Type Field Control Stations : PFCS/SFCS
Sambungkan konektor kabel dari unit daya pada NIU ke konektor pada papan
distribusi daya. Koneksi yang berbeda harus dibuat jika node memiliki instalasi dual-
redundan. Gambar di bawah ini menunjukkan node yang dual-redundan. Jika node
tidak dual-redundan, hubungkan konektor kabel dari unit daya ke konektor pada
papan distribusi di sebelah kiri, bila dilihat dari depan.
A2.3 Installation Restrictions for the Module Nests
The installation restrictions for the I/O module nests are described here.
A2.3.1 Installation Restrictions for the Cabinet Installation Type Node
Ada pembatasan yang ditempatkan pada posisi pemasangan ketika nest
berkecepatan tinggi untuk modul I / O analog, atau modul multiplekser digunakan.
Installation Restrctions for the High-Speed Nest for Analog I/O Modules Model
AMN12 : LFCS2/LFCS
Satu modul modul I / O analog Model AMN12 menggunakan empat bus I / O.
Jika memasang jenis nest ini, perhatikan batasan di bawah ini
Terdapat 16 pin relay input dan output pada tiap modul serta internal 24 V DC power
supply. Konfigurasi Relay I/O Module terdiri dari terminal dan kartu:
*1: ketika power dari model AAM10, AAM11, dan AAM11B off atau abnormal,
arus loop input berada pada open state. Jangan gunakan arus sinyal dengan perangkat
penerima sinyal lain. Ketika digunakan, gunakan pula external receiver resistance pada mode
tegangan (Shunt resistor module: A1080RZ 250 ohm).
*2: Resistansi kabel untuk A dan C harus identik.
Model AAM10, AAM11, AAM11B, AAM21J, APM11, AAM50, AAM51
Model ADM55R
Kabel komunikasi baik kabel modem model KB3 atau kabel modem-null model KB4
disediakan dengan konektor untuk D-sub 25 pin.
ACM11: Communication Module Signal Circuits
Modul komunikasi mengisolasi jalur komunikasi sinyal arus untuk mencegah adanya
gangguan (noise) sebelum memasuki FCS dari jalur AC partner, frame ground (FG)
menyambungkan kabel sinyal dan kabel komunikasi. Karena ini, penting untuk pelindung
kabel (shielding wires) disambungkan ke FG di sisi partner. Terminal partner memerlukan FG
dan signal ground (SG) disambungkan satu sama lain agar potensial diantara mereka sama.
ACM11 Frame Ground Connection
Modul komunikasi ACM11mengisolasi rangkaian antarmuka pada RS-232C secara
fungsional. Hal ini mencegah noise untuk masuk ke FCS dari sub sistem, dengan cara
meningkatkan resistansi noise. Untuk menggunakan fungsi ini secara efektif, lakukan
beberapa syarat ini:
1. Selalu ground terminal FG pada terminal partner dengan grounding hingga 100
ohms.
2. Sambungkan FG dan SG (pin no. 7 pada rangkaian RS-232C) bersama pada
terminal partner.
3. Ground pelindung kabel pada terminal partner (ketika menggunakan kabel KB3
dan KB4, sambungkan ujung kabel dengan tanda merah pada terminal partner)
Pada modul komunikasi ACM11, pin no.1 (untuk FG) dari kabel komunikasi RS-
232C tetap terputus. Sambungkan pelindung kabel dari kabel komunikasi RS-232C ke
perangkat partner (sub sistem atau sisi modem) sehingga “class 3” ground dengan maksimal
100 ohm dapat dilakukan.
Cek bahwa pin no. 1 (untuk FG) dan pin no. 7 (untuk SG) berada pada konektor
komunikasi RS-232C pada perangkat partner tersambung satu sama lain. Juga lakukan
pengecakan bahwa pin no. 1 tersambung dengan terminal grounding pada perangkat partner.
Kabel konektor KB3 dan KB4 dengan tanda merah memiliki pelindung kabel yang terkoneksi
ke pin no. 1. Sambungkan sisi kabel ini ke sub sistem atau sisi modem.
Konfigurasi sistem untuk mengoneksikan model ACM12 dengan perangkat luar dapat
menggunakan metode sebagai berikut
ACM12: Communication Module Signal Circuits
Modul komunikasi mengisolasi jalur rangkaian komunikasi sinyal untuk menghindari
noise masuk ke FCS dari jalur AC partner, sambungan kabel FG, dan kabel koneksi. Karena
ini perlu adanya kabel pelindung (shielding wires) yang dihubungkan pada FG sisi partner.
FG dan SG pada terminal partner perlu dihubungkan satu sama lain untuk menghasilkan
potensial yang sama diantara keduanya.
ACM12 Frame Ground Connection
Pada model ACM12 FG dan SG pada RS-422/RS-485 terpisah. FG harus di
grounding (dengan resistansi hingga 100 ohm) pada sisi sub sistem. Kabel shield antara
model ACM12 dan sisi sub sistem harus dihubungkan pada FG sub sistem seperti pada
gambar di bawah ini.
Tindakan Pencegahan
Sebelum melakukan maintenance terhadap alat, perhatikan dahulu tindakan
pencegahan antistatik berikut ini :
Ketika menyipan maupun membawa peralatan untuk maintenance, bawa
menggunakan tas antistatik (biasanya deiberi label peringatan terhadap masalah
elektrik).
Gunakan gelang dengan resistor grounding sebesar 1 M ohm dan hubungkan
ke grounding.
Ketika melakukan pekerjaan yang memerlukan bench, letakkan peralatan pada
conductive sheet yang telah di grounding menggunakn 1 M ohm resistor dan gunakan
gelang. Jauhkan material plastik statik.
Jangan pernah sentuh peralatan mengunakan tangan kosong, atau tanpa gelang
pengaman dan conductive sheet
Unit daya
Beroperasi
Unit Daya Lampu RDY gagal atau
Normal
interupsi daya
mengindikasikan apakah modul I/O beroperasi secara normal ataupun tidak. Jika lampu
indikator menyala (On), ini mengindikasikan bahwa hardware modul I/O beroperasi dengan
normal. Jika lampu indikator mati (Off) mengindikasikan bahawa daya terinterupsi atau ada
masalah terhadap hardware.
Untuk pemasangan RIO Bus Interface Card maupun unit catu daya berikut
merupakan tata caranya
I. Masukan RIO card atau unit catu daya sejauh mungkin masuk menuju
NIU
II. Kencangkan sekrup yang pada RIO card atau unit catu daya
III. Ubah set SW2 pada RIO card menjadi ENBL (enable)
3. Memasang dan Melepas Modul I/O Analog
Ketika mengganti modul I/O setting data dari modul I/O harus dimuat ulang.
Untuk prosedur pemasangan adalah sebagai berikut
I. Atur modul I/O secara benar dan lepaskan ejector sebelum
memeasukkannya
II. Tutup ejector.
Untuk prosedur pelepasannya adalah sebagai berikut
I. Lepaskan ejector dari modul I/O
II. Tahan ejector dan tarik modul I/O keluar
operator dan teknisi maintenance dan untuk mencegah noise eksternal. Grounding yang
diperlukan sebesar 100 ohm atau lebih kecil.
2. Modul I/O
Modul I/O Analog
o Modul I/O Analog digunakan untuk membaca sinyal input/output
berjenis analog dan mengubah sinyal tersebut.
o Modul I/O Analog termasuk tegangan, arus, thermocouple, RTD dan
modul input pulsa
Modul I/O Digital
o Terbuat dari terminal block dan modul I/O. Modul ini membaca sinyal
digital dari 16, 32, dan 64 channel input dan mengubahnya menjadi
gambaran data internal dari FCS atau mengubah sinyal dan output dari
data internal
o Cocok dengan produk yang lebih lama
Modul I/O dapat dihubungkan dengan dua cara: terhubung langsung melalui terminal perangkat
lapangan atau terhubung melalui terminal board melalui kabel khusus. Selain itu, dapat dihubungkan
oleh kabel MIL yang harus disediakan oleh pengguna.
Bab ini menjelaskan cara menggunakan modul I/O bersama dengan penjepit tekanan blok terminal
dan kabel koneksi disediakan sebagai aksesori, dan menunjukkan diagram koneksi terminal yang
sesuai.
Dalam bab ini, akan dijelaskan cara menghubungkan perangkat lapangan ke modul I/O.
Pada gambar berikut, bagian-bagian dalam garis titik-titik disediakan oleh Yokogawa.
Modul Komunikasi
Ketika menghubungkan ke modul komunikasi serial (RS-232C), berbagai jenis kabel digunakan
tergantung apakah koneksi modem atau koneksi null-modem digunakan, begitu juga dengan jenis
perangkat yang akan dihubungkan.
Modul komunikasi serial (RS-422 / RS-485) dapat langsung terhubung ke beberapa perangkat melalui
banyak kabel.
Hal ini dimungkinkan untuk terhubung ke fieldbus FOUNDATION (FF-H1) baik melalui Pressure
clamp terminals atau oleh konektor melalui papan terminal.
Modul yang kompatibel selain modul yang tercantum dalam tabel di atas ditunjukkan dalam table di
bawah. Umumnya, konektor MIL harus digunakan untuk koneksi. Kabel yang tercantum dalam tabel
di bawah ini juga dapat digunakan.
Bagian antarmuka dari modul I / O pada dasarnya terdiri dari konektor (laki-laki). Hubungkan blok
terminal tekanan penjepit ke bagian depan.
Pressure clamp terminals tersedia untuk operasi tunggal dan dual-redundan.
Kabel Sinyal untuk Pressure clamp terminals
Modul I / O dan peralatan lapangan dapat dihubungkan melalui papan terminal. Untuk jenis ini
koneksi, gunakan kabel khusus untuk terhubung ke konektor dari modul I / O atau KS adaptor
antarmuka kabel.
Ada tiga cara untuk menghubungkan kabel sinyal input / output ke modul I / O Analog: oleh
menghubungkan melalui blok terminal penjepit tekanan, dengan menggunakan kabel khusus untuk
menyambung ke konektor melalui papan terminal, atau dengan koneksi langsung menggunakan kabel
MIL. Ini Bagian ini menunjukkan diagram koneksi kabel dan tabel yang menunjukkan saluran input /
output angka.
Nomor Saluran dan Nomor Pin
Blok Terminal Tekanan Clamp
Nomor terminal dari blok terminal penjepit tekanan disusun dalam urutan dari A1, A2 dan seterusnya
ke A18 mulai dari bagian atas kolom kiri dan dari B1, B2 dan seterusnya ke B18 dari bagian atas
kolom kanan di bagian depan blok terminal.
Tata letak nomor terminal dari terminal penjepit tekanan ganda-redundan adalah sama.
• Konektor MIL
Nomor pin konektor MIL ditampilkan sebagai berikut.
Korespondensi Nomor Pin antara Pressure clamp terminals dan Konektor MIL
Gambar di bawah ini menunjukkan bagaimana jumlah saluran input / output sesuai dengan terminal
angka dari blok terminal penjepit tekanan dan nomor pin dari konektor MIL. Hanya terminal klem
tekanan yang ditunjukkan pada diagram koneksi kabel dari halaman berikutnya;
gunakan korespondensi yang ditunjukkan pada gambar di bawah untuk konektor MIL yang sesuai.
Frekuensi masukan pulsa harus 0 hingga 800 Hz. Max. frekuensi berbeda karena efek kabel, dll.
• Saat Menerima Pulsa Saat Ini Dengan Menggunakan Daya Internal untuk Menggerakkan
Pemancar (tipe 2-wire power supply)
Metode ini memasok daya ke pemancar, dan menerima sinyal keluaran pemancar sebagai sinyal pulsa
saat ini. Dengan menggunakan resistan beban masukan (pilih dari Term. None, Term. 200 ohm,
Jangka. 500 ohm, Jangka. 1 k ohm), sinyal arus dikonversi ke pulsa level tegangan dan menerimanya.
• Saat Menerima Pulsa Tegangan Dengan Menggunakan Daya Internal untuk Menggerakkan
Pemancar (tipe catu daya 3-kawat)
• Saat menghubungkan AAI135 atau AAP135 (pemancar 2-kawat, koneksi tetap masukan 2-
kawat)
Mirip dengan modul I / O Analog, ada tiga cara menghubungkan kabel sinyal ke modul I / O digital:
dengan menghubungkan melalui blok terminal penjepit tekanan, dengan menggunakan kabel khusus
untuk menghubungkan ke konektor melalui papan terminal, atau dengan koneksi langsung
menggunakan kabel MIL.
• Konektor MIL
Konektor MIL untuk input / output digital memiliki 50 pin
Korespondensi antara Nomor Terminal Tekanan Penjepit dan Nomor Pin Konektor MIL
Gambar di bawah ini menunjukkan bagaimana jumlah saluran input / output sesuai dengan nomor
terminal dari blok terminal penjepit tekanan dan nomor pin dari konektor MIL.
B3.4.1 Digital Input Module, 32-Channel (ADV151, ADV157)
ADV151 dan ADV157 memiliki spesifikasi yang sama, tetapi ADV157 digunakan dengan tekanan
klem blok terminal untuk sinyal digital.
B3.4.2 Digital Input Module, 16-Channel (ADV141, ADV142)
Dalam kasus ADV141, sinyal input adalah 100 hingga 120 V AC. Dalam kasus ADV142, masukan
sinyalnya adalah 200 hingga 240 V AC.
ADV551 dan ADV557 memiliki spesifikasi yang sama, tetapi ADV557 digunakan Bersama blok
terminal tekanan penjepit.
B3.4.4 Digital Input Module, 64-Channel (ADV161)
B3.4.5 Digital Output Module, 64-Channel (ADV561)
B3.4.6 Digital I/O Module, 16-Channel Input/16-Channel Output (ADV851)
B3.4.7 Relay Output Module, 16-Channel (ADR541)
Angka-angka di bawah ini menunjukkan nama-nama sinyal dan nomor terminal papan terminal,
sebagai
serta koneksi dari papan terminal ke modul I / O digital.
Saat mengoneksikan ADV161 atau ADV561 dengan sebuah terminal board, dibutuhkan dua ser
AED5D.
• Menghubungkan ke ADV151 (Input Tegangan)
Bagian ini menjelaskan cara menyambungkan kabel sinyal ke modul komunikasi ALR111, ALR121,
ALE111 dan ALF111.
Kabel komunikasi yang dapat digunakan dalam kasus ini memiliki konektor untuk pin D-sub 9:
kabel modem AKB131 dan AKB135, kabel modem null AKB132, AKB133, AKB134, dan AKB136.
Modul Komunikasi Sirkuit Sinyal
Modul komunikasi ALR111 dan ALR121 mengisolasi jalur sinyal sirkuit komunikasi untuk mencegah
kebisingan memasuki FCS dari jalur AC mitra, penghubung bingkai tanah (FG) kabel dan kabel
komunikasi. Karena ini, perlu kabel pelindung kabel dihubungkan ke FG di sisi mitra. Terminal mitra
mensyaratkan bahwa FG dan sinyal Ground (SG) dihubungkan satu sama lain, memberikan potensi
yang sama di antara mereka.
Koneksi FG ALR111
Modul komunikasi ALR111 mengisolasi sirkuit antarmuka RS-232C secara fungsional. Ini mencegah
kebisingan memasuki FCS dari subsistem, sehingga meningkatkan resistan kebisingan. Untuk
menggunakan fungsi ini secara efektif, memenuhi persyaratan berikut:
Hubungkan kabel pelindung kabel komunikasi RS-232C ke FG di mitra peralatan (subsistem atau sisi
modem) sehingga dengan maksimal 100 ohm dapat dicapai. Periksa pin itu No. 1 (untuk tanah bingkai
D-sub25) dan pin No. 7 (untuk sinyal D-sub25 ground) dari AKB135 atau AKB136 pada konektor
komunikasi RS-232C pada mitra peralatan terhubung satu sama lain. Periksa juga pin No. 1 terhubung
ke grounding terminal pada peralatan mitra. Konektor kabel AKB133 dengan tanda merah (sisi CN1)
melindungi kabel yang terhubung ke shell konektor. Hubungkan sisi konektor kabel AKB133 ini ke
subsistem atau modem.
Jika sinyal SG dan FG di peralatan mitra sirkuit komunikasi RS-232C tidak terhubung melayang
sinyal grandings dari sirkuit komunikasi di kedua ALR111 dan mitra peralatan akan menghasilkan,
dalam menurunkan resistansi kebisingan. Untuk mencegah hal ini, gunakan AKB131 atau AKB132
kabel. Hubungkan pin No. 1 (untuk ground frame) dan pin No. 7 (untuk ground sinyal) bersama-sama
di peralatan mitra. Selain itu, sebagai sarana melapisi kabel perisai kabel ini, Gambar di bawah
mengilustrasikan bahwa kabel pelindung dapat dihubungkan ke terminal FG di peralatan rekanan jika
pin No. 1 diputuskan pada peralatan mitra.
Koneksi ke Perangkat Mitra
ALR111 dan peralatan mitra dihubungkan dengan kabel sepanjang 15 meter. Jika itu ALR111
terhubung ke subsistem, subsistem membutuhkan grounding frame dengan grounding resistensi
hingga 100 ohm. Jika kabel lebih panjang dari 15 meter, selalu gunakan modem yang nya bingkai
ditanahkan.
Kabel sinyal yang digunakan untuk menghubungkan modul komunikasi Ethernet adalah 10BASE-T
kabel twisted-pair.
Subsistem dapat dimasukkan ke dalam konfigurasi dual-redundan dengan menggunakan dua Ethernet
modul komunikasi.
Ada dua cara kabel sinyal kabel untuk komunikasi fieldbus FOUNDATION modul: menggunakan
blok terminal tekanan penjepit (ATF9S) atau menghubungkan ke ALF111 oleh Kabel AKB336
melalui konektor dan menerima sinyal dari peralatan lapangan melalui papan terminal (AEF9D).
Koneksi dengan Peralatan Lapangan (Saat Menggunakan Blok Terminal Tekanan Clamp)
Kabel sinyal dari perangkat lapangan harus dihubungkan ke + dan - terminal dari blok terminal
tekanan penjepit (ATF9S).
Jangan menghubungkan apa pun ke terminal untuk saluran yang tidak digunakan. Gunakan garis
pelindung untuk kabel dari perangkat lapangan ke terminal FG. Jika dua atau lebih saluran digunakan,
tidak lebih dari dua garis perisai dapat dihubungkan ke satu terminal FG. Saat memasang kabel pada
stasiun kontrol menggunakan blok terminal penjepit tekanan, jangan hubungkan garis perisai kabel ke
terminal FG ATF9S tetapi ke bar dasar kabinet (diisolasi dari kabinet itu sendiri).
Unit daya harus ditempatkan sedekat mungkin dan menggunakan kabel yang lebih pendek dari 1
meter ke menghubungkan. Gunakan kabel tipe A dan hubungkan perisai kabel ke potensi yang sama
dengan terminal FG dari I / O node jika jarak melebihi 1 meter.
Perhatikan bahwa, ketika memasang kabel di dalam kabinet, garis perisai harus dihubungkan ke
melindungi ground bar di dalam kabinet juga.
• Operasi Tunggal
• Pengoperasian Dual-Redundan
Pastikan untuk memasang terminator (YCB138) jika ALF111 menghentikan jaringan, mis. jika
jaringan itu
tidak diakhiri oleh unit catu daya dengan terminator.
Pengaturan Elemen
Jika blok terminal penjepit tekanan digunakan dan ALF111 mengakhiri jaringan, terminator harus
diputar "ON." Pindahkan soket J1 dan J4 (Ch1 dan Ch4) di depan ALF111 ke sisi "ON" untuk
menghidupkan terminator "ON." Lepaskan panel plastik saat mengganti pengaturan.
Terminator diatur ke "OFF" ketika blok terminal dikirim dari pabrik.
Angka-angka di bawah ini menunjukkan nama-nama sinyal dan nomor terminal papan terminal,
sebagai
serta koneksi dari papan terminal ke komunikasi fieldbus FOUNDATION modul.
Gambar dan tabel untuk menggambarkan pengkabelan modul I / O dengan penghalang built-in dan
nomor saluran I / O ditunjukkan sebagai berikut.
Modul I / O dengan penghalang built-in hanya dapat dihubungkan dengan penjepit tekanan
terminal.
Untuk perlindungan terhadap ledakan, sirkuit keselamatan intrinsik harus dicegah dari kesalahan
disebabkan oleh kabel yang salah, kabel yang rusak atau sirkuit pendek. Untuk modul FIO dengan
hambatan built-in, jika kesalahan baca-kembali ditemukan, itu tidak hanya menunjukkan kelainan
terjadi di modul tetapi juga menunjukkan bahwa kelainan mungkin telah terjadi di lapangan wiring
yang melemahkan kemampuan perlindungan intrinsik keselamatan dan ledakan.
Dengan demikian modul akan dipaksa ke keadaan gagal sehingga dapat mencegah kemungkinan
kecelakaan itu dapat menyebabkan ledakan.
Untuk tujuan di atas, kemampuan read-back dari modul FIO akan disetel ke ON oleh default.
Ketika sebuah modul dipaksa untuk gagal, berhati-hatilah terhadap peringatan berikut:
1. Untuk Modul Non-Redundantly Dikonfigurasi
Ganti modul yang gagal dengan yang baru. Jika modul mulai bekerja dengan normal, ini
menunjukkan bahwa kesalahan itu disebabkan oleh kelainan modul. Kalau tidak, jika modul baru
menjadi keadaan kegagalan, itu menunjukkan bahwa kegagalan itu disebabkan oleh kelainan lain
seperti kabel sirkuit pendek. Dalam hal ini, pemeriksaan menyeluruh harus dilakukan sebelumnya ke
koneksi terminal dan lapangan wirings untuk menjamin sirkuit intrinsik keselamatan untuk ledakan
perlindungan.
2. Untuk Modul Redundantly Dikonfigurasi
Jika modul aktif gagal dan aktivitas ditransfer ke modul siaga, I / O lingkaran berfungsi dengan baik;
ini menunjukkan bahwa masalah disebabkan oleh kesalahan internal modul. Mengganti modul
abnormal akan memecahkan masalah.
Namun, jika kedua modul menjadi status gagal setelah mentransfer aktivitas ke siaga modul, ini
menunjukkan bahwa masalah mungkin telah terjadi di sirkuit umum seperti terminal yang digunakan
oleh kedua modul serta bidang wirings (misalnya, sirkuit pendek terjadi di antara saluran). Dalam hal
ini, pemeriksaan menyeluruh harus dilakukan pada terminal koneksi dan wirings lapangan untuk
menjamin sirkuit keselamatan intrinsik untuk perlindungan ledakan.
Untuk informasi detail tentang prosedur untuk saluran tertentu yang menyebabkan kelainan, silakan
hubungi agen Yokogawa.
Sebelum mengganti modul atau melakukan pekerjaan pemeliharaan serupa di area berbahaya (Zona
2), perlu untuk mematikan catu daya dan untuk memastikan bahwa gas eksplosif tidak hadir di
atmosfer ambien. Selain itu, pekerjaan pemeliharaan harus dilakukan dilakukan oleh personals yang
telah dididik dan dilatih dengan pengetahuan tentang produk eksplosif dan keterampilan pencegahan
eksplosif.
Removal Procedure
1. Lepaskan kabel untuk kabel eksternal dan blok terminal.
2. Lepaskan sekrup pengencang di satu tempat di bagian atas dan satu tempat di
bagian bawah modul I / O.
3. Tarik modul I / O ke depan dan lepaskan dari unit dasar.
Installation Procedure
1. Pasang modul I / O mengikuti langkah-langkah di atas "Prosedur Pembuangan"
dalam urutan terbalik.
2. Torsi pengencang sekrup pengencang harus sekitar 0,5 N • m.
3. Pasang kabel untuk kabel eksternal dan blok terminal.
Procedures for Removing and Installing Connection Blocks
Lepaskan bagian penutup konektor dari kabel koneksi eksternal (jika
menghubungkan melalui konektor MIL) atau blok terminal (jika menghubungkan
melalui blok terminal penjepit tekanan) sebelum mengganti modul I / O.
Removal Procedure
1. Lepaskan sekrup pengencang. Ada dua sekrup dalam kasus blok terminal atau
tutup konektor MIL.
2. Tarik blok terminal ke depan dan lepaskan dari modul I / O.
Installation Procedure
1. Instal blok terminal mengikuti langkah-langkah di atas "Prosedur
Pembuangan" dalam urutan terbalik.
2. Torsi pengencang sekrup pengencang harus sekitar 0,5 N • m.
Replacing Dual-Redundant Connection Input/Output Modules
Koneksi ganda I / O modul harus terhubung ke slot berurutan dimulai dari angka
ganjil.
Removal and Installation Procedure
1. Periksa tampilan LED dari sepasang modul I / O dalam koneksi ganda-
redundan untuk melihat bahwa LED STATUS dan DX menyala untuk kedua
modul dan ACT menyala hanya untuk salah satu dari mereka.
2. Lepaskan keempat sekrup di bagian atas dan bawah blok terminal.
3. Lepaskan blok terminal saat mendukungnya agar tidak terlalu banyak menekan
kabel datar.
4. Saat mendukung blok terminal, lepaskan konektor yang terhubung ke modul I /
O yang LED ACTnya tidak menyala.
5. Lepaskan kedua sekrup modul I / O yang LED ACTnya tidak menyala, dan
ganti dengan modul I / O yang disesuaikan. Perbaiki sekrup modul I / O yang
diganti.
6. Pasang kembali konektor kabel datar.
7. Perbaiki sekrup blok terminal.
8. Unduh informasi pengaturan ke modul I / O yang diganti.
B4.3 Exchange Node
Lakukan hal berikut untuk bertukar node
• Matikan pasokan listrik dari node
• Ini bisa dilakukan bahkan FCS sedang berjalan
Jika ini dilakukan saat FCS berjalan (online), perlu berhati-hati untuk melakukan prosedur
berikut.
Specification
SEE ALSO See the general specification “Relay Boards (for FIO) (GS 33M50H70-
40E)” for the specification of relay boards.
• Relay Input Board
Papan masukan relay menerima sinyal kontak atau sinyal input tegangan dari
peralatan lapangan. Sinyal adalah output melalui kabel khusus dari salah satu
konektor CN1 atau CN2 dan dapat digunakan sebagai input untuk modul input digital
(ADV151 atau ADV161). Ini juga dapat dihubungkan ke modul input digital ganda-
redundan.
Setiap papan input relai memiliki 32 saluran koneksi, dan dilengkapi dengan
relai, lampu indikasi operasi, dan terminal untuk masing-masing saluran.
• Relay Output Board
Sebuah papan output relay menerima sinyal keluaran status dari modul
keluaran digital (ADV551 atau ADV561) melalui relai, menguatkan sinyal pada titik
kontak, dan mengeluarkan sinyal yang diperkuat ke peralatan lapangan melalui
terminalnya. Ini juga dapat dihubungkan ke modul output digital ganda-redundan.
Setiap papan output relay memiliki 32 saluran koneksi, dan dilengkapi dengan
relai, lampu indikasi operasi, dan terminal untuk masing-masing saluran.
Ada dua jenis output relai untuk papan relai mekanis: output kontak kering
dan output kontak basah.
Output kontak kering mengeluarkan sinyal kontak tanpa tegangan yang diberikan
sementara output kontak basah mengeluarkan sinyal kontak dengan tegangan yang
diberikan.
B5.2 Handling Relay Boards
Silakan lakukan tindakan pencegahan berikut saat menangani papan relai.
• Kewaspadaan Penanganan
PENTING
• Persiapkan catu daya DC 24 V untuk menggerakkan relai.
• Jangan menghubungkan sinyal lain selain NC ke terminal berlabel “NC.”
• Jika sinyal terhubung ke terminal yang berdekatan, mereka harus dihubungkan
sedemikian rupa sehingga penutup isolasi dari terminal solder tidak tumpang tindih.
• Jangan mendorong pusat relai dengan kuat. Relai mungkin tidak berfungsi.
Gambar di bawah ini menunjukkan tanda posisi yang menunjukkan orientasi relai.
B5.3 Nama-nama Bagian Individu
Gambar di bawah ini menunjukkan nama setiap bagian dari papan relay.
Angka itu menunjukkan papan ARM55W.
Disarankan untuk menggunakan 0,9 mm² atau 1,25 mm² kabel untuk kabel sinyal ke
peralatan lapangan.
PENTING
Pastikan untuk memasang penutup konektor ke area konektor yang kabelnya tidak terhubung,
untuk mencegah debu masuk dan untuk melindungi pin konektor. Satu penutup konektor
disediakan per papan relay.
B5.4.2 Contact Output, Ground Wiring
• Contact Output Wiring
In case an inductive load is connected to an output, make sure to connect a spark
killer circuit (an RC-connection in series in case of an AC power supply, a diode in case
of a DC power supply) in parallel with the load in order to protect the contact. The same
arrangement must be made for a solid state relay output as well.
• Ground Wiring
Landasan harus menjadi landasan pelindung (100 ohm atau kurang).
PERINGATAN
Kabel arde harus terhubung ke terminal pentanahan khusus yang ditentukan untuk
perangkat. ARS15M dan ARS55M tidak memiliki terminal grounding.
B5.4.3 Peralatan Lapangan Pengkabelan
Bagian ini menunjukkan nama-nama sinyal dan nomor terminal dari papan relay, serta
bagaimana menghubungkan ke modul I / O digital.
• Terminal Wiring to Field Equipment
Papan relay menggunakan sekrup M4 sebagai terminal untuk menghubungkan ke
peralatan lapangan dan catu daya, kecuali ARM55C, yang menggunakan sekrup M3.5
sebagai terminal untuk menghubungkan ke peralatan lapangan.
Tabel di bawah ini mencantumkan dimensi standar untuk lugs tanpa solder dengan
penutup isolasi.
Wires and Solderless Lugs Used
PENTING
Bila tidak menggunakan lengan, kabel kawat tunggal harus digunakan.
ARM15A Mechanical Relay Input Board
PERINGATAN
• Terminal “+” dan “-” yang digunakan untuk menghubungkan catu daya untuk sirkuit
internal papan relay ditempatkan di ujung kanan terminal terminal TM1 (Kanan).
• Terminal yang digunakan untuk menghubungkan catu daya untuk peralatan lapangan
ditempatkan sebagai berikut: “FLD (+)” dan “FLD (-)” di ujung kiri terminal terminal
TM1 (Kiri) untuk saluran 1 hingga 16. “ FLD (+) ”dan“ FLD (-) ”di ujung kiri
terminal bank TM1 (Kanan) untuk saluran 17 hingga 32.
• Sebelum pemasangan kabel dimulai, tutup pelindung untuk terminal perlu
dilepaskan. Dan penutup harus dipasang kembali setelah pemasangan kabel selesai.
• Direkomendasikan untuk menempatkan switch atau pemutus mediate dalam
rangkaian catu daya sehingga catu daya dari setiap rangkaian dapat dimatikan secara
individual selama pemeliharaan.
ARM55T Mechanical Relay Wet Contact Output Board with Switch
PERINGATAN
• Terminal “+” dan “-” yang digunakan untuk menghubungkan catu daya untuk sirkuit
internal papan relay ditempatkan di ujung kanan terminal terminal TM1 (Kanan).
• Terminal yang digunakan untuk menghubungkan catu daya untuk output basah adalah
sebagai berikut: "L (+)" dan "N (-)" di ujung paling kiri dari TM1 (Kiri) terminal bank
untuk saluran 1 hingga 16. "L (+) "Dan" N (-) "di ujung paling kiri dari TM1 (Kanan)
terminal bank untuk saluran 17 hingga 32. Hati-hati untuk menghindari kesalahan
terminal ini dengan catu daya untuk menggerakkan relay. Jangan gunakan tegangan catu
daya output yang lebih tinggi daripada tegangan pengenal untuk papan relai keluaran
basah. Catu daya harus disiapkan secara eksternal.
• Sebelum pemasangan kabel dimulai, tutup pelindung untuk terminal perlu dilepaskan.
Dan penutup harus dipasang kembali setelah pemasangan kabel selesai.
• Direkomendasikan untuk menempatkan switch atau pemutus mediate dalam rangkaian
catu daya sehingga catu daya dari setiap rangkaian dapat dimatikan secara individual
selama pemeliharaan.
ARM55C Mechanical Relay Dry Contact Output Board
PERINGATAN
• Terminal “+” dan “-” yang digunakan untuk menghubungkan catu daya untuk sirkuit
internal papan relay ditempatkan di ujung kanan terminal terminal TM1 (Kanan).
• Terminal yang digunakan untuk menghubungkan catu daya untuk output basah adalah
sebagai berikut: "L (+)" dan "N (-)" di ujung paling kiri dari TM1 (Kiri) terminal bank
untuk saluran 1 hingga 16. "L (+) "Dan" N (-) "di ujung paling kiri dari TM1 (Kanan)
terminal bank untuk saluran 17 hingga 32. Hati-hati untuk menghindari kesalahan
terminal ini dengan catu daya untuk menggerakkan relay. Jangan gunakan tegangan
catu daya output yang lebih tinggi daripada tegangan pengenal untuk papan relai
keluaran basah. Catu daya harus disiapkan secara eksternal.
• Sebelum pemasangan kabel dimulai, tutup pelindung untuk terminal perlu dilepaskan.
Dan penutup harus dipasang kembali setelah pemasangan kabel selesai.
• Direkomendasikan untuk menempatkan switch atau pemutus mediate dalam
rangkaian catu daya sehingga catu daya dari setiap rangkaian dapat dimatikan secara
individual selama pemeliharaan.
B5.5 Diagram Sirkuit
Angka-angka di bawah ini menunjukkan diagram sirkuit untuk papan relai yang berbeda.
B6. Relay Boards (for RIO and ST compatible FIO)
B6.1 Bagian-bagian dari Relay Board
Cara memasang
relay board supaya terhubung dengan digital I/O Module adalah dengan menggunakan kabel
jenis KS dan dihubungkan dengan interface adaptor supaya pin pada digital I/O Module
supaya bisa terbaca.
B6. 4 Maintenance
B6.4.1 Mounting Relay Boards
RIO and ST compatible FIO relay boards dapat dipasang pada racks.
Parts Replacement
Tabel di bawah ini menunjukkan daftar suku cadang pengganti untuk pemeliharaan
relay board
Tabel Relay Board Parts Replacement
B7.1 Maintenance
B7.1.1 Mounting Signal Conditioner Nest
Installation Procedure
1. Kencangkan sepasang bushing isolasi bersama-sama ke masing-masing lubang sekrup
pada Signal Conditioner Nest. Ujung runcing dari bushing isolasi harus sampai ke sisi depan
di mana sekrup masuk.
2. Dengan menggunakan empat sekrup M5, perbaiki perangkat ke rak
Yokogawa Electric Corporation. 2008. “Input & Output Modules.” 2nd Edition (2009)