Muadzin

Teks Panduan Muadzin Sholat Jum'at

Muadzin adalah seseorang yang mengumandangkan adzan

Panduan Muadzin/ Bilal Sholat Jum'at ini kami bagikan untuk memudahkan Anda (kaum
muslimin khususnya) yang ingin belajar menjadi bilal/ muadzin pada sholat Jum'at. Panduan
bilal ini dibuat berdasarkan rangkaian ibadah sholat Jum'at yang dilaksanakan sebagian besar
umat Islam, khususnya Nahdlatul Ulama'.

Penulisan Teks Arab Panduan Bilal Jum'at ini masih membutuhkan koreksi dan tidak luput dari
kesalahan. Untuk itu, kami mohon kesediaan pembaca yang lebih mengerti dan memahami
kaidah penulisan berbahasa Arab untuk memberikan koreksi. Berikut kami sampaikan bacaan-
bacaan bilal pada sholat Jum'at beserta waktu mengucapkannya:

Do'a Sebelum Adzan Jum'at

Muadzin/ bilal memulai rangkaian ibadah sholat Jum'at dengan mengumandangkan adzan yang
pertama, sebagai tanda masuknya waktu sholat dzuhur atau dimulainya ibadah sholat Jum'at.

‫ مقدّمة اذان الجمعة‬:

ِ‫ي‬ ّ ‫ َوالَ َح ْو َل َوالَ قُ َّوة َ اِالَّ بِاهللاِ ْالعَ ِل‬،‫س ْب َحانَ هللاِ َو ْال َح ْمدُ هللِ َوآل إِلَهَ اِالَّ هللاُ َوهللاُ أ َ ْكبَ ُر‬ ُ
‫س ُن قَ ْوالً ِم َّم ْن دَعآ ِإلَى‬ َ ‫ َو َم ْن أ َ ْح‬،‫الر ِجي ِْم‬َّ ‫ان‬ ِ ‫ط‬ َّ ‫س ِمي ِْع ْالعَ ِلي ِْم ِمنَ ال‬
َ ‫ش ْي‬ ُ َ ‫ أ‬،‫ْالعَ ِظي ِْم‬
َّ ‫ع ْوذُ ِباهللاِ ال‬
‫ع ْوا‬ ُ ْ‫الر ْح َمنَ أَيَّا ًما تَد‬ َّ ‫ع ْوا‬ ُ ْ‫ع ْو هللاَ أ َ ِود‬ُ ْ‫ قُ ِل اد‬، َ‫صا ِل ًحا َوقَا َل ِإنَّنِى ِمنَ ْال ُم ْس ِل ِميْن‬ َ ‫ع ِم َل‬ َ ‫هللاِ َو‬
‫ َوقُ ِل‬،ً‫سبِ ْيال‬ َ ‫ت ِب َها َو ْبتَغِ بَيْنَ ذَا ِل َك‬ ْ ‫صالَ ِت َك َوالَ تُخَا ِف‬ َ ‫ َوالَ ت َ ْج َه ْر ِب‬،‫فَلَهُ األ َ ْسمآ ُء ْال ُح ْسنَى‬
‫ي ِمنَ الذُّ ِّل‬ ٌّ ‫ْال َح ْمدُ هللِ الَّذِى لَ ْم يَت َ ِخ ْد َولَدًا َولَ ْم يَ ُك ْن لَهُ ش َِريْك فِى ْال ُم ْل ِك َولَ ْم يَ ُك ْن لَهُ َو ِل‬
‫و َكبّ ِ ّّ ْرهُ ت َ ْكبِي ًْرا‬. َ
‫سيِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد‬ َ ‫علَى أ َ ِل‬ َ ‫س ِيّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد َو‬
َ ‫لى‬ ٰ ‫ع‬َ ‫ص ِّل‬َ ‫أَللَّ ُه َّم‬...
Do'a Setelah Adzan Jum'at
Setelah adzan yang pertama selesai dikumandangkan, muadzin/ bilal berdo'a:

‫ دعاء بعد األذان‬:

،َ‫ض ْيلَة‬ِ َ‫س ِيّدَنَا ُم َح َّمد ًِن ْال َو ِس ْيلَةَ َو ْالف‬ ِ ‫ آ‬،‫صالَةِ ْالقَائِ َم ِة‬
َ ‫ت‬ َّ ‫ َوال‬،‫ت التَّا َّم ِة‬ِ ‫ب َه ِذ ِه الدَّع َْوا‬ َّ ‫أَللّ ُه َّم َر‬
‫ف ْال ِم ْيعَاد‬ ُ ‫ ِإنَّ َك الَت ُ ْخ ِل‬،‫ع ْدتَة‬ َّ َ‫ش َرفَةَ َوالد ََّر َجةَ ْالعَا ِليَة‬
َ ‫ َو ْبعَثْهُ َمقَا ًما َم ْح ُم ْود ًِن الَّذِى َو‬،‫الر ِفعَة‬ َّ ‫ َو‬.
Pada sebagian kalangan umat Islam Nahdhatul Ulama' melaksanakan sholat sunah Qobliyah
Jum'at setelah adzan yang pertama selesai dikumandangkan. Muadzin menyeru:

ُ‫سنَّةَ قَ ْب ِليَةَ ْال ُج ْمعَة َر ِح َم ُك ُم هللا‬

ُ ‫صلُّ ْوا‬
َ ....
Setelah sholat sunah Qobliyah Jum'at selesai, muadzin membacakan Pengantar Khutbah Jum'at.
Bacaan ini diucapkan sebelum sang Khotib menuju mimbar.

Pengantar Khutbah Jum'at

‫ فعانتار خطبة الجمعة‬:
ُ‫يَا َمعَا ِش َر اْلـ ُم ْس ِل ِميْنَ َو ُز ْم َرة َ اْلـ ُمؤْ ِمنِيْنَ َر ِح َم ُك ُم هللا‬:
‫ع ْنهُ أَنَّه قَا َل‬َ ُ‫ي هللا‬ َ ‫ض‬ ِ ‫ـري َْرةَ َر‬ َ ‫ع ْن أ َ ِبى ُه‬
َ ‫ي‬ َ ‫ ُر ِو‬:
‫ َواْ ِإل َما ُم‬،‫ت‬ ْ ‫ص‬ ِ ‫اح ِب َك يَ ْو َم اْل ُج ْمعَ ِة أ َ ْن‬
ِ ‫ص‬َ ‫ت ِل‬ َ ‫ ِإذَا قُ ْل‬:‫سلَّ َم‬ َ ُ‫صلَّى هللا‬
َ ‫علَ ْي ِه َو‬ ُ ‫قَا َل َر‬
َ ِ‫س ْو ُل هللا‬
‫ت‬ َ ‫ب فَقَ ْد لَغ َْو‬ُ ‫ط‬ُ ‫يَ ْخ‬.
‫صت ُ ْوا َوا ْس َمعُ ْوا َوأ َ ِط ْيعُ ْوا َر ِح َم ُك ُم هللاُ‬ ‫‪...‬أ َ ْن ِ‬
‫صت ُ ْوا َوا ْس َمعُ ْوا َوأ َ ِط ْيعُ ْوا َر ِح َم ُك ُم هللاُ‬ ‫‪...‬أ َ ْن ِ‬
‫صت ُ ْوا َوا ْس َمعُ ْوا َوأ َ ِط ْيعُ ْوا لَعَلَّ ُك ْم ت ُ ْر َح ُم ْونَ‬ ‫‪...‬أ َ ْن ِ‬
‫‪Jika Anda ingin mempelajari Pengantar Khutbah Jum'at versi lain silahkan baca post: Bacaan‬‬
‫‪Bilal Sebelum Khutbah Jum'at‬‬

‫‪Do'a Sebelum Jum'at‬‬

‫‪Khotib berdiri dan berjalan menuju mimbar, kemudian muadzin berdo'a:‬‬
‫الدعاء قبل الخطبة‬

‫س ِيّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد‬

‫لى َ‬‫ع ٰ‬ ‫ص ِّل َ‬ ‫س ِيّ ِدنَا ُم َح َّمدٍ‪ ،‬أَللَّ ُه َّم َ‬ ‫لى َ‬ ‫ع ٰ‬ ‫ص ِّل َ‬‫س ِيّ ِدنَا ُم َح َّمدٍ‪ ،‬أَللَّ ُه َّم َ‬
‫لى َ‬ ‫ع ٰ‬ ‫أَللَّ ُه َّم َ‬
‫ص ِّل َ‬
‫اإل ْسالَ َم‪ِ ،‬منَ ْال ُم ْس ِل ِميْنَ‬ ‫ب اْلعَالَ ِميْنَ ‪ .‬اَللَّ ُه َّم قَ ّ ِو ِ‬ ‫علَى أ َ ِل َ‬
‫س ِيّ ِدنَا ُم َح َّمدٍ‪َ .‬واْل َح ْمدُ ِهللِ َر ّ ِ‬ ‫َو َ‬
‫لى ِإقَا َم ِة ال ِدّي ِْن‪.‬‬ ‫ع ٰ‬ ‫يآء ِم ْن ُه ْم َواْالَ ْم َواتِ‪َ ،‬ويَ ّ‬
‫س ِْر ُه ْم َ‬ ‫َو ْال ُم ْس ِل َماتِ‪َ ،‬و ْال ُمؤْ ِمنِيْنَ َو ْال ُمؤْ ِمنَاتِ‪ ،‬ا َ ْالَ ْح ِ‬
‫اح ِميْنَ‬‫الر ِ‬‫اص ِريْنَ ‪ِ ،‬ب َر ْح َم ِت َك يَاا َ ْر َح َم َّ‬ ‫اخ ِت ْم لَنَا ِم ْن َك ِب ْال َخي ِْر‪َ ،‬ويَا َخي َْرالنَّ ِ‬
‫ب ْ‬ ‫‪.‬ر ّ ِ‬
‫َ‬
‫‪Setelah do'a selesai, Khotib mengucapkan salam lalu Muadzin mengumandangkan Adzan yang‬‬
‫‪kedua‬‬

‫علَى أ َ ِل َ‬
‫س ِيّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد‬ ‫س ِيّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد َو َ‬
‫عل ٰى َ‬ ‫‪...‬أَللَّ ُه َّم َ‬
‫ص ِّل َ‬
‫‪Sholawat Antara Dua Khutbah‬‬
‫‪Sholawat ini dilantunkan setelah khutbah yang pertama selesai atau sholawat diantara dua‬‬
‫‪khutbah‬‬

‫سليعان بعد الخطبة األولى ‪ :‬صلوة‬

‫س ِيّ ِد‬
‫ِك‪َ ،‬‬ ‫علَى زَ ي ِْن ْال ِعبَاد َ‬ ‫ار ْك‪ِ ،‬ب َجالَ ِل َك َو َك َما ِل َك َ‬ ‫س ِلّ ْم‪َ ،‬و ِز ْد َواتِ ْم َوتَفَض َّْل َوبَ ِ‬
‫ص ِلّى َو َ‬
‫أَللّ ُه َّم َ‬
‫سلَّ َم‪،‬‬ ‫ص ْح ِب ِه َو َ‬ ‫علَى أ َ ِل ِه َو َ‬‫س ِيّ ِدنَا َو َم ْوالَنَ ُم َح َّمدٍ‪َ ،‬و َ‬ ‫ط ِيّبَةَ َو ْال َك َرام‪َ ،‬‬ ‫ْالعَ َرا ِبى َو ْالعَ َج ِام‪َ ،‬و ِ‬
‫اإل َما ُم َ‬
‫سلَّ َم أ َ ْج َم ِعيْنَ‬ ‫صلَّى هللاُ َ‬
‫علَ ْي ِه َو َ‬ ‫س ْو ِل هللاِ َ‬ ‫س ِيّ ِدنَا َر ُ‬‫ب َ‬ ‫ص َحا ِ‬ ‫ع ْن ُك ِّل أ َ ْ‬ ‫ار َك َ‬ ‫ي هللاُ تَبَ َ‬
‫ض َ‬ ‫‪َ .‬و َر ِ‬
‫‪Setelah khutbah yang kedua selesai kemudian muadzin mengumandangkan iqomah, dan‬‬
‫‪melaksanakan sholat Jum'at secara jamaah.‬‬
Bacaan Adzan dan Iqomah

Lafadz Adzan
(٢x) ‫اَهللُ ا َ ْك َب ُر‬،‫اَهللُ ا َ ْك َب ُر‬
Allaahu Akbar, Allaahu Akbar (2x)
(٢x) ُ‫أ َ ْش َهدُ ا َ ْن الَ ِإ ٰلهَ ِإ َّالهللا‬
Asyhadu allaa illaaha illallaah. (2x)
(٢x) ِ‫س ْو ُل هللا‬ ُ ‫ا َ ْش َهدُ ا َ َّن ُم َح َّمدًا َر‬
Asyhadu anna Muhammadar rasuulullah. (2x)
(٢x) ِ‫صالَة‬ َّ ‫علَى ال‬ َ ‫ي‬ َّ ‫َح‬
Hayya 'alashshalaah (2x)
(٢x) ِ‫علَى ْالفَالَح‬ َ ‫ي‬ َّ ‫َح‬
Hayya 'alalfalaah. (2x)
(١x) ‫اَهللُ ا َ ْكبَ ُر‬، ‫اَهللُ ا َ ْكبَ ُر‬
Allaahu Akbar, Allaahu Akbar (1x)
(١x) ُ‫َال ِإلَهَ ِإ َّالهللا‬
Laa ilaaha illallaah (1x)
Artinya :
Allah Maha Besar, Allah Maha Besar
Aku menyaksikan bahwa tiada Tuhan selain Allah
Aku menyaksikan bahwa nabi Muhammad itu adalah utusan Allah
Marilah Sholat
Marilah menuju kepada kejayaan
Allah Maha Besar, Allah Maha Besar
Tiada Tuhan selain Allah

Untuk Adzan yang dikumandangkan ketika akan sholat shubuh, maka ditambahkan lafadz :

‫صالَة ُ َخيْر ِمنَ النَّ ْو ِم‬

َّ ‫اَل‬

Ash-shalaatu khairum minan-nauum

Artinya: "Sholat itu lebih baik dari pada tidur"

dan dibaca 2x setelah lafadz Hayya 'alalfalaah

Lafadz Iqomah

‫اَهللُ ا َ ْك َب ُر‬، ‫اَهللُ ا َ ْكبَ ُر‬

Allaahu Akbar, Allaahu Akbar
ُ‫أ َ ْش َهدُ ا َ ْن َال ِإ ٰلهَ ِإ َّالهللا‬
Asyhadu allaa illaaha illallaah
ِ‫س ْو ُل هللا‬ ُ ‫ا َ ْش َهدُ ا َ َّن ُم َح َّمدًا َر‬
Asyhadu anna Muhammadar rasuulullah
ِ‫ص َالة‬ َّ ‫علَى ال‬ َ ‫ي‬ َّ ‫َح‬
Hayya 'alashshalaah
ِ‫علَى ْالفَ َالح‬ َ ‫ي‬ َّ ‫َح‬
Hayya 'alalfalaah
ُ ‫ص َالة‬ َّ ‫ت ال‬ ِ ‫قَ ْد قَا َم‬، ُ ‫ص َالة‬َّ ‫ت ال‬ ِ ‫قَ ْد قَا َم‬
Qad qaamatish-shalaah, Qad qaamatish-shalaah
 ‫اَهللُ ا َ ْك َب ُر‬، ‫اَهللُ ا َ ْكبَ ُر‬
Allaahu Akbar, Allaahu Akbar
ُ‫َالإِ ٰلهَ إِالَّهللا‬
Laa ilaaha illallaah
Artinya :
Allah Maha Besar, Allah Maha Besar.
Aku bersaksi bahwa Tiada Tuhan melainkan Allah.
Aku bersaksi bahwa nabi Muhammad itu adalah utusan Allah.
Marilah Sembahyang (sholat).
Marilah menuju kepada kejayaan.
Sesungguhnya sudah hampir mengerjakan sholat.
Allah Maha Besar, Allah Maha Besar.